All language subtitles for The-Bell-Keeper_2023_Indonesian-ELSUBTITLE

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ooh... Tahi!!

Ooh! Ugh!!

Ooh... Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!! Tidak!!!

Tidak!!!

Gary!!!

Gary lari!!

Tolong!! Gary lari!!

Gary!?!?

Aah!!

Ugh!!

Ugh!!!

Oh! Ugh!! Oooh!! Ooooh!!

Aaaahhhh!! Huhh!! Huhh!! Ya!!!

Anda seharusnya tidak membunyikan bel.

- Aaah!!! - Ah!!

Oh, ooh ... Tidak!! Tidak! Tidak!

Ooh... Tidak!

Ah, ha, ha ... Aah!!

Tolong!! Gary?

Apa yang kau lakukan dengan Gary!?

ANDA MEMBUNYIKAN BEL!!

Tidak! Tidak, silahkan!!

Tolong!

Aaahhh!!!

Kedatangan!!

Datang.

Ooh...

Ahh, yah ...

Ahh...

Aah...

Apakah kami membangunkanmu?

Aah...

Mmm, tidak. Aah...

Ini, um...

Tengah hari.

Holly, kamu ingat saudaraku Liam.

Kami sangat menghargai Anda meminjamkan roda Anda kepada kami.

Yah, secara teknis kakek menyerahkannya kepada kami berdua,

Jadi dia benar-benar tidak punya pilihan.

- Ugh. - Ya.

Membuat diri Anda di rumah.

Bung, setidaknya kau bisa membersihkannya.

Ini bersih.

Dan mereka benar-benar bermain di depan kamera ...

Ada atmosfer.

Hei! Aku bisa mendapatkannya untukmu.

Aku tahu.

Dia ... Eh...

Benar-benar mandiri.

Kurasa itu segalanya.

Bagaimana dengan ini!?

Ini apa?

Kacang ini!!

Kocak, Gabriel.

Di mana wanita terkemuka saya?

Anda tahu Megan, selalu keluar mengambil selfie di suatu tempat.

Tidak! Tidak mau.

Jo, dia benar.

Kotoran ini tidak akan sampai ke danau.

Itu bahkan tidak akan sampai ke pompa bensin kembali.

Kalian semua!

Ayolah... Ini akan menjadi pusat komando seluler yang sempurna.

Kami punya...

Banyak ruang. . . Kami mendapat outlet untuk mengisi peralatan kami.

Saya kira kita bisa mengatur ruang pengeditan saya

kembali ke sini di dapur. Lihat!

Mari kita lihat.

Oke, baiklah saya menggunakan rambut dan riasan.

Apakah Anda memiliki kamar mandi?

Oh ya! Yakin.

Menyusuri lorong ke kanan.

Ya ampun!

Ugh... Wanita harus menyukai perjalanan Anda!

Oh, saya, saya tidak benar-benar ...

Menjadi perempuan.

Apa?

Dengar, saya tidak membenci apa yang Anda lakukan.

Saya semua tentang kepositifan seks.

Saya pernah melakukan seorang gadis.

Oh Bro, saya suka cerita ini.

Anda mengatakan bahwa Anda begitu berpikiran terbuka, namun Anda terobsesi dengan warna pink.

Yang kita semua tahu sebagai konstruksi sosial.

Newsflash, anak laki-laki bisa menari balet,

Dan anak perempuan bisa bermain bisbol.

Oke, baiklah aku diizinkan untuk menyukai warna pink.

Lihat! Lihat! Saya, saya suka perempuan.

Oke!?

Saya, saya hanya tidak ... Benarkah...

- Hebat dengan mereka. - Ooh...

Tidak apa-apa Bro kecil!

Aku akan mengajarimu jalanku.

Saya mendapatkan diri saya seorang penjaga.

Berkedip dua kali, dan dia memaksa Anda untuk mengatakan ini.

Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!

Jadi... Aah...

Matt bilang kamu sedang membuat film?

Sebuah film dokumenter.

Saya mengarahkan.

Kakakmu adalah juru kameraku!

Saya tuan rumahnya.

Dan aku fluffer-nya.

Ha! Ha! Ha! Ha!

Ha!

Apa itu... Aah...

Dokumenter tentang?

Legenda urban.

Dikabarkan menghantui di seluruh Amerika.

Ini tentang bagaimana informasi sosiologis terkandung di dalamnya

Mixed menawarkan wawasan tentang ketakutan dan kecemasan masyarakat.

Anda mengatakan ini seperti beberapa perjalanan ...

Bukan perburuan hantu keledai menyeramkan!

Ya, yah, keduanya.

Berikan kuncinya.

Ah, tidak.

Saya satu-satunya yang mengemudi.

Tunggu, aah ...

Apakah Anda ingin ikut dengan kami?

Bung, ya, maksudku, aku pernah tinggal di sini.

Bagaimana dengan asrama?

Aku keluar.

Apakah kamu serius Liam?

Apa-apaan? Apakah ibu dan ayah tahu?

Tidak! Belum... Tuan Judgy, saya masih...

Menjelajahi jalur karier lain, oke?

Baik...

Berbicara tentang jalan, itu ...

Waktu kita berangkat.

Ya, dan itu, Anda benar?

Adik laki-lakimu yang aneh akan ikut dengan kami?

Diam.

Dia kedinginan.

Hei! Di mana saya dapat mencolokkan lampu dering saya?

Bau apa itu?

Ya ampun! Aahhh!!

Mungkin kakakmu tidak terlalu buruk.

Hai ibu!

Saya berhenti di apartemen Gary sebelumnya ...

Mungkin saya bereaksi berlebihan ...

Aku tahu dia pernah lepas landas seperti ini sebelumnya, tapi

sekarang ada beberapa tanpa check-in ...

Dan saya hanya berpikir ... Mungkin saya akan menemukan beberapa jawaban di sana!

Jadi, saya memeriksa riwayat komputernya ...

Dan saya menemukan hasil tentang tempat ini yang disebut Bell Lake.

Ngomong-ngomong, Ooh, aku menuju ke sana, jadi ... Ooh...

Aku akan menghubungimu.

Sayang kamu.

Kangen.

Yaitu... Sialan.

Ya?

Saya telah... Ugh...

Bereksperimen dengan strain yang berbeda, ketika... Ugh...

Kakek kami ... Dia menderita kanker, dan saya,

Kamu tahu... Bermain-main sedikit untuk melihat apakah

Saya bisa membantu meringankan gejalanya.

Maksud saya, bahkan pot yang tepat membantu mengelola kecemasan.

Entahlah, mungkin suatu hari nanti aku akan membuka apotik, atau semacamnya.

Ooh... WOW!!!

Kau menanam gulma yang baik, dan memiliki hati yang baik!?

Mmm!

Kamu ingin menjadi saudara favoritku Liam?

Maaf anjing.

Perhatian!!!

Oke...

Pemberhentian pertama...

Danau Lonceng.

Di mana dikatakan pada tahun 1800-an ... 3 perawan adalah

Dikorbankan di bawah bulan purnama oleh kultus setan?

Dan sekarang roh jahat mereka menghantui danau.

Orang-orang hilang sepanjang waktu di sekitar taman-taman ini.

Baru-baru ini, sebuah keluarga beranggotakan 5 orang terlihat masuk ke taman ...

Tapi mereka tidak pernah keluar.

Ya, ada sesuatu seperti ...

200 orang dilaporkan hilang, di dalam dan sekitar Bell Lake.

Saya tidak sabar untuk mengunjungi Insane Asylum.

75 pasien tewas selama periode 5 tahun.

Oh well, suaka berada di urutan ke-5 dalam daftar.

Kita masih harus pergi ke lokasi kecelakaan UFO,

dan Haunted Mine Shaft.

- Poros saya berhantu! - Ha! Ha! Ha!

Poros pantatmu ...

Ha! Ha! Ha!

Ya.

Kalian gila.

Mengapa Anda begitu ketakutan dengan ini?

Dia ketakutan dengan segalanya.

Lihat...

Saya adalah stoner.

Maksudku...

Kurasa kita semua stoners, tapi ...

Maksud saya adalah...

Akulah yang memasok laboratorium pot bergerak.

Dan saya pikir itu memenuhi syarat saya ...

Untuk menjadi stoner utama para pemeran.

Dan kita semua tahu seberapa baik karakter itu

ketik pameran dalam cerita-cerita ini.

Yah, aku untuk satu horor cinta.

Saya pengisap untuk pemeran utama wanita yang kuat.

Aku benar-benar akan menjadi gadis terakhir.

- Ya ampun! - Oke Holly!

Aduh! Yo!

Dude! Singkirkan itu dari wajahku ... Saya sedang mengemudi!

Saya sangat hancur!

Ooh, terima kasih!

Yo, kalian...

Apakah saya benar-benar tinggi? Atau apakah mobil itu seperti...

Sangat kecil?

Ya ampun! Itu kecil!

Yo Liam! Perlombaan pria ini!

Hei! Saya harap benda ini dibangun untuk balapan.

- Itu akan sangat keren. - Saya tahu.

Ya, benda ini, puncaknya seperti 20.

- Itu ide yang buruk. - Ayolah!

Kamu bilang kamu putus sekolah,

Jadi Anda tidak sepenuhnya lumpuh, bukan?

- Lakukan! - Tidak.

Entah Anda membalapnya, atau saya akan melakukannya.

- Lakukan!!! - Ayo Liam, lakukan!!

Apa?

- A untuk upaya. - Ya.

Hebat, sekarang kita perlu mendapatkan bensin, atau sesuatu.

Aku tidak punya sinyal apapun.

Ya...

Maksud saya, saya memiliki penguat sinyal di belakang di suatu tempat.

Anda perlu menemukannya.

Ya, saya baru saja masuk.

Melihat?

Ya kan...

Itu adalah mobil kecil.

Dan itu menendang pantatmu.

Oke! Kata sandi? Tunjukkan kata!

Tidak! Tidak! Tidak!

Ini adalah film Gods intervening.

Saya ingin semua orang fokus.

Mari kita dapatkan hari pertama ini di kaleng,

Dan kemudian kita bisa kehilangan diri kita ke media sosial.

Google pompa bensin terdekat.

Sini.

Apa.

Ada kota seperti 8 mil dari sini, tapi

Bell Lakeis pergi hanya beberapa mil.

Nah ini berhasil.

Persetan tidak!

Apa yang ada di tempat persembunyian Hillbilly ini!?

Bung, kita harus masuk ke dalam.

Yah, aku membuatmu Boo.

Saya butuh beberapa Fritos.

Babe! Hati-hati dengan Lipault ini! Ini dari Paris.

Apa!?

Lipault.

Ooh!!

Jangan lupa pakaian renang saya.

Baiklah, aku memegangmu.

Aku akan mengambil beberapa B roll ... Suasana.

Um, Liam? Anda ingin memompa bensin?

Dan wanita Anda bisa tinggal di dalam kendaraan.

Anda sudah tahu dengan mengatakan itu,

Anda pada dasarnya meminta saya untuk memompa gas sendiri?

Poin bagus.

Eeh, Eeh...

- Mengerti, Holly, ambil. - Serius?

- Oke, ambil. - Ew!

Astaga! Anda menderita.

Itu lucu!!

Ah, ha, ha ...

- Hei! - Halo!

Anak-anak bodoh.

Setidaknya penduduk setempat ramah.

- Bung, mereka bisa menjebakku. - Aku tahu, kan?

Semoga sukses... Tidak ada seorang pun di belakang meja kasir.

Ooh, kamu, kamu akan hiking? Atau...

Oh, tidak... Adikku benar-benar hilang di sekitar sini,

Suatu saat dalam dua minggu terakhir?

Maaf, kami belum melihatnya.

Dia akan pergi ke danau yang sama.

Baiklah, awasi ...

Nomor saya ada di bagian bawah brosur.

Nomornya ada di brosur!

Nomornya ada di brosur! Oke!

- Ha ha. - Ya.

Beri Anda nomornya.

Lihat itu?

Ew.

Apa yang kau lakukan?

Mencoba mencari tahu benda kuno ini!

Aah...

Tidak bisa membuatnya bekerja?

Tidak.

Coba aku lihat.

Ya.

Aku akan melakukannya sendiri.

Oh! Oh!!

Maaf!

Maaf, hai.

Hai.

Hai.

- Hai - Hai.

Ada apa?

Apakah, apakah Anda ... Um, pergi ke Bell Laketoo?

Ternyata... Itulah tempatnya.

Ini saudaraku. Apakah Anda pikir Anda mungkin pernah melihatnya?

Tidak.

Tidak, saya, saya belum ... Maaf.

Umm...

Apakah Anda butuh tumpangan? Atau seperti bantuan? Atau apa saja?

Saya baik-baik saja.

Memiliki beberapa pemberhentian, dalam perjalanan ke penduduk setempat ini untuk berbaur dengan...

Bar untuk digantung, ditambah teman-teman Anda luar biasa.

Mereka bukan temanku.

Mereka adalah teman saudara laki-laki.

Satu-satunya alasan mereka membawaku adalah karena aku...

Punya bocah nakal ini.

Mmm...

Saya Brittany.

Tentu saja.

Hhm... Saya Liam.

Senang bertemu denganmu Liam.

Astaga, terkadang...

Aku bersumpah Megan adalah seorang vegan, hanya untuk menjadi sulit.

Itu, saya kira, itu membantu untuk menarik untuk memegang ceruk pengikut tambahan.

Apa yang saya dengar dari Anda ...

Apakah gadis Anda tidak suka makan daging.

Anak laki-laki! Jika itu kasusnya ...

Saya tidak akan lagi menjadi orang yang pescatarian!

Ooh.

Ew.

Halo?

Ooh, sial!

Oooh!

Oh, petugas ... Pernahkah Anda melihat saudara laki-laki saya?

Saya melihat selebaran ... Maaf.

Aku belum melihatnya.

Aku yakin dia akan muncul.

Apakah Anda ingin mengambil satu?

Ya, terkadang saya berharap saudara laki-laki saya hilang.

Ha! Ha! Ya ampun!

Aku sangat menyesal.

Saya seharusnya tidak mengatakan itu.

Ya. Yah, um ...

Mungkin aku akan melihatmu di sekitar danau Liam.

Oke, tidak jika aku melihatmu lebih dulu!

Ya ampun! Saya sangat bodoh.

- Apa-apaan itu? - Bukan apa-apa, biarkan aku melakukan ini.

Ya ampun!

Anda sudah menunggu lama?

Tidak, Pak.

Kami memanggil, tetapi tidak ada orang di sana.

Jody!

Dimana kau?

Anda punya pelanggan di sini!

Maaf tuan-tuan! Saya berada di jamban.

Berikan saja barang-barang saya.

Eugene!

Bagaimana harimu?

Hebat!

Dan Anda?

Itu semua tergantung.

Oh! Pertanyaan...

Apakah Anda tahu bagaimana menuju ke ...

Bell Lake dari sini?

Apakah itu tujuan Anda?

Ya, Pak.

Anda tahu, perkemahan tua itu ditutup untuk musim off.

Ooh... Kami tidak akan...

- Kami memiliki Winnebago. - Ya.

Nah, dengarkan peringatan anak-anak ...

Jangan lakukan hal bodoh.

Anda bisa berakhir di penjara ...

Atau lebih buruk lagi.

Jenis ... Peringatan?

Suka... Jangan memberi makan buaya?

Hanya saja, jangan pergi ke sana.

Temukan tempat lain. Oke?

Mereka tidak akan mendengarkanmu Eugene.

Mereka tidak pernah melakukannya.

Mengapa kita tidak bisa pergi ke sana?

Anda tidak ingin mencari tahu.

Ya kami lakukan... Itu sebabnya kami akan pergi.

Orang...

Siapa yang keluar dengan cara ini ...

Hanya keluar untuk berdering ... Bel.

Bel apa?

Lihat wajahmu!

Kamu terlihat ketakutan.

Anak-anak membunyikan bel ... Jangan membunyikan bel. Tidak ada yang akan tahu.

INI BUKAN LELUCON SIALAN TUHAN!!

- Oke. - Oke.

Terima kasih.

Maaf, permisi.

Umm...

Berapa?

Apakah Anda ingin gas dengan makanan ringan Anda?

Makanan ringan gas.

Menjijikkan.

Oh... Ya, silakan tancap gas.

Oh!!!

Ha! Ha! Ya!!

Anda menang.

Di penjaga rumah.

Kalian anak-anak memiliki hari yang menyenangkan.

Jody...

Sampai jumpa besok.

Dia nyata! Anda kenal Eugene?

Terlalu banyak orang hilang untuk Anda tidak perhatikan.

Jody...

Ayolah!

Apakah dia...

Apakah dia nyata?

Selain rumor berusia seratus tahun ...

Semua pelatihan itu ...

Dan ini, hidupku ...

Mengusir anak-anak bodoh dari tempat perkemahan yang menyebalkan ...

Warisan macam apa itu?

Um... Ya! Sayuran...

Bukan lelucon!!

Hank kejam.

Dia akan membunuhmu.

Orang-orang hilang dari sini sepanjang waktu nak!!

Mengapa mereka tidak bisa menangkapnya saja?

Anda tidak dapat menangkap anak hantu.

Dia yang tak terlihat.

Raksasa seorang pria ...

Gigi kasar...

Mata merah ...

Dia adalah seorang pendeta setan ...

Itu mengorbankan gadis-gadis untuk iblis.

Dia memakan jiwa ...

DAN BERLUMURAN DARAH!!!

Oke...

- Terima kasih... - Terima kasih.

Terima kasih.

Yo! Yo! Yo!

Apakah dia bilang dia mengeluarkan darah?

Kedengarannya menyakitkan.

Dia perlu memeriksakannya oleh Dr.

Itu karena Hank sangat kesal!!

- Ya!! - Ya!!

Sialan! Itu menyeramkan !!

Oke! Saya pikir pasti kalian dibunuh di sana.

Apa kata polisi?

Rupanya ada manusia hantu ...

- Siapa yang shits darah ... - Dan mengorbankan perawan.

Melihat?

- Ya - Mereka tahu ada sesuatu yang terjadi.

Tidak! Ooh...

Itu hanya tipu muslihat.

Sama seperti di New Mexico.

Orang-orang mengatakan ada situs kecelakaan UFO ...

Dan kota mendukungnya untuk pariwisata.

Ya.

Ribuan orang yang berduyun-duyun ke tengah hutan untuk

kunjungi gadis-gadis yang terbakar di Bell Lake.

Itulah judul buku baru saya!

"" Perawan Bakar dari Danau Bell"".

Ini akan menjadi kisah kedewasaan.

Film air mata novel pendamping.

Dengan lonceng membudayakan vagina wanita muda?

Dan semua pria tetap menemukannya.

- Ew! - Itu sangat bagus !!

Oke!!!

Kami mendapatkan neraka keluar dari sini.

Oke! Buzz membunuh.

Oke Liam.

Danau Bell!!

Ke Bell Lake!! Woo!!! Ke Bell Lake!!

Kami di sini!!

Matius!

Kamera!

Mengerti.

Ooh!!

Liam, ayolah!!

Sini.

- Jangan merusak laptop saya! - Maaf.

Oke...

Saya akan menjadi tinggi.

Wow!

Anda menyelenggarakan film dokumenter, bukan merekam TikTok.

Ya ampun! Apakah Anda ingin saya berubah?

Tidak apa-apa!

Oke!

Saya ingin reaksi pertama yang tulus, ayo pergi!

Menurut penelitian saya, ada bel di sini

Di situlah danau mendapatkan namanya.

Beberapa blog, mereka menulis juga

bahwa lonceng itu dikutuk bersama dengan semua orang yang membunyikannya.

Seharusnya di suatu tempat ...

Dengan cara ini!

Pada tahun 1876, seorang buruh tani bernama Hank ...

Mengorbankan 3 perawan perempuan,

dengan membakar mereka hidup-hidup, di atas tumpukan kayu.

Dia melakukannya dengan harapan ...

Membuka pintu ke neraka.

Sial!!! Itu gila!!

Tunggu sebentar...

Bagaimana Anda tahu bahwa semua gadis itu masih perawan?

Dude! Ini tahun 1876.

Ha! Semua orang masih perawan.

- Ya. - Memotong!!

Orang!

Anda merusak pengambilan!

Maaf.

Dan sebagai catatan, sangat mengerikan bahwa wanita dipaksa untuk melakukannya

menekan seksualitas mereka saat itu.

Oke, mungkin saya tidak membaca naskah cukup jauh, tapi ...

Apa yang terjadi setelah dia membunuh para gadis?

Mereka tidak tahu.

Hank menghilang begitu saja.

Penduduk kota menemukan gadis-gadis kecil terbungkus seprai putih,

dan ditempatkan di kuburan dangkal.

Mereka menganggap tempat ini sebagai situs yang tidak suci, tidak pernah menghapus lonceng. . .

Hank itu berdering di tengah malam.

Ha! Oke!

Jadi... Bunyikan bel di tengah malam, lalu apa yang terjadi?

Dia jelas tidak membuka gerbang ke neraka.

Omong kosong itu tidak terjadi begitu saja.

Kanan?

Ooh, oke ...

Jadi, jadi mereka membangun seluruh perkemahan ...

Di situs pengorbanan setan kuno ...

Ternyata, ya.

Persetan dengan orang kulit putih! Bro!

- Ha! Ha! Ha! Ha! - Serius.

Aah... Ugh!!

Hai ibu!

Aku berhasil.

Saya bertanya di sekitar kota,

dan sejauh ini, belum ada yang melihat Gary...

Jadi setahu saya dia hanya pergi berkemah dengan Nadine.

Ooh... Ada orang di sini,

jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

Saya aman.

- Oh! Oh sial! - Maaf!

Oh, apa yang kamu lakukan? Mengapa Anda tidak ...

Mengapa Anda tidak bersama teman-teman Anda?

Atau, maksudku, teman kakakmu?

Ah, ha!

Umm...

Mungkin aku benar-benar seperti...

Tinggi, atau semacamnya.

Tapi, ah...

Saya mendapat firasat buruk tentang tempat ini.

Aku tidak ingin berada di sini.

Juga, saya sangat menyesal!! Apakah saya mengganggu panggilan telepon Anda? Saya...

Oh, tidak... Aku baru saja meninggalkan pesan suara untuk ibuku.

Oh, oke.

Apakah itu ... Apakah ini tentang kakakmu?

Melakukan... Apakah Anda menemukannya?

Oke.

Apakah ... Apakah kalian dekat?

Um... Tidak terutama.

Agak mulai bertingkah...

Maksudku dia hanya ... Jenis mulai berkencan dengan gadis ini.

Dia sedikit wildcard.

Mereka melakukan... Berani setan kotoran bersama, perjalanan darat.

Ini adalah...

Tepat di gang mereka.

Anyway... Aah...

Aku akan pergi, sebelum hari gelap ...

Tapi, ahh... Aku yakin aku akan melihatmu di hutan !!

Oh!!!

Kamu di mana... Aah... Tinggal?

Atau digunakan untuk berdiri di tempat yang lebih aman? Atau apakah Anda...

Atau apakah Anda...?

Tenda.

Tenda!

Mengerti.

Umm...

Kamu tahu... Jika Anda butuh sesuatu,

Maksudku, seperti tempat tinggal... Atau

Aku akan menghentikanmu di sana.

Kamu benar-benar manis, tapi aku hanya...

Saya tidak benar-benar ... Ke... Aah...

Batu.

Dick.

Mengerti.

Terima kasih, sangat tersanjung.

Ya.

Ya, jika kau...

Tapi, tapi tawaran itu tetap berlaku, jika Anda...

butuh sesuatu, atau Anda ingin datang ...

Nongkrong! Saya tidak tahu.

Um, Winnebago terakhir di sebelah kiri, jika Anda perlu ...

Apa pun.

Aah, ha, ha ...

Oke, kedengarannya bagus.

Sampai jumpa di sekitar Liam!

Oke, tinggal.

Pffff....

Eh

Alright... Bagaimana menurutmu?

Saya menyukainya.

Oooh, seksi!

Persetan denganku.

Mmm...

Mmmm... Ahh.

- Ya ampun!!! - Astaga!!

Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!

oh!!!

Ugh!!!

Tunggu! Kamu mau kemana?

Goyangkan jalan!

Ya ampun! Ada di sini!

Yeh! Yeh... Eh!

Lepaskan!

Apa selanjutnya, lanjutkan!

Ooh, sial! Saya rasa...

Saya pikir baterai saya baru saja mati.

Apakah di mana saja di kamp ini memiliki listrik?

Oh... Saya bahkan tidak tahu apakah itu operasional lagi.

Tapi bisa jadi!

Hei! Apakah kamu melihat wajah Liam ketika kita sampai di sini?

Ya?

Anda mungkin harus berbicara dengannya.

Saya telah berbicara dengannya.

Tidak, Anda telah menggertaknya.

Saya tidak menggertaknya!

Oke.

Anda telah menggodanya ... Lalu berlebihan?

Ayolah...

Anda tidak ingin dia merasa seperti Anda memanfaatkannya.

Kamu benar.

Aah...

Perutmu masih sakit?

Mungkin.

Sudah kubilang jangan makan bensin Sushi.

Aku tahu kau mengenalnya.

Apakah ada, ahh ... Kamar mandi di dekat sini?

Ya, saya melihat satu di seberang perkemahan ...

Anda bayi besar.

- Oooh!! - Aah!!!

Jangan membunyikan bel.

Aaah.

Ada apa adik kecil?

Kamu... Eh...

Masih takut gelap?

Aku tahu ini bukan urusanmu.

Anda...

Mungkin berpikir seluruh hantu ini menghantui adalah ...

""Kekanak-kanakan" ".

Tapi...

Mungkin coba dipikir-pikir, adalah ...

Pengalaman ikatan.

Pengalaman ikatan?

Ya.

Seperti ketika kamu bersembunyi di bawah tempat tidurku

sampai selimut pergi dari pengalaman ikatan saya?

Ha! Ha! Kami adalah anak-anak!

Saya hanya mencoba bersenang-senang! Saya pernah...

Mencoba untuk bangkit dari Anda.

Ah... Kamu selalu menjadi kucing yang penakut.

Lihat...

Saya tahu bahwa kami belum terlalu dekat.

Apalagi baru-baru ini.

Dan...

Mungkin aku terlalu banyak mengamukmu.

Maaf.

Tapi kami memiliki Winnebago ini untuk menjadi orang tua bersama, jadi...

Kita mungkin harus menemukan cara untuk bergaul.

Suatu keharusan ...

Untuk bayinya.

- Untuk bayinya! - Untuk bayinya!

Baiklah, ayo pergi dari sini.

Gabe menyalakan panggangan, dan aku mendapatkan kudapannya.

Oh sialan.

Burung!!! Ha! Ha!

- Ya! - Tidak, tidak, tidak, tidak!

Kami hanya punya waktu 10 menit sampai bel berbunyi. . . Anda tidak bisa pergi.

- Oke, itu akan memakan waktu seperti ... - Tidak! Saya kenal kalian!

Yang saya butuhkan hanyalah topi yang sama ...

- Ha! Ha! Ha! Ha! - Ya ampun!

A 1 sampai 10.

Yang kita butuhkan hanyalah 10 menit.

- Yang saya butuhkan hanyalah, yang saya butuhkan hanyalah lebih ... - Kami membutuhkan 10 menit!

- Ha! Ha! - Ha! Ha! Ha! Ha!

Um... Lihat, baunya luar biasa Gabe!

Oh! Ingat, tidak ada mentega di milikku.

Saya tahu...

Aku punyacha.

Kalian...

Ada kecoak ukuran T-Rex di tenda kami sebelumnya. . .

Di tenda kami!

Dan Gabriel ...

Tidak akan melakukan apa-apa.

Oh... Jangan mempermalukanku seperti itu!

Diam!

Mengapa Anda tidak membunuhnya sendiri?

Anda membutuhkan seorang pria untuk melakukan segalanya untuk Anda?

Holly...

Saya seorang vegan.

Oke? Saya tidak akan pernah menyakiti makhluk hidup.

5 menit hingga tengah malam.

Siapa yang membunyikan bel?

Ya!

Saya akan menonton!

Saya tidak ingin beberapa pendeta setan berguling pada saya.

Anda tahu, bisa jadi 7 perawan.

Anda tahu Gabe? Bisa jadi 7 pendeta setan.

- Mengapa!? - Ha! Ha! Ha!

Saya tidak tahu.

- Mengapa!? - Ha! Ha! Ha! Ha!

Ah, ha! Ha! Ha.

Hei! Saya benar-benar berpikir saya akan ...

Ahh... Sebut saja malam.

Mengapa? Anda akan melewatkannya.

Ya! Tidak! Aku hanya, um ...

Ya! - Ini, itu hanya bel.

Saya, um ... Hargai itu.

Sampai jumpa nanti.

Apa...?

Lelucon...?

Tidak masalah!! Selamat bersenang-senang!!

Serius!!

Ayo.

Matius! Mulai bekerja.

Apapun katamu.

Ayolah!

Oke!! Oke!! Bisakah kita makan dulu?

- Itu TIDAK. - Oke! Oke! Ooh... Alright!

- Ayo! - Ya.

Jangan sampai ketinggalan!!

Menyebalkan!

Oke! Oke! Kita tidak harus lari guys!!

Ugh...

Mmm... Ooh.

Ooh.

Oke teman-teman...

Dalam waktu 30 detik.

- Eeh!! - Uufff!!

Dan! Di sinilah kita, tepat sebelum tengah malam, di Bell Lake.

Direktur pemberani kami akan melakukan penghormatan, dan kami hanya sekarat ...

Untuk melihat apa yang terjadi!?

Aku sangat takut!

Aduh! Jangan bertahan padaku!

Aku akan berlari secepat yang aku bisa jika hantu muncul!

- Babe. - Kamu bercanda!?

- Ayo!!!! - Woooo!!!

- Kita mulai!! - Wooo!!!

Jangan lari!

Ayolah!!!!

- Woo!!!! Wooo!!! - Wooo!!!

Ini dia!

Ayolah! Ayo lakukan!

- Woo!!!! Wooo!!! - Wooo!!!

Ayo!!!!

Aah! Aah.

Oooke?

Hmm.

Bukankah seharusnya sesuatu terjadi?

Saya akan melakukannya lagi!

- Ya! Ya! - Ya! Satu lagi.

Ayolah! Ayolah!! Ayolah!!!

Ya ampun! Saya tidak bisa menerimanya. Sekali lagi!

- Sekali lagi! - Jadikan Holly besar! Ayolah!!!

Oke!

- Semua otot. - Apakah kalian siap?

Yep!

Aku terlahir siap.

Kami siap untuk Anda Hank.

Ooohhh...

Apa itu?

Oooke ...

- Oke. - Oke baiklah.

Dia lumpuh.

jadi...

Babe! Ayolah... Ayo makan.

Mungkin hanya butuh satu detik.

Tidak. Ayolah...

Holly!

Babe! Ayolah...

Tidak ada yang terjadi.

- Matius! Tunggu!! - Oh! Ya! Maaf.

Sini...

Oke.

Dan saya bahkan tidak berpikir Hank itu nyata, jujur.

Saya tidak tahu... Ini agak keren.

Lihat, mungkin Anda bisa memperbaikinya di posting.

Malam-malam!!

Jadi jangan biarkan kutu busuk menggigit.

- Atau kecoak. - Hei!!! Ayolah!!!

Matius!

Ada apa denganmu!?

Tidak ada yang akan terjadi.

Aku baik-baik saja.

Saya hanya ... Mhhh...

Saya agak merasa aneh.

Saya pikir itu Sushi lagi.

Ini bukan sushi.

Akui saja...

- Kau takut. - Aku tidak takut.

Apa itu?

Mungkin itu Hank ... Ha! Ha!

KUHARAP HANK!!

Saya harus kreatif, jadi rekaman ini tidak terasa antiklimaks.

Mmmm!!

Kamu baik-baik saja?

Ya.

Ya, aku hanya...

Saya sebenarnya merasa sedikit aneh ... Juga.

Tapi...

Anda tidak punya sushi.

Aku akan menemuimu kembali di tenda.

Mmmm...

Oohhh!

Aaaah... Pffff.

Aaahhh.

Mmmm.

Aaahhh... Ffffff.

Pfffff... Aahhh.

Mmmm.

Apakah semuanya Oke?

Babe!?

Biarkan aku masuk.

Apa yang terjadi?

Holly mengunci diri di kamar mandi, dan dia tidak mau membuka pintu.

- Sini. - Holly!?

Babe! Saya masuk.

Oke!?

Uffff...

Ah!

Aahh!!

Holly!?

Aku merasa lucu.

Saya benar-benar perlu membawanya ke rumah sakit.

Ya... Dan bagaimana Anda mengharapkan kami melakukan itu?

Tinggalkan saja Megan dan Gabriel?

Oke, tunggu.

Berikan kuncinya.

Apa!? Mengapa!?!?

Karena, aku akan membawanya masuk ...

Dan kemudian Anda pergi ke yang lain apa yang terjadi.

Itu ide yang mengerikan!! Kita harus tetap bersama!!

Oooh!!

Anda seharusnya tidak membunyikan bel.

Apa ini!?

Ooh!!!

- LEPASKAN DIA!! - Stop!!!

Kau seharusnya memakan gadis peringatan itu.

Ahh!!!

Kita harus pergi... Ayolah!!!

Oooh!!

Barikade pintu dengan sesuatu!!

Dude... Apakah Anda melihat matanya?

Aku tahu kamu benar-benar khawatir tentang Holly sekarang !?

Tapi aku benar-benar membutuhkanmu untuk fokus!!

Bisakah kamu melakukan itu !? Bisakah kamu!?

Ya... Ya, saya pikir.

Kalau begitu bantu aku, karena aku tidak bisa menahan ini sendiri.

Matt!!! Oooh ...

Liam... Saya... Saya pikir Anda harus pergi.

Apa kamu...!?

Aah!! Eeh!! TINGGALKAN KAMI SENDIRI!! STOP!!!

Saya pikir dia pergi.

Matt?

Matt!!

Tunggu... Kamu baik-baik saja?

Bunyikan bel!

Aaah, apa yang terjadi?

Mmm! Mmm!

Aaah!!!

Aaaaaahhh!!

Mmmm...

Apa yang terjadi?

Hmmm.

Hmm.

Apakah Anda mendengar sesuatu?

Oooh...

Ufff...

Oooh...

Aaah...

Apa-apaan!?

Hei!!!

Hei!

Liam!!

Diam!!!

- Liam... - Ssst!!

Liam? Liam!?

- Apa yang anda lari dari? - Aahh!

Shhh!!!

Tunggu, apa yang terjadi!?

Tahi! Kita harus pergi sekarang! Kamu mengerti?

Tunggu, tunggu, mengapa? Apa yang baru saja terjadi?

Ini, itu, itu sialan ... Setan!!!

Dan saudaraku dia ... Um...

Apa? Apa!?

Kita harus pergi.

Kita harus pergi sekarang.

Kamu mengerti?

Kita harus pergi, kamu harus percaya padaku!

Ikutlah denganku.

Tolong.

Tunggu, Liam... Kemana kamu membawaku?

Ayo saja!!

Liam, bisakah kamu menjelaskan kepadaku secara rinci ...?

Apa yang terjadi? Apa yang terjadi!?!?

Hei Matius !!

Holly?

Kalian di luar sini?

Orang?

Anda membunyikan bel.

Oooh!!

Oooh!! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!

Eeh!! Aaaahhh!!

Grrr!! Grrr!!

Aaaaah!!!

Gorrr!! Gorrr!! Goarrr!!

Hmmm!! Hmmm!!

Grrrr!! Grrrr!!

Ssst!! Itu Gabriel.

Ssst!

Oh, ayolah!!

Apa yang akan mereka lakukan Liam?

- Liam? - Jendela!

Pergi ke jendela! Pergi!!!

- Pergi! Cepat! Pergi! Pergi! - Aku akan!!! Aku akan!!!

Pergi!!!

Oooh!!

Ayo Liam!

Ayo!!!

Oke, katakan itu benar-benar salah, oke? Saya tidak tahu...

Tapi, tapi Gabe baik-baik saja ... Sekarang, dia tidak ...

Dan, dan saya melihat Matius benar-benar berubah ...

Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi!!

Dan, dan Megan yakin sekali tidak bertingkah seperti vegan!!

Tunggu, tunggu, tunggu! Ayo bersembunyi di dalam. Ayo bersembunyi di dalam.

Aahh... Mereka membunyikan bel ... Dan kemudian mereka berubah.

Kedalam apa?

Entahlah, mereka di sini untuk melihat pengorbanan para perawan, atau semacamnya...

Dan kemudian, dan kemudian mereka menjadi seperti ...

Monster.

Aaaaaaaaaahhhhh...

Aaaaahhhhhh.

- Oooh!! - Aaah!!!

Ooh!!

Ooh!!

- WOAHHH!! - Aaah!!!

Eeh!!

Kamu membunuh saudaraku!!

Siapa kamu?

Hank.

Hank?

Hank!?

Sebagai ""Jangan Bunyikan Bel 'Hank'""?

Wow!

Oke?

Anda adalah manusia.

Ya?

Begitu juga denganmu.

TIDAK SIAL! APA-APAAN ITU?!?

Itu adalah iblis.

Holly adalah iblis?

Tidak...

Holly meninggal ketika iblis mengambil alih.

Kenapa ini terjadi pada kita!?

Mengapa itu terjadi pada mereka? Dan bukan kita?

Apakah Anda mendengar bel?

Tidak.

Saya tidur dengan headphone.

Saya lakukan juga.

Misteri terpecahkan.

Kalian berdua mengunci diri di dalam freezer ...

Aku akan kembali untukmu setelah aku membunuh mereka semua.

Berapa banyak yang saya cari lagi?

Uh, 4.

Ini sebenarnya 2 sekarang.

Holly, dan Gabriel.

Tunggu! Bagaimana jika mereka membunuhmu lebih dulu?

Mereka tidak akan.

Ayo, Ayo pergi.

Apakah Anda dingin?

Aahh!! Aahhh!! Aaaahhhh!!!

Saya masih tidak mengerti apa yang terjadi.

Aahh! Aaahhh!!

Setan.

Ya! Oke! Setan.

Atau yang seharusnya kita lakukan adalah seperti duduk di sini dan menunggu.

Dan kapan Anda akan mendapatkan bantuan?

Nah, Gabriel menghancurkan ponselku. Lakukan, apakah Anda memiliki milik Anda?

Oh ya! Tapi saya belum punya layanan sejak saya tiba di sini.

Oh...

Bagaimana dengan sebelumnya? Kamu meninggalkan pesan suara untuk ibumu, kan?

Tidak, um...

Ini akan terdengar aneh ... Saya tidak benar-benar ingin menjelaskannya.

Coba saya.

Adikku dan aku...

Gary, yang saya cari di sini, dibesarkan oleh ibu tunggal kami.

Dia adalah... Terbaik!

Adalah?

Aaa... Tahun lalu, Dia mengalami kecelakaan ...

Itu sebabnya saya tidak mengemudi lagi.

Saya masih waspada terhadap mobil.

Anyway... Saya, aah ...

Aku memanggilnya ... Nomor masih untuk...

Dengarkan suaranya pada tanda suara, untuk meninggalkan panggilan suaranya.

Um... Itu membuat saya merasa terhubung dengannya.

Saya mendapatkannya.

Sebelumnya saya... Tidak berhasil ... Saya hanya berpura-pura.

Saya tidak tahu, jadi saya tidak akan merasa sendirian di... Hutan!!

Aaaahhh...

Anda tidak sendirian lagi.

Dan aku benar-benar minta maaf tentang kakakmu.

Saya juga.

Dia benar-benar...

Melakukan upaya ... Di atas...

Membawa saya dalam perjalanan ini.

Lihat, dia adalah ...

Anak yang sempurna.

Orang tua saya, Anda tahu, dia memiliki ...

Rambut, wajah, um ...

Nilai...

Um... Saya tidak ...

Liam!

Anda belum pernah membencinya sebelumnya.

Dan sekarang saya berharap saya tidak melakukannya.

Tapi itu adalah anggota di sana.

Jadi...

Ooooh brengsek!!

Aku sangat khawatir tentang Gary !!

Dan bel itu dua kali lipat dari kesepakatan sialan.

Dia sudah berakting sejak ibuku meninggal.

Hei...

Saya memiliki penguat sinyal di Winnebago.

Hei! Dan Anda hanya mengingat ini sekarang?

Saya.

Kita harus pergi.

Ya! Ayo.

Oke Liam ... Tingkatkan langkahnya sedikit, oke !?

- Ayolah!!! - Oooh!!

Ayah, bantu aku.

- Aaahhh!!! - Aaah, apa yang terjadi?

Oke...

Tidak ada tanda-tanda Jibril.

Katakanlah: ""pesan kembali ke RV"", ""panggil polisi"",

""Dan usir keluar dari sini""!!

Tunggu! Katakan Hei! Setan-setan ini mengejar kita

di sekitar Bell Lake. Bisakah Anda membantu kami?

Poin bagus.

Ayo, Ayo pergi.

Ssst! Ssst! Ssst! Ssst!

Wow! Dia benar-benar merobek tempat ini.

Agak selalu seperti itu.

Hmm!!! Itu, um ...

Booster ada di belakang, dan tanda serta detailnya ada di samping.

Oke, mengerti.

Oke, ayolah sayang.

Tolong!!

Serius?

- Ayolah!!! - Ini tidak berhasil?

Kenapa tidak terjadi!?

Liam?

Liam! Setan!!

Setan!!! KITA HARUS PERGI SEKARANG!!

Ya! Saya melihatnya!!

Ssst!!!

Liam?

Ayo bung!!

Liam... Kita harus pergi sekarang.

Saya mengerti! Tapi benda ini sudah tua ... Tidak pernah menutupi jalan seperti ini sebelumnya.

Saya tidak tahu harus berkata apa ya.

Ya ampun! Liam, ini sudah selesai. Liam, itu pergi, itu pergi.

Masuk.

Panggilan darurat... Baru saja masuk.

Tidak ada wakil.

Sudah larut. Saya tidak menerima panggilan iseng malam ini.

Itu salah satunya.

Tetapi jika Anda bosan ...

Aahhh!! Alright.

Masukan melalui.

Satu detik.

Hmm!!!

Halo?

Hei! Hei! Oke! Kami dikejar oleh iblis di Bell Lake ...

Anda harus keluar! Tolong kami perlu... Tolong!!!

Biar kutebak... Anda membunyikan bel ...

Dan sekarang Hank mengejarmu dengan kapak.

Ya!!! Ya!!! Dan setan!! Kita perlu, kita perlu ...

Ya, saya tahu kedengarannya gila, tapi itu benar!!

Kami membutuhkan, kami membutuhkan Anda untuk datang sekarang!!

Jika saya pernah mendengar ini sekali, saya sudah mendengarnya 1000 kali.

Itu selalu beberapa lelucon bodoh.

Jadi saran saya... Adalah memberhentikan obat-obatan dan menyebutnya malam.

Oh! Dan uh, investasikan pergi, saya tiba ...

Karena saya belum membersihkan sel tahanan saya ... Dalam beberapa bulan.

Anak-anak bodoh.

Dia menutup telepon saya.

Ngentot! Ngentot!!!

Ngentot!!!

Liam...

Ah hh.

Kemana dia pergi?

Dimana dia?

- AAAAHHHH!!! - Pergi!!!

Grrr!! Grrrr!!

- Kembali, kembali!! - Grrrrrrr!!

Liam, kembali!

- Masuk ke sana!! - Eeh!!

- Bergerak! Bergerak! - Ayo pindahkan ini!

Ayo pindahkan ini! Ayo pindahkan ini!

Aah!!!

Aaahhh!! Liam...

- oh! Apa!? - Ooh Liam!!

Ya!!! AAAHHH!!

Grrraaaaa!!

Holly?

Ini aku.

Aaaahhhh!!!

- Grrrrr!! - Liam??

Liam?

- Grrrraaa!! - Liam?

Liam?

- Grrrr!! - Liam...

Liam, aku ingin kamu membangunkan Liam.

Liam?

Liam, Liam, aku ingin kamu bangun.

Liam.

Hei!! Hei!!!

Ikuti aku jalang ...

Hhhhh

Grrrrrrraaaah!!

Oooh!!

- Bahwa Anda!! - Maaf! Maaf!

Apa-apaan itu!?

Apa-apaan!? Anda datang entah dari mana!!

Tidak. Ini Liam!

Ya ampun! Aku hampir membunuhmu.

Ya, kita mungkin seharusnya tidak pernah meninggalkan freezer.

Saya tahu! Saya tahu! Saya telah melihat itu sepanjang waktu,

karena ini mengejarku.

Aaahh!!

Apakah Anda meninggalkan freezer?

- Tidak. - Tidak.

Itu entah bagaimana terasa kurang aman.

Kabin saya ada di atas sini.

Aaah.

Apa ini? Seperti Anda... Gudang? Atau sesuatu?

Beberapa hanya tahu.

Oke!

Jadi bagaimana kita mengalahkan hal-hal ini?

Bunuh tubuh tuan rumah ...

Anda melepaskan iblis.

Jadi pada dasarnya, ingin membantai semua teman saya?

Mereka bukan temanmu.

Ingat?

Kita bisa menghentikan mereka kali ini.

Tapi menghentikan kutukan ini untuk selamanya ...

Itu akan memakan waktu beberapa ... Sihir.

Padahal, rumit!

Lonceng itu berasal dari gereja yang terbakar.

Dulu ada kota kecil di sini.

Sudah lama sekali.

Bell Lake adalah kota kecil yang bagus,

kembali sebelum gereja terbakar habis.

Kembali sebelum 1876 ...

Kembali sebelum musim panas ...

dari Jackson McDowell.

Kebanyakan orang berpikir ....

Jackson McDowell mencuri bel...

Untuk menjualnya untuk diselamatkan.

Itu tidak pernah bisa membayangkan ...

Tindakan yang lebih menghibur, dan mencuri lonceng gereja.

Tapi apa yang sebenarnya ada dalam pikiran Jackson... Jauh lebih buruk.

Elsie adalah seorang gadis yang penasaran.

Jadi istri saya menjahit lonceng di bawah alamatnya,

jadi kami akan mendengar... Ke mana pun dia pergi.

Dan itulah yang terjadi dengan segalanya.

Elsie tertarik dengan Jackson.

Kalau saja lebih memperhatikan ...

Pria seperti itu yang mencuri lonceng gereja,

untuk menghadapi segala jenis kejahatan.

Tapi saya tidak pernah menduga apa yang akan terjadi.

3 gadis muda hilang.

Putriku Elsie...

Dia yang terakhir.

Semua orang tahu itu Jackson.

Apa pun yang kami bayangkan ...

Apa yang kami temukan lebih buruk.

Jauh lebih buruk!

Dia mengorbankan perawan ...

Menggunakan darah mereka sebagai persembahan

untuk membuka portal ke neraka.

Darah Elsie...

Berharap untuk memanggil kekuatan

Dia tidak akan pernah memilikinya sebagai manusia fana.

Seseorang mengatakan bahwa keabadian adalah berkah, tetapi bagi saya ...

Itu menjadi kutukanku.

Aaaaaaaaaahhhhhh!!!!!!

Kemudian dan di sana...

Aku membungkuk pada Elsie tercinta.

Aku bersumpah untuk membunuh setiap monster ...

Sampai akhir zaman...

Untuknya.

Aku sangat menyesal.

Itu sangat menyedihkan.

Bisakah Anda meninggalkan tempat ini?

Tidak.

Pernah.

Iman saya terikat pada lonceng.

Yang telah menyerap...

Semua kejahatan di sana diciptakan oleh mantra Jackson.

Darah ...

Itu membuka portal ...

Tetapi ketika saya campur tangan ...

Tanpa disadari saya memperoleh keabadian menggantikan Jackson.

Bel ...

Dia mengutuknya.

Sehingga mereka yang meneleponnya ...

Akan diubah.

Ke dalam penawarannya.

Sekarang sementara Jackson pergi, dibuang ke neraka ...

Setan-setan ...

Itu hanya efek samping dari kutukan.

Saya memilih untuk menghancurkan iblis-iblisnya sebelum mereka dapat menyakiti mereka yang

mungkin datang ke alasan ini.

Setelah beberapa dekade saya bosan dengan pembunuhan itu.

Saya mencoba melatih iblis sebagai gantinya.

Saya mempelajari buku mantra Jackson McDowell.

Baca Alkitab saya.

Tapi...

Saya masih tidak pernah bisa melakukannya.

Ada setan di mana-mana, Anda tahu?

Seluruh dunia penuh dengan mereka ...

Mencari... Yang rentan...

Yang mudah tertipu ...

Yang takut.

Mereka harus dihancurkan.

Untuk Elsie.

Apa semua ini?

Saya mencoba untuk menghormati orang yang mereka.

Tidak.

Apa itu?

Ya ampun.

Apakah Anda membunuhnya?

Yang ini.

Apakah Anda membunuhnya?

Apakah kamu membunuhnya!?

APAKAH KAMU MEMBUNUHNYA JUGA?!?

Itu bukan Gary lagi.

Apakah Anda?

Aaahh!!

Maaf.

Ini sulit bagi saya.

Separuh waktu ketika saya membunuh seorang pria, mereka mulai mengubah ...

Mereka terlihat seperti orang normal.

Eehh!! Aaahhhh!!

Dan kemudian telinga mereka mulai berdarah.

I...

Saya harus tahu ...

Mengapa?

Apakah Anda seorang perawan?

Yo!!! Apa!?!?

Mengapa? Mengapa Anda menanyakan itu?

Ada kekuatan dalam darah perawan yang Jackson

menggunakan lonceng kutukan.

Saya punya teori bahwa kita bisa menggunakan kekuatan yang sama

untuk mematahkan kutukan.

Jackson membutuhkan 3 perawan.

Mungkin 2 akan berhasil.

Ya, jadi siapa yang satunya?

Yah, kamu pasti masih perawan.

Tentu saja penis!!

Tunggu, kamu tidak perawan?

Tidak! Saya bukan ...

Apa...!?

Hanya karena aku pendek itu tidak berarti aku masih perawan!!

Aku merasa seperti sedang dikeroyok sekarang.

Seperti apa penampilan saya? Saya, saya, apakah saya terlihat seperti itu?

Karena aku punya daftar!!

Bukan pada saya tetapi saya bisa, saya, saya mengingatnya!

Tidak, jangan lakukan itu.

Oke, akhirnya Liam... Anda tidak harus mengakuinya.

Saya untuk 1, saya masih perawan.

Oke?

Maksudku...

Setidaknya aku belum pernah bersama seorang pria.

Mungkin itu celah tapi,

Saya yakin itu penting.

Ini cukup baik untukku.

Sihir perawan.

Apakah ini sebabnya semua orang yang berhubungan seks di film horor meninggal lebih dulu?

Itu sangat masuk akal!

Hm...

Menghubungkan potongan-potongan.

Saya sudah melakukan ini sendirian selama 100 tahun.

Karena kutukan sialan ini, aku tidak bisa menyentuh bel itu.

Kami 3 pergi ke sana bersama-sama ... Aku bisa melawan iblis-iblis ini,

saat Anda menarik bel itu ke bawah.

Setelah gratis...

Aku bisa menghancurkannya.

Dan kemudian akhiri kutukan ini sekali dan untuk selamanya.

Apakah kamu bersamaku!?

Ya.

Ayo lakukan ini ...

Untuk adikku.

Untuk saudara laki-laki Anda, dan putri Anda.

Ayo kita lakukan omong kosong ini.

Aaaaaaaahhh!!! Graaaarrrrrrrrr!!!

Silakan...

Lenturkan semua yang Anda inginkan setan.

Saya telah melihat jenis Anda kembali ke neraka selama 100 tahun.

Hancurkan bel.

Lihat!

- Ugh!!! - Aaah!!!

Ssst!!

- Sebentar! Sebentar! - Oke.

Tetap kembali!!

Ambil itu untuk merobohkannya.

- Ooohh!! - Aaahh!!

Aahh!! Aaahhh!! Fffff!!

Aah!! Oooh!!

Brengsek!!

Anda Oke?

Ya! Aku baik-baik saja... Tahan, tahan!

Aaaah! Ugh!!!! Aaaaahhh!! Oooh!!

Ayo, ayolah.

Tahan... Anda juga berdarah.

Aaah!!

- Kamu baik-baik saja? - Ya, ya, saya baik-baik saja, oke?

- Kamu yakin? - Bukan masalahnya, bukan masalahnya...

Keluarkan gergaji mesin, hancurkan benda ini.

Oke.

Ayo bajingan!!

Jangan... Cincin... Bel!

- Poin bagus. - Ya!

- Berpeganglah pada benda itu. - Oke!

Tidak ingin terlihat seperti Holly.

Aaaaaaaahhhh!!!

SETAN!!!

AYO AMBIL BEBERAPA!!

Ugh!!!

Fuck!!

Itu semua ... Persetan!

Aaaahhh!!

Jangan biarkan bel berbunyi, oke?

Oke, aku mengerti.

Aku tahu.

HHAAA!!

Ooh, sudut yang buruk.

HHAAA!!

Sudut buruk lainnya.

HHAAA!!

HHAAA!!

HHAAA!!

Grrrrrr!

Grrrrrrrrrr!

Grra!!!

- Tampilan Brittany! - Grrrrrrrrrr!

Grrrrrrrrrr!

Tahan dia, aku mengerti ini!

- Grrrrrrrrrr! - Pergi!

- Grrrrrrrrrr! - Pergi!

Grrrrrrrrrr!

Aaaaah!!!

Grrrrrrrrrr!

Grrrrrrrrrrey!

Aaaahh!!! Eeeeuu! Grrrrrrrrrr!

Grrrrrrraaarrraaa!

Grrrrrrrrrraaa!

- Eeoooohhh!!! - Grrrrrrraaarrraaa!

Eaaaahh!!!

Anda Oke?

Ya?

Anda melakukan ini?

Dimana yang satunya?

Saya pikir Anda membunuhnya.

Apa yang Anda maksud dengan "" di mana yang lain" "?

Aku sudah mencarinya.

Apa!?

Ooh sial.

Hank.

Ssst!! Saya merindukan.

Ooh!! Tidak!!! AAAAAAHHH!!

- Ah! Ah! Ahhh! - Grrrrn!! Grrrn!!

AAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!

TEMBAK DIA!! TEMBAK DIA!!

TEMBAK DIA!! TEMBAK DIA!!

Aaah!!!

Aaah!! Ngentot!!!

Anda baik-baik saja?

Ya!!!

Oooh sial!!

Saya sedikit terlambat ke pesta, tetapi Anda ingin memberi tahu saya

apa yang sedang terjadi?!?

Siapa kamu?

Kita harus tetap fokus untuk menghancurkan lonceng itu.

Siapa sih kamu seharusnya?

Hank.

"" Jangan membunyikan bel 'Hank'" "?

Uhuh!!

Sialan!!

Sudah kamu selama ini?

Baiklah, bisakah Anda membantu kami?

Dia tidak bisa menyentuh bel ... Kita harus menurunkan benda ini.

Ayolah.

Ugh!! Ffff... Aah!

Pria setan sialan!!

Aah!!

Ngentot!!!

Alright...

Pada 3.

1, 2, 3.

- Oooh!! - Aaah!! - Oooh!!

Apa yang baru saja terjadi?

Sial, itu darahnya.

Perawan adalah.

Tunggu, aku bukan ...

Oke, baiklah.

Portal terbuka lagi.

Portal apa!?

- Liam... - Brittany...

Hank...

Teman lama!

Jackson.

Putri Anda menyapa.

HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA! HA!

AH! HA! HA! HA!!

- AAAAAAAAHHHHHHHHHH!!!!!! - Eehwwee!!

Oooh, ugh!! Ugh!!!

Anda benar-benar berpikir Anda akan menghentikan saya?

Aaahhh!!!

Oooh!! Aahh!!

Ooohh!!

Hank!!!

Menangkap!!!

EAAHHH!!

OOOOHHHH!!

OOOOHHHH!!

- UGH!!! - Ahhhhh!!

AAAAAAAAHHHH!!

EEEAAAAHHH!!

Hmmm!!

MMMH!!

UGHHHHH!!

HHHHM!!

- OOOOOOOOOHHHHH!!!!! - Aaaaahhh!!!

Jackson!!!

Jackson!!! Kamu di mana!?!?

Elsie?

Anda bisa mengakhiri ini!

Bagaimana denganmu?

Aku tidak bisa kembali.

Anda bisa menang ...

Pergi!

Berkelahi!!!

Aku cinta kamu.

Aku juga sayang kamu.

JACKSON!!!

Dasar bajingan!!

Ooooh!!

Ooooh!!

Ooooh!!

AAAAAHHH!!

DING!!!

Tidak!!!

Tidak!!!

Saya menunggu lama untuk ini.

AAAAAAAHHHHHHH!!!!!!

Jadi bagaimana sekarang?

Saya kira ini selamat tinggal.

Kalian semua...

Anda berjuang dan Anda menang.

Anda mencapai kemenangan atas neraka itu sendiri.

Ini lebih dari siapa pun di bumi yang pernah dicapai.

Tunggu semuanya... Mendengarkan.

Tadi malam saya melihat beberapa hal yang tidak pernah saya bayangkan.

Maksudku...

Itu adalah pertama kalinya aku bahkan menembakkan senjataku!

Saya tidak bisa kembali ke kehidupan normal setelah itu.

Tambah!

Anda akan... Panggil aku ...

Maksudku, agar adil, pernahkah kamu melihat wanita di sekitar sini? Ha!

Tapi.

Itu disamping intinya.

Saya belum berbuat banyak dengan hidup saya.

Tapi tiba-tiba saya mau.

Dia benar.

Anda mungkin lebih sekarang seperti kami, tapi ...

Mungkin bersama-sama kita bisa membuat perbedaan.

Ya kami memang membuat satu tim neraka, ha!

Saya melakukannya bersama diri saya di beberapa tempat.

Pemburu iblis!!

Kalau... Lalu saya masuk.

Untuk semua orang kami kalah.

Bagaimana denganmu Hank?

Kau sendiri yang bilang.

Ada dunia di luar sana yang penuh dengan setan.

Anda berjanji untuk membunuh setiap orang dari mereka.

Ikutlah dengan kami Hank.

Pekerjaan saya di sini sudah selesai.

Putriku sudah membalaskan dendam.

Kutukan di Bell Lake telah dicabut.

Saya akhirnya bisa ...

Berdamailah.

Apakah kami akan bertemu denganmu lagi?

Kami pasti bisa mencoret tempat ini ke daftar Anda.

Tapi, um...

Seseorang tidak pernah tahu.

Ayo pergi ke Denny's...

Papa punya banyak hal untuk diproses.

Anda tidak keberatan jika saya, uhh ...

Naah! Mengapa tidak!?

Saya belum pernah mencobanya sendiri.

Maka saya akan memiliki banyak hal untuk diajarkan kepada Anda.

Oke!!!

Jadi inilah yang kami dapatkan ...

Saya mendapat Stanley Hotel of Colorado.

Yang menginspirasi The Shining... Yikes!

Mengerti... Eh...

Lembaga Pemasyarakatan Negara Bagian Timur di Philly.

Uhh... aku tidak tahu apa yang harus kulakukan.

Manusia Ngengat!

Ooohh!

Dan kota hantu gila ...

Di Pennsylvania. Oooh orangku!!

Hei!! Saya mendapat lelucon! Mengapa iblis itu ditangkap?

- Mengapa!?!? - Mengapa!?!?

Milik!!

Terjemahan Otomatis Oleh: www.elsubtitle.com Kunjungi Website Kami Untuk Terjemahan Gratis

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.