All language subtitles for Malcolm s04e17 Clip Show 2.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:30,200 --> 00:00:31,000 Finally! 2 00:00:32,400 --> 00:00:34,400 G of stupid, useless �useful old man! 3 00:00:34,600 --> 00:00:36,600 Next, the fifth large that changes in this house! 4 00:00:37,200 --> 00:00:40,000 Crazy world of Malcolm 4x17 "Clip Show 2" 5 00:00:40,400 --> 00:00:43,200 {Y: b} T the interpreter: MoszeUsz 6 00:00:43,600 --> 00:00:46,800 Synchro to version PDTV.XviD: 624x352 25.0fps 175.0 MB 7 00:01:13,200 --> 00:01:15,700 Hal River in Obuda up. As early as the time. 8 00:01:16,000 --> 00:01:18,300 So fast! The term is only for the month of the! 9 00:01:18,500 --> 00:01:20,200 He says the I, also has not been a Conceived in the elevator! 10 00:01:20,400 --> 00:01:22,100 But the scout in Dewey! 11 00:01:23,600 --> 00:01:26,200 - I'll take the t, let's go! - No, Hal, are not born yet. 12 00:01:26,800 --> 00:01:29,000 Today we had sko�czy� our will. 13 00:01:29,200 --> 00:01:31,600 Today? � I do not agree on it! 14 00:01:31,800 --> 00:01:34,800 Besides, from where they know that the not you born? You're not a doctor! 15 00:01:34,900 --> 00:01:36,400 - I'll meet you there. - Hal. 16 00:01:36,800 --> 00:01:38,400 I have all the keys to the car. 17 00:01:39,200 --> 00:01:40,800 And the wall of the GNE am saddle of a bicycle wheel. 18 00:01:44,000 --> 00:01:46,000 Why do we need it robi� in the middle of the night? 19 00:01:46,100 --> 00:01:48,000 Ch of boys should not widzie�, how to write a will! 20 00:01:48,300 --> 00:01:51,500 If you begin to my�le� about the future without us, we lose control of them. 21 00:01:51,600 --> 00:01:54,400 Lois, we are not prepared for resolving such issues. 22 00:01:54,500 --> 00:01:57,300 Always very �cimy k �, as we are working on will. 23 00:01:57,500 --> 00:01:59,200 Hal, the last time we tried 10 years ago! 24 00:01:59,400 --> 00:02:00,600 I was to a large k the quarrel! 25 00:02:00,800 --> 00:02:03,200 Name Did you come to me przeczulonym and hypersensitivity �happy! 26 00:02:03,400 --> 00:02:05,800 Hal, you can empty the NIAAA the whole night, but we do it anyway. 27 00:02:06,000 --> 00:02:07,800 All right. I'll take about the pencil. 28 00:03:00,000 --> 00:03:01,500 - About the pencil is too short. - Hal! 29 00:03:01,600 --> 00:03:02,600 As early as well! 30 00:03:04,100 --> 00:03:07,000 Understand that the do not do it for themselves, but for the children. 31 00:03:07,400 --> 00:03:09,800 And how terrible accident happen and will have no plan? 32 00:03:10,000 --> 00:03:12,500 Our little ones, the bed lonely and helpless! 33 00:03:13,600 --> 00:03:15,800 S I think that that is not caused to the dzili�cie greater damage, 34 00:03:15,900 --> 00:03:18,700 So I decided the wypu ... / (1x10 "Stock Car Races") 35 00:03:19,000 --> 00:03:20,200 / (1x03 "Shame") 36 00:03:22,800 --> 00:03:24,200 / (211 "Old Mrs. Old") 37 00:03:31,300 --> 00:03:32,800 Okay constant e 38 00:03:33,200 --> 00:03:36,000 As we have something znale��, nothing is as clean up the Fishing. 39 00:03:36,200 --> 00:03:37,900 See, I have found the cookie with a back �fault. 40 00:03:38,000 --> 00:03:40,600 Wait, already something zrobili�my, This will save time. 41 00:03:40,800 --> 00:03:43,200 Malcolm Zapisali�my coin collection. 42 00:03:43,400 --> 00:03:45,100 Super. As the collection of coins? 43 00:03:45,200 --> 00:03:47,200 Do you remember this pud of the hidden in the closet? 44 00:03:47,400 --> 00:03:49,100 Later he found the Dewey them and the � � � kn ... 45 00:03:50,700 --> 00:03:53,000 That was about $ 500, drained to sewage! 46 00:03:53,300 --> 00:03:55,300 Even one coin has not been as a sieve! 47 00:03:55,400 --> 00:03:59,000 - And what about the pledge the silvery one of the head? - Ch the boys did with the armor. 48 00:03:59,200 --> 00:04:01,400 Chinese porcelain. Antique glass. 49 00:04:01,800 --> 00:04:04,600 Hand-blown glass butterflies. Why would you even be kupowali�my? 50 00:04:04,800 --> 00:04:07,800 Hal, we have less wealth than 10 years ago. 51 00:04:08,100 --> 00:04:10,500 We can not be so until sp cycle, we can not! 52 00:04:10,800 --> 00:04:12,500 - Where are the exhaust g of the bank? - Here. 53 00:04:12,600 --> 00:04:15,400 Cheques and rest, but did not find it. 54 00:04:15,600 --> 00:04:21,400 I remind you also that I wanted to avoid � � � because I knew what would happen. 55 00:04:21,700 --> 00:04:23,900 May in the future you will trust my person the Executives. 56 00:04:24,200 --> 00:04:27,700 EOE issued a $ 300 sequins? 57 00:04:28,000 --> 00:04:29,400 / (1x13 "Rollerskates") 58 00:04:29,500 --> 00:04:31,200 / A b the BUGS ... 59 00:04:33,200 --> 00:04:35,100 / Pope of them than the few I 60 00:04:37,100 --> 00:04:40,400 / A few times in my face napluto 61 00:04:40,600 --> 00:04:43,000 / But I survived 62 00:04:43,500 --> 00:04:45,600 / Queen - "We Are the Champions" 63 00:04:47,400 --> 00:04:52,800 / We are the winners / My friends 64 00:04:54,800 --> 00:05:00,200 / And we'll be fighting | until the end of 65 00:05:02,700 --> 00:05:06,000 / We are the winners 66 00:05:06,600 --> 00:05:09,000 / We are the winners 67 00:05:09,500 --> 00:05:11,200 Get in the car. 68 00:05:12,200 --> 00:05:13,500 And what is to be? 69 00:05:13,900 --> 00:05:18,200 $ 520 for the hospital Toys for mining? 70 00:05:19,400 --> 00:05:21,300 � dead, is alive, dying. 71 00:05:22,200 --> 00:05:26,100 � dead, is alive, is alive, is alive, dying. 72 00:05:26,300 --> 00:05:27,900 Son, you spend too much time ... 73 00:05:28,100 --> 00:05:30,000 Silence! Zwi the za� it! 74 00:05:30,400 --> 00:05:32,000 / (2x09 "High School Play") 75 00:05:37,700 --> 00:05:41,100 Son, you probably already k time of a�� up break loose. 76 00:05:41,300 --> 00:05:45,000 Dad, you're embarrassing me with my people! 77 00:05:46,400 --> 00:05:49,800 Hal! What are still being doing here?! 78 00:06:22,600 --> 00:06:27,000 Oh my God, the idea �ck if wydali�my at military schools � � Francis? 79 00:06:27,200 --> 00:06:29,600 That was a necessary Potrzebowo of discipline! 80 00:06:30,000 --> 00:06:31,800 No, no, no! 81 00:06:32,100 --> 00:06:35,200 We will to repeat, until za�piewacie correctly! 82 00:06:35,500 --> 00:06:40,200 One more time. With a feeling. / (2x13 "New Neighbors") 83 00:06:40,500 --> 00:06:43,100 / Confectioner 84 00:06:44,200 --> 00:06:47,000 / Leslie Bricusse and Anthony Newley / "Candyman" 85 00:06:48,000 --> 00:06:50,200 / Who we take sunrise of the sun 86 00:06:51,800 --> 00:06:53,600 / Sprinkle it the ros 87 00:06:55,700 --> 00:06:58,900 / Pour the chocolate / And throw in jaki� miracle 88 00:06:59,200 --> 00:07:01,500 / Confectioner 89 00:07:03,000 --> 00:07:04,800 / Confectioner can do 90 00:07:06,600 --> 00:07:09,800 / Confectioner can do it, / Because I add a pinch of continuity 91 00:07:10,000 --> 00:07:12,500 / Then the world tastes delicious 92 00:07:14,000 --> 00:07:15,900 / All I confectioner wypiecze 93 00:07:17,800 --> 00:07:20,600 / � lure were sensual and delicious 94 00:07:22,000 --> 00:07:24,800 / Remember the dream / Of childhood 95 00:07:25,300 --> 00:07:28,000 / You can even schrupa� plates 96 00:07:29,300 --> 00:07:32,000 Why did the authorities do not help the We, the ba the mess? 97 00:07:32,200 --> 00:07:35,000 Income for sequins. See this is for next year. 98 00:07:35,200 --> 00:07:38,700 - And these two are glued together. - What a difference the difference, Lois? 99 00:07:38,800 --> 00:07:41,800 You know best, That we are in the ass! 100 00:07:42,600 --> 00:07:45,000 - You sound as if you blamed me of! - And you blame me? 101 00:07:45,200 --> 00:07:47,900 Uzgodnili�my that the you are responsible for the finances! 102 00:07:50,100 --> 00:07:53,800 - This may be the reason. - Approx. Forget about finance. 103 00:07:55,000 --> 00:07:58,200 Transfer of ownership for the rest of the former �life with their spouse. We'll be fine. 104 00:07:58,600 --> 00:08:02,700 I think that whoever dies first, the second will be at home with the children until ... 105 00:08:04,200 --> 00:08:05,900 - What? - Nothing. 106 00:08:06,000 --> 00:08:08,600 - Why are you looking at me? - Do you know ... 107 00:08:10,100 --> 00:08:14,100 I always knew the ... Also die first. 108 00:08:15,800 --> 00:08:16,400 What? 109 00:08:16,500 --> 00:08:18,200 A few days later, not committing suicide. 110 00:08:18,400 --> 00:08:20,100 - He could not I Insert without you, Lois. - What? 111 00:08:20,200 --> 00:08:23,100 Do not act surprised. We both know what I mean. 112 00:08:23,200 --> 00:08:26,600 No ... �Yczysz my death? 113 00:08:26,900 --> 00:08:28,300 Why did You said? 114 00:08:28,500 --> 00:08:32,200 And there is no response to my suicide! That explains a lot! 115 00:08:32,400 --> 00:08:37,300 - Why do you think that the die first! - Honey, you are so osobowo��. 116 00:08:37,500 --> 00:08:41,200 �'re alive at a very high level of stress. 117 00:08:41,800 --> 00:08:43,900 We are savages? / (1x16 "Water Park") 118 00:08:44,000 --> 00:08:45,800 I've had fairly! / (3x07 "Christmas") 119 00:08:46,000 --> 00:08:48,700 A fire? A fire! / (1x02 "Red Dress") 120 00:08:49,100 --> 00:08:51,400 Whose the hell dog? / (2x01 "Traffic Jam") 121 00:08:51,600 --> 00:08:53,400 He told the am, whose dog the hell? 122 00:08:53,600 --> 00:08:56,000 It operates border stock! / (2x13 "New Neighbors") 123 00:08:56,500 --> 00:08:59,600 Border activities of the Company, border activities of the Company! 124 00:08:59,900 --> 00:09:02,600 Limit activity of the Company is inviolable! 125 00:09:02,800 --> 00:09:05,400 Exit here and przepro� me how grown-a! 126 00:09:07,800 --> 00:09:11,100 It is indeed an adult of behavior! 127 00:09:12,200 --> 00:09:15,700 I do not believe that the �I yczysz death and personal injury ck are my osobowo��! 128 00:09:15,800 --> 00:09:17,500 Calm down, Lois! 129 00:09:17,700 --> 00:09:22,200 I just wanted to Highlight, I'm also more peaceful the people are. 130 00:09:23,000 --> 00:09:24,400 / (3x02 "Emancipation") 131 00:09:39,200 --> 00:09:40,800 / (2x02 "Halloween Approximately") 132 00:09:45,400 --> 00:09:46,800 / (3x03 "Book Club") 133 00:09:49,100 --> 00:09:50,400 Get in the car and the only. 134 00:10:04,500 --> 00:10:06,600 Shut up! 135 00:10:07,800 --> 00:10:09,400 I do not let the stress go Eby �� � control. 136 00:10:09,400 --> 00:10:11,800 I do not teach themselves of this, just as I have. 137 00:10:11,900 --> 00:10:15,300 - Ignition acisz for it. - These comments are helping no one. 138 00:10:15,400 --> 00:10:18,700 I'm sorry, but I found out precisely in the am to I'm also walking the c are the bomb! 139 00:10:18,800 --> 00:10:21,300 Even though you are not interested, How does he want to do? 140 00:10:21,400 --> 00:10:23,000 Do not kill yourself! 141 00:10:23,200 --> 00:10:25,300 Even though you can not oderwa� his band �s! 142 00:10:25,500 --> 00:10:28,800 I am very head of hairy. But this is different! 143 00:10:29,200 --> 00:10:30,200 Exactly the industry of em. 144 00:10:30,600 --> 00:10:33,600 Will be a beautiful and romantic 145 00:10:34,400 --> 00:10:37,800 and make everyone forget also the about your g UPIM the funeral! 146 00:10:38,900 --> 00:10:39,900 Ch the boys! 147 00:10:44,300 --> 00:10:46,100 This can not handle how would you kill? 148 00:10:46,200 --> 00:10:47,100 Did you come to be amazed me! 149 00:10:48,200 --> 00:10:49,200 Stop it! 150 00:10:51,500 --> 00:10:52,100 And what do you say?! 151 00:11:05,100 --> 00:11:08,800 We both have what przeprasza�. 152 00:11:09,900 --> 00:11:12,100 I'm sorry for you in the crease for the hair. 153 00:11:12,700 --> 00:11:14,300 I'm not proud of pressing the robe stretching. 154 00:11:15,200 --> 00:11:16,200 Neither of removing ear. 155 00:11:16,400 --> 00:11:18,200 See? We return to a path adults occur. 156 00:11:18,400 --> 00:11:19,800 - Let's get back to work. - I agree. 157 00:11:20,100 --> 00:11:21,300 Leave it to break loose and let's go. 158 00:11:21,400 --> 00:11:23,400 Hal, sit down. Moved on through the worst. 159 00:11:24,400 --> 00:11:26,900 Approx. In case of death both parents. 160 00:11:27,300 --> 00:11:29,200 Who will appoint a guardian? 161 00:11:29,400 --> 00:11:32,000 - My family is out. - I will not go to my family are. 162 00:11:32,400 --> 00:11:34,000 / (2x15 "The Grandparents") 163 00:11:36,300 --> 00:11:37,600 / (3x07 "Christmas") 164 00:11:37,800 --> 00:11:39,200 / (2x15 "The Grandparents") 165 00:11:42,400 --> 00:11:45,200 Grandma! Jesus ... 166 00:11:46,600 --> 00:11:47,900 We should not have more options? 167 00:11:48,300 --> 00:11:52,200 There should be more people who after our death, take care of the Child Lock up? 168 00:11:52,400 --> 00:11:54,000 / (1x16 "Water Park") 169 00:11:56,100 --> 00:11:58,000 Want to view a strike? / (2x20 "Bowling") 170 00:11:58,200 --> 00:11:59,200 Malcolm, what are you doing? 171 00:11:59,400 --> 00:12:02,000 Look at me, I'm the best player in the world! 172 00:12:02,400 --> 00:12:04,100 Terribly depends on my bowling! 173 00:12:04,300 --> 00:12:06,800 Super Bowls are important! 174 00:12:07,000 --> 00:12:08,800 Malcolm, come back here! 175 00:12:09,200 --> 00:12:11,400 He wanted to strike Did you come? I'll give you Strike! 176 00:12:11,700 --> 00:12:13,100 Here's your damn strike! 177 00:12:22,200 --> 00:12:23,600 / (3x13 "Reese Drives") 178 00:12:27,300 --> 00:12:28,300 Where's he going? 179 00:12:28,400 --> 00:12:29,800 / Sum 41 - "In Too Deep" 180 00:12:30,000 --> 00:12:31,800 / The sooner spadali�my 181 00:12:32,000 --> 00:12:33,900 / Zrywali�my and drag the Gallo 182 00:12:34,100 --> 00:12:36,800 / The back wheel of zataczali�my 183 00:12:38,100 --> 00:12:39,900 / As soon as things were better trimmed rotation 184 00:12:40,000 --> 00:12:42,100 / Did you come to say that the it is not / Was to sufficiently good things 185 00:12:42,300 --> 00:12:45,200 / But you are still we tried again 186 00:12:46,600 --> 00:12:49,400 / You can email too much, we tried 187 00:12:49,700 --> 00:12:53,500 / � Eby everything was to the best, / Meanwhile, was to get worse 188 00:12:55,800 --> 00:12:58,500 Wow! Nie�le! Really. 189 00:12:59,000 --> 00:13:04,400 / Because I Tone occur. / I'm trying to utrzyma� your head on the surface 190 00:13:04,800 --> 00:13:06,800 / Although all the time I go to the bottom 191 00:13:07,000 --> 00:13:08,600 Reese, it was to awesome! 192 00:13:10,600 --> 00:13:13,200 S � Look, when people at school to ask about the ... 193 00:13:14,000 --> 00:13:15,900 Tell them also that the em under your bra. 194 00:13:23,600 --> 00:13:25,200 Provoke them! 195 00:13:25,900 --> 00:13:27,700 / Suspect resists. 196 00:13:28,100 --> 00:13:30,500 / Appearance Looks like / May are also pepper spray. 197 00:13:32,000 --> 00:13:35,000 / (1x16 "Water Park") / ABBA - "Fernando" 198 00:13:37,200 --> 00:13:41,600 / I remember a long time ago / Gwia�dzist the inn the night like this 199 00:13:44,400 --> 00:13:46,900 / In the light of the fire Fernando 200 00:13:49,100 --> 00:13:53,600 / EOE Nucl of themselves and each of the toddler EOE / On his guitar 201 00:13:53,900 --> 00:13:55,600 / Can the am will hear that distant drums 202 00:13:55,700 --> 00:14:00,100 / And the music sounded the horn and the distance 203 00:14:02,000 --> 00:14:05,000 / Something was to the air that the night 204 00:14:05,300 --> 00:14:09,200 / Celebrities that were clear, / Fernando 205 00:14:10,700 --> 00:14:13,900 / The shiny were for you and for me 206 00:14:14,100 --> 00:14:17,900 / For freedom, Fernando 207 00:14:18,600 --> 00:14:21,700 / Although also never thinking of am, / Also we can przegra� 208 00:14:22,300 --> 00:14:24,100 / Not to the deposit aluminum 209 00:14:26,000 --> 00:14:28,900 / If I had the zrobi� / The same again 210 00:14:29,200 --> 00:14:31,000 / He'll do the I, my friend, 211 00:14:39,400 --> 00:14:42,600 There is one plus of this, Finally, in a somehow something we agree. 212 00:14:42,900 --> 00:14:45,000 There is no one who take care of the would be our Child Lock. 213 00:14:45,600 --> 00:14:47,900 He did not even mention about Francis? 214 00:14:48,800 --> 00:14:51,000 - Let's go to bed each. - No, no, no, no, no, no. 215 00:14:51,600 --> 00:14:53,200 Why not even consider you insert? 216 00:14:53,300 --> 00:14:55,900 Hal is sufficient that difficult without your of ideas! 217 00:14:56,400 --> 00:14:58,800 This is not about Francis but for our children! 218 00:14:59,500 --> 00:15:02,500 - You know what I mean. - Why Francis is the idea of ??the s? 219 00:15:02,800 --> 00:15:05,700 Has a job, is the wife, shows responsibility. 220 00:15:05,900 --> 00:15:11,200 I admit that the Francis was not the The easiest child, but the change accordingly! 221 00:15:11,400 --> 00:15:13,200 What's the big change! 222 00:15:13,400 --> 00:15:17,700 He threw � � schools, conduct of about 5000 km and the take was a wedding after 20 minutes of familiarity! 223 00:15:17,900 --> 00:15:21,000 You can not podejmowa� �vital decisions without thinking and be a good parent! 224 00:15:21,300 --> 00:15:24,000 A good parent knows, Also acts causing consequences! 225 00:15:24,200 --> 00:15:28,200 Lois, we are the parents because Also not pami�tali�my the rules! 226 00:15:28,400 --> 00:15:31,300 Do not pay attention Did you come the good things that make the! 227 00:15:31,400 --> 00:15:33,600 - Good things? Your example? - For example ... 228 00:15:35,200 --> 00:15:37,100 I'm not tresowan the seals are, Lois. 229 00:15:37,300 --> 00:15:39,500 I can not wyszczeka� list of good deeds, 230 00:15:39,600 --> 00:15:42,500 as soon as you arch the onisz and throw me Mackerel! 231 00:15:42,600 --> 00:15:44,700 - I'm not going to chat as hysterical. - No, no, no, no, no. 232 00:15:44,800 --> 00:15:47,900 You can not escape from this by hysterical husband hose! 233 00:15:48,100 --> 00:15:50,800 Do not tripped by the protection of the airport and will not work now! 234 00:15:51,000 --> 00:15:52,400 I'm surprised! 235 00:15:52,600 --> 00:15:55,300 Thus, also the EOE Think of the transfer his care for the boy opcami. 236 00:15:55,400 --> 00:15:57,300 He is the worst of them. 237 00:15:57,600 --> 00:15:59,600 / (2x02 "Halloween Approximately") 238 00:16:13,200 --> 00:16:15,100 I love you so! 239 00:16:15,600 --> 00:16:17,300 Why do not you admit it, Lois? 240 00:16:17,800 --> 00:16:19,600 I've never liked Did you come to Francis. 241 00:16:19,800 --> 00:16:22,800 Is it a surprise, The also had a miserable childhood? 242 00:16:23,200 --> 00:16:26,000 You can not wini� me, for what is Francis! 243 00:16:26,200 --> 00:16:29,900 You really do not see including its share of! 244 00:16:30,200 --> 00:16:33,900 Weekend with his parents in school Military: walczyli�cie sword! 245 00:16:34,100 --> 00:16:37,000 Pulling off the GNE Did you come off it during a baseball game, 246 00:16:37,200 --> 00:16:38,800 Did you come because I am thinking that the crooked of looked at you! 247 00:16:39,400 --> 00:16:41,200 His first with the words was to: "Shut up!" 248 00:16:41,400 --> 00:16:46,000 Lois skakali�cie itself to garde of the day of his birth. 249 00:16:48,200 --> 00:16:49,800 - He began � �! - What? 250 00:16:50,000 --> 00:16:50,300 Nothing. 251 00:16:50,400 --> 00:16:52,800 No, I said, Did you come to that the start of the. What does that mean? 252 00:16:53,000 --> 00:16:53,500 Leave me alone. 253 00:16:53,600 --> 00:16:57,100 - As a baby can � � start something? - I do not know, Hal. 254 00:16:58,600 --> 00:17:01,300 All poorly made up of the layout of after his birth. 255 00:17:01,500 --> 00:17:04,000 It is a staph infection up �? What does this have to do with it? 256 00:17:04,200 --> 00:17:07,100 The am are stuck in the hospital. Without my baby! 257 00:17:07,300 --> 00:17:09,600 Completely insulated. For six weeks. 258 00:17:09,900 --> 00:17:12,400 Le �and the am there and am worried about the about him. 259 00:17:12,600 --> 00:17:16,900 Am thinking of how much I needs, needs my care. 260 00:17:17,500 --> 00:17:19,900 When I am wypu�cili momentum of the home as soon as can the am, 261 00:17:20,000 --> 00:17:21,600 Eby �� opiekowa� up is a white, poor Francis, 262 00:17:21,800 --> 00:17:25,300 and when he reached the am, he was to szcz�liwy! 263 00:17:26,000 --> 00:17:28,200 I can not of him zajmowa� am less than at this time. 264 00:17:28,600 --> 00:17:30,900 You be cared for the EOE and to the szcz�liwy, like a clown! 265 00:17:31,200 --> 00:17:35,200 - He was am an intruder. - Honey, I had no idea! 266 00:17:35,400 --> 00:17:39,300 I know that this is from the email and scary! 267 00:17:40,500 --> 00:17:42,200 But I can not help it! 268 00:17:43,100 --> 00:17:45,200 I am the worst mother in the world! 269 00:17:45,400 --> 00:17:47,000 It's also my fault. 270 00:17:47,400 --> 00:17:50,200 Never robili�my anything right! 271 00:17:50,500 --> 00:17:53,300 Our parenting is a failure of the! 272 00:17:53,600 --> 00:17:55,000 Take a look at this pigsty! 273 00:17:55,300 --> 00:17:56,400 Look at how we live! 274 00:17:56,600 --> 00:18:00,300 Why write a will, and so we leave our children in poverty! 275 00:18:00,500 --> 00:18:04,200 We are walking the c � � ad forced sterilization! 276 00:18:04,500 --> 00:18:08,200 What idiots in Washington let us multiplication �AAE! 277 00:18:08,400 --> 00:18:12,400 This family is a complete failure of the! 278 00:18:12,800 --> 00:18:14,300 / (1x05 "Malcolm babysits") 279 00:18:15,000 --> 00:18:16,600 / (2x21 "Malcolm vs. Reese") 280 00:18:19,000 --> 00:18:19,900 / (1x04 "Shame") 281 00:18:20,400 --> 00:18:21,800 / (1x08 "Krelboyne Picnic") 282 00:18:22,500 --> 00:18:23,800 / (1x06 "Sleepover") 283 00:18:25,200 --> 00:18:26,400 / (2x01 "Traffic Jam") 284 00:18:29,300 --> 00:18:30,600 / (2x04 "Dinner Out) 285 00:18:31,800 --> 00:18:33,400 / (2x02 "Halloween Approximately") 286 00:18:34,000 --> 00:18:35,000 / (2x05 "Casino") 287 00:18:35,600 --> 00:18:37,200 / (2x10 "The Bully") 288 00:18:37,700 --> 00:18:38,400 / (3x07 "Christmas") 289 00:18:38,600 --> 00:18:40,200 / (3x10 "Lois' Makeover") 290 00:18:41,600 --> 00:18:43,000 / (3x14 "Cynthia's Back") 291 00:18:43,800 --> 00:18:45,200 / (3x16 "Hal Coaches") 292 00:18:45,500 --> 00:18:48,000 Eat calcium, the wipe! 293 00:18:52,400 --> 00:18:54,000 I hit the in your head! 294 00:18:55,900 --> 00:18:57,800 Baby, baby calm down. I will show her the. 295 00:18:58,100 --> 00:19:01,100 Does it hurt! Blood, right? I know it's bleeding! 296 00:19:01,300 --> 00:19:04,100 - Dewey. How much is 90 times 5? - I do not ... what? 297 00:19:04,200 --> 00:19:06,500 90 times 5, Think about it. 298 00:19:09,100 --> 00:19:10,100 Call St. John. 299 00:19:13,500 --> 00:19:15,100 Dewey, everything will be fine. 300 00:19:15,400 --> 00:19:16,600 Yes, the doctor Flannerie? 301 00:19:17,000 --> 00:19:19,500 Please tell him, Also my son Dewey has a tumor on his head half. 302 00:19:19,600 --> 00:19:21,900 My husband � �met him in the hospital. The bed for 10 minutes. 303 00:19:22,200 --> 00:19:23,500 We will move. 304 00:19:25,500 --> 00:19:27,100 Can I take the apple juice carton � � tional? 305 00:19:27,400 --> 00:19:28,600 We have only the apple-tionally wi�niowy. 306 00:19:29,400 --> 00:19:30,700 Of course, that only the mother. 307 00:19:31,400 --> 00:19:33,200 We are the worst parents in the world. 308 00:19:34,000 --> 00:19:35,200 / (2x03 "Lois's Birthday") 309 00:19:35,600 --> 00:19:38,700 Is �by� the name of the wife my chick are? 310 00:19:38,900 --> 00:19:40,700 I understand, will play show ... 311 00:19:43,600 --> 00:19:45,700 Now get up and apologize ... 312 00:19:50,700 --> 00:19:52,500 - Dowal him, Dad! - Will show who is in government today! 313 00:19:56,800 --> 00:19:57,500 Hold this. 314 00:20:16,000 --> 00:20:18,000 / Kenny Rogers - "You Decorated My Life" 315 00:20:18,400 --> 00:20:21,400 / My force was to the sheet of paper 316 00:20:24,200 --> 00:20:26,600 / G of the smooth, with clean and white of the 317 00:20:29,200 --> 00:20:31,800 / As much as the will of all of Your Tongue 318 00:20:32,000 --> 00:20:34,600 / Did you come to changing mood in the background and in that the 319 00:20:34,900 --> 00:20:37,400 / A �became the balance right 320 00:20:40,600 --> 00:20:47,600 / Did you come and decorate my life 321 00:20:50,200 --> 00:20:53,200 / C your paint are the continuity me 322 00:20:55,600 --> 00:20:59,200 / The whole with all my heart 323 00:21:00,500 --> 00:21:04,000 / Decorates Did you come to my life 324 00:21:14,800 --> 00:21:16,800 {Y: b} T � � explains: MoszeUsz 325 00:21:16,850 --> 00:21:21,400 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 26476

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.