All language subtitles for S08E13 - Manhole Covers; Range Hoods; Artificial Logs; Snowmobiles (576p AMZN WEB-DL x265 Garshasp)_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

--captions by vitac-- Www.Vitac.Com

Captions paid for by Discovery communications, inc.

Narrator: Today on "How it's made"...

Manhole covers....

...Range hoods...

...Artificial logs...

...And snowmobiles.

Manhole covers Are those metal lids

On maintenance holes And roadways.

Workers lift them to enter And repair sewers

And other underground utilities.

Foundries make the covers Out of heavy-duty cast iron

So they last for decades

And don't budge Under passing traffic.

This company makes Hundreds of models

Of manhole covers and collars,

The rims upon which The covers sit.

They come in two types Of cast-iron alloy --

Either ductile iron, which Has magnesium to reinforce it,

Or gray iron, which is heavier But just as strong.

To make a cover, They first have to make a mold.

This one's got the design of the Cover's top side carved into it.

Workers pour in About 650 pounds of sand

Mixed with glue and a hardener.

For the underset of the cover,

They repeat the step In another mold.

A worker creates a channel In the sand mold

Through which they'll pour The molten metal.

He plugs the hole With a wooden block

To preserve the cavity beneath.

He removes the block And briefly reinserts the pipe

To ensure the cavity Hasn't caved in.

It takes about 15 minutes For the sand mix to harden.

A machine then inverts each box

And vibrates To shake out the mold.

To make one manhole cover,

Workers will join molds Of the top and bottom sections.

Alignment lugs And glue between the sections

Help them align properly

And form an airtight seal So molten metal won't leak out.

Next, the machine Flips the bottom mold,

Moves the top mold Into position below,

Then mates the pair.

The factory buys scrap metal From demolition sites

And also recycles its own.

It'll melt these metals With certain minerals

To enhance the mix.

Graphite to make it malleable,

Silicon to make it stronger, And magnesium

To make this batch of ductile Iron lightweight yet strong.

Here, a giant magnet

Picks up chunks of recycled iron And steel.

The metal is preheated To 780 degrees fahrenheit

Then transferred to a furnace.

There, at 2,700 degrees Fahrenheit,

It takes about a half hour To melt enough metal

To make 35 covers.

Workers then transfer The molten metal to a cauldron

And add more silicon.

This evens out the consistency So it's easier to pour.

Besides the channel For pouring in the metal,

Some larger molds Have vent holes

To evacuate burning gasses.

It takes About an hour and a half

For the metal to harden.

A conveyor then drops the molds Into a container

And breaks them open.

Using a hook, They pick up the casting.

This one's a collar Weighing about 220 pounds.

They knock off the remaining Bits of sand

And excess bits of metal That formed during the casting.

These scraps get recycled Into a new batch of iron.

Manhole covers vary in size

According to The specifications ordered.

Most are roughly the diameter Of a car tire.

The average weight Is about 140 pounds.

A worker now smoothes out The edges of the collar,

And then the perimeter Of the cover.

This way, it will sit flush On the collar.

This machine tests The strength of the cover

By applying pressure.

It must withstand the weight Of a car on every one-inch area.

They paint the covers And collars

By dipping them In a bath of black tar.

Once dry, the pieces Have a rust-resistant finish

That lasts for decades.

And the buyers Expect them to last,

Because a manhole cover And collar cost up to $1,400.

Narrator: people have cooked On stovetops for centuries,

But it wasn't until about 1800

That metal stoves with flues Vented steam and smoke outdoors.

Today, factories Make encased fans

That powerfully ventilate And also light the stovetop.

A stovetop Is often called a "Range,"

Hence the name "Range hoods."

No matter how well you cook, Steam and smoke are inevitable.

Fortunately, The range hood's fan,

Called the blower, Clears the air in seconds.

Production begins with This computer-guided machine.

It cuts out A sheet of galvanized steel

To make part Of the hood's housing.

A 300-ton press Then perforates the sheet

And cuts out up to 50 openings

For screws, wiring, And exhaust outlets.

A worker inserts another panel For the housing

In a 25-ton press.

The machine bends the steel In two places.

They'll use this component To make a circular channel

That evacuates smoke and steam

That often contain Grease particles.

To curl the panel,

The worker uses another machine With three rollers.

It forms the circular channel

That fits around the blower to Direct air through the exhaust.

Here a spot-welding machine

Joins two corners Of the hood's housing.

This is mainly for aesthetics.

A weld looks better Than a screw or bolt.

This 80-ton press Bends the hood's shell,

Making one of 80 folds that give The component its final shape.

Now a worker Removes the plastic coating

That protected the steel During the cutting.

He applies a sticker With a product I.D. Code.

Then a pad printing machine Marks the brand name,

1 of 12 this factory produces.

This is the first of eight stops On an assembly line.

A worker installs a transformer

To power the blower's motor And two halogen lights.

This circuit board Regulates several functions,

Including Three light intensities

And the blower's Four-speed motor.

She attaches the board to The housing with three screws.

This panel has lights that Indicate what functions are on.

Next, the worker installs

The blower's 165-watt electric motor.

The motor attaches With three screws

Into rubber bushings That reduce noise...

Then, light sockets made Of heat-resistant plastic.

The blower's housing snaps Into place around the motor.

A little silicone on the housing

Ensures an airtight seal Around the blower.

Then she installs The blower wheel.

Next, she plugs The lights in to test them.

You press this button Three times

To make the lights Increasingly bright.

There's one button For each of the motor's speeds.

After snapping a panel on To enclose the hood assembly,

A worker attaches a plastic ring

To direct air Through the blower.

A computer system Tracks each model's assembly.

When workers complete a step, They input it into the system.

An optical scanner

Also senses when they remove A part from 1 of 25 cubbies,

Like these removable air filters Made of mesh aluminum.

The tracking system's Called "Polka yoke,"

A japanese-inspired method That insures thorough assembly.

It follows each model

Until workers place it In a box for shipping.

The system's final task Is to ensure

That they put in The mail-in guarantee card

And the installation manual.

If workers forget anything,

The system reminds them With a loud buzzer.

Once they staple the box closed,

A machine with suction cups Picks it up

And stacks it 10 boxes per pallet.

All this work So you can stay in the kitchen

Even if you can't stand The heat.

Narrator: In the mood to light a cozy fire

In your wood stove or fireplace?

No need to put on Your coat and boots

And trudge through the snow To the outdoor wood pile.

Nowadays you can buy A box of manmade logs.

A lot less hassle for you, Fewer trees die,

And the environmentally Friendly brands pollute less

And are safer for your chimney.

These artificial logs are made Entirely of compressed sawdust.

Their moisture content Is less than 9%,

Compared to 30% In real firewood.

The compression And dryness combine

To make these manmade logs Easier to light than real ones.

They don't throw sparks While burning,

And they produce 300% more heat Than real firewood.

The high temperature Burns up the gasses better,

So the logs emit Up to 50% fewer pollutants,

And they produce fewer ashes And far less creosote,

A highly flammable tar

That's a natural byproduct Of wood burning.

Creosote buildup in a flu Can cause a chimney fire.

The sawdust comes from pure, Natural hardwood,

Mostly oak and maple.

The log company Buys it from factories

That make hardwood flooring.

So from the start, These logs are ecological

Because they're made Of recycled waste.

The sawdust is clean,

And the log factory Doesn't add chemicals,

So it's safe To cook over the fire.

The sawdust moisture content Is so low

Because the wood it came from Was already dried in huge ovens

To make the flooring.

The sawdust arrives In different consistencies,

So the first step Is to put it through a grinder

To make the particles Uniform in size.

The next step is the key one -- Compression.

At a rate of 5,500 pounds Per hour,

An air-blowing system moves The sawdust from the grinder

Directly into A compression machine.

The machine is a giant cylinder With a piston that moves inside.

The piston Compresses the sawdust

Using extreme high pressure -- 6,000 pounds per square inch.

The result is a 40-foot-long Compressed sawdust log.

Unlike some other brands Of artificial logs,

This one contains No binding agents

Which can pollute the air.

So how does the sawdust Stick together, then?

The secret Is the high compression.

The intense heat it creates

Bonds the natural resins In the sawdust.

As the log exits The compression machine,

A cutter shapes a flat edge.

This is a safety feature.

With a flat edge on the bottom, The logs are easier to stack

In the recommended Three-log configuration,

And they don't roll Out of position.

Now, a guillotine Chops the 40-foot log

Into 40 smaller logs, Each 1 foot long.

A separator pulls them apart.

The company also produces A 10-inch log.

The logs drop Onto a conveyor belt

That leads to The packaging area.

The factory boxes its logs

With instructions And two fire starters.

The starters are made Of sawdust and candle wax,

More effective than using Newspaper to get the fire going.

This competitor's artificial log Breaks easily

Because it isn't as dense.

This company's log, On the other hand,

Is more solid because It's so tightly compressed.

That high density translates Into more burning time.

Three logs will keep Your fireplace alight

For about three hours.

Narrator: for centuries, Inventors tackled this challenge

With determination And frustration.

The first snow machines

Trudged through winters Awkwardly and slowly.

But by the late 1950s,

New technologies And materials emerged

To make snowmobiles that could Blaze through the snow

With increasing ease And comfort.

Snowmobilers often face Rugged terrain.

Snowmobiles Need a rock-solid build

To keep the rider Safe and comfortable.

It all begins With an aluminum-alloy frame.

The pieces arrive partly Assembled to the radiator.

The robot spins And positions the frame.

A computer-guided frame-rivet Machine punches holes

And inserts rivets directly into The frame with great precision.

This process bonds the parts Tightly so they can't vibrate.

Next comes the rear suspension,

Aimed at making the ride As smooth as possible.

Inserting this plastic slide Onto the runner

Minimizes friction between The track and the suspension.

A conveyor belt carries The suspension system

Through several stations.

Wheels and sprockets will turn The track that grips the snow.

The suspension kit With springs and coils

Goes directly into the runners.

Along with These shock absorbers,

The suspension will fit snugly Into the snowmobile's frame.

Workers tighten everything Manually for now.

Later, a machine Will tighten things even more.

Assembling The transmission system

Starts With this countershaft.

First, they install A high-performance brake disc

Made of forged steel.

The chain case Fits snugly on top

Thanks to the ridges On this ring.

This die-cast aluminum casing

Will house two gears And a chain.

This bolt connects to a spring

That keeps the gears And chain tight as they turn.

The chain-tightener

Must slide smoothly Back and forth in its groove

To keep The chain's tension even.

This test checks that the spring Expands and compresses properly.

Now comes the oil gauge.

It's essential that oil Lubricate the parts thoroughly

Because the motor will generate A lot of friction.

The transmission Fits on top of the frame.

These coils, springs, Runners, and wheels fit easily

Into the rubber track.

The rear suspension system Connects to the track system

While this White plastic sprocket

Connects the track To the transmission.

The speed sensor attaches Directly to the sprocket.

Four high-grade steel bolts

Anchor the rear suspension System to the frame.

They're so strong

That the suspension Can withstand the vibrations

That come with high speeds.

Now for the engine assembly.

Bolts attach the electric Starter directly to the engine.

The fuel-injected engine Generates a lot of heat --

Up to 1,300 degrees fahrenheit.

This shield has layers Of insulating wool

That act as a heat barrier To protect the driver

From scorching-hot exhaust.

The engine's Made of cast aluminum

So it's relatively light -- Just 100 pounds --

And it propels the snowmobile Up to 120 miles an hour.

Now for the front Of the snowmobile.

This front suspension system

Requires a different assembly From the rear one.

A hoist brings it all together.

The gas tank is made of Lightweight molded plastic

Rather than metal.

The throttle controls the speed

Just like a gas pedal in a car.

They install The throttle assembly,

And a few more Functional details.

These lightweight, Aerodynamic plastic side panels

Give this snowmobile A sleek look.

And now, the final step.

The zero-gravity hoist Lifts it all onto a skid.

Polystyrene sheets Protect the snowmobile

During transport To the retailer.

From start to finish, It's taken three hours

To assemble this showroom-ready, Snow-travelling machine.

If you have any comments About the show

Or if you'd like to suggest Topics for future shows,

Drop us a line at...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.