All language subtitles for Inadina Ask 9 Puntata SUB ITA

Vietato Riprodurre questi sub ITA. Il nostro lavoro non è a scopo di lucro ma per pura passione verso le serie turche!!!!!

Ci scusiamo per l'audio a eco che ascolterete nel video ma non è dipeso da noi ma dal canale ufficiale di INADINA ASK TURCHIA!

Piove quest’estate. La pioggia va e viene.

E nel frattempo siamo bagnati fradici.

e forse ci siamo innamorati?

Dai ragazza Laz, io te l’ho detto, perchè non lo dici anche tu?

che dovrei dire?

Per esempio potresti dire “So che sei un biricchino, ma mi sono realmente innamorata di te”

Che sono innamorata? Profondamente innamorata?

Non lo dirai, non è vero?

Ma cosa?

Farò in modo che tu lo dica.

Perchè dovrei voler baciare una ragazza che non è innamorata di me?

Ragazza Laz

mi lasci qui da solo?

da solo nella foresta, dovresti proteggere coloro che ami.

Orsetto affascinante, qualcuno deve pur portarti a casa.

Cinar, sono come lo zucchero, mi sciolgo.

Tu sei la mia dolcezza.

non guardarmi così

Andiamo via da casa di tuo fratello.

Di chi è quella macchina?

Di mio fratello Toprak.

Non ne bastava uno, adesso anche l’altro.

Un altro litigio?

Defne, non ho mai litigato tanto in vita mia come da quando ho incontrato te.

Ti auguro di litigare con mio fratello Toprak.

Toprak non litiga, ma va dritto al punto.

Yalin, siamo finiti. Lo giuro, moriremo.

E così, esali il tuo ultimo respiro dicendo che mi ami?

Si mio caro! E dico pure che possiamo rivederci in paradiso! Non sei spaventato? Neanche un po di paura? Ti sto dicendo che moriremo, moriremo.

Abbiamo sistemato tutto, amica?

Credo di aver dimenticato fuori la tovaglia, se la portiamo dentro sarà tutto apposto, amico!

Oh, mio cognato!

Ma basta adesso.

dove sono Defne e Ezgi?

Ti ho fatto una domanda.

Defne e Ezgi dove sono?

Intanto ben venuto, Toprak...

Bene, benvenuto.

Defne e Ezgi sono… sono alla conferenza.

davvero?

Ma io ho sentito che erano in una casa in montagna.

Si, è vero, ma non  esattamente.

é andata così. Io e Cinar abbiamo rotto a causa della madre di Dursun.

Ero molto nervosa, piangevo, piangevo tantissimo.

Chi è la madre di Dursun?

Non lo so. Dovresti chiedere a Cinar!

Erano spostati e avevano dei bambini. Così ho perso la testa.

Dio perdonala. Yesim, questo non è il momento di parlarne.

No aspetta. Ero molto nervosa Toprak.

E ho detto a Defne “Defne, non voglio stare in città, portami via da qui!

Defne mi ha risposto: Non possiamo scappar via. Senti, faremo così. Ezgi deve andare ad una conferenza, andiamo con lei

Ti ha detto che sareste andate ad una conferenza medica?

Si, l’ha detto. Ok, In quel momento, piangevo così tanto che non ero in grado di pensare, ho detto “SI”, anche se poi ho cambiato idea.

perchè ho pensato “Una conferenza? Non ci voglio andare. Ma piangevo, piangevo. Avevo il morale a pezzi.

Piangevo così tanto per Cinar che ho detto alle ragazze di lasciarmi allo chalet di mio fratello. Loro non volevano Ma io sono testarda e ho insistito.

Così mi hanno accompagnata qui e loro sono andate alla conferenza.
E Cinar ha pensato che fossimo qui

Ha preso mio fratello e sono venuti qui.
Ma quando sono arrivati.

Ma cos’è successo? Hanno trovato me da sola.
Le altre non c’erano erano andate via!

Non so,non ho l’orologio ma probabilmente adesso sono alla conferenza.
Defne probabilmente non ascolterà una parola.

Si sa , è una conferenza medica?
Penso che se anche ascoltasse non capirebbe una parola.

E ora dovresti dirmi, siccome la tua macchina è qui, come sono andate Ezgi e Defne alla conferenza? Hai una risposta a questo

Recep! È il custode di questa proprietà.

Gli dissi: "Recep, per favore accompagna i miei amici alla conferenza

Sono sicuro che l'hai fatto Yesim.

Perché siamo qui a parlare?

Voglio dire che sei arrivato da Istanbul fino a casa nostra e ti ho fatto stare qui. Mi vergogno tanto di me stessa

E se ti preparassi un caffè? Lasciami fare. Lo farò.

E devi berlo nel gazebo, è fantastico. Dai

Ti farò un caffè. Si sarebbe fantastico

Non preoccuparti, Yesim.

Non c'è bisogno. non lo so se poss accettare il rifiuto. Andiamo, eh

Defne, trova un posto sicuro per te. Verrò lì, ok?

Sei sicuro? Intendo, ci siamo appena uniti

Per favore vai.

Non andare troppo lontano. Non voglio avere la paura di perderti di nuovo

Ti sei così spaventato la scorsa notte?

Vai, ora. Yesim non può aspettare molto

Toprak, siediti lì. Cinar, tu lì

Quindi Toprak, come vuoi che faccia il tuo caffè?

Yesim, per favore. Non c'è bisogno di disturbare.

Dai. Dimmi, come vuoi che faccia il tuo caffè?

caffè senza zucchero

Anche io

Le altre ragazze sono alla conferenza e tu non le hai ancora viste

Ciao. Sono Yalin Aras. Benvenuto a casa nostra

Non posso dire di essere nn stato accolto. Ma essere arrabbiato perché quello che ho sentito

o per quello che ho visto

Da quello che vedi, intendi vuoi dire Yesim e Cinar?

Non essere arrabbiato in questa casa perché non ti lascerò fare .

mia sorella è triste Ma non lo so su quello che senti

Quindi sai cosa vedo e lo accetti?

E Cinar accetta quello che ho sentito di Defne e di te?

Dio, che mentalità

Fratello, aspetta un attimo

Non c'è niente tra Defne e Yalin

Ah sì

Non è quello che ha detto Osman.

Si era sbagliato. È tutta colpa della nonna.

So di cosa si tratta.

Ora, siamo qui nelle case di altra gente, calmati

Prendiamo una tazza di caffè, poi andremo.

Pensi che Toprak si fidi di me?

Non ci credevo per niente. Sa che ora sono alla conferenza

Sono molto intelligente. Ho creato una rovina, ne sei a conoscenza

In realtà sembra che Toprak mi ami.

Ma a lui non piacerà il tuo caffè.

Perché?

non ci sono bolle

Quano mia sorella lo fa senza bolle, Toprak si lamenta sempre

Potrei prepararlo, ma anch'io fallisco.

Cosi ho scoperto che anche Leyla bara. Devo imitarla per spianare la strada verso i Baructu

Yesim,cara, dove sei? Deniz ha detto che siete insieme, ma non ha detto altro.

Signora Meftune, non fare domande. Lo farò, poi ti spiegherò.

Faresti meglio a spiegarmi come preparare una tazza di caffè con le bollicine cara

Questo è facile. Ascolta, l'acqua dovrebbe essere fredda.

Acqua fredda

Devi abbassare il fuoco al minimo.
Sai, come una piccola luce

Devi versare due cucchiaini di caffè per tazza. Non esagerati

Cosa significa pieno?

Mescola bene, quindi mettere sul fuoco,
e continua a mescolare lentamente

Quando i bordi iniziano a spumeggiare, interrompi il riscaldamento,Non lasciare che arrivi in ebollizione.

Aspettami roccia Baructu

Per favore, fratello Toprak

grazie

fratello

Grazie sorella.

Super Yesim. È il miglior caffè che abbia mai assaggiato

Felice fratello Toprak

Vorrei sapere cosa stanno facendo.

Sono curiosa di sapere se ci sono vittime.Yesim è abile nel manipolare le situazioni

…molto brava, ma Toprak. Spero non sia maleducato. Speriamo.

La vita non dovrebbe essere così difficile. Sono stanca.

Sono solo una ragazza che si è appena innamorata e non dovrei pensare di vivere i miei ultimi momenti… che noia…

…parlo con te. Dimmi, é giusto? Dimmi, Si certo.

Dove posso parlare col mio amato?

Hai I tuoi fratelli o qualcun altro che ami fra le montagne?Li rovineresti o li perderesti? No? Va bene.

Si stringono la mano.

Yesim, grazie per il caffè.

Non ringraziarmi. Te lo preparerò tutte le volte che vorrai.

Grazie.

Defne sta bene?

L’affido a te. A tutti.

Non ti preoccupare. Facciamo le valige e partiamo subito.

Grazie. Perchè hai deciso di affidarmi Yesim.

Tu stai bene?

Si Cinar, tutto bene.

Chiamami quando arrivi a casa ok?

Va bene, caro. –Vai, vai che Toprak ti sta aspettando.

Non accetterà che aspetta. Vai adesso, vai.

Sei una brava ragazza, ma il tuo cuore soffrirà.

-Sorellina, tutto bene?

-Si fratellino, e tu come stai?

Se tu stai bene sto bene anch’io.

Ragazza Laz. Hai deciso di rimanere li?

Se ne sono andati? Voglio aspettare nel caso decidessero di ritornare.

Yesim, sei stata grande.
Tutto bene?

Sto bene. Perchè tutti mi chiedete se sto bene?!

Intanto Toprak non è così spaventoso come dite.È un uomo ferito e per questo che si comporta così.

Ha dentro un cuore grande, gliel’ho letto negli occhi.E poi è molto affettuoso. Davvero…

-Aaa… Allora voi due adesso state insieme?

-Non lo so, Defne stiamo insieme?
-Dai Yalin…

Guardala, è imbarazzata.Guarda quant’è divertente quando si vergogna. Dimmelo, ti sei innamorata di lui Defne?

Ah Yalin… Mettimi giù.

Ezgi, non hai in programma nessun lavoro oggi, mi chiedo?!

Perchè perdi tempo parlando d’amore.

Dai su, facciamo le valige e andiamo.
La ragazza deve salvare vite umane, dagli svenimenti blah-blah… Andiamo!

Ma per quanto ancora lo negherò?

Santo cielo. Chissà cos’è successo.

Fratello, parliamo un po?

Prima di tutto vado da Idris.

Cinar?! Cos’è successo? -Ma che psyt, apri la porta a mio fratello.

Toprak, hai trovato le ragazze?

Nonna, stai zitta.
Dov’è Idris?

Nella sua stanza.

Cinar?! Hai trovato le ragazze?

Nonna, stai zitta!

Un déjà vu coi fratelli

Cos’è un deja vu?

Nonna, stai zitta.

Sono molto curiosa. Racconta cos’è successo.

Fammi riposare un po.

Nessuno parla, nessuno deve muoversi. Nessuno dice niente.

Almeno ditemi dov’è andata, con chi è.

Se sta bene e se è tutto apposto.

Nonna, ricominci con le tue supposizioni.
No, non è scappata.

Che vuoi dire? Se non è qui, dov’è andata?

In tasca, ce l’ho in tasca, ok?

Osman ha provocato Toprak. Mi stai facendo impazzire.

Sono andate alla conferenza.

E così non è fuggita da nessuno?

Prima o poi scapperà per tutte le volte che lo hai detto.

Siamo appena arrivati a casa.

Basta parlare. Prepara la tavola.
Ho fame. Dai…

Ehi Cinar, non è la tua cameriera.
Che cos’hai Cinar?

Perchè ti comporti come Toprak?

Smetterò di fare così, andrò dalla nonna.

Ok, dimmi.

Toprak stasera ti dirà qualcosa?

Sarà arrabbiato perchè siamo partite senza dire nulla.

Ascoltami, se ci saranno problemi io vengo.

Si, ok, così mio fratello farà il pazzo e ti butterà fuori dalla finestra.

No, non succederà. Mi preoccuperei tanto per te.

Mi ami ma provi vergogna, sei divertente.

Chi ha detto che ti amo?

Che strane cose fanno i giovani……baciano gli uomini che non amano.

Cosa c'è

stavo pensando

Pensavi e ridevi, perchè?

Anche due giorni fa, mentre andavamo alla chalet Yesim dormiva… me lo sono appena ricordata

e sto tornando a Istanbul con te.

Non pensavi di scappare, non è vero?

No. Se tu non m’insegui non dovrò farlo, amico.

No no, la faccenda è chiusa. Nessun inseguimento

O ci arresteranno, amica.

Perché avete smesso di sfuggirvi e di inseguirvi?

Pensavo fosse molto eccitante.

Lo sapevi?

Certo. Le ragazze si raccontano tutto, Deniz.

Quindi gliel’hai raccontato, amica?

Non ho detto nulla, amico.
È stata quella chiacchierona di Defne a raccontarlo

E chi l’ha detto a Defne, amica?

Dai Deniz

Perchè dici continuamente “Amica, amica? Che succede?

Siamo amici adesso.

Hey, che significa? State bene, che significa che siete solo amici?

Non è possible. Fate posto all’amore.

Yesim, calmati cara.

Cosa? Con tutta questa dolcezza non ci può essere solo amicizia.

State sprecando tempo.

Sono così contenta che sei ritornato con Yesim. Mi sento sollevata.

Siete una squadra perfetta.

Di che squadra parli, Toprak?

Della vostra.Tieni il telefono.

Mi ha tolto il telefono così non avrei potuto chiamarti.

Quando mi hai preso in giro.

Nessuno ti ha preso in giro.

Davvero?

Mi hai mentito.

Hai detto che andavi a pescare con Defne.

Hai detto che volevi rilassarti un pò nel fine settimana.

Ti ho creduto.

Quando la nonna ha detto che c’era qualcosa che non andava, io ti ho difeso.

Le ho detto “Ma che, Cinar, mentire? No, Cinar non mente!”

Ti ho detto di non stare con quella ragazza. Di allontanarti da lei. Ma tu…

Smettila di urlargli contro.

E tu smettila di parlare.
Hai fatto di tutto per non farmi andare da loro. Vi siete accordati tutti e mi avete mentito.

Non siamo stati tutti. Io ti ho mentito.

Ti ho detto che Defne era con Cinar e che Cinar stanotte era con Defne. Cinar non sapeva nulla.

Ma perchè? Perchè?

Perchè non possiamo dirti nulla Toprak. Ci costringi a mentirti sempre riguardo qualcosa.

Va bene Leyla… ma Toprak, il tuo problema è Yesim.

Parliamone io e tu da soli.

Ok, è meglio se vi lascio da soli.

Ma devi sapere Toprak che se tu continuerai così avremo sempre segreti da nasconderti.
Saremo costretti a mentirti sempre. Sempre!

Non so che cosa succederà fra loro, ma Leyla anche se perfettina è una brava ragazza. Mi dispiace per lei

Lo vedi? Se non mi ascolti anche a te verrà sbattuta la porta in faccia.

No, non succederà. Non permetterò a Yesim che faccia così.

Ti ho detto che non è un gioco, litigherete e vi lascerete, Cinar.

Avete già avuto problemi?

Che c’è che non va?

Si, abbiamo litigato

e litigheremo

ma non ci lasceremo, fratello.

Ce lo siamo promessi.

A si, davvero?

Chiedi a Leyla quante volte ci siamo promessi che non ci saremo mai lasciati.
Anche noi l’avevamo fatta questa promessa.

Ma guarda. Quella promessa non ci ha salvati.

Per favore, fratello. Ti prego, basta. Io non sono te.

Yesim non è Leyla.Devi capirlo, lo devi capire.

Non saremo come voi.
Non ci lasceremo.

Yalin vai piano, fermati.
Non andare nella starda di casa mia.

Fammi scendere prima, non andare nella..

Lo so che vuoi, ma mi chiedo perchè.

Che cosa non capisci?
C’è il vicinato Non vorrei che lo sapessero tutti.

Ragazza Laz. Se vuoi domani ci incontriamo in panetteria.

Se vuoi puoi portarti Doruk.

Non prendermi in giro. Fermati qui, non andare nella strada di casa mia. Fermati

Ok, mi sono fermato ragazza Laz.

Ma devo chiederti una cosa. Sono curioso.

Voglio dire, sono venuto a casa tua tante volte. Per uscire ho usato i passaggi segreti.
Sono stato prigioniero nella tua camera.

Quindi, il vicinato è abituato alla mia presenza.

Sono curioso e non ti lascerò andare fino a quando Non mi dici perchè non posso venire adesso?!

E.. voglio dire, perchè siamo…

Perchè siamo cosa?

Aa.. Yalin! Va bene, perchè siamo una ..

Aaa… Quindi siamo una coppia adesso?

Dillo Defne.

Va bene. Siamo una coppia.

Ancora, continua.

Cosa

Confessa

Ancora una volta. Ancora. No.Non succederà.

Il mio nuovo amore ha un difetto..

Non riesce a confessare il suo amore

Sto pensando di cambiarlo.

Cambiami e ti faro vedere io!

Se non mi dici che mi ami mi ferisci.

Lo sai che se mi tratti male, vado a cercare qualcuno che mi voglia bene.

A si, ti colpisco, mi prude un po la mano

Ma questa ragazza si arrabbia un po ci sarà un motivo

Sei gelosa?

Vattene adesso o ci vedranno tutti nel vicinato.

Aspetta!!!

Ce la fai?

Certo!

Sai che farò in modo che tu lo dica ancora, vero?

Che ne pensi se mettiamo le firme sul gesso?

Chi è quel giocatore famoso che ha anche un gesso disegnato?

Tu puoi firmare sul gesso, zio.

Che fate?

Firmeremo sul gesso, dato che ha il gesso.

Piano nonna, o gliela butterai addosso.

Spero che a mio nipote piaccia il mio cibo.

Ciao a tutti, famiglia cara.

Vieni qui, fuggitiva.

Non dire così…
Non è una fuggitiva ma è pazza Colei che va ad una conferenza medica.

Se scapperai di nuovo e ci farai spaventare ancora,

ti faccio vedere io.

O Cielo. Il mio fratellino si è preoccupato per me?

Hey, lasciami stare.

Per fortuna non sei scappata ma sei andata alla conferenza.

Dai nonna, è tutto apposto.

Hai detto allo zio Osman che qualcosa non andava e io mi sono sentita sopraffatto.

Amore, mio caro cos’è successo? Cos’è successo?

Toprak? Leyla? Cos’è successo?

Non ti preoccupare non è nulla.
È caduto durante la partita

Zietta, mi dovevi vedere. Ho segnato un goal..

Stavo per segnare il second e hanno provato a fermarmi…Ho sbattuto forte quando ho provato a smarcarli…

Mamm! Papà! Venite qui!

Ti senti male?

Zia puoi lasciarmi per un po?vai a sederti a tavola

Zia vai, fai venire qui mamma e papa.

Mi fa male il piede.

È già successa oggi una cosa simile?

No, non ha avuto dolori mentre non eri a casa.

Toprak, dovremo portarlo da un altro medico?

Non lo so. Il dottore ha detto che non ci sarebbero stati problemi.

Benvenuto caro.

Umm, ho capito. Hai raccontato già tutto, non è vero?

Lo guiro, mancano I dettagli.

Ma solo perchè non li conosciamo ancora.

Ma adesso sei qui e puoi raccontarceli.

Dovrete aspettare tanto.

Te lo guiro, sarò calma.
Cos’hai detto all’inizio?

Cos’hai detto? E Defne cos’ha risposto?
Vi siete baciati?

Cosa?
Gli innamorati si baciano.

Nonno, per favore, di qualcosa a Meftune.

Tu non ascoltarla, dice cose senza senso.
Anche stamattina ha detto cose inutili al fratello di Defne.

Si, caro. Stamattina Toprak è venuto a farci visita …e ha saputo tutto. Meftune gli ha detto esattamente dove si trova il cottage.

Come facevoi a saperlo?

Non gli avrei detto nulla se avessi
saputo che eravate tutti li

Meftune, tu lo sapevi. Sarebbe stato meglio non dire nulla.

In ogni caso mi hai messo sotto una cattiva luce

Ti ho messo sotto una cattiva luce? Come lo avrei fatto?

Come hai fatto ieri dicendo”La sposa è in giardino”

Non state insieme Yalin? Non è così?

Meftune. Davvero, non dovremo dirti nulla.

Si esatto. Meftune può sposarvi al mattino, farvi avere un bambino la notte e il giorno dopo sareste già separati

Dimentica tutto.

Non guardarmi così Rifki.
Non ho intenzione di parlarti

No, non voglio nessun consiglio.

Non riesco ancora a crederci…è tutto così nuovo

Defne, posso sedermi qui con te?

Certo Leyla, vieni qui.

Toprak mi mette in subbuglio.
Mostra il suo dissenso. Come se avesse lui tutto il peso del mondo sulle spalle.

Doruk giocava nella sua stanza. Ed io mi annoiavo nella mia stanza. E mi chiedevo come doveva essere se non avessimo avuto problemi.

Perchè mio fratello si è arrabbiato?
Per Cinar e Yesim?

Anche per quello. E gli ho detto che
avremo continuato a mentirgli tutti se lui avesse continuato a comportarsi così.
È andata così.

Sei stata crudele.

Lo so, ma più crudele di una bugia? No.
Lui adesso è in salotto e io parlo come sempre di lui

Guardiamo un po la tv e così ci distraiamo un po.

va tutto bene?

Certo, sto bene cara

Sono stata molto stupida a cena quando ho parlato del divorzio.

Yesim, che dici se non ne parliamo più?

Ok non lo faremo mai più. Vorrei solo chiederti una cosa.

no, non riguarda i nostri genitori. Riguarda Defne

Non mettere fine a questa complicate relazione
amorosa con Defne. Per favore

Non succederà mai.

È molto divertente e piena di vita.

Non riesco a pensare a nulla di brutto quando sono con lei.

Oho..si è perdutamente innamorato!!
È magnifico

Metti da parte te stesso, almeno una volta.
Solo una volta nella vita.

Va bene, non mi arrenderò.
Ma lasciamo che sia quello che dovrà essere

“Vieni, andiamo a comprare un cappotto e degli stivali”

“No ce li ho già”

“Il colore del cappotto è sbiadito

e anche le scarpe sono rovinate”

“Non ho sempre potuto comprarti cose belle e di marca”

Ma tu resti sempre il mio preferito. Anche col passare del tempo

Cara, sei sempre bella come una rosa, lo sai

Questi attori ci fanno credere che ci sono ancora uomini come lui, ma non ci sono.

Ci fanno credere che ci sono uomini così e poi distruggono quei sogni.

Faglieli rovinare.

Dove hai la testa Defne. Pensi a qualcosa che è successo? Portami nei tuoi pensieri.

OK.

Allora, noi andremo in Europa.

Si, lo faremo.

Poi saliremo su una naviella spaziale e andremo sulla luna

Si lo faremo.

Ti sei innamorata.

Cosa? Chi lo dice?

Lo dico io! Ti sei innamorata.

Io, innamorata? No. l’amore? Di chi? Cosa?

Defne racconta! É successo qualcosa su in montagna? Voi due avete parlato?

Vi siete entrambi dichiarati?
Ti ha baciata?

Sono sicura che si sono baciati.

Leyle, zitta. Ho coperto le orecchie a Rifki ma riesce a sentire dalle costole.

Racconta Defne, voglio I dettagli. Dai racconta.

Non posso dirti nulla. No, non mi seguire, mi chiudo in camera.

Tu puoi rimanere qui e guardare la TV tutto il tempo che vuoi

Ma non devi chiedermi nulla.

Bravo Yalin Aras. Finalmente sei riuscita a farla innamorare di te.

Ti sei svegliato presto Cugino.

Io devo andare all’ospedale e
volevo evitare il traffico. E tu?

Io non riuscivo a dormire così ho pensato
di alzarmi presto per andare al lavoro

Vorrei sapere perchè non riuscivi a dormire.

Pensavo che oggi avresti dormito di più.

Perchè quando lo dirai a Barutcu,
non sarai in grado di dormire per il dolore che avrai alle ossa.

risolverò il problema delle ossa oggi stesso.

Ehi, perchè sei così audace?

Perchè voglio che finisca.
In qualsiasi modo finirà voglio che lui lo sappia.

Buona idea.

E in più se si sospetta qualcosa non sarai in grado di mentire di nuovo

E pensare che ieri Cinar mi ha detto ti affido mia sorella

Mi sono sentito un codardo.
Non voglio tradirlo.

Che devo dirti? Buona fortuna

Grazie, ne ho bisogno

Caro, stavi bene quando sei andato a dormire ieri sera.

Ora sta succedendo. Mi fa male! Guardate entrambi.

questo dolore appare solo occasionalmente?

Come faccio a sapere quando si presenta

Sei un uomo, no un piagnucolone. Non ti lamentare.

Si, il mio bambino è grande adesso Ma penso che abbia bisogno di essere coccolato.

Dai, andiamo. Facciamo colazione prima e poi ti do un antidolorifico

Vado a lavarmi la faccia e poi ti raggiungo,
va bene ragazzino?

Non guardarmi così.

Ti ho per caso chiesto come dovrei guardarti?

È vero. Non mi hai mai chiesto niente.

Hai presente tuo nipote? Mi fa diventare pazza

Si, lo so.

Come sta mio nipote oggi?

Nonna, sto bene. E sono felice perchè
papà è con me e perchè non litiga con la mamma.

Si, è vero. Non stanno litigando.

Se loro stessero sempre insieme a te smetterebbero di litigare.

Ma ho paura che papà vada via

Dobbiamo convincerlo a restare qui.

Come?

Più tardi gli parleremo.
Tu intanto convinci la mamma a portarti in ospedale.

Andrete tutti insieme. Capito?

Va bene.

Gli ho dato solo un bacio.

Faranno fuoco e fiamme. Vedremo quanto tempo ci vorrà prima che esplodano

La colazione è pronta.

Buongiorno.

Si Yesim?

Cinar! Mi hai appena mandato un messaggio con scritto “Buongiorno”?

Chi? Io? No, non lo farei mai.

Sei così… Cinar…

Ti ha fatto così tanto piacere?

Tantissimo, ma domani mattina vorrei
ricevere un messaggio più lungo. Più romantico.

È vero quello che si dice:
“Le donne chiedono sempre di più”.

Yesim. Riaggancia subito.Riaggancia

Calma. Calmati

Ti ha mandato una messaggio
con scritto “Buongiorno”?

Si, l’ha fatto. Calmati Yesim.
Piano piano. Piano piano. Calmati

Toprak, porterai Idris all’ospedale?

Si. Ha il controllo oggi. Andiamo dopo
aver fatto colazione.Non è vero?

Viene anche la mamma.

Ma perchè deve venire anche lei?
Andremo da soli. Padre e figlio.

Non andrò all’ospedale senza la mamma.

Hai bisogno d’aiuto?

Ti ricordi la prima volta che ci siamo incontrati?

Hai bisogno d’aiuto?

Non ti avvicinare.Giuro che ti do un colpo in testa, te lo guiro.

Che ci fai con una spranga?Sei pazza?

Sono pazza io?

Se lo sono, allora anche tu sei pazzo che inventi scuse per sbirciare le ragazze

Non sono pazzo, non sto a sbirciare le ragazze sotto la macchina.

Credi davvero che sia un pazzo pervertito che e le aiuta a sistemarsi i vestiti?
Certo, la nostra azienda è piena di ragazze che si cambiano nel parcheggio.

Sono stata così irritante.

Perché eri così fastidiosa.

Ma guarda, adesso sono così dolce e non ho più la spranga.

E 'stato un buon sviluppo

Ma potresti cambiare ancora. Alziamo o abbassiamo la zip?

Nei sogni baby

Ecco, è ritornata la ragazza Laz.

Sei davvero un caprone.

Sono stato molto educato.Ti ho aiutata come farebbe un gentiluomo.

Non è vero. Mi hai anche chiesto se indossavo quell’abito per fare impressione sul capo.

Forse ero geloso di Deniz.

Si. Della sua futura conquista. Sei proprio scemo.

Sai perchè ero geloso di Deniz? Non è colpa mia ma deniz e Yesim complottavano contro di me.

Che vuoi dire?

Si cara?

Damla, ho rotto con Bulent.

Ma mamma,di nuovo? Quanti uomini hai avuto?!

È un incapace.

Che succede cara? Non ti ha pagato i debiti o il conto al salone di bellezza?

Tieni a bada la lingua. Non hai diritto di parlarmi così Damla Basar

Non te lo devo sempre ricordare.

Va bene mamma, non iniziare. Vieni a Istanbul oggi?

Andrò in aeroporto con un taxi e prenderò il primo volo per venire li.

Va bene. Hai le chiavi, giusto? Io arriverò dopo il lavoro.

Verrai a casa dopo il lavoro?

Io probabilmente già dormirò.

Se vuoi, puoi uscire con Yalin Aras.

No, mamma no. Non uscirò con Yalin Aras.

Ci vediamo quando torno.

Molti amici di Istanbul mi hanno detto che vi hanno visti insieme.

Si sono congratulate con me.

In ogni caso. Sto salendo sul taxi. Stasera mi racconterai tutto.

Lo faro mamma. Lo farò.

Impossibile. Deniz avrebbe manomesso deliberatamente i codici?

Si, lo ha fatto.

Così sei venuto e volevi ammazzarmi?

In realtà è arrivata la nonna a colpire tutti

Guarda i miei capi che cospiravano…

Ma ci siamo riusciti. Eccoti qui alla CEO.

Dai, ho fatto molta fatica ad impressionare il capo.

Minigonna, la cerniera, no?

Smettila ragazza Laz, non prendermi in giro.
Mi sono innamorato della tua intelligenza.

Quindi ho fatto impression sul mio capo solo per la mia intelligenza?

Impressionare è una parola antica. Mi hai fatto impazzire.

Smettiamola. Qualcuno potrebbe vederci.

Lascia che ci vedano. Non c’è niente di sbagliato.

Oh si sono fidanzati.

Yalin! Che fai?

Vuoi confessarlo a tutti?

Non dovrei? Sei tu che non vuoi che lo dica.

Ma senti…
SONO INNAMORATO DI QUESTA RAGAZZA.

Si, sei impazzito davvero.

Mi hai fatto impazzire tu.

Se continui a non dirlo lo urlerò sempre.

Mi stai di nuovo ricattando?

Certo che no. Ma devo motivarti perchè sono il capo.

Sei un capo orribile.

Mamma, non puoi aspettarti nulla da Yalin Aras.

Basta, è abbastanza.

Scusa?

È abbastanza, devi stare lontano da Ezgi.

Ok,ok. L’ho già fatto.

Cos’hai detto?

Ho detto che è tutto apposto. Chiedi a lei.

Buongiorno amica mia.

Buongiorno a te, amico mio.

Arrivederci amica

È pazzo…

Benvenuti. Questo è uno dei più famosi giocatori di calcio.

E questa è la sua prima frattura, vero?

Zietta, ogni giocatore di calico si infortunia, vero?

Si, ma se si presta attenzione la ferita si rimarginerà presto.

Presterai più attenzione da ora in poi, va bene?

Ok, vieni dalla zia.
Andiamo a cercare il dottore che ti controllerà la gamba

Come se volessi rimanere qui.
Quest’uomo mi farà impazzire.

Speriamo bene.

Barutcu. Ci dobbiamo vedere

Qualcosa non va?

Penso che sia qualcosa di buono.
Ci vediamo fra mezz’ora?

Va bene. Dove?

In un posto tranquillo,

Tu e io in un posto tranquillo?
Sei serio?

Forza ragazzo, basta scherzare.

Va bene. Mandami la posizione.

Non voglio essere umiliato in un posto affollato.

Non so se dirlo a Defne e farla arrabbiare o meno…

Tu che dici Burcu?

Scegli. Lo dico o non lo dico?

deve dirlo

OK.

Gli sta succedendo qualcosa. È da stamattina che sorride.

Spero che non sia qualcosa di importante.

Non guardarmi così Sitki.
Ho anche sbagliato il tuo nome.

Non riesco neanche a scrivere un codice a tre cifre

E non sto riuscendo a usare il programma.
Fra poco impazzisco.

Non posso stare seduta. E poi lui, sbuca da tutti gli angoli

E vuole farmi ammettere ancora. Gliel’ho già detto.
Che devo fare Sitki?

Non posso dirlo a Yesim.Lei glielo direbbe subito.

Che dici?
A si, è una buona idea.

Non credo a Rifki. Lui appartiene a Ezgi.
Sitki non lo dirà a nessuno.

E anche se lo facessi nessuno ti crederebbe. Non vorrei farti arrabbiare Ma conosciamo la tua repurazione. Non per niente hai il naso così lungo.

Senti, ieri ero veramente molto arrabbiata.

Voglio dire. Mi ha ignorata totalmente quando ha Saputo di Cinar e Yesim

Poi , ha accettato la loro relazione e ci ha ripensato.
Non ti saresti arrabbiato se Fossi stata al mio posto? È come se dovesse liberare Defne se Cinar è impegnato.

Ma non posso essere arrabbiata con lui perchè è troppo bello.

E non solo per quello. C’è di più.
Va bene, va bene lo dirò. Sitki…

Lo sai… sono innamorata di questo nome :Yalin Sitki Aras!

Si. Sei molto sorpreso, vero? Penso che tu lo sia.

Anch’io sono sorpresa. Grazie mille, veramente. Mi sento sollevata.

Grazie per avermi ascoltata, Sitki, nessun altro mi presterebbe attenzione

Quarda questo ridicolo innamorato

Non dovresti dire ridicolo a tuo fratello, non è vero?

Ma sei così strano. Di cosa si tratta?

Sono venuto a conoscenza di una cosa…

Cosa?

La ragazza che amo sta per diventare pazza

Oh, davvero. L’hai notato?
Lo sanno tutti.

Lei è la ragazza più dolce e pazza.

Io vado

Dove stai andando?

Ho una cosa da fare.

Mi prenderò dei pugni per una ragazza che ha finito proprio adesso di confessare a Sitki che mi ama.

Stai attento al piede, ragazzo.

Ho fame.

Adesso andiamo a casa, bambino mio.

No, mamma.

Voglio mangiare della carne bruciata.

Si dice, carne arrostita, tesoro

Non m’interessa. Voglio quella.

Ok, allora andiamo a mangiare carne arrostita.

Aras, ma perchè siamo in incognito?

Potresti picchiarmi dopo avermi ascoltato.

E io dovrò attenermi alle regole degli uomini.

Ho pensato quindi che

Vederci da soli era meglio, così nessuno potrà mettersi tra noi

E così potrai anche urlare.

Mi dirai qualcosa, e io dovrò picchiarti…

E non farai altro che sottostare alle regole del vero uomo?

Esatto!

Dimmi. Non mi dirai quello che penso!

È come pensi…

Sono pronto.

Aras. Apri gli occhi. Dimmi. Apri gli occhi.

La amo.

Si è bloccato per lo schock. Dio.
E avevo pensato di dirglielo con calma…

calmati. Cinar?

Devo colpire io per primo?

Barutchu, respira.

Grazie a dio. Colpiscimi, colpisci. È tuo diritto.

Non ti colpirò. No, non lo faro. Resta li.

Hai proprio la testa dura.

Siete dei guai, tu e tua sorella.

Defne ti ama?

Si. Ti ho detto di picchiarmi ma non hai voluto farlo.

Come a lei ho detto di dirmi che mi amava, ma non ha voluto farlo.

E allora come sai che anche lei ti ama?

L’ho sentita mentre lo diceva a Sitki…

Sembra sia così. Tu che rispondi?

Il mio QI si sta abbassando.

Se l’uomo che si è innamorato della mia intelligenza sapesse quanto sono diventata stupida… zitto Sytki, rovini il programma.

Rispondi, rispondi.

Ti ascolto ragazza Laz.

Yalin mi chiedevo se eri in ufficio. Ho bisogno di te per il progetto dei Barutcu.

No, non sono in ufficio.

Sono in tribunale.

Va bene, allora devi darmi il tuo indirizzo IP.

Tutto bene?

No, assolutamente no. Pensando a te ho mischiato tutti I codici.

Ho cancellato tutto e ho bisogno di attingere al server

Non ho detto “Pensando a te”,Vero?

Si, lo hai detto.

Bene, allora mandami il tuo indirizzo IP, vado a seppellirmi e poi mi collego al server.

Ma perchè ti serve l’indirizzo IP? Vai su aras.com

Ah, giusto. Posso farlo così.

Negli ultimi tempi sto diventando pazza. Se per caso dovessi cambiare idea riguardo al tuo amore per me, non fare il timido, dimmelo.

Devo tenere la bocca chiusa… mi chiedo se c’è connessione fra quello che penso e quello che dico. È meglio che stia zitta prima di fare altri guai.

Forse è meglio se non ci vediamo un paio di giorni, così l’imbarazzo sparirà. Ciao.

penso che dovremo parlare seriamente

Parliamo, Aras. Ma non mi aspettavo questo.

Mi ero immaginato che quando Defne mi avrebbe presentato qualcuno io lo avrei preso a pugni

Barutçu,adesso ascoltami. Non pensiamo ai pugni.

Io me ne vado, ma resto arrabbiato.

Ascoltami Aras non ti colpirò, non ti darò un pugno in bocca.

Perchè tu ami Defne e io amo tua sorella.

mi costa tanto ammetterlo ma adesso siamo nella stessa situazione, lo so

Il solo pensiero che mi tranquillizza è che tu sei una persona normale

Grazie mille.

Aras ascoltami bene.

Defne è la mia vita.

Dimenticati le emozioni iniziali.

Perchè se vuole può realmente farti impazzire.

Ma se farai del male a Defne…

Ti succederà la stessa cosa che

succederà a te se farai soffrire Yesim

Siamo cognati adesso?

Per prima cosa convincerò Defne a confessare. Poi di questo ne riparliamo.

Per favore , non me lo ricordare.

Molte cose ti ricorderò, fratello.

Lei è così testarda.

Ma tu non dirle che io so tutto.

Perchè

Tu non dirle nulla.

Mi sorprendi figlio mio.
Pensavo non ti saresti saziato.

Percè gareggio contro papà.

E hai vinto ancora.
Il mio leone. Bravo!

Buongiorno, io sono Pelin.

Buoniorno Pelin, sono contenta di conoscerti.
Io sono Leyla.

E questo bambino qui è Doruk.

Piacere di conoscreti Doruk.

Anche per me.

Giocavo con mia madre ma si è stancata. Vuoi giocare con me a Program Guide?

Un gioco da bambine. No, non voglio giocare.

Ehi caro, stai facendo troppo l’uomo alfa.

Ma mio figlio… il bambino ha ragione.

Perchè hai risposto così?Pelin ti ha invitato a giocare.

Io voglio giocare con giochi da maschi.

Io non so giocare ma se m’insegni gioco con te.

Va bene te l’insegno.

Ok, va bene. Andiamo allora.

Andiamo Pelin

Quante volte mi hai mentito mentre eravamo ancora sposati?

Perchè mi fai questa domanda?

Ci penso da ieri.

Da quando hai detto che non potete dirmi nulla e mi mentite.

Mi hai mentito.?

Ti ho mentito solo riguardo al divorzio.

Va bene, andiamo adesso.

Ho raccontato tutto Sytki, Rivka.

Non essere gelosa se ti ho mentito, ma potevo esplodere, seriamente.

Oh, arriva mio fratello dagli occhi blu più belli al mondo.

Defne, smettila adesso, smettila.

Oh, volevo solo essere calorosa.

Ma quando si è innamorati non si da più importanza alle sorelle.

Sei il fiore più bello.

Smettila. Non ci provare. Seriamente.

Ho capito, devi dirmi qualcosa.

Non guardarmi con quegli occhi dolci.

Il fiore più bello, prepara il caffè e poi si siede
e parliamo come fratello e sorella.

O santo cielo. Alzati, prepara una tazza di caffè. Scommetto che realmente c’è un alieno fra noi.

È così. Se uno sconosciuto ti chiedesse un the, glielo prepareresti mai?

Certo che glielo preparerei. Gli preparei l’infuso. Voglio dire, potrei farlo ma nessuno mi costringe.

Nessuno ti costringe?

Che Dio ti perdoni. Vedi qualcun altro fra noi oltre Rivka? Non vedi nessuno? Bene, io non vedo nessuno.

Non farmi ridere, smettila.

Ti direi una bugia se ti dicessi che ci credo.

Se hai un dubbio, prendilo, buttalo in aria e scomparirà.

Non prendimi in giro ragazzina.

Lo zio Osman e Toprak non se la berranno.

Chi?Lo zio Osman?

Per amor di Dio, smettila. Lo zio è un grande sostenitore della nonna e farebbe tutto quello che lei gli chiede.

Quindi mi stai dicendo che stanno facendo tutto senza una ragione?

Si, senza un motivo.

Defne, sei sicura che tutto ciò non è a causa di Yalin Aras?

Cosa? No, non mi piace, no. Per favore!

Va bene. Allora me ne vado.

Dove vai? A casa?

Vado ad incontrarmi con una sconosciuta.

T’incontri stasera con la ragazza sconosciuta?

Se io trovassi un ragazzo lo farei anch’io.

È solo un esempio…

Si Defne, teoricamente ti seguirebbe.

Si Cinar, meglio in teoria che in pratica.

Sono molto stanco.

Vieni, siediti.

Me ne vado in camera.

No.. io..

Davvero. Nonostante tutto ho sonno.
Voglio dormire.vado a letto.

Potrebbe anche scrivermi un sms.

Ha gridato tanto nel parcheggio e adesso non può scrivere un sms.

Potrei chiamarlo, dovrei?

Oggi ho lasciato l’ufficio prima. Forse non lo sa?

Non c’è Sytki, ne Rivka. Non c’è nessuno.

Sto parlando da sola. Come una pazza.

Per questo si dice che l’amore fa impazzire tutti.

Che dio mi perdoni. Non condurmi alla pazzia.

Ma sei pazzo? Che ci fai a quest’ora a casa mia?!

Mi mancavi!

Mi mancavi anche tu.

Quando sono tornato in ufficio non c’eri, perchè?

non farmi parlare.

Forse ti vergognavi per quello che mi hai detto al telefono?

Tutte le volte che vieni qui qualcuno ti da botte, non dovresti sempre rischiare.

Bambina, stai zitta. Tranquilla.

Quando sei innamorata sei così dolce e innocente, ragazza Laz.

Lo penso anch’io.

Sono diventata più dolce e anche più stupida.

Va bene Yalin. Qualcuno potrebbe vederci, vai via adesso.

Che significa "Yym"?

Dovrai scappare prima da Toprak e poi da Cinar.
Ti ammazzeranno. Sul serio.

Defne, la scorsa notte non ho dormito. Voglio dormire.

Magnifico. Vai a dormire mio caro, vai adesso.

Dormirò qui.

Che cosa?

Con te.

Giuralo -Lo giuro

Sarebbe meglio che non restassi in piedi e andassi a dormire. Altrimenti domani mattina avrai delle occhiaie orribili.

Prima di tutto non dire alla tua innamorata che potrebbe essere orribile, poi, non posso dormire con te.

voglio dormire. Voglio dormire con te. Vieni qui.

Non vuoi dirmi nulla?

Yalin dormi.

Tutti questi cambiamenti?

Sei innamorata pazza di me, vero?

Tu sei pazzo…

Yesim, ammettilo, hai fatto tu il caffè con la schiuma?

Che significa “l’hai fatto tu?” Certo che l’ho fatto io.

Aspetta,aspetta. Secondo te, non sono in grado di preparare il caffè?

Secondo me, sei capace di fare un caffè semplice, ma non quello con la schiuma.

Ma l’ho fatto io.

Ammettilo Yeșim. Prometto che non dirò nulla a Toprak. Manterró il segreto.

Non c’è bisogno di promettere. È solo un caffè.
Che significa che non sono capace?

Basta Yeșim.
Tu sei, sei una principessa.

Anche Toprak mi ha chiamata principessa.

Allora, essere principessa sarebbe un problema,
mentre essere brutali come voi non lo è.
Magnifico!

Non mi piaci, non hai nulla a che vedere con me,signor Çinar.
Vattene via mio caro, via!

Se non avessi avuto un colpo di fulmine, non saremo qui adesso.

E quindi signor Çinar?

E quindi tuo fratello Toprak aveva ragione?!

Si, è così sign.na Yeșim.

Mio fratello aveva tutta la ragione di questo mondo.

Perfetto. E allora io me ne vado.

No fermati.
Me ne vado io e poi tu.

Non voglio vederti andare via e poi tornare indietro, mia caro.

Ci siamo promessi di non lasciarci.

Ci siamo promessi di non lasciarci.

Non ci lasceremo più.

Ma sei ancora un mulo.

Lo so. -Bene

Andiamo adesso.

Buongiorno dottoressa.

Buongiorno.

Sei così felice.

Ho salvato la vita del mio paziente.

Allora, la mia amica si merita la colazione. A che ora ci vediamo?

Sto per finire il turno. Fra un’ora ci vediamo

Non hai dormito? Il nostro piano è andato in fumo.

Non riesco ancora a crederci Damla.
Non ci credo che Yalin ha scelto Defne.

Mamma basta. Non farmi pentire di avertelo detto.

Non devi pentirti per avermelo detto, devi pentirti per aver perso quel grosso bottino.

Yalin è veramente innamorato di Defne? Se noi riuscissimo ad incastarla, lui guarderebbe te.

Mamma basta.

Defne non mollerà.

Neanche in circostanze normali Yalin si interesserebbe a me.
Figuriamoci adesso. Lei l’ha ammaliato. Idiota.

Damla pensa. Dobbiamo trovare una soluzione il prima possible.
Sono già ricercata dalle banche.

Yalin era l’unica speranza per non affondare, ma hai fallito di nuovo. Non si fidanzerà con te.

Ma se non puoi essere la prima scelta, sarai la seconda.

E come sarebbe?

Tu non sei come me. Metti in moto il cervello.

Se non puoi stare col capo, scegli di stare col vicecapo.

Deniz?

Si

Certo, e non stai mica pensando di dire che è immorale?

Usa il cervello,seducilo, attiralo a te.

Damla ascolta. Questa per noi potrebbe essere la nostra ultima possibilità.

Che ci fai tu qui?

Sono tornato.

Lavoro qui adesso.

Ci siamo già incontrati, vero?

L’ho vista da qualche parte?

Non lo so, lei lo sa?

Andiamo?

Lo hai visto in TV caro.

È Deniz Aras, non è vero?

Danno altre notizie oltre a quelle delle nuove tecnologie.
È conosciuto come “Il principe della notte”.

Ezgi, chi è?

L’uomo che ama.

Vieni amore mio, andiamo?

Stai bene?

Grazie deniz, hai detto che sei il mio fidanzato.

A questo servono gli amici!

Deniz, sei un caro amico.

Lo so.

E anche molto profondo.

So anche questo.

La mia ragazza

Che sogno meraviglioso.

Non è un sogno.

Bellezza mia.

Sono molto inamorata di te, lo sai?

Lo so.

Magnifico.

Quindi non è un sogno?

Ti ho già detto che non lo è.

Quindi l’ho ammesso?

Si, finalmente si.

Si, ma non vale. Pensavo fosse un sogno e quindi non vale.

Non cambiare le carte in tavola, ragazza Laz.

Adesso, intanto vado a farmi una doccia e poi lo ammetterai di nuovo

Dovrai aspettare veramente tanto, mio caro.

Vado a farmi la doccia, col tuo permesso.

Prego, puoi andare.

Te ne andrai quando sarà guarita la gamba di Duruk?

Non me ne vado Leyla.

Se tu non te ne vai, me ne andrò io con Duruk

Provaci Leyla. Vuoi portarti via mio figlio?

Basta Toprak.

Sono stanca, sono esausta di tutto questo, lo sai vero?

Lascia stare tutto quello che mi circonda e non prestargli attenzione.

Anche se potessi, purtroppo, ho a che fare con tutto questo.

Hai messo in crisi il mio equilibrio e l’ordine della famiglia.

Quale sarebbe quest’ordine che avrei distrutto?

Toprak, stai attento a quello che dici.

Ma fate I pazzi già di prima mattina?

Nonna, torna in camera tua.

Io me ne vado, ma vi sentirò da li.

Vostro figlio sta dormendo.

Se litigate a me non importa,
ma almeno fatelo fuori da questa casa.

Non abbiamo più niente da dirci. Il discorso è chiuso.

No, non abbiamo finito.

Fino a quando continuerai ad attaccare,
il discorso non sarà chiuso.

Leyla aspetta!

Leyla,ti ho detto fermati!

Toprak lasciami!

Ti ho detto di lasciarmi. Lasciami andare.

che vi succede?

Tuo fratello ha ricominciato con lo spettacolo.

Leyla, qual’è il problema?

Tu, sei tu il problema Toprak. Tu e tutto quello che fai.

Quello che faccio io? E tu, che cosa stai facendo?

Non parlo solo di quello che fai a me,
ma di quello che fai a tutti quelli che ti circondano.

Neanche questo ragazzo può vivere pienamente il suo amore.

cognata, stai esagerando

No, caro mio. Non sto esagerando. Tuo fratello sta esagerando!

È di nuovo colpa mia?

Io vedo quello che tu non vedi e la colpa è ancora la mia?

Ho capito com’è quella ragazza, e allora Leyla?

Ti sei messa in discussione e mi
hai costretto a mettermi in discussione.
Dovresti capirmi meglio di tutti gli altri.

Si

Ti capisco meglio di tutti gli altri. Hai ragione. Se Cinar fosse come te, mi sarei opposta alla loro relazione.

Leyla, sei stata abbanza dura.

Stai zitta, smetti di attaccarlo.

Çınar, non starò zitta. Ne ho abbastanza.

Ti ha detto che fallirete. Ti ha detto che devi essere come lui, senza sapere che il tuo amore è diverso dal suo.

Non vi arrenderete e non vi lascerete come noi.

Ehi, fratello, calmati.

Ma chi sei tu? Chi sei per parlare del mio amore?

Sono stato io ad arrendermi e a lasciarti?

Sei stata tu a lasciarmi Leyla.

Va bene, crediamo a questo.

Se è così, ho una ragione in più per proteggere tutti questi ragazzi

Questo significa che Yesim non è come me.

Quindi, il mio amore, a differenza di Yesim….

Non ti azzardare, non ti azzardare a
completare la frase. Non ti permettere

Toprak. Ti odio.

Fratello, vai da lei.

No, non la seguo.

Fratello, vai da lei, lo so che vuoi seguirla. Vai, vai da lei.

Defne apri!

Defne apri!

Sto molto male, apri!

Leyla. Penso sia successo qualcosa.

Il nostro lavoro non è a scopo di lucro ma per pura passione!