All language subtitles for GHKO-46_subtitle
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,890 --> 00:00:17,650
BGM
2
00:00:18,820 --> 00:01:10,900
BGM
3
00:01:42,420 --> 00:01:43,360
BGM BGM
4
00:02:33,500 --> 00:03:04,340
BGM
5
00:03:59,280 --> 00:04:11,040
BGM BGM BGM BGM BGM
6
00:04:11,040 --> 00:04:22,700
BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM
7
00:04:22,700 --> 00:04:30,970
BGM
8
00:04:56,340 --> 00:05:02,930
BGM BGM BGM
9
00:05:17,800 --> 00:05:19,040
BGM
10
00:05:58,960 --> 00:06:05,440
BGM BGM BGM BGM BGM
11
00:06:05,460 --> 00:06:22,930
BGM
12
00:06:22,930 --> 00:06:35,810
BGM BGM BGM BGM BGM
13
00:06:35,810 --> 00:06:48,530
BGM BGM BGM
14
00:07:34,050 --> 00:07:44,910
BGM BGM BGM BGM
15
00:07:53,750 --> 00:08:02,730
BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM BGM ๅ
จ่ฃใงๆใๆใค ๆๅณใๅใใใชใ
16
00:08:04,290 --> 00:08:16,550
M4ใใM2 ใใกใM2 ๆค็ดขไธฆใณๆถๆฏ็ตไบ
17
00:08:17,690 --> 00:08:25,890
ไบ่งฃ ใพใใชใๅฐ็ใใ ๅๅดใฒใผใใงๅพ
ใฆ M4ไบ่งฃ ไปฅไธ้ไฟก็ตใใ
18
00:08:58,740 --> 00:09:08,480
ใ่ฆๅดๆงใงใ ๅๅ4่ชฒใฎๆ่คใงใ ๅฎๆนใงใ ้ขจ็ฅญใใงใ
19
00:09:11,000 --> 00:09:12,160
ใใๅ
ฅใใฆใใ
20
00:09:15,240 --> 00:09:27,750
ใญใฉใใตใซ ใใใใ่ฒดๆงใ
21
00:09:28,370 --> 00:09:30,850
ๅฎ้ฝไธญ็ฏ็ฝชๅๅๆใซ็งป้ใใ
22
00:09:48,840 --> 00:09:52,840
126 ๅฏพ่ฑกๅ้ ใใพใใ ใ้กใใใพใ
23
00:10:06,940 --> 00:10:18,230
็ฉบ่ทฏใซๅคๆดใใใ ใใชใๅฑไธใซไปใใใใ ใใ ใง ็ฏ็ฝช่
ใฎไบบใชใใฆใฏใฝไปไบใ
24
00:10:19,430 --> 00:10:27,430
็ต่ฒปใใใไฝฟใใใฆใใใใ ้จ้ทใฎๆฟ่ชใฏ ใใใชใใใใใญใใ
25
00:10:34,700 --> 00:10:38,490
่ฟไบใฏใฉใใใ ไบ่งฃ
26
00:10:56,350 --> 00:11:00,170
ๅคงๅคใ ใช ๅฎฎๅกใธใ ใใพใใชใใ
27
00:11:29,640 --> 00:11:38,120
ใชใใง่ญฆๅใชใใ ใ ็ฏ็ฝช่
ใฎใใใชใใฆ ๆ่ฝใซใงใใใใใฆใใใใใ ใ
28
00:11:55,380 --> 00:12:08,030
ไฝใๆธใใฆใใใงใใใ ใๅใใฒใจใใง ใๅใๅผใๅบใ ใๅใๅผใๅบใใฆใ ใๅใๅผใๅบใใ ใๅใๅผใๅบใใ ็ญใฎไบบใ ใๅใๅผใๅบใใ
29
00:12:08,030 --> 00:12:18,500
ไบๆ
ใ่ตทใใ ็ใๆฎใใใชใใฆใใใใ ใ ใๅใๅผใๅขใใชใใฆใใใใ ใ ่ฝใจใใชใฃใฆใใ ใ
30
00:12:25,820 --> 00:12:35,000
็งใฏใใซใฟใคใ้ฃใใฆๅปบ็ฉๅ
ใซๆปใ ใใชใใๅฅดใใซๅผใไปใ ๅๆตใฏๆฑๅดใฎ่ญฆๅๅฎค ็่งฃใใ? ๅใใฃใ
31
00:12:45,110 --> 00:12:46,430
็ญ้ทใฏไฟบใ ใฃใฆ
32
00:12:47,210 --> 00:12:59,220
ใจใใผใธใงใณใทใผ ใใกใM2
33
00:13:00,000 --> 00:13:09,010
ไฝ่
ใใฎไบบใๅใๅ
ฅใใฆใใ ๆฌ้จใ่ฝใจใใ ๆ้
ใใ
34
00:13:14,740 --> 00:13:23,820
M1 ็ถๆณใใใ M1 ใ ใใในใใ ่ใใใชใใฎ ็ก้งใ ใจ่จใฃใฆใใ
35
00:13:25,820 --> 00:13:36,820
็ธๆใฏๅฝใฎๆฟๅบ่ญฆๅฎใๅทกใ่พผใพใ ๆๆปๅฑใฎๅฑไธใซ ในใใคใใผใ้
็ฝฎใใใใจใชใฉ ๆ้ฃฏๅใงใใ
36
00:13:38,560 --> 00:13:47,740
ใใใงๅใๆใกใ ไปฒ้ใ็ใๆฎใ็ขบ็ใ ็ฎๅบใใ ใใชใใฃใฆไบบใฏ
37
00:13:50,800 --> 00:13:56,940
็ญใ ใใใฏ่ญฆ้จ ใใใๆฌก็ฌฌใ
38
00:14:29,360 --> 00:14:36,720
ๅพใใง่ฆใฏใใ ๅฐ็ใซ่ฝใกใชใใ
39
00:14:52,470 --> 00:15:01,880
ใซใผใซใฏไธใคใ ใใ ้ใใใช ใใใใใฐใใฃใณในใใใฃใฆใใ
40
00:15:25,780 --> 00:15:38,060
ใใใคใงใใชใใใใ ๅถ้ๆ้ใฏ ใใใ ใช 10ๅ
41
00:15:39,950 --> 00:15:41,450
10ๅไปฅๅ
ใซ่กใ
42
00:15:48,600 --> 00:15:53,280
ใใใใใฐไปฒ้ใซๅฑๅฎณใฏ ่ถ
ใใชใใฎใญ ใใกใใ
43
00:16:06,100 --> 00:16:09,780
ใจ่จใฃใฆใใใใใ ใใชใซใใงใใญใใ
44
00:16:35,620 --> 00:16:46,300
ไฟบใ่ฑใใใใใใฆใใใ ใใจใฏใงใใใช ใซใคใฉ
45
00:16:57,520 --> 00:16:58,420
ไธ ใ
46
00:17:37,260 --> 00:19:05,660
ใปใในใฟใผใใ
47
00:20:59,700 --> 00:21:00,060
ใ
48
00:23:13,320 --> 00:23:16,300
ใใใฃ
49
00:23:31,700 --> 00:23:41,490
ใใฏใ
50
00:23:44,530 --> 00:23:45,930
ใ ใใ
51
00:24:04,970 --> 00:24:06,730
ใใฃ ใฃ
52
00:24:24,970 --> 00:24:35,940
ใ ใใ ใใ ใ
53
00:24:53,570 --> 00:24:54,870
festive
54
00:25:09,960 --> 00:25:21,670
ๆใ
่กใฎๅนณๅใๅฎใ ๅฎ่ญท่
ใใกใใใใพใใ ่ญฆๅฏๅฎใจๅผใฐใใๅฝผใใฏ
55
00:25:22,190 --> 00:25:34,460
ใฟใชไธ็ๆธๅฝใงใ ใใใฉ ไธญใซไธไบบใ ใ ไธๆ่ญฐใชใใฎใใใใพใใ ไฝใฎ่ฉฑใใใฆใใใฎ
56
00:26:37,320 --> 00:26:46,430
ใใใไฟบใซ่ฆใใฆใใใชใใ ่ญฆ้จๆฎฟใฎ ใฏใฝ้ข็ฝใใใชใ็้ข็ฎ่
ใฃใ้กใ ่ฆใชใใใใในใใใ
57
00:28:46,910 --> 00:29:26,290
ๅฟใใใ
58
00:29:28,170 --> 00:29:30,530
ๅ็ใไฟบๆงใซ่ฆใใใจ่จใฃใใใใ
4838
