All language subtitles for yoo2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,020 --> 00:00:04,060 AVC Sub-Thai พากษ์ไทยโดย Dave123d เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:04,100 --> 00:00:09,060 -ถ้าดาราสาวแสนสวย "อิโอริ ฟูรูคาวะ" มาเป็นพี่สาวของคุณ -พี่สาว(สุดแซ่บ)ที่รัก ภาค 3 -6 ปีผ่านไป -ตอนจบ "พี่สาวแสนสวยแต่งงาน" 3 00:00:10,320 --> 00:00:11,060 ความเดิมตอนที่แล้ว 4 00:00:12,000 --> 00:00:13,900 -พี่สาวที่รัก ภาค 1 -กามรมณ์ล้ำเส้นเป็นเหตุ 5 00:00:14,000 --> 00:00:17,060 เจ้าเบื๊อก พี่จะสายอยู่แล้ว ตื่นไปโรงเรียนได้แล้ว ถึงเวลาพี่ต้องมาปลุกแกทุกที 6 00:00:18,320 --> 00:00:22,460 ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะจัดการพาแกไปโรงเรียนด้วยกัน 7 00:00:22,720 --> 00:00:28,860 เธอตื่นเองไม่ได้หรือไง? 8 00:00:29,120 --> 00:00:30,260 มา มาดื่มด้วยกัน 9 00:00:32,000 --> 00:00:34,800 พี่สาวที่รัก ภาค 2 วิถีชีวิตสัมพันธ์สวาทที่ผิดเพี้ยน 10 00:00:35,520 --> 00:00:41,660 ชั้นเป็นแฟนเขาที่โตเกียวนะ 11 00:00:46,000 --> 00:00:47,400 พี่สาว(สุดแซ่บ)ที่รัก ภาคที่ 3 ขอมีเซ็กซ์สั่่งลา 12 00:00:48,020 --> 00:00:50,060 พี่สาวแต่งงาน!!! 13 00:00:51,320 --> 00:00:54,460 ผ่านมาแล้ว 6 ปี.... 14 00:01:16,100 --> 00:01:20,290 ลาก่อนชีวิตสัมพันธ์สวาทที่ผิดเพี้ยน 15 00:01:21,100 --> 00:01:25,890 6 ปีหลังจากวันนั้น 16 00:01:26,000 --> 00:01:30,290 ฤดูหนาว ปี 2022 17 00:01:37,100 --> 00:01:38,290 อ่า สวัสดีครับ 18 00:01:39,100 --> 00:01:40,290 สวัสดีค่ะ 19 00:01:43,100 --> 00:01:44,000 คุณเป็นไงบ้างครับ? 20 00:01:44,100 --> 00:01:45,290 คุณทำอะไรตั้งแต่เช้าเชียว? 21 00:01:46,100 --> 00:01:48,100 คุณทราบหรือเปล่าครับ ว่าเช้านี้ต้องแสดงอะไรบ้าง 22 00:01:48,100 --> 00:01:48,290 คิดไม่ถึงว่าจะได้แสดงคู่กับคุณอีกแล้ว คุณทราบหรือเปล่าครับ ว่าเช้านี้ต้องแสดงอะไรบ้าง 23 00:01:48,290 --> 00:01:50,290 คิดไม่ถึงว่าจะได้แสดงคู่กับคุณอีกแล้ว 24 00:01:51,100 --> 00:01:53,290 ไม่ว่าใครก็คิดไม่ถึง 25 00:01:54,100 --> 00:01:56,100 หลังจาก 6 ปีผ่านไป 26 00:01:57,100 --> 00:01:59,100 ต้องเป็นการถ่ายทำหนังภาคที่ 3แน่เลย ใช่ไหม? 27 00:01:59,500 --> 00:02:00,500 6 ปีผ่านไป พี่สาวก็กลับมาอีกครั้ง 28 00:02:01,100 --> 00:02:03,100 บางทีท่านผู้ชมก็คงคาดไม่ถึงว่า พี่สาวจะกลับมาอีก 29 00:02:05,100 --> 00:02:09,100 ดิฉันเองก็เห็นว่ามีอะไรต่อมิอะไร เปลี่ยนแปลงไปมากมาย 30 00:02:11,100 --> 00:02:14,100 6 ปีผ่านไป พวกเราต่างก็มีอายุกันมากขึ้น ใช่แล้วครับ 31 00:02:15,100 --> 00:02:17,100 พูดอีกแง่หนึ่งก็คือ เราเป็นผู้ใหญ่กันมากขึ้น 32 00:02:18,100 --> 00:02:21,100 ตอนที่แสดงภาคที่ 1 ตอนนั้นฉันเพิ่งจะมีอายุ 20 ปี นี่ก็ผ่านไปแล้ว 7 ปี 33 00:02:22,100 --> 00:02:25,100 ภาคต่อมา ก็อายุ 22 ปี ตอนนี้ฉันก็อายุ 29 ปีแล้ว 34 00:02:26,600 --> 00:02:28,000 ปีนี้กำลังย่างเข้า 30 ปีแล้ว 35 00:02:28,600 --> 00:02:31,000 ในห้วง 6 ปีที่ผ่านมา มีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้นกับคุณบ้างครับ 36 00:02:31,000 --> 00:02:31,100 ขอคิดดูก่อน ในห้วง 6 ปีที่ผ่านมา.... ในห้วง 6 ปีที่ผ่านมา มีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้นกับคุณบ้างครับ 37 00:02:31,100 --> 00:02:33,000 ขอคิดดูก่อน ในห้วง 6 ปีที่ผ่านมา.... 38 00:02:33,600 --> 00:02:35,000 จะพูดไงดีคะ มีเรื่องราวเกิดขึ้นมากมายทีเดียว 39 00:02:35,600 --> 00:02:38,100 ฉันลาออกจากบริษัทนี้ ย้ายไปทำงานบริษัทโน้น อะไรทำนองนี้ 40 00:02:40,100 --> 00:02:42,100 แล้วยังมีเรื่องอื่นอีกไหม? 41 00:02:42,600 --> 00:02:43,500 เปลี่ยนทรงผม 42 00:02:43,700 --> 00:02:44,700 แล้วย้อมผม 43 00:02:45,500 --> 00:02:46,500 อ้อ เป็นอย่างนี้นี่เอง 44 00:02:46,700 --> 00:02:49,100 เส้นผมเลยดำขึ้นเยอะเลย 45 00:02:52,000 --> 00:02:55,100 ดิฉันรู้สึกเหมือนกับว่า ยังไม่ค่อยคุ้นกับบทพูดในหนังเรื่องนี้อยู่เลย 46 00:02:56,000 --> 00:02:58,100 ฉันอาจเกิดรู้สึกกังวลและสับสนอยู่ซักหน่อย 47 00:02:59,050 --> 00:03:00,090 คุณคิดว่า คุณรู้สึกไม่ค่อยมั่นใจในบทนี้หรือเปล่า? 48 00:03:03,000 --> 00:03:07,100 ฉันค่อนข้างประหม่าที่ต้องรับบทแสดงนำฝ่ายหญิงฉายเดี่ยวคนเดียว ทำให้ตื่นเต้น จนพูดไม่ค่อยออก 49 00:03:08,000 --> 00:03:09,100 คุณยังไม่คุ้นชินอีกหรือ คุณแสดงหนังมากี่ปีแล้ว? 50 00:03:09,600 --> 00:03:14,100 ฉันเคยรับบทนี้มาก่อน แต่นั่นก็ผ่านมาเกือบ 10 ปีแล้ว ถึงตอนนี้คุณยังไม่คุ้นเคยกับการรับบทฉายเดี่ยวในหนังซีรี่นี้อีกหรือ? 51 00:03:16,000 --> 00:03:18,100 ใช่ค่ะ ต้องขอบคุณคุณที่คอยช่วยเหลือ 52 00:03:21,150 --> 00:03:25,290 ผมคิดว่า คุณน่าจะคุ้นชินมากขึ้นแล้วนะ เพราะคุณผ่านประสบการณ์สัมผัสกับหนุ่มๆมามากขึ้น 53 00:03:26,100 --> 00:03:27,100 ผมเองก็คุ้นชินแล้วเหมือนกัน 54 00:03:28,100 --> 00:03:29,100 วันนี้ ผมทำให้คุณรู้สึกยังไงบ้าง 55 00:03:29,600 --> 00:03:31,100 ฉันยังรู้สึกแปลกใจตัวเองเหมือนกันว่า ในที่สุดฉันสามารถพูด(ตามบท)ได้ดีขึ้น 56 00:03:33,100 --> 00:03:38,100 ก็เพราะคุณแหละคะ ที่ช่วยทำให้ฉันมีความมั่นใจมากขึ้น จนได้มาแสดงในภาคที่ 3 นี้อีกครั้ง 57 00:03:40,150 --> 00:03:41,290 คุณพูดอย่างนี้ ผมดีใจมากเลย 58 00:03:42,050 --> 00:03:43,000 วันนี้ก็เช่นกัน 59 00:03:43,050 --> 00:03:43,390 มีหลายบทที่.... 60 00:03:44,050 --> 00:03:45,390 ดิฉันอยากจะแสดงมากๆ 61 00:03:45,600 --> 00:03:46,600 เลยทำให้ดิฉันได้พกพาเอาอารมณ์อันแสนสนุกมาแสดงค่ะ 62 00:03:46,800 --> 00:03:48,100 ฉันเตรียมตัวมาพูดด้วยสำเนียงคันไซด้วยนะ 63 00:03:48,500 --> 00:03:50,100 งั้นคุณช่วยลองพูดสำเนียงคันไซให้ฟังหน่อย 64 00:03:50,400 --> 00:03:51,800 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 65 00:03:51,800 --> 00:03:53,100 พอคิดว่าจะพูดด้วยสำเนียงคันไซ เขิน พูดไม่ออกค่ะ 66 00:03:53,100 --> 00:03:54,100 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 67 00:03:54,100 --> 00:03:57,100 พูดมาเยอะแล้ว อาจทำให้ผู้ฟังเกิดความหมั่นไส้ขึ้นมาได้ เขิน พูดไม่ออกค่ะ 68 00:03:57,100 --> 00:03:58,100 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 69 00:03:58,100 --> 00:04:00,100 เอาอย่างนี้ก็แล้วกัน เขิน พูดไม่ออกค่ะ 70 00:04:00,100 --> 00:04:02,100 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 71 00:04:02,100 --> 00:04:04,100 ดิฉันจะพูดด้วยสำเนียงธรรมดาก็แล้วกัน เขิน พูดไม่ออกค่ะ 72 00:04:04,100 --> 00:04:08,100 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 73 00:04:08,100 --> 00:04:10,100 วันนี้ ดิฉันขอให้คณช่วยเทคแคร์ด้วยค่ะ เขิน พูดไม่ออกค่ะ 74 00:04:10,100 --> 00:04:10,600 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 75 00:04:10,600 --> 00:04:13,100 ขอให้ท่านผู้ชมได้โปรดรับชมได้เลยค่ะ เขิน พูดไม่ออกค่ะ 76 00:04:13,100 --> 00:04:17,720 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 77 00:04:17,720 --> 00:04:23,870 ฉากถ่ายพรีเวดดิ้ง เขิน พูดไม่ออกค่ะ 78 00:04:23,870 --> 00:04:50,000 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 79 00:04:50,000 --> 00:04:51,270 พี่มารอนานแล้วหรือยัง? เขิน พูดไม่ออกค่ะ 80 00:04:51,270 --> 00:04:51,600 เขิน พูดไม่ออกค่ะ 81 00:04:53,000 --> 00:04:54,000 เธอมาสายมาก 82 00:04:57,000 --> 00:04:59,000 เธอมาช้าไปนานเท่าไหร่แล้ว 83 00:05:00,000 --> 00:05:03,000 อะไรนะ เป็นเพราะพี่มาเร็วเกินไปเอง? 84 00:05:05,000 --> 00:05:07,500 แกรู้ไหมว่าเราไม่ได้เจอกันมานานกี่ปีแล้ว? 85 00:05:08,000 --> 00:05:11,000 6ปีแล้วนะ ที่เราไม่ได้เจอกัน 6ปีแล้ว 86 00:05:12,000 --> 00:05:15,000 ไม่ได้เจอกันตั้ง 6 ปี แล้วทำไมแกยังมาสายอีก แกควรมาให้เร็วกว่านี้ใช่ไหม? 87 00:05:19,000 --> 00:05:20,000 พี่ ผมขอโทษครับ 88 00:05:21,000 --> 00:05:23,000 เมื่อตะกี้นี้ แกพูดยังไงนะ 89 00:05:25,000 --> 00:05:27,000 นี่แกพูดแบบสำเนียงทางการไปแล้วหรือ 90 00:05:29,000 --> 00:05:32,000 สุดท้ายแกก็โดนสำเนียงชาวโตเกียวกลืนไปหมดแล้ว 91 00:05:35,000 --> 00:05:38,000 สุดท้ายแกก็ลืมสำเนียงภาษาคันไซบ้านเกิดของแก 92 00:05:38,000 --> 00:05:39,500 แกเอาจิตวิญญาณของชาวคันไซไปทิ้งไหนเสียแล้ว 93 00:05:40,000 --> 00:05:44,000 นิสัยตอนเด็กๆของแกมักพูดว่า "ใช่ครับพี่" "ผมฟังอยู่ครับ" มารยาทแบบนี้หายไปไหนหมด 94 00:05:51,000 --> 00:05:54,000 ทำไมพฤติกรรมของแกตอนนี้กับสมัยเด็กๆ มันถึงต่างกันลิบลับ 95 00:05:56,000 --> 00:05:57,000 น่าเศร้าจริงนะ 96 00:05:59,000 --> 00:06:01,000 ชั้นผิดหวังมากนะ 97 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 6 ปีก่อน แกยังน่ารักอยู่เลย 98 00:06:07,000 --> 00:06:10,000 พี่ขอให้แกกลับไปพูดสำเนียงคันไซเหมือนเดิม แค่นั้นพี่ก็พอใจแล้ว 99 00:06:13,000 --> 00:06:14,500 ทำใจยาก ทำใจยากจริง 100 00:06:17,000 --> 00:05:58,000 พี่ขอพูดอะไรซักหน่อย 101 00:06:18,300 --> 00:06:21,000 ทำไมผมต้องทำตามคำพูดของสาวแซ่บอย่างพี่ด้วย! 102 00:06:22,000 --> 00:06:24,000 ใช่แล้ว ถ้าแกพูดสำเนียงแบบนี้ได้อย่างนี้ละก็ 103 00:06:25,000 --> 00:06:27,500 แสดงว่าแกยังไม่ลืมจิตวิญญาณของชาวคันไซ พี่ก็พอใจแล้ว 104 00:06:37,000 --> 00:06:40,000 อ่า พี่คิดจะไปเที่ยวโตเกียวซักหน่อย ช่วยพาพี่ไปเที่ยวหน่อย 105 00:07:50,000 --> 00:07:53,000 จะพูดไงดี ยังมีเรื่องที่ต้องทำอีกตั้งเยอะ 106 00:07:55,000 --> 00:07:57,000 ที่นี่คือสถานที่ยอดนิยมของโตเกียวในตอนนี้ 107 00:07:59,000 --> 00:07:59,600 แต่ว่า 108 00:08:00,000 --> 00:08:02,500 ยังมีอีกหลายที่ที่ยังไม่เคยเห็นมาก่อน ดูแล้วก็น่าสนใจ 109 00:08:08,000 --> 00:08:10,500 พี่ช่วยผมบอกหน่อย คราวนี้พี่มาโตเกียวทำไม? 110 00:08:11,000 --> 00:08:13,000 พี่คิดถึงเธอ พี่ก็อยากเจอเธอบ้าง 111 00:08:16,000 --> 00:08:17,000 พ่อกับแม่นะ 112 00:08:19,000 --> 00:08:22,000 ตอนนี้ท่านยังไม่รู้เลยว่า เธอทำอะไรอยู่ พ่อกับแม่เลยบอกให้พี่แวะมาดูเธอหน่อย 113 00:08:24,000 --> 00:08:25,000 พี่ก็เลยมา 114 00:08:30,000 --> 00:08:31,000 จะพูดยังไงดีนะ 115 00:08:33,000 --> 00:08:34,000 ชีวิตไม่ง่ายเลยนะ 116 00:08:38,000 --> 00:08:41,000 บางครั้งคิดอยากจะเจอก็ไม่ได้เจอ คิดอยากจะกลับบ้านก็กลับไม่ได้ 117 00:08:44,000 --> 00:08:45,000 ดังนั้น 118 00:08:46,000 --> 00:08:49,000 รอให้เข้าที่เข้าทางก่อน แล้วเธอค่อยกลับไปเยี่ยมบ้านนะ 119 00:08:55,000 --> 00:08:56,000 พี่หิวแล้ว 120 00:08:56,000 --> 00:08:58,000 พี่หิวแล้ว กลับกันเถอะ 121 00:08:59,000 --> 00:09:01,500 เดี๋ยวๆ พี่ยังไม่ได้จองที่พักเลยใช่ไหม? 122 00:09:02,000 --> 00:09:05,000 ใช่ พี่ยังไม่ได้จองที่พักเลย 123 00:09:07,000 --> 00:09:08,500 พี่ขอไปพักที่ห้องของเธอก็แล้วกัน? 124 00:09:09,000 --> 00:09:10,500 พี่่จะให้เธอทำอาหารเย็นให้พี่ทานไง 125 00:09:11,000 --> 00:09:14,000 เธอชอบทานทาโคยากิที่พี่ทำไม่ใช่เหรอ? 126 00:09:18,000 --> 00:09:20,500 ที่พักของเธอยังมีอุปกรณ์ทำทาโคยากิอยู่ใช่ไหม? 127 00:09:21,000 --> 00:09:22,500 ผมไม่มี ! หา! เธอไม่มีอุปกรณ์ทำทาโคยากิเหรอ 128 00:09:22,600 --> 00:09:23,600 ถ้างั้นก็เดินกลับไปซื้ออุปกรณ์ชุดหนึ่งซี 129 00:09:24,000 --> 00:09:27,600 ชาวโอซาก้าไม่มีอุปกรณ์ทำทาโคยากิไม่ได้นะ 130 00:09:28,000 --> 00:09:29,500 งั้นก็กลับกันไปซื้ออุปกรณ์ทำทาโคยากิมากินฉลองกันก็แล้วกัน 131 00:09:30,000 --> 00:09:31,000 มาทำทาโคยากิมาเลี้ยงฉลองปาตี้กัน 132 00:09:31,600 --> 00:09:33,000 ชาวโอซาก้าจะทำทาโคยากิเลี้ยงฉลองปาร์ตี้กันแล้ว 133 00:09:35,000 --> 00:09:36,600 ปาตี้ทาโคยากิ 134 00:10:20,630 --> 00:10:22,780 ปลาหมึกทาโคยายิ 135 00:10:23,030 --> 00:10:29,180 ถ้าปิ้งบนเตาแบน ก็คงทำได้ยาก 136 00:10:48,630 --> 00:10:54,780 พี่มองไม่เห็นหลุมของถาดแล้ว 137 00:11:17,230 --> 00:11:20,380 ไม่ดีแล้ว ปนเปกันไปหมดแล้ว ผักแต่ละอย่างแยกกันไม่ออกแล้ว 138 00:11:27,030 --> 00:11:32,430 เกิดในโอซาก้าแท้ๆ แต่กลับไม่เคยใช้เครื่องปิ้งทาโคยากิ 139 00:11:32,430 --> 00:11:33,180 ยังหาเพื่อนมามาร่วมสังสรรค์งานปาตี้ทาโคยากิไม่เจออีกหรือ เกิดในโอซาก้าแท้ๆ แต่กลับไม่เคยใช้เครื่องปิ้งทาโคยากิ 140 00:11:33,180 --> 00:11:35,580 ยังหาเพื่อนมามาร่วมสังสรรค์งานปาตี้ทาโคยากิไม่เจออีกหรือ 141 00:11:58,030 --> 00:12:00,580 แล้วอย่าลืมนะว่า ทำทาโคยากิครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ 142 00:12:04,030 --> 00:12:06,180 ค่อยๆใส่่ปลาหมึกไปทีละชิ้น 143 00:12:08,430 --> 00:12:11,580 ถ้ากินได้ถึงสองตัว ก็ต้องนับว่าเก่งแล้ว 144 00:12:14,030 --> 00:12:16,030 อย่ากดแรงเกิน 145 00:12:16,030 --> 00:12:16,080 เดี๋ยวมันจะเละ อย่ากดแรงเกิน 146 00:12:16,080 --> 00:12:18,080 เดี๋ยวมันจะเละ 147 00:12:22,530 --> 00:12:23,580 อย่าเพิ่งปนกัน 148 00:12:28,030 --> 00:12:30,580 ทำไมเราไปทำมันจนกลายเป็นชิ้นเดียวกันไปหมด? 149 00:12:39,030 --> 00:12:40,580 เธอยุ่งนะ ย่างเร็วไปแล้ว 150 00:12:45,030 --> 00:12:47,080 อย่ายุ่งนะ อย่ายุ่งซี ไม่ต้องยุ่ง 151 00:12:48,030 --> 00:12:49,480 นี่มันอันตรายเกินไป 152 00:12:53,030 --> 00:12:54,670 เธอเลิกยุ่ง ได้แล้ว 153 00:13:03,030 --> 00:13:05,670 เธอช่วยพลิกกลับอีกด้าน 154 00:13:06,530 --> 00:13:07,570 กลิ่ยหอมเชียว 155 00:13:10,070 --> 00:13:12,070 มีไหม้นิดหน่อย 156 00:13:12,070 --> 00:13:12,110 เริ่มกินกันได้ มีไหม้นิดหน่อย 157 00:13:12,110 --> 00:13:13,110 เริ่มกินกันได้ 158 00:13:14,570 --> 00:13:16,110 ทาโคยากิพิเศษของพี่ 159 00:13:20,570 --> 00:13:21,610 มาดื่มกัน 160 00:13:23,570 --> 00:13:24,610 ให้เธอ 161 00:13:32,570 --> 00:13:34,610 ดูแล้วไม่เลว ดูท่าน่าจะอร่อย 162 00:13:56,570 --> 00:13:57,570 น่ากินจริงๆ 163 00:13:57,570 --> 00:13:57,610 ทำไมทาโคยากินดูน่ากินอย่างนี้ น่ากินจริงๆ 164 00:13:57,610 --> 00:13:59,610 ทำไมทาโคยากินดูน่ากินอย่างนี้ 165 00:14:04,570 --> 00:14:05,610 ลองทานดูซี 166 00:14:14,570 --> 00:14:16,610 เป็นไง ร้อนไปแล้ว 167 00:14:18,570 --> 00:14:20,610 ก็พี่ไม่อยากโดนลวกปากไง ถึงได้ให้เธอกินก่อน 168 00:14:23,570 --> 00:14:25,610 เอาละ เอาละ พี่กินก่อนก็ได้ 169 00:14:27,570 --> 00:14:28,610 พี่ทานแล้วนะ 170 00:14:37,570 --> 00:14:39,610 ร้อน ร้อน ร้อนปาก 171 00:14:50,570 --> 00:14:51,610 โอ๊ย ร้อนมาก 172 00:15:06,570 --> 00:15:07,610 อร่อยๆ 173 00:15:08,570 --> 00:15:09,610 พี่กินแล้ว 174 00:15:10,570 --> 00:15:11,610 เธอรีบกินซะ 175 00:15:21,570 --> 00:15:22,610 ร้อนนะ 176 00:15:24,570 --> 00:15:25,610 อ้าว ใส่ผิดเสียแล้ว 177 00:15:26,570 --> 00:15:27,610 เธอรีบกินซะ รีบกินเข้า 178 00:15:51,570 --> 00:15:55,570 โอ๊ย ร้อนๆๆ!!! 179 00:15:55,570 --> 00:15:57,010 ลวกปากแล้วซี ฮ่าๆๆๆ 180 00:15:57,570 --> 00:15:59,610 ฮ่าๆๆ ให้รู้จักพี่สาวจอมแซ่บคนนี้ของเธอซะบ้าง 181 00:16:12,570 --> 00:16:13,610 อร่อยดี 182 00:16:16,570 --> 00:16:19,600 นึกไม่ถึงว่า พี่จะได้มานั่งกินเหล้ากับเธออีก 183 00:16:19,610 --> 00:16:20,610 ผมก็เหมือนกัน 184 00:16:22,570 --> 00:16:24,610 อีกอย่างเธอก็เพิ่งกินเหล้าเป็น 185 00:16:26,570 --> 00:16:27,610 เธอโตเป็นผู้ใหญ่แล้วนะ 186 00:16:28,570 --> 00:16:31,610 พี่ยังจำได้สมัยยังเป็นเด็ก เธอแอบโขมยกางเกงในของพี่ไป 187 00:16:33,570 --> 00:16:36,610 แหมพี่ก็ เรื่องมันจบไปแล้ว พี่อย่าเอาเรื่องนี้มาพูดอีก 188 00:16:39,570 --> 00:16:41,610 อ้อ แล้วเธอมีแฟนแล้วยัง? 189 00:16:42,570 --> 00:16:43,210 นึกได้แล้ว 190 00:16:43,570 --> 00:16:46,610 จำได้ว่าเธอมีแฟนคนหนึ่งใช่ไหม คนที่เคยเดินไปกับพี่นะ 191 00:16:47,570 --> 00:16:48,910 คนนั้น ผมเลิกกันไปนานแล้ว 192 00:16:50,570 --> 00:16:52,110 งั้นเหรอ งั้นก็ดีแล้ว 193 00:16:52,570 --> 00:16:54,610 พี่รู้แต่ต้นแล้ว เธอกับสาวคนนั้นไม่เหมาะกัน 194 00:16:55,000 --> 00:16:58,210 ผู้หญิงที่เธอชอบเป็นแบบคนเว่อร์เกิน 195 00:16:58,670 --> 00:17:01,610 เธอต้องรีบหาสาวแบบที่นิสัยคล้ายพี่นี่แหละจึงจะใช้ได้ 196 00:17:02,070 --> 00:17:03,610 ข้อนั้น ผมทราบแล้ว.... 197 00:17:06,270 --> 00:17:08,510 ถ้าหากเจอแล้ว ค่อยพามาให้พี่เช็คดูอีกที 198 00:17:12,270 --> 00:17:13,610 พี่เมาแล้วยัง? 199 00:17:13,610 --> 00:17:14,010 พี่ยังไม่เมา 200 00:17:14,570 --> 00:17:15,610 เห็นชัดๆว่าเมาแล้ว! 201 00:17:15,610 --> 00:17:16,610 พี่ยังไม่เมา 202 00:17:17,670 --> 00:17:18,810 คนที่พูดว่ายังไม่เมา ล้วนเมาแล้วทุกคน 203 00:17:19,570 --> 00:17:20,610 พี่บอกแล้วไงว่า พี่ยังไม่เมา 204 00:17:22,070 --> 00:17:23,010 พี่บอกแล้วไงว่า พี่ยังไม่เมา 205 00:17:54,410 --> 00:17:56,480 เดี๋ยวๆ รอเดี๋ยว พี่จะทำอะไรกับผม 206 00:17:58,410 --> 00:18:00,410 ไม่มีอะไร เธอแค่กอดพี่นิดเดียวก็พอแล้ว 207 00:18:03,410 --> 00:18:05,410 แต่ก่อนเธอก็กอดพี่บ่อยออกไม่ใช่หรือ? 208 00:18:41,410 --> 00:18:43,410 เธอชอบพี่สาวคนนี้ของเธอหรือเปล่า? 209 00:19:05,410 --> 00:19:06,410 เป็นอะไรไปแล้ว 210 00:19:28,410 --> 00:19:29,410 ไม่ชอบเหรอ? 211 00:19:31,410 --> 00:19:33,410 ไม่ได้เจอกันตั้งนาน พี่จะทำให้เธอมีความสุขไง 212 00:20:16,410 --> 00:20:17,410 พี่จะช่วยเลียให้เธอนะ 213 00:20:33,410 --> 00:20:35,410 ผ่านไปหลายปี เธอไม่เปลี่ยนเลยนะ 214 00:21:15,410 --> 00:21:16,410 แลบลิ้นออกมาหน่อย 215 00:21:49,410 --> 00:21:50,410 เธอคิดว่าพี่จะทำยังไงกับเธอ 216 00:22:00,410 --> 00:22:01,410 เธอคิดว่าพี่จะจัดการยังไงกับเธอ 217 00:22:07,410 --> 00:22:08,410 พี่จะทำยังไงกับเธอดีนะ 218 00:22:24,410 --> 00:22:26,010 เธอเอามือออกไปก่อน 219 00:23:51,410 --> 00:23:52,410 มืออยู่เฉยๆได้มั้ย 220 00:24:24,410 --> 00:24:26,410 เธอเริ่มเงี่ยนแล้วยัง? 221 00:24:35,410 --> 00:24:37,410 นานแล้วที่พี่ไม่ได้ใช้ปากช่วยเธอ 222 00:25:11,410 --> 00:25:12,410 รอเดี๋ยวนะ 223 00:25:26,410 --> 00:25:28,410 เมื่อตะกี้ เธอทำยังกะว่าไม่อยากจะทำรักกับพี่ไม่ใช่หรือ? 224 00:26:44,410 --> 00:26:46,410 เธอล้วงซะจนพี่ชักเสียวแล้ว 225 00:27:47,410 --> 00:27:49,000 ไม่ไหวแล้ว เสียวมากเลย 226 00:29:49,510 --> 00:29:51,000 ตรงนี้ของเธอแข็งโป๊กเลย 227 00:30:00,410 --> 00:30:02,410 นานแล้วนะที่เราไม่ได้ทำรักกัน 228 00:30:05,410 --> 00:30:07,410 ลำลึงค์ของเธอยังแข็งแรงทรงพลังอยู่เหมือนเดิมหรือเปล่า 229 00:30:18,410 --> 00:30:20,410 พี่รู้สึกว่าลำลึงค์ของเธอยังทรงพลังดีอยู่นะ 230 00:30:32,410 --> 00:30:35,410 มันช่วยให้พี่รำลึกถึงความหลังกับความรู้สึกดีๆแบบนี้อีก 231 00:30:40,410 --> 00:30:42,410 โยนีของพี่ฟินเหลือเกิน 232 00:31:16,410 --> 00:31:18,410 เสียบเข้าไปไวๆ เงี่ยนจนทนไม่ไหวแล้ว 233 00:31:20,410 --> 00:31:22,410 เธออย่าแกล้งพี่อย่างนั้นซี คนกำลังเงี่ยนอยู่ 234 00:32:23,410 --> 00:32:25,410 พี่มีความสุขเหลือเกิน 235 00:33:28,410 --> 00:33:30,410 เสียวได้ใจ ดีจริงๆ 236 00:34:49,000 --> 00:34:50,000 อ่า....หีของพี่ 237 00:34:50,410 --> 00:34:52,410 มันเสียวสุดๆไปหมดแล้ว 238 00:35:02,410 --> 00:35:04,410 ออกแล้ว เสร็จแล้ว 239 00:37:34,410 --> 00:37:36,410 อ่า...มันหลุดออกไปแล้ว 240 00:42:57,410 --> 00:42:59,410 อย่างนี้ไม่ไหวแล้ว เสียวเหลือเกิน 241 00:43:31,410 --> 00:43:34,410 ไม่ไหวแล้ว เสียวสุดๆเลย กระเด้าเร็วๆหน่อยซี 242 00:44:09,410 --> 00:44:12,410 แตกแล้ว ถึงจุดสุดยอดแล้ว 243 00:45:01,410 --> 00:45:02,410 เธอนะ 244 00:45:03,410 --> 00:45:06,410 คิดเสียว่าคืนนี้เธอแต่งงานกับพี่ก็แล้วกัน 245 00:45:07,410 --> 00:45:10,410 พี่พูดเล่นนะ ลืมที่พี่พูดไปเมื่อตะกี้นี้ก็แล้วกัน 246 00:45:12,410 --> 00:45:13,410 ราตรีสวัสดิ์ 247 00:45:24,410 --> 00:45:26,410 อย่างนั้น พี่กลับบ้านแล้วนะ 248 00:45:33,410 --> 00:45:34,410 อะไรนะ 249 00:45:35,410 --> 00:45:37,010 ส่วนเรื่องงานพิธีแต่งงาน 250 00:45:37,410 --> 00:45:38,410 เธอต้องมาให้ได้นะ 251 00:45:39,410 --> 00:45:43,410 งานนี้มีแต่สมาชิกในครอบครัวเท่านั้นที่มาร่วมงาน ถ้าเธอไม่มา พี่จะจัดการกับเธอแน่ๆ 252 00:45:48,010 --> 00:45:49,010 จะพูดว่าไงดีนะ เธอนะ 253 00:45:49,510 --> 00:45:50,410 พี่คิดว่า เธอไม่มาไม่ได้นะ 254 00:45:52,210 --> 00:45:53,510 วันนี้ที่ได้เจอเธอ เป็นอะไรที่ดีมากๆเลย 255 00:45:54,410 --> 00:45:56,410 ช่วงนี้ก็เข้าฤดูใบไม้ร่วงแล้ว 256 00:46:03,410 --> 00:46:04,410 แต่ว่า 257 00:46:05,410 --> 00:46:07,410 ที่พี่พูดกับเธอแบบนี้ในสถานการณ์แบบนี้ ก็ไม่ค่อยถูกต้องซักเท่าไหร่ 258 00:46:08,410 --> 00:46:10,410 ห้ามบอกเรื่องนี้ให้แฟนพี่รู้เด็ดขาด 259 00:46:11,410 --> 00:46:13,000 ผมไม่พูดหรอก 260 00:46:14,410 --> 00:46:15,410 งั้นพี่ 261 00:46:17,410 --> 00:46:18,410 กลับโอซาก้าแล้วนะ 262 00:46:18,410 --> 00:46:19,410 ถึงจะบอกอย่างนี้ 263 00:46:20,410 --> 00:46:22,410 ปีหน้าเป็นต้นไป พี่ก็จะย้ายมาอยู่โตเกียวเหมือนกัน 264 00:46:24,000 --> 00:46:25,000 อาศัยอยู่ในโตเกียว 265 00:46:25,410 --> 00:46:27,000 เรียนรู้การใช้ชีวิตในโตเกียว 266 00:46:30,410 --> 00:46:31,410 แต่ว่า 267 00:46:31,410 --> 00:46:34,410 พี่ก็ยังไม่รู้เหมือนกันว่า ชีวิตในโตเกียวจะมีอะไรที่แตกต่างกันไป 268 00:46:40,410 --> 00:46:41,410 บ๊ายบาย 269 00:46:59,570 --> 00:47:00,410 สายมากแล้ว 270 00:47:02,570 --> 00:47:03,410 เธอเพิ่งมาถึงตอนนี้ 271 00:47:05,570 --> 00:47:07,410 สายอีกตามเคย เชื่อเค้าเลย.... 272 00:47:10,570 --> 00:47:12,410 พี่คิดว่า แกไม่มางานของพี่เสียอีก 273 00:47:15,570 --> 00:47:17,410 คนอื่นเขาก็มาที่เวทีพิธีการกันพร้อมแล้ว 274 00:47:26,070 --> 00:47:27,510 ดูซี พี่สวยมั้ย 275 00:47:30,070 --> 00:47:32,010 พี่ดูสวยมากใช่มั้ย? 276 00:47:34,070 --> 00:47:35,010 ว่าไปแล้ว 277 00:47:38,070 --> 00:47:39,010 พี่ก็.... 278 00:47:40,070 --> 00:47:42,010 เป็นสาวงามคนหนึ่งทีเดียวนะ 279 00:47:44,070 --> 00:47:46,010 เธอไม่เห็นพ้องด้วยเหรอ 280 00:47:52,070 --> 00:47:54,010 พี่ใส่ชุดเจ้าสาวนี้แล้ว ดูสวยทีเดียวนา 281 00:47:56,000 --> 00:47:57,010 เธอเองก็.... 282 00:47:58,070 --> 00:48:00,010 รีบไปหาเจ้าสาวที่สวยกว่าพี่ซี 283 00:48:05,000 --> 00:48:07,010 คนงามเพราะแต่งต่างหาก! 284 00:48:09,070 --> 00:48:12,010 เธอพูดอะไรของเธอ เธอหาว่าพี่โม้ใช่ไหม 285 00:48:16,070 --> 00:48:17,010 นี่ใกล้จะเริ่มงานแล้ว 286 00:48:18,000 --> 00:48:20,010 เธอเองก็รีบจัดแจงไปที่เวทีได้แล้ว 287 00:48:32,070 --> 00:48:33,010 จะให้ทำอะไร? 288 00:48:38,070 --> 00:48:39,510 ผม ดันมีอารมณ์ขึ้นมา 289 00:48:40,070 --> 00:48:41,500 เธอจะทำอะไรของเธอนี่ 290 00:48:47,570 --> 00:48:50,010 ทำไมอยู่ๆกระเจี๊ยวของเธอถึงได้แข็งขึ้นมาอย่างนี้ 291 00:48:56,000 --> 00:48:59,010 ทำตัวยังกับเป็นเด็กนักเรียนชั้นมัธยม พอนึกอยากขึ้นมา ก็แข็งโด่เลยนะ 292 00:49:04,070 --> 00:49:06,010 ยังกับเป็นเด็กปัญญาอ่อน 293 00:49:13,000 --> 00:49:15,010 พี่ไม่มีเวลาพอแล้วนะ 294 00:49:16,070 --> 00:49:18,610 บอกแล้วไงว่าไม่มีเวลาพอ 295 00:49:20,000 --> 00:49:22,010 กลับกลายเป็นแข็งอะไรอย่างนี้ 296 00:49:23,000 --> 00:49:25,410 กระเจี๊ยวของเธอยังกับกระเจี๊ยวเด็กนักเรียนมัธยมก็ไม่ปาน 297 00:49:32,570 --> 00:49:33,410 เจ้าโง่ 298 00:49:35,000 --> 00:49:36,010 เจ้าทึ่มเอ๊ย 299 00:49:39,000 --> 00:49:41,010 บอกตามตรง พี่ไม่มีเวลาพอแล้วนะ 300 00:49:42,000 --> 00:49:44,010 พี่ไม่ใช่เพิ่งบอกเธอไปแล้วหรือ 301 00:49:54,570 --> 00:49:57,610 จริงๆนะ พี่ไม่รู้จะจัดการกับเธอยังไงดี 302 00:49:58,000 --> 00:50:00,010 เร็วๆหน่อยจะได้เสร็จๆกันไป 303 00:50:07,570 --> 00:50:09,410 เธอจะจูงพี่ไปไหน? 304 00:50:16,570 --> 00:50:17,610 พี่ไม่มีเวลาจริงๆแล้วนะ 305 00:50:19,570 --> 00:50:20,610 ไม่มีเวลาแล้ว เธอน้ำแตกเร็วหน่อย 306 00:50:32,570 --> 00:50:34,610 นี่ไม่วิตถารไปหน่อยเหรอ? 307 00:50:36,570 --> 00:50:38,610 ก็เห็นๆอยู่ว่า ไม่มีเวลาแล้ว 308 00:50:45,570 --> 00:50:46,610 ไม่มีเวลาแล้วนะ 309 00:50:49,570 --> 00:50:50,610 รีบน้ำแตกเร็วหน่อย 310 00:51:54,570 --> 00:51:56,610 ดูเหมือนว่าควยของเธอยิ่งแข็งหนักขึ้นไปอีก 311 00:52:57,570 --> 00:52:58,610 สบายตัวแล้วยัง? 312 00:53:08,570 --> 00:53:09,610 รอเดี๋ยวนะ 313 00:54:48,570 --> 00:54:49,610 เธอก็เป็นอย่างนี้อีกแล้ว 314 00:57:07,570 --> 00:57:08,610 ควยเธอใหญ่จริง 315 01:00:01,570 --> 01:00:02,610 เห็นๆอยู่ชัดๆว่ามีเวลาไม่พอแล้ว 316 01:00:05,570 --> 01:00:07,610 ทำไมยังจะให้พี่ทำเรื่องแบบนี้อยู่อีก 317 01:00:09,570 --> 01:00:11,610 แล้วยังไม่รีบไปล้างทำความสะอาดอีก 318 01:00:18,570 --> 01:00:19,610 เจ้าเบื้อก 319 01:00:33,000 --> 01:00:34,060 งานแต่งของพี่ 320 01:00:34,390 --> 01:00:37,460 ท้ายที่สุดทุกอย่างก็จบลงได้ด้วยดี 321 01:00:39,480 --> 01:00:42,040 พี่ขอบใจเธอนะ 322 01:00:46,480 --> 01:00:47,440 คิดดูอีกที ก็ไม่เลวนะ 323 01:00:56,050 --> 01:00:56,940 เธอเห็นว่าไง? 324 01:00:57,050 --> 01:00:59,540 จัดงานได้ไม่เลวเลยใช่ไหม? 325 01:01:22,350 --> 01:01:23,840 เธอเป็นอะไรของเธอ? 326 01:01:33,250 --> 01:01:34,040 มีอะไรเหรอ? 327 01:01:47,250 --> 01:01:48,040 อย่าทำอะไรอย่างนี้ซี 328 01:01:52,250 --> 01:01:53,240 เธอเข้าใจไหม? 329 01:01:58,050 --> 01:02:00,340 พี่เพิ่งแต่งงานมาหยกๆ พี่จะทำแบบเหมือนเคยอีกไม่ได้แล้วนะ 330 01:02:09,050 --> 01:02:10,040 อย่าทำอะไรแบบนี้ 331 01:02:18,050 --> 01:02:19,640 นี่... เธอนะเธอ 332 01:02:52,050 --> 01:02:52,740 ไม่ได้นะ 333 01:03:26,000 --> 01:03:27,540 บอกแล้วว่าอย่าทำแบบนี้ 334 01:04:10,050 --> 01:04:11,540 อย่าทำแบบนี้ ทำแบบนี้มันไม่ดีนะ 335 01:04:54,050 --> 01:04:55,040 อย่าเพิ่งทำนะ 336 01:05:37,050 --> 01:05:40,040 ขืนทำแบบนี้ต่อไปอีก มันไม่ได้จริงๆนะ 337 01:06:10,050 --> 01:06:11,240 บอกแล้วว่า อย่าทำแบบนี้ 338 01:06:14,050 --> 01:06:16,040 ฟังพี่หน่อย ทำแบบนี้ไม่ได้นะ 339 01:06:19,050 --> 01:06:21,040 ฟังที่พี่พูดหน่อยเถอะ 340 01:07:04,050 --> 01:07:07,040 พูดแล้วพูดอีกว่าไม่เข้าท่านะ ขืนทำแบบนี้ต่อไป มันไม่ดีจริงๆนะ 341 01:07:34,050 --> 01:07:35,040 เดี๋ยวมีใครเห็นเข้า 342 01:08:07,050 --> 01:08:08,040 ทะลึ่่ง! อย่าเอาเข้ามา 343 01:08:56,050 --> 01:08:58,040 จริงๆนะอย่าทำแบบนี้ มันไม่ไหวจริงๆนะ 344 01:12:11,050 --> 01:12:13,040 พี่บอกแล้วใช่ไหมว่า อย่าทำแบบนี้ 345 01:12:55,050 --> 01:12:56,540 ไม่ไหวแล้วนะ ปล่อยพี่่ไปเถอะ 346 01:14:43,050 --> 01:14:44,540 พี่ไม่ไหวแล้ว 347 01:15:09,050 --> 01:15:10,040 อย่าทำแบบนี้ 348 01:18:55,050 --> 01:18:56,040 พอแล้วนะ 349 01:21:50,050 --> 01:21:51,040 พอได้แล้ว 350 01:21:53,050 --> 01:21:54,040 ไม่ไหวแล้ว 351 01:21:55,050 --> 01:21:56,040 ไม่ไหวแล้ว 352 01:21:57,050 --> 01:21:58,040 เราอย่าทำกันแบบนี้ต่อไปอีกเลย 353 01:22:13,050 --> 01:22:14,040 รอเดี๋ยว 354 01:22:15,050 --> 01:22:16,040 รอ, รอเดี๋ยว 355 01:22:16,050 --> 01:22:17,040 บอกแล้วว่าให้รอเดี๋ยว 356 01:25:49,050 --> 01:26:08,050 หยุดก่อน หยุดซักเดี๋ยวก่อน พี่ไม่ไหวแล้ว 357 01:26:08,050 --> 01:26:09,040 พี่ขอร้องละ... หยุดก่อน หยุดซักเดี๋ยวก่อน พี่ไม่ไหวแล้ว 358 01:26:09,040 --> 01:26:37,070 หยุดก่อน หยุดซักเดี๋ยวก่อน พี่ไม่ไหวแล้ว 359 01:26:37,070 --> 01:26:39,200 ไม่ไหวแล้ว เสียวจนจะขาดใจตายอยู่แล้ว หยุดก่อน หยุดซักเดี๋ยวก่อน พี่ไม่ไหวแล้ว 360 01:26:39,200 --> 01:26:51,600 หยุดก่อน หยุดซักเดี๋ยวก่อน พี่ไม่ไหวแล้ว 361 01:27:17,050 --> 01:27:21,040 ชัก...ชักหำออกมาเถอะ, พี่เสียวจนจะขาดใจตายอยู่แล้ว 362 01:27:28,050 --> 01:27:29,540 พี่แต่งงานแล้วนะ 363 01:27:34,150 --> 01:27:38,540 ทำกับพี่แบบนี้ มันไม่ดีเลยนะ 364 01:27:52,050 --> 01:27:56,000 น้ำ..น้ำ...แตกแล้วๆๆ 365 01:28:28,050 --> 01:29:29,540 ปล่อย...ปล่อยพี่ไปเถอะ 366 01:29:33,500 --> 01:29:36,000 น้ำ...น้ำ...แตกอีกแล้ว 367 01:30:09,050 --> 01:30:11,040 พี่เสียวจนทนต่อไม่ไหวแล้วนะ 368 01:32:44,050 --> 01:32:47,040 จริงๆนะ พี่รับต่อไปไม่ไหวแล้วนะ มันเสียวจริงๆ 369 01:33:25,050 --> 01:33:29,540 พี่รู้สึกเสียวแปลกๆ มันเสียวจนทำต่อไปไม่ไหวแล้ว 370 01:34:29,050 --> 01:34:30,040 กึยส์ๆๆ 371 01:34:32,050 --> 01:34:33,040 โอย... 372 01:38:00,050 --> 01:38:01,040 ไม่ไหวแล้ว 373 01:40:07,050 --> 01:40:09,540 ฟินอะไรอย่างนี้ พี่น้ำใกล้จะแตกอีกแล้ว 374 01:40:53,050 --> 01:40:56,540 ไม่ไหวแล้ว ฟินสุดๆ ไม่ไหวแล้ว พี่ไม่ไหวแล้ว 375 01:41:08,050 --> 01:41:10,540 เสียวจนทนไม่ไหวแล้ว ห้ามแตกในนะ ไม่ได้นะ 376 01:41:53,050 --> 01:41:55,540 ไม่ไหวแล้ว อั้นไม่ไหวแล้ว ไม่ไหวแล้ว น้ำจะแตกอีกแล้ว 377 01:42:57,050 --> 01:42:59,040 เสร็จแล้วๆ น้ำแตกอีกแล้ว 378 01:43:39,050 --> 01:43:41,040 นี่เธอทำอะไรลงไปนะนี่ 379 01:43:45,050 --> 01:43:47,040 พี่เพิ่งแต่งงานเสร็จมาหยกๆ 380 01:43:53,050 --> 01:43:55,540 แต่กลับมาเสร็จกับแก ถูกแกจับเย็ดเฉยเลย 381 01:43:58,050 --> 01:44:00,040 มันบ้าบออะไรอย่างนี้ 382 01:44:08,050 --> 01:44:10,040 แล้วแกก็ยังมาปล่อยน้ำอสุจิใส่ก้นพี่อีก 383 01:44:13,050 --> 01:44:15,540 แม้แต่ชุดวิวาห์ก็ถูกแกทำให้สกปรกเละเทอะไปหมด 384 01:44:17,050 --> 01:44:19,040 แกนี่มันเบื๊อกจริงๆ 385 01:44:20,050 --> 01:44:21,040 แกนี่มันเป็น"ไอ้เบื๊อก"จริงๆ 386 01:44:21,650 --> 01:44:23,040 ไอ้บื้อ ไอ้โง่ ไอ้จอมโหด 387 01:44:26,050 --> 01:44:28,640 แกต้องชดใช้ค่าซักล้างชุดวิวาห์ให้พี่ด้วยนะ...เจ้าเบื๊อก 388 01:44:54,040 --> 01:44:55,080 เธอเป็นไงบ้าง? 389 01:44:59,840 --> 01:45:05,980 สุดท้ายแล้วงานการทุกอย่างก็จบด้วยความเรียบร้อย 390 01:45:07,520 --> 01:45:09,560 ขอบใจที่เธอกลับมาเยี่ยมพี่ 391 01:45:16,730 --> 01:45:17,760 นับแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป 392 01:45:19,550 --> 01:45:22,620 แม้ว่าเดิมฉันจะเป็นพี่สาวของเธอ แต่ตอนนี้ก็ไม่ได้เป็นพี่สาวของเธอแล้ว 393 01:45:27,230 --> 01:45:29,020 ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป ฉันจะทำอะไรดีน้อ 394 01:45:32,090 --> 01:45:34,240 ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป ฉันเป็นศรีภรรยาของคนอื่นแล้วนะ 395 01:45:35,090 --> 01:45:37,040 เป็นภรรยานะ เป็นภรรยาแล้วนะ 396 01:45:38,490 --> 01:45:40,800 เตรียมข้าวปลาอาหารให้คุณสามี 397 01:45:41,560 --> 01:45:43,100 ใช้ชีวิตเป็นแม่บ้านที่ดี 398 01:45:44,640 --> 01:45:50,780 แต่ว่ายังอาศัยอยู่ที่โตเกียว 399 01:45:52,570 --> 01:45:54,040 เออ ทีแรกพี่คิดว่าพี่คงอาศัยอยู่ที่โอซาก้าไปชั่วชีวิต 400 01:45:54,300 --> 01:45:55,200 รู้สึกตลอดเวลาว่า... 401 01:45:55,480 --> 01:45:58,410 พอคิดถึงตรงนี้ ก็ให้รู้สึกเหงาขึ้นมานิดหน่อย 402 01:46:01,030 --> 01:46:03,070 ก็ไม่เลวเหมือนกันนะ ถ้าเป็นอย่างนี้ 403 01:46:04,040 --> 01:46:07,930 อย่างนี้ก็ดีแล้วใช่ไหมละ? 404 01:46:17,660 --> 01:46:19,200 เธอพูดอะไรหน่อยซี 405 01:51:07,060 --> 01:51:09,060 ไม่ได้นะ 406 01:51:58,060 --> 01:52:00,060 ฟินอะไรอย่างนี้ 407 01:52:43,000 --> 01:52:45,000 รู้สึกดีเหลือเกิน 408 01:53:19,000 --> 01:53:21,000 ช่วยปลุกให้พี่....มีอารมณ์ขึ้นไปอีกซี 409 01:56:04,000 --> 01:56:06,000 พี่บอกแล้วไม่ใช่หรือว่า อย่าทำแบบนี้ 410 01:56:09,000 --> 01:56:11,000 พี่บอกแล้วว่า มันเสียว จนทนไม่ไหวแล้วนะ 411 01:56:37,000 --> 01:56:39,000 วันนี้เธอทำพี่เสีย "เงี่ยนสุดๆเลย" 412 01:59:39,000 --> 01:59:41,000 หัวนมเธอแข็งเป็นไตแล้ว 413 02:00:41,000 --> 02:00:43,000 สะดือของเธอน่ารักดี 414 02:01:40,000 --> 02:01:42,000 หำน้อยแข็งแล้วยังน้อ? 415 02:01:57,000 --> 02:01:59,500 หำของเธอเริ่มผงกหัวขึ้นมาแล้ว 416 02:01:59,800 --> 02:02:01,000 เธอรู้สึกเสียวดีมั้ย 417 02:02:08,000 --> 02:02:10,000 จะถอดออกแล้วนะ 418 02:07:51,000 --> 02:07:53,000 แยงนิ้วเข้าไปซี 419 02:07:55,000 --> 02:07:57,000 อ้า...พี่ใกล้จะเสร็จแล้ว 420 02:08:44,000 --> 02:08:46,000 ถึงจุดสุดยอดแล้ว 421 02:11:57,000 --> 02:11:59,000 ไม่ไหวแล้ว น้ำ, น้ำจะแตกอีกแล้ว 422 02:13:50,000 --> 02:13:52,000 รู้สึกดีเหลือเกิน 423 02:13:52,600 --> 02:13:55,600 เสียวจนแทบจะทนไม่ไหวแล้ว 424 02:15:02,000 --> 02:15:05,000 แตกแล้ว น้ำแตกแล้ว 425 02:16:16,000 --> 02:16:18,000 เสียบเข้ามาลึกๆเลย 426 02:16:52,000 --> 02:16:54,000 เสียบอีก เสียบเข้ามาเยอะๆ 427 02:17:08,000 --> 02:17:10,000 หี...หีพี่โดนเสียบเอาๆ จนจะทนไม่ไหวแล้ว 428 02:17:12,000 --> 02:17:14,000 ขืนซอยต่อไป น้ำพี่คงแตกแน่ 429 02:17:17,000 --> 02:17:20,000 จะถึงจุดสุดยอดแล้ว, จะแตกแล้ว, น้ำแตกแล้ว...ถึงจุดสุดยอดแล้ว 430 02:18:21,000 --> 02:18:23,000 พี่บอกแล้วไม่ใช่หรือว่า ห้ามแตกใน 431 02:18:37,000 --> 02:18:39,000 กอด ช่วยกอดพี่หน่อย 432 02:21:28,000 --> 02:21:31,000 หี โดนแท่งควยทิ่มเข้าไปในรูแบบนี้ รู้สึกฟินเหลือเกิน 433 02:22:36,000 --> 02:22:38,000 จะแตกแล้ว น้ำๆๆแตกแล้ว 434 02:25:20,000 --> 02:25:23,000 แท่งควยสีในรูหีชักเข้าชักออกแบบนี้ เสียวได้ใจสุดๆจริงๆ 435 02:27:11,000 --> 02:27:14,000 เด้า...กระเด้าช้าลงมาหน่อย เสียวจนทนไม่ไหวแล้ว 436 02:28:07,000 --> 02:28:11,000 พี่บอกแล้วไม่ใช่หรือว่า อย่าเพิ่งใจร้อนซอยถี่ๆซ้ำๆ 437 02:30:19,000 --> 02:30:21,000 เธอ น้ำใกล้จะแตกแล้วยัง 438 02:30:28,000 --> 02:30:30,000 แตกในก็ได้นะ พี่อนุญาต 439 02:30:32,000 --> 02:30:32,600 เธอนะ 440 02:30:33,000 --> 02:30:35,400 ห้ามลืมพี่สาวคนนี้ของเธอเด็ดขาดนะ 441 02:31:30,000 --> 02:31:31,000 เจ้าทึ่มเอ๊ย 442 02:31:32,000 --> 02:31:35,000 ทำไมปล่อยน้ำออกมาเยอะแยะอย่างนี้ 443 02:31:43,000 --> 02:31:44,000 เธอจะให้พี่.... 444 02:31:46,000 --> 02:31:48,000 ทำยังไงดีละ 445 02:32:45,000 --> 02:32:46,000 น้ำจะแตกแล้ว 446 02:32:47,000 --> 02:32:51,000 ถ้าสุดอั้นแล้ว เธอปล่อยน้ำแตกในรูหีพี่ได้เลย 447 02:32:53,000 --> 02:32:55,300 ดูเหมือนว่า พี่จะน้ำแตกอีกแล้ว 448 02:32:58,000 --> 02:32:59,000 น้ำจะแตกแล้ว 449 02:33:05,000 --> 02:33:06,500 แตกแล้ว น้ำแตกแล้ว เสร็จแล้ว 450 02:33:26,000 --> 02:33:28,000 หำของเธอน่ารักดี 451 02:33:53,000 --> 02:33:55,000 พี่สาวของเธอคนนี้ 452 02:33:57,000 --> 02:33:59,000 พี่รู้สึกฟินมากๆเลย 453 02:34:01,000 --> 02:34:04,500 อย่าลืมพี่สาวคนนี้ของเธอนะ 454 02:34:06,000 --> 02:34:07,000 พี่ครับ 455 02:34:22,000 --> 02:34:24,000 พุดดิ้งนี้เป็นแบบใส่ถ้วยแก้วใช่ไหม? 456 02:34:26,000 --> 02:34:27,000 เธอรู้ใจพี่แล้ว 457 02:34:48,000 --> 02:34:50,000 รสชาดอร่อยดี 458 02:34:52,000 --> 02:34:53,600 แต่ว่านิ่มไปหน่อย 459 02:34:54,000 --> 02:34:55,400 พี่สาวของเธอชอบ 460 02:34:56,400 --> 02:34:59,000 ถ้าเป็นแบบถ้วยแก้ว และชอบพุดดิ้งแบบเนื้อแข็งมากกว่า 461 02:35:10,000 --> 02:35:11,000 อร่อยดี 462 02:35:17,000 --> 02:35:19,000 วันนี้ พี่ยกโทษให้เธอแล้ว 463 02:35:29,000 --> 02:35:32,000 คราวหน้าอย่าลืมเอาพุดดิ้งมาฝากพี่ด้วยนะ 464 02:35:53,000 --> 02:35:54,000 สวัสดีค่ะ 465 02:35:56,030 --> 02:35:57,060 ช่่วยอธิบายจุดไฮไลท์ของหนังเรื่องนี้หน่อย 466 02:35:59,030 --> 02:36:02,060 ไม่ต้องรีบปิดก๊อกน้ำก็ได้ เชิญคุณพูดไปสระผมไปก็ได้ครับ ขอบคุณค่ะ 467 02:36:03,020 --> 02:36:04,020 ขอโทษที่มารบกวน 468 02:36:05,020 --> 02:36:07,520 ทุกคนจำได้ดีว่า คุณทำงานหนักมาก เพื่อให้หนังออกมาดี คำพูดนี้ไม่ผิดแน่นอน 469 02:36:08,020 --> 02:36:10,020 สุดท้ายก็มีการเปิดกล้องถ่ายทำ 470 02:36:11,020 --> 02:36:13,020 ท้ายหนังมีบทสัมภาษณ์ (ตามธรรมเนียมของหนังชุดนี้) 471 02:36:13,020 --> 02:36:14,020 ตอนนี้เป็นตอนสุดท้าย 472 02:36:18,020 --> 02:36:19,020 คุณรู้สึกอย่าง่ไรบ้าง 473 02:36:20,020 --> 02:36:21,020 สำหรับการถ่ายทำภาคที่ 3 474 02:36:23,020 --> 02:36:24,020 จะพูดว่าอย่างไรดีคะ 475 02:36:24,020 --> 02:36:28,020 การถ่ายทำทุกภาค ดิฉันสนุกกับการแสดงทุกภาค เลยไม่รู้ว่าจะพูดว่าอย่างไรดี 476 02:36:32,520 --> 02:36:35,020 ค่ะ การถ่ายทำภาคที่ 3 ก็สนุก ทุกอย่างดีมาก เป็นเรื่องชวนให้รำลึกถึงความหลังค่ะ 477 02:36:36,020 --> 02:36:38,020 มีอยู่ช่วงหนึ่ง ที่ดิฉันเกิดไม่มั่นใจว่า แสดงได้ดีหรือเปล่า 478 02:36:39,020 --> 02:36:40,020 แต่ว่า จะพูดอย่างไรดี นี่ก็ผ่านไปแล้วตั้ง 6 ปี 479 02:36:43,020 --> 02:36:44,020 ใช่ซี มีอะไรต่อมิอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากมาย 480 02:36:44,520 --> 02:36:45,020 หลังผ่านไป 6 ปี มีอะไรหลายอย่างเปลี่ยนไป 481 02:36:45,520 --> 02:36:46,520 ใช่เลย 482 02:36:47,020 --> 02:36:50,020 ใครก็ตามที่อายุต่ำกว่า 18 ปีในยุคนั้น คงถูกห้ามดูหนังเรื่องนี้ แต่ถ้ามีใครแอบดูตอนอายุ 15 ปีในตอนนั้น ตอนนี้อายุคงเกิน 20 ปีแล้ว 483 02:36:55,020 --> 02:36:56,020 เวลาผ่านไปเร็วมาก 484 02:36:58,020 --> 02:36:59,020 ใช่ เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว 485 02:37:02,020 --> 02:37:03,020 ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้เจอกันอีก 486 02:37:04,020 --> 02:37:06,020 ถ้ามีใครได้ดูภาคแรก แล้วข้ามมาดูภาค 3 ก็ยังพอดูรู้เรื่องค่ะ 487 02:37:09,020 --> 02:37:11,020 ทำนองว่ามีใครบางคน อาจจากไปเพราะแต่งงาน 488 02:37:11,020 --> 02:37:12,520 แต่ตอนหลังเป็นเพราะเหตุอะไร ที่ทำให้ทั้งคู่มาเจอกันอีก 489 02:37:13,020 --> 02:37:17,020 ทั้งคู่ตัดใจกันไม่ขาด คล้ายกับคู่รักบางคู่ที่หย่าร้างกันไป แล้วย้อนกลับมาเจอกันอีกในทีหลัง 490 02:37:18,020 --> 02:37:19,020 กลับมาเจอกันอีก 491 02:37:20,020 --> 02:37:23,020 อาจเป็นเพราะว่าเมื่ออยู่คนเดียวเลยเหงา ทั้งคู่จึงหวนกลับมาเจอกันอีก 492 02:37:24,020 --> 02:37:26,020 ดิฉันไม่แน่ใจว่า อาจมีคนประเภทนี้อยู่ 493 02:37:28,020 --> 02:37:30,020 พอเป็นแบบนี้ เรื่องราวเลยน่าสนใจ 494 02:37:30,620 --> 02:37:31,200 เรื่องราวก็เลยจบลงแบบนี้ 495 02:37:32,020 --> 02:37:33,020 เรื่องราวก็เลยจบลงทำนองนี้ 496 02:37:33,520 --> 02:37:34,520 ใช่แล้ว สำหรับหนังซีรี่แนว Incesst 497 02:37:36,020 --> 02:37:37,020 หนังซีรี่นี้ เนื้อเรื่องของมันก็เป็นไปในทำนองนี้ 498 02:37:37,620 --> 02:37:39,520 แล้วจะจบลงจริงๆไหม? ส่วนตัวดิฉันคิดว่า มันควรจบลงโดยบริบูรณ์แล้วนะ 499 02:37:40,620 --> 02:37:42,620 แต่หนังเรื่องนี้ ดูคล้ายกับว่าจบลงแบบครึ่งๆกลางๆ แล้วคนดูจะเข้าใจไหม? ไม่ค่ะ ดิฉันไม่คิดอย่างนั้น จบลงจริงๆแล้วคะ 500 02:37:43,020 --> 02:37:44,020 ลาก่อนนะคะ 501 02:37:46,020 --> 02:37:47,020 จบลงแล้วนะคะ สำหรับภาพยนต์ซีรี่ภาคล่าสุดแนว Incest 502 02:37:48,020 --> 02:37:49,020 ช่วยคุยกับผู้ชมหน่อย 503 02:37:52,020 --> 02:37:53,020 ค่ะ, สำหรับภาคแรก 504 02:37:54,020 --> 02:37:55,020 เป็นการสร้างโดยSOD 505 02:37:58,020 --> 02:37:59,020 ดิฉันได้รับคำเชิญจาก SOD 506 02:38:00,020 --> 02:38:01,020 ดิฉันไม่คาดคิดมาก่อนว่า จะมีการสร้างภาคที่ 2 ต่อจากนั้น 507 02:38:04,020 --> 02:38:06,020 ยิ่งคิดไม่ถึงว่า จะได้รับคำเชิญให้แสดงภาคที่ 3 หลังผ่านไป 6 ปี 508 02:38:08,020 --> 02:38:10,020 ที่มาของหนังซีรี่นี้ก็เป็นไปในทำนองนี้ค่ะ 509 02:38:12,020 --> 02:38:13,820 แค่ขอให้ท่านผู้ชมรับชมด้วยความสนุกสนาน ดิฉันก็ปลื้มใจแล้ว 510 02:38:14,520 --> 02:38:15,520 ขออีกครั้ง 511 02:38:16,020 --> 02:38:17,520 จะพูดว่าอย่างไรดีคะ ภาคแรกกับภาคที่สอง ถ่ายทำมานานแล้ว 512 02:38:18,520 --> 02:38:21,020 ถ้าหากได้ย้อนกลับไปดูภาค 1 และภาค 2 513 02:38:23,020 --> 02:38:26,020 ถ้าดูจนจบ แล้วค่อยมาดูภาค 3 จะเป็นการดีมาก 514 02:38:29,020 --> 02:38:32,020 ในฐานะทีเป็นผู้แสดงนำหญิงในภาพยนต์ซีรี่ แนวIncest ชุดนี้ ขอได้โปรดช่วยชี้แนะให้ด้วยค่ะ 515 02:38:33,020 --> 02:38:34,020 ขอบคุณทุกๆที่ช่วยสนับสนุน 516 02:38:36,020 --> 02:38:37,020 บ๊ายบาย 517 02:38:38,300 --> 02:38:44,000 ขอให้ผู้ชมทุกท่านมีความสุขมากๆนะคะ 518 02:39:35,100 --> 02:39:41,240 โลกของผู้หญิงย่อมมีคำตอบที่ถูกต้องเสมอ 519 02:39:47,900 --> 02:39:54,040 ถ้าคุณถูกห้อมล้อมไปด้วยสาวๆ ก็เหมือนกับการสัมภาษณ์ในสวนพฤษชาติ 520 02:40:03,300 --> 02:40:07,440 -จบ- 521 02:40:10,300 --> 02:40:14,000 -หวังว่าท่านผู้ชมจะได้สนุกสนานไปกับเรื่อง พี่สาว(สุดแซ่บ)ที่รัก ภาคที่3 -SOD จึงขอนำเสนอบทสรุปของสองภาคแรกให้กับท่านผู้ชม 522 02:40:18,000 --> 02:40:34,050 ฤดูใบไม้ผลิ ปี 2015 สมาชิกAVcollectors สามารถดาวน์โหลดหนังฉบับเต็มพร้อมซับไทย ทั้งสองภาคได้ที่ ภาคที่ 1 ซับไทย STAR-605 http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=232664.0 แปลไทยโดยท่าน errorAV ภาคที่ 2 ซับไทย STAR-684 http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=209181.0 แปลไทยโดยท่าน prider 523 02:40:45,760 --> 02:40:51,500 คำแปลซับไทยภาคแรก บางส่วนคัดลอกมาจากซับไทยของท่าน errorAV 524 02:40:52,160 --> 02:40:58,300 เจ้าของผลงานหนังเรื่องที่สามของเธอ 525 02:40:58,560 --> 02:41:04,700 เตรียมตัวให้พร้อม และรอพบเธอได้เลย 526 02:41:04,960 --> 02:41:11,100 -สวัสดีครับ -สวัสดีค่ะ 527 02:41:11,360 --> 02:41:14,680 ฉันพร้อมแล้ว 528 02:41:15,960 --> 02:41:22,110 เป็นนิยายหรือเปล่า? 529 02:41:28,760 --> 02:41:34,910 ฉันคิดว่าเป็นแค่เรื่องราวของผู้คนที่ถ่ายทำ 530 02:41:35,160 --> 02:41:40,800 ลองครั้งแรก 531 02:41:41,050 --> 02:41:45,400 วันนี้เป็นวันโดรายากิ 532 02:41:45,660 --> 02:41:46,680 ถ้าอย่างนั้น 533 02:41:47,450 --> 02:41:48,220 ฉันแสดงเป็นพี่สาว 534 02:41:49,500 --> 02:41:50,780 สวัสดี 535 02:41:52,320 --> 02:41:54,360 เป็นพี่สาวสินะ 536 02:41:54,620 --> 02:41:56,160 แล้วในชีวิตจริงของคุณเป็นอย่างไร 537 02:41:56,410 --> 02:42:02,560 ในชีวิตจริง ฉันก็เป็นพี่สาว ฉันมีน้องหนึ่งคน 538 02:42:02,810 --> 02:42:08,960 เป็นน้องที่ดื้อ 539 02:42:09,980 --> 02:42:11,520 -พี่ชายเหรอ -อยากมีพี่ชายมากกว่าค่ะ 540 02:42:11,770 --> 02:42:17,920 ฉันอยากมีพี่ชาย 541 02:42:18,170 --> 02:42:24,320 แต่ไม่ว่าฉันจะอยากจะมีพี่ชายแค่ไหน ฉันก็เป็นได้แค่พี่สาว ดังนั้น ฉันก็... 542 02:42:24,570 --> 02:42:30,720 ฉันสับสนจริงๆ 543 02:42:30,970 --> 02:42:37,120 ตอนที่ถ่ายทำ... 544 02:42:37,370 --> 02:42:43,520 ฉากแรกที่ถ่าย ทำฉันสับสนมาก ฉันประสาทจริงๆ 545 02:42:43,770 --> 02:42:49,920 แต่ก็ออกมาดีใช่ไหม 546 02:42:50,170 --> 02:42:56,320 เสื้อผ้าที่จองไว้ 547 02:42:56,570 --> 02:43:02,720 ทำให้ดีที่สุด 548 02:43:02,970 --> 02:43:09,120 ลองทำท่าให้ดูหน่อย 549 02:43:09,370 --> 02:43:15,520 งั้นทำแบบสไตล์ คันไซละกัน 550 02:43:15,770 --> 02:43:21,920 จากนี้ 551 02:43:22,170 --> 02:43:24,480 เกือบตลอดเรื่อง 552 02:43:24,730 --> 02:43:30,880 นางเอกอยู่ในอ่างน้ำ นางดราม่า เป็นรักเพี้ยนๆของนางแบบนี้ 553 02:43:31,130 --> 02:43:37,280 ฉันพยายามแสดงให้ดี ฉันสับสนมาก แต่ฉันอยากจะสนุกกับบทนี้ 554 02:43:40,600 --> 02:43:44,700 ก่อนแสดงกังวลจังเลย 555 02:44:20,800 --> 02:44:26,940 แล้วก็ 556 02:44:28,730 --> 02:44:30,520 เชิญรับชมได้เลย 557 02:44:31,800 --> 02:44:36,410 เฮ้ เจ้าเบิ้ม ตื่นๆ ไปโรงเรียนได้แล้ว 558 02:44:39,480 --> 02:44:40,510 เจ้าเบิ้ม 559 02:44:45,880 --> 02:44:48,700 ในที่สุดแกก็ตื่น 560 02:44:48,960 --> 02:44:53,050 ฉันไม่ชอบปลุกแกแบบนี้ 561 02:44:59,710 --> 02:45:04,320 ห้องดูสวยก็จริง แต่ของในห้องเละไปหมด 562 02:45:17,880 --> 02:45:20,700 นายอ่านอะไรแบบนี้ด้วยเหรอ 563 02:45:21,210 --> 02:45:24,030 สงสัยจริงๆ ว่านายยังมีเวลาอ่านด้วยเหรอ 564 02:45:34,010 --> 02:45:40,160 ทุกคนพร้อมแล้ว 565 02:45:40,410 --> 02:45:46,560 ขอให้ตั้งใจทำงานทั้งที่โรงเรียนและที่ทำงาน 566 02:45:46,810 --> 02:45:52,960 จะรับประทานอาหารแล้วนะ 567 02:45:53,210 --> 02:45:59,350 จะรับประทานอาหารแล้วนะคะ 568 02:45:59,610 --> 02:46:05,750 ฉันขอบคุณสำหรับอาหารเช้าวันนี้ 569 02:46:12,410 --> 02:46:18,550 ใช่ ใช่ 570 02:46:18,810 --> 02:46:24,950 อีตาซื่อบื่อ ไปโรงเรียนด้วยกันได้แล้ว 571 02:46:25,210 --> 02:46:31,350 ฉันกำลังจะออกไปแล้ว 572 02:46:31,610 --> 02:46:37,750 พี่ที่ต้องคอยช่วยแกตลอด 573 02:46:44,410 --> 02:46:50,550 เอาละ พี่จะไปทางนี้นะ 574 02:46:50,810 --> 02:46:56,440 เดินทางระมัดระวังตัวด้วย 575 02:46:59,510 --> 02:47:05,660 เปิดไวๆหน่อย 576 02:47:12,310 --> 02:47:18,460 เพื่อนผมมากันแล้ว 577 02:47:18,710 --> 02:47:24,860 วันนี้ เพื่อนผมมาที่บ้าน 578 02:47:25,110 --> 02:47:31,260 สวัสดีทุกๆคน 579 02:47:31,510 --> 02:47:37,660 ยินดีที่ได้รู้จักพวกเราทุกคน ฉันเป็นพี่สาวชื่อไอโอริคะ 580 02:47:37,910 --> 02:47:44,060 ขอบคุณมากนะคะ ที่เป็นเพื่อนกับน้องฉัน 581 02:47:44,310 --> 02:47:50,460 ปิดสวิทส์ไฟด้วย 582 02:47:50,710 --> 02:47:56,860 ใครจะทานเป็นคนแรก 583 02:48:20,030 --> 02:48:22,020 ทาโกยากิอร่อยดี 584 02:48:38,070 --> 02:48:41,400 อยากเปลี่ยนเสื้อ 585 02:48:41,910 --> 02:48:48,060 พี่สงสัยว่าฝนจะตกไปอีก 2ถึง3 เดือนหรือเปล่า? 586 02:50:08,950 --> 02:50:12,280 มีอะไรหรือ ทำไมจ้องพี่อย่างนั้น 587 02:50:13,050 --> 02:50:19,190 เธอมีปัญหาอะไรกับพี่เหรอ? 588 02:50:24,060 --> 02:50:28,920 ห้ามถอดเสื้อตรงนี้ 589 02:50:29,180 --> 02:50:35,320 นายไม่สนหุ่นแบบพี่เหรอ พวกผู้ชายชอบพี่เยอะเลยนะ 590 02:50:40,190 --> 02:50:41,720 ผมไม่สนหรอก 591 02:50:41,980 --> 02:50:43,770 เหม็นเค็มๆแบบนี้ ผมไม่สนหรอก 592 02:50:44,280 --> 02:50:47,100 ไปอาบน้ำดีกว่า 593 02:51:13,720 --> 02:51:19,870 เธอแอบกินพุดดิ้งของพี่เหรอ 594 02:51:20,120 --> 02:51:26,270 บอกมาตามจริง 595 02:51:26,520 --> 02:51:32,670 พี่ซื้อมาจะเอามากินเองนะ 596 02:51:32,920 --> 02:51:39,070 นายแอนคานะ 597 02:51:39,320 --> 02:51:45,470 นายรู้ไหมว่า พี่อยากกินพุดดิ้งขนาดไหน? 598 02:51:45,720 --> 02:51:51,870 พุดดิ้งที่พี่ซื้อมา ไม่ใช่มาจากร้านสะดวกซื้อนะ ซื้อของแพงมานะ 599 02:51:52,120 --> 02:51:58,270 อ้า ผมทราบแล้ว 600 02:51:58,520 --> 02:52:04,670 ที่ซื้อมาไม่ใช่พุดดิ้งแบบถ้วยพลาสติกด้วย 601 02:52:11,320 --> 02:52:17,470 แย่ที่สุดเลย 602 02:52:17,720 --> 02:52:23,870 พรุ่งนี้ ถ้าไม่ซื้อมาคืนเจอดีแน่ 603 02:52:24,120 --> 02:52:30,270 ผมไม่ทราบครับว่า เป็นพุดดิ้งแบบถ้วยแก้ว 604 02:53:45,270 --> 02:53:46,550 ทำอะไรอยู่? 605 02:53:49,110 --> 02:53:52,950 ปะ เปล่าๆ ไม่ได้ทำอะไรซะหน่อย 606 02:53:53,210 --> 02:53:56,280 อ่านหนังสือแบบนั้นอีกแล้วใช่ไหม 607 02:54:01,660 --> 02:54:02,940 นายซ่อนอะไรไว้ 608 02:54:03,450 --> 02:54:09,590 ผมหลบเพราะตกใจไง 609 02:54:09,850 --> 02:54:12,150 เอาออกมา 610 02:54:16,510 --> 02:54:21,880 เอาออกมา แอบไว้ที่มือซ้ายใช่ไหม 611 02:54:23,670 --> 02:54:26,230 ถืออะไรไว้ 612 02:54:30,070 --> 02:54:30,590 นี่มันอะไร 613 02:54:30,840 --> 02:54:34,680 นี่มันกางเกงในของชั้นนี่ 614 02:54:35,960 --> 02:54:38,010 รู้จักโตซะที 615 02:54:43,640 --> 02:54:48,510 แกคงใช้กางเกงในของแฟนแกช่วยตัวเองซี 616 02:54:48,760 --> 02:54:52,860 ช่วยตัวเองกับกางเกงในแบบนี้ไม่ดีนะ 617 02:54:53,370 --> 02:54:56,700 มิน่าเล่า นายถึงจ้องฉันด้วยสายตาหื่นสุดๆ 618 02:54:59,000 --> 02:55:00,540 จ้องมองไม่หยุดหย่อน 619 02:55:02,070 --> 02:55:05,660 เป็นเรื่องวิตถารมาก สำเร็จความใคร่ด้วยกางเกงในแบบนี้ 620 02:55:12,310 --> 02:55:13,340 อ้อ งั้นก็ 621 02:55:14,870 --> 02:55:16,670 พี่จะเก็บเรื่องพุดดิ้งกับกกน. เป็นความลับไม่บอกใคร 622 02:55:17,690 --> 02:55:19,230 เรื่องกางเกงในพวกนี้ 623 02:55:20,510 --> 02:55:25,630 พี่จะเก็บไว้เป็นความลับไม่บอกใครก็ได้ แต่มีเงื่อนไขว่า 624 02:55:25,880 --> 02:55:28,440 จากวันนี้เป็นต้นไป ไม่ว่าพี่จะพูดอะไร 625 02:55:28,700 --> 02:55:30,230 เธอจะต้องเชื่อฟังพี่อย่างไม่มีข้อแม้ 626 02:55:32,280 --> 02:55:34,070 อะไรกัน พี่พูดเรื่องอะไรกัน 627 02:55:34,330 --> 02:55:35,100 ไม่เอาเหรอ 628 02:55:36,630 --> 02:55:37,400 งั้นก็ได้ 629 02:55:37,660 --> 02:55:40,470 พี่จะบอกแม่ให้หมดเลย 630 02:55:41,750 --> 02:55:46,870 ว่าแกมีทัศนคติเป็นเช่นไร 631 02:55:47,640 --> 02:55:49,180 แม่คะ 632 02:55:54,300 --> 02:55:55,580 ว่าไง 633 02:55:58,910 --> 02:56:00,190 พี่ได้ยินไม่ถนัด 634 02:56:04,540 --> 02:56:10,680 งั้นก็ 635 02:56:10,940 --> 02:56:12,990 แกลองทำอย่างนั้นก่อนที่พี่จะเข้ามาในห้อง 636 02:56:14,520 --> 02:56:20,670 พี่อยากเห็นมาก ตอนที่แกกำลังทำ 637 02:56:22,460 --> 02:56:24,250 ใครเอ่ยกำลังช่วยตัวเองอยู่ 638 02:56:27,070 --> 02:56:29,110 ไม่โอเหรอ? แม่คะ 639 02:56:34,230 --> 02:56:38,070 เชิญจ้า ทำให้พี่ดูหน่อยนะ 640 02:57:10,330 --> 02:57:16,470 เธอกำลังทำอะไรอยู่ 641 02:57:16,730 --> 02:57:22,870 ฉันละเบื่อกับการซักล้างและทำความสะอาดเสียจริง 642 02:57:23,130 --> 02:57:29,270 ช่วยนวดไหล่ให้พี่หน่อย 643 02:57:31,320 --> 02:57:34,650 พี่สั่งอะไรเธอก็ต้องทำตามนั้น ตามที่สัญญากันไว้ 644 02:57:44,890 --> 02:57:47,710 พี่คงไม่ขออะไรมากไปใช่ไหม 645 02:57:53,590 --> 02:57:56,150 ไม่ใช่ตรงนั้น 646 02:57:56,670 --> 02:57:59,230 นวดตรงหัวไหล่อีกหน่อย 647 02:58:02,300 --> 02:58:03,580 ตรงนั้น 648 02:58:05,110 --> 02:58:10,230 เธอนวดได้ถูกที่แล้ว 649 02:58:23,550 --> 02:58:25,590 รู้สึกดีหน่อย 650 02:58:29,430 --> 02:58:30,710 สบายจัง 651 02:58:31,230 --> 02:58:36,090 ขอวางเท้าตรงนี้หน่อยนะ 652 02:58:36,600 --> 02:58:41,470 พี่ชักเพี้ยนแล้ว 653 02:58:51,960 --> 02:58:57,590 นวดต่อไป 654 02:59:08,600 --> 02:59:14,750 เหมือนกับว่ามันช่วยให้การไหลเวียนของเลือดตรงฝ่าเท้าดีขึ้นนะ 655 02:59:37,270 --> 02:59:43,420 ตอนเด็กๆ ก็อาบน้ำด้วยกันทุกวันนี่ เธอจะอายอะไรกัน 656 02:59:43,670 --> 02:59:49,820 พี่ขอลงอ่างแล้วนะ 657 03:01:43,230 --> 03:01:49,370 เธอเข้ามาทำอะไรที่นี่ 658 03:01:56,030 --> 03:02:02,170 ถ้าไม่มีอะไร นี่มันห้องฉันนะ นายเคอิฮิน ยาโร่ 659 03:02:09,590 --> 03:02:15,740 นายมาทำอะไร 660 03:02:15,990 --> 03:02:21,630 ในห้องนี้ 661 03:02:22,140 --> 03:02:25,470 ใจเย็นๆครับพี่ 662 03:02:28,030 --> 03:02:34,170 แกมาทำอะไรที่นี่ 663 03:02:40,830 --> 03:02:46,970 นี่ 664 03:02:48,510 --> 03:02:49,530 เข้ามาห้องในพี่ทำไม 665 03:02:49,790 --> 03:02:50,300 เข้ามาทำไม 666 03:02:51,320 --> 03:02:53,110 เข้ามาต้องมีอะไรแน่ๆ 667 03:02:53,880 --> 03:03:00,030 "บอกก็ได้ เพราะผมมีอารมณ์ อยากจะลองของจริงครับ" 668 03:03:03,610 --> 03:03:05,150 จะทำกับพี่เหรอ 669 03:03:12,310 --> 03:03:18,460 ได้หรือเปล่า แต่ผมคิดว่าถ้าขึ้นครูกับพี่น่าจะดีกว่าใคร 670 03:03:25,110 --> 03:03:31,260 ได้ไหมครับ? 671 03:03:37,910 --> 03:03:43,030 งั้นพี่่จะสอนให้ทีละสเต็ป 672 03:03:43,290 --> 03:03:45,080 จำไว้ให้ดีๆก็แล้วกัน 673 03:03:47,130 --> 03:03:49,430 สายัณห์สวัสดิ์ 674 03:03:49,690 --> 03:03:55,830 ขอบคุณที่ทำงานหนักนะคะ 675 03:03:56,090 --> 03:04:02,230 ถูกหรือเปล่า? 676 03:04:02,490 --> 03:04:08,630 ผมขอโทษครับ 677 03:04:15,290 --> 03:04:21,430 เธอกลัวอะไรเหรอ? 678 03:04:21,690 --> 03:04:27,580 จุ๊บพี่หน่อย 679 03:04:32,190 --> 03:04:38,330 ไม่เห็นเป็นไรเลย 680 03:04:57,270 --> 03:05:03,420 ไอโอริ แม่ไม่มีหมูบดเหลือแล้ว เดี๋ยวแม่จะออกไปซื้อนะ 681 03:05:10,070 --> 03:05:16,220 ลืมเรื่องเมื่อวานไปซะ 682 03:05:16,470 --> 03:05:22,620 จริงๆพี่ก็ไม่ได้อยากให้เป็นแบบนั้น 683 03:05:29,270 --> 03:05:35,420 ลืมมันเถอะน่า 684 03:06:35,830 --> 03:06:41,980 เธอมีธุระอะไรจะพูดกับพี่เหรอ? 685 03:06:55,030 --> 03:07:01,180 ผมมีแฟนแล้ว โอเค พี่เข้าใจแล้วละ 686 03:07:01,430 --> 03:07:07,580 แล้วจะเลิกมีอะไรกับพี่แล้วใช่ไหม? 687 03:07:07,830 --> 03:07:13,980 พี่ไม่คิดว่าจะมีวันนี้ แต่ก็ดีแล้วละ พี่ดีใจด้วย 688 03:07:17,560 --> 03:07:23,710 นี่เป็นการสิ้นสุดของความสัมพันธ์แบบนี้ 689 03:07:45,470 --> 03:07:51,610 ท้ายที่สุด 690 03:07:51,870 --> 03:07:58,010 เพื่อเป็นการฉลองที่นายเรียนจบ 691 03:07:58,270 --> 03:08:04,410 ท้ายที่สุด 692 03:08:17,470 --> 03:08:23,610 พี่ขอแสดงความยินดีด้วย 693 03:08:53,310 --> 03:08:59,450 อยากเล่นเสียวกับพี่ไหม? 694 03:09:20,700 --> 03:09:26,840 ไม่เปลี่ยนเลย 695 03:09:39,900 --> 03:09:43,740 มาอยู่ชิดติดกัน 696 03:09:46,300 --> 03:09:51,930 หำใหญ่ดี 697 03:09:52,440 --> 03:09:55,770 พี่สงสัยว่าทำไมถึงเป็นแบบนี้นะ 698 03:09:58,330 --> 03:09:59,870 น่าผิดหวัง 699 03:10:15,230 --> 03:10:17,270 น้ำหล่อลื่นออกมาเยอะมาก 700 03:11:05,400 --> 03:11:08,220 พี่จะอมให้เหมือนเป็นครั้งสุดท้ายเลยนะ 701 03:11:10,780 --> 03:11:13,340 ต้องทำแบบนี้นะ 702 03:11:18,200 --> 03:11:19,740 พี่เลียไม่ค่อยถนัด 703 03:12:04,790 --> 03:12:10,940 ตรงนี้ร้อนเลย 704 03:18:39,290 --> 03:18:45,430 เล่นเกมส์เสียวกับพี่สาว 705 03:18:45,690 --> 03:18:48,760 เซ็กส์เป็นยาบำรุงดีที่สุดนะ 706 03:18:54,650 --> 03:18:56,440 พรุ่งนี้ 707 03:18:56,700 --> 03:19:00,540 ช่วยซื้อพุดดิ้งมาให้พี่ด้วย 708 03:19:01,050 --> 03:19:07,190 ขอแบบขวดแก้วนะ 709 03:19:07,450 --> 03:19:13,590 นะน้องจ๋า 710 03:19:28,700 --> 03:19:34,840 ฉันกำลังอาบน้ำอยู่จ้า 711 03:20:00,700 --> 03:20:06,840 ไม่เป็นไรเหรอ 712 03:20:07,100 --> 03:20:13,240 เล่นบทบาทพี่สาวที่ทำตัวคล้ายเป็นแม่ 713 03:20:32,700 --> 03:20:38,840 เหมือนทะเลาะกับน้องชายเพราะพุดดิ้ง 714 03:20:45,500 --> 03:20:51,640 และอีกหลายอย่าง 715 03:21:11,100 --> 03:21:17,240 ขอบคุณที่ดูจนจบ 716 03:21:17,500 --> 03:21:23,640 ตอนเช้าไม่ได้ฝึกซ้อม 717 03:21:23,900 --> 03:21:30,040 แม้ว่าจบแล้ว แต่หล่อนเพิ่งจะอยู่ในวัย 20 718 03:21:30,300 --> 03:21:36,440 อย่าเพิ่งเข้าใจผิดนะคะ 719 03:21:55,900 --> 03:22:02,040 พุดดิ้งที่อยากได้ ไม่ใช่พุดดิ้งแบบถ้วยพลาสติก แต่อยากได้แบบขวดนะ 720 03:22:17,100 --> 03:22:22,140 ผมมีเพศสัมพันธ์อย่างลับๆกับพี่สาว ผมจะสามารถจากเธอไปและอยู่รอดโดยไม่มีพี่คอยช่วยได้หรือไม่ ติดตามชีวิตที่ต้องอยู่ตามลำพังของผมในโตเกียว... 1 ปีให้หลัง 721 03:22:32,000 --> 03:22:33,200 อ่า สวัสดีครับ 722 03:22:34,000 --> 03:22:35,000 สวัสดีค่ะ 723 03:22:37,000 --> 03:22:39,000 กรุณาให้คำชี้แนะด้วยนะคะ 724 03:22:41,000 --> 03:22:43,000 ดูคุณมีชีวิตชีวาเชียว 725 03:22:46,000 --> 03:22:48,000 คะ ดิฉันรู้สึกสดชื่นดีค่ะ 726 03:22:49,000 --> 03:22:51,000 คุณเหมือนเดิมเลย 727 03:22:53,000 --> 03:22:55,000 คุณเป็นไงบ้าง 728 03:22:55,000 --> 03:22:57,000 ไม่มีอะไร ก็เรื่อยๆคะ 729 03:23:05,000 --> 03:23:07,000 วันนี้มีเปิดกล้องถ่ายภาพยนต์เรื่องใหม่ค่ะ 730 03:23:22,000 --> 03:23:24,000 คราวที่แล้ว คุณได้รับรางวัลใหญ่เลยที่เดียว 731 03:23:25,000 --> 03:23:28,000 ผลงานภาคหนึ่งได้รับการคัดเลือกเข้าประกวดค่ะ 732 03:23:35,000 --> 03:23:36,000 ชนะรางวัลใหญ่ทีเดียว 733 03:23:36,500 --> 03:23:37,800 ดีมาก ไม่ผิดหวังที่ช่วยกำกับการแสดงให้ 734 03:23:38,300 --> 03:23:39,300 ขอบคุณค่ะ 735 03:23:42,000 --> 03:23:45,000 อยากบอกว่าคุณได้รับการประเมินผลงานแสดงที่สูงมาก 736 03:23:45,500 --> 03:23:46,500 ทราบแล้วน่าตกใจ 737 03:23:47,000 --> 03:23:49,000 รู้สึกช๊อคไปเลย 738 03:23:51,000 --> 03:23:53,000 ผมทราบมาว่าคราวนี้ 739 03:23:54,000 --> 03:23:56,000 จะมีการสร้างภาคสองต่อ 740 03:23:57,000 --> 03:23:59,000 ใช่ค่ะ จะถ่ายทำภาคสองจริงๆ 741 03:24:20,000 --> 03:24:22,000 ภาคสอง 742 03:24:25,000 --> 03:24:26,000 จะเปิดกล้องแล้ว 743 03:24:27,000 --> 03:24:30,000 เป็นเหตุการณ์ต่อจากภาคแรก หลังเวลา 1 ปีล่วงไปแล้ว 744 03:24:31,000 --> 03:24:33,000 1 ปีเต็มพอดี 745 03:24:38,000 --> 03:24:39,500 เรื่องราวจะเป็นเช่นไร 746 03:24:40,000 --> 03:24:41,500 ช่วยรำลึกย้อนหลังอดีตกันให้ดีๆ 747 03:24:42,000 --> 03:24:44,000 ดิฉันพร้อมแสดงแล้วค่ะ 748 03:24:51,000 --> 03:24:54,000 ภาคแรกเป็นเรื่องกามรมณ์ล้ำเส้นเป็นเหตุ พอมาภาคสอง ความสัมพันธ์ของพี่น้องก็ยิ่งเลยเถิด 749 03:24:54,500 --> 03:24:56,500 เรื่องราวก็ดำเนินไปในทำนองนี้ 750 03:25:01,000 --> 03:25:04,000 มาภาคนี้ ดิฉันเตรียมพูดสำเนียงแบบคันไซมาเป็นพิเศษ และจะพยายามทำให้ดีที่สุด 751 03:25:04,500 --> 03:25:05,500 สู้ๆค่ะ 752 03:25:07,000 --> 03:25:08,000 ถ้างั้นก็.... 753 03:25:09,000 --> 03:25:11,000 ลองทำท่าแสดงอะไรให้ดูหน่อยได้ไหม 754 03:25:12,000 --> 03:25:15,000 จะให้แสดงอะไรให้ดูดีละ ดิฉันเขินนะคะ 755 03:25:18,000 --> 03:25:19,000 คุณทำได้แน่ 756 03:25:20,000 --> 03:25:21,000 ถ้าอย่างงั้น 757 03:25:27,000 --> 03:25:29,000 นี่เจ้านายของแกนะ 758 03:25:30,000 --> 03:25:33,000 อย่าเอาพุดดิ้งแบบถ้วยพลาสติคมาให้ชั้นนะ ต้องเป็นแบบขวดแก้วเท่านั้นนะ 759 03:25:36,000 --> 03:25:38,000 ขอให้ทุกท่านช่วยโปรดชี้แนะให้ดิฉันด้วยนะคะ 760 03:26:46,080 --> 03:26:59,900 พี่สาวสุดแซ่บที่รัก ตอนที่2 วิถีชีวิตสัมพันธ์สวาทที่ผิดเพี้ยน (ซับไทยบางส่วนคัดลอกมาจากซับไทยของท่าน prider) 761 03:27:49,950 --> 03:27:56,090 เกิดอะไรขึ้นกับแกหรือ? 762 03:27:56,350 --> 03:28:02,490 แม่ติดต่อแกมาราว 3 วัน แต่พี่ไม่ได้รับการติดต่อจากแกเลย 763 03:28:02,750 --> 03:28:08,890 เพราะเหตุนั้นจึงทำให้พี่สาวต้องตามมาดู 764 03:28:09,150 --> 03:28:15,290 ผมเป็นหวัด 765 03:28:15,550 --> 03:28:21,690 ผมดีใจครับ ที่พี่มาดูแลผม 766 03:28:21,950 --> 03:28:28,090 ป่วยก็ควรจะนอนเยอะๆ 767 03:28:41,150 --> 03:28:47,290 มันเหมือนกับเป็นอาหารตัวอย่าง 768 03:28:47,550 --> 03:28:53,690 โอเคร นายอยู่คนเดียวได้นะ 769 03:28:53,950 --> 03:29:00,090 พี่สาวจะไม่ติดหวัดถ้าพี่ไม่มา แต่พี่ก็ต้องทอดทิ้งน้องไป 770 03:29:06,750 --> 03:29:11,100 นักดื่มตัวยง 771 03:29:13,910 --> 03:29:20,060 ถ้านายทำความสะอาดให้ดี เธอคงไม่ติดหวัด 772 03:29:20,310 --> 03:29:26,460 เธอป่วยเป็นหวัด เธอรับประทานแต่อาหารที่มีประโยชน์ 773 03:29:28,510 --> 03:29:34,650 นี่มันราเม็งอะไร 774 03:29:34,910 --> 03:29:41,050 ถอดเสื้อผ้าทิ้งเสียเกลื่อนห้อง 775 03:29:41,310 --> 03:29:44,630 แล้วยังดื่มแล้วดื่มอีก กินไม่บันยะบันยัง ไม่สนใจตัวเอง ถึงได้ป่วย 776 03:29:45,400 --> 03:29:51,550 ใครมานะ ท่าทางโมโหจัด เสียงดังน่ากลัวจัง 777 03:29:58,200 --> 03:30:04,350 พอฉันรู้ว่าเธอป่วยเป็นหวัดจากอีเมล์ที่ส่งมา ฉันเป็นห่วงเธอมากๆเลย 778 03:30:04,600 --> 03:30:10,750 ฉันเป็นห่วงนะ ว่าทำไมเธอถึงไม่ติดต่อฉัน 779 03:30:11,000 --> 03:30:17,150 นางเป็นใคร ช่วยบอกหน่อยซี 780 03:30:17,400 --> 03:30:23,550 นายนอกใจใช่ไหม ถึงได้หายหน้าหายตาไป 781 03:30:23,800 --> 03:30:29,950 หล่อนบอกว่าหล่อนเป็นคนแบบนี้ 782 03:30:30,200 --> 03:30:36,350 นั่นซิ หล่อนถึงได้ส่งเสียงโวยวายหนักเมื่อครู่นี้ 783 03:30:36,600 --> 03:30:42,750 ฉันเป็นใครเหรอ? ฉันเป็นพี่สาวของเจ้าหมอนี่ ฉันไม่ใช่แฟนของเขาย่ะ 784 03:30:43,000 --> 03:30:49,150 ฉันเป็นแฟนเค้าในโตเกียวนะ ฉันเป็นพี่สาวของเค้าในโอซาก้าย่ะ 785 03:30:49,400 --> 03:30:55,550 ชั้นเป็นพี่สาวเค้าจากโอซาก้า ที่ตอนนี้อยู่ในโตเกียวย่ะ 786 03:30:59,900 --> 03:31:06,040 ฉันซื้อของมาเยอะแยะ นี่น้ำแร่ 787 03:31:06,300 --> 03:31:09,630 แล้วก็...พุดดิ้ง 2 ถ้วย 788 03:31:09,880 --> 03:31:16,030 ขอบคุณพี่มากจริงๆ...แต่ชั้นคงต้องกลับก่อนนะคะ 789 03:31:16,280 --> 03:31:19,100 เพราะฉันต้องไปเรียน คงอยู่ช่วยดูแลไม่ได้... ยังไงต้องรบกวนพี่ด้วยนะคะ 790 03:31:19,350 --> 03:31:21,660 ไว้ชั้นจะดูแลแทนเธอเอง...ตั้งใจเรียนนะ / ค่ะ 791 03:31:21,910 --> 03:31:28,060 ไปล่ะ..แล้วไว้เจอกันนะจ๊ะ 792 03:31:30,620 --> 03:31:33,180 พุดดิ้งนี่...ขอชั้นถ้วยนึงนะ 793 03:31:34,460 --> 03:31:36,760 ได้ค่ะ! 794 03:31:37,020 --> 03:31:37,530 โชคดีนะ / ค่ะ! 795 03:31:51,100 --> 03:31:52,630 น่ากินชะมัด... 796 03:33:50,140 --> 03:33:56,030 ง่วงจัง...วันนี้เพลียสุดๆเลย 797 03:34:08,060 --> 03:34:09,850 ตัวไม่ค่อยร้อนแล้วนี่... 798 03:34:10,110 --> 03:34:12,670 พรุ่งนี้น่าจะหายดีแล้วล่ะนะ 799 03:34:15,740 --> 03:34:18,300 ถ้างั้น...ตาพี่นอนมั่งละน้า 800 03:34:19,320 --> 03:34:23,160 ห่มผ้าให้พี่หน่อยนะ 801 03:34:27,260 --> 03:34:32,120 จะตกเตียงอยู่แล้ว...เขยิบไปหน่อยสิ 802 03:34:36,470 --> 03:34:39,030 ฝันดีน้าาา 803 03:34:49,270 --> 03:34:55,420 ตื่นแล้วเหรอ? 804 03:34:55,670 --> 03:35:01,820 เมื่อคืนยังอ้อนว่าจะนอนกับพี่ เหมือนตอนเด็กๆเลยนะ 805 03:35:05,150 --> 03:35:06,940 ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย! 806 03:35:09,500 --> 03:35:13,590 ตอนเด็กๆเอาแต่พูด... "พี่ๆฮะ..พี่ตัวนุ่มจังเลยฮะ" 807 03:35:22,300 --> 03:35:24,600 เดี๋ยวนี้ทำตัวเหินห่างชะมัด? 808 03:35:51,740 --> 03:35:54,040 ยังไม่หายเส้นตื้นงั้นเหรอ? 809 03:35:58,650 --> 03:36:02,490 เจ้าเทอโมมิเตอร์จ๋า...ยังไม่เสร็จอีกเหรอ? 810 03:36:05,560 --> 03:36:06,590 นานจังเลย... 811 03:36:11,710 --> 03:36:13,240 นานไปแล้วนะ... 812 03:36:14,780 --> 03:36:18,360 โอ้ ใช้ได้แล้วนี่ 813 03:36:23,740 --> 03:36:25,530 ตัวไม่ร้อนแล้วนี่ 814 03:36:26,300 --> 03:36:31,930 อีกซักพักก็คงจะหายดีแล้วล่ะนะ 815 03:36:38,330 --> 03:36:40,630 พี่ขออาบด้วยคนได้มั๊ย? 816 03:36:41,910 --> 03:36:48,060 ช่างเถอะ...ถึงไม่ให้พี่ก็จะอาบด้วยอยู่ดี 817 03:37:00,600 --> 03:37:01,370 อ๊าาา...เย็นดีจัง! 818 03:37:01,630 --> 03:37:07,000 แบบนี้ค่อยน่ารักสมเป็นน้องชายขึ้นมาหน่อย 819 03:37:54,110 --> 03:38:00,250 ผมพาพี่สาวไปเที่ยวชมเมืองโตเกียว 820 03:38:13,310 --> 03:38:19,450 วาว 821 03:38:19,710 --> 03:38:25,850 โอโห้....ดูคนสิ...! 822 03:38:32,510 --> 03:38:38,650 ไปเถอะ...ฉุนกลิ่นควันจนสำลักไปหมดแล้ว 823 03:38:38,910 --> 03:38:45,050 ว่าแต่..ที่โตเกียวเนี่ย คนเยอะไปซะทุกที่เลยว่ามั๊ย? 824 03:38:53,240 --> 03:38:59,390 พี่ตื่นเต้นจริงๆ 825 03:38:59,640 --> 03:39:05,790 จะเปิดละน้าา! 826 03:39:18,840 --> 03:39:24,990 สุดยอด! 827 03:41:01,240 --> 03:41:07,390 เป็นครั้งแรกเลยนะที่พี่ได้ไปเที่ยวที่อาซากุสะ 828 03:41:07,640 --> 03:41:13,790 ใช่วัดเซ็นโซจิหรือเปล่า? 829 03:41:14,300 --> 03:41:20,190 ที่พี่สูดควันธูปซะจนสำลักเลยน่ะ 830 03:41:20,440 --> 03:41:21,980 อ้อ...พี่ซื้อขนมมันจูทอดด้วย 831 03:41:22,490 --> 03:41:28,630 เสียดายลืมว่าจะชิมไส้ถั่วแดงซะหน่อย 832 03:41:28,890 --> 03:41:33,750 สุดท้ายก็มาแช่น้ำอุ่นที่นี่... พี่สนุกมากๆเลยล่ะ 833 03:41:34,780 --> 03:41:40,920 ไม่เคยสนุกเท่านี้มาก่อนเลย สงสัยพรุ่งนี้คงปวดทั้งตัวแน่เลย 834 03:41:53,210 --> 03:41:59,350 พี่จะกลับไปโอซาก้าพรุ่งนี้ 835 03:41:59,610 --> 03:42:05,750 อยู่กับแฟน...ต้องทำตัวดีๆล่ะ 836 03:42:06,010 --> 03:42:12,150 อย่าทำหน้าบูดแบบนั้นสิ... 837 03:42:12,410 --> 03:42:18,550 ไว้พี่ค่อยมาเยี่ยมใหม่นะ ที่จริง พี่ก็ไม่อยากกลับเหมือนกันแหล่ะ 838 03:42:18,810 --> 03:42:24,950 เสียวใช่มั๊ย? 839 03:42:52,860 --> 03:42:59,000 ขอดูหน่อยซิ? 840 03:43:07,450 --> 03:43:13,590 ขอสั่งลาเจ้าหำน้อยนี่หน่อยนะ 841 03:43:17,430 --> 03:43:18,970 อร่อยจัง... 842 03:44:36,540 --> 03:44:42,680 เสียวมั๊ย? 843 03:45:43,100 --> 03:45:49,240 เธอก็ได้ยลหน้าอกพี่เป็นวันสุดท้ายเช่นกัน 844 03:56:30,780 --> 03:56:32,570 ในที่สุด... 845 03:56:33,850 --> 03:56:37,950 พรุ่งนี้เราสองคน... 846 03:56:38,200 --> 03:56:43,580 ต้องเปลี่ยนสถานะไปเป็นพี่น้องกันตามเดิมแล้วนะ... 847 03:56:45,110 --> 03:56:46,910 คืนนี้นายเสียวมากใช่มั๊ย? 848 03:56:50,750 --> 03:56:52,790 พี่ก็เหมือนกัน.. 849 03:57:11,740 --> 03:57:17,880 ปั๊ดโธ่! 850 03:57:18,140 --> 03:57:24,280 แย่ชะมัดเลย! 851 03:57:30,940 --> 03:57:37,080 ดันติดหวัดจากนายซะได้ 852 03:57:37,340 --> 03:57:43,480 ฉันสงสัยว่าจะเป็นโรค ทานคิโนกาว่าหรือเปล่า 853 03:57:43,740 --> 03:57:49,880 ฉันอยากกลับโอซาก้า 854 03:57:50,140 --> 03:57:56,280 อยากกินทาโกะยากิอร่อยๆ! 855 03:58:22,140 --> 03:58:28,280 ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักในครั้งนี้ 856 03:58:34,940 --> 03:58:38,010 ถ่ายทำครั้งนี้รู้สึกประทับใจอะไรบ้าง 857 03:58:38,520 --> 03:58:43,640 ก็...มันค่อนข้างจะแตกต่างไปจาก... 858 03:58:43,900 --> 03:58:46,710 ผลงานงานแนวดราม่าก่อนหน้านี้ 859 03:58:47,480 --> 03:58:50,300 ครั้งนี้ออกแนวสนุกสนาน 860 03:58:51,070 --> 03:58:54,910 ตอนแรกดิฉันก็กังวลนิดหน่อย... แต่สุดท้ายก็สนุกดีค่ะ 861 03:58:55,160 --> 03:59:00,280 แถมยังได้มีโอกาสเที่ยวเมืองโตเกียวด้วย 862 03:59:01,050 --> 03:59:07,190 แม้ว่าจะไม่ใช่เที่ยวเป็นครั้งแรกค่ะ แต่มันก็นานมากแล้ว 863 03:59:07,450 --> 03:59:08,730 อย่าง... 864 03:59:09,500 --> 03:59:11,800 ตอนที่ 865 03:59:12,310 --> 03:59:18,200 ไปวัดอาซากุสะ ก็ได้ถ่ายรูปตรงทางเข้าคนเยอะมาก แถมได้กินขนมมันจูทอดด้วย 866 03:59:19,480 --> 03:59:20,250 แล้วก็... 867 03:59:24,350 --> 03:59:25,110 รู้สึกว่าย่านการค้าตรงนั้นกว้างมากๆเลย 868 03:59:27,420 --> 03:59:32,030 ถ้าจำไม่ผิดฉันน่าจะเคยมา... ตอนทัศนศึกษาสมัยมัธยมมั้งคะ 869 03:59:32,280 --> 03:59:38,430 คุณยูอีซูกิซัง ก็ได้ไปเที่ยวอะซาคูซะเหมือนกัน 870 03:59:38,680 --> 03:59:41,240 ฉันไม่มีเวลาเดินเล่น 871 03:59:41,750 --> 03:59:47,900 และก็ไม่เคยนั่งเรือมาก่อน 872 03:59:48,150 --> 03:59:54,300 ฉันนั่งด้านหลังของเรือ 873 03:59:54,550 --> 04:00:00,700 ตอนที่มาถึง 874 04:00:00,950 --> 04:00:07,100 มันสนุกมาก จนฉันไม่อยากจะทำอะไรอีก 875 04:00:07,350 --> 04:00:13,500 ฉันสนุกมาก เพราะว่าไม่ใช่มีแค่ฉันคนเดียว 876 04:00:13,750 --> 04:00:18,110 นับเป็นช่่วงที่ดีมากเลย 877 04:00:18,620 --> 04:00:22,710 แล้วเกิดอะไรขึ้นกับทาคากิ? 878 04:00:22,970 --> 04:00:24,250 หนึ่งปีต่อมา 879 04:00:25,270 --> 04:00:31,420 ฉันมีความสุขมากที่ได้อ่านนิยายตอนต่อไป 880 04:00:32,440 --> 04:00:38,590 ฉันสนุกมาก ฉันจะแสดงให้ดีที่สุดต่อหน้ามุมกล้องตลอดการถ่ายทำ 881 04:00:38,840 --> 04:00:44,990 ฉันคิดว่างานนี้ช่วยให้ฉันมีประสบการณ์มากมาย 882 04:00:45,240 --> 04:00:50,870 ผมมีความสุขมากที่คุณสนุกับงาน โปรดสนุกกันต่อไปนะ 883 04:00:56,760 --> 04:01:02,910 ขอบคุณค่ะ 884 04:01:06,750 --> 04:01:11,870 คราวหน้าถ้าคุณมา อย่างลืมเอาพุดดิ้งขวดมาให้ด้วย แต่ถ้าลืมก็ไม่เป็นไรค่ะ 885 04:01:12,120 --> 04:01:14,430 เอ๊ะ อะซากะ ทาโกยากิก็ดีนะคะ 886 04:01:14,940 --> 04:01:21,080 ยินดีที่ได้พบคุณ ราตรีสวัสดิ์ค่ะ 112702

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.