All language subtitles for CYAX-004

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใŒๆ–ฐใ—ใ„ใƒžใƒžใซใชใ‚‹

ใฎใ€‚

ใใ‚Œใงใญใ€ใ„ใ„ๅญใซใชใ‚‹ใฎใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใŸ

ใŠๅฐปใง้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹

ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ‚‚ใ†ไผšใˆใชใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใชใ‚“ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏ

ใ•ใ‚“้›ขๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๆ–ฐใ—ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใŸใ„ใญใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใŸใ„ใญใ€‚

้›ป่ฉฑใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ไปŠใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅธฐใฃใฆใ“

ใชใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†้›ขๅฉšใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๆˆปใฃใฆใใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใญใˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

้›ป่ฉฑใ—ใŸใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆๅ‰ใฎ?

ใชใ‚“ใง็งใŒใ„ใ‚‹ใฎใซใใ‚“ใช

้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

็งใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฎๅญไพ›ใฎ

ใ‚ˆใ†ใซ่‚ฒใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„›ๆƒ…ๆณจใ„ใงใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฅฝ

ใใ ใ—ใ€‚

็งใฎใ“ใจใฏๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ้›ป

่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ ใ‚ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏๆ„›ใ่‚ฒใฆใฆใ‚

ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ๆณฃใ„ใŸ

ใ„ใ€‚

็งใŒใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๆ€’ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

็งใŒๆ–ฐใ—ใ„ใƒžใƒžใซใชใ‚‹

ใฎใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๆ„›ๆƒ…่กจ็พใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใชใŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

็งใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใฎใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎๆ„›ๆƒ…ใ‚’ๅ—

ใ‘ๅ–ใฃใฆใ€‚

็งใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆณฃใ

ใชใ•ใ„ใ€‚

ไปŠใ€ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€‚

ไปŠใ€ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎๅญไพ›ใช

ใฎใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ’ใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ€‚

ไปŠใ€ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ€‚

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„ใฎใ€‚

็งใŒใ‚ใชใŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

็ŠฌใฎใŠใฃใฑใ„ใฏใใ‚

ใใ‚ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใญใ€‚

็งใŒๆ–ฐใ—ใ„ใƒ–ใƒฉใƒณใƒใ‚’

่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ๆ„›ๆƒ…ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่ž

ใใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€่ˆใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅผทใใชใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ๆฌกใฏใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๅฅฝใ

ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใƒชใƒŠใ‹ใ‚‰ใ‚ญ

ใ‚นใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆ—ฉใใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ€ใŠๅฐ

้ฃใ„ใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉใใ—ใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝ

ใใซใชใฃใฆใ€‚

ใšใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใƒชใƒŠใ€ไปŠๅบฆใฏใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฎ่ˆŒใ‚’่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ

ใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใใชใ„ใ€‚

ใงใใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ

ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใฟใชใ„ใงใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ใƒ€ใƒกใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’

่žใใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ„ใ„ใชใ€‚

ๆฌกใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚’ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€้™ใ‚Šใฆใใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅบงใฃใฆใ€‚

ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใ€

ๅบงใฃใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎๅจ˜ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

้จ’ใ’ใชใ„ๅญใ ใญใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ„ใ„ใชใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„

ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„

ใ ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ผปใ‚’่ˆใ‚

ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ˆใ‚

ใพใ—ใฆใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

้ผปใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ€‚

ๅคงใ’ใ•ใซ่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

็งใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไปฒ่‰ฏใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ€ใŠใ„

ใฒใƒผใฉใ‚Œใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใŠๆฏใ•ใ‚“้ฃŸในใŸใ‚‰ใƒŸใƒณ

ใ‚ญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‹ใชๅฎฟ้กŒใจใ‹ใ‚ใ‚“ใฉใ

ใ•ใ„ใ—ใ“ใ‚“ใช

้ฃŸในใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‰

ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใŠใ„

ใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒชใƒŠใ“ใ‚“ใชใซใŠ่“ๅญ้ฃŸใน

ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ

ๅค•้ฃฏ้ฃŸในใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„

ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉๅฎฟ้กŒใฏใ‚„

ใฃใŸ?

ใ ใฃใฆๅฎฟ้กŒๅฎฟ้กŒใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰

้ฃŸในใชใ•ใ„ๅฎฟ้กŒใฏใ‚„ใ‚‰

ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ€ใƒกใง

ใ—ใ‚‡ใ€ๅญฆๆ กใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ•

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‰

ใชใใฆใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใพใ„ใช

ใ•ใ„ใ‚„ใ ใ€ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ

ใฆใ‚‚ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ ๆ€’

ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใกใ‚ƒใ‚“

ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจใ„ใ„ๅคง

ไบบใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใงใ‚‚ใ„ใ„ๅคง

ไบบใซใชใ‚Œใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใƒ€

ใƒกใงใ—ใ‚‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ณ‡ๆ ผใจใ‹

ใ‚‚ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจใญใ„ใ„ใ‚ˆใ€

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“็ตๅฉšใง

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซใงใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๅฎฟ้กŒ

ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใชใ‚‰้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ˆใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใฉใ

ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใฉใ

ใ•ใ„ใ‘ใฉ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใ„ใ„ๅญใงใ—ใ‚‡ใ„ใ„ๅญใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎๅ‹‰ๅผท

ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ€้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ้ฃŸใน

ใŸใ‚‰ๅค•้ฃฏ้ฃŸในใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅซŒใ„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€

ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ‚ŠใชใฎใŸใ‚

ใ‚’ๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ๅซŒใ„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚

ใชใ„ใงใ‚ˆใ ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใฆใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ€ใ“ใฃใก

ๅ‘ใใชใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก

ๅ‘ใใชใ•ใ„ใ‚„ใ ใ€้›ขใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ใ„ใฆใ‚„ใ ใ‚ˆใƒ€

ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฎๅญไพ›ใ ใจๆ€ใฃใฆ่‚ฒ

ใฆใฆใใฆใ‚‹ใฎใซใ 

ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ€–ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใ‚„ใ ใ“ใ‚ŒใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ„›ใชใฎไฝ•

ใ™ใ‚‹ใฎใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใใชใ„ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใชใ‚“

ใงใ‚ˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹

ใฎใ‚„ใ ็งใฏใ‚Šใชใฎ

ใ“ใจใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใˆใ€

ใงใ‚‚ใใ†่จ€ใ†ใฎใฏใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใ—ใฆใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚“ใชใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆถ™ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆˆ้•ทใ—ใฆใใŸ

ใญ่ฆšใˆใฆใ‚‹?

่ฆšใˆใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚„ใ ใ“ใ‚Œ

ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ„›ๆƒ…ใช

ใฎใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจไผใ‚ใ‚‹ใง

ใ—ใ‚‡ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใ€ใใใ€็—›ใ„

ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒก

ใ‚ˆใ‚„ใ ่ถณใฒใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“

ใจไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่ž

ใ„ใฆใƒ€ใƒกใ€่ฆš

ๆ‚Ÿใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎใ“ใ“

ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใญใ‚„ใ ใชใ‚“

ใงใ‚„ใ ใ“ใ‚ŒใŒใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฎๆ„›ๆƒ…ใชใฎใ‚„ใ ใ‚ˆใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ„›

ๆƒ…ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚„ใ ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ

ใ—ใฆๆฐ—

ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ‚„ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎไฝ•ใ‹ๆฅใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆฌกใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜

ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŒใ‚ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚„ใ ใ€

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ“ใ“ใŒ

ๅฅณใฎไบบใฎๆฐ—ๆŒใก่‰ฏ

ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่‡ช

ๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸ

ใใชใ„ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ‚„ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ‚„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ™ฉๅพก้ฃฏ

ๆŠœใใงใ„ใ„?

ใƒ€ใƒกๆฅ

ใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ•

ใฃใๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใง

ใ—ใ‚‡ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ‘ฝไปคใฏ

็ตถๅฏพใชใฎใ‚ˆใ‚„ใ ใ€ใ”

้ฃฏใ ใ—ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบƒ

ใ’ใฆๆŒ‡ใง่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆŠฑใ

ใ“ใ†?

ใใ†ใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๆธฉใ‹

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฏใ“ใ“ใซๆŒ‡ใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅ

ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๆธฉใ‹

ใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บ

ใ—ใŸใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใฟใฆใ†ใ‚“ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„?

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใปใ‚‰ใ€ๅฃใ

ใคใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใปใ‚‰ใ€ๅฃ

ใใคใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆ—ฉใใ—ใฆๆ€–ใ„ใพใ 

ๆ—ฉใ„ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆ—ฉ

ใไปŠใ‚‚ไธ€ๆญฉใ‚‚?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„

ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฏ็†็”ฑใชใ‚“ใฆ็Ÿฅ

ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ ใ‘่žใ„ใฆ

ใชใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒชใƒŠไปŠๅบฆใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“็œบใ‚ใชใ•ใ„ใˆ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‚ˆใƒ€ใƒก

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่ž

ใใชใ•ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€

ใ†ใ“ใจใฏ็ตถๅฏพใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ•ใฃใ

ใƒชใƒŠใฎใ“ใจใ‚’ใชใ‚ใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใ€็œบ

ใ‚ใฆใฉใ†

ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใƒช

ใƒŠใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ใจใชใ‚ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใจใชใ‚ใฆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใใ•ใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ”้ฃฏ

ใงใใŸใ‹ใ‚‰ใญใˆ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ„

ใชใ„ใงใ‚‚

ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใฆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใฏ็ตถ

ๅฏพใ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏใƒชใƒŠ

ใฎใ“ใจใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใจใŠๅฐปใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚ใค

ใ‚ใคใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚„ใ‚ใช

ใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจใ”

้ฃฏๆŠœใ‘ใงใ™ใ‚ˆใŠ

ๆฏ

ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚

ใคใ„ใ‚ใคใ„ใป

ใ‚‰ใƒชใƒŠใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ„Ÿใ˜

ใ‚‹ใฎใ‚ˆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใƒชใƒŠใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ‚„

ใ‚ใชใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใจใใ—ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅพŒใฏไบŒไบบใง้ฃฒใฟไผš

ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใง

ใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใปใ‚‰ใƒชใƒŠใ€ใŠๆด‹

ๆœ่„ฑใ„ใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใฌใใ‚‚ใ‚Šใป

ใ‚‰ใ€ใƒชใƒŠใ‚‚่„ฑใ„ใงใ•

ใฃใใฟใŸใใŠๆฏใ•ใ‚“

ใซใชใฃใฆใ‚

ใคใ„

ใ‚

ใค

ใ„ใปใ‚‰ใƒชใƒŠใ€ใ—ใฃใ‹

ใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚

ใค

ใ„ใ‚ใค

ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ„ใ‚ˆใƒช

ใƒŠใ€ไธ€็ท’ใซ่กŒใใฎใ‚ˆ

ใƒช

ใƒŠใ€ไธ€

็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ใคใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ€

ใชใ‚“ใงใ‚‚่žใใฎใ‚ˆๅฃๅฟœ

ใˆใฏใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญใŠใ„

ใ—ใ„ใ‚„ใฃใฑใŠ่“ๅญใฏใ‚„

ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใ‚ธ

ใƒงใƒผใฎๆ•ฃๆญฉ่กŒใ‹ใชใ

ใ‚ƒๅฏใฏใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„

ใชใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‹ใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใฃใฑใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ†ใ‚‹

ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใƒผ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใŠ่“ๅญ้ฃŸใน

ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใฏๅฏใ‚‹ใจใ“ใชใฎใˆ?

ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ€

็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ•ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ๅˆฅใซๅฏใฃ่ปขใ‚“ใงใŠ่“

ๅญ้ฃŸในใฆใŸใ‚‰ใ€็Ÿณใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ไบบ้–“ใ 

ใ‚‚ใ‚“ใŠ่“ๅญ่€ƒใˆใช

ใŒใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚ธใƒงใƒผใฎ

ๆ•ฃๆญฉใฏ?

ใ‚ใƒผใงใ‚‚1ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ•ฃๆญฉไฟ‚ใฏใƒชใƒผใƒŠใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใใชใ•ใ„ใˆ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€่กŒใ‹ใชใใฆใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏŽๆ—ฅๆ•ฃๆญฉใ™ใ‚‹ใฃใฆ

็ด„ๆŸใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆใ€ใ‚ธ

ใƒงใƒผใ ใฃใฆ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ‚ธใƒงใƒผใ ใฃใฆใ€ไธ‹ใง

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ„ใ‚„ใƒผใ€ใใ‚“ใชใ€ใ„ใ„

ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใฏใพใŸใ‚ฐใƒผใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถๆฒปใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ 

ใฃใฆใ•ใ€ๅค–่กŒใใฎๅฏ’ใ„

ใ—ๆš–ใ‹ใ„ๆ ผๅฅฝใ™ใ‚Œ

ใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚“ใฉใ

ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€่ฝใจใ—ใŸๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใชๅ…จ็„ถใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใใ‚Œใชใ„ใ—ใฉใ†ใ—ใฆ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใˆ?

ใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ่‡ชไฟก

ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใชใ„

ใปใ†ใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใ ใฃใฆใ€ใƒชใƒŠ

ใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆณฃใ‹ใชใ„ใงใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ€ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ“ใจ

ใชใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใ ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไฟก็”จใงใใชใ„ใ—ใ•ใพใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ ใฃใฆใใ‚“ใช

ใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ€ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใฎใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ„›ๆƒ…ไธŽใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใซใ‚„ใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•?

ใ ใ‚ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ„›ๆƒ…

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ ใป

ใ‚‰ใ€ใƒชใƒŠใฎ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ่ˆŒ

ๅ‡บใ—ใฆใƒชใƒŠใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ€ใƒชใƒŠ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ

ใชใ•ใ„ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„

ใ ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใ ใ‚ˆใ‚„ใ ใ€

ใ‚„ใ ใ ใ‚ใƒชใƒŠ่จ€ใ†

ใ“ใจ่žใใชใ•ใ„ใ‚„ใ ใ€ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ ใ‚ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„

ใ ใ€ใ‚„ใ ใ‚ˆใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใ€้›ขใ—ใฆ

ๅคงไบบใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๆ„›ๆƒ…ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ‚„ใ ใ€

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ไฝ•

ใ™ใ‚‹ใฎใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ€ใƒชใƒŠใฏ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ€ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใซใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใˆใ€ใชใ‚“

ใงใใ‚“ใชใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ—ใŸใงใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ ใ€ใ‚„

ใ ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ„›ๆƒ…ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‹

ใ‚Šใชใ•ใ„ใ“ใ‚“

ใชใ‚“ใ€ใ“ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

ใƒชใƒŠใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใชใฎ

ใ‚ˆใ‚„

ใ ใ€ใ‚„ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ€

ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ€ใƒชใƒŠใฏ่จ€ใ†

ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใใ‚ƒ

ใ ใ‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚„

ใ‚ใฆใ 

ใ‚ใ€่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ€

ใƒชใƒŠใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ„

ใฃใฑใ„ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใ‚

ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใชใซใ™ใ‚‹ใฎใ€ใใ‚ŒใŠ

ไป•็ฝฎใใ‚„ใ ใ€ใชใซใ“ใ‚Œใ€

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใƒŒใƒซใƒŒ

ใƒซใ—ใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใ—ใ‚‡ใ‚„ใ ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹

ใฃใ“ใ„ใ„ใซๅก—ใฃใฆใ‚ใ’

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๆฐ—

ๆŒใกๆ‚ชใ„ใƒช

ใƒŠใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„

ใ‹ใ‚‰ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใƒชใƒŠ

ใจๅŒใ˜ใ ใ‚ˆๅŠฉ

ใ‘ใฆใƒชใƒŠใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่ž

ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใช

ใฎใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใƒช

ใƒŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ ใ‚‚

ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใฆใ‚ใ’

ใ‚‹ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไฝ•

ใ™ใ‚‹ใ‘ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ๆŒ

ใฃใฆใใŸๅฃ้–‹ใ‘ใฆใชใซใ€ใช

ใซใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘

ใชใ•ใ„ใŠไป•็ฝฎใใชใฎ

ใƒชใƒŠใŒ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใ‚„ใ ใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—

ๆŒใกๆ‚ชใ„่จ€ใ†ใ“ใจ่ž

ใ„ใฆใ‚„ใ ใฃใฆใ‚‚

ใฃใจใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅซŒใŒใ‚“ใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ

ใƒชใƒŠ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใญๅ…ฅ

ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใชใ„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ็„ก็†ใ€

็„ก็†ใ‚„ใ‚ใฆใƒ€

ใƒก?

ๅŠ›ใƒช

ใƒŠใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใใฎใพใพใ—

ใฃใ‹ใ‚Šใ€ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ€

ใŠไป•็ฝฎใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ็„ก็†ใ€

็„ก็†ใ€็„ก็†ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•

ใ™ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒช

ใƒŠใƒชใƒŠใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใƒชใƒŠใ€

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใƒžใƒใชใ•ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใƒ€ใƒกใ‚ˆใพใ ใพใ 

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆฌก

ใฏๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใƒ€

ใƒกใ‚ˆใŠไป•็ฝฎใใ—ใช

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“้€ƒใ’ใ‚ˆใ†

ใ‹ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

ใ‚„

ใ ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ2

ๆฎต ๆœ€ๅพŒใ ใ‘ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฏใช

ใ•ใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ˆใ€ๆญฃๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใช

ใ•ใ„ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ‚ใ‚Š

ใฎใพใผใ‹ใ—ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใช

ใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Š

ใชใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใฎใ‚ˆใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใพใŸใพใŸใ€่จ€ใ†

ใ“ใจ่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ŒใงใŠไป•

็ฝฎใใ ใ‹ใ‚‰ใญๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚Šใช

ใใ†ใ ใ€ใพใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹็ด™ๆ›ธ

ใ“ใ†ๅฅฝ

ใใชใจใ“ใ‚ใŒใงใใŸใฃใฆ่จ€

ใฃใฆใŸใ—ใชใƒž

ใƒจใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใช

ใใงใ‚‚็งใ‚‚ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‡ใƒž

ใƒจใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‡ใ‚“ใƒผใ€ใ‚“

ใƒผใ€ใ‚“ใƒผใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ“ใ‚‰่พบใซๅคงไบ‹

ใชๆ›ธ้กžใŒใคใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ!

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ‚“ใชใซใ€ใ“ใฎๆ›ธ

้กžใชใ„ใจใŠ้‡‘ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‰

ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ€่ค‡่ฃฝใŒๅŠนใ‹ใชใ„

ใฎใซใ€‚

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅซŒ

ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ–ใจใ“ใผ

ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้•ใ†ใ€‚

ๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้•ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—

ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใชใŸ

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ€่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ‚

ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠไป•็ฝฎใใฎ่ชฟๆ•™ใ‚’

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠไป•็ฝฎใ?

ใปใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠไป•็ฝฎใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅผ•ใฃใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅบงใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ€่ปขๆ กใ—ใกใ‚ƒใ€‚

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ ใ‚ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ใฎใ€‚

ใใ‚Œใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸ

ใ‹ใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใชใฎใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใŒๆ‚ชใ„

ใ“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใช

ใฎใ€‚

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹

ใจใƒปใƒปใƒปใƒ‘ใƒ‘ใŒๆณฃใใƒž

ใƒžใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใพใ™ใƒ‘ใƒ‘ใŒ

ๆณฃใ„ใฆใ„ใพใ™ wake upใƒ‘ใƒ‘ใŒ

ๆณฃใ„ใŸใƒžใƒžใ€ๆ—ฉใๅฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใƒžใƒžใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‰ ่จฑใ—ใฆใ‚ใ’

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใ‚‚

ใฃใจๆฟ€ใ—ใใชใ‚ใฆใ„ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใŠๆฏใ•ใ‚“ใพใ ใ ใ‚

ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฌกใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฟƒใ‚’

ใชใ•ใ„ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ„

ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠไป•็ฝฎ

ใใ—ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใง

ใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ–ใจใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใช

ใ‚ใชใ•ใ„็งใฏใ‚ใชใŸใฎ

ใ“ใจใ“ใ‚“ใชใซๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่žใๅˆ†ใ‘ใฎใชใ„

ๅญใ ใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šใชใ‚ใฆไปŠ

ๅบฆใฏ็งใซใชใ‚ใ•ใ›ใช

ใ•ใ„ใปใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„ใญใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ใชใŸใฏๆ‚ชใ„ๅญ

ใ ใ‹ใ‚‰่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆๅซŒ

ใ ใพใ 

่ชฟๆ•™ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ˆ่ถณ้–‹ใ‘ใชใ•ใ„ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟๆ•™

ใ—ใฆใชใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟๆ•™ใ—ใฆ

ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใŠๆฐ—ๆŒ

ใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใชใ•ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ™ใฃใฆๅˆ†

ใ‹ใ‚“ใชใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ไปŠๅบฆ

ใฏ่žใใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆ่จฑใ—

ใพใ›ใ‚“ใ‚ใชใŸใฏ็ตถๅฏพๅ˜˜ใค

ใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ็ตถๅฏพใƒžใ‚ธ

ใƒฃใƒผใจใ“ใผใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใ„ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚

ใชใŸใฏ่ชฟๆ•™ใ™ใ‚‹ใฎใซๅคง

ไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ใ–ใจ้‚ช้ญ”

ใชใฎใซๆฏใ•ใ‚“ใฒใฉใ„

่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใใ‚Œใฏ่ชฟๆ•™ใช

ใฎๅซŒใ ใ‚ˆๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸ

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ๅซŒใ 

ใ‚ˆๅคงไบ‹ใช็จฎ้กžใ ใฃใŸ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰่ˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‰ใพใŸๆ•™ใˆใง้–‰ใ˜่พผ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆๆ—ฉใ่ˆใ‚

ใชใ•ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ†ใƒณใฟใŸใ„

ใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใฏใ„ใ„ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚ใˆใฆ

ใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅ‹•

ใ‹ใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹

ใ—ใฆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใปใ†่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ่‹ฆ

ใ—ใ‹ใฃใŸ?

ใใฎใใ‚‰ใ„ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ ใ‚Œใงในใกใ‚‡ในใกใ‚‡ใซ

ใ—ใชใ•ใ„ใ‚

ใชใŸใ‚‚ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใค

ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใฎใ†

ใกใซ่ฆšใˆใชใ•ใ„่ฆšใˆ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใซใฏใชใ‚‹ใฎๅฟ…

ใšใ ใ‹ใ‚‰่ฆšใˆใชใ•ใ„ใŠ

ๅฐปใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใชใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใ„ใ“ใจ

ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใ ใ‚ใ‚

ใชใŸใฏๅ˜˜ใคใ„ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ

ไป•็ฝฎใใ™ใ‚‹ใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใจ่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŒใ‚“ใฐใฃใฆใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใก

ใ‹ใชใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚ˆใใชใ‚Šใชใ•ใ„ใ 

ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎใฉใ†ใ—ใŸใฎ่จฑใ—ใพใ›ใ‚“ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸ

ใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ใ‹

ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธŠใซ

ไน—ใ‚Šใชใ•ใ„ใปใ‚‰็งใฎ

ไธŠใซไน—ใฃใฆๆ€–ใ„่‡ชๅˆ†

ใงๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆ่‡ช

ๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•

ใใชใ•ใ„ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใฎใƒช

ใƒŠใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ไธธ่ฆ‹

ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ใซๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ๅ‹•ใใชใ•ใ„

ๆญขใ‚ใชใ•ใ„ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใƒช

ใƒŠใƒผใฏไธ€ใคใซใชใฃใŸใญ

ใƒชใƒŠใƒผใฎใ“ใจใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ™ใ‹ใ‚‰ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„›

ใ—ใฆใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.