Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใ้้ใใฆใชใใฃใใ
ใใใๅพฉ่ฎใใฆใใใใฃใใใใใพใง30ๅใใใใง่งฃใใฆใใ ใกใใฃใจไผๆฉใใฆใใญใ
ใญใใใกใใฃใจ้ไธญใใฆใใใฏใใๅ จ็ถใใฃใฆใชใใใใใ ๆฉใใใฃใฆใใ
็พๅณใใใใใใใญใฎใถใใใกใงๅบใฆใใใฑใผใญใฃใฆไธ็ช็พๅณใใใใญใ ใใใใฏใใใใ
ใใฎใๅ ็ใใกใใฃใจใใใใใใชใใใงใใใฉใ
ใใใใฎๅ่ๆธใซๆธใใฆใใใงใใใใ่ฆใจใใฆใใ ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใ
ใใผใ
ใฉใใใใฎใ
ใใใใใกใใฃใจ็ ๆฐใใกใใใจๆใใฆใปใใใชใฃใฆใ
ใใผใใงใใใ้ไธญใงใใชใใฃใฆใใใใๅๅผท้จใๆไพใใฆใใฎใซใ
ใใใชๅฅณๅญๅคง็ใฎ้จๅฑๅใใใชใใฆไธ็ใซใชใใใจใ ใใ
ใใใใใใใๅ้กใใใ
ใปใใใญใใใใญใชใใใๅๅผทใงใใใใใใ
ใใใใใใใใงใๅฐใใฃใฆใ
ใใๅพ ใฃใฆใใใใใใงใใใ ใใ
ใพใใใปใฃใจใใฆใใฉใใงใๅใใฃใกใใใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ไธๆตทๅ ็ใใฏใใใใใซๅบงใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
็ๅพใใใใกใใ่ฆๆ ใๆฅใฆใพใใใ
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใญใ
้ไธญใงใใพใใใ
ๅๅผทๆใใฆใใใพใใใ
ใใฃใจใ่ๅญใฐใฃใ้ฃในใฆใพใ
ใใใชใใงใใใๆใ ๅฎถๅบญๆๅธซๆดพ้ฃๆฅญ่ ใฏไฟก็จใ็ฌฌไธใชใใงใใ ใใไปฅไธ็ๅพใใใใกใฎๆ็ธพใ่ฝใกใใใใ ใฃใใใๅฎถๅบญๆๅธซใใใฆใใใใพใใใ
ใใใใใใใใชใฎๅฐใใพใใใใ ใฃใฆใใคใใใฆใใใงๅคงๅญฆ้ใฃใฆใใฎใซใ
ใใใชใฎใใกใใฎ็ฅใฃใใใจใใใชใใงใใใ ๆ่ฒๆน้ๆนๅใชใใใใใฉใใงใใใ
ใใฎใพใพใใใใกใ ใใใชใใจใใใชใใใ
ใใใซใกใฏใ
ใฉใใใฆๅๅผทใซ้ไธญใงใใชใใฎใๅ ็ใฎๅฅณใฎไบบใฎไฝใๆฐใซใชใฃใกใใใใใงใใ
ๆฐใซใชใฃใกใใใใญใใใใใ
ใใๅนณใใใใๅนณใใใฟใใใช็ทใฎๅญใฏใๅฅณใฎไบบใซ่ๅณๆใคใฎใฏ้้ใฃใฆใชใใใ ใใ ๆฎ้ใฎใใใใงใใใใใใฃใฆๅฅณใฎไบบใฎไฝ่ฆใชใใๆผขๅญใ่ฆใใใไธ็ณไบ้ณฅใใใชใใ ใ ใใใใใฃใจ้ ๅผตใใใงใใใๅ จ้จ่ชญใใใใชใ ่ฆใใฆใใฏใใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใ่ฆใใชใใงใใใใๆผขๅญๆญฃ่งฃใใใๅฅใใใฆใใใใ ใใ ใใใฃใใใใใใพใใใใใใใใใใพใใ ใฉใใใฉใใงใใใใใใใใ1ใ2ไบบใใใใ ่ฉฑใใพใใ
ใใฃใฑใใใใใใใใฃใกใใฏใใ
้ ๅผตใฃใฆใใใฃใจใใใฃใกใ่ฆใฆใใใฃใฑใ่ฒผใฃใฆใใใงใใใ ใฏใใใใใใใใพใใใใใงใใ
ใใใใใใใฃใจใใงใๅ จ้จ
ใใใฏใใใใใใใใชใใฉใใๆญฃ่งฃ
ใใกใใใใใใใ
ไธกๆนๅฝใฆใใใใฏใใ
ใชใใชใฃใกใใใใ ใใฉใใใใใใชใใใฃใกใใใฃใกใ ใใกใ้ฆใงใใ
ใใใใใ่ค็พใญใ
ใใฃใกใใๅใๅ้ใใใใฉใใชใฃใกใใใใชใ ใปใใใกใใฃใจใใใใใใใใใใใ่ญฆ้จใ ใใใ
ใใฃใกใฏ่ฆใใใใใ็ฑใ
ใใใใใ
ใใใใใใฃใฑใใฎใจใใซใใใฎใใฏใใฏใใ ใใฃใจใใใใใใใฃใจใใชใใ ใ
ใใฃใจใใใจใชใใ ใฃใใฃใใชใใใใฏ
ใใใใชใใฎใใใใใใใกใใฃใจใญใใงใใใฃใฆใใใงใใใฉใ ใชใใ ใฃใใๅฟใใกใใฃใใ
ใปใใจใฏ็ญใใใใฃใฆใใงใใใใใใใใใใใใใใใใ ่ฆใฆใใใใฃใฑใ่ฆใใใ ใใงใใใ
ใฏใใใใใๆฌก
ใใจไฝๅใชใฎใใใจไธๅใงใใใใใกใใใจ่ฆใฆใ
ใชใใชใใพใใใ
ใพใใกใใฃใจๆๅพๆชใใใฃใใใฉใไธๅฟๆญฃ่งฃใญใ ๅ จ้จใชใใใงใใฏใใฆใใใฃใกใใใพใใใใใฃใใ ใฏใใใใใใชใใใฃใจใ่ฟฝ่จใ
ใใฃใจใใใฃใกใใใใใใใใใใฏใใใใฃใฑใใใใใใใ ใพใ ๅฐ่ชฌ่ฟฝๅ ใใใๆๅพใงใใใใใๆๅพใฏใ ใใฃใจใๅค็ทใใใใๆๅพใงใใใใฃใกใใใใใใใ ใใใพใใใ
ใงใใใใฆๆใใใใใใใใซใใใใใ ใใ ๆณไบบใ
ใใฃใจๅ จๅใฏใชใขใใใใใ็ดๆใฎ
ใใฃใกใฏ
่กใใใ
ใฉใใใกใใใใ่ฆใใชใใใใ่ฆใใชใ่ฆใใชใใ ใใใชใซ่ฆใใใฎใใใฃใก
ใใ่ฆใฆใใฏใใ
ใใใใใฉใใใชใใงใใใใ่ฆใฆใ
ใใใใงใใใใใใญใใใใใใใใกใใฃใจๆชใใใญใ ใกใใใจๅๅผทใใฆใใใฏใใๅๅผทใใพใใใใจใงๅพฉ็ฟใญใ ใฏใใๅ ็ใใใใ
ๅ ็ใ่ฆๆ ฃใใฆใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใใใใฌใใฌใใ ใใใใใใใใฌใใฌใใงใใ
ใใ่ฆใฆใใปใใใใใใใใฃใใใใใใ
ใปใใ้ ญใ่งฆใใชใใใใใใใใพใใ่ฆใฆ
่ฆใฆใๆณฃใใกใใใใใใใกใใใใฉใใใใ ๅ ฅใใใใใปใใๅ ฅใใใ
ใใใฃใฆใใชใซใใใใใใฆใใฎใใญใใๅฑใชใใใ ใใกใใ่งฆใฃใกใใใชใใงใ่ฟใฅใใฆใใใใใใพใใใ ใใฃใจๅๅผทใใฆใฌใใซใไธใใฃใใใ
ใใผใใปใ่ฆใฆใใใ
ใใฃใจใใใใฃใฆใใใใจใงใใใใใใใใใใฃใฆใ ใปใใ
ใใผ
ใปใใใใๅ ็ใฎๅญซใฟใฆใใปใใใใฎใกใฃใกใใ็ฉดใๅฟๆๆ กใซๅๆ ผใใใใใฃใจใใใใจใงใใใใ
ใกใใใฉใใใใๆณๅใใฆใใใใ
ๆณๅใใฆใใใฃใกใใฃใใๆณๅใใฆใใๅบใกใใใพใใใ ใใผใใ
ใใฃใใ้ฃใใ ใญใใใฃใฑใ้ฃใใใใใพใใใ
ใกใใใจๅๆ ผใใฆใญใใฏใใ้ ๅผตใใพใใใใใใใฏใใใชใซใ็ฆๆญขใ ใใใญใ ็ฆๆญขใงใใใ้ทใใใ
ใญใฃใณใ
ใชใใงใใใใใ
ใใใใ่ค็พใใ่ค็พใใฃใๆนใๅๅผท้ ๅผตใใใงใใใ ใใฎไปฃใใใdๅคๅฎใจใฃใกใใฃใใๅ ็ใฏใใซใชใฃใกใใใใ ใใใญใ ใใใฃใฆใใ
ใใใฏใใใใใใพใใ
ใใๅนณใใใซใฏใใซใฎใๆไผใใใกใใฃใใ
ไฟบใๅๅผท้ ๅผตใใพใใ
ใใใ้ ๅผตใฃใฆใญใใใใฏใใใใใใ
ใใใ ใใพใใ
ใฏใใใใใใใ
ใใฎใๅ ็ใใใ่ฆใฆใปใใใใงใใใฉใ
ใใใใใใใ
ใใฎใใใใงไฟบใใ่ค็พใใใใพใใใ
ใใใใใ
ใฉใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
็ทๅผตใใฆใใ
ใใใฏใใ
ใงใใใใ
ใใใใใ็ถบ้บใงใใ
ใ่ค็พใ
ใชใชใฟๅ ็ใใใใๆใใใใงใใ
ใใใงใใใใ
ใฏใใๆ้ซใงใใ
ๅฅฝใใชใ ใ่งฆใฃใฆใ
ใใใใใฃใจ่ฆใใใฃใใใใ
ใใฃใฆใฟใฆใ
ใใใใใใใใๆๅ ฅใใฆใใใใงใใใ
ๅ ฅใใฆใใใใ
ใใใ
ใฏใใชใชใฟๅ ็ใ
ใใฃใฑใ่ฆใใ
ไฟบใใฟใ่ฆใใใงใใ
ใใ่ฆใฆใฆใ
ๅบใกใใใใๆฉใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใผใฎใ
ใฉใใๅ ็ใฎใฑใใ
ใใใใใใใใใ็ถบ้บใงใใฃใใใฆใใใใใใใงใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใ
ไฟบใๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใใใฃใใงใใ
ใงใใใๆ้ซใฎใ่ค็พใงใใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใ
ใใใใฃใจ็ใใชใใงใใใใใ
ใใฃใฑใ่ใใฆใใใใงใใใ
ๅ จ็ถใใใใ
ใใใใฎใใงใใใใ ่ใใใ ใใใใชใใฆใ ใใใใใฎใใใใไฝฟใฃใฆใใใใใใงใใใ
ใใใฉใใใฃใฆไฝฟใใฎใๆใใฆใ
ใใฎใใฏใชใผใ ๅ ็ใซใคใใฆใใฃใฑใใใญใใญใใใใงใใ
ใใฃใฑใใซใคใใฆใใญใใญใใใๅคๆ ใ ใช
ใใใใใๅซใ ใฃใใใใฎใๅ จ็ถใใใใงใใใฉใ
ใใใใใ่ค็พใ ใใใ
ใปใใจใซใใใใงใใใ
ใใใใใฃใฆใฟใฆใใใฃใกใใคใใใใใใใใ ใใๅทใใใ
ๅๅฏพใใใใฃใกใใฏใใฏใใ
ๆบถใใกใใใใใฏใใใปใใๆฉใ่ใใชใใจใ
ใใใ็ใใใใใฏใใใใฃใใ็พๅณใใใงใใ
่ตคใกใใใฟใใใใใใใชใใใใใฃใกใฏ
ใใใ็พๅณใใใงใใ
ใปใใซใใฃใฑใใงไฝใใใฎใ
ใใใใใฎใ
ใใใ
ใซใใซใใใใฃใจ่ฆใฆใใใใใๅ ฅใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใฎใใใใใใใใใใใใใใใใกใใจใใงใใฏใใฆใใใใชใ ๅ ็ใใใผใใใๅฌใใใใใใฉใใใฎ
ใใฃใฑใใงใฉใใใใใใฎใใ่ค็พใใ่ค็พใ ใใใไฝใใฎใใใใใ่ฆใกใใใ
ใใผใใใ
ใใใใใฃใฑใใซใใใพใใ
ๅพ ใฆใใกใใฝใ
ๅ ็ใฎใใคใใใไฝใ่ใใชใใไฝใ่ใใใชใใ ใใใใใใฃใฑใใใฃใฆใใใใใใใใใใใใใ ใใฃใฑใใใฆใใใใ
ใฉใใ ใฃใใใ่ค็พใใใใใใใฃใใงใใ
ใใใ่ฆใฆใ
ใชใซใใใ
ๅๅผท้ ๅผตใฃใใใ่ค็พใใใใ
ใงใไฟบใใคใaๅคๅฎใ ใใใใใฎใพใพไฝใใใชใใฆใๅคๅๅฟๆๆ กๅๆ ผใใกใใใใ
ใใผใ็ขบใใซใใใ ใญใใใใ
ใใใใ่ค็พใใใฃใใใใ่ค็พใใ่ค็พ
ใใใใ
ใใผ
ใใใใงใใใ
ใใใๆ้ซใใ
ใใฃใกใใ
ใใผใใใชๅ จ็ถใใใใใ
ใ่ค็พ
ใฉใใชๅใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใใใใใฆใใใใ
ๆใใ
ๆใใชใๆใใชใๆใใชใใๆใใ
ๅฏใกใใ ใใ
ๅ ฅใฃใฆใใญใ
ใใฃใใใใๆ้ซใ่ฆใใชใใชใฃใกใใฃใใๆใ
ใฏใใ
ใใใซใญใใใใใใจใง้ใใใฎๆใใงใใใใใ ใใ
ใกใใใ
ใชใใ ใใใญใ
้ใใใฎใใใใผใใใใใใฏใกใใฃใใกใใฃใจใ ใใ
ใใใ ใญใใใใaๅคๅฎใ ใใใญใ
ใใผใใใใใกใ็ถบ้บใ
ใฌใใฌใใซใใกใใฃใฆใใใฎใใใใใฌใใฌใใซใใกใใใใ
ใใฃใฑใใคใใกใใฃใใใใใใใใใใฃใใใชใใใ่ฝใจใใชใใงใ ใใใ
่ๅฅฎใใฆใใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใ
ใใ
ใใใชใใจ่จใฃใกใใใฐใๅ จ็ถใใใ
ใใกใใใฎใ
ๅๅผทใงใใใฎใซใใใฃใกใฏ
ใปใใ่ ฐๅใใใฆใ
ใใๅ ็ใจใญใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใใใใใใใใใผใ
ใใผใใปใใใใใใ
ใชใใใกใใใกใๆฐๆใกใใใๆฐๆใกใใใใใใกใ ใใ ใใใฃใใใใกใ ใใใใกใใใใใฃใๆๆ ขใใฆใ ใใฃใใใใฆใๅ ็ใใใกใ ใใกใ ใใๆฉใ่จใฃใกใใ ๆๆ ขใใฆใใฏใใฏใใใธใณใใใใฆใใณใใใใฆใ ้ ๅผตใฃใฆใ
ใใผใใใชใใใใใใใใใใใใใ
ๆๆ ขใใฆใใกใใๆๆ ขใใใใ่ค็พใใใใใ ใใใฉใใใใใงใใ
ใใผๅ ็ใใใชใใจใใใใฎใใใใฉใใใใ
ใฉใใชใใฅใผในใ
็ใ็ใ็ใ็ใ็ใใ
ใชใใใใใ็ใใฆใใ
ใใผใใๅฏใฆใใ
ใใใใใใใใใฌใฃใฆใใใใชใๆญปใใงใใกใใฃใ ใใใผ
่ฆใใ่ฆใใใใใฉใฃใฆ่ฆใฆใใใใฃใฆใใกใใฃใฆ่ฆใฆใใใใจใ ใใใใกใใฃใจใญใ
ๅใๅ ใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใ ใใ ใใ
ใชใใ
่พใใใใใใใใใญใใญใใฆใ
ใใผใใผใใใ
ใใใๆใใใใใ ใใฉใ
ใใผ
ใใใ่ฆใใใใใใ่ฆใใใ
ๅ ฅใใกใใใกใใฌใใฌใใ ใใใใใใฌใใฌใใ ใใใญใ
ๅฏใใชใใใฆใใ
ใใใผใ็จไบ
ใใกใ ใใ
ๅ ็ใใชใใๆฅฝใใใใ ใชใใชใใใใใใๆฅฝใใใงใชใใ ๅ ็ใใชใใใใใใใใชใใจใชใใ
ใฐใใ
ใใใชใใใใใใใกใใใกใ่จใฃใฆใๆฐใใใใใ ใใชใ ใญใผใฝใณใใใชใๆฐใใใใ ใใชใ
ใฌใใฌใใ ใใ ใใ
ใใใใฆใใใใใใใใปใฃใจใใฆใใใๅฟๆๆ กๅๆ ผใใกใใใใ ใใใใ ๅๆใใฃใฆใใจใงใใใๅๆใใ
ๅๆใใ
่่ช็ฒใ็ฒๆฎปใsexใชใใงใใใ
ๅๆใใญใๅๆใใ
ใใใ
ใใพใใใฐใใใใใฃใใๆฐๆใกใใใใผ
ใใผใใใ ใใ ใฃใฆใๅ จ็ถใใๆฐๆใกใใใใใชใ ๆฐๆใกใใใใใใใงใใใใใ่กใฃใกใใใใ ใใฉใ
ๅ ฅใใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใกใใใกใๅ ๆฐใ
้้ญใฃใฆ่จใฃใกใใใกใใใใงใใใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใ ๅใใฆใใใ
ใใผๅฅฅใซๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใใใใใใใใใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใงใใใ ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใใฐใ
ใใผ
ใใใ
ใๅฐปๅฅฝใใใๅฐปๅคงๅฅฝใใๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใใ่ฆใใใ ใฉใใช
่ฒใ ใใใใใงใใใ ใใใใใใใใใใใใใ ๆฉใใฎใใใฃใฆใฟใใจใใใใชๆฉใใฎใใใใ ใใๆฉใใฎ
ๆฐๆใกใไฟบใฎใกใใกใใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใซใใใฏใ่ๅฅฎใใใ
ใใผใ
ใญใใใใฃใฆใใ็นๆฐใซๅ ฅใใใใ ใใใกใใใจๅคงๅญฆใใ
ใใกใใใ ใใๅ ฅใฃใฆใใใใกใใใ ใใ
ๅๆใใ ใใใญใ
ๆใใใใผ
ใใใปใใจๅใใใใๅใใฆใใใๅใใ
ใกใใใจๅๆ ผใใใๆฉใใใ
ใใใใๅบใกใใฃใใใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใใ ใใใงใ
็ขบใใซๆ็ธพใฏไธใใฃใฆใพใใญใไธไฝใฉใใชๆๅฐใชใใฃใใใงใใใ
ใใผใใใใใใใใใใใ่ค็พใใใใใใพใใใญใ
ไฝใใใใใใใใจใงใใๆฐใๅบใใใฆใใใใใชใใงใใใใใญใ
ใใฌใกใใใพใใใ
ใใฃใฑใใใใใใจใงใใใใฉใใใใใงใใใ ่ฆชๅพกใใใซใใฌใใไฟกใๅ จใฆๅคฑใใงใใใใๅ จใใใใใใใใใ ็พจใพใใใใๆถใใใ
ใใใใจใใใใใไปใชใใฆ่จใใพใใใ
ใใใใใใใใใฃใฆ่จใฃใใใงใใใ
ใใใใใฆๆ่ฒๆนๆณใซ่ๅณใใใพใใใ
ไฝใใใฃใใใฃใฆใใใงใใใใใใชใใฎ่ๅณใใใใใชใใงใใใ
่ๅณใใใพใใใญใ็ตถๅฏพใซ
ใใใพใใใใไฝใ่จใฃใฆใใใงใใใ่ๅณใชใใใใใพใใใใ
ใธใผใใใชใฎใ
ไฝใใฆใใใงใใใ
็งใฎๆๅฐๆนๆณ
ไฝใใฆใใใงใใใใกใใกใใกใใ
ไฝใใใฆใใใงใใๅ ็ใ
ใใกใงใใใใใชใใจใใกใใใกใใ
ใใผใกใใฃใจใใกใใกใใกใใใใ
่ฆใใใงใใใ
ใฉใใงใใใๅฏๆใใงใใใ
่ๅณใใใพใใใญใ
ใใใใใใใใใใใใพใใใใใชใ
ใใใไฝใใใใงใใใใกใใฃใจ
่จใใใใชใใใงใใใใใฉใคใใใใใใ ใฃใฆใฟใใชใฎๆ็ธพไธใใฃใฆใใใงใใใ ใใใใใใชใใงใใใใ ใๆ็ธพไธใใฃใใใ ใใผ็งใใใใกใใฃใจๆ็ตฆไธใใฆๆฌฒใใใชใใใใ
ใใใใใใชๆๅฐๆนๆณ่ชใใใใพใใใใ
ใใกใใชใ
ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใใ
ใ ใฃใฆใใใใชใซใใ
ใใใใไธใใฃใใใใฃใฆใใใใ
ๆ็ธพใใใใใใใฃใใใ ใใใใใใใ
ใงใใใใใกใใกใใกใใฃใจใใใชใใงใใใ
ใปใใ
ใใฃใฑๆ็ตฆไธใใฃใๆนใ็งใใใๆฐๅบใใใ
ใใใญใใใใใใไปฅไธๅ ็ใใใๆฐๅบใใใใใใๆชใใ
่ชใใพใใใใ็งใฏใใใใฆใใ ใใใๆ็ตฆใฏ็ตถๅฏพใซใใใใใพใใใใใ
ใธใผใใใชใใ ใ
ใใใฆใใใชใใฎใ
ใใใใใพใใใใใใชใใใใชๆๅฐๆนๆณใฏ่ชใใใใพใใใใใ
ใใผใใงใใใใชใฎใใฌใใใใฐใใใ
ใใใใใฐใใฃใฆใใใฎใฏใใฐใใงใใใใใใฏๅ ็ใ
ใใใใใใฏใใ1ๅ่ใใฆใใใงใใใใชใใงใใณใณ็ซใฃใฆใใใงใใใ ใใใ็ซใฃใฆใชใใใใพใใใใ
ใใใใใใฏ้ใใพใใใใ
ใกใใใใใชใใฎใ้ใใพใใใชใซใ
ใใใใใใฏ้ใใพใใ็ตถๅฏพใกใใใ ใใใใ้ใใพใใ ใใใฆใใ ใใใ
ใใณใใณใจใใใใใใใณใใณใ ใใใใฃใฑใใฎๆๅฐๆนๆณใใฃใฆใใฎใใชใ
ใใใชๆๅฐใ็ตถๅฏพ่ชใใใใพใใใ
ใใฎใใใใชใใจ่จใใชใใชใใพใใใ
ใชใใงใใชใซใใใใงใใใไฝใใใๆฐใงใใใ ใกใใฃใจ็งใฎๆๅฐๆนๆณใๆใใพใใญใใใฉใคใใใซใ
ใใใๅฐใใพใใใใๅ ็ใๅฐใใพใใใญใ
ใใใๅฐใฃใฆใชใใงใใ
ใใใใใใกใใใใใฏ้ใใพใใใใๅ ็ใ
ๆฐๅฉฆใใใๅบใใซใใฆใ
ใกใใใกใใกใใใกใใใใใใใใใใกใใใใใใใใฆใใ ใใใใใ
็ซใฃใฆใใพใ็ซใฃใฆใพใใใ่ใใใ้ณใ็ซใฃใฆใชใใใใพใใใใ
ๅฃฐๅบใฆใพใใใใกใ้ฆใใใณใใณใใใใใงใใญใ ใใใๆๆถใฎ่จๅผต็ใงใใญใ
ไฝใ่จใฃใฆใใใงใใใไฝใๅใใใฆใใใงใใใ
ใฉใใงใใใใจใใใใ
ใฉใใฉใใงใใใฃใฆใใใใใใชใใใใชใใงใใใ ใใใชใ
ใงใ็งใฃใฆใใใใฃใฆ็ๅพใใกใฎใใใซ่ฆช่บซใชๆๅฐใใฆใใใงใใใ ใใใใใใใใใงใใใ็งใฏใ
ใกใใฃใไฝใใๆฐใงใใใไฝใใใใงใใใใ
ใใใฏใพใใใใงใใใใใฃใฑใใซใใใใชใใใชใใใใชใใงใใใ
ใใผใใกใใฃใจใใชใไฝใคใใฆใใใ
ใใผใ
ใใใกใใฃใจใใฃใกใฎๆนใใใใงใใใญใใกใใใกใใฃใจใ ใใใ่จๅผต็ไธใใใพใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ ใใกใงใใ
ใใใใใกใงใใใใ
็ๅพใใกใซใใฌใใใพใใใงใใใใใใใใ ใ ใฃใฆใใใงใใฉใคใใใๅบใกใใฃใใใใฐใใชใใ ใใ็ตถๅฏพๅบใใพใใใใใใใใ
ใใใ็งใจๅ่ฒ ใงใใญใ
ๆฅใ ใใๆฑบๆฆใงใใญใ็จๆใฏใใใงใใใ็จๆใฃใฆใ
ใกใใใกใใกใใกใใใชใซใใใใงใใใใชใซใใใใงใใใ
ใใกใงใใๆๆ ขใงใใพใใใญใใใใฆใใ ใใใ ใกใใ
ใใกใใใใฏใใๅ่ฒ ใงใใใใใใใกใใฃใจใใใใกใงใใ
ๅบใใชใใฃใฆ่จใใพใใใใญใ่จใฃใฆใพใใใใใ ใใฃใใใใทใฃใใทใฃใ ใใ้ใใพใใใใ
ใพใ ๅ่ฒ ใใพใใใใใใใใใใกใงใใๅบใฆใชใใใงใใใญใ ใใกใงใใญใใจใใใใใใใใๆ็ตฆใใใฆใใใใพใใ ใใใใพใใใใใฃใใใใใใใฉใคใใใๅฐ็ใใใฆใใใไปฃใใใซใใ1ๅๅบใใกใใใพใใ ใใใ็ก็ใงใใ
ใพใใไฟบใใกใ
็ฌฌไธๅฟๆ่ฝใกใใชใใฆใ
ใใใใใใใชใใใใชใใใใใใใใๆปใใงใชใใฃใใใ ใใใ
ใใใญใใใใใใใทใณใใคๅ้ ใใชใใ
ใใใใใใคใชใใจไปฅๅคๅใใฆใชใใใใ
ใใใใใใใใใคใๅ้จๅคฑๆใ่ฆใซใใฆ้ป่ปใซ้ฃใณ่พผใใ ใ
ใกใใฃใจใใฐใใใใใใใๆขใใซ่กใใชใใจใ ใฉใใใใใ
ใใใใใพใใใ
ใใใญใใใใใ่ค็พใใใชใใจใญใ
ใใใ
้ ๅผตใฃใใญใใฏใใใใใใใ
ๅ ็ใๅใใกใไธๅฟๅๆ ผใใใใใใฉใใใใฃใใใ ใพใๆททใใฃใฆใใใใงใใใ
ใชใซ่จใฃใฆใใฎใใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใใใฉใฃใ่กใฃใฆใฆใ ใปใใใใฃใกใ
ใใผใใฏใใ
็ตใฃใกใใฃใใ
้ ๅผตใฃใใใๅ ็ใใใฃใฑใใ่ค็พใใใใญใ ใใๅฅฝใใๅฅฝใใงใใ
ใใณใๅซใใใใชใใงใใใๅฅฝใใชใ
ใใฃใกใใใฃใใใใฆใใใใกใใฝใ
ๆๆ ขใงใใชใใฎใใดใญใใใใพใใใใงใใชใใ
ใใคใใใไธใฎใใฃใใใญใใฏใใ
ใปใใๅ ็ใซ่ฆใใฆใใใใฎใญใใกใฉใใใใๆบใพใฃใฆใใฎใ 3ใถๆใงใใ3ใถๆใใฏใใๅคงไธๅคซใไฝ่ชฟใใ็็บใใใงใใ ใใฐใใใญใใใๅใพใฃใฆใใญใใใฎไธญใซใใใผใ ใใใ3ใถๆๅใฎ็ๆญปใๆบใพใฃใฆใใฎใใใใซใ ใฏใใใใฐใใญใใใ
ใใๅ จ้จใซใฉใใซใฉใซใชใใพใงๅบใใชใใจใญใ ใฏใใใงใใใใงใใพใใใใใ
ใใผไธธ่ฆใใใใฃใกใใไธธ่ฆใใ ใใใใๆฅใใใใใงใใ ใใ
ใใใใงใใใใใๆฐๆใกใใใงใใใใๅฏใกใใใใใใชใใ 3ใถๆใ่ฒฏใใฆใใใใฐใใงใใใใฐใใใฐใใใฐใใ ใใใใใใใฐใใงใใใใใใฐใใ
ๅบใใใใใใใใฐใใงใใใใฐใใใฐใใงใใ
่ฆใใฆใใใฃใจใใฃใจ่ฆใใฆใใกใใฃใจใ
ใใฃใกใ่ฆใใใ่ฆใฆใใใใฃใก่ฆใใฆใใกใใฃใจใใฐใใ ใใใใใใฐใใใ
ๅซใใใงใใใพใใงใใใใฉใใใใๆฐๆใกใใใงใใ ๆฐๆใกใฏ
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใใใณใใณใงใใ้ผปๅบใใฆใ
ไฝๅบใใใกใใฃใจใใใใใใจๅบใกใใใพใใ ใกใใฃใจๆใใใใชใใงใใใ่ถ ็ฑใ
ใญใใชใใใใใใฃใจๅฏใฆใใญใๆจชใซใชใฃใฆใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใงใใใใฃใฑใ้ฃฒใใงใ ใฏใใ
็ใใใใใใใฏใ
ใฏใใใฉใใใใฏใใฆใฟใฆใใใใๅฏๆใใๅๅฟใๅฏๆใใ ๅ จ็ถใใใฆใใใใงใใใใใ้ ๅผตใฃใใญใใฏใใ ้ ๅผตใใพใใใใใ้ ๅผตใฃใใใญใๅฏไธ่ถณใชใใใใชใใ ๅฏใชใใง้ ๅผตใใพใใใญใ้ ๅผตใฃใใใใญใใใ่คใใฆใใ ใใใ
ๆๆ ขใใฆใใใใใฃใใๆฑๅบใฆใใใใกใใฃใจๆใใกใใใใใ
ๅ ฅใใฆใฟใใใใฃใฑใใใ ใใฉใใฏใใใใฃใฑใใซๅ ฅใใใ ๅ ฅใใใใงใใ
ๅ ฅใฃใใๅ ็ใใใใใใๅ ฅใฃใกใใฃใใญใใฏใใ ใกใใกใใใฃใฑใใซๅ ฅใฃใกใใใพใใใใใใๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใใฏใใใ่ค็พใ ใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ ใใฐใใใฐใใงใใใใฐใใใฐใใใใ่ฆใฆใ ใใใใฃใกใใใฃใฆใใใใใฃใกใๅ ฅใฃใฆใใญใ ใใใ
ใใใฏใใใใใใใใใใใใใปใใใใฃใใ่ฆใฆใ ใฏใใใใ
ใใใชใใฐใใใ ใใใผใ
ๅ ฅใใใฎใใฃใฑใใ ใใงใใใฎใใใจ
ใฉใใงใใใใใใใใใงใใใๅใใฆใชใใงใใใฉใ
่ฆใฆใ
็ทๅผตใใใใใใ็ทๅผตใใพใใๅคงไธๅคซใ ใใใฏใใ ใใใใใใฎใใใใงใใใใใใฎใ
่กใใใใใใฏใใ
ใๅ ฅๅญฆใใใงใจใใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใ ๅ ฅๅญฆใงใใใใใงใจใใใใใใจใใใใใพใใ ๅ ฅใฃใกใใฃใใญใ
ๆฐๆใกใใใใใฃใใใใใ
ๆๆ ขใใฆ้ ๅผตใใพใใ3ใถๆๅใ3ใถๆๅๆๆ ขใใฆใ
ใใผใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใกใใใจๆขใใฆใ่ชๅใงๆขใใฆๆขใใฆใใใใกใใฃใจใใใชใใฃใฆใใใฎใ ใใใใใใใใใๅใใใใใใๅคงๅขใใใใใ ๅใใฆใใใใใใใใใใใใใใใฎใใฉใใ ๅ ฅๅญฆใใๆฐๅใฏใฉใใชๆฐๆใกใๅฌใใใงใใๅฌใใใ ใฏใใใใใใใใฃใฑใๅใใฆใใใใฏใใใใฃใฑใใ ใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใๅ ็ใใปใใๅใใฆใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใงใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใงใใชใใงใใไฝใๆใๅ ็ใซ่ฆใใฆใ
ๅบใกใใใพใใใๅบใกใใฃใใใฏใใ
3ใถๆๅใๅบใกใใฃใๅบใกใใใพใใใใใใใญใ
ใใใกใใฃใใใใใใ
ใใใงใจใใใใ
ใใใงใจใใๅ ฅๅญฆใใใใงใจใใ
ใจใใใงใๅใใไธๅฟใ
ใใผใๅใใฃใใ
ใฏใใไธๅฟใใฏใใ
็ฌฌ1ใใใชใใงใใใ
ใใใ
ๅใพใใใคใใชใใชใฃใฆใใพใฃใฆใ
ใใใๅๆฅญใใใใชใฃใฆใ
ๅ ฅๅญฆใใใใฎใ
ใฏใใใใ1ไบบใงใใ
ๅ ็ใๅ ฅๅญฆใใใใใใฐใใใใงใๅๆ ผใใใใญใ ใใฃใใใใใใใใใฐใใใชใใงใใใชใชใฃใฆใใฎใ
ใใใใกใใฃใจใใใใฟใใใฃใจ่ฆใฆใใใใ
ๅ ็ใซใใฆใปใใใใจ่จใใชใใจใใใใชใใใ ใใใ
ใใใ ใใงใใใใๆฐๆใกใใใฆใ
ๅ ็ใฎใๅฃใงๅๆๅ ฅๅญฆใ ใญใใใใญใ
ใใใใใใใฃใใชใใฃใฑใใ
ใงใใใๅใใฆใใใใฏใใใใใๆใใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใใใใใใชใ
ใใฃใฆใปใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใชใ
่จใใใใใใฃใกใ
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใฎใใชใใใใญใ
ใใฎใๅ จ็ถใใๅ ฅๅญฆใใใใใใใ
ๅ ฅๅญฆใใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใใใใปใใใฉใใๆขใใฆใใใใใฏใใ
ใฉใใๅ ฅๅญฆใใๆฐๅใๆ้ซใงใใ
ใใฃใๅ ฅๅญฆใใใฐใฃใใใใใใชใใใใพใใ
ใใใ้ ญใๅบใฆใใใ
ใใฃใฆใๅ ฅๅญฆใใใใๅใใใ่ฃใใใ
ๅ ฅๅญฆใใใงใจใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ ๆฐๆใกๆๅทปใใใใ ใใใใฏใใใฃใใ
ใใใใใๆผใๅบใใใใ
ใใผใใใใใ
ใใ่จใฃใกใใใใใง
ๅฏใกใใฃใใ
ใใใฟใใช็ซฅ่ฒๅๆฅญใใใใใใใใฟใใชๅคงๅญฆๅใใฃใใใ ใปใใจใใใฃใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใงใใใใใใใใใฉใใชใฃใกใใใฎใๅคงๅญฆๅใใฃใกใใฃใใใใ ใใใใชใชใฟๅ ็ใใฟใใชใฎๅฎถๅบญๆๅธซใใใชใใชใฃใกใใใใญใ
ใใใฃใใใญใ
ใใใใใใใใฟใใชใใ็งใฎๅคงๅญฆใฎใตใผใฏใซใซๅ ฅใใชใใ ใชใ
ใใใใงใใใ
ใใใใชใใใใชใใ ใฃใใชใๅญฆๅ็ฅญใฃใฆใใใฎใ ใใใใใฎๅๅ ใใใใใใจๅคใฏใชใใใญใฃใณใ่กใฃใใใ
ใใใใผใญใฃใณใใ
ใใใๅคใฏใจใใใชใใผใใฃใผใ
ใปใใจใใใชใใจใใฃใฆใใฎใๅๅ ใใใใฃใใ
ๅคงๅญฆ็ๆดปๆฅฝใใพใชใใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.