Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,940 --> 00:00:23,460
(Copyright Statement)
2
00:00:38,400 --> 00:00:41,250
♪The moon appears in the wilderness♪
3
00:00:41,250 --> 00:00:45,280
♪Tomorrow will come♪
4
00:00:45,840 --> 00:00:48,550
♪The night fades like ink♪
5
00:00:48,550 --> 00:00:52,510
♪Face everything heroically♪
6
00:00:52,820 --> 00:00:57,990
♪Who is the worst in the mortal world♪
7
00:01:00,040 --> 00:01:05,280
♪Who should love the common people♪
8
00:01:07,410 --> 00:01:12,640
♪Who fights alone♪
9
00:01:13,740 --> 00:01:18,730
♪Who laughs at fate♪
10
00:01:21,320 --> 00:01:24,670
♪Wounds on the body are like blooming flowers♪
11
00:01:25,060 --> 00:01:28,280
♪Satisfied if you fight for life♪
12
00:01:28,280 --> 00:01:30,160
♪No regrets♪
13
00:01:30,170 --> 00:01:36,000
♪Despite sacrifices♪
14
00:01:36,360 --> 00:01:38,830
♪Fight again after losing♪
15
00:01:39,320 --> 00:01:42,720
♪I am the one who decides my fate♪
16
00:01:43,410 --> 00:01:46,360
♪Never be afraid of obstacles♪
17
00:01:46,710 --> 00:01:50,100
♪The pain has become accustomed to me♪
18
00:01:50,640 --> 00:01:54,110
♪Fulfilling the wishes of all beings♪
19
00:01:54,110 --> 00:01:57,170
♪I am the one who controls destiny♪
20
00:01:57,940 --> 00:02:00,900
♪There is no such thing as necessity♪
21
00:02:01,200 --> 00:02:05,340
♪No need to be sad because of me♪
22
00:02:05,520 --> 00:02:08,370
♪Do not determine success by life and death♪
23
00:02:11,260 --> 00:02:16,140
=Perfect World=
24
00:02:16,700 --> 00:02:19,580
(This animation is adapted from Chen Dong's novel "Perfect World")
25
00:02:19,580 --> 00:02:22,900
=Episode 150=
26
00:02:23,980 --> 00:02:26,060
(Underage spectators must be accompanied by a guardian)
27
00:02:26,070 --> 00:02:27,610
(The content in this film was created virtually with a computer)
28
00:02:27,610 --> 00:02:28,620
(Do not copy)
29
00:02:36,160 --> 00:02:37,080
well
30
00:02:37,360 --> 00:02:39,720
Recently I found out some secrets
31
00:02:40,240 --> 00:02:40,640
Since the death of Yindu
32
00:02:40,640 --> 00:02:41,720
Since the end of ancient times
33
00:02:41,720 --> 00:02:42,760
Immortality withered
34
00:02:43,520 --> 00:02:47,280
But there is a true fairy flower that will last forever
35
00:02:48,080 --> 00:02:50,800
The flowers have bloomed and faded nearly three thousand times
36
00:02:51,240 --> 00:02:52,600
After this call
37
00:02:53,200 --> 00:02:56,360
Our era is coming to an end
38
00:02:57,160 --> 00:02:57,960
the end of the world
39
00:03:00,760 --> 00:03:03,960
There are taboo characters who use up their mana to join forces to deduce
40
00:03:04,360 --> 00:03:08,240
After discovering that this fairy flower blooms, the future will be bleak.
41
00:03:09,320 --> 00:03:12,000
So this ancient battle between immortals
42
00:03:12,480 --> 00:03:14,160
Everyone has to fight for it
43
00:03:15,640 --> 00:03:17,160
Only detachment
44
00:03:17,240 --> 00:03:19,320
Only by facing the unknown can we have hope.
45
00:03:23,240 --> 00:03:23,760
Scared, everyone goes out
46
00:03:25,360 --> 00:03:26,040
Afraid
47
00:03:27,000 --> 00:03:28,000
I was thinking
48
00:03:28,280 --> 00:03:29,240
Since there is not much time
49
00:03:29,480 --> 00:03:31,040
Sing more in line with life
50
00:03:33,880 --> 00:03:34,600
Practice practice without biting money
51
00:03:34,600 --> 00:03:35,640
Disgraced the teacher’s face
52
00:03:35,920 --> 00:03:37,480
I want to clean up the portal
53
00:03:37,680 --> 00:03:39,160
Chewing ambition
54
00:03:39,360 --> 00:03:41,240
You are disrespecting my lofty ideals
55
00:03:44,400 --> 00:03:45,520
Rebuilding the division gate
56
00:03:45,520 --> 00:03:47,880
Fulfilling our teacher’s last wish is our generation’s ideal
57
00:03:48,320 --> 00:03:49,640
Watch my wife teach you a lesson
58
00:03:53,160 --> 00:03:53,680
Don't run
59
00:04:03,560 --> 00:04:06,320
No, the old man is too strong
60
00:04:06,560 --> 00:04:07,440
Even if you show mercy
61
00:04:07,440 --> 00:04:08,120
I can't bear it either
62
00:04:10,320 --> 00:04:12,200
Stop, let me tell you news
63
00:04:12,600 --> 00:04:13,800
About the bronze coffin of the world
64
00:04:14,560 --> 00:04:15,360
What did you say
65
00:04:16,640 --> 00:04:18,440
Don’t you want to fulfill the teacher’s last wish?
66
00:04:19,040 --> 00:04:21,000
I have seen you reply to the supreme old man Shen
67
00:04:21,160 --> 00:04:22,240
Looking for the nine dragons
68
00:04:22,240 --> 00:04:23,160
He III bronze coffin
69
00:04:45,560 --> 00:04:46,440
i saw it once
70
00:04:47,040 --> 00:04:47,800
Wucai Chaos Flame
71
00:04:48,560 --> 00:04:48,960
not human
72
00:04:51,080 --> 00:04:53,320
This strange fire must have a great origin
73
00:04:54,920 --> 00:04:56,000
Watch me interpret the runes
74
00:04:56,000 --> 00:04:56,960
Find out
75
00:05:04,760 --> 00:05:05,600
So powerful
76
00:05:05,600 --> 00:05:07,080
Afraid of being able to burn down giants
77
00:05:07,480 --> 00:05:08,280
Rewind
78
00:05:27,680 --> 00:05:28,560
this tree
79
00:05:30,000 --> 00:05:31,280
Why do you look so much like Liu Shen?
80
00:05:33,280 --> 00:05:34,680
This is imitating the Thunder Emperor's method
81
00:05:41,720 --> 00:05:42,600
Whale Peng
82
00:05:43,320 --> 00:05:45,960
Chun Dao Ma can sense the magic and magic techniques I have learned.
83
00:05:46,800 --> 00:05:47,720
and follow suit
84
00:05:49,520 --> 00:05:50,160
Zone
85
00:05:52,000 --> 00:05:53,240
communicating with me
86
00:05:55,240 --> 00:05:56,840
More like Liu Shen
87
00:05:57,360 --> 00:05:59,320
The Thunder Emperor's Secret Technique turns out to be like this
88
00:06:00,560 --> 00:06:02,600
This flame does not show any specific technique.
89
00:06:03,640 --> 00:06:05,760
Just interpreting a transcendent artistic conception
90
00:06:06,400 --> 00:06:08,000
It makes me feel detached
91
00:06:11,800 --> 00:06:13,760
This fire is like a mirror
92
00:06:14,960 --> 00:06:15,920
Use fire as a mirror;
93
00:06:16,560 --> 00:06:18,040
It can reflect the supreme Dharma
94
00:06:18,520 --> 00:06:20,760
You can also blame yourself for the flaws in the Dharma and Tao
95
00:06:22,160 --> 00:06:23,480
Rupa continues to practice
96
00:06:23,840 --> 00:06:25,520
Even if I am not the Thunder Emperor Li Peng
97
00:06:26,600 --> 00:06:28,760
Maybe one day it can be shown
98
00:06:29,400 --> 00:06:31,480
Only then can they exert their strongest combat power
99
00:06:45,040 --> 00:06:46,680
Such a powerful flame
100
00:06:47,120 --> 00:06:49,080
How could it suddenly disappear without a trace?
101
00:06:54,680 --> 00:06:56,080
Third generation bronze coffin
102
00:07:07,080 --> 00:07:11,600
I think my senior disciple also came here
103
00:07:36,800 --> 00:07:40,200
How powerful he was then
104
00:07:41,920 --> 00:07:46,040
He suffered heavy losses because he opened this coffin.
105
00:07:50,920 --> 00:07:53,440
In the end, he was taken advantage of by the Immortal Palace and entered.
106
00:07:53,960 --> 00:07:58,120
Leading to the complete decline of the Supreme Palace
107
00:07:59,840 --> 00:08:04,080
Sure enough, the Supreme Dojo is the inheritance of the Supreme Palace.
108
00:08:05,920 --> 00:08:07,880
No wonder they are at odds with the Immortal Palace
109
00:08:16,320 --> 00:08:17,120
Taoist Master
110
00:08:18,000 --> 00:08:20,160
Even if you want to know more about the secrets of ancient immortals
111
00:08:20,680 --> 00:08:22,360
Ye Wan: Wan wants to destroy himself.
112
00:08:23,200 --> 00:08:26,800
The sect’s inheritance is tied to you.
113
00:08:29,960 --> 00:08:30,680
Noble
114
00:08:31,160 --> 00:08:33,520
What a shocking secret it was back then
115
00:08:34,080 --> 00:08:36,560
Attract you to be so desperate
116
00:08:42,760 --> 00:08:43,560
Taoist Master
117
00:08:45,760 --> 00:08:49,000
The pressure on me is no different than last time
118
00:08:49,920 --> 00:08:51,680
Such power should not be able to stop the Taoist Master
119
00:08:52,760 --> 00:08:55,680
It seems that this is also true. It depends on the person's cultivation level.
120
00:08:56,160 --> 00:08:57,080
Different
121
00:08:57,480 --> 00:09:00,080
The causes and consequences of the master's catastrophe
122
00:09:00,680 --> 00:09:02,680
It has become the shackles of my inner demon
123
00:09:18,640 --> 00:09:20,080
The old man is so reckless
124
00:09:20,680 --> 00:09:22,320
It won't break him to pieces, right?
125
00:09:36,200 --> 00:09:37,400
Taoist Master, don’t force yourself
126
00:09:37,720 --> 00:09:38,520
let me help you
127
00:09:40,680 --> 00:09:43,000
People in different realms see things differently
128
00:09:43,720 --> 00:09:44,320
I need
129
00:09:46,240 --> 00:09:47,880
Explore and witness for yourself
130
00:09:48,520 --> 00:09:55,280
What's more, my master's affairs should be completed by me.
131
00:10:08,120 --> 00:10:08,920
old man
132
00:10:10,280 --> 00:10:11,680
Are you okay, old man?
133
00:10:12,920 --> 00:10:15,680
You don’t want me to inherit the position of Taoist Master immediately, do you?
134
00:10:16,880 --> 00:10:18,840
What a three-generation bronze coffin
135
00:10:19,560 --> 00:10:22,960
It is worthy of being a treasure that has existed in the world since ancient times.
136
00:10:23,800 --> 00:10:26,760
I feel the breath left by my master
137
00:10:27,760 --> 00:10:29,320
There is a mark in it
138
00:10:29,880 --> 00:10:31,920
Taoist Master! Don’t take any more risks.
139
00:10:33,240 --> 00:10:36,480
If I come here a few more times, I'm afraid my life will be in danger.
140
00:10:37,960 --> 00:10:40,560
The news of the master's death is right in front of us
141
00:10:41,320 --> 00:10:43,320
Why not find out the truth?
142
00:11:01,240 --> 00:11:02,400
I can feel it
143
00:11:03,120 --> 00:11:05,280
There is indeed a incomplete mark
144
00:11:06,040 --> 00:11:08,240
It's the elder of the master's sect who is warning you.
145
00:11:20,280 --> 00:11:20,880
Taoist Master
146
00:11:22,560 --> 00:11:24,600
Unexpectedly, the old man is usually lazy and willful
147
00:11:25,560 --> 00:11:27,480
Facing the Master at the critical moment
148
00:11:28,320 --> 00:11:30,160
To be so affectionate and righteous
149
00:11:32,240 --> 00:11:35,920
But if my elders left a legacy
150
00:11:43,920 --> 00:11:46,000
I will also try to understand at all costs
151
00:11:47,560 --> 00:11:48,720
to complete
152
00:12:11,840 --> 00:12:12,400
master
153
00:12:12,400 --> 00:12:13,240
Didn't I say that before?
154
00:12:14,000 --> 00:12:16,640
I will complete the affairs of my division.
155
00:12:19,200 --> 00:12:20,240
you are my master
156
00:12:20,840 --> 00:12:23,640
Of course your business is also my business
157
00:12:25,080 --> 00:12:27,200
Disciples are here to help you
158
00:12:47,400 --> 00:12:48,280
Successful
159
00:12:48,880 --> 00:12:49,720
Great success
160
00:12:50,440 --> 00:12:51,120
old man
161
00:12:51,400 --> 00:12:52,960
Did you decipher that message?
162
00:13:02,120 --> 00:13:05,200
The message left by Master is here
163
00:13:06,200 --> 00:13:07,560
they are coming
164
00:13:07,960 --> 00:13:10,320
I could feel that he was scared
165
00:13:10,680 --> 00:13:11,720
shivering
166
00:13:12,760 --> 00:13:13,840
what's coming
167
00:13:14,880 --> 00:13:17,160
If you can do that, the Supreme Being will be afraid
168
00:13:19,720 --> 00:13:21,480
Only this short message of I
169
00:13:41,200 --> 00:13:42,680
Monk Senji
170
00:13:44,200 --> 00:13:46,000
According to legend, the current Ningjin Gate
171
00:13:47,000 --> 00:13:48,800
Just got their residual method
172
00:13:49,000 --> 00:13:50,560
passed down their teachings
173
00:13:50,760 --> 00:13:55,040
As a result, it emerged as one of the most hierarchical Taoist traditions.
174
00:13:57,560 --> 00:14:00,040
The ancient monk is still alive
175
00:14:01,240 --> 00:14:03,040
Isn't that a real immortal?
176
00:14:17,760 --> 00:14:19,200
Holding an ancient flag
177
00:14:20,080 --> 00:14:21,360
Can split the world
178
00:14:21,560 --> 00:14:22,720
Can play chaos
179
00:14:23,680 --> 00:14:24,600
Could it be
180
00:14:26,040 --> 00:14:28,680
He is the so-called invincible Qingwei God
181
00:14:30,480 --> 00:14:32,680
Didn’t he die in the Immortal Ancient Era?
182
00:14:33,600 --> 00:14:34,840
Not dead
183
00:14:36,200 --> 00:14:37,440
It seems that it is not a living fire
184
00:14:38,040 --> 00:14:38,800
Just light and shadow
185
00:15:20,000 --> 00:15:22,120
The direction they were flying to was no man's land
186
00:15:22,520 --> 00:15:24,120
In the end what happened
187
00:15:24,960 --> 00:15:26,120
No one can tell clearly
188
00:15:26,840 --> 00:15:28,800
But the bronze coffin of the Third Generation is extremely mysterious
189
00:15:28,800 --> 00:15:30,040
There is a huge cause and effect
190
00:15:30,440 --> 00:15:31,480
This can't be wrong
191
00:15:32,400 --> 00:15:36,400
So I guess I may have accelerated some kind of process
192
00:15:38,440 --> 00:15:40,160
Don't know if it's good or bad
193
00:15:43,520 --> 00:15:45,640
Reappearance of light and shadow in the Immortal Age
194
00:15:47,000 --> 00:15:48,920
What happened in the Immortal Ancient Era?
195
00:16:01,360 --> 00:16:02,160
Heart
196
00:16:11,720 --> 00:16:12,680
You go back to the dojo first
197
00:16:13,800 --> 00:16:15,600
Today these ten immortal lights were born
198
00:16:15,920 --> 00:16:17,320
don't know what will happen
199
00:16:18,120 --> 00:16:19,320
I have to go out and explore
200
00:16:20,600 --> 00:16:20,960
Round mouth
201
00:16:33,120 --> 00:16:36,000
I don’t know if what happened last night was a blessing or a curse.
202
00:16:36,120 --> 00:16:37,240
Why did you come back?
203
00:16:37,240 --> 00:16:38,920
We are so hungry waiting for you
204
00:16:40,560 --> 00:16:41,640
Why are you here?
205
00:16:46,560 --> 00:16:49,400
There is my secret knowledge that I left in the mortal world.
206
00:16:50,000 --> 00:16:52,400
Matched people can scan the QR code.
207
00:16:52,920 --> 00:16:54,880
Activate the path to become a son and daughter of the sky.
208
00:17:24,680 --> 00:17:27,920
♪If I forget myself♪
209
00:17:28,160 --> 00:17:31,520
♪Will you hold me tightly♪
210
00:17:31,720 --> 00:17:35,000
♪Across the edge of the universe♪
211
00:17:35,000 --> 00:17:36,960
♪Landing♪
212
00:17:38,440 --> 00:17:41,920
♪In the galaxy like morning♪
213
00:17:41,920 --> 00:17:45,320
♪Where I am♪
214
00:17:45,320 --> 00:17:51,160
♪Premonition tells me♪
215
00:17:55,800 --> 00:18:02,320
♪Sudden time♪
216
00:18:03,280 --> 00:18:08,120
♪Turns into a speck of dust♪
217
00:18:09,680 --> 00:18:16,040
♪Waiting for me
218
00:18:16,960 --> 00:18:21,400
♪Bloom again for him♪
219
00:18:23,240 --> 00:18:27,000
♪World♪
220
00:18:27,000 --> 00:18:30,320
♪The quiet one
221
00:18:30,320 --> 00:18:33,440
♪Can't♪
222
00:18:33,640 --> 00:18:38,560
♪Touching your breath♪
223
00:18:38,800 --> 00:18:42,240
♪Not afraid♪
224
00:18:42,240 --> 00:18:48,720
♪Losing life♪
225
00:18:51,720 --> 00:18:57,760
♪Let the emptiness spread in the time that has disappeared♪
226
00:18:57,760 --> 00:19:03,600
♪A warm whisper at your fingertips♪
227
00:19:05,200 --> 00:19:11,240
♪The heart line appears faintly♪
228
00:19:11,240 --> 00:19:17,800
♪Scattered with the sound of the wind to the ends of the world♪
229
00:19:18,920 --> 00:19:24,920
♪Let the longing spread in the heart♪
230
00:19:24,920 --> 00:19:31,280
♪Unspoken longing, falling into the abyss♪
231
00:19:32,760 --> 00:19:38,720
♪Waiting for time to turn, waiting for the galaxy to shine♪
232
00:19:38,720 --> 00:19:42,280
♪See you again♪
233
00:19:42,320 --> 00:19:46,960
♪Inside the sound of the wind♪
234
00:19:51,960 --> 00:19:58,960
(Next episode)
235
00:20:27,440 --> 00:20:34,440
=Perfect World=
16976
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof