All language subtitles for nsfs-255

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

็งใฎไธญใงไฝ•ใ‹ใŒๅฃŠใ‚ŒใŸ

ใชใœ็งใ ใ‘

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Šใ“ใ‚Œใ ใ‘

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Šใ‚ใฎๅญใ‚’ๅฅฝใใชใฎใซ

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Šใ‚ใ‚Œใ„ใคใ‹ใช

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

15

15

18

ใ‚ใ‚“ใชๅฅดใซๅฅชใ‚ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

็งใŒ

ๅฅชใ‚ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

ใƒŠใƒซใ‚ตใ€ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใƒ†ใ‚ญใƒ‘ใ‚ญไป•ไบ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ณ‡ๆ–™ๆ•ด็†ใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใฎใซๆฑ—ใ ใ‘ใใ‚“ใชใ‹ใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ไธ€ไธๅ‰ใซๆฑ—ใ ใ‘ใ‹ใ„ใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ™ใ‹ใƒžใ‚ธใง

ๆ‰‹ๆญขใพใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ๆŒ‡ใฎๅ‹•ใ‹ใ—ๆ–นๆ•™ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ญใƒผใƒœใƒผใƒ‰ๆ‰“ใฆใชใ„ใ‚“ใ™ใ‹

ๆ—ฉใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็ฐกๅ˜ใซไป•ไบ‹ใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น

ๆ•™ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใคใพใงใŸใฃใฆใ‚‚

ใšใฃใจ่ณ‡ๆ–™ใฎๅฑฑใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคๆธ›ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅˆ†้‡ๆณฅๆฃ’ใ—ใฆใ‚‹ใƒžใ‚ธใง

ใพใฃใŸใใ 

ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

่ฉฑใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

้ˆดๆœจใใ‚“

็ฅž็”ฐใซๅพฉ่ฎใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ‚

ใฏใ„

ๅพฉ่ฎใ—ใŸใ„ใ‹

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไผŠๅ‹ขไธธใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใŒ็ตๅฉš่ณ‡้‡‘ใจใ—ใฆ่ฒฏใ‚ใŸใŠ้‡‘ใ 

ใใ‚ŒใŒ

ๅพฉ่ฎใซๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚‹

ๆœฌๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅพฉ่ฎใฃใฆใ“ใจใฏ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ‹ไป•ไบ‹ใฎๆˆๆžœๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒ็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ—ฅๆœฌใซๆฅใŸๆ™‚ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใง่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚Šใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‚

่ชฐใ‚‚ใŒๆญปใฌ

ใจใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใช

ไฝ•ใจใ‚‚ใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ“ใงไปŠใฎๅคขใŒ

ๅฝขใฏ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใพใง

็งใŒใ™ในใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจ

่€ƒใˆใ‚‹ใใฃใ‹ใ‘

ใงใ‚‚

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๆฐธ้ ใซ

ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ใพใ 

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’

ๆตฎใ‹ในใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใŠๅ‰ใซใ—ใฆใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸไผ็”ปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅพ—ๆ„ใชใฎใฏ

ใ“ใฎไผ็”ปใ€็งใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไนๅทžใซใ‚ณใƒใฏใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„ใ€ๅฎฎๆœฌๅปบ่จญใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ๅฎฎๆœฌๅปบ่จญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰ใซไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใ€ไธ€ๆณŠไบŒๆ—ฅใฎๅ‡บๅผต่จฑๅฏใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใคใ„ใงใซใ€ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใŒๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ„ใŸๅฎฎๆœฌๅปบ่จญใซ

ๆŒจๆ‹ถๅ›žใ‚Šใงใ€ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใ‚‚ๅŒ่กŒใ•ใ›ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใ ใชใ€้€€็คพใฎๆŒจๆ‹ถใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ขใƒชใ‚นใ€ๅŒ่กŒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

้ƒจ้•ทใ€ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใงใฏใชใใ€ๅผ•ใ็ถ™ใ่€…ใŒใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใˆใ€ๅ…ˆๆ–นใฎๅฎฎๆœฌๅปบ่จญใ•ใ‚“ใŒใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใซใ”ๆŒจๆ‹ถใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใชใ‚‰

ใชใŠใ•ใ‚‰ใ ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆใ€ใช

ใฏใ„

ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใฏ็ใ—ใใ‚„ใ‚Šใใ‚‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใช

ใฟใ‚“ใชใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€ใช

ใงใฏใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปปใ›ใŸใ‚ˆใ€ใช

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ„

่ชฐใ‹้ˆดๆœจใฎใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅไผ‘ใฟใฎ็”ณ่ซ‹ๅ‡บใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไผ‘ใฟ

่žใ„ใฆใชใ„ใช

ๆ€ฅใช่ฉฑใ ใž

็†็”ฑใฏ

ๅฎŸๅฎถใซ็”จไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‹

ๅคšๅˆ†่จฑๅฎนใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใช

ๅˆๅพŒใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›

ๅƒ•ใฏไปฃใ‚ใ‚Šใซๅ‡บใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

็›ธ่ซ‡ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใพใชใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ้•ทใ่ฉฑใ—่พผใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชใซๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…ˆใซใƒ›ใƒ†ใƒซใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ—ใฆใŠใ„ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ็›ด่กŒใ ใ‘ใฉ

ใฉใฃใ‹ๅฏ„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚ขใƒชใ‚นๅ›

ใ„ใˆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใฃใ‹

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใชใ‚“ใงไผš็คพใ‚’่พžใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใพใ‚

ใใฎๆบ–ๅ‚™ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๅ›ใฎใ‚ˆใ†ใชใ„ใ„ๅญใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚8ๆ™‚ใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ—ใฆ

ๅฎฎๆœฌๅปบ่จญใงๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใŸๅพŒ

ใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚ซใƒผใง็ฉบๆธฏใพใงๅ‘ใ‹ใ†ๆตใ‚Œใ 

ใฏใ„

ใงใ“ใ‚ŒใŒ

้ƒจๅฑ‹ใฎ้ตใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒ€ใƒ–ใƒซใฎ้ƒจๅฑ‹ใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใชใใฆ

ใใฃใกใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ‚Œ

ใใ‚Œใชใ‚‰้ณดๆฒขใ•ใ‚“ใŒไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒชใ‚นๅ›ใŒไฝฟใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใใฎๆฑ—

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚€ใ™ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใƒžใ‚คไนๅทžใฎๆ–นใฏใฉใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹

็ช็„ถใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใ•

้ณดๆฒขใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†ใญ

ใงใ‚‚ๅ•†่ซ‡ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ณดๆฒขใ•ใ‚“

้ ผใ‚‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ‹

ใ†ใ‚“

,ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ“ใงๅพ…ใŸใ›ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆŒใฃใŸ

ใ‚“

p

ใ‚“

ใ‚“

้ˆดๆœจใจๅˆฅใ‚Œใฆใ™ใ

็ฅž็”ฐใจไป˜ใๅˆใ†ใ“ใจใ‚’ใŸใฃใŸใฎใ‚ใ‚Šใ™ใพใ„

็ฅž็”ฐใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ†ใกใ‚’

้ˆดๆœจใซใ“ใผใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใจ่žใ„ใŸ

้ˆดๆœจใฏใ‚ขใƒชใ‚นใ‹ใ‚‰็Œซใ‚’ใ‹ใถใฃใฆ

่ƒŒไผธใณใ—ใฆ

ใใ“ใ‚’ใคใ‘ใฐๆ–ญใ‚Œใชใ„

ไผš็คพไผ‘ใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏๅ›ใŒใชใ‹ใชใ‹ไผšใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ ใ‚ˆ

ไผšใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใŸใกๅˆฅใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฑไบฌใ˜ใ‚ƒไผšใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๆฅใฆ

้ณดๆฒขใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ง็ฅž็”ฐใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใง้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒญใƒ“ใƒผใงๅพ…ใŸใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใฎใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จใฆใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ‹

ใ‚ใ„ใคใจไป˜ใๅˆใ†ใŸใ‚ใซ่ƒŒไผธใณใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใงๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใ† ใŠใฃ

ใญใฃ

ใ‚“

ใ‚’

evolution

ใ‚“ ใ‚€ใฃ

ใ‚€ใฃ ็ซ‹ใฃ

ใ‚ใ„ใคใจใฏใ“ใ‚“ใชใซใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ใ‚ญใ‚นใงใใชใ„ใ ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใชๆธ…ๆฅšใชใ‚ขใƒชใ‚นใฎ้–“

ใ‚ใ‚“ใชไธ‹ๅ“ใชใ‚ญใ‚น

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใ—ใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅงฟ

ๅฎŒๅ…จใซใƒŸใ‚นใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚ซใƒณใƒŠใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ไฝ•ใฎใ“ใจใ 

ไฟบใŒไธ€็•ชใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใŠใ—ใฟใชใชใ‚‚

ใƒใƒชใ‚นใƒใ‚คใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใŠใ—ใฟใชใชใ‚‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใŠใ—ใฟใชใชใ‚‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใŠใ—ใฟใชใชใ‚‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใŠใ—ใฟใชใชใ‚‚

ใ“ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‘ณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎๆ„›ๆถฒใฎๅ‘ณใ 

ใ‚“

ใ—ใ‹ใŒๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่žใ“ใˆใŸใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏ

ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏ

ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆ„ŸๅบฆไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹

ๅˆใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใฎใŠ้‡‘ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๆŒฏใ‚Š่พผใ‚“ใ ้‡‘ใ 

้ˆดๆœจๅ›ใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซไฝฟใ†ใจใ„ใ„

้ˆดๆœจๅ›

ใฏใ„

ไนๅทžใฎไธ€่ป’ไปฅๆฅ

ใ‚ขใƒชใ‚นๅ›ใจไผšใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใช

ใˆ?

ไผšใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ๆพใผใฃใใ‚Šใซ็ซใŒใคใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่ˆžใจๅฏ›ๅคงใซๅ†…็ท’ใงใกใ‚‡ใฃใจไผšใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ใŠใ„ใชใ‚“ใ ใจใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠ้‡‘่ฟ”ใ›ใŠ้‡‘

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใชใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฟบใฏใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซใŠๅ‰ใซใŠ้‡‘ใ‚’่ฟ”ใ›ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใ‚’ๆธกใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใฃใŸใใชใ‚“ใฆใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ไผใ„ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้‡‘่ฟ”ใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ…ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

bouncing

้ˆดๆœจใใ‚“ใฏใพใ ไป•ไบ‹ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใฏใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‚‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

็งใ‚ใชใŸใซไผšใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

็งใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใฎ

็งใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใฎ

็งใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใฎ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‹ใฉใ“ใ‹่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใฃใกใฎๆ–นใŒใƒชใ‚นใ‚ฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

GPSใงใƒใƒฌใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใชใ‚‰ไผš็คพใงใƒใƒฌใ‚„ใ—ใชใ„

ใงใ‚‚่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใฃใCMๅธฐใฃใŸใ‹ใช

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไผš็คพใงใ“ใ‚“ใชใซๅฏใ‚‹ใฎ

็ฐกๅ˜ใ™ใŽใ‚‹ใฎ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ไผš็คพใงใ“ใ‚“ใชใซใ™ใในใฎใ“ใจใ—ใฆ

ๅฏใ‚‹ใ“ใจใชใ„

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชๅคงใใชๅ ดๆ‰€ใ™ใŽใ‚‹ใฎ

่ชฐใ‹ใ‚“ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใช็”Ÿใๆ–น

ใ“ใ‚“ใช็”Ÿใๆ–น

ใ“ใ‚“ใช็”Ÿใๆ–น

ๆณฃใ„ใฆใพใ™

ๆณฃใ„ใฆใพใ™

ๆณฃใ„ใฆใพใ™

ๆณฃใ„ใฆใพใ™

็œ ใ„

็œ ใ„

็—›ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ“ใซ่กŒใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใพใŸไฝฟใŠใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้–“ใ™ใ’ใˆๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„?

ใพใ 

ใพใ 

ๆ’ฎใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่กŒใฃใŸใฎใซใ™ใ”ใ„

ๅ–‹ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅฃใง่จ€ใ„ใ‹ใ›ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ไพ†ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚“

ใฃใฆ

่จ€ใ„ใพใ™

่ชฐใŒ

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

6

ไปŠ

ใ‚“

4

ใ‚“

9

11

12

clarification

X

X

ใ‚ขใƒชใ‚นใใ‚“

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใช

ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎใŒๅคšใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆบๅธฏใฎ็”ปๅƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œ

ไผš็คพใงใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไผš็คพใซใฏ้ป™ใฃใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒชใ‚นใใ‚“

็ฅž็”ฐใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

็ฅž็”ฐใŒ็ŸฅใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

็ฅž็”ฐใŒ็ŸฅใฃใŸใ‚‰ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ“ใฎ็›ธๆ‰‹้ˆดๆœจใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใˆ

้ณดๆฒขใ•ใ‚“ใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใซ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰

ใˆ

ใˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใฎๅฃใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใˆ

ใฏใ„

ใˆใƒผใฃใจ็งไบ‹ใงใ™ใŒ

ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใธใƒผ

้€†ใ‚‰ใˆใ‚Œใ‚“ใ‚„ใญใ‚“

ๆฐ—ใซใ—ใชใฃใŸใฏใšใ ใž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“่ฆๅพ‹้•ๅใงใ™

ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใจ็งใฏๆฅๅนดใฎ4ๆœˆใซๆŒ™ๅผใ‚’ๆŒ™ใ’ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™

ๅฆปใจๅ…ƒใ‚‚ไปŠๅพŒใจใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใงใŸใ„

ๅผใฏใฉใ“ใงๆŒ™ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠๆŽขใ—ใฆใพใ—ใฆใพใŸ้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญๆ‹ๆ„›ใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

้ƒจ้•ทใใ‚ใใ‚ๅค–ใฎ็ญใซ่กŒใๆ™‚้–“ใชใฎใงใ™ใŒ

ใใ†ใ‹

้ˆดๆœจใจไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใ ใช่กŒใฃใฆใ“ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใž

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ๅพŒใงใช

ใ‚ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆใซ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆง‹ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใจใ‹่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ†

ๅพŒใง่ฉฑใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

็พจใพใ—ใ„ใช

ไฟบใชใ‚“ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ๆ„›่จ˜ใ—ใฆๅฎˆใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใƒใ‚บใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใซใฏ็พฝ็›ฎๅค–ใ•ใชใ„ใจ

ใ„ใคใ‚‚็พฝ็›ฎๅค–ใ•ใชใ„ใจ

ๆ™ฎ้€šใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใฎๆˆๅŠŸใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ›ฐใฃใฆใŸใช

ใ†ใ‚‹ใ•ใใชใ‚‹ๆƒณๅƒใ‚‚ใชใใฆใ‚‚ใฃใฆใ„ใ†

็ฅž็”ฐใŒ็ตๅฉšใฎๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใŸใใ†

็ตๅฉšๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“

็›ธๆ‰‹ใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆ

้ƒจใซๅ›ฐใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใ‚ช ใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ช

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใ„ใˆใ‚คใˆ

ใ†ั‹

ใƒผ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ล‚o

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ‚“ใฎใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใกใฃใฝใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ๅ‰ใฏใ‚ดใƒ ใ‚’ไป˜ใ‘ใš

ไธญใซๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใใชใฃใŸ

ใพใ‚‹ใง

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใƒ›ใƒผใƒซใ 

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใƒ†ใƒณใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ‚’

ใ‚นใƒ†ใƒณใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ‚’

ใ‚นใƒ†ใƒณใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ‚’

ใ‚„ใ‚Šใพใฉใ‚“ใชใซใชใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.