Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใณใใฃใณใฐ
ๅ ด ้ๅฎณๅฐๆฏ้ 58่ฃๅคๆใซใใใฆ ๆฒๅฝน8ๅนดใจๆธใใ ใฃใกใใผ
ใใ่กใใชใใ!
ใใง
ใงใผ
่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใฆใใฎๆฅใใชใใ
3 4 5 6
ใใจใฃใใใใใง
ใใใใ ใ ใใๆๅใใใชใใ ใไธๅบฆ่ถณใๅฝใฆใใฎ ใใใใ็ถใใฆ
ไฝใใใ ใ ใใฆๆ้คใใชใใ
ใใชใใ ใใใกใใใจๆ้คใใชใใใ ใใ ใใ ใใฎ็ฎใฏใ
ใชใใญใผ ใใใใชใ ใใฆใใฎ ใใชใฎใใฎ็ฎใฏ ใใใใใใ ใใชใฎใใฎ็ฎใฏ ใใฃใจใกใใฃใจใใ ใฟใพใใใญ ใใงใใชใใ่ฌใใฎใ ใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ่ฝใก็ใใฆ
ใใใใ ใใฟใใช็ถใใฆ
ใใใใ
ใใใใ
ใ ใ
ๆใกใใใงใใ? ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใใฏใใๅบใฆใใ
ใผใใใผ
ใผใฉใผ ใใใใ
็ฒใๆงใงใใ
ใใใใ ใใใใ
ใ่งฆใฃใฆใปใใใใ ?ใใใ? ใ ใ? ใ ใใซๅ ฅใใฆใใจใใ ใช
ใใงใ
ๆใกใใใ? ๆใกใใใงใ
่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ!
ใใใญใฅใผใ
ใใใใใฃใใใใใ ๅใซใในใฆไปปใใฆใใใใ ใใ ใ ใฃใใใใชใใจ
ใใใใ
ใใญ
ใฏใใฏใ
ใ่ฆใใใฎใง ใๆญปใฌ ใผใใใฐใซใใใใชใใง ใฎๆนใพใงๅบใใฆใใใใใ ใใใ ใใฃใจ้ฃฒใใงใใใใใ
ใใใใ
ใ ใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฏ
ๅบฆใฏๆใๅ ฅใใฆใใใใใ ใ ใใใใใใ ใฎใใใใซ ใ ใใ ใใใใใ ใ ใ
ใฃใฏใฃใฏ
ใใใใ
่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ!
ใ
ใใใ? ใใ ใใใปใใใใฎๆๅ ฅใใฆใพใไธใฎๆใ
ใผใผใผใผ
ใผใผใผใผ
ใผใใใ
ใใใใ
ใฃใจใใฃใจใ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ๆฅใๆณฃใใกใใใพใใ
ใใใใ
?
ใใใใใ ใฏๆ้ทใฎใใฎใงใ ็ถใ ใจ ใๅฅฝใใชใใใซใใฆ
ใ ใใฆใใใใงใใ? ใใใใใ ใใใใ ใใใใกใใผ ใใใใ
ใใขใใข
ใใใใ
ๆใกใใใงใใ?
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ ใ?
ใใใใใใใฐใ
ใฃใฆใใใใใ ใใใฃใฆๆฉใใใใจ ใใใใ
ใๅนดๅฏใๅ ใซ่กใฃใฆใใพใฃใ ใใใๅ ฅใใฆใใใใญ ใใใๅ ฅใใฆๆฌฒใใใใ ใ ใใใใใใฃใจๅ ฅใใฆ ใใใใใ ใญ ใใใใ
ใปใปใใใใใใฃใ
ใซโฆ ใซไฝใ? ใซใใ ใใ ใฎๅฃใซใใ ใใ ใใ ใ ใใใใ ใใ
ใใชใใงใใคใใใๆใฃใๆใใ ใชใ ใฃใฆใชใใ ใใชใใๆ้ใใใชๆใ
17็ชใฏๅคใซๅฏใชใใ ใ
ๆณใใชใใ ใใฆใใฎ?
ใใฃใฆใ ใ ใ
ใใใจ่ใใฆใใฎ? ใใ่ใใฆใพใ ใชใใชใใฆ
ใใใใ
ใชใใฏ็งใฎ่จใใใจใ่ใใฆใใฐใใใฎใ ใไปฅไธใฑใผใญไผธใฐใใใฆใใใใฎ? ใ ใใฏใใ ใ
ๅใใใฟใพใใใ ใใใจใใใใใพใใ
00็ๆฃ ใใใใใชใใจใชใใงใ ใใชใใใใใใฃใฑใใใกใใฃใฆ
ใใใใฃใจๅฃฐๅบใใฆ
ใฃใจๅฃฐใไผใฟใชใใใ
ๆใกใใใฎ?
ใใ10 ใใใใใช ใใใจใชใใชใใ
ใ ใไธๆใ
ๅบใใฆ
ใ
ใใ ใผ ใใชใใณ ใใชใซๆฐๆใกใใใฃใ ใฆใใใใชใใใ
ใใๆใๅ ฅใใใฐใ
ใใชใซๆนฟใฃใฆใ ใใซใใฆใใใใใใใฃใฑใใญ
ใฃใจๅฃฐๅบใใฆ ใ ใใใใ ใใๆฐๆใกใใใฎ? ใฃใฑใ ใฃใฑใใ ใ?
ใใซใใฆใ็พๅณใใใใญใใชใใฎใใฃใฑใ
ใ
ๅบใใฆใใใใใใชใใ
ใใใง่งฆ
ใใณใๅบใใชใฃใฆใใใ ใใณใ็ซใฃใฆใใ
ใใฏใใชใใจ็งใฎไบไบบใ ใใฎ็งๅฏใญ
ใผใญใฏไผธใฐใใใใใชใใงใใ? ใ ใใ็งใฎ่จใใใจใ่ใใฎใ ใใ? ใโฆใใใใใใ
09็ชใฎใใจใกใใใจไธ่จใใฆใญ
ใใชใซๅฏใฆใ
ใใใใใใชโฆ
ใ ใๅซใใใใใฉใๅฟใใฆใใ
ใชใใฎใใฃใฑใใชใไฝใใงใใใงใใ ใๆใใงใฟใฆ่ชๅใง ใใใญ ใจใใชใใงใๅคงไบใชใใฎใชใใ ใใ ใฃใจไธๆใซ่ใใฆ ใฃใจไธๆใซ
ใใฃ
ใฃใจๅผทใๅธใฃใฆใฟใฆ ๆใใใญ
ใฃใจๆฟใใ
ใจใใชใใง ใใใจ่ชๅใงใใฃใฆ
ใฃใฆใฟใฆ ใใใ ใใช้ขจใซ่่ใใใฎใญ
ใๆฅใใๅคงๅคใญใผ
ใๆฅใใๅคงๅคใใใชใ?ใใใชใจใใใซ ใฃใจๆใใฆ
ๆใกใใ? ๆใกใใใงใ ใไธๅๆฐๆใกใใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใฆ ๆใกใใใงใ
ใใไปๅบฆ
ใคใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฆ? ใใใชใใ
ใคใใฟใใใซใใใใ่งฆใฃใฆ้ ๆด ใ ใใใ
ใใผ
ใผ
ใผใใใผใใใใใพ่ชฟๅญใ ใผใใใ ใใใใ
ใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใใ ใ ใใใใ
ใใฃใฏใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ ใใใใ
ใ โฆใใ โฆ ใใใใ
ไปฅๅคใฎ่ชฐใซใ่จใฃใกใใใกใฎ? ใ ใใฃใฆใ? ใ ใชใใจ็งใ ใใฎ ไบบใ ใใฎ้ขไฟใชใใ ใใ ใ ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใใใใ ใฃใใใญ
ใใใฟใชใใ
ใผ
ใใใใ
ใใฆใ ใใใใ ๆฏใใใ่กใใพใ? ใคใใฎใใใซ ใฃใจใใฃใจ ใใใซใใฆ ใ
ใใฃใ?109็ชใฎใใจใ้ ผใใ ใใ ใใใใญ
ใใใใใใฐใ
ใฏใใใใใใพใ
09็ช ใใฏไฝ? ใชใใฎๅธๅฃใใๅบใฆใใใฎใ 00ไบบใชใใฐไฝใ็ฅใใชใใ
ใใใใใจใชใฎใใใฏ
ๅฝใซ็ฅใใชใใฎ? ใ
้ทใใใใชใใฎใ? ใใ่ถ ๆ็พฝใซ้ฃใใฆ่กใ ใใใใใฃใใใใ ไบใชใพใพใงใใใใกใใใๆฉใใ ใใชใๆไผใฃใฆใกใใใ ใใ
ใซ?
ใผ
ใใฆใใฎ? ใ ใใใใใฆ
ใฃใกใใจใใฃใฆใใใใ ใใ
ใใ ใใใใใใใ 17็ชใใฃใฆใใพใใชใใ ใชใใใกใฏไธใ่ฑใใใฆ ใๅใใใฆ ใฃใใๆผใใใฆใใฎใ ใใใใใพใงใใไฝๆดใใฆใใฎใใใ ใใใใฆใใใใใใฐ
ใใใใ ใใฆ ใใๆฌๅฝใฏๆฐๆใกใใใใใใชใใฎ?
ๅฝใฏๆฐๆใกใใใใใใชใใฎ?
ใๆผใใฆ
7็ชใใช ใ ใใฆ
ใผ ใใใใใใชใซ็กฌใใชใฃใฆใใใ ใใงใๆใใฆใชใใฃใฆใใใฎ? ใ ใผ
ใใฆใผ
ใใใใ
ใใใใงใใ ใใฎ็ฎใฏ ใ่จใใชใใใ ใใใใฎ? ใใใใชใใฎ? ใ ๅฝใฏใใชใใซใชใใ ใใใใใใชใใใ ใใฉ ใ่จใฃใฆใฟใชใใใ ใฃใฑใใใคใใใใใใชใใ
ใใ็พๅณใใใงใใ? ใใชใฎ?
ใตใตใต
ใฌใใช
ใใใใใใใใญ ใใๅใใชใใฃใฆใใใ ใใฃใกใชใใใใญ
่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ!
ใปๆฏใปๆฏ ใใใฆใใใ? ใ ใผ ็ซใคใปใฉใ ใใ่จใฃใฆใใใจใจๅ จ็ถ้ใใใใชใ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.