All language subtitles for d131
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,730 --> 00:00:04,730
โช~.
2
00:00:10,250 --> 00:00:11,250
โช~.
3
00:00:36,220 --> 00:00:44,100
ใกใใฃใจใใฐใใ่ธไบบใใใจ้ขใใฆใพใใใใญ
่ธไบบใใไปฅๅคใฎไบบใซใใใฃใฑใๅบใฆใใใ ใใฆ ใใฎใญใๅใญ ใใใ~ ่ใใฆใชใใงใใ.
4
00:00:44,101 --> 00:00:46,420
้ทๅทใฎๅใงใใใใพใ.
5
00:00:46,421 --> 00:00:48,980
6
00:00:50,060 --> 00:00:51,540
7
00:00:52,740 --> 00:00:54,900
ไปๅใพใ่ธไบบใใใซๆปใ
8
00:00:55,380 --> 00:01:00,620
่ธไบบใฃใฆใใใฎใใญใใใใใ่ใซๅใใชใใฃใฆใใใ
ใใใไธใซ่ฆใฆใพใ ็ใ็ฉใจใใฆ.
9
00:01:00,621 --> 00:01:03,080
10
00:01:03,800 --> 00:01:05,920
ใใฟใพใใใใใใๅธฐใใชใใใง.
11
00:01:07,220 --> 00:01:08,920
ใ ใใใใไปๆฅใฏ้ใใฆใฟใพใใ ไธใซ่ฆใฆใใไบบใใกใใญ.
12
00:01:09,500 --> 00:01:11,300
13
00:01:18,430 --> 00:01:28,690
ใใใฏใชใใชใ็ปๆ็ใจใใใพใใ
ๅใฎใฟใใฐใใใใจใงใ่จใใพใใใใใญ ใณใณใๅฏพๆใจใใใใจใงใใญ โช~.
14
00:01:32,930 --> 00:01:45,390
ใณใณใๅๅฃซใฎใใผใ ใใฌใคใ่ฆใใใใจใใงใใใฃใฆใใใฎใฏ
ใใไปใพใงใชใใฃใ
15
00:01:45,391 --> 00:01:49,270
ใใฎๆฆใใ ใใง็ตใใใใฎใใใฃใใใชใใชใ
ใฃใฆใใใฎใใใใพใใใใญ ใใใ่ฆใฆใฟใใใชใใฃใฆใใใจใใงใใญ.
16
00:01:52,650 --> 00:01:53,650
โช~.
17
00:02:01,740 --> 00:02:02,740
โช~.
18
00:02:03,860 --> 00:02:12,420
ๆฎ้ใซ่จใใใชใๅชๅใใใใใใใญ 2000ไธใจใใใใจใชใใงใใใฉใ
ใใใง็ตๅฑใฏใพใ500ไธ500ไธใจใใใใ่ฉฑใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ
19
00:02:12,421 --> 00:02:17,380
ใ ใฃใใใใใใฃใใฎใใจใณใณใๅฏพๆใชใใง
ไปๅใฏ2000ไธใงใใใใใใชใใใฃใฆ.
20
00:02:18,500 --> 00:02:26,400
ใใใ็ฌใ่พผใใงใใใจ่จใฃใฆใใใฎใๅใใใชใใงใใใฉ ๆ้ซ้้กใใใชใใงใใใญ
ใ ใฃใใไฟบใฎใฎใฃใฉใขใณใจใใใใใใกใใฃใจๆใฃใใใฏใใใใงใใ
21
00:02:26,740 --> 00:02:29,120
ใจใซใใไปๅใใใใใจใงใใใใฏ.
22
00:02:48,600 --> 00:03:00,040
่ๆฏ ๆใใใๅค็ๆงใฏใใใใ้ใใใงใใใใ
23
00:03:00,041 --> 00:03:02,380
้ฝไผใใๆถผใใใฏใใฎใใกใใงใไธ่ผชใฎๆฅใ่ตทใใใฎใๅๅซใง
ใๆผฌ็ฉใฐใใใใใ ใใฆใใใพใใ โช~
24
00:03:02,820 --> 00:03:08,640
ใใฆใใฎๅบฆใใญใฅใกใณใฟใซใณใณใใคใณใใ้ๅฌใใใใพใ.
25
00:03:09,540 --> 00:03:13,341
ๅใใฆใฎใณใณใใฎ็ใใใซใใใใผใ ๆฆ ใณใณใ?
26
00:03:13,380 --> 00:03:16,280
ใใใใใใในใใ ไธไบบใใใใชใ
27
00:03:16,281 --> 00:03:17,240
โช~
28
00:03:17,241 --> 00:03:19,580
ใพใใๅใใใใฃใฆ่จใใใใฃใใใใใใฉ
ใณใณใ็ตใใจใใฎ่จใๆนใใใช.
29
00:03:19,581 --> 00:03:21,460
30
00:03:22,700 --> 00:03:28,780
้ๅใชใใจใซใชใใใจใฏๆใใพใใใๅๅ ใใใ ใใพใใงใใใใ
โช~.
31
00:03:29,520 --> 00:03:31,200
ๅๆฐใใใณใณใใฎใๅๅ
32
00:03:31,800 --> 00:03:35,700
่ณ้2000ไธๅใใ็จๆใใฆใๅพ
ใกใใฆใใใพใ.
33
00:03:36,420 --> 00:03:41,260
็ๆงใซๅฎใใฎ็งใใๆธฉใใชๅฌใ่จชใใพใใใใซ.
34
00:03:42,800 --> 00:03:43,940
ๆพๆฌใฒใจใ
35
00:03:43,941 --> 00:03:45,200
โช~
36
00:03:45,201 --> 00:03:46,520
โช~.
37
00:03:49,230 --> 00:03:53,010
ใใใใใใใฉใใใฉใใใฉใใ
ใใใงใจใใใใใพใ ใใใใจใใช
38
00:03:53,490 --> 00:04:04,610
ไปๆฅใฏใชใใชใใใใๅคงไผใซใชใใจๆใใใง
ใใฒ็ใใใซใ่ฆๅฑใใฆใใใ ใใใ ๅฌใใใช
39
00:04:04,611 --> 00:04:06,150
่ใใฆใพใใ้กใใใพใ ๅใใฆใฎใณใณใๅฏพๆใจใใใใจใซ
ใณใณใๅฏพๆใ ่ณ้ใใใ่ใใฆใ?
40
00:04:07,050 --> 00:04:08,050
2000ไธๅ?
41
00:04:08,210 --> 00:04:19,630
ใใธใฃใใ
ไผ่ญฐใงใขใใฎใตใใใฆใณใณใๅฏพๆใใใ่ณ้2000ไธใจใใใใพใใใฎใฃใฆ่จใฃใใ
42
00:04:19,631 --> 00:04:22,490
ใใใงใใ ใใใผใใใ้ใใใชใผ
Amazonใใใชใใงใใ ใใใชใใงใใ.
43
00:04:22,491 --> 00:04:23,491
44
00:04:23,890 --> 00:04:25,670
ใ ใใๅคงๅฅฝใใชใใ ใใชAmazon ๅฅฝใๅฅฝใ.
45
00:04:25,671 --> 00:04:25,830
ใใใๅฅฝใ.
46
00:04:26,570 --> 00:04:27,570
47
00:04:28,670 --> 00:04:38,990
ใณใณใใชใใงใฉใฃใกใใใใกใใใกใ็ฌใฃใฆใใพใใจ ใใใใฎๅญใฏ็ฌใใชใใฆใ้ๅ ดใฃใฆใใจใซใชใ
ใใใใใญ ใใใ ใฉใใใใใจ้ๅ ด ใใใงใใญ ใใใใธใใใ
48
00:04:38,991 --> 00:04:46,410
ใใใใธใใฎใจใใใใกใใฃใจไปๅใฎใใญใฅใกใณใฟใซใฏไปใพใงใจใฏ้ใ
ใณใณใใใฌใคใ็ตๆง้่ฆใซใชใฃใฆใใ ใใใใใใ
49
00:04:46,890 --> 00:04:49,251
ใใผใ ใ ใใพใใใ ่ตทใใ.
50
00:04:57,740 --> 00:04:59,000
ใใญใฅใกใณใฟใซ ใใญใฅใกใณใฟใซ ใใพใใใญ.
51
00:04:59,001 --> 00:05:00,160
ใฉใใใใฉใ ใชใใปใฉ.
52
00:05:03,040 --> 00:05:04,000
ใฉใใงใใใใ.
53
00:05:04,001 --> 00:05:05,001
54
00:05:05,820 --> 00:05:06,820
55
00:05:08,260 --> 00:05:09,780
ใฉใใใใฅใผใจใผใฏใงใใ้กใใใพใ.
56
00:05:15,580 --> 00:05:16,580
ๅคฑ็คผใใพใ.
57
00:05:20,940 --> 00:05:21,940
ใใฃ.
58
00:05:21,980 --> 00:05:25,400
ใฉใฃใกใๅใๅใฃใใๆฅใฆใใ
่ฟใฃใฝใซๆฅใกใใใจๆใฃใฆใใใง ไฝใใญใใณใณใใฃใฆ.
59
00:05:25,860 --> 00:05:27,040
60
00:05:28,760 --> 00:05:33,100
ใใใพใใพใไปๅขใใฏใใใจๆใใพใใ.
61
00:05:36,790 --> 00:05:38,630
ใใฃใฑใณใณใใฒใผใจใใใพใใ.
62
00:05:40,730 --> 00:05:44,930
ๅถไฝใใกใใฃใจ้ข็ฝใใชใใฃใฆใใใจใใใฉใๅฑๆทใใใพใใใใใใฐ.
63
00:05:45,750 --> 00:05:55,691
ใชใใชใใใใจใใพใง่กใใฎใใชใ ๅไบบใใฃใใใปใผใปใผ0%ใใฃใใ1000ไธๅใ็ขบ็
ใณใณใใใฃใใ5%ใใใใซใฏใชใใใใใชใใใช ็ฌ ็ฌ.
64
00:05:57,010 --> 00:06:01,730
ๅใฏใใฃใฑๆพๆฌใใใซ็ฌใใชใใ็ชใฃ่พผใใฉใใฎใๅฅฝใใใใชใใฃใฆ่จใใใฆ4ๅนด็ตใฃใใใง
65
00:06:02,210 --> 00:06:08,110
ไฟบใฎๆ้ทๅ
ทๅใๆพๆฌใใ่ฆใใใใ ใใญใใ
ใกใใปใผใธใใใจๆใใๅ็ฌใใใจ็ชใฃ่พผใใใฎใใฃใฆ.
66
00:06:08,890 --> 00:06:13,750
ใใใชใใจๆใ ใใๅฟใใฆใใจๆใใ ๅใ ใไฟบไธ็ใใใชใใใ ใ
67
00:06:14,310 --> 00:06:19,090
ๅฅใซไฝใงๅชๅใใใใใงใใชใใฎใซใชใใงใใใชๅฃฒใใฆใใฎใใฃใฆใใใฎใฏใใใใงใใใฉใ.
68
00:06:20,030 --> 00:06:20,670
ใใฎใใใงใใญ ใใใงใใญ.
69
00:06:20,671 --> 00:06:21,671
70
00:06:27,810 --> 00:06:38,450
ใพใไปๅๅๆฆใๆฑบๅฎใใใซใใใฃใฆใใๆตทๅคใฎใใญใฅใกใณใฟใซใจใใ็ตๆงไธ้ใ่ฆใพใใ
ใใใใๅคใใใจๆใใใใใชใใ
71
00:06:38,451 --> 00:06:40,550
ใคใฟใชใข็ใใฉใณใน็ใจใ
ๆญฃ็ดใฉใฎๅฝใใกใใฃใจใใใใใใชใใฃใ ใใฃใฑๆๅใ้ใฃใฆ.
72
00:06:40,551 --> 00:06:41,790
73
00:06:42,810 --> 00:06:45,590
ไบบ็ใงใใถใ1ๅใ ใใใใ2000ไธใใใใใจใ.
74
00:06:46,530 --> 00:06:50,090
ใใไฟบใใใใใ็ฌใ้้ญ้ใใใ ๆใใฃใใ้ก่นดใฃใฆใใ.
75
00:06:50,091 --> 00:06:51,770
ๅคฑ็ฅใใจใไฟบใฏใญ2ๆ้ใใใ.
76
00:06:53,510 --> 00:06:55,630
77
00:06:58,170 --> 00:06:59,170
ใชใใ.
78
00:07:04,360 --> 00:07:05,820
ใใใใซใใใฆใใ.
79
00:07:07,640 --> 00:07:10,541
ๆณๅไปฅไธใงใไปฅไธใงใใชใใช ใปใใจใใใใช
80
00:07:10,760 --> 00:07:11,620
ใพใใพใ ใช ใตใคใบๆใ่ฆใใพใใพใ.
81
00:07:11,621 --> 00:07:13,740
82
00:07:20,600 --> 00:07:21,600
ๆฅใใ.
83
00:07:23,280 --> 00:07:24,280
ใใผ.
84
00:07:26,740 --> 00:07:27,380
ใฏใใผ
85
00:07:27,381 --> 00:07:33,261
ใใใ ๆจๅนดM-1ใใฃใณใใชใณใงใใใใพใใ
็ฌใฃใจใใไป ใใ.
86
00:07:36,830 --> 00:07:38,510
ใฉใใใฆใจในใใฉใณใไบๅฃใงใ ใณใฆใขใใงใ.
87
00:07:38,511 --> 00:07:39,511
88
00:07:44,850 --> 00:07:45,930
ใใใใฃใใใฎไปใใ
89
00:07:46,370 --> 00:07:49,670
ใณใณใใฎ็ใใใซใใใใผใ ๆฆ
1ไบบใใใใชใ ใจใใงใใญใใใณใๆฆใงใใ.
90
00:07:50,270 --> 00:07:52,150
91
00:07:52,910 --> 00:07:55,630
ใงใใใใฆใจในใใฉใณใใฃใฆๅใงใใใ
92
00:07:56,190 --> 00:07:57,270
ๅใฎใใจใงใใใ ใใฃ
93
00:07:57,770 --> 00:08:01,250
ๆพๆฌใใใๆฌๅฝใซใใฎใฆใจในใใฉใณใใฎใณใณใใ
่จใฃใฆใพใใใ ็ฌ.
94
00:08:01,970 --> 00:08:07,890
ใใใใ่จใใใจ็ฅใใใใพใๅชๅ่
ใพใใใใซใพใๅ
ฅใฃใฆใใฆใไฝใไธๆ่ญฐใฏใชใ.
95
00:08:08,930 --> 00:08:12,490
ใใฎ่ฏใใๆชใใใใฎไบๅฃใฏใใฎใพใพใ ใจๆใใ.
96
00:08:14,490 --> 00:08:15,770
ใฉใฃใใงใกใใฃใจๅใ้ขใใฆ.
97
00:08:16,590 --> 00:08:18,310
ใใฃใฆใใใชใใใใใจๆใใใงใใใฉ
98
00:08:18,770 --> 00:08:24,110
ใ็ฒใๆงใงใใ็ฒใๆงใงใ
ใใผใใญใฅใกใณใฟใซ ใณใณใใซใใใใผใ ๆฆใชใใ ใ
99
00:08:24,470 --> 00:08:25,470
ใใผ.
100
00:08:25,710 --> 00:08:26,870
ใใใชใใคใใใชใใ
101
00:08:27,270 --> 00:08:34,830
ใใใชๅๅฟใใใใชใใใค ใใใใๆใฃใฆๆๅคใจ
้ทๆฌใๆดป่บใใๅฏ่ฝๆงใใใใใใญ.
102
00:08:36,310 --> 00:08:38,670
ๆ็ฅจใจใใใใฎๅญใญ.
103
00:08:40,210 --> 00:08:51,550
ใใๆๅคใจใใฃใกใไฝใ็ใฟๅบใๅฏ่ฝๆงใฏ ๅฐใๆใฃใฆใใใพใใญ
้ฒๅพกๅใใญใกใใฃใจๅ่ชไฟกใใชใใฎใง ใใผๆปๆๅใใญ ใใฃๆปๆๅใใ.
104
00:08:51,551 --> 00:08:52,710
105
00:08:55,030 --> 00:08:57,010
่ชๅใใกใฎๆญฆๅจใไฝฟใฃใฆ ๆชใใใฆใญ.
106
00:08:57,450 --> 00:08:58,450
107
00:08:59,450 --> 00:09:05,290
ใใใชใใจใง่จใใใ ใฃใฆๆใฃใฆ็ฌใฃใกใใใฃใฆใใใฎใฏใใใใใใใชใใงใใญ
ๆปๆใฏๅผทใใจๆใใพใใใฉใญ ๅๅ ใใฆใใใชไฝๆฆไผ่ญฐใซ.
108
00:09:05,291 --> 00:09:06,790
109
00:09:21,540 --> 00:09:26,800
ใปใใพใซใใใฃใฆๆใใใผใธใ ็ขบใใซ
ใ ใใใใใใใง็ฌใฃใกใใฃใฆใใใ ใใใใญ ใใใใ.
110
00:09:26,801 --> 00:09:28,320
111
00:09:31,210 --> 00:09:39,270
ใใใชใใ็บ็ใงใ ใกใใฃใจใใ ใใใผใใใ ใใ
ๅใ ใฃใฆใใใใใชใใงใใ ใใผใใผ ใใผใใผ
112
00:09:39,271 --> 00:09:46,570
ใใใผ ใใใชใใชใ
ใกใใฃใจใพใ้ใไบบใใกใใใใญ ้ใใพใใญ ใใ.
113
00:09:47,310 --> 00:09:49,190
ใใใ ใญ ้ข็ฝใใใงใคในใใช ใใใใใใใใ ใใใญ.
114
00:09:49,191 --> 00:09:50,650
115
00:09:52,670 --> 00:09:53,330
ใใใใญใผใ
116
00:09:53,331 --> 00:09:54,110
ใซใใใผใใผ
117
00:09:54,111 --> 00:09:55,850
ใฒใคใใธใงใใใงใงใทใงใคใฏใใใงใใผ
ใใผใใฎใงใผ ใชใชใทใฃในใผ.
118
00:09:55,851 --> 00:09:57,851
119
00:10:02,870 --> 00:10:04,130
ใใ่จใใใฎใชใใใใฉ ใใใชใใๆฅใใใผ.
120
00:10:04,131 --> 00:10:05,590
121
00:10:06,970 --> 00:10:09,250
ใชใใ ใใ ใใฎๆพๆฌใใใฎ่ฆใ็ฎใฉใใใใฎ?
122
00:10:09,270 --> 00:10:10,270
ใฉใใใใใ ใใใจใฏๆใฃใฆใพใใ.
123
00:10:10,790 --> 00:10:12,590
ใชใใงไฟบใๅผใฐใชใใง
124
00:10:13,110 --> 00:10:14,810
ใใญใฅใกใณใฟใซ็ถใใฆใใ ใใใฃใฆ
125
00:10:15,290 --> 00:10:17,451
ๆฌๅฝใฎๅคๆญ ใ?
126
00:10:18,490 --> 00:10:23,830
ไฟบใไปไฝใๆใ้ใใฆใชใใฃใใใ ็ขบใใซ ไฝใ่ณใฌใผในใๅใใใซ
127
00:10:24,250 --> 00:10:25,930
ใชใใใใฃใฑใๅบใกใใฃใฆใใ ใ ๅ ็ช็ตๆใฃใฆ.
128
00:10:25,931 --> 00:10:27,190
129
00:10:29,270 --> 00:10:30,370
็ใใฅใฃใจใญ ใใใฏไธ็ชใใใพใใใใญ.
130
00:10:30,750 --> 00:10:33,050
็ตๆ6ๅนด็ฎใฏใใใผใช.
131
00:10:35,790 --> 00:10:37,810
132
00:10:43,150 --> 00:10:48,990
ใจใฐใธใใๅผฑ็นใใใใจใใใฐ 2000ไธใซๅคขใๆใฃใฆใใชใใฎใ.
133
00:10:51,610 --> 00:10:53,450
ใใ็ฅใใชใใงใ็ฅใใชใใงใใใฉ ่ๅฐ2000ๅๅใงใใ.
134
00:10:53,950 --> 00:10:55,630
135
00:10:56,650 --> 00:11:02,350
่ๅฐไปฅๅคใฎๆนใไธ็ชๅฎใ ๅฅใซไฟบใใใใช็จผใใงใชใใฃใใ
ใใธใง็ตฆๆ่ฆใๅใใใใใฃใ ใใฉใใฆใใใใใฃใใ.
136
00:11:02,351 --> 00:11:03,510
137
00:11:05,730 --> 00:11:07,170
ใใฃใคใๆใฃใฆใพใใ ใใใชใใงใ ใปใใจใซ.
138
00:11:07,171 --> 00:11:09,911
139
00:11:12,370 --> 00:11:16,190
ไธใฎไธญใฎไบบใใใงใใ ๆๅคใจใจใฐใธใใ็ฅใใชใไบบ ็ขบใใซ็ขบใใซ.
140
00:11:16,191 --> 00:11:17,191
141
00:11:17,890 --> 00:11:22,590
ใใฎใคใงใคใคใงใคใจใใใฃใฆใๅงฟใใ็ฅใใชใไบบใใใใใจใ ใใ
142
00:11:23,110 --> 00:11:29,010
็ตๆงใใฅใผในใณใกใณใใผใฟใผใจใใใใฃใฆใใใง
็้ข็ฎใช้จๅใใ็ฅใใชใไบบใจใ.
143
00:11:31,570 --> 00:11:33,670
ใใใใจใฐใธใใใงใใฃใฆใใใฎใฏ ๅใใฆๅบใใใใใใชใใฃใใญ.
144
00:11:33,671 --> 00:11:35,490
145
00:11:36,810 --> 00:11:40,230
ใณใณใใฉใคใขใณในใฏๆฌๅฝๅฎใฏ็ตๆง้ๅใใฆ็ใใฆใใใง ใใใงใใญ.
146
00:11:40,231 --> 00:11:41,231
147
00:11:42,310 --> 00:11:45,850
่ธ่ฝ็ใใใจใฐใธใใใฃใฆใใใฎใๆฑบใใฆใพใ.
148
00:11:51,170 --> 00:11:53,870
ใใฎๆตใใงใใฃใใใใๅใๆฟใใใใชใใฃใใใญ.
149
00:11:55,510 --> 00:12:00,570
ๅใๆฟใใใใธใ ๆฌๅฝใซใใฃใจๆพๆฌใใใใใใจใใใใใฎๆใใชใใจ
็ทๅผตๆใฃใใใ ใใใชๆฐใฎ็ฅใใไปฒ้ใ.
150
00:12:00,571 --> 00:12:02,510
151
00:12:03,390 --> 00:12:05,590
ใณใณใใใใฎ้กใใใฃใจๆขใใฆใใ ใปใจใใฉ.
152
00:12:05,591 --> 00:12:06,591
153
00:12:08,070 --> 00:12:20,710
ใใใใ ใใใใ ใฒใฃใใใช ใใฃใใใใฉใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ ใใๅซใ ๆฅใพใใใ ใจใฐใธใใๅ ใใใใ
154
00:12:20,711 --> 00:12:31,071
ๆฐทๅฑฑๆฅใฆใใใใใ ่ตทใใฆใชใ ใใๅธซๅ ใฎ ใณในใฟใฏใผใใใชใใ
ใฉใฃใกใใฃใฆใใใจใกใใฃใจใถใณใท็ณปใใชใจใฏๆใ ๅ็ณปใฃใใญ ใฏใ.
155
00:12:31,970 --> 00:12:32,450
ใฉใใ ๆตทไธไบบใงใ.
156
00:12:32,890 --> 00:12:33,890
157
00:12:34,570 --> 00:12:37,330
ใชใใใใฃใใใ ใฆใฟใจ ใใS.T.O.R.I.
158
00:12:37,331 --> 00:12:38,870
ใงใใฃใฆใพใ ใฆใฟใจS.T.O.R.I.
159
00:12:38,871 --> 00:12:39,950
ใงใฏใใใใพใใ ใซใฉใผ ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ.
160
00:12:39,951 --> 00:12:51,790
161
00:13:11,510 --> 00:13:13,430
ใใฟใพใใใๅคงๅคใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
162
00:13:14,010 --> 00:13:19,190
็งใใใชใใฎไฝๅใฎไธ้จใงใ ใฟใขใใใฎ้ทๅฏฟใงใใ?
163
00:13:19,250 --> 00:13:21,270
ใใฟใพใใใใฟใขใใใฎ้ทๅฏฟใงใใใใ
ใใใฆใใ ใใ ใใฟใพใใ.
164
00:13:21,271 --> 00:13:21,830
ใใใฏใใไนฑใใงใใใใญ.
165
00:13:22,230 --> 00:13:23,230
ใใจไผ่คใฃใฆ็ฌใใฎใใช.
166
00:13:23,930 --> 00:13:28,230
ๅฝๅดใใใใใใฉ.
167
00:13:28,930 --> 00:13:30,990
168
00:13:32,890 --> 00:13:34,090
169
00:13:35,990 --> 00:13:38,830
็ฌใใใใฃใใ็ตๆงๅผทๆตใใจๆใใพใใ.
170
00:13:41,830 --> 00:13:43,990
ใใพใใซใไธ็่ฆณใๅบใใใใฆ.
171
00:13:44,970 --> 00:13:50,570
่ชฐใใใๅใใใชใใฃใฆใใใใจใใใใฎใง ใใใ ใใงใใญ.
172
00:13:51,050 --> 00:13:52,070
173
00:13:55,890 --> 00:13:57,170
ใฉใใงใใใใฎๅ็
174
00:13:57,750 --> 00:14:00,370
่ณๅ
ใงใฏไปใทใใฅใฌใผใทใงใณใใฆใฟใฆๅใฆใใใงใใ?
175
00:14:02,170 --> 00:14:07,570
ๅๆฅ้ขไฟใชใใงใใใฉ
ใใคใคใฎๆดฅ็ฐใใใจใไผใใใใใจใใกใใฃใจๆฐใฎๅ้ฒใใใ ไบๅ็ทด็ฟใงใใชใใงใใใฉ.
176
00:14:07,571 --> 00:14:09,090
177
00:14:09,750 --> 00:14:13,950
ๅคๅ2ๆ้ใใใใงใใใ ใฃใใฎใใช ใงใ
ๆดฅ็ฐใใใฎ่จใใใจใซ่ใใใฟใใใช ไฝใงใใ?
178
00:14:14,430 --> 00:14:16,430
ไฝใจใ่จใฃใฆใไธ็ฌใใใใชใใฃใใใงใ ใใใใจๆใใพใ.
179
00:14:16,431 --> 00:14:17,530
180
00:14:19,250 --> 00:14:23,590
่ฌใจใ ใใใใใชใใจใฏใชใใงใใ
็ขบใใซๅ
จใใใฑใชใใใใใ่จใใใฑ
181
00:14:24,110 --> 00:14:26,090
ใใๅ
จ็ถใใใจๆใใพใใ ใใฃใจใฏๅบใใ.
182
00:14:26,091 --> 00:14:27,091
183
00:14:37,500 --> 00:14:39,780
ใชใใใใใงใ็ฌใใใใใใญ
184
00:14:40,360 --> 00:14:41,020
ใชใใใใใงใ็ฌใใใใใใญ 3ๆ้ใใใ้ใซใญ.
185
00:14:41,021 --> 00:14:42,021
186
00:14:42,660 --> 00:14:47,960
ใชใใใใฆใชใๆ้ใใฃใใใใฃใฆใใใใช
ใชใใใใใใใชใใใใใฃใฆใใใฎใใใใใใใญ ใใใใฃใฆ่ฆใใจใใฃใฑใ
187
00:14:48,400 --> 00:14:49,080
ๅฝๅดใไธ็ชๆชใใชใ?
188
00:14:49,100 --> 00:14:54,760
ใชใใใใใใใใญใใกใใฃใจใใใใชใฃใฆ ใฉในใ?
189
00:14:54,860 --> 00:14:55,500
ใฉในใใงใใ ใใใฉในใใงใใญ ใใใงใฃใ.
190
00:14:55,501 --> 00:14:56,700
ใใใฉใณๆฅใพใใ.
191
00:14:56,701 --> 00:14:57,880
192
00:15:01,540 --> 00:15:02,900
193
00:15:03,780 --> 00:15:04,960
ใฟใใช็ซใกไธใใฃใ ใใใผใใใ.
194
00:15:04,961 --> 00:15:05,961
195
00:15:07,020 --> 00:15:08,020
็ฃ็ฃๅ
่ผฉๆฅใ ใใใใจใใใใใพใ.
196
00:15:08,021 --> 00:15:09,021
197
00:15:09,260 --> 00:15:13,520
ใใใใใช่ฅๆใฎไธญๅ
ฅใใฎๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใฃใใญ ใกใใฃใจๆฌๅฝใซใใใใ ใใ.
198
00:15:13,521 --> 00:15:15,300
ใใใใใใ ๅฒฉ็ฐใใใฎ่ท็ฉ.
199
00:15:16,180 --> 00:15:18,300
200
00:15:19,280 --> 00:15:21,100
ใฉใใใAใใใใใฆใฉใผใฎๅพ่คใงใ ๅฒฉๅฐพใงใ.
201
00:15:21,101 --> 00:15:22,101
ใใฏใใใใใใพใ.
202
00:15:23,120 --> 00:15:29,680
ใใๆฅใพใใใญ.
203
00:15:32,980 --> 00:15:34,060
204
00:15:37,100 --> 00:15:38,100
ใณใณใ?
205
00:15:38,300 --> 00:15:39,300
ใฏใ.
206
00:15:41,460 --> 00:15:42,460
ใใๆฅใใ.
207
00:15:43,100 --> 00:15:45,560
ใชใใงไฟบใซๆธกใใฎ?
208
00:15:45,820 --> 00:15:49,380
ใใใใใฏใใฆใใ ไฟบใฏใกใใฃใจไปๆใๅบใใใ
209
00:15:49,920 --> 00:15:55,581
ใๅ ใใญใฅใกใณใฟใซใฎ็ฌฌไธ็บ็ฎ ใใๆญใฃใฆใใ ใ.
210
00:15:56,700 --> 00:15:58,800
ๅชๅใใชใใจๅธฐใฃใฆใใชใใจ.
211
00:16:00,020 --> 00:16:02,460
ๆพๆฌใใใ่จใใฆใใใงใฟใใใชใใฎ.
212
00:16:03,240 --> 00:16:04,240
่ๆใฎใญ.
213
00:16:05,980 --> 00:16:08,860
100ไธๆใใฎใๅซใใฃใฆใใ็็ฑใง.
214
00:16:10,340 --> 00:16:11,740
ใใใชใใคใซใใฎ.
215
00:16:12,540 --> 00:16:14,320
ๆฆๅ ดใงๆฆใใใฎใ?
216
00:16:14,580 --> 00:16:19,140
ใใใใ100ไธใฃใฆใใใฎใใใกใใใกใๅคงใใใฃใ
ใๅ100ไธใงๆญใฃใใใ?
217
00:16:19,141 --> 00:16:22,880
ใใใผใใใไธๆฐใซ่ธๆญดใ24ๅนดใซใชใใพใใใ.
218
00:16:26,280 --> 00:16:27,420
ใกใใฃใจ้ข็ฝใใงใใญ.
219
00:16:29,820 --> 00:16:33,180
ๅพ่คใใญใใพใ็ตๆงใฒใฉใชใฎใง.
220
00:16:33,900 --> 00:16:36,360
ใฉใใชใใใงใใใญ
221
00:16:36,940 --> 00:16:42,300
ใใใชใใใใผใใผ่จใใฆ็ชใฃ่พผใใ ใใใฆ
็ตๅฑใฟใใช้ข็ฝใใใ็ฌใฃใฆๅปใฃใฆใใใฃใฆใใ.
222
00:16:43,140 --> 00:16:44,180
ไบบ้ใใใ
223
00:16:44,600 --> 00:16:48,060
ใใใใๆๅณใง่จใใจ ใใใใฃใฆๅชๅใงใใใใฃใณในใ
ๅใใฆๆฅใใฎใใใใใ.
224
00:16:48,061 --> 00:16:49,780
225
00:16:51,120 --> 00:16:55,320
ๅพ่คใๅฒฉๅฐพใใฉใใใ้ขจใซ็ซใกๆฏใ่ใใฎใ.
226
00:16:56,280 --> 00:17:00,000
ใใฃใฑใใกใใฃใจๅฒฉๅฐพใใใซไปปใใใฃใฆ่จใใจใใใฏๅคๅใซใใใพใๅใฏ.
227
00:17:00,620 --> 00:17:06,540
ๆบใๆใใฆใใใใใใชใ
ใใงใญQใใฃใใใใๅผใใซๅผใใพใใฃใ็ถๆ
228
00:17:06,900 --> 00:17:08,000
ใใจ้ฃใณๅบใใ ใ ๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใ.
229
00:17:08,340 --> 00:17:09,560
230
00:17:16,080 --> 00:17:22,200
ใใใใปใใใใใใใใใงใใใใ ใ
ใๅใ็ฌใฃใกใใใใ ็ฌใฃใฆใใพใ ๆฑบใพใใพใใๆฑบใพใใพใใๆฑบใพใใพใใ.
231
00:17:33,090 --> 00:17:41,950
ใกใใฃใจใชใฉใใฏในใใใใ ใใใฉใใชใใ ๅพ่คใใใฏ็ต้จ่
ใ ใใใใฎๆ้ใฉใใใจใใ
ใใใใฎๆ้ใฏใงใใใ ใ็ฌใฃใฆใใใฆใ ็ฌใฃใฆใใใฆใใใใใ
232
00:17:41,951 --> 00:17:47,770
ใใใงใจใใใใใพใ ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใงใจใใใใใพใ ใใใงใจใใใใใพใ.
233
00:17:47,771 --> 00:17:48,850
234
00:17:50,450 --> 00:17:54,450
ใชใใใใฃใฑใใใคใใจๆใ้ใใใญ
235
00:17:54,970 --> 00:17:58,790
ใใ้ใใพใใๆฌๅฝใซใกใใฃใจๅคใช็ทๅผตๆใจใใใ.
236
00:18:00,010 --> 00:18:01,010
ใๅบงใใใ ใใใๅบงใใใ ใใ.
237
00:18:01,870 --> 00:18:13,030
ใใใพใไปๅๆฌๅฝใซ็ช็ตๅงใพใฃใฆไปฅๆฅใฎใณใณใๅฏพๆใจ
ใใใใจใงใใใ ใพใไธๅฉใชใจใๆๅฉใชใจใใใใจๆใใพใใใฉ.
238
00:18:13,750 --> 00:18:15,010
ใญใใฉใใชใใใช.
239
00:18:16,770 --> 00:18:25,830
ใฉใใชใใฎ ใใใใชใ ใณใณใใใฌใคใใใใใใใชใ
ๅฑๆทใฏใ ใฃใฆๆผซๆใฎ็ธๆนใฎใใฑใง็ฌใฃใฆใใพใใฟใคใใใใ ใใใงๅซใใใใใใ.
240
00:18:25,831 --> 00:18:26,970
ใใใใ.
241
00:18:27,810 --> 00:18:28,810
242
00:18:30,010 --> 00:18:44,830
ใใใ็ฌใฃใฆใคใใใญ ็ฌใใชใใใคใใ ใใฎ่พบใฏใกใใฃใจใใ็จๅบฆ่จใฃใจใใพใใใฉ
ไบไบบใฎใณใณใใฎไธญใฎๆฑบใใๆตใใงใใใฐ็ธๆนใฎใใจใง็ฌใใฎใฏ
243
00:18:45,310 --> 00:18:50,870
ๅบๆฌ็ใซใฏใปใผใใจใฏใใใฆใใใใพใ
็ธๆนใ็ฌใฃใฆใชใใจใทใฅใณใจใชใใฟใคใใฎ.
244
00:18:52,170 --> 00:18:53,190
ๅณใใใใใใใชใ ใใคใใใใชใใงใใ.
245
00:18:53,191 --> 00:18:54,410
246
00:18:55,330 --> 00:18:59,870
ใใ็จๅบฆใณใณใๆใฏใฟใใใชใงใใใฐ ่ตทใใๅ ดๅใซ
247
00:19:00,010 --> 00:19:01,210
ๆฆใใใใใใฉใญ
248
00:19:01,590 --> 00:19:15,570
ใพใใใฃใใงใใใใใใใฎไธญใงไธๆฐใซ ใใณใใ็ตๆญดไธใงใใ ใใใฉใใชใฎใใใฅใ
ใใๆญฃ็ดๅไธไบบใง็ใฆใๆนใใใฃใฝใฉๆฅฝใงใ ใปใใพใซ ใใใปใใณใณใใฃใฆใชใใจใชใใชใ
249
00:19:16,110 --> 00:19:18,090
ใชใใใใฉใญใผใใชใใใใฎใใชใจใ
250
00:19:18,510 --> 00:19:28,870
ใฉใฎใใฉใญใผใฎไปๆนใใญใ ๆๅคใจใชใใกใใๅบใฆใชใใใใญๅใฏ
ใใใใใคๅฎใฏ็ฌฌไธๅๆๅพ
็ถๅใใฆใใฎใซๆญใฃใฆใใฎ ใใใ.
251
00:19:30,030 --> 00:19:41,250
ใใใใใใ ใใใ ใใๆธ ๆญใฃใฆใใใใฎ
ๆญใฃใไบบใ ใใใฏ่ช็ฑใ ใใ ใใใฏใใใ ใใใฏใใใ
252
00:19:41,251 --> 00:19:46,270
ๆๅพ
็ถใๆฅใใๅฟ
ใ่กใใชใใใฐใใใชใใฃใฆ
ใซใผใซใใใชใใใ ใใ ๆญฃ็ดไฟบใปใใพ่
น็ซใฃใฆใ ็ขบใใซใใใใใฎใชใใใ
253
00:19:46,670 --> 00:19:49,510
ใใฃใกใใใใใใฃใใญ ็ธๆนใใใใใฃใใๅบใฆใใใใจๆใฃใฆ.
254
00:19:50,150 --> 00:19:58,411
ใใใๅพ่คใธใฎไฟก้ ผใใช ็ขบใใซใใ ๆญใฃใใงใใใฃใใจใใใจใใใฏใใใพใ
ใชใใปใฉใกใใ ไปๅบฆใใใพ็ฌใใชใใใญ ใใใใใใใ
255
00:19:58,770 --> 00:20:04,570
ๆๅคใจ็ฌใใใใใชใใใ ใใกใใใกใ็ฌใใพใ
ใใใพใไปใฎๆฎต้ใง่จใใใใชใใใใใฉ ๅฎๅๅใๆปๆๅใใผใญ.
256
00:20:04,970 --> 00:20:06,630
257
00:20:09,810 --> 00:20:16,930
ใจใฐใธใใๅใใฆใใใ ใใใใใงใใ ใกใใฃใจ็ฐ่ณชใชๆใใใญใใไธญใง
ใชใใใใใจใๅ
ฅใฃใใชใฃใฆๆใใฏใใพใใใญ.
258
00:20:18,250 --> 00:20:25,630
ใชใใใใใ่ณใฌใผใน้ ๅผตใฃใฆใใพใใ็ตใซๅ
ฅใใใฃใฆๆใ
ใจใฐใธใใ่ฆใฆใใใใฃใฑใฉใณใธใฃใผ้ใฏๆฑใใชใใฃใฆ
259
00:20:25,990 --> 00:20:27,050
ใใใชใใใ? ๆฑใใ ไธ็ทใงใใ.
260
00:20:27,550 --> 00:20:29,230
261
00:20:30,050 --> 00:20:33,850
ไธ็ทใงใใ ไธ็ทใงใใ ใใใชใ
ใใฃใใ ใใฃใใ ใใใใไปๆฅ.
262
00:20:33,851 --> 00:20:36,451
263
00:20:37,210 --> 00:20:39,950
M-1ๅชๅใใใไฝๆฌใใใใพใใ?
264
00:20:39,951 --> 00:20:44,410
1000ไธ 1000ไธใงใใใญ
R-11ใฏใใณใงใใใฉใๅชๅใใใไฝๆฌใใใใพใใ?
265
00:20:45,370 --> 00:20:48,030
ใใใงใใใญใใฎ็ช็ตๅชๅใใใ.
266
00:20:53,700 --> 00:20:54,800
2000ไธใงใใใใพใ.
267
00:20:59,060 --> 00:21:00,020
5000ไธ 5ๅใฎ1 5ๅใฎ1 ้้ก่ถ
ใใฆใพใใใญ.
268
00:21:00,021 --> 00:21:03,080
269
00:21:05,220 --> 00:21:12,020
ใใใใ1ไบบ1ไบบใญ
ใใใใใงใใใญๆใงใใใฃใใใใฎๆใใกใซใซใชใจใใง่จใใฐ1100ไธใจใใซใชใใใใชใใงใใ.
270
00:21:12,860 --> 00:21:17,660
ใกใใฃใจไธใใใพใใใญ ใใญใฅใกใณใฟใซใฎใใค
่ฏใใชใใใๆนใใฆใ ใซใผใใใใใใพใใใ.
271
00:21:17,661 --> 00:21:20,900
272
00:21:22,260 --> 00:21:23,700
ใคใจใญใผใซใผใ
273
00:21:23,701 --> 00:21:32,940
้ฃไฝ้บ่ทก่ฆใใ ใฌใใใๅบใใไธ็บ้ๅ ดใงใใใใพใใญ
ใใคใกใคใจใญใผใชใฌใณใธใจใใ้ขจใซใใใชใฃใฆใใใพใใฎใง.
274
00:21:34,000 --> 00:21:39,780
ใใจ็ช็ตใไปๆใใฆใใใพใๆฏ่ผใฎไบบใใกใ.
275
00:21:42,100 --> 00:21:46,480
ไปๅดใซใไธไบบๅบใฆใใฆใใฎไบบใฎใใใฉใผใใณในใฟใใใชใใฎใใใใพใใใ.
276
00:21:47,560 --> 00:21:53,860
็ใใใ้ฃใใฆใใใใใใใชใใฆ
ใใฃใกใฏ็จๆใใฆใใใพใ ไฝไบบใ็จๆใใฆใใใพใ
277
00:21:54,440 --> 00:21:57,740
ใกใใฃใจๅพ็ใฟใใใชๆใฏใใใใไบบใๅบใฆใใใใจใใใใฎใง.
278
00:21:59,720 --> 00:22:00,800
ใใใๆใใ.
279
00:22:01,460 --> 00:22:02,820
็งใใ่ฆใฆใใญ ๆฅใๆฅใๆฅใ.
280
00:22:02,821 --> 00:22:04,020
281
00:22:04,820 --> 00:22:06,460
ๅบใฆใใใใใ้ใใชใ ใใ้ใใชใใงใ.
282
00:22:06,461 --> 00:22:07,560
283
00:22:08,440 --> 00:22:14,260
ใกใใฃใจใใธใง็ฌใใชใใใใซใใฆใใใชใใจๆฌๅฝใซใฉใใงใใชใใชใใใ
ใใใงใใญใใจไฝๅใ่จใฃใฆใใใงใใ
284
00:22:14,760 --> 00:22:19,760
ใชใใ็ฌใฃใฆใใฎใ็ฌใฃใฆใชใใฎใใฟใใใช้กใฏใใใฆใใ ใใใญ
ใใพใใใใชใใงใฃใฆใใใ ใใพใใใใชใใง.
285
00:22:19,761 --> 00:22:20,780
286
00:22:22,240 --> 00:22:24,920
ๅพ
ใฃใฆใใใใใฎ ใชใใงๆฅใซ็ฌใฃใใฎใใณใใซไป
ใใๅใใใชใใงใ.
287
00:22:24,921 --> 00:22:25,940
288
00:22:27,640 --> 00:22:36,700
ใใใใฐใใงใใ ใใใใใใใฎใใใพใใ ใใใใใจใใใใ
ไธไบบใง็ฌใใใจใใใใ ๅใใใชใใใไธ็ชใใญใใใงใใ ๅใใใชใใใไผใใจใใ
289
00:22:36,701 --> 00:22:47,360
ไฝใซใ่ตทใใฆใชใใฎใซ็ตใใๅฏ่ฝๆงใใ ใใใฃ
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซ ใใไผ่ชฌใฃใใญไฝใใใฃใฆใชใ ใใใไธไบบใง
290
00:22:47,361 --> 00:22:50,660
ใใใฏใใพใ ็ตใใใใ ใใใญ
ใใใงใใญ่ณชๅใใชใใใใชใฎใง็งใฏ ใใใ ๆใๆใๆใๆใ.
291
00:22:50,661 --> 00:22:54,360
292
00:22:59,270 --> 00:23:00,730
ใใใชๆฐไฝฟใใใฎใใใใ ๆฐไฝฟใใพใ ใปใใพใซใปใใพใซ.
293
00:23:00,731 --> 00:23:03,151
294
00:23:03,530 --> 00:23:15,350
ใกใใฃใจใ ใใ่ฏใใชใไปฒ้ใๆใฃใกใใฃใฆใใช ็ฌใใจใใกใงใใใ ๅใใฃใฆใใ
ๅใใฃใฆใพใใ ใใใใ ใฟใใชไธๅฟไปใฟใคใ ใใใฃใฆใใฎ ใใใงใฏๅงใใใใจๆใใพใ.
295
00:23:15,351 --> 00:23:17,630
ใ้กใใใพใ.
296
00:23:18,670 --> 00:23:19,670
297
00:23:21,490 --> 00:23:27,531
ใใใผ ๆฅใ ใใใ
ใใไธๅใใใ็ฝฎใใฆใใใฆใใใใใช ใใใ.
298
00:23:27,790 --> 00:23:31,470
็ฝฎใใกใใฃใฆ ็ขบใใซ่ท็ฉ ใกใใฃใจ่ท็ฉใจใใๆด็ใใๆนใใใใจๆใใง
ไธๅ็ฝฎใใกใใใพใ ใใฐใใช.
299
00:23:31,471 --> 00:23:33,211
300
00:23:37,110 --> 00:23:39,050
ใใใฃใ่กใฃใใใฉใใใใใฃใ่กใใใ.
301
00:23:39,670 --> 00:23:46,230
ใใใใฃใฆใใใกใซ็ทๅผตๆใๅบใใจๆใใ
ๆฌๅฝใซใใใ ใใใ ๅคๅฐใ ใใฐใ
302
00:23:46,750 --> 00:23:48,950
ใธใฃใฌใคใฏไฟบใกใใฃใจใใพใพใฃใฆใใใใ.
303
00:23:49,610 --> 00:23:58,450
่ชฐใไปๆใใฆใชใใจใใง็ฌใใใ ใใฐใ ใงใใใใชใใใใใฎใๆฅใซๆๅใฎ
ใใฃใฑ่ฆใฆใๆใใจใฏๅ
จ็ถ้ใใช ็ขบใใซ ใใๅงใพใใจใญ ็ทๅผตๆใใใพใใใญ.
304
00:23:58,451 --> 00:23:59,490
305
00:24:00,150 --> 00:24:06,270
ใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใใใชใฎใ
ใใใชใซ่ฆใฆใใฎใซใใฎๆ้ใจใใฉใใใๆใใง้ใใใฆใใจใ ใใใใ
306
00:24:06,271 --> 00:24:10,370
ไฟบใกใใฃใจๆๅใซ็ใใใซใๆธกใใใใใใใ ใใฉๆธกใใฆใใใใฃใใ
ใใ ใกใใใจ.
307
00:24:10,371 --> 00:24:10,850
308
00:24:11,230 --> 00:24:12,230
309
00:24:12,450 --> 00:24:15,790
ไฟบใใฎใณใญใใฎ่ช็ฒๆ้ไธญใซใใณใฌใผใใฃใฆใฆ.
310
00:24:16,450 --> 00:24:16,770
ใ ใใณใฌใผใใฃใฆใใใงใใ.
311
00:24:17,330 --> 00:24:18,550
312
00:24:19,370 --> 00:24:29,070
ใชใณใฟใญใฆใใใจใๅพ่คใใ ใใใฃใ ใใฃใใใงใใใฉใใงใใฏใงไฟบๆธกใใฆใชใใฃใใใงใใใ ใ
ใใใใใใใใญ ใชใณใฟใญใฆใใใชใใงใใ ใใไผผใฆใ ใใใใญ
313
00:24:29,071 --> 00:24:36,490
ใณใใณใจใใใใฃใฆใ ใณใใณใพใงใใฃใฆใ ใงใใๅพ่คใใ ใใใใใใจใ
ใใฃใกใไผผใฆใไผผใฆใ ใใใๅคๅใใ4ๅนดใใใๅใซๆใฃใใใคใง
314
00:24:36,491 --> 00:24:43,470
ใงๆ่ฟๆฐใใใฉใณใธใฃใฟใคใใใจใๆใฃใฆใชใใฃใใใงไผ่คใใใใกใใฃใจ
ใใใใใญ ๆใใใฆใใใ ใใฆ
315
00:24:43,990 --> 00:24:44,510
ใใผ
316
00:24:44,890 --> 00:24:46,671
ๆใใใชใฃใฆใ ใใใ.
317
00:24:47,430 --> 00:24:54,830
ใกใใฃใจ่ๆ็ใพใใฆใ ใ ใใถๅคใใฃใใใงใใ ใใใใญ
ใงใฆใจในใใฉใณใใใใไธๅฟไบๅฃใใใฎใใคๆใใใฆใใใฃใฆ.
318
00:24:56,350 --> 00:24:57,350
ใใใใใชใใ ใ.
319
00:24:59,070 --> 00:25:00,170
ใใฃใกใไผผใฆใใ
320
00:25:00,770 --> 00:25:03,890
ใคใณใใณใใใชใใงใใ
ใใใ2ๆ้ใใใใงใใ10ๆ้ใใใใใใฃใฆใพใ.
321
00:25:05,330 --> 00:25:08,191
ใกใใฃใจใชใณใฟใญใฆใใฐใใใญ ่ใใฆใ่ใใฆใ ไฝใใฟใผใณใ
322
00:25:08,390 --> 00:25:09,330
ไฝใ้ใใฎ ใปใ.
323
00:25:10,030 --> 00:25:18,130
ไบๅฃใปใ ใใใใ ใชใใงใใฃใกใฎ็ฝใจ้ปใ้ใซใใใใผใธใงใณใใใใฎ
ใใฉใ ใใญใฅใกใณใฟใซๅฒไธๆ้ใฎไธใใฟใใญใใ.
324
00:25:19,970 --> 00:25:22,470
ใชใๆ้ใฎไธใใฟใใใ ใใใใใชใใงใใใไบๅฃใชใฎ.
325
00:25:22,471 --> 00:25:24,810
326
00:25:26,810 --> 00:25:37,110
ใใฎๆงใใคใใฟใผ็พXใง ใใใญใใใฎ่ชฌๆ ใใๆงใใคใใฟใผใฎใใคใงใใกใณใจๅไนใๆนใใ
ใใฎ่ชฌๆๆใฃใฆใปใใใญ ใใฎใทใงใผใใใผใธใงใณใง่กใใใง
327
00:25:37,530 --> 00:25:40,590
ใใคใฌใฏใใกใใปใผใธใๆฅใฆไบๅฃใใใฎใใจๅฅฝใใงใใฟใใใซใชใฃใฆ
328
00:25:41,150 --> 00:25:44,790
ใใๅใใใฆใ้ใซใใฎไบๅฃใใใฎๆนใ่ฆใใใงใใฃใฆใใจใซใชใฃใฆ.
329
00:25:45,530 --> 00:25:46,550
ใง้ใฃใใใงใใใใฎ.
330
00:25:47,530 --> 00:25:48,650
ใชใณใฟใญใฆใใญ.
331
00:25:50,190 --> 00:25:52,890
ใใใใใใใใพใๅฅใฎไบบใชๆฐใใใใใใใฉ
332
00:25:53,410 --> 00:25:56,330
ใใฎใใคใใฟใผใงใใฎ็ปๅใ่ผใใฆใใใฃใฆ
333
00:25:56,870 --> 00:25:58,990
ใใฎใขใซใฆใณใๅใใใใกใใใใฉ้ๆผใฃใฆใใ.
334
00:26:00,770 --> 00:26:08,570
ใพใใขใญใฎใใคใชใใง้ๆผใจ้ๆผใ็นฐใ่ฟใใฆใใใฃใฆ
ใปใใจใซใใฎใใผใบใงใใใใญ ไฟบใใฎ็พ็ฉใ่ฆใใใฆใใใฃใใใงใใใฉ
335
00:26:08,571 --> 00:26:11,450
ใกใใใจ่ฆใฆๆธใใฆใใ ใใฃใกใๆใใใใใใ
ใใใๅฝซใฃใฆใๅฑๆทๆณๅใใใใฎใใใฉ.
336
00:26:12,370 --> 00:26:14,850
ใๅฐป่ฆใฆใใ ใๅฐปใใฃใกใใใใใชใใ ใณใฃใใใใใใปใ.
337
00:26:14,851 --> 00:26:17,410
338
00:26:21,590 --> 00:26:22,590
ใฉใ.
339
00:26:23,330 --> 00:26:26,691
ใใๅพ่คใใ่ฆใใปใใใใใฃใใ
ใใฃใกใใใใ ใใใใใใใใ
340
00:26:27,050 --> 00:26:27,930
ใใใใใไธๅ ใใฃใกใใใใ.
341
00:26:27,931 --> 00:26:29,630
ใฉใใใช.
342
00:26:30,930 --> 00:26:31,930
343
00:26:32,810 --> 00:26:33,970
ใใฃใ ่ตทใใใช
344
00:26:34,370 --> 00:26:35,270
ๅฒฉๅฐพใใใฎใใคใใฟใผ
345
00:26:35,271 --> 00:26:41,430
ใชใซใชใซใใ ใใผใใใ ๆธใใฆใใช ไฝๆธใใฆใใฎ
ไฝๆธใใฆใใฎ ใใผใใใ ใใใฏใฉใใชใใใ.
346
00:26:41,431 --> 00:26:42,590
347
00:26:43,470 --> 00:26:56,390
ใใ2019ใใใ ใใใใช ใใใใซใฏ็จฎ้กใใใใช
ใชใใ้ใใใไฝใใใใใใ ใใใผใใ่ใใใช
348
00:26:56,450 --> 00:26:57,230
ไฟบใใใ ใฉใใใชใ่จใๆตใใงๅบใใ
ใชใใง ใใๆฐๆใกๆชใ ใกใใฃใจใใใ? ๅคใใใ.
349
00:26:57,231 --> 00:26:58,390
350
00:26:58,610 --> 00:26:59,610
351
00:27:00,250 --> 00:27:04,771
ๅคใใใ ใใใใงใใ ้ชใฎๅฝนใฟใใใซใชใฃใฆใ
ใกใใฃใจใคใใฆใใญใ ใปใ.
352
00:27:05,570 --> 00:27:07,250
ใกใใฃใจ่จใใพใใใใช ๅฒฉๅฐพใใใฉใ?
353
00:27:07,290 --> 00:27:07,910
ๅฒฉๅฐพใใใฉใ?
354
00:27:08,010 --> 00:27:09,891
ใใฃใจใใฃใใ ใใฃใจ้ใใฆ
355
00:27:10,010 --> 00:27:22,210
ใใฃใจใใฃใใ ๅฅฝใใใใฆใใฎ ่จใใฆใช ใใใ ไฟบใกใใฃใจใปใใพ ใใใใใฎใจใใใใใใฎใจใ
ใใไธ ไธใใใพใใใ ไธใใๅงใพใฃใฆใใใ ไธใใใพใใใ ไธใฏ็ขบใใซ
356
00:27:22,211 --> 00:27:28,690
ไธใฏ็ขบใใซ ๆๅใงใใ่จใใฆใฆใ ใจในใซใฌใผใใใใใใชใใใใ
็ขบใใซใใใฃใใญ ใใฃใใใ้ใ ็ขบใใซ ใชใใ
357
00:27:29,070 --> 00:27:30,430
ใใกใใใกใใใใใจ่จใใใ ใฉใใใใใใ.
358
00:27:30,431 --> 00:27:33,430
359
00:27:34,210 --> 00:27:35,570
ใใๅฅใซไฝใซใใชใ
360
00:27:36,110 --> 00:27:37,811
ใฉใใใใ ็ใงใ.
361
00:27:39,050 --> 00:27:40,110
ใใใชๆณจ็ฎใใพใ?
362
00:27:40,930 --> 00:27:43,670
ใใใชใใใใใใใช
ใใใพใๆณจ็ฎใใชใใงใใๆฎๆฎต ใใๆญฃ็ด่ฆใใใจใชใ.
363
00:27:43,671 --> 00:27:46,990
364
00:27:49,170 --> 00:27:50,490
่ฆใชใใปใใใใใฃใใใใช
365
00:27:51,030 --> 00:27:52,090
่ฆใใใจใงใฏใชใ ใฆใจในใใฉใณใใฃใฆๅใชใใง.
366
00:27:52,091 --> 00:27:53,091
367
00:27:53,810 --> 00:27:56,571
ๆใใใชใใใใ ใใใชใใจใ ใใใช่จใใใฆ ใใ็ขบใใซใช
368
00:27:57,050 --> 00:27:57,770
ใใใช็ใใ?
369
00:27:57,890 --> 00:28:01,150
ใใใ่ฆใชใใงใใใฆไธใใ ใใใจใใ่จใใฆใใใฆไธใใใ.
370
00:28:01,810 --> 00:28:02,810
ใใใงใใ
371
00:28:02,910 --> 00:28:04,850
ใใใชๆฉไผใชใใใใใใณใณใใใใฃใฆ ใใใจใ?
372
00:28:05,410 --> 00:28:06,410
ใชใใ.
373
00:28:07,010 --> 00:28:09,090
ใใไธๅใใใใใใใใใ
ไธๅใใใพใใ ใใฃใจใณใณใใใใฉใใใใ.
374
00:28:09,091 --> 00:28:10,450
375
00:28:11,530 --> 00:28:13,690
ๅผทใใฆ่จใใชใใใฃใฆใใใฃใฆใใใใใ.
376
00:28:14,330 --> 00:28:17,690
ใพใ็ๆๆ่ฝๅฃซใฎ่ณๆ ผๆใฃใฆใใจใใจใ ็ๆๆ่ฝๅฃซ?
377
00:28:18,210 --> 00:28:19,810
ๅปบ็ฏใงใ ใใถไฝฟใใพใใใใญ ๅไฝๅใ.
378
00:28:19,811 --> 00:28:20,811
็ตๅถ้ๅ ดๅฝนใ ใใใญ.
379
00:28:21,450 --> 00:28:24,270
380
00:28:25,570 --> 00:28:30,410
ไฝใใฆใใญใ ๅใใฆไธใใใฐใใฆ่กใใใคใ็ๆ
ใชใใใๅ็ตๅถ้ๅ ดๅฝนใ ใใ ใใใช่ฆใพใ? ใชใใงใใใช่ฆใใใใ.
381
00:28:30,470 --> 00:28:31,970
382
00:28:32,710 --> 00:28:40,050
็ๆใใ ใใใพใใใใใใพใใใ
ใชใใง็ๆๆ่ฝๅฃซใฎๅ
่จฑๅใใใจ ็ๆใใใใ ๅ
ใ
็พๅ ด็ฃ็ฃใใฃใฆใฆ
383
00:28:40,530 --> 00:28:42,110
็ตๅถ้ขใจใใใใใ ใฏใ
384
00:28:42,570 --> 00:28:43,910
ใชใใง็ๆใชใฎ?
385
00:28:44,170 --> 00:28:50,310
ใใฎๆ็พๅ ด่ฒฌไปป่
ใงใฉใใใฆใใฏใคใคใผๆใใฆ
้้ชจไธใใชใใใใใชใใฃใใใงใใใฉ.
386
00:28:51,050 --> 00:28:55,010
่ณๆ ผไฟๆ่
ใใใชใใฃใใใงๅใใพใใๅใ
็ๆใใใใญใใใฉใฟใใใช.
387
00:28:55,011 --> 00:28:56,390
388
00:28:57,390 --> 00:28:58,390
ๅฟ
่ฆใซ.
389
00:28:59,010 --> 00:29:07,150
ใใใพใๅใใใใชใใงใใ ใใใ ใชใใงๅใใใใใใ
ใใใชใใใใใใใใจใใฃใจใใฃใฆใใใ.
390
00:29:08,630 --> 00:29:16,110
ๅบงใใพใใใๅบงใใพใใใไธๅใญ ่ช็ฑใซใใใฆใใใฆใใ ใใใใณใฆใขใทใใ
ใใใใๅใใใใใใ็
งใใกใใฃใฆใใใ
391
00:29:16,530 --> 00:29:19,691
ใใใใใใใใใชใใใจใญๆฌใฟใใใช ใใปใใจใ
392
00:29:20,050 --> 00:29:21,590
ใใใใใชใฎใใฃใใฎ? ใณใฆใขใทใใใจใญๆฌ.
393
00:29:21,630 --> 00:29:22,630
394
00:29:25,610 --> 00:29:36,190
ใณใฆใขใทใใใจใญๆฌ ใใใคใฎใฎ Guide ใใใคใฎๆไปฃใฎ่ฉฑ้กๅฝน ๅใใใชใ
ใใใกใใฃใจไธๆใใใจใคใใใใธใ ้ใใฃใใญใบใฌใกใใฃใฆใใ ใณใฆใขใทใใ ใณใฆใขใทใใ.
395
00:29:36,191 --> 00:29:37,030
ใณใฆใขใทใใใ ใใถใฏree.
396
00:29:37,031 --> 00:29:38,031
397
00:29:38,730 --> 00:29:40,530
398
00:29:42,070 --> 00:29:47,210
ใใใใใฎใ ใฃใฆ่จใฃใกใใฃใฆใใใใ
399
00:29:47,670 --> 00:29:49,790
ๆตทๅคใฎใใญใฅใกใณใใฃใฆใใ่จใฃใฆใใฎใใ.
400
00:29:51,130 --> 00:29:54,690
ใณใฆใขใทใใ
ๆฅๆฌใฎใใญใฅใกใณใใซใใใช็ฌใใใใฃใฆ่ชฐใใใฆใชใใงใ.
401
00:29:55,410 --> 00:30:00,130
ไฝใใใฆใใใ ใใใฆใใใใใใใใฎ
ๆ่ฟๆตทๅคใฎใใญใฅใกใณใฟใซใฐใฃใ่ฆใฆใฆ.
402
00:30:02,690 --> 00:30:04,610
ใณใฆใ ใใใใจใญๆฌ่ฆใฆใฟใใใฉใใงใใ?
403
00:30:06,770 --> 00:30:07,650
็ฌใฃใฆใชใใ? ็ฌใฃใฆใชใใใใ.
404
00:30:07,770 --> 00:30:09,470
405
00:30:14,770 --> 00:30:16,810
ไธใซ้ ใใๆฆๅฟตใชใใฎ? ่ฆใใฆใใใ.
406
00:30:19,270 --> 00:30:20,270
407
00:30:20,870 --> 00:30:22,030
ๆใใฃใใใคใใใจ
408
00:30:22,410 --> 00:30:23,130
ใใฃใ่ฆใใใง ใใฃใ่ฆใใใง.
409
00:30:23,131 --> 00:30:24,910
410
00:30:25,630 --> 00:30:29,490
ใใใกใใฃใจไธๆใซ ใฟใใช่ฆใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใพใๆณจ็ฎใใใใใจใชใใฃใ ่ฆใใพใใใ ่ฆใใพใใใ.
411
00:30:29,491 --> 00:30:30,130
้กใคใใใใงใใใญใ.
412
00:30:30,131 --> 00:30:31,630
413
00:30:38,870 --> 00:30:40,390
414
00:30:44,190 --> 00:30:45,290
ใชใใๅขใใฆใพใใ
415
00:30:45,890 --> 00:30:46,890
็ฎใ.
416
00:30:47,470 --> 00:30:48,470
ใฟใในใณใ.
417
00:30:50,010 --> 00:30:51,050
ๅฃใใใใญใ.
418
00:30:52,390 --> 00:30:53,750
ใใใจใใใปใใใใใ ใกใใใจๆฏใใช.
419
00:30:53,751 --> 00:30:55,070
ใใฐใใฃใฆใใธใง.
420
00:30:58,370 --> 00:30:59,870
421
00:31:04,170 --> 00:31:06,610
ใชใใๅคใใพใใใ ใใฐใใช ่ฉไธใใฆใใ ๅคใใใใใ.
422
00:31:07,150 --> 00:31:09,790
423
00:31:11,650 --> 00:31:12,650
่ฉไธใใฆใชใใฃใ ใใใใใใญใใช.
424
00:31:13,010 --> 00:31:14,230
ๅใใใใงใใชใใใฉ.
425
00:31:15,730 --> 00:31:17,190
426
00:31:18,050 --> 00:31:20,611
็ตๆงๆใฃใฆใใชใใฃใก ๆฎ้ใซ.
427
00:31:22,030 --> 00:31:25,570
ใชใใใใใพใใฃใก่กใฃใฆใใใใชใฎใใชใฃใฆ
ใใใใใใใฏๅฅใซใใใใใใชใ?
428
00:31:25,970 --> 00:31:27,930
ใ็ถใใใใญใตใณใใทใฅไธใคใ ใใ ใใใใไฟบใฟใใณๅธใใใใ.
429
00:31:27,931 --> 00:31:30,110
430
00:31:30,990 --> 00:31:39,131
ใใใใใๅฑฑใปใฉๆใฃใฆใใฆ ใฟใใณใชใใใญๅฐ้ๅ
ทใง
ใใฃใใใใช ใงใใๅใฟใใณๅธใใใใใจๆใใใฉ ็ขบใใซ
431
00:31:39,590 --> 00:31:45,770
ใฟใใณๅธใใใใฆ ใใใปใใพใซๅฅฝใใใใใช
ใปใใพใพใงๅธใใฃใฆใ ใใถใใง ็ขบใใซ
432
00:31:46,090 --> 00:31:52,970
็ตๆงใ ใฃใฆ็ทๅผตๆใใใจใใใใกใใใจ
ใพใ่จใฃใใๅ้ฒไธญใซใใใใใใ ใใใชๅธใใฎ ใใใ ใใใใใช
433
00:31:53,510 --> 00:32:01,970
ๅฅๅบทใซใๆชใใใฟใใณใใใใปใใใใใง ใใใฟใใณใใใใปใใใใใจใฏ่จใใใฉ
ไฟบใใ ใฃใฆใใใใใใฉ ใชใใชใใใใใใธใใญใใฆ ใใใใใจใฏๆใฆใใญใ
434
00:32:01,971 --> 00:32:06,230
ใใใใใจใฏๆใฆใ
ใๅใใใใใปใใชใๆฌๆฐใงใฟใใณใใใใญใใฃใใ.
435
00:32:07,450 --> 00:32:08,450
ไฟบใไธ็ทใซใใใใ
436
00:32:08,830 --> 00:32:09,070
ใ?
437
00:32:09,370 --> 00:32:11,510
ใใใใใใใใจใๅใฟใใณๅธใใธใใ.
438
00:32:12,810 --> 00:32:14,770
ใ ใใใๅใใฟใใณใใใใญใใฃใใ ไฟบ้คๆฒนใใใใ.
439
00:32:14,771 --> 00:32:15,990
440
00:32:19,830 --> 00:32:21,310
ใๅ้คๆฒนใใใใฎ
441
00:32:21,690 --> 00:32:26,730
ใใใญ ใใใงใใญ
ใใฎๅฝใง้คๆฒนใใใใชในใฏใใใคใชใใ ใ ใใใใใ.
442
00:32:26,731 --> 00:32:27,731
ใใใใใใ.
443
00:32:29,250 --> 00:32:30,250
444
00:32:30,870 --> 00:32:32,951
ใฟใใณใใใใๅ ้คๆฒนใใใใญใใช
445
00:32:33,450 --> 00:32:37,410
้คๆฒนใใใใญใใช ใๅฏฟๅธใซ้คๆฒนใคใใธใใญใใช
ใคใใธใไฝใซใใคใใธใ.
446
00:32:37,411 --> 00:32:38,810
447
00:32:39,670 --> 00:32:41,450
ๅตใใใ้ฃฏใซ้คๆฒนใใใธใใญใใช
448
00:32:41,830 --> 00:32:44,330
ๅตใใใใใธใ ใๅบ่บซใซ้คๆฒนใคใใธใใญใใช
ๅบ่บซใฏใใใชๅฅฝใใใใชใใ.
449
00:32:44,331 --> 00:32:45,790
450
00:32:48,510 --> 00:32:53,510
ใขใกใชใซใณใใใฐใใใฎใพใพ้ฃในใ ใใจใใจไฝใซ้คๆฒนใใใฆ้ฃในใฆใใญใ
ใใใใใ้คๆฒนๅฅฝใใใญใ ๆฌ้ณใ ใ.
451
00:32:53,910 --> 00:32:54,910
452
00:32:55,230 --> 00:32:56,490
ใใใใปใใใใใงใฟใใณ
453
00:32:56,491 --> 00:33:02,170
ใใใใๆใฃใฆใใใฉไฟบๅๆใใใผในใขใผใซใผใใใ
ใชใใชใใใใใใธใใญใ ใใใชใใจ่จใใใไฟบๅๆใใใผใทใงใผใ ใใใผใทใงใผใ.
454
00:33:02,171 --> 00:33:03,171
455
00:33:06,150 --> 00:33:14,850
ใใใผในใขใผใซใผ่จใใฆใใญใใใ ใใใผใฝใคใฝใผใตใผใจใฏ่จใใใใญใ
ใใใใ้ฃฏใใพใชใใจใ่ใใฆใใญใใใฉใช ใชใใง้คๆฒนใใใใ้ฃฏใใพใชใใญใ ใใใใใใใใ
456
00:33:14,851 --> 00:33:23,390
ไฟบใใใใใใธใใญใใ ใกใใใจใใใชใใใใ ใๅใใใใใใ่จใใฆ
ใใคใฌใง้ ใใฆใใฃใใใฟใใณๅธใใใใใ ใใใธใใใใใชใใ็ดๆใใใ
457
00:33:23,391 --> 00:33:26,330
ไฟบๅๆใใคใฌใงใใฃใใๅฏฟๅธใซ้คๆฒนๅใใใใ
ใฉใใง้ฃฏ้ฃใใฆใใญใ.
458
00:33:26,331 --> 00:33:27,510
ใฉใใง้ฃฏ้ฃใใฆใใญใ.
459
00:33:28,410 --> 00:33:29,930
460
00:33:30,770 --> 00:33:34,750
ใใใ้ฃฏใใใชใใคใฌใง้ฃในใใใชใ
ๅฏฟๅธๅฑใงใใใ ๆผซๆ ใชใใใใ.
461
00:33:34,751 --> 00:33:35,470
ใฟใใณๅธใใใคใฏใช.
462
00:33:35,471 --> 00:33:36,471
463
00:33:38,410 --> 00:33:39,830
464
00:33:40,890 --> 00:33:44,530
ใใใผๆชใใใช ใใใผๆชใใจไฟบๅฅใซใใใผๆชใชใใง.
465
00:33:45,290 --> 00:33:47,450
ใชใใๆญฉใใฟใใณใจใใใใใคใใใใ
466
00:33:47,750 --> 00:33:53,050
ๆญฉใใฟใใณใใฃใฆใใใคใใใชใ
ใใใชใ็ตถๅฏพใใใ ไฟบใชใใๅบๆฌๅบงใ้คๆฒนใใใใชใ.
467
00:33:53,990 --> 00:33:59,550
ๅบงใ้คๆฒนใฃใฆใใพใ้คๆฒนใฟใใใซ่จใใชใ ใใพใซ็ซใก้คๆฒนใฎ
็ซใก้คๆฒนใฉใฎใฟใคใใณใฐใงๅธใใฎ ใใใชใฟใคใใณใฐใชใใใฉใชใ.
468
00:33:59,551 --> 00:34:01,210
469
00:34:02,270 --> 00:34:09,770
ใใใชใใๅใชใ็กไบบๅณถใซใชใ
ไฝใไธๅใใๆใฃใฆใใใใธใใฃใฆใชใฃใใใฟใใณๆใฃใฆใใใใ
470
00:34:09,771 --> 00:34:11,090
ใใใใใจใใใจใฏๅฅใใใฉใใช ใใใ ใจ่ชญใใใใใใ
ใใใชใไฟบใฟใใณๆใฃใฆใใใ ไฟบใฏใใคใๆใฃใฆใใ.
471
00:34:11,091 --> 00:34:13,190
472
00:34:16,010 --> 00:34:22,290
A&S A&S E&O A&S A&S E&O
A&S A&S A&S M coordinate.
473
00:34:22,291 --> 00:34:23,291
474
00:34:27,050 --> 00:34:29,051
A&S E&O.
475
00:34:33,570 --> 00:34:44,830
rac ะข-92
476
00:34:44,850 --> 00:34:46,390
ใใใใใ ใณใณใใฆใงใคues.
477
00:34:46,391 --> 00:34:48,010
478
00:34:50,650 --> 00:34:58,430
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซ่ฏใใชใใฃใฆ
ใใใใจใใใชใไฝใไธใณใใๆใฃใฆใใใใธใใฃใฆใชใฃใใใฟใใณๆใฃใฆใใใใใ?
479
00:34:58,490 --> 00:35:00,430
ใใใใใจใใใใๅฅใใใฉใใช
480
00:35:00,930 --> 00:35:06,090
ใปใใชใไฟบใฟใใณๆใฃใฆใใใ
ใใใฐใ looked like that ใคใใฃ.
481
00:35:10,310 --> 00:35:13,550
ใใใใใใใฏใญใใผใผใผใฃใจ็ฌใฃใฆใพใใใใ.
482
00:35:14,850 --> 00:35:16,650
่ใใใฆใชใใฃใ? ่ใใใฆใชใใญ
483
00:35:17,230 --> 00:35:20,890
ใใฃใจๅใคใใฆใใ ่ชๅท่ก็บใซๅใใงใใใ
ใใฎๅใใใใฃใฆใพใใใใใญ.
484
00:35:20,891 --> 00:35:22,610
485
00:35:24,330 --> 00:35:28,230
ไธๅใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ ๆจชใซๆฅใฆใใใงใบใซใผใฏใชใ
486
00:35:28,670 --> 00:35:37,590
ๆฌๅฝใซไธๅใใใพใใใใ ใพใใงใใใใชๆใใงใใใใใผใซใขใฏใผใฎใใคใณใ
ใฆใจในใใฉใณใใฎๅ็นใจใใใใจใซใชใใพใ.
487
00:35:38,290 --> 00:35:43,210
ๆฌๅฝใซ ๆฐใไปใใพใ ๅงใพใฃใใฐใฃใใ ใใ
ๆฐใไปใใพใ ใใใพใผใ ใใใใช.
488
00:35:43,211 --> 00:35:44,991
489
00:35:45,290 --> 00:35:46,290
่ชฐ? ไฝใใ? ไผผใฆใใช.
490
00:35:47,530 --> 00:35:47,990
491
00:35:48,430 --> 00:35:49,430
492
00:35:49,770 --> 00:35:52,830
ใใกใณ่ฆใใฆ ไฝใใใใๅ ไธญ็คใฎใใงในใใๅ.
493
00:35:52,831 --> 00:35:54,450
ไธญ็คใฎใใงใน ไน
ใใถใใใช.
494
00:35:55,270 --> 00:35:58,250
่ชฐ? ใชใผใซๅทจไบบใ.
495
00:35:58,910 --> 00:35:59,910
50535
