Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใ
ๆใใฏใใฏ
ใใใชใ
ๅญฆๆ กใฏ
่กใใใ
ใใใ
ใใใชใใฃใฆ
ใใฎๅญ ้จๅฑใใใๅบใฆใใชใใ ๅญฆๆ กใๅฒใจไผใใงใ
ใใใใซ่จใๅใฃใฆใใจใใใใชใใใช ๅใใใชใใใฎๅญ ็งใจใฏ ใใพใ
่ฉฑใใฆใใใชใใใ
ใ่ขใซ้ ใใฑใชใใ ใฃใใใไฟบใจใใๅใใชใ ใใชใใใค
ใใใญ
ใใฃใ
ๆฌๅฝใซๅใใชใใใใญ
ใงใๅคงไธๅคซใ
ๅฎถๆใ ใใ
ๆชใ
ใใใ ใใใชใ
ใใใใจใ
ๅฅฅ็ฐใใใใ ใๅฑใ็ฉใงใ
ๅพใใฏ ใใณใใผใฌใผ ใใใซ ใใ
ใใใ
ๅฝผๅฅณใ่จใใซใฏ
ๅฝผใใใใชใ
่ธใ
้ทฒๆดใฟใงใใใจ
ๆ
ใปใใจใซ็ณใ่จณใใใพใใ
ใญใใใใใ
ใปใใจใซใใใชใใจใใใฎ
ไฝ ็งใ็ใใใ ใใฐใใ
ใใ
ใใใพใใญ
ๅญฆๆ กๅดใจใใฆใฏ
ใใใใๅ้ก่กๅใใญ
่ตทใใฆใพใๅฐใใใงใใ
ใงใใใ
ใๅฎถๅบญใง
ใใกใใจๆณจๆใจ
ใๆๅฐใใใฆใใใ ใใใใจ
ๅใฏใใ
ใกใใใจ่ฌใฃใฆ
ใใใใ
่ญฆๅฏๅผใใใใใฐใใใฃใใฎใซ ใฉใใใพใใใใค ๅใใใจใใใ
ใ ใฃใฆ็ฎใใญใขใใใ
ใใใใฎ ไปๆฅใฏใญ ใใใชใจใใใง
ใพ ไปๅพใญ
ใใใใใใจใ
ไบๅบฆใจ่ตทใใชใใใใซ
ใใใใใใญ
ใๆณจๆ
ใ้กใใใพใใ
ใๆฏใใ
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
ใใใ่กใใใ
ใฉใใใฆใใใชใใจใใใฎ
ใใฐใใกใใ
ใใใใฏๅฏๆใใใฃใฆ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ใงใ
ใฏใญในใฎๅฅณๅญใใก
ๅใฎใใจใญใขใใญใขใใฃใฆ่จใใฎ
ใใใใใใฆใใฎ
ใฉใใๅใฏ่ชฐใใใ็ธๆใซใใใชใใใ
ใ ใฃใใ ใใฃใฑใใใใ ๆใใงใใใใจ
ใใใฏใใใชใใใจ
็ถใใ
ๆฏใใใฎใใฃใฑใ ๆใใใใงใใ
ใใใฏ
็ตๅฉใใฆใใใ
ๆ่ฟใฏใใใใใใจใใชใใใฉ
ๅ
ๅฝผๅฅณใใงใใชใใ
็ตๅฉใใงใใชใ
ใญใข
ใฉใใใฆใ
ๆฌ็ฉใฎใใฃใฑใใฏๆใใงใฟใใใฃใใใ
ๆฌ็ฉใฎใใฃใฑใ
ๆใใใใฃใ
ใใใชใซ
ใใฃใฑใใๆใฟใใใฎ
ใๆฏใใใฎใใฃใฑใ
ใใฟใชใใ
ใใใฎ
ใใฎไปฃใใ
ไปใฎๅฅณใฎๅญใฎ่ธใ่งฆใฃใใใจใ็ตถๅฏพใซใใชใใง
่ใใฆใใ
็ถใใ
ๅญฆๆ กใงๅ้ก่ตทใใใกใใ ใใ
ใกใใกใ่งฆใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ
ๅญฆๆ กใงๅฅณใฎๅญใซใใใใใใใใใชใใใญ
ใๆฏใใ
ๅใฎใชใใใผใฎๆไผใใใฆใใใใฎ ใใชใใ
ใญใ
ใใฃใฑใใงๆใใ ใ
ใใใชใใจใใใใจใชใใ
ใใฃใฆใฟใฆใใ
ๆฏใใใฎใใฃใฑใ
ใใใใซๆใใใใฆๆ้ซใ ใ
ๅพๅใใ
ใใฃใจๆฉใๅใใใฆ
ใใใถใ ๆฉๅซใใใใช
ไฝใใใฃใ
ๅฅใซ
ใใใ
ใใฃใฑ ็ฉไบ ๅ จ็ถ้ใใ
ใใฅใผใทใใฃ
ใ ใใ
ใใใใใฎใฏๆไบบใจใๅฅฝใใชไบบใจใใใใฎใ
ๅ
ๆฏใใใฎใใจๅฅฝใใ
ใใใใ
ๅใฎใใจๅซใ
ใใใใใชใใใฉ
ๅ จ็ถ้ใ
ใใๅ ๆธใซใใชใใ
ๆฏใใใฎใใญ ใใใๆฐๆใกใใ
ใกใใกใ่ใใฆ
ใ ใใ ใใใชใฎ
ใญใ
ใใใใฃใฆใใฃใฆใ
ใใกใ
ๆฏใใใฎไธใฎๆนใ็ตถๅฏพๆฐๆใกใใใจๆใใใ ใใฉใช
ใญใ
ใใผใใใชใใฎ
ใใฃใฑใๆฏใใใฎไธใฎๆนใใใใ ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใงใใ
ใญใใใฃใจใใฆ
ใใใใใงใใใ
ใชใใง
ใพใ ๅบใฆใชใใงใใ ็ถใใฆใ
ๆฐๆใก
ๆฉใใใฆ ๆฉใ็ถใใฆ
ๆฐๆใก
ใๆฏใใใฎๅฃ ใใใๆฐๆใก
ใใใใฎ้ญๆณใๆจใฆใกใใฃใฆใใใใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๅ ใใฆใ ใใๅ ๆธใซใใฆ ใงใใชใใฎ ใใฃใจๅฅฅใพใง
ๆใฃใฆใ
ใใฎๅญใงใใใใชใซๅ ฅใใใ ใใใ
ใงใใใงใใ ใๆฏใใใปใ
ในใใใ ใฃใฆใใใชใซๅ ฅใใใ ใ
ใงใใใงใใ ใๆฏใใ
ๅฃ้ใใฆ
ใใฃใจๅ ฅใใงใใใใญ
ใปใ
ใใใฏ
ใๆฏใใใฎๅฃใ**ใผใใผใฏๆ้ซใ
ใ้กใ
ใใใใใฆ ใใใใ
ๆฏใใ ่ชๅใงใกใใใจใชใใฆใใใใใงใใ
ๆฐๆใก
ใๅบใ
ใชใใงๅฃใฏใใ ใใ ใ
ใขใฉใผใ
ๅฅฅ็ฐๅชไฝใใใงใ
็ตๆง ๆใๅบใใฏใ
ใฏใใ ใใตใคใณใ้กใใใพใ
ใๅใฏๆฌๅฝใซใชใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฅใซ
ใใ
ใฌใใทใฅในใฟใณใ
ใญใ ๆฏใใ ไฝใใ
็ฅใใชใ
ๆฌๅฝใซ
็ฅใใชใ
ๆฐๆใก
ๅฅใซ
ๆฐๆใก
ๅฅใซ
ใใฃใใใ ใใใ
ๅฃฐๅบใใฆใ
ๆฐๆใกใ่ช
ใใใชใใจใงใใชใ
ๆญ่ฉ
ใฆใใ
ใๆฏใใใฎใ***ใซใกใใกใๅ ฅใใฆใใ ใ ใ ใใ
ไปๆฅใฏ็ตถๅฏพใซใ ใๅฎถๆใงใใ ใใฃใกใฎไฝฟใใชใใ
ใใใๅๅฎถๆใ***ไฝฟใใใใใ ใใฉ
็งใฏใใชใใฎใชใใใผใใกใใฃใจๆไผใฃใฆใใ ใใ ใใ
ใใกใ ใฃใใใใกใ ใฃ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ใใใฏใปใใฏในใใใชใใใ ใใชใใฎๆงๆฌฒๅฆ็ใใ
ใใชใใฎ้ฆใใใใฆใใ ใใ ใใใใฎ่จใ่จณใฏ
ๆฐๆใก
ๅฅใซ ๆฌๅฝใใช
ใ
ใใใชใใจใงใใใฎ
ใใใง ใใใช็ทด็ฟใใใใช
ๆฐๆใกใใใฎ
็ฌฌไธ่
ๅงใกใใใ ใใ ใใใ
ๅพใใใใใใ
ๅพใใใ
้ๆฃฎๅธ
ๆฐๆใก
่ ฐใใใ
้ข็ฝใใชใใฎ
ใชใใจใ
ใชใใงใใฏใใฏใใฆใใฎ็ฅใใชใ
ใใ
ๅใใพใใฆ
ๅๅฐ
ใใใใชใใงไธไบบ ๆใใจใฃใฆใใฎ
ใซใใงใงใใใใ
ๅ ฅใใฆใชใใ
ใใใใใๆฐๆใก
ๅญฆๆ กใงใฏๅ้กใ่ตทใใใกใใ ใใ
ใชใใงใคใใฆใใใฎ ใญใขใใใ ใใฉ ใใใ ๅใฎๅฎถ ใใใฃใก ใชใใ ใใฉ้ใฃใฆ
้ฝๅ ใงใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ ็งใฎใๅ็ญไปฅๆฅใซ่ฟใฅใใชใใง ใฆใ ๅใ็ฉบๆฐๅธใฃใฆใใ ใใง
ใปใใจๆๆช ๆฏใใชใใงใใใ
ใใณใ่ฆใใ
ใใฃใกใซๆฅใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฆ
ใฟใใชๅใฎใใจใใซใซใใฆๅใๅพ ใฃใฆ
ๅฅณๅญใชใใฆๅคงๅซใใช ใฉใใ ๆฏใใ ๅใฎใใจ
ๆฐๆใกๆชใใจๆใฃใฆใใใชใใจใชใใ
ใฏ
ใใณใ่ฆใใ
ๆฌฒใใ ็กไบใซใใฆ
ใใณใ่ฑใ
ใพ**่ฆใใใ
ใใใชใฎ ใฉใใง่ฒทใฃใใฎใ
้่ฒฉ ใ ใ ๅถๆใ
ๅฅณๅญใชใใฆ
ใใใซๆฃใ็ชใฃ่พผใใ ไฟบใๆใใใใ
ใใจใชใใ ๅฃฐๅบใฆใใใใญใใใ
ใใใชใใ
็งใซใฏไฝใใใฆใใใใใใใใชใใ
ๆฏใใใฎๅใจใปใใฏในใใใใใ ็งใฏใใชใใฎ
ๆจชใซใชใ ใใฅใใใใฏ็งใฎใใคใใซใชใ ใใใ ใใ
ใใฎ่จใ่จณ็ก็ใใใ
ใใฃใฑใๆฏใใใใปใใฏในใใใใใ ใใใชใซๆฟกใใใฆ
ใใใชใฎใปใใฏในใใใชใใ ใไบใใซไฝใ่ฒธใใฆใใ ใ
ใ
ใ
ๆฏใใ
ใ ใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฏใฏใฏใฏใฏใฏ
ใขใณ
ใฏใ
ๆ้ซใ ใ ใๆๆ
ไฝ่จใชใใจ่จใใชใใฆใใใใ
ใๆฏใใ ๅฅฝใใ ใ
ใใใใ
ใ ใฃใฆใใฃใ
ใ
ใใฏใ
ใใผ ใใฏใฏใฏใฏ
ใใฏใฏ
ใใใใใใใใใใใใ
Ok Google
ๅบใกใใฃใใญ
้ใใฆใใฃใฆ
ๆฐๆใก
ใใ
ใ
ไปๆฅใใ ใใใใใฃใใใงใใ ใปใใฏใน
ๆฏใใๅคงๅฅฝใใ ใ ใๆฏใใ
ใๆฏใใใใใใฐใชใใๆฅๅนดใ ใใใชใ
ใใฃใจใปใใฏในใใใใญ ใใใฃใ
ไปใฎๅฅณใฎไบบใซ่งฆใฃใกใใ ใใ
ใใ ใใใฃใ
ใใฏใฏใฏใฏ
ๅบใกใใ
ใฏ
ๅชใใใฎใญ
ใชใใใฏ็ถบ้บใซใใชใใจใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.