All language subtitles for URE-103 matshusitasaeko@gmail.com

ak Akan
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ†ใกใฎใƒžใƒžๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŸใ ใ„ใพ

ใƒžใƒž้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

้ ่—ค็ข็ฃจใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸ

ใใฎไบบใฏ

ๅนผใ„้ ƒไบกใใชใฃใŸๆฏใซ

ใฉใ“ใจใชใไผผใฆใ„ใฆ

ไฟบใฏ

ๆ€ใ‚ใš่ฆ‹ๆƒšใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ไธ‰็Ž–ใฎๆฏใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ๅจ˜ใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™

ใˆใฃใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใซไฝ•ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ„ใ„ใˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ๆด—ใฃใฆ

ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใƒžใƒžใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใธใˆ

ใใ‚Œใง

ใƒŸใ‚ฏใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๅ‘Š็™ฝใ—ใŸใ‚ใ‘ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใใฎ่ฉฑใฏ

ใƒŸใ‚ฏใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ žใ•ใ‚“ใฏ

ๅ„ชใ—ใใฆ

ใปใŒใ‚‰ใ‹ใง

ใใฎๅพŒใฏ

ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใŸใ‚Š

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๆ™‚้–“ใฏ้ŽใŽใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“

ใŠๅค•้ฃฏใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใ„ใจ

ใŸใใพใใ‚“ใ‚‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใ„ใ‹ใชใ„

ใˆ

ใใ‚“ใช

ใŠๆฏๆง˜ใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚ใพ

ใ‚ใ‚ใƒผใˆใฃใจ

ใ†ใกใฎๆฏใฏ

ๅƒ•ใŒๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใซ

ไบกใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใจใ‚“ใฉ

ๆฏใฎๆ‰‹ๆ–™็†ใจใ‹้ฃŸในใŸใ“ใจใชใใฆ

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใ‹ใ‚‰ใ‚‚็œŸๅ‰ฃใชใ“ใจใ‚’

ใ‚ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฃŸไบ‹ใฏใŠ็ˆถๆง˜ใŒ

ใ„ใˆ

็ˆถใฎๅธฐใ‚Šใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚้…ใ„ใฎใง

ๅƒ•ใฏใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎๅผๅฝ“ใจใ‹ใง

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ‚“ใช

่‚ฒใก็››ใ‚Šใฎ็”ทใฎๅญใŒ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎใŠๅผๅฝ“ใชใ‚“ใฆ

ใ‚

ใฏใ‚

ใญ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใง้ฃŸในใฆใ„ใใชใ•ใ„ใญ

ใ‚

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฏใ„ใŠ็ฒ—ๆœซๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ท

ใฎๅญใฏ้ฃŸในใฃใทใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใญใˆ

็ข็ฃจใใ‚“ใ•ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ฃŸในใซๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใใ“ใพใง็”˜ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏ

ใตใต

ใ ใฃใฆใญ

ๅคซใฏๅ˜่บซ่ตดไปปใงใ„ใชใ„ใ—

ใƒŸใƒณๅ›ใฏไบŒ่จ€็›ฎใซใฏใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใฃใฆ

ไฝœใ‚ŠใŒใ„ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ใพใ‚ไฝ™่จˆใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

็ง

ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ฃŸในใซๆฅใฆใญ

ใฏใ‚

่€ƒใˆใฆใŠใใพใ™

็„ก็†ใ‚ใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ ใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒ

ใŸใใพใใ‚“ใŒๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใปใ—ใใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

็ตๅฑ€ใใฎๅพŒ

ใปใจใ‚“ใฉๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใƒŸใ‚ฏใฎๅฎถใงๅค•้ฃŸใ‚’ใ”ใกใใ†ใซใชใฃใŸ

ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚‚้ฃŸในใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚„ใใ‚“ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ ใ‚ˆ

ใ‚ใคใ‹ใพใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใคใคใ‚‚

ใใฎ่กŒ็‚บใซ็”˜ใˆใŸไธ€็•ชใฎ็†็”ฑใฏ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎๅญ˜ๅœจ

ใ ใฃใŸใฟใ็พจใพใ—ใ„ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŸใใพ

ๅ›ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ฃŸในใซๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ žใ•ใ‚“ใฏ

ไบกใใชใฃใŸๆฏใซ

ใฉใ“ใจใชใไผผใฆใ„ใฆ

ไฟบใฏ

ๆ€ฅ้€Ÿใซๆ žใ•ใ‚“ใซๆƒนใ‹ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

ใใ—ใฆใใฎๆ€ใ„ใฏ

ใ„ใคใ—ใ‹

้†œใ„ๆฌฒๆœ›ใธใจๅค‰ใ‚ใ‚Š

ไฟบใฏ

ๆ žใ•ใ‚“ใฎ

็„ก้˜ฒๅ‚™ใชๅงฟใ‚’้š ใ—ๆ’ฎใ‚Šใ—ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ…ฐใ‚ใฆใ„ใŸ

ๆœ€ไฝŽใ ไฟบ

ใ•ใ™ใŒใซ

ไธ€ไบบใงๅธฐใ‚‹ใฎใฏๆฐ—ใŒๅผ•ใ‘ใ‚‹

ใƒซใ‚นใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใงใ‚‚้ต้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

่ฒทใ„็‰ฉใ‹ใช

ใงใ‚‚้ต้–‹ใ‘ใŸใพใพ่กŒใใ‹ใช

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚“

me

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ‚

ใ—ใŸใญ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใŸใใพใใ‚“

ใˆใˆ

ใˆใ‚

็”ทใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญ

็„ก้˜ฒๅ‚™ใซ

ๅฏใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™

ใˆใฃ

ใˆใฃใ‚ฟใ‚ฏใƒžใใ‚“

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒ

้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบ

ๆ žใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒ

ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใใพๅ›

ไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใพใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็„ก็†ใงใ™

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ไธ€ๅบฆๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃ

ใˆ

ใใ‚“ใช

ใใ†ใงใ™

ใใฎใพใพ

ๅ‰ๅพŒใซ

ๅคขใฟใŸใ„ใ 

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒไฟบใฎ

ไปŠใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ไฟบ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆ

ใšใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅนธใ›ใ 

ใŠใฃใฑใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใ‚Šใพใ™

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆ žใ•ใ‚“ใฎ

ๅคงใใใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใŸใใพใใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใชๅญใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅนปๆป…ใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆใฃใฝใฎใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ข็ฃจใใ‚“ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœใฎใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

็š†ใ•ใ‚“

ใ“ใฎ

ๆ‰‹ใงใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆญฃ็›ดใ“ใฎใพใพใ ใจ

ๅ‡บใใ†ใซใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆ

ใ‚ใฎ

ๅฃๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใงใ‚‚

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

ใƒŸใ‚ฏๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใฏใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆ•ฃๆญฉๅฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚“

ๅˆใ‚ใชใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฃใฆ

ใ—ใ†ใ‚‹ใ•ใฃใฆใพใ™ใ—

ใ‚…ใ†ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ—ใ‚…ใ†ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใพใใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใƒŸใ‚ฏใŒๅธฐใฃใฆใใŸ

็ข็ฃจใใ‚“ใฏ

ๆ—ฉใๆœใ‚’ๅ€’ใ—ใฆ

็ข็ฃจใใ‚“ๅพ…ใฃใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸใใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅƒ•

ๆ—ฅๅ’Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใฟใใซใฏๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ไฟบ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ™

ๅฅฝใใชไบบใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใฎใฏ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ข็ฃจใใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏ

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใซใ‚ใ‚ŠใŒใกใช

ๅนดไธŠใฎ็•ฐๆ€งใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆ†งใ‚Œ

ไธ€ๆ™‚็š„ใชใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ†ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชไบบ

ใจใ™ใ‚‹ในใใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

็ข็ฃจใใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใซใฏ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚

ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใใ‚“ใชใฎๅพ…ใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒใพใง่žใ„ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎไธ€ๆ™‚็š„ใชใ‚‚ใฎใŒๅŽใพใ‚‹ใพใง

ๆ€งๆฌฒใฎๅ‡ฆ็†ใฎใŠๆ‰‹ไผใ„ใฏ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ‚‹ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚็™ฝใ„ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏใใ‚Œ็ถšใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ๅคฑ็คผใ•

ๅ‡บใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใใ—ใฆ็ฟŒๆ—ฅไปฅ้™ใ‚‚

ไธ‰็Ž–ใŒๅธฐใ‚‹ใพใงใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆ

ๆ žใ•ใ‚“ใซ

ๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ•

ๅฅฝใใงใ•

ใ•ใ‚

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใใ“

ๆŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚“

่พ›ใ•

ใ‚“

ใฉใ“ใŒใ„ใ„

่ฝไธ‹ใฏใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๅˆใ‚ใฆใฎใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ใšใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฎๅคข่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใ ใฎๅ‡ฆ็†ใชใฎ

็ตๆง‹ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ๅ‡บใ—ใŸใใชใ„

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚“

ใ™ใฟใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใปใ—ใ„

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœใฎใŠใฃใฑใ„ๅซŒใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ„

ๆ€–ใฃ

ใ‚ใฃใŸใใ‚“ใ„ใคใงใ‚‚

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใจใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆๆ’ฎใ‚Š

ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใƒŸใ‚ฏ

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ—ใŸใ‚‰

ๆ€ฅใ„ใง็€ๆ›ฟใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใšใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฏ”ในใฆใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใพใ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ†

ใ‚

ใฎ

ใ‚ใ

ไน…ใ€…ใฎใŠๅ‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใฆ

่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใปใ‚‰่กŒใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใผใ‚„ใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ—ใฎใถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใใ‚“ใช

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚

่„ฑ็„

ๅฅฝใใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒฉใ‚ฐใƒžใใ‚“่ˆŒใŒๆป‘ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏๅ‡ฆ็†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚

ใ‚นใ‚ญใƒซใ•ใ‚“

ใŠ

็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡

ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ—ใฎใถใ•ใ‚“

ๅ‡บใ—ใŸ

ใ„่กŒใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใใ—ใฆ

ใ“ใฎๆ—ฅ

ไฟบใฏ

ๆ žใ•ใ‚“ใ‚’ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚

ๅธฐๅฎ…ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ

ๅฝผๅฅณใฎ่‚ก้–“ใซ้ก”ใ‚’ใ†ใšใ‚ใฆใ„ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅคฑ็คผใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใพใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใ‚ฏใƒžใใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใชใใชใฃใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆญขใพใฃใŸใช

ๆญขใพใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ไฟบใฏใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๅ›ใใ‚Œใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ๆœ็€ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใฏใ็–ฒใ‚ŒใŸ

็”Ÿๅพ’ไผšใ‚‚ใ‚„ใฃใจไปŠๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚‚ใคใ‘ใชใ„ใง

ใ‚ใ

ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒžใƒž

ๆ˜Žๆ—ฅๅœŸๆ›œๆ—ฅใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใกใ‚“ใฎๅฎถใง

ใŠๆณŠใ‚ŠใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅณๅญไผšใ ใ‹ใ‚‰

็ข็ฃจใใ‚“ใฏใƒ€ใƒก

ใ”่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ฟใ‚ฏใƒžใใ‚“

ใƒŸใ‚ฏใชใ‚‰ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธŠใŒใฃใฆ

ใŠ่Œถใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ

12

ใตใต

ใ‚“

ใŠใฃ

ใจ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ไฟบ

ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใงๆฅใฆใพใ™

ใŸใใพใใ‚“

ใใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ไฟบใฏ

ไป–ใฎ่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆ žใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใชใŸ

ใƒŸใ‚ฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชใซ

ใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ

็ถบ้บ—ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝไน…้–“ใใ‚“ใฎใ‚‚

ใใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ ใญ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ๅ‘ใ

ใ‚“

ใ‚ฏใ‚ทใƒฅใƒฌใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใง

ใผใกใผใกใญ

็ถบ้บ—ใ™ใŽใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใ™ใ”ใ„

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ใƒผใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซ็„ฆใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใ—ใฎใถใ•ใ‚“ใฎไฝ“่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ˆใ—

ๆ—ฉใ้–‹ใ

ใ‚“

ใŠๅฐปใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใซ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใฏใ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚

ใงใ‚‚

ใƒ’ใƒจใƒŸใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใงใ‚‚

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใจใ“

่ˆใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒใƒณใ‚ฏ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ“

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใฆ

ใ‚

่žใ“ใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฎ

ใ†

ใ‚“

็™ฝใ„้‡Œ้ฃŸในๆ–นใ•

ไธ‹ใŒ็ตกใฟใคใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑ

ใ„

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚“

ใใ‚“ใช

ใใ†ใงใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆญขใพใ‚“ใชใใ‚ƒ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใƒžใƒžใ‹

็œ ใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใฆใญ

ๆŒใฃใฆใใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใ‚Œใ‚‹

ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

้–‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆ

ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซ็„ฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใƒใƒƒใ‚ซใฎๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚Šใงใ™

็ฌ‘ใฃ

ใฆ

ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ไฝไน…้–“ๅ›ใฃใŸใ‚‰

ๆœ€้ซ˜

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ็ธ›

็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ๅ‡บใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅค–ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ—ใฎใถใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใ ใ—ใŸใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“

่ตทใ“ใ—ใฆ

ใพใŸ

ใคใ‘ใชใ„ใจใญ

ใ‚“

ใคใ‘ใ‚Œใ‚‹

่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ™ใ”ใๅคงใใ„

ๆธ…ๆฐดใ•ใ‚“ใŒ็ด ๆ•ตใ™ใŽใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใฏ

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ใ”้ฃฏใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅŒ ๆตทใใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚“

ใ—ใฎใถใ•ใ‚“ใฎๆŽจใ—

ๅคงใใใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใกใ‚ƒใ‚“่ชฐใ‹

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใงใ™

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใญใˆใž

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใŸใฎ

ใ†ใกใซใ‹ใ‘ใŸใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฑใญ

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅคๆตทใใ‚“

ใพใŸ่กŒใใฎ

ใใ‚“ใช

ใ•ใฃใ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

ใ‚ใƒผ

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ๅฑŠใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใƒžใƒžใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใใ„ใ‚Œใฐ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฉใ“ใฉใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใพใ ๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใจใพใŸ็ด ๆ•ต

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใŸใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใพใŸๅ‡บใ‚‹

ใ‚ชใ‚ซใƒž

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

ใ‚“

ใ‚

ใƒžใƒž

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใจไผšใˆใŸ

ใˆ

ไฝ•

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใŸใใพใใ‚“

ใ‚ใ‚ใพใ‚ใพ

ใ‚

ใŸใใพใใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ๆ€–ใ„ๅคข่ฆ‹ใŸ

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใพใ‚

ๆฏใฎๅคขใ‚’

ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ๅฎŸใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใซใใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ žใ•ใ‚“ใฃใฆ

ไบกใใชใฃใŸๆฏใซ

ๅฐ‘ใ—ไผผใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚

็งใซ

ใฏใ„

ใใ‚Œใง

ๆฏใฎๅคข่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒžใ‚ถใ‚ณใƒณใฟใŸใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ใŠๆฏๆง˜ใฎใ“ใจๆ‹ใ—ใใฆๅฝ“็„ถใ ใ‚

็ข็ฃจใใ‚“ใฏ็‰นใซใญ

ๅ…จ็„ถใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใŒไผผใฆใ‚‹ใชใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใƒžใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็”˜ใˆใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ๅธใ„ใŸใ„

ๆŠฑใฃใ“ใ—ใŸใพใพๅฏใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใชใฎใญ

ใ‚ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ดใƒ ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใพใ 

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใจใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ๅ›ฐใฃใŸๅญใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพใ—ใฆใ„ใ„ใ‚

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚

ๆฒน

ใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใž

ๆ‚ช้ญ”ใใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‚Šๆ•ฃๆญฉใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

้ ญใŒ

ๅค–ใซๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใญ

ใƒ€ใƒ•ใƒฉๅ›

่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸ

่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆ

ๅค–ใซๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

็ข็ฃจใใ‚“

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฑฑใปใ—ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅคงไธˆๅคซใชๆ—ฅใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ—ใฎใถใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“ใฏใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๅŠฉใ‘ใฆ

ใ—ใŠใ‚Šใ ใ‚

็”˜ใˆใฆใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ—ใฆใใฎๅพŒใ‚‚

ๆ žใ•ใ‚“ใธใฎๆƒ…ๆฌฒใฏ

ๅŽใพใ‚‹ใ“ใจใชใ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆณฃใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใชใ„ใง

็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚Œใ 

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใใ“ใฏ

ใ‚

ใ—ใŠใ‚Šๆง˜ใฎๅฎถๆ—ใŒใŽใ‚…ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ๅฏๆ„›

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

้ผปใฎไธญใŒ

้ ญใŒๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็ด ๆ•ตใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใ 

็ด ๆ•ตใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“

ใƒฉใ‚ฏใƒžใใ‚“ใพใŸใƒฉใ‚ฏใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰

่ตคๅญใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๆ žใ•ใ‚“ใฎไนณๆˆฟใ‚’ๅธใฃใฆ

ๅพฎ็ฌ‘ใ‚“ใง

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใใซใพใŸ

ๆ žใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใซ็”˜ใˆใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆณก็ซ‹ใฃใฆ

ไฝ“ใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใใ‚“ใชไฝ“

ๅบƒใ™ใŽใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใ—

ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ๆจใฆๆŠ˜ใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฏ’ใ„

ใพใ ๅคงใใ„ใฎใญ

ๅฟ˜ใ‚Œใใ†ใซใชใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ˆ†็ ดใ—ใŸใ„ใฃใฆ

็œŸ็›ธใ•ใ‚“ใฎ็ˆ†็ ดใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅฝผๅฅณใฎไธญใง

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ๅฏๅŠๅŠฉใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŠๆ˜ผใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใใพใใ‚“

ไปฒ้–“ใใ‚“ใฃใŸใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅๆ˜จๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŸใใพใใ‚“ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚ใฃใŸใฎใซ

ใˆ

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒžๅ›

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

้•ทใใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ไธƒ็€ฌใใ‚“ๆœใ‹ใ‚‰

ๆœใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใจ่€ƒใˆใฆใพ

ใ™

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆฏ่ฆช

ใ‚“

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚’

ๅผทใๆกใ‚Šใ—ใ‚ใชใŒใ‚‰

ไฟบใฏ

ๆฏใซไผผใŸใ“ใฎไบบใ‚’

ๆฑบใ—ใฆ้›ขใ•ใชใ„ใจ

ๅฟƒใซ่ช“ใฃใŸ

ใ‚“

็ข็ฃจใใ‚“ใŒ

ๆฐ—ใ‚’้ฃใ†ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ•ใ™ใŒใซ

ๅญฆๆ กใŒๅคไผ‘ใฟใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใจ

ๆ™‚ใ‚’ๅŒใ˜ใใ—ใฆ

ๅคซใŒไธ€ๆ™‚็š„ใซ

ๅธฐๅ›ฝใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๆฑบใพใ‚Š

ไธ€็ท’ใซ

ๅค•้ฃŸใ‚’ใจใ‚‹ใ“ใจใŒ้›ฃใ—ใใชใฃใฆใ„ใŸ

ใธใƒผ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใใพใใ‚“

ใพใŸใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ๅผๅฝ“ใซใชใฃใก

ใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚“

ใƒผใพใ‚

ๅคšๅฐ‘ใชใ‚‰ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ไพ‹ใˆใฐ

ใˆใ†ใƒผใ‚“

็›ฎ็މ็„ผใใจใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใƒžใƒžใŒ็ข็ฃจใใ‚“ใฎๅฎถใซ

ไฝœใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใใ‚“ใชใฎ

็ข็ฃจใใ‚“ใŒๅ›ฐใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใŠๅฎถใซ่กŒใใชใ‚“ใฆ

ๅฏ่ƒฝใชใ‚‰

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใ•ใ›ใฆ

ใงใ‚‚

ใใ†ใญ

ใŸใ

ใพใŸใใพใใ‚“ใฎ้ฃŸ็”Ÿๆดปใ‚‚ๅฟƒ้…ใ ใ—

ๆฏŽๆ—ฅใฏ็„ก็†ใ ใ‘ใฉ

้€ฑใซ

ไบŒไธ‰ๅ›žใชใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ‚

็งใ‚‚ๆ–‡ๅŒ–็ฅญใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๆ‰‹ไผใ„ใซ่กŒใใฎใซใช

ๆฏŽๆ—ฅๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒ”

ใƒณใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ“ใ“ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ฟใ‚ฏใƒžๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟทใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใ‚ฏใƒžๅ›

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๅƒ•ใšใฃใจ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไธญๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใจใชใ

็‰‡ไป˜ใ‘ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ฝฎใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎๆ—ฅ

็ข็ฃจใใ‚“

ใจไธ€็ทšใ‚’่ถŠใˆใฆใ—ใพใฃใฆใ‹ใ‚‰

็ข็ฃจใใ‚“ใฏ

ใƒŸใ‚ฏใŒใ„ใฆใ‚‚

ใŠๆง‹ใ„ใชใ—ใซ

็งใฎไฝ“ใ‚’่งฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ๆšด่ตฐใ™ใ‚‹ๅฝผใ‚’ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ ใ‚ใ‚ˆใ†ใจ

้š™ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใฏ

ๆ‰‹ใ‚„ๅฃใง

ๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ„ใŸใŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅฝผใซใจใฃใฆใฏ

็„ผใ‘็Ÿณใซๆฐด

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ‚’

ๅ‹Ÿใ‚‰ใ›ใŸใ ใ‘ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ไปฒ้–“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€

ใ„ใฆไธญๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซๅธใ‚ใชใ„ใง

ๅซŒใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆ‚ช้ญ”

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง้€ƒใŒใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใใ‚“ใช

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ†

ใพใใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚

ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

็ซน่ผชใใ‚“

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚

ใชใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใฃใฆ

ไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚

้ ผใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ดใƒ 

ใŸใใ•ใ‚“่ฒทใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ถใ‚ฏใƒžใใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงๆญปใฌใ‚ใ‚ˆใญ

ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅค–ใฎไบบใŒ่žใ“ใˆใ‚‹

ๅค–ใฎไบบใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ žใ•ใ‚“ใŒๅƒ•ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใง่ฃธใซ

่ฉฉ็น”ใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ๆ‰‹ใง้š ใ•ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚

ใฏใ„ใใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅƒ•ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซใ„ใ‚‹ใฎ

ใฏใ‚‚ใฃใจไธŠใฟใŸใ„ใงใ™

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใๆธ‹่ฐทใ•ใ‚“

ๆธ‹่ฐทใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ๆ‚ช้ญ”ใใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใƒผใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๅคงๅฅฝใใงใ™

ใชใ‹ใชใ‹ใŠใฃใฑใ„ใ‚ˆใ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚“

ใใฎใŠๅฐปใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใŸใใพใใ‚“

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

้ณฅใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใชใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็”˜ใ„ใงใ™

ๆ‚ช้ญ”ใใ‚“

ใญใ‡ใ‚„ใ‚ใฆใฃใŸใ‚‰

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚ฐใƒžๅ›ใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‚„

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚

ใพใ›ใ‚“

ใกใฃ

ๅงซๆง˜ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅซŒใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ

ใ‚ใใ“ใฏ

ๅŠ ้€Ÿ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ๆš‘ใ„

้›จใŒๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‰ฒใŒใŸใ‚‰ใฟใคใ„ใฆใใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใคใ‘ใฆไน—ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผๅฏ’ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃ

ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ 

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ดใƒ ใคใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใ‚Œใ‚‹

ๅฃใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใƒขใƒ•ใ‚ก

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใŸใใพใใ‚“ใ‚‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซ็„ฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›

็†Šๅ›็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใใ‚ญใƒขใ„

ใคใชใŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅธไผšใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ‚ดใƒ ๅค–ใ—ใฆ

ๆ žใ•ใ‚“ใฎไธญๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎๆ—ฅใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ๅฏ’ใ

ไปŠ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚‰ใใ‚“ใช

ใˆ

ใพใ 

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒžๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ็ด ๆ•ต

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚

ใ‚

ใŠๆ‰‹ใซใคใ„ใฆใ‚‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹

ใƒ€ใƒกใใ“ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™

ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†็ง

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ช็ฒ›ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚

ๆŽขใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใฆ

ใงใ‚‚ๅค–ใซๅ‡บใ™ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ 

ใ‚ใ‚็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใพใ ็กฌใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใจใฃใฆใ‚‚ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใใกใ‚…ใใกใ‚…

็ตกใฟใคใ„ใฆใใพใ™

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

็ง้™็•Œ

ใ ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚

็ฌ‘ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ

ๆ’ฎใฃใฆใพใ™็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ใพใŸๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸๅฏใ‚‹ใพใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒˆใ‚คใƒฌใˆใˆ

ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ฟใ‚ฏใƒžใใ‚“

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚‚

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ฟใ‚ฏใƒžใใ‚“ใฏ

ใปใจใ‚“ใฉไผ‘ใ‚€ใ“ใจใชใ

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚Š็ถšใ‘

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚็งใฎไฝ“

ใ‚ใŒใ‘ใฆๅฐ„็ฒพใ—ใŸ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ˆใ

ไธ€ไบบใซใชใ‚‹ใจ

็ข็ฃจใใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

่€ƒใˆใฆใ—ใพใ†

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใ‹ๆ”พใฃใฆใŠใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿ่ฆšใฎใ™ใ‚‹็”ทใฎๅญใง

็งใฎไฝœใฃใŸๆ–™็†ใ‚’

ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใ‚‹ๅฝผใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆ

็งใฏใชใ‚“ใ ใ‹

ๆฏๅญใŒใงใใŸใฟใŸใ„ใงๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‘ใฉ

ๅฝผใฎๆ–นใงใฏ

็งใฎใ“ใจใ‚’

้•ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

ๅฝผใฎ็†ฑๆ„ใซใปใ ใ•ใ‚Œใฆ

ไธ€็ทšใ‚’่ถŠใˆใฆใ—ใพใ„

ใใ—ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“

ใพใ 

ไฝ“ใซ

็ฒพๅญใฎ่‡ญใ„ใŒ

ๆŸ“ใฟไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใ‚“

ใพใŸใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใญใˆใƒžใƒž

ใ‚“ไปŠๆ—ฅๅคœใƒ‘ใƒ‘ใ„ใชใ„ใ—

ใ‹ใšใพๅ›ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

็งใŸใกใใ‚ใใ‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใพใŸใญ

ใ‚ๆ ž

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅนดใ ใ—

ใ‚„ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซ

ใ‚ปใƒผใƒซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใญ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡บใฆใใฆ

ใˆ

ใ‹ใใ—ใ„ใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‹ๆ‰‹็ด™ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹็ด™ใฃใฆใฉใ‚“ใช

็งใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใšใ„ใถใ‚“่‹ฆใ—ใ‚“ใงใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใ‚ใฎไบบใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆ‚ชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่‹ฆใ—ใ‚“ใงใŸใ“ใจ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŸใ ใ„ใพ

็ทš้ฆ™ใฎๅŒ‚ใ„

ใƒžใƒžใ‚“็ง

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†็ข็ฃจใใ‚“ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใฏใ„ใฏใ„

ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆฅใŸใฟใŸใ„ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ใ‚ใ‚Œ

ใฉใชใŸใ‹ไบกใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใฎ

็ˆถใฎไธ€ๅ‘จๆœŸใงใญ

ไปŠๅธฐใฃใฆใใŸใจใ“ใชใฎ

ใƒŸใ‚ฏใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใ‚‹ใ—

็งใ‚‚็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆใ‚ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ๅงซๆง˜ใฎๆด‹ๆœๅงฟ

ใ™ใ”ใ„ๅ‰ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒŸใ‚ฏใŒใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ—ใฆใ‚‹้–“ใซ

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ถใ‚ฏใƒŸใใ‚“

ใ‚ฟใ‚ฏใƒžใใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใ‚Šใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไฝไน…้–“ๅ›

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใŸใ‚‰

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใช่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

้ ญใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใฃ

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๅพ€ๅพฉๅงฟ

ใ†ใพใ™ใŽใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใช

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚

้–‰ใพใ‚Šใใ†

้–‰ใพใ‚Šใใ†ใ‚ใฎใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™

ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใณใฃใใ‚Š่žใ“ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅฃๅกžใŽ้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใพใ™

ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅบฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅฟ—ๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚‚ไฝ“ใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ˜˜ๅ˜˜

ใ‚“

ใ†ใ‚“

me

me

ใƒžใƒžใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใƒผใ„ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ๆ‰‹็ด™ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ๆญปใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชๅฝข

ใงใ—ใ‹ไผใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ™ใพใชใ„

ใšใฃใจ

ใŠๅ‰ใซ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ„ใŸ

ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใŠๅ‰ใซใฏๅง‰ใŒใ„ใŸ

ใ„ใŸใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใใฎไบบใฏใ™ใงใซไบกใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใฏใŠๅ‰ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰

ๅˆฅใซๅฎถๅบญใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸ

ใ—ใ‹ใ—

่ทๅ ดใงไธ€ไบบใฎๅฅณๆ€ง

ใคใพใ‚Š

ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ—ใพใ„

ๅฆปใจ

ๅนผใ„ๅจ˜ใฎๅพก่กŒใใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

้ง†ใ‘่ฝใกใ—ใŸ

้ง†ใ‘่ฝใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใ“ใจไธ€่จ€ใ‚‚

ใใ—ใฆๆ™‚ใŒๆตใ‚Œใฆ

ไธ€ๅบฆใ ใ‘

ๆฎ‹ใ—ใฆใใŸๅจ˜ใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฏๅญใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ

็งใ‚’่จชใญใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸ

่žใ‘ใฐใกใ‚‡ใ†ใฉ

ไธ‰็Ž–ใจๅŒใ˜ๅนดใ‚‰ใ—ใ„

ใใฎๅญใฎๅใฏ

็ข็ฃจ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŸใ ใฎๅถ็„ถใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ“ใฎๆ™‚็งใฏ

็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใŸ

็ข็ฃจใใ‚“ใฏ

็งใฎ

่ฟฝใ„

ใ‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ›ใซๆŠผใ—ใ‹ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใˆๅ…จ็„ถ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆ€ฅใง็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ†™็œŸ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„

ๆฏใฎใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅๅ‰ใฏ

ใฟใ‚†ใใงๅˆใฃใฆใ‚‹

ใˆ

ใชใ‚“ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŸใใพใใ‚“

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใŒ่จ€ใ†่ฉฑ

่ฝใก็€ใ„ใฆ่žใ„ใฆใญ

ๆ žใ•ใ‚“ใŒ

ไฟบใฎใŠใฐใ•ใ‚“

็งใ‚‚ๆœ€่ฟ‘

็ˆถใฎๆฎ‹ใ—ใŸๆ‰‹็ด™ใ‚’่ชญใ‚“ใง็ŸฅใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑ

ๆ€ฅใซใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใšใฃใจ

ๆ žใ•ใ‚“ใซๆฏใฎ้ขๅฝฑใ‚’้‡ใญใฆใฆ

ใใ‚ŒใŒ

ใŸใ ใฎๆ€ใ„่พผใฟใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็น‹ใŒใ‚ŠใŒใ‚ใฃใŸใชใฃใฆ

ๆ‚ช้ญ”ใใ‚“

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใญใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใฏ

่ฝใก็€ใ„ใŸ

ใฏใ„

ใงใ‚‚

ๆ žใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใง

ใใ†ใ 

ๅ‰ใซใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚ใญใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

็ข็ฃจใใ‚“ใฏ

็งใŒใŠใฐใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใšใ‚‹ใ„ใ‚

ใใ‚“ใช้ก”ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅซŒใฃใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใฒใ‚ˆใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใƒžใƒžใจๅŒใ˜้ฆ™ใ‚ŠใŒใ™ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šๅธใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒžใƒžใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ•ใ›ใฆ

ๆ‚ชใ„ๅญใญ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒž

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚‰

ใŸใใพๅ›

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ 

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฅใŸ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไน…ใ€…ใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ใ™

ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธญ้–“ใใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ข็ฃจใใ‚“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

้ŽใŽใŸ็Šถๆ…‹ใฏ

ใƒžใƒžใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚

็—›ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ•ใ‚“

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆ

ๅค–

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใพใใ‚“่‹ฆใ—ใใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‚ช้ญ”ใใ‚“ใใ‚“ใชใจใ“ใซ

่ˆŒๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ๅฎŸใฏ

ใ‚ดใƒ 

ๅˆ‡ใ‚‰ใ—ใฆใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚

ใŠใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑ

ใคใ‘ใชใ„ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

็œ ใฃใŸใใพใใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๆฅใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใŸใใพใใ‚“

ๆดฅๆณขใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

็ด ๆ•ตใ‚ˆใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†้Šใณใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ ใจ

้ณฅใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใปใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„่ฝใกใ‚‹

ไฝไน…้–“ๅ›

ไธญใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ—ฉใ่ตทใใ‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๅ˜˜ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปฒ้–“ใŒ

ใ‚ใ‚Œใปใฉไธญ

ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ†ใกใฎ่ฆช็ˆถ

ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ

ๅƒ•ใฎๅฎถใซๆณŠใพใฃใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใƒŸใ‚ฏ

ใ†ใ‚“

ไปŠ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฟตใฎใŸใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฃใกๆณŠใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใŠใคไผใˆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใใ‚Œใ ใญ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใซๅฏใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใๅ…ฅใ‚‹

ใ™ใ”ใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไปฒ่‰ฏใใ„ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ็ด ๆ•ต

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใŒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

่ตทใใฆ

ไฝ•ใ‹็€ใชใ„ใจ

ใฒใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“

้คŒ

ใ‚“

ใฏใ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใ“ใ‚“ใช

ใงใ‚‚

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

็ตกใพใ›ใŸใ„

ๆ žใ•ใ‚“ใฎๅฎถๆ—ใฎไฝ“

ๅ…จ้ƒจ

ๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใซใ—ใŸใ„

ใ—ใ‚…ใ‚Šใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฎ่ฒทใ†็‰ฉใฏ

ๆ‰•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆข…ๆข…

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฏ

ๅƒ•ใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใŠใ‚Š

้ ผใ‚€

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ไธญใซๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ—ใŠใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใฌ

้ฃŸในใ‚‹

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

่ฉฆใ—ใŸใ‚‚ใฎใฏใƒœใƒผใฃใจใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใญใ‡

ใƒ‘ใƒ‘ไปŠๅบฆใ„ใคๅธฐใฃใฆใ

ใ‚“

ๆฅๅนดใ‹ใช

ใ„ใ„ใชใ

็งใ‚‚ๆตทๅค–่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใ†

้Šใณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ใ—ใฐใ‚‰ใ้›ขใ‚Œ้›ขใ‚Œใ ใ—

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ทใƒญใƒช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใ†ใกใ‚“ใจใ“ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใพใ ๅ…ˆใ‹ใช

ใˆใ†ใกใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ„ใใคใ ใฃใ‘

ไปŠๅนด

41

ใ ใฃใŸใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใฏๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅผŸใ‹ๅฆนใ‹ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ‚

ใ‚ไฝไน…้–“ๅ›

ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

่ตคใกใ‚ƒใ‚“้ฉšใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใฎไฝ“

ใ‚จใƒƒใƒใ™ใŽใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใฟใ•ใ‚“

ๆ•‘ใ„ใใ‚Œใชใ„

ไฝไน…้–“ใใ‚“ใ‹ใ‚‰

่ตคใกใ‚ƒใ‚“้‡ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚นใƒๅคซใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ๆ‰•ใ‚ใ›ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใช็„ก่Œถ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ๆฅใ‚‹

็”˜ใ„

ใ‚‚ใ†

ใงใ‚‚

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็พŽๅนธใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฑบใ—ใฆใ‚ใชใŸใฎๆœ›ใ‚€ๅฝข

ใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

็งใŒใšใฃใจใ“ใฎๅญใ‚’

ใ„ใˆ

ใ“ใฎๅญใŸใกใ‚’

่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.