subtitlecat.com

All language subtitles for Seven.Secretaries.The.Movie.2022-en

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech Download

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 1024 [Aegisub Project Garbage] Audio File: [SUBPIG][Seven Secretaries The Movie 2022][720p].mkv Video File: [SUBPIG][Seven Secretaries The Movie 2022][720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.388060 Video Zoom Percent: 1.125000 Scroll Position: 1389 Active Line: 1394 Video Position: 168899 [V4 Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Logo,SubPigLogo,200,andH20FFFFFF, Style: Statement,FZZhongQian-M16T,50,andH30FFFFFF, Style: Statement2,FZZhongQian-M16T,50,andH30FFFFFF, Style: Designer,HYXiuYingF,60,andH00FFFFFF, Style: Default, Huakanghua Complex, 65, and H25FFFFFF, Style: Comment, Huakanghua Complex, 55, and H25FFFFFF, [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 50,0:00:05.00,0:01:55.00,Comment,,0,0,0,Banner;10;0;260,{\3candH61224C Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:02:30.00,0:02:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:02:45.00,0:02:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:03:00.00,0:03:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:03:15.00,0:03:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:03:30.00,0:03:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:30.00,0:03:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:03:30.00,0:03:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:03:30.00,0:03:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:30.00,0:03:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:03:30.00,0:03:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:03:45.00,0:03:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:45.00,0:03:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:03:45.00,0:03:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:03:45.00,0:03:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:03:45.00,0:03:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:03:45.00,0:03:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:04:00.00,0:04:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:00.00,0:04:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:04:00.00,0:04:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:04:00.00,0:04:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:00.00,0:04:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:04:00.00,0:04:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:04:15.00,0:04:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:15.00,0:04:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:04:15.00,0:04:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:04:15.00,0:04:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:15.00,0:04:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:04:15.00,0:04:25.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:04:30.00,0:04:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:30.00,0:04:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:04:30.00,0:04:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:04:30.00,0:04:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:30.00,0:04:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:04:30.00,0:04:40.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:04:45.00,0:04:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:45.00,0:04:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:04:45.00,0:04:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:04:45.00,0:04:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:04:45.00,0:04:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:04:45.00,0:04:55.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 50,0:05:00.00,0:05:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:05:00.00,0:05:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candHAB7999 Dialogue: 50,0:05:00.00,0:05:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH976585 Dialogue: 50,0:05:00.00,0:05:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH865073 Dialogue: 50,0:05:00.00,0:05:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH743B61 Dialogue: 50,0:05:00.00,0:05:10.00,Designer,,0,0,0,,{\1candH61224C Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:55.10,Default,,0,0,0,,Everything in the world has a watch and an inside Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:58.16,Default,,0,0,0,,There is light and there is darkness Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:04.26,Default,,0,0,0,, and it is in this darkness that the true light shines Dialogue: 0,0:01:24.35,0:01:30.22,Default,,0,0,0,,This is the secret story of such a group of anonymous secretaries Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:41.83,Comment,,0,0,0,,{\pos(620,160)\candH7DF2ED Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:07.55,Default,,0,0,0,,Boss Wan, thank you for your hospitality Dialogue: 0,0:02:08.10,0:02:09.63,Default,,0,0,0,,The last ramen is very delicious Dialogue: 0,0:02:10.18,0:02:11.86,Default,,0,0,0,,Huh? at last? Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:16.97,Default,,0,0,0,,Thank you for your support Dialogue: 0,0:02:18.17,0:02:20.69,Default,,0,0,0,,I am sorry to be one step ahead of the seniors Dialogue: 0,0:02:21.47,0:02:22.48,Default,,0,0,0,,I… Dialogue: 0,0:02:23.40,0:02:24.90,Default,,0,0,0,,will marry an ordinary person Dialogue: 0,0:02:25.79,0:02:27.36,Default,,0,0,0,,Married? Dialogue: 0,0:02:27.36,0:02:29.12,Default,,0,0,0,,Aren’t you an ordinary person too Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:32.21,Default,,0,0,0,,Sorry sorry sorry I'm not mad at you Dialogue: 0,0:02:32.21,0:02:32.97,Default,,0,0,0,,Clang Dialogue: 0,0:02:32.97,0:02:35.99,Default,,0,0,0,,say who is this ordinary person Dialogue: 0,0:02:35.99,0:02:39.35,Default,,0,0,0,, is Mr. Jiujiu Erlang who runs a ranch in Shinshu Dialogue: 0,0:02:39.35,0:02:42.07,Default,,0,0,0,,-ninety-eight? - it's ninety nine nine Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:44.02,Default,,0,0,0,,nine? Nine? Dialogue: 0,0:02:44.74,0:02:45.92,Default,,0,0,0,,It’s really not bragging Dialogue: 0,0:02:45.92,0:02:47.92,Default,,0,0,0,,That's amazing Dialogue: 0,0:02:48.88,0:02:50.55,Default,,0,0,0,,Develop hotels centered on Xinzhou Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:52.53,Default,,0,0,0,,restaurants, farms and other business Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:54.69,Default,,0,0,0,,Young Master of the Alpine Thunderbird Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:55.40,Comment,,0,0,0,,{\candH9C810E Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:55.40,Comment,,0,0,0,,{\candH3C311D Dialogue: 0,0:02:55.60,0:02:58.42,Default,,0,0,0,,Where did you meet such a top class person? Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:00.70,Default,,0,0,0,,You are a nobody Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:02.26,Default,,0,0,0,,Miss Nana, please tell us Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:04.44,Default,,0,0,0,,Actually... Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:09.02,Default,,0,0,0,, met through dating APP Dialogue: 0,0:03:09.21,0:03:12.13,Comment,,0,0,0,,{\candH9C810E Dialogue: 0,0:03:11.42,0:03:12.64,Default,,0,0,0,,This marriage will never end Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:13.96,Default,,0,0,0,,waiting for failure Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:15.56,Default,,0,0,0,,okay ok Dialogue: 0,0:03:15.56,0:03:18.79,Default,,0,0,0,, please don't be so envious... Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:21.27,Default,,0,0,0,,-okay-boom Dialogue: 0,0:03:21.27,0:03:23.20,Default,,0,0,0,, then you have graduated from this store Dialogue: 0,0:03:24.06,0:03:25.01,Default,,0,0,0,,Congratulations Dialogue: 0,0:03:25.55,0:03:26.72,Default,,0,0,0,,Boss Wan... Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:29.04,Default,,0,0,0,,Thank you for your attention Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:32.85,Default,,0,0,0,,Young Master's young lady... Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:35.39,Default,,0,0,0,,Let me know if you need housekeeping Dialogue: 0,0:03:35.39,0:03:36.32,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:39.90,Default,,0,0,0,,We will hold a grand wedding ceremony at the foot of the Northern Alps Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:42.10,Default,,0,0,0,,Seniors must come Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:44.42,Default,,0,0,0,,who will go Dialogue: 0,0:04:05.05,0:04:07.84,Default,,0,0,0,,Ah, the shortcut failed Dialogue: 0,0:04:07.84,0:04:09.41,Default,,0,0,0,,I shouldn't have come Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:15.30,Default,,0,0,0,,ah no, I can’t move Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:29.90,Default,,0,0,0,,Bear...bear? Dialogue: 0,0:04:54.85,0:04:56.58,Default,,0,0,0,,what are you doing in this place Dialogue: 0,0:04:57.75,0:04:58.94,Default,,0,0,0,,Are you looking for death? Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:03.22,Default,,0,0,0,,that I'm lost Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.53,Default,,0,0,0,,So you are a guest of that family Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:20.76,Default,,0,0,0,,fortunately not a bear Dialogue: 0,0:05:22.64,0:05:23.56,Default,,0,0,0,,Thank you Dialogue: 0,0:05:35.15,0:05:36.86,Default,,0,0,0,,Do you like ramen very much? Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:37.70,Default,,0,0,0,,What do you say Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:40.66,Default,,0,0,0,,I can smell the ramen soup in this car Dialogue: 0,0:05:41.59,0:05:43.92,Default,,0,0,0,,What do you like? I am a ramen shop myself. Dialogue: 0,0:05:45.24,0:05:46.39,Default,,0,0,0,,Really Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:33.19,Default,,0,0,0,,That is the mansion of Alpine Thunderbird Group Dialogue: 0,0:06:34.30,0:06:35.65,Default,,0,0,0,,Amazing... Dialogue: 0,0:07:07.47,0:07:11.24,Default,,0,0,0,,Be careful because there are humans scarier than bears Dialogue: 0,0:07:11.86,0:07:12.88,Default,,0,0,0,,what Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:18.18,Default,,0,0,0,,Thank you Dialogue: 0,0:07:18.18,0:07:19.16,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:07:42.87,0:07:44.18,Default,,0,0,0,,Long waiting Dialogue: 0,0:07:47.19,0:07:48.27,Default,,0,0,0,,This way please Dialogue: 0,0:08:00.55,0:08:01.46,Default,,0,0,0,,here Dialogue: 0,0:08:25.14,0:08:27.64,Default,,0,0,0,,Ah, thank you so much the other day Dialogue: 0,0:08:28.19,0:08:30.32,Default,,0,0,0,, 5% will be added here as a reward Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:31.44,Default,,0,0,0,,Please take care of me in the future Dialogue: 0,0:08:32.22,0:08:34.87,Default,,0,0,0,,-Please take care of me in the future -Of course Dialogue: 0,0:08:34.87,0:08:37.45,Default,,0,0,0,,I have grown up a lot Dialogue: 0,0:08:37.45,0:08:38.93,Default,,0,0,0,,Shibie for three days. Dialogue: 0,0:08:38.93,0:08:39.91,Default,,0,0,0,,Thank you Dialogue: 0,0:08:39.91,0:08:42.33,Default,,0,0,0,,-Please take care of me in the future -Okay Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:44.83,Default,,0,0,0,,Thank you Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:46.29,Default,,0,0,0,, looks more outstanding Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:50.99,Default,,0,0,0,,Congratulations today Dialogue: 0,0:08:50.99,0:08:54.27,Default,,0,0,0,,Governor Kaito, thank you for your presence Dialogue: 0,0:08:54.27,0:08:57.87,Default,,0,0,0,,Erlang is about to marry a bride, and his father is also relieved Dialogue: 0,0:08:58.47,0:09:02.99,Default,,0,0,0,, Unlike the boss Erlang is a late bloomer and serious and down-to-earth person Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:04.00,Default,,0,0,0,,Is it Governor Dialogue: 0,0:09:04.81,0:09:09.27,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:09:04.84,0:09:07.41,Default,,0,0,0,,It will be a disaster if the boss hears this Dialogue: 0,0:09:13.82,0:09:17.66,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:09:14.60,0:09:18.95,Default,,0,0,0,,The boss has something to say, please relax and relax today Dialogue: 0,0:09:19.33,0:09:22.45,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:24.96,Default,,0,0,0,,Is the boss doing makeup? Dialogue: 0,0:09:31.51,0:09:33.55,Default,,0,0,0,, that is the boss of Xinzhou... Dialogue: 0,0:09:40.95,0:09:42.98,Default,,0,0,0,,Are you a friend of the bride? Dialogue: 0,0:09:43.65,0:09:47.01,Default,,0,0,0,,I am a lawyer from the Alps Thunderbird Group Dialogue: 0,0:09:47.01,0:09:49.41,Default,,0,0,0,,My name is Kujiu Mitsuko, please take care of me Dialogue: 0,0:09:50.03,0:09:51.56,Default,,0,0,0,,Thanks for the invitation Dialogue: 0,0:09:52.26,0:09:54.28,Default,,0,0,0,,Daoshan will be there soon Dialogue: 0,0:09:54.95,0:09:57.39,Default,,0,0,0,,Long waiting everyone Dialogue: 0,0:09:57.39,0:10:00.38,Default,,0,0,0,,Oh is the boss finally coming? Dialogue: 0,0:10:01.55,0:10:04.88,Default,,0,0,0,,Before that please invite today's protagonist Dialogue: 0,0:10:04.88,0:10:07.14,Default,,0,0,0,,The bride and groom are here Dialogue: 0,0:10:07.14,0:10:09.39,Default,,0,0,0,, please give a warm applause Dialogue: 0,0:10:23.53,0:10:26.00,Default,,0,0,0,,What a beautiful bride Dialogue: 0,0:10:27.68,0:10:29.64,Default,,0,0,0,,What about Erlang Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:31.64,Default,,0,0,0,,one person? Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:35.80,Default,,0,0,0,,Where is the groom Dialogue: 0,0:10:36.86,0:10:41.46,Default,,0,0,0,,sorry I have the cheek to come alone Dialogue: 0,0:10:44.13,0:10:47.65,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang has not arrived yet Dialogue: 0,0:10:57.54,0:10:59.16,Default,,0,0,0,,The groom is so slow Dialogue: 0,0:11:00.03,0:11:02.53,Default,,0,0,0,,Senior, you are here Dialogue: 0,0:11:02.53,0:11:04.32,Default,,0,0,0,,I have something to do here, just stop by and have a look Dialogue: 0,0:11:04.32,0:11:05.67,Default,,0,0,0,,Again Dialogue: 0,0:11:05.67,0:11:09.31,Default,,0,0,0,,Thank you for coming here for me and Erlang Dialogue: 0,0:11:11.02,0:11:12.60,Default,,0,0,0,,Is the groom running away from marriage? Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:16.53,Default,,0,0,0,,Please don't say such unlucky words Dialogue: 0,0:11:16.53,0:11:17.82,Default,,0,0,0,,Everyone says so Dialogue: 0,0:11:19.14,0:11:20.01,Default,,0,0,0,,Look Dialogue: 0,0:11:20.01,0:11:21.33,Default,,0,0,0,,Miss Nana Dialogue: 0,0:11:22.05,0:11:26.14,Default,,0,0,0,,- Sure enough, no man is lucky. - Indeed Dialogue: 0,0:11:27.12,0:11:29.43,Default,,0,0,0,,Caught the young master of a big group through dating software or something Dialogue: 0,0:11:29.43,0:11:31.55,Default,,0,0,0,,This is too smooth Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:33.15,Default,,0,0,0,,no...not like this Dialogue: 0,0:11:33.15,0:11:36.18,Default,,0,0,0,,Miss Nana, please cheer up and keep going Dialogue: 0,0:11:39.65,0:11:41.81,Default,,0,0,0,,It seems that the groom escaped marriage Dialogue: 0,0:11:41.81,0:11:44.52,Default,,0,0,0,,Xiao Wan, please come and encourage her Dialogue: 0,0:11:44.52,0:11:47.14,Default,,0,0,0,,live a life where ramen is delicious Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:50.23,Default,,0,0,0,,As long as you eat enough and sleep well, there is nothing you can’t overcome Dialogue: 0,0:11:50.23,0:11:51.37,Default,,0,0,0,,that's it Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:52.54,Default,,0,0,0,,that's it Dialogue: 0,0:11:52.54,0:11:54.82,Default,,0,0,0,,Boss Wan and everyone, don’t worry Dialogue: 0,0:11:54.82,0:11:57.52,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang is not the kind of person who would run away Dialogue: 0,0:11:57.52,0:11:58.86,Default,,0,0,0,,What a pity Dialogue: 0,0:11:58.86,0:12:00.86,Default,,0,0,0,,Not so Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:08.13,Default,,0,0,0,,ah Goro Maru Dialogue: 0,0:12:08.13,0:12:10.83,Default,,0,0,0,,Let’s get along well I like children the most Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:13.53,Default,,0,0,0,,Father does not welcome you Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:15.84,Default,,0,0,0,,Anyway, you are looking for money, right? Dialogue: 0,0:12:16.34,0:12:18.80,Default,,0,0,0,,Otherwise a secretary in Tokyo Dialogue: 0,0:12:18.80,0:12:20.93,Default,,0,0,0,,How could it be possible to come to such a rural place Dialogue: 0,0:12:24.05,0:12:25.41,Default,,0,0,0,,There is no such thing Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:27.29,Default,,0,0,0,,The condition of the ranch is very poor Dialogue: 0,0:12:27.72,0:12:29.51,Default,,0,0,0,,cow dung everywhere Dialogue: 0,0:12:30.48,0:12:34.41,Default,,0,0,0,,Forget it, the secretary is not a productive job Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:37.91,Default,,0,0,0,,Master… Dialogue: 0,0:12:37.91,0:12:39.06,Default,,0,0,0,,what's the matter Dialogue: 0,0:12:41.25,0:12:44.28,Default,,0,0,0,,Don't look down on the secretary Dialogue: 0,0:12:45.90,0:12:50.13,Default,,0,0,0,,You are just a secretary, don't underestimate me Dialogue: 0,0:12:53.97,0:12:56.98,Default,,0,0,0,,Okay seniors, don’t care about children Dialogue: 0,0:13:02.45,0:13:03.46,Default,,0,0,0,,Where is the bathroom Dialogue: 0,0:13:03.98,0:13:05.50,Default,,0,0,0,,go straight out Dialogue: 0,0:13:08.22,0:13:11.22,Comment,,0,0,0,,{\pos(702.622,616.776)\frz12.53\frx4\fry344\3candH000000 Dialogue: 0,0:13:19.36,0:13:20.96,Default,,0,0,0,,no... not good Dialogue: 0,0:13:23.32,0:13:24.62,Default,,0,0,0,,There is a fire at Thunderbird Ranch Dialogue: 0,0:13:24.62,0:13:25.64,Default,,0,0,0,,what did you say Dialogue: 0,0:13:25.64,0:13:27.27,Default,,0,0,0,,Is there a fire at Thunderbird Ranch? Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:29.77,Default,,0,0,0,,Is this Mr. Erlang's pasture? Dialogue: 0,0:13:30.53,0:13:35.41,Default,,0,0,0,,ah sorry sorry excuse me sorry Dialogue: 0,0:13:36.54,0:13:38.50,Default,,0,0,0,,huh? Just like this? Dialogue: 0,0:14:24.41,0:14:25.77,Default,,0,0,0,,Where is Mr. Erlang Dialogue: 0,0:14:30.60,0:14:32.59,Default,,0,0,0,,-Mr. Erlang -No Dialogue: 0,0:14:32.59,0:14:35.33,Default,,0,0,0,,Let me go let me go please Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:39.84,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang Don't... Mr. Erlang! Dialogue: 0,0:14:39.84,0:14:43.29,Default,,0,0,0,,Don't... Don't... Dialogue: 0,0:14:46.55,0:14:48.36,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang Dialogue: 0,0:15:01.23,0:15:02.84,Default,,0,0,0,,Failed to save him Dialogue: 0,0:15:05.49,0:15:09.72,Default,,0,0,0,,By the time we saw it, there was already a fire Dialogue: 0,0:15:11.39,0:15:13.09,Default,,0,0,0,,There are people in it Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:15.75,Default,,0,0,0,, Jiro-sensei? Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:28.32,Default,,0,0,0,,Not Mr. Erlang Dialogue: 0,0:15:58.06,0:15:59.06,Default,,0,0,0,,Mayor Dialogue: 0,0:16:00.23,0:16:04.23,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:14.90,Default,,0,0,0,,Why... Dialogue: 0,0:16:17.09,0:16:18.58,Default,,0,0,0,,Why did you die... Dialogue: 0,0:16:20.02,0:16:23.24,Default,,0,0,0,, must have seen a fire here on the way home Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:25.99,Default,,0,0,0,, let's find a way to put out the fire Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:29.00,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 0,0:16:30.81,0:16:35.33,Default,,0,0,0,,Important cattle and pastures were destroyed by fire Dialogue: 0,0:16:37.25,0:16:38.59,Default,,0,0,0,,even close friends... Dialogue: 0,0:16:41.13,0:16:42.69,Default,,0,0,0,,Asahi Dialogue: 0,0:16:43.78,0:16:44.71,Default,,0,0,0,,Father Dialogue: 0,0:16:47.30,0:16:48.52,Default,,0,0,0,,It's Erlang's fault Dialogue: 0,0:16:51.65,0:16:55.78,Default,,0,0,0,,Sorry everyone, it was Jiro who set fire to the ranch Dialogue: 0,0:16:56.63,0:16:57.94,Default,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:16:57.94,0:16:59.77,Default,,0,0,0,,-Did Mr. Erlang set the fire? -Why Dialogue: 0,0:17:01.54,0:17:03.29,Default,,0,0,0,,Although family ugliness should not be publicized Dialogue: 0,0:17:03.69,0:17:06.24,Default,,0,0,0,,This ranch is almost out of business Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:09.17,Default,,0,0,0,,He set fire and ran away Dialogue: 0,0:17:10.11,0:17:13.17,Default,,0,0,0,,Don't you want to use insurance money to fill the hole? Dialogue: 0,0:17:13.74,0:17:14.70,Default,,0,0,0,,how come… Dialogue: 0,0:17:17.43,0:17:22.99,Default,,0,0,0,,I know that guy's weakness best Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:30.12,Default,,0,0,0,,Please forgive me Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:35.35,Default,,0,0,0,,I'm really sorry, please forgive me Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:38.36,Default,,0,0,0,,I will pay for everything Dialogue: 0,0:17:38.36,0:17:41.53,Default,,0,0,0,,All will be repaid by me, please forgive me Dialogue: 0,0:17:44.30,0:17:45.78,Default,,0,0,0,,Please forgive me Dialogue: 0,0:18:06.37,0:18:11.05,Default,,0,0,0,,You are so pitiful without a residence Dialogue: 0,0:18:37.68,0:18:38.80,Default,,0,0,0,,packed Dialogue: 0,0:18:51.19,0:18:53.44,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:18:51.19,0:18:53.44,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:18:58.16,0:18:59.89,Default,,0,0,0,,Thank you for your hospitality Dialogue: 0,0:19:00.34,0:19:01.99,Default,,0,0,0,,Why are you so hungry Dialogue: 0,0:19:01.99,0:19:03.91,Default,,0,0,0,,Ramen is really delicious Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:06.42,Default,,0,0,0,,The aftertaste of the soup is very refreshing Dialogue: 0,0:19:06.42,0:19:08.01,Default,,0,0,0,,The taste of noodles is also... Dialogue: 0,0:19:08.74,0:19:10.02,Default,,0,0,0,,The water quality must be very good Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:11.10,Default,,0,0,0,,Can you tell Dialogue: 0,0:19:11.10,0:19:12.77,Default,,0,0,0,,use the nearby spring water Dialogue: 0,0:19:13.66,0:19:14.77,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:19:16.37,0:19:18.76,Default,,0,0,0,,This is the child of Erlang Ranch Dialogue: 0,0:19:18.76,0:19:20.19,Default,,0,0,0,,They are also hungry Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:23.68,Default,,0,0,0,,The ranch has been burned down, what should you do in the future Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:24.89,Default,,0,0,0,,Is there a place to go Dialogue: 0,0:19:29.22,0:19:31.48,Default,,0,0,0,,don't worry about the money and eat Dialogue: 0,0:19:33.55,0:19:35.17,Default,,0,0,0,,-Thank you-Thank you Dialogue: 0,0:19:36.87,0:19:38.11,Default,,0,0,0,,I'm starting Dialogue: 0,0:19:39.03,0:19:41.16,Default,,0,0,0,,-delicious -delicious Dialogue: 0,0:19:41.16,0:19:45.14,Default,,0,0,0,,No matter what happens, as long as you eat ramen, there will be no obstacles Dialogue: 0,0:19:45.64,0:19:47.08,Default,,0,0,0,,yummy Dialogue: 0,0:19:48.54,0:19:50.59,Default,,0,0,0,,This is the same as someone said... Dialogue: 0,0:20:10.32,0:20:13.43,Default,,0,0,0,, so everyone, the next move should be bigger or slower Dialogue: 0,0:20:13.43,0:20:15.68,Default,,0,0,0,,Swim like a fish Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:18.19,Default,,0,0,0,,Chiyo Tuna Dialogue: 0,0:20:18.19,0:20:21.14,Default,,0,0,0,,Silang is squid Dialogue: 0,0:20:24.64,0:20:25.52,Default,,0,0,0,,ah thanks Dialogue: 0,0:20:25.52,0:20:27.35,Default,,0,0,0,,I said, has Nancai contacted you? Dialogue: 0,0:20:27.35,0:20:28.59,Default,,0,0,0,,Not yet Dialogue: 0,0:20:28.59,0:20:30.98,Default,,0,0,0,,huh? Have you not been in touch since then? Dialogue: 0,0:20:30.98,0:20:33.15,Default,,0,0,0,,The bank resigned because of marriage Dialogue: 0,0:20:33.15,0:20:34.48,Default,,0,0,0,,Where did you go? Dialogue: 0,0:20:35.50,0:20:37.79,Default,,0,0,0,,Never been to Boss Wan’s ramen shop Dialogue: 0,0:20:38.35,0:20:41.00,Default,,0,0,0,,huh? Miss Nana is still in Shinshu Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:41.89,Default,,0,0,0,,what Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:45.54,Default,,0,0,0,,I tracked it with GPS Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:49.56,Comment,,0,0,0,,{\fs35\candH81819D Dialogue: 0,0:20:47.81,0:20:48.95,Default,,0,0,0,,here... Dialogue: 0,0:20:48.95,0:20:52.58,Default,,0,0,0,,has been wandering in the zoo Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:01.62,Default,,0,0,0,,Hi Dialogue: 0,0:21:01.62,0:21:04.96,Default,,0,0,0,,What are you doing in the zoo Dialogue: 0,0:21:04.96,0:21:06.58,Default,,0,0,0,,Wow Mr. Fujiko Dialogue: 0,0:21:07.94,0:21:10.20,Default,,0,0,0,,Everyone is worried about you Dialogue: 0,0:21:12.05,0:21:16.50,Default,,0,0,0,,I once had a date with Mr. Erlang here Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:19.01,Default,,0,0,0,,Hey look, look Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:23.01,Default,,0,0,0,,I like this white tiger best Dialogue: 0,0:21:24.58,0:21:26.06,Default,,0,0,0,,so cool Dialogue: 0,0:21:28.75,0:21:31.97,Default,,0,0,0,,And this is the famous wasabi ice cream in Azumino Dialogue: 0,0:21:31.97,0:21:33.54,Default,,0,0,0,,-try it -OK Dialogue: 0,0:21:37.39,0:21:39.09,Default,,0,0,0,,Wait a minute, it's so punchy Dialogue: 0,0:21:41.60,0:21:45.74,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang said he likes white tigers the most Dialogue: 0,0:21:46.37,0:21:48.42,Default,,0,0,0,,I just wonder if I can see him if I come here Dialogue: 0,0:21:48.87,0:21:51.01,Default,,0,0,0,,In short, it's good to be alive Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:54.59,Default,,0,0,0,,Stop being reluctant and come back soon Dialogue: 0,0:21:54.59,0:21:57.38,Default,,0,0,0,,Forget about the arsonist Dialogue: 0,0:21:57.38,0:22:00.60,Default,,0,0,0,,Shirakaba Spiritual Contact Zoo in Shinshu Today... Dialogue: 0,0:22:00.60,0:22:04.07,Default,,0,0,0,,minus 5 degrees Celsius is too cold Dialogue: 0,0:22:00.29,0:22:01.88,Comment,,0,0,0,,{\candH807565 Dialogue: 0,0:22:00.29,0:22:01.88,Comment,,0,0,0,,{\candH807565 Dialogue: 0,0:22:00.29,0:22:01.88,Comment,,0,0,0,,{\candH807565 Dialogue: 0,0:22:04.66,0:22:06.85,Default,,0,0,0,,What's the matter, everyone? I still don't understand Dialogue: 0,0:22:07.58,0:22:09.48,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang did not set fire Dialogue: 0,0:22:11.97,0:22:17.16,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang loves that ranch and loves me very much Dialogue: 0,0:22:18.34,0:22:19.42,Default,,0,0,0,,There is no hope... Dialogue: 0,0:22:23.17,0:22:24.20,Default,,0,0,0,,Hello Dialogue: 0,0:22:25.89,0:22:28.59,Default,,0,0,0,,It's obviously they called, why hang up without authorization Dialogue: 0,0:22:29.05,0:22:30.37,Default,,0,0,0,,too cold Dialogue: 0,0:22:50.69,0:22:51.87,Default,,0,0,0,,Welcome Dialogue: 0,0:22:52.44,0:22:53.49,Default,,0,0,0,,Senior Dialogue: 0,0:22:54.92,0:22:56.32,Default,,0,0,0,,You are finally back Dialogue: 0,0:22:56.32,0:22:57.94,Default,,0,0,0,,I brought guests Dialogue: 0,0:23:02.48,0:23:05.97,Default,,0,0,0,,-Thank you for your kind attention-It's okay Dialogue: 0,0:23:06.48,0:23:08.23,Default,,0,0,0,, these people are very distressed now Dialogue: 0,0:23:08.91,0:23:11.95,Default,,0,0,0,,I heard from Miss Nana that you can get help here Dialogue: 0,0:23:11.95,0:23:14.64,Default,,0,0,0,,You really do this every time Dialogue: 0,0:23:14.64,0:23:17.19,Default,,0,0,0,,We are not doing charity Dialogue: 0,0:23:17.91,0:23:20.20,Default,,0,0,0,,So what is the trouble? Dialogue: 0,0:23:20.20,0:23:21.21,Default,,0,0,0,,so fast Dialogue: 0,0:23:24.04,0:23:25.30,Default,,0,0,0,,Okay long wait Dialogue: 0,0:23:25.30,0:23:27.03,Default,,0,0,0,,Three servings of soy sauce ramen Dialogue: 0,0:23:28.87,0:23:29.76,Default,,0,0,0,,come Please use slowly Dialogue: 0,0:23:29.76,0:23:31.47,Default,,0,0,0,,Eh, isn’t it miso ramen? Dialogue: 0,0:23:31.47,0:23:33.82,Default,,0,0,0,,I want more Shinshu miso ramen Dialogue: 0,0:23:33.82,0:23:35.97,Default,,0,0,0,,Just because you have only eaten miso ramen Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:38.28,Default,,0,0,0,,Soy sauce ramen is delicious, come and try it Dialogue: 0,0:23:39.30,0:23:40.30,Default,,0,0,0,,come Please use slowly Dialogue: 0,0:23:40.61,0:23:42.30,Default,,0,0,0,,-I'm on -I'm on Dialogue: 0,0:23:42.30,0:23:43.52,Default,,0,0,0,,I started Dialogue: 0,0:23:50.21,0:23:51.33,Default,,0,0,0,,delicious Dialogue: 0,0:23:51.86,0:23:52.95,Default,,0,0,0,,delicious Dialogue: 0,0:23:54.16,0:23:56.64,Default,,0,0,0,,live a life where ramen is delicious Dialogue: 0,0:23:57.52,0:24:00.12,Default,,0,0,0,,As long as you eat enough and sleep well, there is nothing you can’t overcome Dialogue: 0,0:24:03.12,0:24:06.35,Default,,0,0,0,,These kids are helping Mr. Erlang's ranch Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:09.58,Default,,0,0,0,,huh? Obviously they are still children Dialogue: 0,0:24:09.58,0:24:10.88,Default,,0,0,0,,junior high school student? Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:12.30,Default,,0,0,0,,Not going to school Dialogue: 0,0:24:12.30,0:24:14.93,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang will take care of children who do not go to school Dialogue: 0,0:24:14.93,0:24:16.98,Default,,0,0,0,,Teach them to go and tend the herd Dialogue: 0,0:24:17.87,0:24:22.44,Default,,0,0,0,, cow, you can drink 3 liters of water at a time Dialogue: 0,0:24:22.44,0:24:23.28,Default,,0,0,0,,Really Dialogue: 0,0:24:23.28,0:24:25.07,Default,,0,0,0,,Won't the stomach burst Dialogue: 0,0:24:25.07,0:24:26.92,Default,,0,0,0,,It's okay Dialogue: 0,0:24:27.67,0:24:33.36,Default,,0,0,0,,The water in the Northern Alps is the best food for cattle Dialogue: 0,0:24:34.33,0:24:37.00,Default,,0,0,0,,By contacting cattle and nature Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:39.96,Default,,0,0,0,,I hope they can learn to bond and care between people Dialogue: 0,0:24:41.86,0:24:43.37,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang said so Dialogue: 0,0:24:44.53,0:24:47.67,Default,,0,0,0,,If here, these children can live a leisurely life Dialogue: 0,0:24:49.48,0:24:51.29,Default,,0,0,0,,This land is a treasure Dialogue: 0,0:24:53.20,0:24:55.52,Default,,0,0,0,,It is impossible for Mr. Erlang to set fire Dialogue: 0,0:25:03.59,0:25:06.25,Default,,0,0,0,,ah so delicious Dialogue: 0,0:25:06.25,0:25:07.36,Default,,0,0,0,,Thank you for your hospitality Dialogue: 0,0:25:07.36,0:25:10.10,Default,,0,0,0,,-Thanks for the hospitality -Thanks for the hospitality Dialogue: 0,0:25:10.10,0:25:14.84,Default,,0,0,0,,-It’s as delicious as Koichi’s miso ramen - Indeed Dialogue: 0,0:25:15.44,0:25:17.12,Default,,0,0,0,,Let me hear what you think Dialogue: 0,0:25:18.61,0:25:20.03,Default,,0,0,0,,We want to find Erlang Dialogue: 0,0:25:20.61,0:25:22.53,Default,,0,0,0,,I want to run a ranch with Erlang Dialogue: 0,0:25:23.94,0:25:25.50,Default,,0,0,0,,Not just these kids Dialogue: 0,0:25:25.50,0:25:27.09,Default,,0,0,0,,A young man who used to squat at home Dialogue: 0,0:25:27.55,0:25:30.25,Default,,0,0,0,, and the old grandparents who can no longer work in the fields Dialogue: 0,0:25:31.01,0:25:33.11,Default,,0,0,0,,all got a job with the help of the ranch Dialogue: 0,0:25:33.11,0:25:34.72,Default,,0,0,0,,If there is no pasture Dialogue: 0,0:25:34.72,0:25:36.63,Default,,0,0,0,,There will be a lot of people struggling to make ends meet Dialogue: 0,0:25:37.19,0:25:38.72,Default,,0,0,0,,After the fire, the boss of Xinzhou Dialogue: 0,0:25:38.72,0:25:41.20,Default,,0,0,0,,Didn’t you say in front of everyone that compensation would be made? Dialogue: 0,0:25:41.20,0:25:43.20,Default,,0,0,0,, just to put it nicely Dialogue: 0,0:25:44.50,0:25:48.33,Default,,0,0,0,,Ninety-Nine Mountains seems to be developing that area into a resort Dialogue: 0,0:25:53.41,0:25:54.72,Default,,0,0,0,,developed into a resort? Dialogue: 0,0:25:56.42,0:25:58.45,Default,,0,0,0,,Mayor and Jiro are against Dialogue: 0,0:26:00.18,0:26:01.24,Default,,0,0,0,,Could it be that Dialogue: 0,0:26:02.50,0:26:04.00,Default,,0,0,0,,removed mayor... Dialogue: 0,0:26:22.18,0:26:24.17,Default,,0,0,0,,Chiyo what's wrong Dialogue: 0,0:26:25.78,0:26:28.84,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang hope he is safe Dialogue: 0,0:26:29.70,0:26:32.88,Default,,0,0,0,,Senior, please don't say such unlucky words Dialogue: 0,0:26:36.45,0:26:38.02,Default,,0,0,0,,Come and see this Dialogue: 0,0:26:38.72,0:26:40.02,Default,,0,0,0,,what what what Dialogue: 0,0:26:41.32,0:26:42.48,Default,,0,0,0,,Awataguchi Dialogue: 0,0:26:44.37,0:26:46.16,Comment,,0,0,0,,{\an7\3candH000000 Dialogue: 0,0:26:44.37,0:26:46.16,Comment,,0,0,0,,{\an7\3candH000000 Dialogue: 0,0:26:44.37,0:26:46.16,Comment,,0,0,0,,{\an7\3candH000000 Dialogue: 0,0:26:44.37,0:26:46.16,Comment,,0,0,0,,{\an7\3candH000000 Dialogue: 0,0:26:50.78,0:26:52.80,Default,,0,0,0,,Awataguchi and Shinshu's bosses Dialogue: 0,0:26:52.80,0:26:55.14,Default,,0,0,0,,Although it seems to be 20 years ago Dialogue: 0,0:26:55.14,0:26:57.63,Default,,0,0,0,,Birds of a feather flock together Dialogue: 0,0:26:57.63,0:27:01.11,Default,,0,0,0,,99 Daoshan is very suspicious Dialogue: 0,0:27:02.72,0:27:05.57,Default,,0,0,0,,I will fight the boss to the end Dialogue: 0,0:27:05.57,0:27:07.05,Default,,0,0,0,,me too I want to take back the ranch Dialogue: 0,0:27:07.05,0:27:09.93,Default,,0,0,0,,Enough Don't do anything dangerous Dialogue: 0,0:27:14.19,0:27:15.92,Default,,0,0,0,,Please help find Jiujiujiro Dialogue: 0,0:27:16.63,0:27:19.86,Default,,0,0,0,, and please help to take that piece of land back from Daoshan Dialogue: 0,0:27:29.81,0:27:30.96,Default,,0,0,0,,I see Dialogue: 0,0:27:32.87,0:27:34.70,Default,,0,0,0,,Let us take over Dialogue: 0,0:28:06.15,0:28:08.53,Default,,0,0,0,,Ah, that is the enemy base camp Dialogue: 0,0:28:09.24,0:28:10.55,Default,,0,0,0,,fired Dialogue: 0,0:28:11.26,0:28:13.14,Default,,0,0,0,,Fujiko, it doesn’t matter if you bring your child Dialogue: 0,0:28:13.81,0:28:14.93,Default,,0,0,0,,I got parental leave Dialogue: 0,0:28:15.56,0:28:16.67,Default,,0,0,0,,Bao Ma is so powerful Dialogue: 0,0:28:16.67,0:28:17.44,Default,,0,0,0,,okay Dialogue: 0,0:28:17.97,0:28:20.59,Default,,0,0,0,, so please everyone Dialogue: 0,0:28:20.59,0:28:23.18,Default,,0,0,0,,my heart is not healed Dialogue: 0,0:28:23.18,0:28:26.94,Default,,0,0,0,,Still reluctant to let go, do you want to go to Baihua Mind Contact Zoo again? Dialogue: 0,0:28:28.03,0:28:28.94,Default,,0,0,0,,Speaking Dialogue: 0,0:28:29.59,0:28:32.15,Default,,0,0,0,,Then you can help take care of the children. Come on Dialogue: 0,0:28:32.85,0:28:38.20,Default,,0,0,0,,Jen, I will take you to the zoo, it’s so cool Dialogue: 0,0:28:38.20,0:28:40.06,Default,,0,0,0,,Then please Dialogue: 0,0:28:41.35,0:28:43.02,Default,,0,0,0,,please Dialogue: 0,0:28:45.31,0:28:47.49,Default,,0,0,0,,Okay, okay, okay Dialogue: 0,0:28:47.49,0:28:50.48,Default,,0,0,0,,The first is the resort company run by Mr. Shishiro Dialogue: 0,0:28:53.98,0:28:57.10,Default,,0,0,0,,Excuse me, is this the president of Kujiro Shiro? Dialogue: 0,0:28:57.76,0:29:01.89,Default,,0,0,0,,I am Kazama from Shinshu Hida Shimbun Dialogue: 0,0:29:00.88,0:29:02.72,Comment,,0,0,0,,{\pos(663.704,587.431)\candH000000 Dialogue: 0,0:29:01.89,0:29:05.56,Default,,0,0,0,,Want to chat with the new leader of Northern Alps Resort Development Dialogue: 0,0:29:05.56,0:29:09.07,Default,,0,0,0,,I'm busy and you have to make an appointment Dialogue: 0,0:29:11.89,0:29:13.82,Default,,0,0,0,,Please take some time out of your busy schedule... Dialogue: 0,0:29:15.82,0:29:17.22,Default,,0,0,0,,Please Dialogue: 0,0:29:17.94,0:29:19.38,Default,,0,0,0,,I can't help it Dialogue: 0,0:29:19.78,0:29:21.34,Default,,0,0,0,,just for a while Dialogue: 0,0:29:26.33,0:29:27.62,Default,,0,0,0,,Welcome Dialogue: 0,0:29:27.62,0:29:30.55,Default,,0,0,0,,I made an appointment with President Kujiru Dialogue: 0,0:29:33.29,0:29:35.37,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:29:35.92,0:29:37.34,Default,,0,0,0,,Please wait Dialogue: 0,0:29:38.64,0:29:40.73,Default,,0,0,0,,I am Hase from Monthly Hiking Dialogue: 0,0:29:40.73,0:29:42.84,Default,,0,0,0,,Meet with the president at 1:00 Dialogue: 0,0:29:43.45,0:29:46.28,Default,,0,0,0,,Sorry please wait a moment Dialogue: 0,0:29:49.40,0:29:50.17,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,0:29:50.17,0:29:51.72,Default,,0,0,0,,To change Shinshu Dialogue: 0,0:29:51.72,0:29:54.88,Default,,0,0,0,,You need a young leader like you Dialogue: 0,0:29:55.50,0:29:59.21,Default,,0,0,0,,Can I go to the president's office and wait? Dialogue: 0,0:29:59.21,0:30:00.03,Default,,0,0,0,,can... Dialogue: 0,0:30:06.04,0:30:06.70,Default,,0,0,0,,please Dialogue: 0,0:30:07.31,0:30:08.48,Default,,0,0,0,,Thank you Dialogue: 0,0:30:18.57,0:30:20.17,Default,,0,0,0,,shh Dialogue: 0,0:30:20.91,0:30:24.14,Default,,0,0,0,,I'm not suspicious, just want to borrow a computer Dialogue: 0,0:30:30.73,0:30:31.32,Default,,0,0,0,,shh Dialogue: 0,0:30:31.32,0:30:34.76,Default,,0,0,0,,If Xinzhou compares with Europe Dialogue: 0,0:30:34.76,0:30:38.80,Default,,0,0,0,, there are forests and lakes comparable to Switzerland Dialogue: 0,0:30:39.58,0:30:42.30,Default,,0,0,0,,is a very beautiful place Dialogue: 0,0:30:42.91,0:30:47.48,Default,,0,0,0,,It was a pleasure chatting with you, thank you very much Dialogue: 0,0:30:51.90,0:30:52.94,Default,,0,0,0,,President Dialogue: 0,0:30:52.94,0:30:56.27,Default,,0,0,0,,The reporter from "Monthly Walk" is waiting for you in the office of the president just now Dialogue: 0,0:30:56.88,0:30:57.58,Default,,0,0,0,,Reporter? Dialogue: 0,0:30:58.19,0:30:59.63,Default,,0,0,0,,about 1 o'clock Dialogue: 0,0:31:00.24,0:31:02.09,Default,,0,0,0,,I don't have an appointment with the reporter Dialogue: 0,0:31:16.84,0:31:18.56,Default,,0,0,0,,Jen I'm back Dialogue: 0,0:31:19.32,0:31:22.15,Default,,0,0,0,,Are you busy at work? Dialogue: 0,0:31:22.76,0:31:25.04,Default,,0,0,0,,If you have anything to do, feel free to leave it to us to take care of the children Dialogue: 0,0:31:25.04,0:31:26.08,Default,,0,0,0,,Help a lot Dialogue: 0,0:31:26.08,0:31:27.52,Default,,0,0,0,,good night Dialogue: 0,0:31:30.54,0:31:32.97,Default,,0,0,0,,There is a problem with Thunderbird Resort Dialogue: 0,0:31:35.04,0:31:36.86,Default,,0,0,0,,Silang Can you resolve it? Dialogue: 0,0:31:38.64,0:31:40.96,Default,,0,0,0,,Who do you think I am Dialogue: 0,0:31:42.76,0:31:43.56,Default,,0,0,0,,also Dialogue: 0,0:31:48.46,0:31:51.18,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:32:00.12,0:32:03.63,Default,,0,0,0,,Sister Wuyue also successfully sneaked into the mansion Dialogue: 0,0:32:05.36,0:32:06.52,Default,,0,0,0,,can you see it can you see it Dialogue: 0,0:32:07.13,0:32:07.77,Default,,0,0,0,,um Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:10.81,Default,,0,0,0,,-OK OK - can see can see Dialogue: 0,0:32:10.81,0:32:13.13,Default,,0,0,0,, then put it here OK OK Dialogue: 0,0:32:36.16,0:32:37.80,Default,,0,0,0,,Hi Dialogue: 0,0:32:37.80,0:32:43.77,Default,,0,0,0,,I am Crocodile Yuan sent by Snow Mountain Nanny Center Dialogue: 0,0:32:46.35,0:32:49.08,Default,,0,0,0,,Where is the exit Dialogue: 0,0:32:51.60,0:32:54.56,Default,,0,0,0,,where is the exit Dialogue: 0,0:32:57.08,0:32:59.48,Default,,0,0,0,, over there Thank you for letting me know Dialogue: 0,0:32:59.48,0:33:00.76,Default,,0,0,0,,Let me take my leave Dialogue: 0,0:33:03.13,0:33:04.83,Default,,0,0,0,,good risk good risk Dialogue: 0,0:33:06.11,0:33:07.10,Default,,0,0,0,,good risk Dialogue: 0,0:33:07.92,0:33:10.60,Default,,0,0,0,,that old man really looks like a decoration Dialogue: 0,0:33:10.60,0:33:12.43,Default,,0,0,0,,I was shocked to be alive Dialogue: 0,0:33:20.84,0:33:22.54,Default,,0,0,0,,9900 Dialogue: 0,0:33:22.54,0:33:24.96,Default,,0,0,0,,is the founder of Thunderbird Ranch Dialogue: 0,0:33:24.96,0:33:26.72,Default,,0,0,0,,Is that grandpa Dialogue: 0,0:33:26.72,0:33:27.61,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,0:33:29.36,0:33:33.31,Default,,0,0,0,,Daoshan's son Erlang Sanlang Shiro Goro Maru Dialogue: 0,0:33:33.31,0:33:34.80,Default,,0,0,0,,Is that all? Dialogue: 0,0:33:34.80,0:33:38.43,Default,,0,0,0,,no there is an older son Dialogue: 0,0:33:43.10,0:33:44.09,Default,,0,0,0,,Eldest son? Dialogue: 0,0:33:57.00,0:33:59.90,Default,,0,0,0,,Please try my work today Dialogue: 0,0:34:00.51,0:34:04.12,Default,,0,0,0,,My friend in the Middle East sent me a rare spice Dialogue: 0,0:34:08.12,0:34:09.60,Default,,0,0,0,,It seems interesting Dialogue: 0,0:34:10.43,0:34:11.61,Default,,0,0,0,,Can I help Dialogue: 0,0:34:12.22,0:34:13.16,Default,,0,0,0,,of course Dialogue: 0,0:34:21.80,0:34:22.57,Default,,0,0,0,,very skilled Dialogue: 0,0:34:23.21,0:34:25.29,Default,,0,0,0,,I am the daughter of a ramen shop Dialogue: 0,0:34:31.74,0:34:32.49,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:34:33.88,0:34:34.65,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:34:36.65,0:34:38.41,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:34:45.76,0:34:46.48,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:34:55.37,0:34:57.07,Default,,0,0,0,,sprinkled on hand Dialogue: 0,0:34:57.07,0:34:58.22,Default,,0,0,0,,Sorry sorry Dialogue: 0,0:34:58.86,0:35:00.75,Default,,0,0,0,,-sprinkle a little bit -a little bit Dialogue: 0,0:35:11.24,0:35:12.35,Default,,0,0,0,,Mr. Hang Yi Dialogue: 0,0:35:14.41,0:35:19.05,Default,,0,0,0,,We investigated about the eldest son of Ninety-Nine Dialogue: 0,0:35:23.29,0:35:25.15,Default,,0,0,0,,I thought if it was not here Dialogue: 0,0:35:25.15,0:35:27.39,Default,,0,0,0,,The person should have gone abroad Dialogue: 0,0:35:28.16,0:35:29.10,Default,,0,0,0,,It turns out... Dialogue: 0,0:35:31.05,0:35:32.72,Default,,0,0,0,,nearly Dialogue: 0,0:35:35.72,0:35:37.69,Default,,0,0,0,,Have you already found this step? Dialogue: 0,0:35:39.76,0:35:41.44,Default,,0,0,0,,Why hide it Dialogue: 0,0:35:44.52,0:35:46.92,Default,,0,0,0,,Knowing that I am the son of that kind of man, you will be disappointed Dialogue: 0,0:35:48.64,0:35:51.18,Default,,0,0,0,,I am the boss from Naniwa Dialogue: 0,0:35:51.18,0:35:53.88,Default,,0,0,0,,I want to defeat all those who disobey me Dialogue: 0,0:35:58.59,0:35:59.45,Default,,0,0,0,,like Dialogue: 0,0:36:00.25,0:36:01.84,Default,,0,0,0,,As expected of father and son Dialogue: 0,0:36:04.92,0:36:08.86,Default,,0,0,0,,I've had a bad relationship with my dad for as long as I can remember Dialogue: 0,0:36:08.86,0:36:11.18,Default,,0,0,0,,Severed parent-child relationship very early Dialogue: 0,0:36:12.14,0:36:14.94,Default,,0,0,0,,I volunteered in Africa and the Middle East Dialogue: 0,0:36:14.94,0:36:16.72,Default,,0,0,0,,I was planning to never come back Dialogue: 0,0:36:17.52,0:36:20.59,Default,,0,0,0,,I discarded ninety-nine last names and families Dialogue: 0,0:36:23.60,0:36:28.16,Default,,0,0,0,, but failed to abandon hometown Dialogue: 0,0:36:31.05,0:36:32.94,Default,,0,0,0,,I like it here Dialogue: 0,0:36:50.14,0:36:51.60,Default,,0,0,0,,I started Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:57.18,Default,,0,0,0,,Unpalatable Dialogue: 0,0:37:04.43,0:37:06.41,Default,,0,0,0,,This failed Dialogue: 0,0:37:10.25,0:37:11.02,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,0:37:55.24,0:37:56.65,Default,,0,0,0,,Everyone is here Dialogue: 0,0:37:58.59,0:38:00.31,Default,,0,0,0,,Let me introduce Dialogue: 0,0:38:00.92,0:38:03.31,Default,,0,0,0,,This is my new secretary Secretary Park Dialogue: 0,0:38:04.78,0:38:08.89,Default,,0,0,0,,This will soon become an international resort Dialogue: 0,0:38:08.89,0:38:13.37,Default,,0,0,0,,So I hired someone who can speak fluent English and Korean Dialogue: 0,0:38:15.37,0:38:17.47,Default,,0,0,0,,not a secretary but an ordinary secretary Dialogue: 0,0:38:18.81,0:38:19.66,Default,,0,0,0,,what? Dialogue: 0,0:38:20.28,0:38:23.15,Default,,0,0,0,,Have you also hired a new secretary Dialogue: 0,0:38:24.08,0:38:26.17,Default,,0,0,0,,all beauties Dialogue: 0,0:38:26.92,0:38:28.06,Default,,0,0,0,,what are they called Dialogue: 0,0:38:28.06,0:38:30.57,Default,,0,0,0,,Nobody is worth nothing Dialogue: 0,0:38:35.64,0:38:37.16,Default,,0,0,0,,I like it Dialogue: 0,0:38:37.77,0:38:41.72,Default,,0,0,0,,The prudence of the three people can be regarded as a model for a secretary Dialogue: 0,0:38:42.70,0:38:44.01,Default,,0,0,0,,Let's get started Dialogue: 0,0:38:46.17,0:38:47.97,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:38:46.91,0:38:50.01,Default,,0,0,0,,Please read the information about the redevelopment of the ranch site Dialogue: 0,0:39:01.53,0:39:04.94,Default,,0,0,0,,This is really rare Dialogue: 0,0:39:05.56,0:39:06.68,Default,,0,0,0,,really Dialogue: 0,0:39:18.48,0:39:20.86,Default,,0,0,0,,Jiushu Greetings Dad Dialogue: 0,0:39:21.63,0:39:22.86,Default,,0,0,0,,Dad? Dialogue: 0,0:39:24.49,0:39:26.04,Default,,0,0,0,, so shameless Dialogue: 0,0:39:28.19,0:39:29.80,Default,,0,0,0,,what are you doing here Dialogue: 0,0:39:30.44,0:39:32.36,Default,,0,0,0,,I called him Dialogue: 0,0:39:32.36,0:39:34.27,Default,,0,0,0,,Partial ownership of pasture land Dialogue: 0,0:39:34.27,0:39:37.13,Default,,0,0,0,,in the hands of Mr. Hangichi Dialogue: 0,0:39:40.06,0:39:42.99,Default,,0,0,0,,Did you come to the wedding banquet Dialogue: 0,0:39:43.60,0:39:47.21,Default,,0,0,0,,I am in charge of serving as the secretary of Hangyi store manager this time Dialogue: 0,0:39:48.38,0:39:51.21,Default,,0,0,0,,I have never heard of a ramen shop owner with a secretary Dialogue: 0,0:39:57.77,0:39:59.18,Default,,0,0,0,,Everyone gathers together today Dialogue: 0,0:39:59.18,0:40:01.50,Default,,0,0,0,,It is to discuss about the ranch ruins Dialogue: 0,0:40:02.12,0:40:03.05,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,0:40:03.05,0:40:05.34,Default,,0,0,0,,You shouldn't be the ones talking Dialogue: 0,0:40:05.98,0:40:07.63,Default,,0,0,0,,The rancher is Erlang Dialogue: 0,0:40:08.32,0:40:11.74,Default,,0,0,0,,My brother absconded in fear of crime after setting fire to himself Dialogue: 0,0:40:12.35,0:40:14.86,Default,,0,0,0,,The police also suspect that he set fire and are chasing him Dialogue: 0,0:40:14.86,0:40:18.04,Default,,0,0,0,,You are very good at putting pressure on the police Dialogue: 0,0:40:19.26,0:40:23.23,Default,,0,0,0,,That's all for now Dialogue: 0,0:40:25.74,0:40:28.17,Default,,0,0,0,,You are the man who ran away from this house Dialogue: 0,0:40:29.84,0:40:31.79,Default,,0,0,0,,Not eligible to sit here Dialogue: 0,0:40:34.68,0:40:38.03,Default,,0,0,0,,Quickly close the ramen shop Dialogue: 0,0:40:39.28,0:40:41.37,Default,,0,0,0,,leave that place Dialogue: 0,0:40:45.05,0:40:46.73,Default,,0,0,0,,If you want money, I will give it Dialogue: 0,0:40:48.41,0:40:49.42,Default,,0,0,0,,How much do you want Dialogue: 0,0:40:52.64,0:40:53.82,Default,,0,0,0,,talk about it Dialogue: 0,0:41:23.31,0:41:26.25,Default,,0,0,0,, sorry I'm late, everyone Dialogue: 0,0:41:27.08,0:41:28.56,Default,,0,0,0,,Who are you Dialogue: 0,0:41:33.96,0:41:36.67,Default,,0,0,0,,Miss Nana, what are you doing? Dialogue: 0,0:41:37.28,0:41:39.21,Default,,0,0,0,,I'm here even though no one invited Dialogue: 0,0:41:39.88,0:41:44.24,Default,,0,0,0,,I should also have a say in the matter of pasture land Dialogue: 0,0:41:44.24,0:41:46.12,Default,,0,0,0,,Say something stupid Dialogue: 0,0:41:46.73,0:41:50.04,Default,,0,0,0,,The wedding is not held, so it doesn't matter Dialogue: 0,0:41:52.99,0:41:56.19,Default,,0,0,0,,not very relevant Dialogue: 0,0:42:02.41,0:42:03.68,Default,,0,0,0,,Who are you Dialogue: 0,0:42:09.58,0:42:13.13,Default,,0,0,0,, is my legal representative Mr. Wan Dialogue: 0,0:42:17.66,0:42:20.19,Default,,0,0,0,,Mr. Jiujiu Erlang and Miss Nana Dialogue: 0,0:42:21.05,0:42:22.45,Default,,0,0,0,,Before the wedding Dialogue: 0,0:42:23.07,0:42:25.10,Default,,0,0,0,, has submitted a marriage application Dialogue: 0,0:42:30.56,0:42:33.65,Comment,,0,0,0,,{\3candH000000 Dialogue: 0,0:42:44.62,0:42:46.48,Default,,0,0,0,,Erlang the idiot Dialogue: 0,0:42:47.10,0:42:50.99,Default,,0,0,0,,Dad, this man is really interested in my property Dialogue: 0,0:42:50.99,0:42:53.02,Default,,0,0,0,,just a secretary Dialogue: 0,0:42:53.63,0:42:56.78,Default,,0,0,0,,How dare you marry into our family with the cheek Dialogue: 0,0:42:57.92,0:43:00.52,Default,,0,0,0,,Dad let them divorce Dialogue: 0,0:43:02.67,0:43:04.67,Default,,0,0,0,,leave now Dialogue: 0,0:43:05.87,0:43:07.24,Default,,0,0,0,,I don't want to Dialogue: 0,0:43:08.73,0:43:10.65,Default,,0,0,0,,I love Mr. Erlang very much Dialogue: 0,0:43:11.95,0:43:13.55,Default,,0,0,0,,Love him from the bottom of my heart Dialogue: 0,0:43:14.83,0:43:18.91,Default,,0,0,0,,What nonsense is the woman who hooked up with Erlang on the dating app Dialogue: 0,0:43:19.55,0:43:22.73,Default,,0,0,0,,Don't set foot in my house again Dialogue: 0,0:43:38.49,0:43:42.01,Default,,0,0,0,,Let's make another appointment to talk about this Dialogue: 0,0:43:44.06,0:43:45.24,Default,,0,0,0,,I got it Dialogue: 0,0:44:07.92,0:44:08.89,Default,,0,0,0,,million Dialogue: 0,0:44:11.63,0:44:13.85,Default,,0,0,0,,Long time no see, I was shocked Dialogue: 0,0:44:14.68,0:44:18.54,Default,,0,0,0,,me too. I didn’t expect you to be the lawyer consultant of this company Dialogue: 0,0:44:19.29,0:44:22.54,Default,,0,0,0,,I am no longer Mitsuko Matsumoto Dialogue: 0,0:44:30.59,0:44:32.76,Default,,0,0,0,,Please advise Ninety-Nine Lawyers Dialogue: 0,0:44:34.65,0:44:38.31,Default,,0,0,0,,I just graduated from university and became the adopted daughter of this family Dialogue: 0,0:44:38.92,0:44:39.77,Default,,0,0,0,,Adopted daughter? Dialogue: 0,0:44:42.19,0:44:44.20,Default,,0,0,0,,I thought you were with this family... Dialogue: 0,0:44:44.83,0:44:46.44,Default,,0,0,0,,Do you think you are married? Dialogue: 0,0:44:46.44,0:44:47.23,Default,,0,0,0,,um Dialogue: 0,0:44:49.64,0:44:53.12,Default,,0,0,0,,I haven't had much luck since then Dialogue: 0,0:44:55.63,0:44:56.92,Default,,0,0,0,,What about you Dialogue: 0,0:44:58.25,0:45:00.65,Default,,0,0,0,,I have always been single Dialogue: 0,0:45:01.28,0:45:03.04,Default,,0,0,0,,that's it Dialogue: 0,0:45:04.67,0:45:07.05,Default,,0,0,0,,It's because I got retribution for dumping me Dialogue: 0,0:45:26.80,0:45:28.36,Default,,0,0,0,,Why are you wearing mourning clothes Dialogue: 0,0:45:28.36,0:45:31.05,Default,,0,0,0,,Doesn't wearing mourning clothes make people more motivated Dialogue: 0,0:45:31.05,0:45:33.37,Default,,0,0,0,,How do you feel that you are the only one enjoying it? Dialogue: 0,0:45:34.22,0:45:37.85,Default,,0,0,0,,Nancai everyone sneaked here to become a secretary Dialogue: 0,0:45:37.85,0:45:40.22,Default,,0,0,0,,all with great effort Dialogue: 0,0:45:46.09,0:45:47.58,Default,,0,0,0,,Thank you everyone Dialogue: 0,0:45:47.58,0:45:48.73,Default,,0,0,0,,very hard Dialogue: 0,0:45:51.48,0:45:53.88,Default,,0,0,0,,Jiujiu Daoshan has been married three times Dialogue: 0,0:45:53.88,0:45:56.81,Default,,0,0,0,,The first wife died and the second wife divorced Dialogue: 0,0:45:56.81,0:45:58.86,Default,,0,0,0,, and the third wife are separating Dialogue: 0,0:45:58.86,0:46:00.92,Default,,0,0,0,,has five half-sons Dialogue: 0,0:46:00.92,0:46:03.82,Default,,0,0,0,,The third son Saburo runs a steak chain restaurant Dialogue: 0,0:46:03.82,0:46:05.53,Default,,0,0,0,, is a carnivorous man Dialogue: 0,0:46:05.53,0:46:07.36,Default,,0,0,0,,judo 3rd stage Dialogue: 0,0:46:07.36,0:46:08.49,Default,,0,0,0,,What moves are you good at? Dialogue: 0,0:46:09.10,0:46:11.69,Default,,0,0,0,,lock joint and back drop Dialogue: 0,0:46:12.33,0:46:13.44,Default,,0,0,0,,what about ground moves Dialogue: 0,0:46:14.19,0:46:15.79,Default,,0,0,0,,It should be pretty good Dialogue: 0,0:46:16.51,0:46:20.51,Default,,0,0,0,,I really want to have some tricks with you Dialogue: 0,0:46:21.52,0:46:24.56,Default,,0,0,0,, is a sexual harassment man who confuses recruiting a secretary with being a godfather Dialogue: 0,0:46:24.56,0:46:27.15,Default,,0,0,0,,Shiro is not working properly Dialogue: 0,0:46:27.15,0:46:29.15,Default,,0,0,0,,Self-esteem is very high Dialogue: 0,0:46:29.15,0:46:30.89,Default,,0,0,0,,is a power harassment man Dialogue: 0,0:46:30.89,0:46:32.11,Default,,0,0,0,,Idiot Dialogue: 0,0:46:32.11,0:46:33.71,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,0:46:35.37,0:46:37.79,Default,,0,0,0,,What a bunch of idiots Dialogue: 0,0:46:38.73,0:46:42.67,Default,,0,0,0,,What if you make the company go bankrupt Dialogue: 0,0:46:42.67,0:46:43.84,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,0:46:43.84,0:46:46.52,Default,,0,0,0,,I am here to interview for the position of secretary Dialogue: 0,0:46:47.40,0:46:49.85,Default,,0,0,0,,Please advise Dialogue: 0,0:46:52.28,0:46:54.16,Default,,0,0,0,,Ms. Kazama Group Dialogue: 0,0:46:57.79,0:47:01.04,Default,,0,0,0,,Dogs and people have to be identified Dialogue: 0,0:47:05.53,0:47:07.63,Default,,0,0,0,,youngest son Goromaru Master Dialogue: 0,0:47:07.63,0:47:11.48,Default,,0,0,0,,I really look down on my half-brothers Dialogue: 0,0:47:12.89,0:47:15.45,Default,,0,0,0,,Dosan's first wife Dialogue: 0,0:47:15.45,0:47:17.76,Default,,0,0,0,, is the daughter who inherited Momonosuke's family business Dialogue: 0,0:47:17.76,0:47:20.04,Default,,0,0,0,,Daoshan is a matriarch Dialogue: 0,0:47:20.65,0:47:22.89,Default,,0,0,0,,Mr. Hangichi and Mr. Erlang's mother Dialogue: 0,0:47:22.89,0:47:26.24,Default,,0,0,0,,Because of Do-San's cheating and rights harassment, he has a mental breakdown Dialogue: 0,0:47:27.56,0:47:29.28,Default,,0,0,0,,Appears to be suicidal Dialogue: 0,0:47:30.80,0:47:34.40,Default,,0,0,0,,No there are also rumors that it was disguised as an accident Dialogue: 0,0:47:34.40,0:47:36.86,Default,,0,0,0,, is actually silenced Dialogue: 0,0:47:37.85,0:47:42.24,Default,,0,0,0,,The car she was driving fell off a cliff Dialogue: 0,0:47:42.24,0:47:44.54,Default,,0,0,0,, but the accident has something unnatural Dialogue: 0,0:47:45.15,0:47:48.12,Default,,0,0,0,,Young Mr. Hang Yi is also in the car Dialogue: 0,0:47:48.94,0:47:52.41,Default,,0,0,0,,Severely injured and almost died, what a pity Dialogue: 0,0:47:57.88,0:48:00.44,Default,,0,0,0,,It feels very suspicious Dialogue: 0,0:48:00.44,0:48:02.36,Default,,0,0,0,,Why is that kind of person still showing off his power Dialogue: 0,0:48:02.97,0:48:04.78,Default,,0,0,0,,Will the little pasture Dialogue: 0,0:48:04.78,0:48:08.14,Default,,0,0,0,,It is Daoshan who developed into a giant Snow Mountain Thunderbird Group Dialogue: 0,0:48:09.07,0:48:10.40,Default,,0,0,0,, because he became a Dialogue: 0,0:48:10.40,0:48:12.19,Default,,0,0,0,,No one can disobey someone Dialogue: 0,0:48:13.77,0:48:18.16,Default,,0,0,0,,I found the place where the boss sends the ranch people to work Dialogue: 0,0:48:21.72,0:48:25.13,Default,,0,0,0,,I'll sneak in there tomorrow Dialogue: 0,0:48:32.24,0:48:34.86,Default,,0,0,0,,Have you found where Mr. Erlang went? Dialogue: 0,0:48:34.86,0:48:37.37,Default,,0,0,0,,I'm afraid he hanged himself somewhere Dialogue: 0,0:48:37.37,0:48:39.72,Default,,0,0,0,,Mr. Shiro, this is very unlucky Dialogue: 0,0:48:42.56,0:48:46.96,Default,,0,0,0,,Dad Is this a cow from my ranch? Dialogue: 0,0:48:46.96,0:48:47.87,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,0:48:48.54,0:48:49.56,Default,,0,0,0,,It’s delicious Dialogue: 0,0:49:04.52,0:49:06.60,Default,,0,0,0,,very juicy and delicious Dialogue: 0,0:49:09.63,0:49:10.97,Default,,0,0,0,,delicious Dialogue: 0,0:49:14.16,0:49:17.45,Default,,0,0,0,,You are a brave and smart kid Dialogue: 0,0:49:19.63,0:49:20.46,Default,,0,0,0,,Hello Dialogue: 0,0:49:22.56,0:49:24.44,Default,,0,0,0,,to get rid of his wife Dialogue: 0,0:49:49.08,0:49:50.96,Default,,0,0,0,,I'm really sorry to call you over Dialogue: 0,0:49:54.32,0:49:56.64,Default,,0,0,0,,I came alone as you said Dialogue: 0,0:49:58.40,0:49:59.50,Default,,0,0,0,,what's the matter Dialogue: 0,0:50:30.36,0:50:31.68,Default,,0,0,0,,what does this mean Dialogue: 0,0:50:33.58,0:50:34.59,Default,,0,0,0,,Not enough Dialogue: 0,0:50:43.24,0:50:45.91,Default,,0,0,0,,don't do this I don't need money Dialogue: 0,0:50:46.52,0:50:48.81,Default,,0,0,0,,Please return Mr. Erlang and the ranch to me Dialogue: 0,0:50:49.52,0:50:52.04,Default,,0,0,0,,We also hope that Mr. Erlang can come back soon Dialogue: 0,0:50:52.04,0:50:54.67,Default,,0,0,0,,Atone for your sins Dialogue: 0,0:50:55.53,0:50:56.67,Default,,0,0,0,,The fire Dialogue: 0,0:50:57.69,0:51:00.28,Default,,0,0,0,,Is the big guy ordered someone to set the fire Dialogue: 0,0:51:02.89,0:51:04.68,Default,,0,0,0,,Unsubstantiated Dialogue: 0,0:51:05.47,0:51:07.39,Default,,0,0,0,,be careful I sue you for defamation Dialogue: 0,0:51:13.16,0:51:18.56,Default,,0,0,0,,There are many lands with rich natural resources nearby Dialogue: 0,0:51:19.44,0:51:20.84,Default,,0,0,0,,but this goes on Dialogue: 0,0:51:20.84,0:51:24.43,Default,,0,0,0,, will continue to be bought by overseas capitalists Dialogue: 0,0:51:25.31,0:51:28.06,Default,,0,0,0,,that pasture land was long ago Dialogue: 0,0:51:28.06,0:51:30.60,Default,,0,0,0,,It was taken by Chinese capitalists Dialogue: 0,0:51:32.25,0:51:36.72,Default,,0,0,0,,The boss has a sense of mission and must defend the land no matter what Dialogue: 0,0:51:37.72,0:51:38.76,Default,,0,0,0,,A sense of mission? Dialogue: 0,0:51:41.45,0:51:45.80,Default,,0,0,0,,Miss Nana, you are still young Dialogue: 0,0:51:46.78,0:51:48.99,Default,,0,0,0,,The boss said that if you waste your bright future Dialogue: 0,0:51:48.99,0:51:51.79,Default,,0,0,0,,he will be very sad Dialogue: 0,0:51:52.46,0:51:56.06,Default,,0,0,0,,Forget Mr. Erlang Dialogue: 0,0:51:59.39,0:52:02.48,Default,,0,0,0,,Use this money to make yourself happy Dialogue: 0,0:52:08.24,0:52:11.74,Default,,0,0,0,,This is a little thought from the boss Dialogue: 0,0:52:12.04,0:52:12.67,Comment,,0,0,0,,No Dialogue: 0,0:52:36.24,0:52:38.06,Default,,0,0,0,,Accepted Dialogue: 0,0:52:38.06,0:52:39.64,Default,,0,0,0,,what did you say Dialogue: 0,0:52:40.43,0:52:43.00,Default,,0,0,0,,A girl who sees a man will fall, and a girl who sees money will also Dialogue: 0,0:52:43.00,0:52:47.02,Default,,0,0,0,,Miss Nana accepted 30 million Dialogue: 0,0:52:47.02,0:52:49.21,Default,,0,0,0,,is gone Dialogue: 0,0:52:49.87,0:52:51.15,Default,,0,0,0,,It's hopeless Dialogue: 0,0:52:51.95,0:52:56.14,Default,,0,0,0,, After all, we are here to help her Dialogue: 0,0:52:56.14,0:52:57.52,Default,,0,0,0,,Yeah Dialogue: 0,0:52:57.52,0:52:59.72,Default,,0,0,0,,because she said her husband escaped marriage Dialogue: 0,0:52:59.72,0:53:02.59,Default,,0,0,0,,I still took paid leave Dialogue: 0,0:53:03.29,0:53:05.29,Default,,0,0,0,,don't worry about that girl Dialogue: 0,0:53:05.29,0:53:07.47,Default,,0,0,0,,Stupid go away Dialogue: 0,0:53:09.95,0:53:11.45,Default,,0,0,0,,etc Dialogue: 0,0:53:11.45,0:53:13.39,Default,,0,0,0,,It's Chiyo Chiyo Dialogue: 0,0:53:16.08,0:53:17.26,Default,,0,0,0,,Are you calling Dialogue: 0,0:53:24.46,0:53:26.27,Default,,0,0,0,,Can you see Dialogue: 0,0:53:33.72,0:53:37.66,Default,,0,0,0,,Is this the dormitory where the people who were evicted from the ranch lived? Dialogue: 0,0:53:37.66,0:53:39.10,Default,,0,0,0,,That sucks Dialogue: 0,0:53:39.10,0:53:40.67,Default,,0,0,0,,is the dormitory where the workers are detained Dialogue: 0,0:53:40.67,0:53:42.09,Default,,0,0,0,, work content is also Dialogue: 0,0:53:42.73,0:53:47.79,Default,,0,0,0,,hotel cleaners guards civil workers Dialogue: 0,0:53:49.72,0:53:52.06,Default,,0,0,0,,let them work illegally for long hours Dialogue: 0,0:53:52.06,0:53:54.68,Default,,0,0,0,,are hard physical work Dialogue: 0,0:53:54.68,0:53:55.93,Default,,0,0,0,,Too much Dialogue: 0,0:53:56.88,0:53:59.13,Default,,0,0,0,,Older can't do it Dialogue: 0,0:53:59.13,0:54:01.03,Default,,0,0,0,,If you go to this kind of place, you will be killed Dialogue: 0,0:54:01.64,0:54:04.44,Default,,0,0,0,,The boss lied to everyone with beautiful words Dialogue: 0,0:54:05.74,0:54:08.81,Default,,0,0,0,,In order to develop the resort, it is really unscrupulous Dialogue: 0,0:54:09.44,0:54:11.53,Default,,0,0,0,,Is this what the boss does? Dialogue: 0,0:54:11.53,0:54:14.51,Default,,0,0,0,,We have punished many scum before Dialogue: 0,0:54:14.51,0:54:17.02,Default,,0,0,0,,He is definitely the scum of scum Dialogue: 0,0:54:17.02,0:54:19.29,Default,,0,0,0,,pretending to be a good guy Dialogue: 0,0:54:19.95,0:54:23.05,Default,,0,0,0,,Behind the back is trampling the weak Dialogue: 0,0:54:24.51,0:54:25.69,Default,,0,0,0,,Unforgivable Dialogue: 0,0:54:46.16,0:54:48.19,Default,,0,0,0,,Uncle, are you okay? Dialogue: 0,0:54:48.96,0:54:52.35,Default,,0,0,0,,Hey uncle stand up Dialogue: 0,0:55:00.00,0:55:01.79,Default,,0,0,0,,What does your eyes mean Dialogue: 0,0:55:02.40,0:55:05.05,Default,,0,0,0,,Hire this old man to work Dialogue: 0,0:55:05.80,0:55:08.33,Default,,0,0,0,, are all the kindness of President Daoshan Dialogue: 0,0:55:10.75,0:55:12.92,Default,,0,0,0,,If you don't want to do it, just resign Dialogue: 0,0:55:13.63,0:55:15.50,Default,,0,0,0,,work quickly Dialogue: 0,0:55:22.51,0:55:23.37,Default,,0,0,0,,Hi Dialogue: 0,0:55:24.04,0:55:26.44,Default,,0,0,0,,stop me stop Dialogue: 0,0:55:38.92,0:55:41.26,Default,,0,0,0,,what is this Dialogue: 0,0:55:42.14,0:55:45.04,Default,,0,0,0,,Is this woman secretly filming Dialogue: 0,0:55:56.38,0:55:58.16,Default,,0,0,0,,Hey, what are you doing? Dialogue: 0,0:56:17.72,0:56:19.28,Default,,0,0,0,,Hey hurry up Dialogue: 0,0:56:26.06,0:56:27.15,Default,,0,0,0,,Please Dialogue: 0,0:56:38.46,0:56:39.87,Default,,0,0,0,,-this way-OK Dialogue: 0,0:56:42.40,0:56:44.08,Default,,0,0,0,,Thanks for coming and helping Dialogue: 0,0:56:44.08,0:56:45.69,Default,,0,0,0,,It is my thanks Dialogue: 0,0:56:45.69,0:56:47.98,Default,,0,0,0,,I didn't expect you to do this Dialogue: 0,0:56:54.43,0:56:56.56,Default,,0,0,0,,I wanted to take a walk here with you Dialogue: 0,0:56:58.91,0:57:01.29,Default,,0,0,0,,You asked me not only to take a walk with me Dialogue: 0,0:57:03.66,0:57:05.20,Default,,0,0,0,,You can see it Dialogue: 0,0:57:05.20,0:57:06.76,Default,,0,0,0,, then I'll be straight Dialogue: 0,0:57:07.40,0:57:10.75,Default,,0,0,0,,The marriage application between Mr. Erlang and that girl is fake Dialogue: 0,0:57:12.35,0:57:13.47,Default,,0,0,0,,As expected of you Dialogue: 0,0:57:14.14,0:57:16.04,Default,,0,0,0,,I can't hide from your eyes Dialogue: 0,0:57:19.66,0:57:22.19,Default,,0,0,0,,Why do you work under that man Dialogue: 0,0:57:23.74,0:57:26.76,Default,,0,0,0,,I can have today thanks to the boss Dialogue: 0,0:57:27.71,0:57:31.40,Default,,0,0,0,,He put me through college Dialogue: 0,0:57:31.40,0:57:33.23,Default,,0,0,0,,and added me to his family Dialogue: 0,0:57:35.58,0:57:37.93,Default,,0,0,0,, but you are not very happy Dialogue: 0,0:57:39.56,0:57:41.00,Default,,0,0,0,,whatever you want Dialogue: 0,0:57:43.45,0:57:45.12,Default,,0,0,0,, but listen to my advice Dialogue: 0,0:57:46.41,0:57:48.32,Default,,0,0,0,,It's better not to fight against him Dialogue: 0,0:57:55.20,0:57:57.15,Default,,0,0,0,,There is no one scarier than him Dialogue: 0,0:58:02.08,0:58:04.06,Default,,0,0,0,,Then why did you become the adopted daughter of that kind of person Dialogue: 0,0:58:12.76,0:58:14.57,Default,,0,0,0,,This is my favorite place Dialogue: 0,0:58:15.18,0:58:16.96,Default,,0,0,0,,I just want to show you Dialogue: 0,0:58:27.39,0:58:28.62,Default,,0,0,0,,Someone Dialogue: 0,0:58:41.45,0:58:42.56,Default,,0,0,0,,Hello Dialogue: 0,0:58:45.36,0:58:47.05,Default,,0,0,0,,The spring water is beautiful Dialogue: 0,0:58:48.20,0:58:49.37,Default,,0,0,0,,Are you taking pictures Dialogue: 0,0:58:51.32,0:58:52.73,Default,,0,0,0,,I want to show someone Dialogue: 0,0:58:53.34,0:58:56.06,Default,,0,0,0,, must be someone very important to Mr. Hang Yi Dialogue: 0,0:58:56.68,0:58:57.50,Default,,0,0,0,,I guess Dialogue: 0,0:58:58.52,0:59:01.53,Default,,0,0,0,,No one knows in the Northern Alps Dialogue: 0,0:59:01.53,0:59:02.99,Default,,0,0,0,,There will be such a beautiful spring water Dialogue: 0,0:59:06.80,0:59:08.97,Default,,0,0,0,,His name is Hang Yi and he is a weirdo Dialogue: 0,0:59:09.48,0:59:11.57,Default,,0,0,0,,has no interest in his father's career Dialogue: 0,0:59:40.88,0:59:42.51,Default,,0,0,0,,Punish it Dialogue: 0,0:59:43.06,0:59:44.15,Default,,0,0,0,,Received Dialogue: 0,0:59:44.15,0:59:44.91,Default,,0,0,0,,Received Dialogue: 0,0:59:47.02,0:59:50.80,Default,,0,0,0,,Mr. Good morning Dialogue: 0,0:59:53.62,0:59:55.60,Default,,0,0,0,,I told you that there will be distinguished guests today Dialogue: 0,0:59:55.60,0:59:57.84,Default,,0,0,0,,There is no stain on the cup Dialogue: 0,0:59:57.84,0:59:58.80,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,1:00:03.28,1:00:06.40,Default,,0,0,0,,You are more beautiful than usual today Dialogue: 0,1:00:08.26,1:00:11.37,Default,,0,0,0,,I will do a good job so as not to disappoint the guests Dialogue: 0,1:00:12.26,1:00:13.68,Default,,0,0,0,,VIP arrived Dialogue: 0,1:00:15.68,1:00:17.51,Default,,0,0,0,,Hello Governor Dialogue: 0,1:00:18.33,1:00:21.11,Default,,0,0,0,,meat Dialogue: 0,1:00:21.11,1:00:23.02,Default,,0,0,0,,I will take you to the private room inside Dialogue: 0,1:00:23.73,1:00:25.04,Default,,0,0,0,,- this way please - ok Dialogue: 0,1:00:34.95,1:00:36.53,Default,,0,0,0,,you can stay here Dialogue: 0,1:00:42.53,1:00:44.28,Default,,0,0,0,,Who told you to use beauty tricks Dialogue: 0,1:00:44.28,1:00:45.71,Default,,0,0,0,,You are not suitable Dialogue: 0,1:00:45.71,1:00:48.24,Default,,0,0,0,,Damn you Dialogue: 0,1:00:48.24,1:00:51.82,Default,,0,0,0,,Our president doesn’t like this at all Dialogue: 0,1:00:52.75,1:00:53.66,Default,,0,0,0,,Yeah Dialogue: 0,1:00:54.64,1:00:57.20,Default,,0,0,0,,As long as Thunderbird Resort is built Dialogue: 0,1:00:57.20,1:00:59.02,Default,,0,0,0,, can let the whole country taste this taste Dialogue: 0,1:00:59.02,1:01:01.51,Default,,0,0,0,,If Nagano could become the Los Angeles of Japan Dialogue: 0,1:01:01.51,1:01:05.80,Default,,0,0,0,,you can enjoy such delicious food every day President Shiro Dialogue: 0,1:01:05.80,1:01:07.80,Default,,0,0,0,,Great Dialogue: 0,1:01:11.95,1:01:13.15,Default,,0,0,0,,You blocked me Dialogue: 0,1:01:13.71,1:01:17.00,Default,,0,0,0,, put down the black tea and go out immediately Dialogue: 0,1:01:19.95,1:01:21.48,Default,,0,0,0,,Excuse me Dialogue: 0,1:01:27.08,1:01:28.42,Default,,0,0,0,,Governor Kaito Dialogue: 0,1:01:28.42,1:01:30.68,Default,,0,0,0,,I heard that you have something important to discuss here Dialogue: 0,1:01:30.68,1:01:32.35,Default,,0,0,0,,Did you wrap up this place today? Dialogue: 0,1:01:32.35,1:01:34.26,Default,,0,0,0,,Mom sorry Dialogue: 0,1:01:36.08,1:01:37.77,Default,,0,0,0,,President Dialogue: 0,1:01:38.17,1:01:41.22,Default,,0,0,0,,It’s not bad to come to this country club once in a while Dialogue: 0,1:01:41.22,1:01:44.35,Default,,0,0,0,, although Miss is not as pretty as Ginza Dialogue: 0,1:01:46.20,1:01:49.37,Default,,0,0,0,,Yes, there is a new lady Dialogue: 0,1:01:49.75,1:01:51.04,Default,,0,0,0,,Satsuki Dialogue: 0,1:01:52.84,1:01:53.84,Default,,0,0,0,,Coming Dialogue: 0,1:01:56.02,1:01:57.97,Default,,0,0,0,,Hi Dialogue: 0,1:02:00.73,1:02:04.13,Default,,0,0,0,,Oh, isn’t this confinement? Dialogue: 0,1:02:04.71,1:02:06.57,Default,,0,0,0,,Ms. Nagata Dialogue: 0,1:02:06.57,1:02:09.55,Default,,0,0,0,,I didn't expect to see you here Dialogue: 0,1:02:09.55,1:02:11.26,Default,,0,0,0,,You are safe Dialogue: 0,1:02:11.26,1:02:13.71,Default,,0,0,0,,Ah, ah, ah, I'm an acquaintance Dialogue: 0,1:02:13.71,1:02:16.02,Default,,0,0,0,,This is the front line of Ginza Dialogue: 0,1:02:16.64,1:02:20.17,Default,,0,0,0,,There is also a legend that no MP named her will lose the election Dialogue: 0,1:02:21.11,1:02:23.02,Default,,0,0,0,,You have won the prize Dialogue: 0,1:02:23.02,1:02:24.48,Default,,0,0,0,,Teacher A bottle? two bottles? Dialogue: 0,1:02:24.48,1:02:25.15,Default,,0,0,0,,three bottles Dialogue: 0,1:02:25.15,1:02:26.60,Default,,0,0,0,,Mom wants three bottles Dialogue: 0,1:02:28.00,1:02:29.64,Default,,0,0,0,,Please Dialogue: 0,1:02:30.82,1:02:32.71,Default,,0,0,0,,The sound is really nice Dialogue: 0,1:02:32.71,1:02:35.11,Default,,0,0,0,,even if the boss of Xinzhou is found Dialogue: 0,1:02:35.11,1:02:36.48,Default,,0,0,0,,I can't help it Dialogue: 0,1:02:37.24,1:02:40.77,Default,,0,0,0,,The ranch on fire is a national park Dialogue: 0,1:02:41.80,1:02:44.97,Default,,0,0,0,,has obtained the national large-scale tourism development license Dialogue: 0,1:02:47.11,1:02:50.13,Default,,0,0,0,,If things can go according to the boss's plan Dialogue: 0,1:02:50.13,1:02:51.82,Default,,0,0,0,,Xi County can definitely provide Dialogue: 0,1:02:51.82,1:02:55.04,Default,,0,0,0,,Let Japan become a world-renowned tourist resource Dialogue: 0,1:02:58.33,1:03:01.97,Default,,0,0,0,,A total of one billion licenses from the Ministry of Communications and the Ministry of Environment Dialogue: 0,1:03:02.42,1:03:06.80,Default,,0,0,0,,In addition, plus 10% of the sales of resort facilities Dialogue: 0,1:03:11.48,1:03:14.15,Default,,0,0,0,,This is what I want to bring to the boss Dialogue: 0,1:03:16.20,1:03:18.91,Default,,0,0,0,,I got it, I will tell the boss Dialogue: 0,1:03:20.91,1:03:24.55,Default,,0,0,0,,Sorry for your trouble, Governor Kaito Dialogue: 0,1:03:24.55,1:03:25.51,Default,,0,0,0,,Understand Dialogue: 0,1:03:26.68,1:03:28.77,Default,,0,0,0,,Chiyo good job Dialogue: 0,1:03:29.66,1:03:32.55,Default,,0,0,0,,but it will work Dialogue: 0,1:03:32.55,1:03:37.80,Default,,0,0,0,,It's hard not to communicate with those political monsters Dialogue: 0,1:03:43.97,1:03:46.06,Default,,0,0,0,,A small gift is not a respect Dialogue: 0,1:03:54.66,1:03:56.60,Default,,0,0,0,,It looks delicious Dialogue: 0,1:03:59.51,1:04:03.62,Default,,0,0,0,,OK I'll deal with those monsters Dialogue: 0,1:04:06.30,1:04:07.26,Default,,0,0,0,,please Dialogue: 0,1:04:07.92,1:04:12.24,Default,,0,0,0,,Please be sure to convey it to Teacher Shisan Awataguchi Dialogue: 0,1:04:16.86,1:04:19.37,Default,,0,0,0,,Chiyo Chiyo Dialogue: 0,1:04:20.73,1:04:22.04,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,1:04:22.73,1:04:24.31,Default,,0,0,0,,I'll change it Dialogue: 0,1:04:31.82,1:04:34.13,Default,,0,0,0,,This matter is related to Awataguchi Dialogue: 0,1:04:35.06,1:04:38.40,Default,,0,0,0,,That person is still in prison Dialogue: 0,1:04:41.26,1:04:45.42,Default,,0,0,0,,It seems that the water behind this is very deep Dialogue: 0,1:04:59.11,1:05:00.17,Default,,0,0,0,,Please Dialogue: 0,1:05:00.64,1:05:02.15,Default,,0,0,0,,I heard that it is the hospitality of the boss Dialogue: 0,1:05:02.15,1:05:03.88,Default,,0,0,0,,I wonder what kind of store it will be Dialogue: 0,1:05:05.55,1:05:08.20,Default,,0,0,0,,A shop that sells horse meat sashimi and stew Dialogue: 0,1:05:12.84,1:05:17.73,Comment,,0,0,0,,{\fs40\3candH000000 Dialogue: 0,1:05:17.24,1:05:20.06,Default,,0,0,0,,Well, that's true Dialogue: 0,1:05:21.00,1:05:22.53,Default,,0,0,0,,right? Dialogue: 0,1:05:23.06,1:05:25.82,Default,,0,0,0,,That being said, I didn't expect to be able to do this so quickly Dialogue: 0,1:05:25.82,1:05:28.57,Default,,0,0,0,, just breathe the air outside Dialogue: 0,1:05:29.04,1:05:31.82,Default,,0,0,0,, although I don't know what magic the boss used Dialogue: 0,1:05:32.35,1:05:35.66,Default,,0,0,0,,I can only express my thanks Dialogue: 0,1:05:36.86,1:05:38.93,Default,,0,0,0,,Small matter Dialogue: 0,1:05:38.93,1:05:40.73,Default,,0,0,0,, but this is what I said Dialogue: 0,1:05:41.28,1:05:46.28,Default,,0,0,0,,I can connect with teachers from Nagata Town Dialogue: 0,1:05:46.28,1:05:48.17,Default,,0,0,0,,Thank you so much Dialogue: 0,1:05:48.88,1:05:52.37,Default,,0,0,0,,We are old friends after all Dialogue: 0,1:05:53.64,1:05:57.51,Default,,0,0,0,,The license to open a casino needs to add one billion Dialogue: 0,1:05:59.82,1:06:05.68,Default,,0,0,0,,Promises another billion as summit host Dialogue: 0,1:06:09.55,1:06:13.40,Default,,0,0,0,,You said you want Shinshu to become the Las Vegas of Japan Dialogue: 0,1:06:13.86,1:06:16.46,Default,,0,0,0,,It seems serious Dialogue: 0,1:06:16.97,1:06:22.26,Default,,0,0,0,,Why don't you help me speak well Dialogue: 0,1:06:28.17,1:06:31.60,Default,,0,0,0,,The wine in Shinshu is sweet Dialogue: 0,1:06:32.26,1:06:34.04,Default,,0,0,0,,Isn't it Dialogue: 0,1:06:37.77,1:06:39.64,Default,,0,0,0,,What a cute kid Dialogue: 0,1:06:40.17,1:06:41.53,Default,,0,0,0,,is that your grandson Dialogue: 0,1:06:42.13,1:06:43.51,Default,,0,0,0,,is my son Dialogue: 0,1:06:44.22,1:06:45.33,Default,,0,0,0,,son Dialogue: 0,1:06:47.66,1:06:50.57,Default,,0,0,0,,The only one who can inherit my career is you Dialogue: 0,1:06:50.57,1:06:51.91,Default,,0,0,0,,Thank you Dialogue: 0,1:06:52.46,1:06:55.68,Default,,0,0,0,, In this way, the Ninety-Nine Family will embark on the broad road Dialogue: 0,1:07:10.77,1:07:12.86,Default,,0,0,0,, still can't find Erlang Dialogue: 0,1:07:14.42,1:07:15.55,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,1:07:16.44,1:07:20.13,Default,,0,0,0,,The subordinates have searched hard but still found nothing Dialogue: 0,1:07:25.42,1:07:26.84,Default,,0,0,0,,Even so Dialogue: 0,1:07:28.37,1:07:31.24,Default,,0,0,0,,The ranch is still on fire Dialogue: 0,1:07:36.68,1:07:39.20,Default,,0,0,0,,The mayor's business is finally done Dialogue: 0,1:07:44.84,1:07:45.62,Default,,0,0,0,,Thanks Dialogue: 0,1:07:48.15,1:07:49.13,Default,,0,0,0,,who is Dialogue: 0,1:07:51.00,1:07:51.91,Default,,0,0,0,,Go and see Dialogue: 0,1:07:57.91,1:07:59.06,Default,,0,0,0,,Excuse me Dialogue: 0,1:08:14.26,1:08:15.60,Default,,0,0,0,,Hi Dialogue: 0,1:08:17.48,1:08:18.04,Default,,0,0,0,,Stop Dialogue: 0,1:08:18.04,1:08:19.95,Default,,0,0,0,,Hey stop Dialogue: 0,1:08:19.95,1:08:23.04,Default,,0,0,0,,Hey stop Dialogue: 0,1:08:25.71,1:08:26.80,Default,,0,0,0,,hello there Dialogue: 0,1:08:26.80,1:08:27.77,Default,,0,0,0,,Received Dialogue: 0,1:08:45.24,1:08:48.08,Default,,0,0,0,,Sorry for getting you into so much trouble Dialogue: 0,1:08:49.60,1:08:51.35,Default,,0,0,0,,Breathing outside air today Dialogue: 0,1:08:51.35,1:08:52.82,Default,,0,0,0,,Do you feel relaxed? Dialogue: 0,1:08:52.82,1:08:54.33,Default,,0,0,0,,Where do we go Dialogue: 0,1:08:55.93,1:08:57.31,Default,,0,0,0,,Follow me Dialogue: 0,1:09:03.97,1:09:06.44,Default,,0,0,0,,Wow this is awesome Dialogue: 0,1:09:06.44,1:09:07.51,Default,,0,0,0,,so beautiful Dialogue: 0,1:09:08.48,1:09:09.55,Default,,0,0,0,,Taste and see Dialogue: 0,1:09:15.75,1:09:16.88,Default,,0,0,0,,It's so cold Dialogue: 0,1:09:25.24,1:09:26.13,Default,,0,0,0,,to Dialogue: 0,1:09:29.08,1:09:30.60,Default,,0,0,0,,Drink well Dialogue: 0,1:09:36.35,1:09:39.55,Default,,0,0,0,,The water here is really different Dialogue: 0,1:09:40.22,1:09:41.35,Default,,0,0,0,,Soaked in the hot spring here Dialogue: 0,1:09:41.35,1:09:43.55,Default,,0,0,0,,Everyone says the skin has improved Dialogue: 0,1:09:44.31,1:09:46.17,Default,,0,0,0,,your ramen is also because of the water here Dialogue: 0,1:09:46.17,1:09:48.02,Default,,0,0,0,,That's why I still eat Dialogue: 0,1:09:48.97,1:09:50.64,Default,,0,0,0,,Water is the treasure here Dialogue: 0,1:09:51.95,1:09:54.17,Default,,0,0,0,, although people who live nearby don't know Dialogue: 0,1:09:54.57,1:09:56.60,Default,,0,0,0,,It is much more precious than any gem Dialogue: 0,1:09:58.60,1:10:03.00,Default,,0,0,0,,Is that why you brought me here Dialogue: 0,1:10:05.80,1:10:07.75,Default,,0,0,0,,I want to come with you Dialogue: 0,1:10:24.37,1:10:25.28,Default,,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,1:10:25.28,1:10:26.22,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,1:10:26.22,1:10:27.06,Default,,0,0,0,,to Dialogue: 0,1:10:27.97,1:10:30.31,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,1:11:33.91,1:11:35.00,Default,,0,0,0,,seven dishes? Dialogue: 0,1:11:36.75,1:11:38.08,Default,,0,0,0,,Miss Nana Dialogue: 0,1:11:38.84,1:11:39.62,Default,,0,0,0,,seven dishes Dialogue: 0,1:11:39.62,1:11:40.73,Default,,0,0,0,,how come Dialogue: 0,1:11:40.73,1:11:41.68,Default,,0,0,0,,seven dishes Dialogue: 0,1:11:48.88,1:11:50.33,Default,,0,0,0,,Previous…Senior Dialogue: 0,1:11:53.75,1:11:56.33,Default,,0,0,0,,Seven dishes Seven dishes, wake up Dialogue: 0,1:11:56.33,1:11:57.28,Default,,0,0,0,,seven dishes Dialogue: 0,1:11:58.06,1:12:00.33,Default,,0,0,0,,seven dishes seven dishes Dialogue: 0,1:12:04.15,1:12:05.91,Default,,0,0,0,,Nanana was attacked? Dialogue: 0,1:12:05.91,1:12:07.22,Default,,0,0,0,,An accident happened to Nana? Dialogue: 0,1:12:07.22,1:12:08.88,Default,,0,0,0,, is to warn us not to interfere Dialogue: 0,1:12:08.88,1:12:10.93,Default,,0,0,0,,Fortunately, it was not silenced Dialogue: 0,1:12:10.93,1:12:12.17,Default,,0,0,0,,what are you kidding Dialogue: 0,1:12:19.17,1:12:20.57,Default,,0,0,0,,Calm down everyone Dialogue: 0,1:12:21.53,1:12:23.51,Default,,0,0,0,,Awataguchi is also secretly involved in this matter Dialogue: 0,1:12:24.04,1:12:24.80,Default,,0,0,0,,pretend nothing happened Dialogue: 0,1:12:24.80,1:12:26.53,Default,,0,0,0,,Continue to work as a secretary Dialogue: 0,1:12:26.95,1:12:27.86,Default,,0,0,0,,Did you hear me? Dialogue: 0,1:12:36.86,1:12:39.22,Default,,0,0,0,,If only I followed her all the time Dialogue: 0,1:12:42.42,1:12:43.51,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,1:12:45.00,1:12:46.44,Default,,0,0,0,,Senior Dialogue: 0,1:12:47.97,1:12:49.51,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,1:12:51.17,1:12:52.04,Default,,0,0,0,,pain Dialogue: 0,1:12:55.60,1:12:58.53,Default,,0,0,0,,I wanted to grab Daoshan's fox tail Dialogue: 0,1:12:59.86,1:13:02.28,Default,,0,0,0,,Only one person followed Dialogue: 0,1:13:04.20,1:13:06.48,Default,,0,0,0,,You don't need to say anything Dialogue: 0,1:13:23.40,1:13:27.98,Default,,0,0,0,,Okay ok I got it Dialogue: 0,1:13:30.22,1:13:32.68,Default,,0,0,0,, just a little bit more give me some time Dialogue: 0,1:13:36.33,1:13:39.93,Default,,0,0,0,,I know and then contact Dialogue: 0,1:13:52.75,1:13:54.08,Default,,0,0,0,,I have something to ask you Dialogue: 0,1:13:54.44,1:13:55.20,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,1:13:55.82,1:13:57.02,Default,,0,0,0,,is about Chiyo Dialogue: 0,1:14:01.28,1:14:04.82,Default,,0,0,0,,She trusts you Dialogue: 0,1:14:07.75,1:14:09.44,Default,,0,0,0,,so you don't hurt her Dialogue: 0,1:14:34.02,1:14:37.60,Default,,0,0,0,,Shinshu Alps Thunderbird Group today Dialogue: 0,1:14:37.60,1:14:40.35,Default,,0,0,0,,A presentation on large resorts will be held Dialogue: 0,1:14:40.35,1:14:42.91,Default,,0,0,0,,The atmosphere is very warm Dialogue: 0,1:14:47.84,1:14:51.00,Default,,0,0,0,,Thank you for your busy schedule Dialogue: 0,1:14:51.00,1:14:54.04,Default,,0,0,0,,Visit Thunderbird Paradise Resort Construction Project Dialogue: 0,1:14:54.04,1:14:56.84,Default,,0,0,0,,Open Memorial Dialogue: 0,1:14:56.84,1:14:58.84,Default,,0,0,0,,Thank you again Dialogue: 0,1:15:02.35,1:15:04.17,Default,,0,0,0,,First of all, please familiarize yourself with Dialogue: 0,1:15:04.17,1:15:06.28,Default,,0,0,0,,The boss of Xinzhou Dialogue: 0,1:15:06.28,1:15:08.68,Default,,0,0,0,,Alpine Thunderbird Group representative Dialogue: 0,1:15:08.68,1:15:11.71,Default,,0,0,0,,Jiujiu Daoshan greets everyone Dialogue: 0,1:15:14.66,1:15:15.82,Default,,0,0,0,,please Dialogue: 0,1:15:23.44,1:15:27.62,Default,,0,0,0,,It’s hard for everyone to come to this deep mountain and old forest Dialogue: 0,1:15:29.20,1:15:34.44,Default,,0,0,0,,The congressmen who came here from Nagata Dialogue: 0,1:15:35.35,1:15:37.37,Default,,0,0,0,,It's good not to be eaten by a bear Dialogue: 0,1:15:38.22,1:15:40.35,Default,,0,0,0,,great great Dialogue: 0,1:15:41.22,1:15:42.71,Default,,0,0,0,,Please allow me to take this opportunity today Dialogue: 0,1:15:43.46,1:15:46.73,Default,,0,0,0,,died in a fire a few days ago Dialogue: 0,1:15:47.20,1:15:51.71,Default,,0,0,0,,My old friend is also my right-hand man Dialogue: 0,1:15:51.71,1:15:55.40,Default,,0,0,0,,Mayor Asahi Kitamura expressed his gratitude Dialogue: 0,1:15:56.00,1:15:57.04,Default,,0,0,0,,A Xu Dialogue: 0,1:15:59.17,1:16:01.82,Default,,0,0,0,,We can't have today without your credit Dialogue: 0,1:16:02.40,1:16:03.82,Default,,0,0,0,,Thank you very much Dialogue: 0,1:16:18.55,1:16:19.95,Default,,0,0,0,,then next Dialogue: 0,1:16:20.48,1:16:22.57,Default,,0,0,0,,Let's have a special guest Dialogue: 0,1:16:26.82,1:16:27.95,Default,,0,0,0,,is a surprise for you Dialogue: 0,1:16:29.11,1:16:31.86,Default,,0,0,0,, please look at that door Dialogue: 0,1:16:49.31,1:16:50.64,Default,,0,0,0,,what's going on Dialogue: 0,1:16:51.82,1:16:53.73,Default,,0,0,0,,They are because of this project Dialogue: 0,1:16:54.26,1:16:56.35,Default,,0,0,0,,life-changing Dialogue: 0,1:16:56.35,1:16:58.57,Default,,0,0,0,,The herdsmen of Thunderbird Ranch Dialogue: 0,1:16:58.57,1:16:59.55,Default,,0,0,0,,Boss Dialogue: 0,1:16:59.55,1:17:03.28,Default,,0,0,0,,How dare you do such a treacherous thing Dialogue: 0,1:17:03.28,1:17:06.64,Default,,0,0,0,,Keep us all away for resort development Dialogue: 0,1:17:06.64,1:17:09.00,Default,,0,0,0,,We have all been lied to Dialogue: 0,1:17:09.00,1:17:12.06,Default,,0,0,0,,My husband believes in you Dialogue: 0,1:17:12.06,1:17:13.75,Default,,0,0,0,, before giving up the land Dialogue: 0,1:17:13.75,1:17:16.15,Default,,0,0,0,,I finally know your plot Dialogue: 0,1:17:16.15,1:17:18.15,Default,,0,0,0,,give us our lives back Dialogue: 0,1:17:18.15,1:17:19.08,Default,,0,0,0,,give us back the ranch Dialogue: 0,1:17:19.08,1:17:21.13,Default,,0,0,0,,yes give it back to us Dialogue: 0,1:17:25.04,1:17:26.82,Default,,0,0,0,,etc etc etc Dialogue: 0,1:17:26.82,1:17:29.22,Default,,0,0,0,, over there let's talk over there Dialogue: 0,1:17:30.46,1:17:32.53,Default,,0,0,0,, over there, everyone, let's go there and talk Dialogue: 0,1:17:32.53,1:17:34.53,Default,,0,0,0,, hello hello, back off Dialogue: 0,1:17:34.53,1:17:36.33,Default,,0,0,0,, all exit Dialogue: 0,1:17:48.86,1:17:50.86,Default,,0,0,0,,Who the hell are you Dialogue: 0,1:17:56.06,1:17:57.04,Default,,0,0,0,,Follow us Dialogue: 0,1:18:03.02,1:18:05.64,Default,,0,0,0,,I am very sorry to cause you trouble Dialogue: 0,1:18:05.64,1:18:07.28,Default,,0,0,0,, please keep quiet Dialogue: 0,1:18:08.57,1:18:11.33,Default,,0,0,0,,As long as the Thunderbird Paradise Resort can be built Dialogue: 0,1:18:11.33,1:18:14.28,Default,,0,0,0,, will definitely provide enough jobs for local villagers Dialogue: 0,1:18:14.93,1:18:17.04,Default,,0,0,0,,Next let's take a look Dialogue: 0,1:18:17.04,1:18:19.26,Default,,0,0,0,, the long-awaited rendering Dialogue: 0,1:18:20.08,1:18:22.28,Default,,0,0,0,,Excuse me, sorry everyone Dialogue: 0,1:18:22.28,1:18:24.11,Default,,0,0,0,,Surprise everyone Dialogue: 0,1:18:24.11,1:18:25.74,Default,,0,0,0,, Now let’s get to the point Dialogue: 0,1:18:31.72,1:18:35.16,Default,,0,0,0,,This is the architectural rendering of Thunderbird Paradise Dialogue: 0,1:18:35.63,1:18:40.04,Default,,0,0,0,,The traditional big hotel has been modernized Dialogue: 0,1:18:40.04,1:18:45.35,Default,,0,0,0,,It is a luxury hotel that can provide high-standard modern interior decoration and services Dialogue: 0,1:18:46.08,1:18:49.60,Default,,0,0,0,,Next to it is the largest concert hall in China... Dialogue: 0,1:19:02.84,1:19:04.44,Default,,0,0,0,, hurry up Dialogue: 0,1:19:06.04,1:19:07.28,Default,,0,0,0,,Hi Dialogue: 0,1:19:12.17,1:19:14.37,Default,,0,0,0,,don't dawdle Dialogue: 0,1:19:22.95,1:19:25.88,Default,,0,0,0,,Master Goromaru You better not watch it Dialogue: 0,1:19:25.88,1:19:28.40,Default,,0,0,0,,Hey what the hell is going on Dialogue: 0,1:19:29.75,1:19:32.00,Default,,0,0,0,,stop, stop, stop Dialogue: 0,1:19:32.00,1:19:33.82,Default,,0,0,0,,stop stop don't look Dialogue: 0,1:19:33.82,1:19:35.84,Default,,0,0,0,,Stop Dialogue: 0,1:19:37.57,1:19:42.84,Default,,0,0,0,,A total of one billion licenses from the Ministry of Communications and the Ministry of Environment Dialogue: 0,1:19:43.93,1:19:47.06,Default,,0,0,0,,In addition, plus 10% of the sales of resort facilities Dialogue: 0,1:19:49.20,1:19:52.42,Default,,0,0,0,,no no it's not me Dialogue: 0,1:19:52.42,1:19:54.75,Default,,0,0,0,,This is synthetic and it is fake Dialogue: 0,1:19:54.75,1:19:56.22,Default,,0,0,0,, is false Dialogue: 0,1:19:57.08,1:19:58.84,Default,,0,0,0,,Oh my teacher Dialogue: 0,1:19:59.97,1:20:03.73,Default,,0,0,0,,Is the me captured in the video fake? Dialogue: 0,1:20:05.17,1:20:06.97,Default,,0,0,0,,You are too much Dialogue: 0,1:20:10.57,1:20:14.80,Default,,0,0,0,,everything in the world has a watch and an inside Dialogue: 0,1:20:14.80,1:20:17.44,Default,,0,0,0,,There is light and there is darkness Dialogue: 0,1:20:17.88,1:20:21.95,Default,,0,0,0,,And it is in this darkness that the true light shines Dialogue: 0,1:20:24.86,1:20:27.11,Default,,0,0,0,,Did you do it Dialogue: 0,1:20:27.11,1:20:29.88,Default,,0,0,0,,Who are you guys? Dialogue: 0,1:20:30.86,1:20:33.75,Default,,0,0,0,,No one is worth mentioning Dialogue: 0,1:20:43.51,1:20:48.13,Default,,0,0,0,,What a show everyone Dialogue: 0,1:20:49.55,1:20:55.75,Default,,0,0,0,,These suspicious looking secretaries are here to find fault Dialogue: 0,1:20:56.35,1:20:58.22,Default,,0,0,0,,What are you trying to do Dialogue: 0,1:20:59.63,1:21:03.46,Default,,0,0,0,,Do you want to turn back now? Dialogue: 0,1:21:03.46,1:21:07.26,Default,,0,0,0,,Anyone who dares to oppose me will go out Dialogue: 0,1:21:10.26,1:21:11.35,Default,,0,0,0,,Listen clearly Dialogue: 0,1:21:12.62,1:21:14.75,Default,,0,0,0,,This land is about to be reborn Dialogue: 0,1:21:15.44,1:21:19.31,Default,,0,0,0,,Young people will no longer go to big cities Dialogue: 0,1:21:19.31,1:21:23.26,Default,,0,0,0,,will make big money in this land with head held high Dialogue: 0,1:21:23.26,1:21:24.86,Default,,0,0,0,,Feed the family Dialogue: 0,1:21:24.86,1:21:27.73,Default,,0,0,0,,Work together with your companions to earn a living Dialogue: 0,1:21:27.73,1:21:30.17,Default,,0,0,0,,You also want to make this place such a rich place Dialogue: 0,1:21:35.44,1:21:37.91,Default,,0,0,0,,In this case, follow my plan Dialogue: 0,1:21:39.17,1:21:41.84,Default,,0,0,0,,I will change this land Dialogue: 0,1:21:42.93,1:21:45.06,Default,,0,0,0,,I am ninety-nine mountains Dialogue: 0,1:21:45.06,1:21:47.86,Default,,0,0,0,, will change your future Dialogue: 0,1:22:51.86,1:22:55.17,Default,,0,0,0,,Erlang Are you still alive Dialogue: 0,1:22:55.71,1:22:58.84,Default,,0,0,0,,I don’t know what will happen if you find out Dialogue: 0,1:22:58.84,1:23:00.82,Default,,0,0,0,,so Mr. Hang Yi hid him Dialogue: 0,1:23:01.80,1:23:03.44,Default,,0,0,0,,what Dialogue: 0,1:23:04.15,1:23:07.66,Default,,0,0,0,,Father please stop Dialogue: 0,1:23:09.35,1:23:11.77,Default,,0,0,0,,No more victims Dialogue: 0,1:23:14.84,1:23:18.60,Default,,0,0,0,,set fire to the ranch and kill the mayor Dialogue: 0,1:23:19.71,1:23:21.93,Default,,0,0,0,,and also made Miss Nana and me like this Dialogue: 0,1:23:21.93,1:23:22.95,Default,,0,0,0,,It's all you Dialogue: 0,1:23:26.15,1:23:28.22,Default,,0,0,0,,You are a murderer Dialogue: 0,1:23:28.88,1:23:31.91,Default,,0,0,0,,Boss, you speak beautifully Dialogue: 0,1:23:31.91,1:23:34.08,Default,,0,0,0,,I just want to make a fortune from this land Dialogue: 0,1:23:34.08,1:23:35.60,Default,,0,0,0,,if you do Dialogue: 0,1:23:35.60,1:23:38.82,Default,,0,0,0,,I'll let everyone know and try my best to stop you Dialogue: 0,1:23:38.82,1:23:41.86,Default,,0,0,0,,Father I also object to this Dialogue: 0,1:23:42.64,1:23:45.73,Default,,0,0,0,,I will not hand over the ranch Dialogue: 0,1:23:47.20,1:23:48.46,Default,,0,0,0,,that's it Dialogue: 0,1:23:50.31,1:23:51.84,Default,,0,0,0,,There is no way Dialogue: 0,1:24:08.17,1:24:10.31,Default,,0,0,0,,We have reported to the police Dialogue: 0,1:24:38.28,1:24:39.86,Default,,0,0,0,,Father Dialogue: 0,1:24:41.02,1:24:42.55,Default,,0,0,0,,Get out of the way Dialogue: 0,1:25:00.75,1:25:02.00,Default,,0,0,0,,don't try to run Dialogue: 0,1:25:11.80,1:25:13.17,Default,,0,0,0,,Hey hands-on Dialogue: 0,1:25:13.46,1:25:14.93,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,1:25:15.37,1:25:18.55,Default,,0,0,0,,don't don't Dialogue: 0,1:25:20.64,1:25:22.20,Default,,0,0,0,,pain pain Dialogue: 0,1:25:22.91,1:25:24.53,Default,,0,0,0,,Let me use it Dialogue: 0,1:25:50.91,1:25:52.84,Default,,0,0,0,,Good job Dialogue: 0,1:26:04.00,1:26:05.97,Default,,0,0,0,,Hello Sorry Dialogue: 0,1:26:07.31,1:26:08.46,Default,,0,0,0,,Hi Dialogue: 0,1:26:40.13,1:26:41.04,Default,,0,0,0,,go this way Dialogue: 0,1:26:41.04,1:26:42.44,Default,,0,0,0,,Brother Jiuzhong Dialogue: 0,1:26:48.91,1:26:50.88,Default,,0,0,0,,don't call Dialogue: 0,1:27:24.37,1:27:25.75,Default,,0,0,0,,Leave it to me Dialogue: 0,1:27:48.97,1:27:51.77,Default,,0,0,0,,You are so embarrassed Father Dialogue: 0,1:27:52.82,1:27:54.00,Default,,0,0,0,,Hang Yi Dialogue: 0,1:27:54.00,1:27:56.84,Default,,0,0,0,,You look like a big brother from Xinzhou when you run away Dialogue: 0,1:27:57.51,1:27:58.68,Default,,0,0,0,,It's like a rat in a stinky ditch Dialogue: 0,1:28:00.88,1:28:04.20,Default,,0,0,0,,Is this all arranged by you Dialogue: 0,1:28:06.57,1:28:07.64,Default,,0,0,0,,Is it revenge Dialogue: 0,1:28:07.64,1:28:08.66,Default,,0,0,0,,Revenge? Dialogue: 0,1:28:09.66,1:28:10.62,Default,,0,0,0,,even if I do Dialogue: 0,1:28:10.62,1:28:12.28,Default,,0,0,0,,Dead people will not come back to life Dialogue: 0,1:28:12.82,1:28:17.60,Default,,0,0,0,,It's your mother looking for death Dialogue: 0,1:28:18.91,1:28:23.11,Default,,0,0,0,,The mayor, everyone is looking for death Dialogue: 0,1:28:24.08,1:28:24.93,Default,,0,0,0,,I don't know anything Dialogue: 0,1:28:24.93,1:28:26.46,Default,,0,0,0,,You are still dead and unrepentant Dialogue: 0,1:28:29.56,1:28:31.47,Default,,0,0,0,,Don't dirty your hands Dialogue: 0,1:28:32.60,1:28:35.20,Default,,0,0,0,,Trick the people around you and get rid of those who hinder you Dialogue: 0,1:28:36.91,1:28:38.28,Default,,0,0,0,,Even family members are merciless Dialogue: 0,1:28:52.36,1:28:54.36,Default,,0,0,0,,Fortunately, I only pay this price Dialogue: 0,1:29:09.07,1:29:09.98,Default,,0,0,0,,Hang Yi Dialogue: 0,1:29:11.72,1:29:13.13,Default,,0,0,0,,You are more and more like me Dialogue: 0,1:29:13.13,1:29:14.12,Default,,0,0,0,,Stop talking Dialogue: 0,1:29:21.17,1:29:23.61,Default,,0,0,0,,It looks more and more like Dialogue: 0,1:29:25.85,1:29:28.78,Default,,0,0,0,,look upright Dialogue: 0,1:29:31.66,1:29:34.06,Default,,0,0,0,, but what is your real purpose Dialogue: 0,1:29:35.21,1:29:36.33,Default,,0,0,0,,is it for money Dialogue: 0,1:29:38.97,1:29:40.43,Default,,0,0,0,,power Dialogue: 0,1:29:42.44,1:29:44.54,Default,,0,0,0,,Is it for that land Dialogue: 0,1:29:50.80,1:29:53.58,Default,,0,0,0,,Boss please run away Dialogue: 0,1:29:54.56,1:29:55.74,Default,,0,0,0,,here Dialogue: 0,1:30:24.86,1:30:26.08,Default,,0,0,0,,Chiyo? Dialogue: 0,1:30:32.70,1:30:34.46,Default,,0,0,0,,Dosan is in that car Dialogue: 0,1:30:52.09,1:30:53.40,Default,,0,0,0,,Excuse me Dialogue: 0,1:31:01.34,1:31:02.57,Default,,0,0,0,,little master Dialogue: 0,1:31:03.56,1:31:04.89,Default,,0,0,0,,It's okay Dialogue: 0,1:31:06.33,1:31:08.20,Default,,0,0,0,,deceitful deceitful Dialogue: 0,1:31:10.06,1:31:11.95,Default,,0,0,0,,deceptive deceptive deceptive Dialogue: 0,1:31:12.68,1:31:13.85,Default,,0,0,0,,little master Dialogue: 0,1:31:13.85,1:31:14.76,Default,,0,0,0,,little master Dialogue: 0,1:31:16.00,1:31:17.36,Default,,0,0,0,,deceitful deceitful Dialogue: 0,1:31:18.60,1:31:19.60,Default,,0,0,0,,Master don't do this Dialogue: 0,1:31:19.60,1:31:20.64,Default,,0,0,0,,Deceitful Dialogue: 0,1:31:24.16,1:31:28.12,Default,,0,0,0,,Father is an old man Dialogue: 0,1:31:30.01,1:31:31.32,Default,,0,0,0,,Stinky old man Dialogue: 0,1:31:31.32,1:31:34.22,Default,,0,0,0,,stinky old man father this old man Dialogue: 0,1:31:34.22,1:31:35.60,Default,,0,0,0,,Stop it Dialogue: 0,1:31:39.47,1:31:40.41,Default,,0,0,0,,Sorry Dialogue: 0,1:31:44.57,1:31:45.71,Default,,0,0,0,,Cry out Dialogue: 0,1:31:47.02,1:31:49.84,Default,,0,0,0,,Cry out loud Dialogue: 0,1:32:01.72,1:32:03.53,Default,,0,0,0,,Father Dialogue: 0,1:32:09.53,1:32:10.32,Default,,0,0,0,,Fire Dialogue: 0,1:32:10.96,1:32:12.04,Default,,0,0,0,,on fire what to do Dialogue: 0,1:32:12.04,1:32:14.70,Default,,0,0,0,, put out the fire, put out the fire Dialogue: 0,1:32:16.38,1:32:18.28,Default,,0,0,0,,-Extinguish Fire - Extinguish Fire Quickly Dialogue: 0,1:32:18.28,1:32:22.86,Default,,0,0,0,, put out the fire, put out the fire, come on Dialogue: 0,1:32:37.77,1:32:39.45,Default,,0,0,0,,Master go Dialogue: 0,1:32:39.45,1:32:41.40,Default,,0,0,0,,go away,run away Dialogue: 0,1:33:01.31,1:33:03.87,Default,,0,0,0,,burn this house Dialogue: 0,1:33:05.56,1:33:07.52,Default,,0,0,0,,burn everything Dialogue: 0,1:33:28.09,1:33:29.42,Default,,0,0,0,,what are you doing Dialogue: 0,1:33:30.44,1:33:31.24,Default,,0,0,0,,Come on Dialogue: 0,1:33:31.24,1:33:32.35,Default,,0,0,0,,Enough Dialogue: 0,1:33:33.56,1:33:37.39,Default,,0,0,0,,I just want to die here Dialogue: 0,1:33:38.92,1:33:39.95,Default,,0,0,0,,Meiduzi Dialogue: 0,1:33:51.39,1:33:57.60,Default,,0,0,0,,At this time life is still full of hope Dialogue: 0,1:34:00.03,1:34:01.64,Default,,0,0,0,,Become a lawyer Dialogue: 0,1:34:04.25,1:34:10.12,Default,,0,0,0,,Inspirational to fight against evil forces in society Dialogue: 0,1:34:18.44,1:34:19.40,Default,,0,0,0,,Meiduzi Dialogue: 0,1:34:19.40,1:34:20.76,Default,,0,0,0,,Leave me alone Dialogue: 0,1:34:24.51,1:34:26.25,Default,,0,0,0,,How can I ignore you Dialogue: 0,1:34:29.63,1:34:31.60,Default,,0,0,0,,I know the real you Dialogue: 0,1:34:53.80,1:34:54.88,Default,,0,0,0,,ok let's go Dialogue: 0,1:35:18.78,1:35:19.96,Default,,0,0,0,,It's a pity Dialogue: 0,1:35:30.44,1:35:31.92,Default,,0,0,0,,Boss here Dialogue: 0,1:35:35.48,1:35:36.88,Default,,0,0,0,,protect the boss Dialogue: 0,1:35:43.16,1:35:45.96,Default,,0,0,0,,How dare you hurt my partner Dialogue: 0,1:35:56.78,1:35:58.08,Default,,0,0,0,,Boss go over there Dialogue: 0,1:36:31.82,1:36:33.28,Default,,0,0,0,,I will avenge Nana Dialogue: 0,1:36:50.84,1:36:52.96,Default,,0,0,0,,Let's punish Daoshan Dialogue: 0,1:37:03.71,1:37:04.91,Default,,0,0,0,,Who are you Dialogue: 0,1:37:04.91,1:37:06.72,Default,,0,0,0,,Damn let him escape Dialogue: 0,1:37:06.72,1:37:07.90,Default,,0,0,0,,Who the hell are you Dialogue: 0,1:37:22.76,1:37:25.56,Default,,0,0,0,,Come help me Dialogue: 0,1:37:29.34,1:37:31.16,Default,,0,0,0,,Why is it so slow Dialogue: 0,1:37:35.13,1:37:36.14,Default,,0,0,0,,Erlang Dialogue: 0,1:37:37.29,1:37:41.34,Default,,0,0,0,,Father, you are not straightforward Dialogue: 0,1:37:50.94,1:37:54.64,Default,,0,0,0,,don't underestimate your son and daughter-in-law Dialogue: 0,1:38:37.39,1:38:39.36,Default,,0,0,0,,Where is the map Dialogue: 0,1:38:41.42,1:38:47.60,Default,,0,0,0,,Will you guard that spring? Dialogue: 0,1:38:53.93,1:38:55.08,Default,,0,0,0,,not here Dialogue: 0,1:38:56.94,1:38:58.08,Default,,0,0,0,,in the basement Dialogue: 0,1:39:05.39,1:39:06.67,Default,,0,0,0,,Is everyone okay Dialogue: 0,1:39:06.67,1:39:07.71,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,1:39:07.71,1:39:10.68,Default,,0,0,0,,Where is Chiyo? Chiyo is gone Dialogue: 0,1:39:49.68,1:39:50.78,Default,,0,0,0,,found Dialogue: 0,1:39:51.55,1:39:52.65,Default,,0,0,0,,This is it Dialogue: 0,1:40:08.38,1:40:10.52,Default,,0,0,0,,What is your real purpose Dialogue: 0,1:40:16.00,1:40:18.56,Default,,0,0,0,,I think there is some secret hidden here Dialogue: 0,1:40:20.27,1:40:23.53,Default,,0,0,0,,is a secret only you know Dialogue: 0,1:40:29.45,1:40:30.92,Default,,0,0,0,,Blue Gold Dialogue: 0,1:40:33.28,1:40:34.89,Default,,0,0,0,,Blue Gold? Dialogue: 0,1:40:38.67,1:40:41.10,Default,,0,0,0,,Wonderful water that sleeps underground Dialogue: 0,1:40:43.28,1:40:45.07,Default,,0,0,0,,Wonderful Water Dialogue: 0,1:40:51.61,1:40:53.32,Default,,0,0,0,,Is that the spring water? Dialogue: 0,1:40:57.50,1:40:59.40,Default,,0,0,0,,You just want to get spring water Dialogue: 0,1:41:00.68,1:41:06.17,Default,,0,0,0,,Using Erlang Nanana and us Dialogue: 0,1:41:12.65,1:41:13.88,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 0,1:42:19.37,1:42:21.55,Default,,0,0,0,,Hangyi is still inside Dialogue: 0,1:42:22.17,1:42:24.20,Default,,0,0,0,,Is Hang Yi still in there? Dialogue: 0,1:42:24.92,1:42:26.04,Default,,0,0,0,,Brother Dialogue: 0,1:42:31.74,1:42:33.04,Default,,0,0,0,,Senior Dialogue: 0,1:42:33.04,1:42:34.41,Default,,0,0,0,,I enter Dialogue: 0,1:42:34.41,1:42:35.37,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,1:43:06.80,1:43:08.03,Default,,0,0,0,,Senior Dialogue: 0,1:43:16.68,1:43:19.68,Default,,0,0,0,,Hey Chiyo, are you okay? Dialogue: 0,1:43:22.59,1:43:25.52,Default,,0,0,0,,He will leave it to you Dialogue: 0,1:43:27.20,1:43:28.52,Default,,0,0,0,,Chiyo Chiyo Dialogue: 0,1:43:28.52,1:43:30.22,Default,,0,0,0,,Chiyo Dialogue: 0,1:43:30.22,1:43:31.02,Default,,0,0,0,,Chiyo, are you okay? Dialogue: 0,1:43:31.02,1:43:31.80,Default,,0,0,0,,Chiyo Dialogue: 0,1:43:31.80,1:43:33.80,Default,,0,0,0,,Chiyo, are you okay? Dialogue: 0,1:43:33.80,1:43:34.83,Default,,0,0,0,,Chiyo Dialogue: 0,1:43:34.83,1:43:36.12,Default,,0,0,0,,Chiyo Dialogue: 0,1:43:37.07,1:43:38.12,Default,,0,0,0,,Chiyo Dialogue: 0,1:44:06.84,1:44:09.05,Default,,0,0,0,,underground in this area Dialogue: 0,1:44:09.93,1:44:15.26,Default,,0,0,0,,There are criss-crossing underground water veins that cannot be imagined from the ground Dialogue: 0,1:44:16.52,1:44:18.12,Default,,0,0,0,,This is blue gold Dialogue: 0,1:44:20.57,1:44:22.46,Default,,0,0,0,,Blue Gold? Dialogue: 0,1:44:22.46,1:44:27.47,Default,,0,0,0,,Mr. Erlang's Thunderbird Ranch also has abundant water sources underground Dialogue: 0,1:44:27.47,1:44:30.83,Default,,0,0,0,,that is to say treasure... Dialogue: 0,1:44:31.53,1:44:33.26,Default,,0,0,0,,Is it just water Dialogue: 0,1:44:34.60,1:44:37.79,Default,,0,0,0,,It is true that the water around here is delicious Dialogue: 0,1:44:37.79,1:44:40.11,Default,,0,0,0,,Jen's eczema has also been cured Dialogue: 0,1:44:40.11,1:44:42.57,Default,,0,0,0,,Water is taken for granted in Japan Dialogue: 0,1:44:42.57,1:44:44.48,Default,,0,0,0,,so you don’t know your blessings Dialogue: 0,1:44:45.39,1:44:46.92,Default,,0,0,0,, but in the developing countries of the world Dialogue: 0,1:44:46.92,1:44:49.32,Default,,0,0,0,,There are still many troubled by lack of water Dialogue: 0,1:44:50.33,1:44:54.57,Default,,0,0,0,,There was an oil war in the twentieth century Dialogue: 0,1:44:54.57,1:44:58.89,Default,,0,0,0,,It is said that there will be a water war in the 21st century Dialogue: 0,1:45:03.29,1:45:04.28,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,1:45:06.88,1:45:11.05,Default,,0,0,0,,This is the email between Mr. Hang Yi and the countries in the Middle East Dialogue: 0,1:45:11.05,1:45:15.39,Default,,0,0,0,,this this this and this Dialogue: 0,1:45:16.03,1:45:17.24,Default,,0,0,0,,all about azurite Dialogue: 0,1:45:20.27,1:45:21.79,Default,,0,0,0,,and video Dialogue: 0,1:45:23.26,1:45:25.74,Default,,0,0,0,,Dear President Trugistani Dialogue: 0,1:45:25.74,1:45:29.07,Default,,0,0,0,,Please look at the beautiful water in my hometown Dialogue: 0,1:45:35.58,1:45:40.89,Default,,0,0,0,,I can provide you with a rich source of water gushing from the ground Dialogue: 0,1:45:44.09,1:45:47.82,Default,,0,0,0,,The Japanese do not yet know the preciousness of these water sources Dialogue: 0,1:45:48.81,1:45:52.86,Default,,0,0,0,,stupid enough to plan to develop a resort here Dialogue: 0,1:45:52.86,1:45:54.59,Default,,0,0,0,, but I will stop them Dialogue: 0,1:45:55.36,1:45:58.86,Default,,0,0,0,,I want to use these water Dialogue: 0,1:45:59.52,1:46:01.02,Default,,0,0,0,,help your people Dialogue: 0,1:46:02.33,1:46:06.99,Default,,0,0,0,,robbing the rich and helping the poor Dialogue: 0,1:46:07.72,1:46:12.96,Default,,0,0,0,,I will not hesitate to deceive my country and family Dialogue: 0,1:46:18.80,1:46:22.65,Default,,0,0,0,,The transaction amount is 1.8 billion USD Dialogue: 0,1:46:23.29,1:46:24.48,Default,,0,0,0,,what is this Dialogue: 0,1:46:24.48,1:46:26.17,Default,,0,0,0,,The price is expensive Dialogue: 0,1:46:28.59,1:46:34.96,Default,,0,0,0,,He intends to monopolize the huge benefits of blue gold Dialogue: 0,1:46:36.41,1:46:40.00,Default,,0,0,0,,What do you say you can't let go of the people who were taken away from the pasture Dialogue: 0,1:46:40.00,1:46:41.84,Default,,0,0,0,,Let me find Erlang? Dialogue: 0,1:46:41.84,1:46:43.69,Default,,0,0,0,, were all cheated by him Dialogue: 0,1:46:43.69,1:46:45.24,Default,,0,0,0,,Unforgivable Dialogue: 0,1:46:45.24,1:46:48.56,Default,,0,0,0,,and what the hell is this posturing here Dialogue: 0,1:46:56.57,1:46:58.52,Default,,0,0,0,,Thank you all Dialogue: 0,1:47:00.57,1:47:04.06,Default,,0,0,0,,Erlang will worry about me, so I will go first Dialogue: 0,1:47:04.72,1:47:05.95,Default,,0,0,0,,go fast go fast Dialogue: 0,1:47:05.95,1:47:06.44,Default,,0,0,0,,Don't etc. Dialogue: 0,1:47:06.44,1:47:07.37,Default,,0,0,0,,let's go Dialogue: 0,1:47:07.37,1:47:10.14,Default,,0,0,0,,Who do you think it was thanks to, things turned out like this Dialogue: 0,1:47:10.14,1:47:11.68,Default,,0,0,0,,Come on Dialogue: 0,1:47:11.68,1:47:13.31,Default,,0,0,0,,water is pouring on me Dialogue: 0,1:47:13.95,1:47:16.49,Default,,0,0,0,,Chiyo, is she okay? Dialogue: 0,1:47:18.04,1:47:20.54,Default,,0,0,0,,After all, she can't resist this kind of thing Dialogue: 0,1:47:21.42,1:47:22.56,Default,,0,0,0,,Yeah Dialogue: 0,1:48:48.48,1:48:49.90,Default,,0,0,0,,Are you okay Dialogue: 0,1:48:51.50,1:48:52.46,Default,,0,0,0,,Thank you Dialogue: 0,1:48:54.64,1:48:56.17,Default,,0,0,0,,If it wasn't for you Dialogue: 0,1:48:56.17,1:49:00.14,Default,,0,0,0,,Now I may be buried in the house I hate the most Dialogue: 0,1:49:03.16,1:49:07.05,Default,,0,0,0,,Are you planning to use me from the beginning Dialogue: 0,1:49:07.05,1:49:08.19,Default,,0,0,0,,No Dialogue: 0,1:49:08.19,1:49:09.63,Default,,0,0,0,,Stop lying Dialogue: 0,1:49:13.12,1:49:15.15,Default,,0,0,0,,I really like you Dialogue: 0,1:49:19.58,1:49:23.07,Default,,0,0,0,,I fell in love with you when I first met you Dialogue: 0,1:49:32.62,1:49:35.48,Default,,0,0,0,,Why do you like me Dialogue: 0,1:49:37.39,1:49:42.12,Default,,0,0,0,,because you always care about the weak Dialogue: 0,1:49:46.81,1:49:48.92,Default,,0,0,0,,Use the abundant water resources underground here Dialogue: 0,1:49:48.92,1:49:50.52,Default,,0,0,0,,to nourish poor countries Dialogue: 0,1:49:51.15,1:49:53.45,Default,,0,0,0,,to save many poor people Dialogue: 0,1:49:58.88,1:50:00.65,Default,,0,0,0,,Can you come with me Dialogue: 0,1:50:04.00,1:50:08.01,Default,,0,0,0,,go to that country and see people’s lives and you will understand Dialogue: 0,1:50:09.21,1:50:13.20,Default,,0,0,0,,Why do I want to protect this treasure by all means Dialogue: 0,1:50:19.24,1:50:23.07,Default,,0,0,0,,so come with me Dialogue: 0,1:50:32.43,1:50:34.70,Default,,0,0,0,,I'm not a strong person Dialogue: 0,1:50:44.76,1:50:47.90,Default,,0,0,0,,Do you think I can't let you go Dialogue: 0,1:51:24.51,1:51:26.81,Default,,0,0,0,,This is for you Dialogue: 0,1:51:53.16,1:51:56.16,Default,,0,0,0,,You are exactly like the father you hate Dialogue: 0,1:52:04.00,1:52:05.08,Default,,0,0,0,,bye Dialogue: 0,1:53:14.27,1:53:15.45,Default,,0,0,0,,Slippery Dialogue: 0,1:53:16.14,1:53:18.86,Default,,0,0,0,,Is that week an illusion Dialogue: 0,1:53:19.52,1:53:22.11,Default,,0,0,0,, and used up the annual leave, what have you done? Dialogue: 0,1:53:22.78,1:53:25.80,Default,,0,0,0,,But I am very happy to fight side by side with everyone Dialogue: 0,1:53:25.80,1:53:27.93,Default,,0,0,0,,I heard that the ranch can be rebuilt Dialogue: 0,1:53:27.93,1:53:30.27,Default,,0,0,0,,Even so we still get nothing Dialogue: 0,1:53:30.27,1:53:33.26,Default,,0,0,0,,No gift and no tip Dialogue: 0,1:53:36.17,1:53:37.69,Default,,0,0,0,,Looking forward Dialogue: 0,1:53:37.69,1:53:39.82,Default,,0,0,0,,soy sauce ramen for 6 people Dialogue: 0,1:53:41.00,1:53:41.88,Default,,0,0,0,,give Dialogue: 0,1:53:43.04,1:53:44.30,Default,,0,0,0,,Looking forward Dialogue: 0,1:53:45.00,1:53:46.97,Default,,0,0,0,,I'm starting Dialogue: 0,1:53:50.01,1:53:52.17,Default,,0,0,0,,what 6 servings Dialogue: 0,1:53:53.29,1:53:55.24,Default,,0,0,0,,I'm starving Dialogue: 0,1:53:57.60,1:53:59.64,Default,,0,0,0,,I'm eating Dialogue: 0,1:54:00.27,1:54:02.11,Default,,0,0,0,,Why are you in Tokyo Dialogue: 0,1:54:02.11,1:54:04.84,Default,,0,0,0,,Didn’t you live a two-person world with the rancher Mr. Erlang? Dialogue: 0,1:54:04.84,1:54:09.55,Default,,0,0,0,, and Erlang also inherited all the property Dialogue: 0,1:54:09.55,1:54:12.44,Default,,0,0,0,,You are marrying into a wealthy family Dialogue: 0,1:54:12.44,1:54:13.48,Default,,0,0,0,,Forget it Dialogue: 0,1:54:14.09,1:54:17.39,Default,,0,0,0,,Because too many things happened Dialogue: 0,1:54:17.39,1:54:20.08,Default,,0,0,0,,What Erlang said before is invalid Dialogue: 0,1:54:23.12,1:54:24.27,Default,,0,0,0,,what? Dialogue: 0,1:54:24.27,1:54:25.56,Default,,0,0,0,,So you got dumped Dialogue: 0,1:54:25.56,1:54:28.99,Default,,0,0,0,, these are the seven dishes that are not popular with men Dialogue: 0,1:54:28.99,1:54:32.20,Default,,0,0,0,,If you don't eat noodles, you will be lumpy Dialogue: 0,1:54:32.20,1:54:33.84,Default,,0,0,0,,I'm eating Dialogue: 0,1:54:39.68,1:54:40.72,Default,,0,0,0,,Boss Wan Dialogue: 0,1:54:41.40,1:54:42.41,Default,,0,0,0,,Sure enough Dialogue: 0,1:54:42.41,1:54:43.55,Default,,0,0,0,,Ramen Dialogue: 0,1:54:43.55,1:54:46.04,Default,,0,0,0,,It must be soy sauce Dialogue: 0,1:54:48.49,1:54:49.23,Default,,0,0,0,,Is that right? Dialogue: 0,1:54:49.85,1:54:51.24,Default,,0,0,0,,Is Chiyo fat? Dialogue: 0,1:54:51.85,1:54:53.34,Default,,0,0,0,,I gained a lot Dialogue: 0,1:54:54.72,1:54:58.04,Default,,0,0,0,,The deeper the injury, the stronger the immunity, and the more fat you gain Dialogue: 0,1:55:01.58,1:55:04.51,Default,,0,0,0,,Speaking of which, what do you do with the 30 million that the boss gave you? Dialogue: 0,1:55:06.43,1:55:08.06,Default,,0,0,0,,Yes seven dishes Dialogue: 0,1:55:08.06,1:55:11.00,Default,,0,0,0,,You received 30 million cash, right? Dialogue: 0,1:55:11.66,1:55:13.82,Default,,0,0,0,,I returned it to Erlang Dialogue: 0,1:55:13.82,1:55:15.16,Default,,0,0,0,,Go back? Dialogue: 0,1:55:16.25,1:55:17.58,Default,,0,0,0,,y as compensation for fire Dialogue: 0,1:55:17.58,1:55:18.56,Default,,0,0,0,,Are you an idiot Dialogue: 0,1:55:20.00,1:55:22.28,Default,,0,0,0,,I didn't get anything Dialogue: 0,1:55:22.28,1:55:25.23,Default,,0,0,0,,What should we do Dialogue: 0,1:55:26.89,1:55:29.68,Default,,0,0,0,,A life where you can still eat delicious ramen Dialogue: 0,1:55:33.88,1:55:38.64,Default,,0,0,0,,everything in the world has a watch and an inside Dialogue: 0,1:55:38.64,1:55:41.39,Default,,0,0,0,,There is light and there is darkness Dialogue: 0,1:55:42.03,1:55:47.45,Default,,0,0,0,,and it is in this darkness that the true light shines Dialogue: 0,1:55:50.54,1:55:57.02,Default,,0,0,0,,This is the secret story of such a group of anonymous secretaries Dialogue: 0,1:56:06.25,1:56:09.84,Default,,0,0,0,,doctor please Dialogue: 0,1:56:10.99,1:56:15.90,Default,,0,0,0,,Your complexion is good, and the results of the examination do not seem to be hospitalized Dialogue: 0,1:56:15.90,1:56:18.43,Default,,0,0,0,,but I still feel sick Dialogue: 0,1:56:19.58,1:56:21.84,Default,,0,0,0,,The heartbeat is still frequent and abnormal Dialogue: 0,1:56:22.99,1:56:24.12,Default,,0,0,0,,after discharge Dialogue: 0,1:56:24.12,1:56:26.59,Default,,0,0,0,,Receive the police interrogation Dialogue: 0,1:56:26.59,1:56:27.76,Default,,0,0,0,,Please take care Dialogue: 0,1:56:29.52,1:56:31.08,Default,,0,0,0,,under your care Dialogue: 0,1:56:39.84,1:56:41.07,Default,,0,0,0,,The boss of Xinzhou Dialogue: 0,1:56:41.76,1:56:43.95,Default,,0,0,0,,I didn't expect to meet you here Dialogue: 0,1:56:43.95,1:56:45.04,Default,,0,0,0,,What's wrong with you Dialogue: 0,1:56:45.69,1:56:50.36,Default,,0,0,0,,He suffered a heart attack while being questioned by the police Dialogue: 0,1:56:52.20,1:56:53.12,Default,,0,0,0,,How old are you Dialogue: 0,1:56:53.12,1:56:54.65,Default,,0,0,0,,me Dialogue: 0,1:56:54.65,1:56:57.82,Default,,0,0,0,,Diabetes worsened on parole Dialogue: 0,1:56:58.44,1:56:59.60,Default,,0,0,0,,that's it Dialogue: 0,1:57:01.08,1:57:05.21,Default,,0,0,0,,The beds in the hospital are a bit harder but better than those in the prison Dialogue: 0,1:57:05.21,1:57:07.63,Default,,0,0,0,,The quilt is also very warm Dialogue: 0,1:57:07.63,1:57:09.00,Default,,0,0,0,,warm warm Dialogue: 0,1:57:09.00,1:57:10.52,Default,,0,0,0,,So warm Dialogue: 0,1:57:11.80,1:57:13.50,Default,,0,0,0,,I heard Dialogue: 0,1:57:14.17,1:57:17.05,Default,,0,0,0,,You have suffered a lot this time Dialogue: 0,1:57:17.82,1:57:19.20,Default,,0,0,0,,Yeah Dialogue: 0,1:57:19.84,1:57:22.00,Default,,0,0,0,, was put together by some secretaries with unknown background Dialogue: 0,1:57:22.72,1:57:24.48,Default,,0,0,0,,Secretary? Dialogue: 0,1:57:24.48,1:57:25.37,Default,,0,0,0,,Yes Dialogue: 0,1:57:26.14,1:57:32.51,Default,,0,0,0,,Is it just a few people who say "the nameless people are worthless" Dialogue: 0,1:57:32.51,1:57:35.24,Default,,0,0,0,,yes how do you know Dialogue: 0,1:57:45.29,1:57:47.00,Default,,0,0,0,,what are you laughing at Dialogue: 0,1:57:47.00,1:57:48.59,Default,,0,0,0,,Then why are you laughing 108600