All language subtitles for JUQ-488-ja Whisper-cleaned

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ”้ฃฏใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ€‚

่ทๅ ดใฎๅŒๅƒšใ ใฃใŸใ‚ฑใƒณใ‚ธใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใ€ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใซใชใฃใฆไธธ5ๅนดใ€‚

ใ‚ฑใƒณใ‚ธใ•ใ‚“ใฏๅ„ชใ—ใใ€็ตŒๆธˆๅŠ›ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ไฝ•ไธ่‡ช็”ฑใชใ„ๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’้€ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใŒใ€

ๆœ€่ฟ‘ใ€ใ“ใฎ็”Ÿๆดปใซ่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚ŒใŸไบบใŸใกใŒใ„ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกใฏ?

ใ‚ใ‚ใ€ๅฏใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ€‚ๆ˜จๆ—ฅใ€่ฆช็ˆถ้ฃฒใ‚“ใงๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใฟใŸใ„ใ€‚

ใใ†?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅฏ’ใ„ใชใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ๆ–‡่‰ฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

่ฆช็ˆถใ€ใพใŸๆ˜จๆ—ฅ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ€‚้ฃฒใพใชใใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใŠ็šฟใซไฝ•ใ‹้ฃŸใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ไปŠใ”้ฃฏ็”จๆ„ใ—ใพใ™ใฎใงใ€ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ใญใ€ใฟใชใ•ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ใญใ€ไปŠไฝœใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฃใฆใ€ๆ™ฎ้€šใฎใŠ่ฑ†่…ใฎๅ‘ณๅ™Œๆฑใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ•ใ€ใ—ใ˜ใฟใฎๅ‘ณๅ™Œๆฑใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใซๆฐ—ใ‚’ไฝฟใˆใ‚‹ใฎใŒใ€ใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆใ“ใจใชใฎใ€‚

ใ“ใฎๅฎถใซใฏๆ•ฐใƒถๆœˆๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ฑใƒณใ‚ธใ•ใ‚“ใฎใ”ไธก่ฆชใŒๅŒๅฑ…ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅฎŸๅฎถใŒ็ซ‹ใกใฎๆœจใซใ‚ใ„ใ€่กŒใๅฎ›ใŒใชใใชใฃใฆใ“ใ“ใธ่ปขใŒใ‚Š่พผใ‚“ใงใใŸใฎใงใ™ใŒ

ใƒชใƒ•ใŸใกใฏ้ซ˜ๆ…ขใชๆ…‹ๅบฆใ‚’ใจใ‚‹ใฐใ‹ใ‚Šใงใ€็งใฏๆญฃ็›ดๅฅฝใใซใชใ‚Œใšใซใ„ใŸใฎใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“้”ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ไฟบใŸใก้…’้ฃฒใ‚“ใงไธ€ใคๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใฃใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ใŠ้…’ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ€‚

ไฟบใฏๆฏŽๆ—ฅ40ๅนดใ“ใฎ็”Ÿๆดปใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ŸฅใฃใฆใŸใฎๅ‰ใ‚‚

่พžใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•

่พžใ‚ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฃใŸใใ‚‰ใ‚

ใคใพใ‚“ใญใˆใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ๅ›บๅฎšใ—ใ‚

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“ใฃ

ใ†ใ‚“ ็งใ‚‚

ใพใ ใ€ๅฆŠๅจ ใ—ใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ“ใฎๅ‰ใ€ๆคœๆŸปใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅๅฟœใชใใฆใ€‚

ๆ—ฅ่ชฒๅง‹ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†5ใƒถๆœˆใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใใ€ใใ†ใ ใญใ€‚

็งใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‰ไนพใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€้ฃฒใฟ็‰ฉๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใพใ ่ตทใใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ ?่ตทใใฆใฆๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚ใˆใฆใกใ‚ƒใ€็œ ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใชใ€‚

ใˆ?ใชใ€ไฝ•ใŒๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ€‚ใพใ‚ใชใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ฆใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒ้‡่ฆใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚ ใ™ใพใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ‚†ใ†ใน ๅฏใคใ‘ใชใใฆ

้ขจๅ‘‚ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใช ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ ใ“ใกใ“ใกใŠใ—ใพใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚’ใŠๅˆ†ใ‹ใกใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ„ใ„ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ„ใ„

ใตใฟใ ใ•ใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ„?

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎใ€ๆŽƒ้™คใ‚’ใ™ใ‚‹้›‘ๅทพใ‚’ๅ–ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€็„ก็†ใชใ ใ‚ใ†ใ€‚ใใฃใกใซใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใตใฟใ ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€่ฟ‘ๆ‰€ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๅฅณ็››ใ‚Šใฎๅนดๅฏ„ใ‚Šใ ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ้•ทใๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚

ใชใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚

ๅฎŸใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

่ฆช็ˆถใฎใ“ใจใฏใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใใ‚ŒใŒ็งใŸใกใฎใ“ใจใ‚’่ฆ—ใ„ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ฆช็ˆถไปŠๆ—ฅใ‹ใชใ‚Š้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ†ๅฏใŸใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจๆฐ—ใซใ›ใ‚„ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใŸใกใฏๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใˆใฃ?

่กŒใใใ†โ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ โ€ฆ

่กŒใโ€ฆ

้ฃฏใคใชใ’ใฆใ‚‹ใญ

ๆข…้‡Žใ•ใ‚“

็”ทโ€ฆ

ใพใŸใŠ้…’ใงใ™ใ‹?

้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธใจใ‚ใ‚“ใชๆทก็™ฝใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใฎๅพ“ไบ‹ใ‚’่ฆ—ใ„ใกใพใฃใฆใ„ใชใ„ใช

ๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใŒใฏใฃใใ‚Šใ‚ใฃใฆใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใซใ€ไฟบใฎใพใพ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ไฟบใฎๅ‰ใงใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€่€ƒใˆใฆใฟใฆใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠใฃใใชๅฃฐๅ‡บใ™ใจใ€

็พ็Šถใ€ๅซใ•ใ‚“่ตทใใฆๆŒฏใ‚‹ใž

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ€ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใง

ใƒžใƒƒใƒใƒฃใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใ€ๅซŒใชใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ€‚ไฟบใ€ใปใ‚‰ใ€ๅ›บใ„ใ ใ‚ใ€‚

่ฟ‘ๆ‰€ใงใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่žใ„ใฆใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใ™ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใญใˆใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‚ใงใ™ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไธ‹ๅ‡บใ™

ไธ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ไธ‹ๅ‡บใ™

ๅ‡บใ—ใŸใพใพใ 

้–‰ใ˜ใ‚‹ใช

ๅ‡บใ—ใŸใพใพใ 

ๅ‡บใ—ใจใ‘

ใšใฃใจๅ‡บใ—ใจใ‘

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

2

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™

ใ™ใ’ใˆ

ไฟบใฎไธธใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใ“ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ—ใ‚‰ใŸใใงไฟบใฎไธธใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ฑใƒณใ‚ธใฏใ“ใฎ้Ÿณใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ—ใช

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่ถณใฎไธธใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใญใˆใญใˆใญใˆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ‹ใ€ใ“ใ‚“ใชใซไฝ“ใณใใณใใ—ใฆ

็—›ใ„ใ€็—›

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ

้‹ๅ‹•ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใž

ใŠ่…นใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ ๅˆฅใซไฟบใฎใƒžใƒฉใƒผใŒ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅฐๅฎฎใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช ใ“ใฎใƒžใƒฉใƒผ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใปใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ‹ ๅฅฝใใ ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใƒ€ใƒกใงใ™

ไปŠใฎ่…ฐใŒ่…ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใฉใ“ใพใงใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใ€ไธŠใฎ็މๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใžใ€ใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝœใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใง

ใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

4ๆ™‚ใ  ็งใฏใพใš

ไธŠใซไธŠใ’ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใปใ‚‰ใ€้€ƒใ’ใ‚

ๅบงใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใ€ๅบงใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ไฝ•ใ‹ใฏใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใปใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆถ™ใฎไฝ“่ฆ‹ใฆใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒผใƒซใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œใ€ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€ใปใ‚‰ใ€ใŠใชใ‹ใซ้ขจ้‚ชๆŠœใ„ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ˜ใใณใซๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ็ถบ้บ—ใช

่ถณใ‚‚ใพใ ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚Œใ„ใช่ˆŒใ€ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ?ใณใใณใใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใกใใณใ‚’ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใซใ„ใฃใฆใŸใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใใกใ‚…ใใกใ‚…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰ใ€ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ

ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใŸใ‚‰ใ„ใฆใ‚‹ใžใ€ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‚ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไธ€็žฌใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ‹

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ‹่จ€ใ†

ใใ‚“ใชใจใ“่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใงใฉใ“ใ 

็ง

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใฉใ“ใŒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใใŸ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใจใ“่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็ถšใ‘ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใŸใพใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

้ก”่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅฃใ‚’ใ™ใ้–‰ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚Šใคใ‘

ใ‚‚ใฃใจใฏใ™ใฎใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก

ใ™ใ‚Šใคใ‘

ใ‚ฑใƒ„ใคใ‘ใ ใœใ‚‚ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่ˆŒใคใ‹ใšใซๆŠ•ใ’ใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰ ๅ–‰ใ‚’ๆŠ•ใ’ใ‚‹

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ๆฑบใพใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅฃใ‚’็‹ญใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅฃใ‚’็‹ญใ‚ใฆ

่ˆŒใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™!ใƒ€ใƒกใงใ™!

ๆœฌๅฝ“ใซ็”Ÿใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™!ใƒ€ใƒกใงใ™!

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ™ใใซๅ‡บใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฒธใ—ใฆใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ใพใจใ‚ใ‚Šใคใ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€่ถณๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€่ถณใฎใพใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ€่…ฐๅ‡บใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŽดใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ฑใƒณใ‚ธใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใซ็—›ใ„ใ‹ใ€‚

่…นใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ€‚

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎใพใพใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใพใ ใพใ  ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใ‹

ๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ไน—ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅ…จ้ƒจๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใชใ€‚ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใ‚‹ใž

ๅ‘ณใ‚ใ† ๅ‘ณใ‚ใ„

ใ‚ˆใใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใ†ใงๅ‚ทใคใ‘ใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๅ‚ทใคใ‘ใใ†ใ ใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

่ˆŒๅ‡บใ›

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๅ‘ณใ‚ใˆ

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซ่–„ใใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆ

ๅฎ‰ๅฎšๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๆญขใ‚ใฆ

ใปใ‚‰

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ?

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใƒžใƒžใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹

ใพใŸๅ‡บใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅฏ‚ใ—ใ„ไธญใ‚’

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ€ๅ…ˆๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใŠๅฅฝใ็›ฎใ ใช

ๅคซใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใฏไธๆบ€ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸ็งใงใ—ใŸใŒ

ใพใ•ใ‹ใ€ๅฒ้˜œใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใฏๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ๆ˜จๆ—ฅๅคขใซไฟบใŸใกใฎๅญไพ›ใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใˆใ‡!?ใฟใชใ•ใ‚“ใ€่žใ„ใฆใ‚‹?

ๅคขใซไฟบใŸใกใฎๅญไพ›ใŒๅ‡บใฆใใฆใ€ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณใฎๅญใงใ•ใ€ไฟบใŸใกใฎ้ก”ใ‚’่ถณใ—ใฆๅ‰ฒใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใชใฎ?ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚

ใญใˆใ€ๆ–‡ไนƒใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚็งใ‚‚ใญใ€ๆ—ฉใๅญซใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใใ†ใ„ใˆใฐใ€่ฆช็ˆถๅŠ?

ใˆ?่ตทใใฆใ“ใชใ„ใ‚ใญใ€‚ใฉใ†ใ›ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆ–‡ไนƒใ€ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ่ตทใ“ใ—ใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๆœใงใ™ใ‚ˆ

่ตทใใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๆœใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹

ใชใ‚ใ€ใ†ใชใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ็›ธๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ใ€่ก€ใŒ็ฉดใ‚’

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ€ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ๅœ’ๅ…ใฎๅ‰ใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใญใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญใ€‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไธ‹ใฎๆ–น

่ˆŒๅ‡บใ›ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚ใ—ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจใ 

ใƒ€ใƒก

้€ƒใ’ใ‚้€ƒใ’ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่ถณใฎใ‚‚่ˆใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใฏ่งฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ˆŒไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใฟใŸใ„ใซ่ˆŒใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไผธใฐใ—ใซ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹

ๆ‰‹ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹

ใกใใณใ‚‡ใ†ใ 

ๅธใฃใฆใฟใ‚

ใƒใƒฃใƒ‘ใƒใƒ‘้Ÿณๅฉใ„ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ„ชใ—ใใญ

ใกใใณใ‚‡ใ†ใ 

ไธ‹ใง่ปขใŒใ—ใชใŒใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใฝใฏๅ„ชใ—ใใ€ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ—ใฆ

ใŠใกใ‚“ใฝใ€ใ—ใ‹ๆกใฃใจใ‘

ใฉใ†ใ ใ€ใกใ‚“ใ“ใณใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ™ใพใ‚“ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใพใ—ใŸ?

ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ‚ใ—ใŸ?

ๆ‰‹ใ‚’ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใ‚นใƒžใƒ›ใฎๆ‰‹

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใฎใƒใ‚ฏใƒช

ใ‚ญใƒ„ใƒ„ใ‚ญๅ‡บใ—ใฆ

ๆ€’ใฃใŸ?

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ”้ฃฏใงใใŸ?

็งใฎ้ก”ใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใ„ใ‚‹ใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฃใก่กŒใฃใฆใ€ใ‚ใ—ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงใ“ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซ็މใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใฃใกใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใ€ไธ‹ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ไธŠใซใ€ไธ‹ใ‹ใ‚‰ๅˆใ‚ใ›ใฆใ€ใใฎ็މใ‚‚็މ่ข‹ใ‹ใ‚‰ๅฃใซๅŠ ใˆใฆใฟใ‚ใ€‚

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ๅใ‹ใ›ใฆใ€ๆฒˆ้ป™ใ‚’ๅพ—ใ‚

ๅธใฃใฆใ€ใŠๅฃใ™ใฐใ‚ใฆใ€

ๆ‰‹ใ‚’ไผ‘ใ‚“ใงใ€ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ€ๅฃใ‚‚ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ€ๆ‰‹ใ‚‚ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ•ใ›ใ‚‹ใ‚

ๆ‰‹ใ‚’ๅผทใๆกใฃใฆ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ€็”ทใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›

ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ๅฃฐๅ‡บใ›

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ๅผทใๅธใฃใฆใ€ๅผทใ้€ƒใ’ใฆใ—ใพใŠใ†ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใ€ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€็ˆชๅž‚ใ‚‰ใ›ใ€‚

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€็ˆชๅž‚ใ‚‰ใ›ใ€‚

ใ‚ใใ“ใ‚‰ใธใ‚“

ใƒใƒณใ‚ฏใฎๅ…ˆใ€ใ—ใ”ใ‘

ใใ†ใใ†ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹ใซไผธใฐใ—ใฆ

ไธ‹ไผธใฐใ—ใฆใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใจใฏ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠ่…นใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใŠ่…นใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใŠ่…นใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ่…นใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใžใ„ใ„ใžใ€ใใฎ่ชฟๅญใ 

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๅ…ฅใ‚Šใซ่กŒใฃใฆ

้ฃŸใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ใใƒผใ‚Œ

ใ‚ธใƒงใƒœใ‚ธใƒงใƒœๅฃใจใŸใพไฝฟใฃใฆ

ใใƒผใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ„ใใž

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใฎๆฏ›ใ ใช

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใŠใใ‚ใ€ใƒใƒณใƒใƒณใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€ๅธใ„ๅ–ใ‚Œ

ไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใŠใใ‚

ๅฒ้˜œใฎๅผทๅผ•ใช่ช˜ใ„ใ‚’ๆ–ญใ‚Œใšใ€ใพใŸ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ„ใคใ€ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ†ใ‚“ใ€็งใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒ˜ใƒณใ‚ธใจใ‚ใ‚“ใชใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช

้ ผใฟใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ไฟบใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰ใšใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใ ใชใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใจใ“่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

่ฝใก็€ใ‘ใŸใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใงใ™

ใŠๅฅฝใ็›ฎใ ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฟบใฎใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใซใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใžใ€ใปใ‚‰

ใŠ่…น็—›ใ„

่…น็—›ใ„

่…น็—›ใ„?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ๅจ˜ใฎๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใชใ„ใพใพใฎ็Šถๆ…‹

ใ‚ใ‚‰ใ€่กŒใฃใŸ่กŒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ€ไผ‘ใฟใ›ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‹

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใ€ไฟบใŸใกๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใŠๅง‰ใ•ใกๅธฐใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

็งใŠๅ‡บ่ฟŽใˆใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใŠๅ‡บ่ฟŽใˆใพใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใˆใ„ใˆใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใŠ่ท็‰ฉใŠๆŒใกใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ไปŠใ€็ฆใ˜ใฆใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ‹?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ€้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ€‚

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„ใ€‚

ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ๆฅใ‚‹ใž

่ฟ‘ๆ‰€ใซๆฐดใŒ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ—ใพใ‚‹ใ—ใพใ‚‹

ใ‚ใƒผใพใŸใ—ใพใฃใŸ

ใ“ใฎใพใพ

ใ„ใฃใŸใ‚“ใ“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•ใ‹่–ฌใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใ‚’่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏไธ€ๆฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒžใ€ใƒž

ใ‚“ ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ฃฒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ญใ‚นใฎใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ€ใ„ใ„ใชใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใฏใพใ ใงใ™ ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚“ ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆ

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถณ้–‹ใ„ใŸใฎ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“?

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใกใƒ

ใใฎใพใพๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ใ€œใ‚„ใฐใ„

ใใ“ใใ“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใฃใฆๆกใฃใฆ

ใŽใ‚…ใฃใฆ

ๆ‰‹ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใฃใฆใ—ใฆ

ๆ‰‹ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ†ๆ€ใฃใŸ ้ ๆ…ฎใ—ใชใใฆ

ใใ†ใใ†ใใ† ่ฃใ™ใ˜ใ‚‚ใใ† ้ ๆ…ฎใ—ใฆใŸใช ไปŠใพใง

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใชใจใ“่ˆใ‚ใชใ„

่ฃใ™ใ˜ใจใ‹ ใใ†ใใ† ใ‚ซใƒฌใƒ–ใƒชใจใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใ›ใซ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚‚ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ„ชใ—ใใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฏใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ‚จใƒญใ„็›ฎใ 

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๅจ˜ใŒใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใฎใงใ€ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใฎใงใ€ใŠ

่ถณใ‚’ๅ‡บใ—ใ‚

ๅ‰ๅพŒใงๅ‹•ใๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฐใ„!ใ„ใ‘ใใ†!ใ„ใ‘ใใ†!

ใพใŸใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†!

ใใ†ใ 

ใ‚ใ€ๆญปใ‚“ใ 

ใใ†ใ€ใ„ใ‚Œใใ†ใ 

ใ„ใใž

ใ„ใใž

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ่…นใ‚’ไธ‹ใ’ใฆ

่…ฐใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ŸณใŒใ—ใฆใŸ

ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใฃใจ

ใŠ่…นใ‚’ๅคงใใใ—ใฆใใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ็งใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎ็›ฎใŒใ™ใ”ใ„

ใใฎ็›ฎใŒ

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใชใ‹ใŒใŠ่…นใŒๆธ‡ใ„ใŸ

ใŠๅฐปใ‚‚้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ“ใฎ้ก”ใง่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใ€ใ„ใใใ†

้‡ใ„?

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใฎ?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„?

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐป่กŒใ?

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใฎใ€ๅฎŸใฏใ“ใ‚Œ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใŠใƒผ

ใซใ€ๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใƒผใ‚„ใฃใŸใƒผใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŸใถใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎๅญใ˜ใ‚ƒ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.