All language subtitles for Cannibal (2013) BluRay 720p 5.1CHCannibal (2013) BluRay 720p 5.1CH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Indonesian Sub by black_Plankton -Pagi. -Selamat pagi.

-Pagi. -Selamat pagi.

MARQUEZ TAlLORlNG

Tunggu!

Terima kasih.

-Evening. -Selamat malam.

Apakah Anda perlu bantuan?

Terima kasih.

Nama saya Alexandra.

Carlos. l tinggal di lantai bawah.

Terima kasih.

Ah, itu bukan apa-apa.

Apa masalah Anda?

Selamat tinggal.

Selamat malam.

-Halo. -Selamat pagi.

-Tempat ini sangat cantik. -Terima kasih.

Ada hampir tidak ada penjahit yang tersisa di negara saya.

Apa ini?

Wol.

lt terasa berbeda.

wol murni lt.

Tetapi jika Anda terbiasa pret-a-porter, Anda tidak mengenalinya.

Apa pret-a-porter?

Setelan yang dibuat di pabrik.

Anda mengatakannya seperti itu adalah hal yang buruk.

lt tidak?

Mereka lebih murah, kan?

Dan tidak bertahan lama.

Gugatan handmade berlangsung seumur hidup.

Apa ini yang disebut?

Sebuah bantalan.

Dengarkan.

l membawa beberapa iklan, untuk pelanggan Anda.

lt untuk pijat. Jika kau ingin membantu saya ...

Shiatsu?

Thai?

Harganya 60 Euro.

Tapi karena iklan terbaik adalah dari mulut ke mulut,

Anda diundang untuk mencoba salah satu kapan saja.

Pijat tidak hal saya.

Banyak orang mengatakan bahwa, tetapi mereka mencintai mereka setelah.

Permisi.

Halo?

Yah?

Maukah Anda membantu saya?

Tinggalkan aku beberapa, Aku akan melihat apa yang bisa kulakukan.

Yang benar adalah, Aku tidak tahu ada orang di sini

dan l perlu membuat beberapa uang.

Tentu saja.

l serius tentang undangan itu.

Karena kita tetangga, kapan pun Anda suka.

Aku akan berpikir tentang hal ini.

-Sampai jumpa. -Sampai jumpa.

Selamat pagi.

Pagi-baik, don Gabriel. -Apakah Anda berangkat?

l akan menjalankan tugas, tapi masuk

Bagaimana kabarmu?

Silakan, setelah Anda.

-Bagaimana keluarga? -Baik, terima kasih.

Semoga l mengambil mantel Anda?

Pijat ALEXANDRA'S

Apa ini?

Seorang tetangga saya.

Dia hanya meninggalkannya.

Apakah Anda akan mencobanya?

Tidak semacam hal Anda mencoba dengan tetangga.

Kau benar.

By the way, terima kasih untuk merekomendasikan saya bagi persaudaraan.

Tidak perlu untuk mengucapkan terima kasih. Kau yang terbaik.

Anda dapat masuk

Ya?

Bagaimana kabarmu?

Sama seperti biasa.

-Apakah Anda punya segalanya? -L berpikir begitu.

Siapa itu?

Ini aku.

Aku butuh bantuan Anda.

Please ...

Aku hanya bertengkar di apartemen saya dan aku ingin memanggil polisi.

Aku butuh saksi.

Anda hanya harus mengatakan apa yang Anda lihat.

-Aku tidak melihat apa-apa. -Kau tidak mendengar apa-apa baik?

Apa yang aku harus mendengar?

Tolong, bantu saya.

Maafkan aku, Aku tak ingin ada masalah.

lt'll hanya beberapa menit. Kami akan memanggil polisi dan ...

Dimana ponsel Anda?

Kau tidak mendengarku?

Maafkan aku.

Aku perlu untuk minum sesuatu.

Dapatkah Anda memberi saya segelas air?

Segelas air dan Anda meninggalkan.

Buatlah dingin, silakan.

Atau jika Anda memiliki bir ...

Tutup kulkas.

Anda hanya memiliki daging.

Mengapa Anda hanya memiliki daging?

Tutup kulkas.

Terima kasih.

Anda meminumnya, sekarang silakan pergi.

Kau pikir aku belum menyadari?

Anda salah satu dari orang-orang yang hanya suka menonton.

Tinggalkan. Aku tak ingin ada masalah.

Semua orang ingin masalah.

Tapi baik-baik saja. Jika Anda tidak bisa membantu saya, Aku akan pergi.

Tunggu!

Aku bisa pergi dengan Anda ke kantor polisi.

lt lebih baik untuk pergi sendiri daripada menelepon.

Apa yang membuatmu begitu lama?

l kedinginan.

Itulah satu.

Dapatkah Anda melakukannya?

l berpikir begitu.

Anda bisa datang sesering yang Anda suka, mengukurnya, mengambil foto ...

Tapi itu tidak bisa pergi dari sini.

Don Gabriel mengatakan kepada saya.

lt adalah bagian dari nilai yang besar.

Jelas itu bisa mendapatkan hancur jika kita bawa keluar.

Tujuh puluh empat.

Delapan puluh.

Mengapa mereka ingin Anda lakukan itu?

Karena aku tahu bagaimana.

lt tidak benar.

-Kenapa? -Karena itu sakral.

lt hanya jubah, Aurora.

Ayahmu tidak akan melakukannya.

Percayalah. Katakan kepada mereka untuk menemukan penjahit lain.

Ayahku pasti bangga.

Kau salah.

Dua puluh dua.

Anda mungkin benar setelah semua.

Aku akan harus mencari pekerjaan lain.

Dan seorang wanita baik.

Jadi aku tidak perlu datang dan bermain bingo dengan Anda.

Anda tidak akan pernah menemukan seorang wanita.

Tujuh puluh delapan.

Apa yang Anda tahu?

Empat puluh.

Halo, selamat pagi.

Selamat pagi.

l'm maaf mengganggu Anda dengan ini,

tapi aku belum mendengar dari adikku sejak kemarin.

Dia tetangga lantai atas Anda. Namanya adalah Alexandra dan ...

Aku ingin tahu apakah Anda pernah melihatnya atau berbicara dengannya.

-Me? -Ya.

Kenapa aku?

Kami memiliki argumen dua malam yang lalu.

Kami bertengkar di apartemennya, Anda mungkin pernah mendengar kita.

Alexandra berjalan keluar dan aku belum mendengar kabar darinya sejak.

Apa yang harus dilakukan dengan saya?

Tidak ada. lt hanya ...

Aku meminta semua tetangga dalam kasus orang melihatnya.

Aku tidak tahu apa-apa, aku minta maaf.

l'yakin dia akan muncul. Dia mungkin dengan seorang teman.

Tidak, Alexandra tidak tahu siapa pun di sini.

-Maaf Aku tidak bisa membantu. -Terima kasih.

Maaf mengganggu Anda.

Permisi, satu detik.

Bisakah kau datang ke sini?

-Ya? -Silakan masuk.

Aku punya seorang teman yang bekerja di kantor polisi.

Afriend?

Jika kakak Anda tidak muncul, Aku bisa berbicara dengannya.

-Bisakah Anda memanggilnya? -Tentu saja.

Sekarang?

Hi, Antonio. Ini aku, Carlos, dari penjahit.

Aku di sini dengan seorang teman adik yang hilang.

Silahkan hubungi kami kembali ketika Anda mendengar pesan ini

dan beritahu kami jika Anda dapat membantu kami atau apa yang harus kita lakukan.

Terima kasih.

-Ia harus bertugas. -Terima kasih.

Aku tak ingin membuat Anda keluar. -Kau tidak.

-Apakah Anda ingin secangkir teh? -Tidak, aku akan lebih baik pergi.

lt'll Anda baik.

lt sudah siap ketika Anda mengetuk, Aku sedang membuat sarapan.

Bagaimana Anda akan menyukainya, dengan gula, sakarin?

Dengan apa-apa.

Terima kasih.

Kamu dari mana?

Rumania.

lt adalah bahasa yang cukup.

Kadang-kadang aku mendengar adikmu berbicara ...

tapi dia sering terdengar marah di telepon.

Kayaknya dia mungkin berbicara kepada saya.

Jenis Alexandra khusus.

Dia memiliki gaya hidup yang berbeda.

-Di mana Anda belajar bahasa Spanyol? -Ln Zaragoza.

Kami mendapat pekerjaan di sebuah spa di sana.

Anda tinggal di sana?

Berapa lama Anda berada di Spanyol?

Sekitar satu setengah tahun.

Apakah Anda yakin dia tidak memiliki teman di Granada?

Aku tidak tahu.

Segera setelah dia memanggil saya kembali, Aku akan memberitahu Anda.

Terima kasih.

Ah, itu bukan apa-apa.

-Selamat malam. -Evening.

-Sore, Dori. -Hi, Carlos.

-Hi. -Hi.

Semua set.

-Berapa banyak? -80 ๏ฟฝ.

-Di sini. -Terima kasih.

-Selamat siang. Selamat tinggal. -Sampai jumpa.

Aku pikir sesuatu yang mungkin memiliki terjadi padanya.

Ingin aku pergi denganmu?

Silakan.

-Jika Anda membutuhkan yang lain ... -Terima kasih.

-Selamat pagi. -Hi.

Apakah Anda berbicara dengan teman Anda?

Dia luar kota, Aku bicara dengan istrinya.

-Dia tidak akan kembali selama 3 minggu. -Oh.

Tapi dia akan menelepon saya ketika dia kembali.

Aku tidak bisa menunggu selama itu.

Maafkan aku.

Apakah Anda ingin masuk?

Aku tak ingin mengganggu Anda lagi. No-lt mengganggu, benar-benar.

Aku sedang membuat sarapan. Apakah engkau makan?

Anda tidak lapar?

Dapatkah saya menanyakan sesuatu?

Kau bilang kau dan adikmu berpendapat hari yang lain.

Mengapa?

Ketika ...

Alexandra meninggalkan Zaragoza,

dia mengambil uang yang bukan miliknya.

Kami telah disimpan sehingga orang tua kita

bisa membeli apartemen ...

Dan kami seharusnya untuk mengirim mereka ๏ฟฝ 3000.

Tapi ...

Alex berdebat dengan mereka,

mengatakan itu uangnya, bahwa dia telah mendapatkannya dan ...

dia mengambil uang dan kiri.

Aku melihat seorang pria membunyikan bel pintu hari lain.

Apa yang dia terlihat seperti?

Kuat, sedikit lebih tinggi dari saya ...

dan muda, tetapi beberapa rambut abu-abu.

Itu Bogdan.

Apa?

Itu namanya.

Namanya Bogdan.

Dia temannya, pacar?

Boyfriend.

Dia mungkin dengan dia, jika dia tidak ingin melihat Anda.

Bagaimana Anda tahu dia tidak ingin bertemu denganku?

Karena uang.

Mungkin dia menghindari Anda, menunggu Anda untuk pergi.

Yeah ...

-Lt mungkin. -Kenapa kau tidak kembali ke Zaragoza?

l memiliki nomor Anda, Aku akan menelepon Anda ketika dia muncul.

Karena aku tidak bisa.

Aku perlu untuk menemukan dan ...

Aku butuh uang.

Aku akan harus pergi ke polisi.

Apa yang akan Anda katakan pada mereka?

Yang benar, bahwa ...

ia meninggalkan apartemen dan menghilang.

Ingin aku pergi denganmu?

Aku tidak memiliki banyak pekerjaan di penjahit pagi ini.

-Anda akan melakukannya untuk saya? -Tentu saja.

Terima kasih.

Aku tidak seharusnya datang.

Apa yang mereka katakan?

Itu karena kami berpendapat dan dia ditinggalkan oleh pilihannya sendiri,

mereka akan menunggu beberapa hari sebelum melakukan sesuatu.

Apa yang akan terjadi jika orang tua Anda tidak mendapatkan uang?

Mereka akan kehilangan apartemen.

Aku akan memberikannya kepada Anda.

Apa?

3 ribu euro. Aku bisa memberikannya kepada Anda. Aku serius.

l tidak tahu kapan Aku akan dapat membayar Anda kembali.

Anda tidak perlu.

Kau hanya akan memberiku 3000 ๏ฟฝ?

Untuk membantu orang tua Anda, sehingga Anda dapat kembali ke Zaragoza.

Anda benar-benar akan melakukannya?

Besok.

Katakan kebenaran.

-Apa yang Anda inginkan? -Tidak ada.

Semua orang menginginkan sesuatu.

Untuk membantu Anda.

Apa yang Anda peroleh dengan membantu saya?

Kenapa aku harus mendapatkan sesuatu?

Jika tidak, Anda tidak akan melakukannya.

Kau pikir itulah cara orang bekerja?

Begitulah cara dunia bekerja.

Bukan aku.

Tolong, biarkan aku bicara.

L pelanggan berikutnya melihat masuk ke sini Aku akan memanggil polisi, periode.

-Apa masalahnya? -Hi, Carlos.

Tidak, aku menjelaskan

untuk wanita muda yang harus dia lakukan hal-nya di tempat lain, bukan di sini.

Kau membuat kesalahan.

Permisi?

Anda punya orang yang salah. Itu adiknya, dia mengunjungi.

l hanya mengatakan bahwa kita tidak akan berdiri untuk ...

Anda sudah mengatakan bahwa.

Maafkan aku.

Hal ini bukan salahmu.

-Apakah Anda ingin masuk? -Tidak, terima kasih. Aku terburu-buru.

l membawa Anda uang.

Carlos ...

Aku tak ingin kau merasa berkewajiban.

Aku tidak merasa wajib.

-Sampai jumpa. -Bye.

Thread ini tidak ada lagi.

Kita bisa melipatnya.

Kita akan melihat apakah kita dapat menemukan jarum.

Hi.

Hi.

Orang tua saya punya uang.

Dan ... Aku ingin mengajak Anda untuk makan malam untuk mengucapkan terima kasih.

lt kakakku.

Terima kasih, tapi aku tidak berpikir yang diperlukan.

Mengapa?

Karena Anda tidak berutang padaku apa-apa.

Bagaimana jika aku ingin mengucapkan terima kasih?

Aku lebih suka tidak, terima kasih.

Kenapa kau mengatakan ini?

Anda melakukan saya nikmat yang besar dan bahkan tidak akan membiarkan saya membeli Anda makan malam?

Aku tidak merasa seperti pergi restoran, itu saja.

Kemudian kita bisa melakukan sesuatu yang lain.

Tolong, jangan bersikeras.

Mengapa Anda memberi saya uang, Carlos?

l sudah bilang, untuk membantu Anda.

Jadi, Anda dapat kembali ke Zaragoza.

Alexandra adalah di balik semua ini, bukan?

Dia ingin menyingkirkan saya dan dia menggunakan Anda.

Apakah Anda tahu di mana dia?

Apakah Anda berbicara dengannya?

Nina, itu omong kosong.

Ada sesuatu Aku tak mengerti.

Apa itu?

Adikku mampu dari apa saja, tapi ...

Aku tidak tahu, kali ini berbeda.

Aku bisa merasakannya di sini.

l bertaruh dia dengan pacarnya menunggu Anda untuk pergi,

menertawakan semua ini.

Anda mungkin benar.

Tapi aku tidak ingin menyimpan berbicara tentang dirinya.

Apakah Anda punya saudara laki-laki atau saudara?

Tidak.

Dan orang tua Anda?

Mereka meninggal.

Dan Anda tidak memiliki keluarga lainnya?

Tidak.

Dan pacar?

Pacar?

Ya.

Tidak pernah punya satu.

Tidak pernah?

Aku sudah melihat wanita, tetapi tidak pernah pacar nyata.

Mengapa tidak?

l seperti hidup sendirian.

Anda suka sendirian.

Aku digunakan untuk itu.

Bagaimana seseorang terbiasa hidup sendirian?

l banyak membaca, l mendengarkan radio ...

Aku benar-benar menyukai pekerjaan saya.

Tapi ... bagaimana dengan di malam hari?

Ketika Anda mendapatkan di tempat tidur ...

Anda tidak berpikir tentang apa yang akan akan ingin memiliki seseorang dengan Anda?

Nina, tidak ingin belajar sendirian adalah ketakutan murni.

Itu tidak benar.

Carlos ... kau suka cewek?

l seperti gadis-gadis.

Nina, aku tidak mencoba untuk tidur dengan Anda. Jika kau pikir itu sebabnya ...

Tidak, aku tidak berpikir bahwa.

Segala sesuatu yang Anda lakukan untuk saya sangat penting.

Dan aku tidak ingin kau untuk mendapatkan ide yang salah.

Hal ini bukan hanya tentang uang.

Aku ingin melakukan sesuatu untuk Anda juga.

Apakah Anda membiarkan saya?

Tentu saja.

Berikut handuk, dalam kasus Anda dingin,

untuk menutupi diri Anda dengan.

Dan ...

menanggalkan pakaian Anda dan berbaring.

Aku akan kembali dalam satu menit.

Apa yang salah?

Carlos?

Hi.

Aku ingin bertemu denganmu.

Silakan masuk.

Apa yang salah?

l pergi ke kantor polisi.

Dan ...

mereka menemukan seorang gadis mati

seusia dengan adikku.

Dan ...

mereka ingin saya untuk mengidentifikasi dirinya.

Maukah Anda datang dengan saya?

Anda hanya akan melihat wajahnya.

Jika Anda ingin melihat sesuatu yang lain, tato atau tanda lahir, katakan padaku.

Pelan-pelan saja. Tubuh adalah di dalam air selama lebih dari 48 jam.

Katakan bila Anda siap.

Setiap kali Anda ingin.

Itu bukan adik saya.

Hal ini bukan Alexandra.

Oke, terima kasih.

Terima kasih.

Sampai besok.

Carlos ...

Malam di apartemen ...

Maafkan aku meninggalkan seperti itu.

Apa yang terjadi?

Aku tidak tahu.

Apakah ada sesuatu yang salah dengan saya?

Tidak.

Anda mengatakan Anda tidak pernah punya pacar yang serius ...

tapi aku tidak berpikir itu benar.

Anda tidak?

l'm yakin itu.

Dan siapa pun itu, dia benar-benar menyakiti Anda.

Sampai besok.

'' Ambillah ini dan memakannya

untuk itu adalah tubuh saya

diberikan untuk Anda.''

Dalam cara yang sama,

setelah makan malam ia mengambil cangkir, dan memberikan terima kasih sekali lagi,

ia menyerahkannya kepada murid-murid-Nya dan mengatakan:

'' Ambillah ini dan meminumnya

untuk itu adalah darah saya,

perjanjian baru

harus tumpah untuk Anda

dan untuk semua orang

dalam pengampunan segala dosa.

Lakukan ini menjadi peringatan akan Aku.''

Aku meninggalkan kota selama beberapa hari.

Mengapa kamu mengatakan padaku?

Mengapa menurut Anda? Jadi, Anda tahu.

Lain kali Anda hilang

-Tanpa memberitahu saya. -Aku bilang sekarang.

ls sesuatu yang salah?

Tidak.

Apakah Anda yakin?

Mengapa Anda mengatakan hari lain Aku tidak pernah bisa bersama seorang wanita?

Karena itu benar.

Orang-orang berubah.

Orang-orang apa yang mereka.

l'm senang kau bukan ibuku.

Nina?

Nina?

Apa yang terjadi?

Apakah Anda baik-baik saja?

lt adalah Bogdan.

Ia menemukan l dikirim orang tua saya 3 ribu euro.

Dia bilang aku membunuh adikku untuk menyimpan uang.

Dia mencoba untuk membuat saya mengaku.

Ia pergi ke hiruk-pikuk

ketika ia melihat aku tinggal di sini sekarang.

Dan dia ingin pergi ke polisi.

Tapi aku tidak melakukan apa-apa.

Aku bersumpah kepada Anda Aku tidak melakukan apa-apa.

Bagaimana kabarmu?

Apakah Anda tidur di sini?

Di sofa.

Terima kasih untuk tinggal.

Nina, aku sedang berpikir ...

Bogdan mungkin akan kembali.

Anda harus tinggal di tempat saya sampai hal-hal tenang.

Anda akan lebih aman.

Disini.

Jumlah di penjahit jika anda ingin menghubungi saya.

Anda dapat tidur di kamar tidur, Aku akan mengambil sofa.

l meninggalkan beberapa handuk di tempat tidur untuk mandi.

l menyalakan air panas.

Jangan membuka pintu bagi siapa saja.

Anda berjanji?

Ya.

Hi.

Hi.

l membuat makan malam. Aku ingin memasak untuk Anda.

l membeli beberapa makanan, Anda tidak punya.

l membuat pasta.

Anda tidak menyukainya?

lt besar.

Anda tidak menyukainya. Aku bisa memberitahu.

Tidak, sungguh, bukan itu.

Lalu apa itu?

Aku lelah.

Apakah kamu menyukai Alexandra?

Apa yang kau bicarakan?

Anda memiliki salah satu selebaran nya di studio Anda.

Iklan pijat.

Lalu aku melihatnya menghilang.

l kira Anda menurunkannya.

Adikmu menempatkan mereka seluruh lingkungan.

Kenapa kau menyimpannya?

Aku lupa untuk membuangnya. Apa pentingnya itu sekarang?

Jika itu tidak masalah, kenapa kau bawa ke bawah?

Karena Anda tidak ingin aku untuk melihatnya?

Aku tidak berpikir itu akan melakukan Anda ada gunanya.

Aku tidak bisa mengambil itu terjadi lagi.

Adikku selalu diambil segala sesuatu dari saya.

Dia tidak akan mengambil apa pun dari Anda.

-L'd agak Anda mengatakan kepada saya kebenaran. -Itu adalah kebenaran.

Kakakmu tidak akan mengambil apa-apa dari Anda.

Nina, aku punya kabin di pegunungan.

lt adalah tempat l pergi kadang-kadang.

Tidak ada banyak yang harus dilakukan di sana.

Pergi untuk jalan-jalan, tidur ...

Tapi aku putuskan dan melupakan masalah saya.

Apakah Anda ingin pergi?

Jika Anda inginkan.

Kita bisa berangkat pagi besok pagi.

lt adalah tempat yang bagus untuk melihat matahari terbit.

Echo!

Terima kasih.

Rasanya seperti mimpi.

Carlos?

Apa yang kamu lakukan di sana?

Tidak ada.

Datang ke sini dengan saya.

Terima kasih.

Aku membunuh Alexandra.

Aku membunuh adikmu.

l membunuhnya.

Tadi malam aku mencoba membunuhmu.

Anda tidak pernah bisa melakukan itu.

Adikmu bukan wanita pertama.

Aku sudah melakukannya sebelumnya.

Anda telah melakukan apa?

Membunuh.

l membunuh mereka ...

dan l memakannya.

Mengapa kau menceritakan ini padaku sekarang?

Karena itulah yang sebenarnya.

Nina, kita harus pergi.

Kita harus masuk ke dalam mobil dan mendorong kembali ke Granada.

Polisi sedang mencari Anda.

Jika Anda tidak muncul, mereka akan berpikir kau bersalah.

Jika semua ini benar ...

kenapa kau tidak membunuhku tadi malam?

Aku tidak bisa.

Anda tidak bisa?

Mengapa kau tidak membunuhku sekarang?

lt akan mudah.

Kita berada di tengah gunung,

Aku tak bisa lari.

Tak seorang pun akan mencari tahu dan itu semua akan berakhir dengan.

-Tolong hentikan. Aku tak mau.

Segala sesuatu yang Anda katakan, semua omong kosong ini

perempuan tentang mati dan adikku ...

lni semua bohong.

Kenapa kau tidak mengatakan yang sebenarnya?

l diinginkan adikmu.

Dari saat aku melihatnya.

Dengan segenap hati saya.

Itu sebabnya aku membunuhnya.

Seperti perempuan lain.

Dengan Anda Aku tidak bisa.

Aku tidak bisa.

Nina ...

Nina ...

Nina ...

Nina, my love!

CANNlBAL

black-plankton.blogspot.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.