All language subtitles for Atid-179 VLE

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็Ÿขๅนๅ›ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„้ƒจ้•ท

ๅ›็ขบใ‹่‹ฑ่ชžใฏๅพ—ๆ„ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒใ‚ชใ‚ถใƒผใƒ็คพใจ

ๅฝ“็คพใ‚ฏใƒญใƒผใ‚บ้‹่ผธใจ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆๆทปไป˜่€…ใฎๅ–ๅผ•ๅ†…ๅฎน

ใŒ่ฉณใ—ใๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ใฏไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

่‹ฑ่ชžๆคœๅฎšใฏไธ€ๆฐ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ•ใ™ใŒ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ๆดพ้ฃใฎๆบขใ‚Œ่พผใฟใŒใ‚ใฃใฆ

ๆŽก็”จใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใฎใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใช

ๆฝœๅ…ฅๅ…ˆใงใฏ

ๆœ€้ซ˜ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆ

ไฟก้ ผใ‚’ๅ‹ใกๅ–ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงๅˆ‡ใ 

ไธŠๅธใซไฟก้ ผใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใง

ใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ๅบฆใช

ๆฉŸๅฏ†ใซๆŽฅใ™ใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒๅข—ใˆใ‚‹

ใใ‚ใใ‚ไป•ไบ‹ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใ ใ„

ไปŠๆ™ฉ้ฃŸไบ‹ใงใ‚‚

ใ„ใˆ

ใงใ‚‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใซ

ๅฟ…่ฆใช

ๆ›ธ้กžใ‚’ไฝœใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใง

ไธ€ๆ™‚้–“ใปใฉๆฎ‹ๆฅญใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅธฐใ‚Šใฏๆ˜Žๆ—ฅใฎๅค•ๆ–นใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ›ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅˆๅ‰ไธญใซใ‚„ใ‚Œใฐ

้–“ใซๅˆใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ƒจ้•ท

็งใŸใกใพใ ใŠไผšใ„ใ—ใฆไธ€ใ‹ๆœˆใงใ™ใ—

็ง็งใฏ

ๅ›ใ‚’็‰นๅˆฅ้€€ๆฅญใ—ใฆใใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ๆ‰€่ฉฎๆดพ้ฃ็คพๅ“กใ 

้ฆ–ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

็ฐกๅ˜ใซใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้œฒ้ชจใช่‰ฒไป•ๆŽ›ใ‘ใซใฏ

็›ธๆ‰‹ใจใฎ่ท้›ขใ‚’ไฟใก

ใงใใ‚‹ใ ใ‘

ๅพฎๅฆ™ใช้–ขไฟ‚ใ‚’ๅผ•ใไผธใฐใ™ๆ–นใŒใ„ใ„

็„ฆใ‚‰ใ›ใฐ็„ฆใ‚‰ใ™ใปใฉ

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏๅคงใใใชใ‚‹

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ„้–ขไฟ‚ใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซใฏ

ๅ›ใจๅƒ•ไบŒไบบใ ใ‘ใฉ

้ƒจ้•ทใซใฏ

ๅฅฅๆง˜ใ‚‚ใŠๅญๆง˜ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ•

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ƒจ้•ทใ‚„ใ‚ใฆ

็›ธๆ‰‹ใŒๅผทๅผ•ใซๅ‡บใฆใใŸๆ™‚

้–“้•ใฃใฆใ‚‚ๅๆ’ƒใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„

้ƒจ้•ท

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆ†ฒๆณ•ใ‚‚ๅˆๆฎตใชใ‚“ใงใ™

ใคใ„

ใจใฃใ•ใซๅๆ’ƒใ—ใฆใ—ใพใฃใŸๅ ดๅˆใฏ

ๅ…จๅŠ›ใงใ”ใพใ‹ใ™ใ—ใ‹ใชใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚ใ†ใงใ™

ไพ‹ใฎ็ต„็น”ใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆƒ…ๅ ฑใฏ

้›ปๅญๅŒ–ใ›ใšใซ

้ƒจ้•ทใฎใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใซ

้š ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ—

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ™ฉๆƒ…ๅ ฑใ ใ‘็›—ใฟๅ‡บใ›

ๆˆๅŠŸใ‚’็ฅˆใ‚‹

ไบ†่งฃใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๆฎ‹ๆฅญ้‡‘

ใ‚ใฎๆ™‚็ช็„ถๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸ่บซใฎใ“ใชใ—

ใ‚ใ‚Œใฏ็ตถๅฏพ็ด ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ชฐใ ใŠๅ‰

ใ‚“

็งใฏ

ๆ‰‹ใฎใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไธ่‰ฏใ ใฃใŸ

้Žๆฟ€ใชใƒ†ใƒญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใซๅŠ ใ‚ใ‚Š

็ ดๅฃŠๆดปๅ‹•ใฎใ›ใ„

้€ฎๆ•ใ•ใ‚Œ

ๆญปๅˆ‘ๅˆคๆฑบใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

ๆญปๅˆ‘

ๅŠฉใ‘ใฆใŠ้ก˜ใ„

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚‹ไบบ็‰ฉใฎๅƒใใŒใ‘ใง

็งใซใฏ

็”Ÿใใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒไธŽใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

่ถ…ๆณ•่ฆ็š„ๆŽช็ฝฎใซใ‚ˆใ‚Š

ๆˆธ็ฑใ‚’ๆŠนๆถˆใ•ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‹่ซœๅ ฑๆฉŸ้–ขใซ

ๆ‰€ๅฑžใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ๅŽณใ—ใ„่จ“็ทดใฎๆœซ

็งใฏใ‚นใƒ‘ใ‚คใซใชใฃใŸ

ใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒใƒผใƒ ใฏ

ใƒกใƒญใ‚ฆ

ใ‚“

่ƒŒไธˆ

ไบ”ๆกใฎใ‚‚ใฎใ 

ใŠๅ‰

ไฝ•่€…ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๆŒใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใฎใพใพ

ไฝ•ใ‚’ใ‹ใŽๅ›žใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ 

ใŠใ„่ชฟในใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๅฎ‰ใ่งฆใ‚‹ใช

้›ขใ›ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ชฟในใ‚

ไฟบใ‚‰ใซใฏ่ฆšๆ‚ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่ชฟในใ‚

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฑšใ„ใงใ™่งฆใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใฏใšใฏใชใ„

็ตถๅฏพใซใ‚ใ‚‹ใฏใšใ 

ใ‚ˆใๆŽขใ›

ใใ†ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฎๅฅณ

ใ‚‚ใ†ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใงใ™

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ่ชฟในใ‚‹ใ‹

ใŠใ„่งฃใ‘

ใŠใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅนดใซใชใ‚‹ใจ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใใฃ

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ใ“ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

็ฝฎใใœ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใžใ“ใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅฆ™ใช่ฆช็ˆถใฎใŠๅ‰

ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

้ก”ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใปใ‚‰

ใˆใƒผ

ไฟบใ—ใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ„ใ„้ก”ใ 

ๅฅณใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉ

ใ†ใ 

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใฎใ ใช

็•ฐ่‰ฒใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใ‚Œ็จใ‚“ใงใฟใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ„ใ„ใžใ„ใ„ใžใป

ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ไบบใ‚‚ไฝฟใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ๆฟกใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ด

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใฐ

้›ขใ›

ใฉใ†ใงใ™

ใ‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๅธฝๅญๆŒฏใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฃใจๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ไปปใ›ใ‚‹ใ“ใฎ่ˆน้•ท

ๅฟœๆดใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ผใƒญใ 

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใปใ‚‰้›ปๆบใŒๅ…ฅใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠ้‡‘ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

้™ใ‹ใซใชใฃใกใพใ†ใฎใ‹

้ข็™ฝใใญใˆใช

้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

้ฃ›่กŒๆฉŸ

ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚

ใปใ‚‰ใƒ’ใƒƒใƒˆใ™ใ”ใ„ใƒ’ใƒƒใƒˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใ‚ŠๅฃŠใ—ใฆใใ‚Œ

็›ฎใฎไธญใคใใพใจใ†ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ชฐใ‹ๅˆใ‚ใ›ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅฃใ‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ†ใ‚“ใพ

ใ‚ใ„ใ„ใž

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใชใใ›ใซ

ใ“ใ†ใ‹

ๆ€–ใ„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ–‹ใ‚Œ

ๆ—ฅๅ…‰ใ‹

ใพใ ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŠ ใˆใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ็งใฏ

ใ‚“

ๅฐ็„กใ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—

ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใง

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

ไฟบใฏใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒใƒผใƒ ใ‚ขใƒณใƒˆ

ไปŠๅ›žใฎไปปๅ‹™ใฏ

ใŠๅ‰ใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ 

ใŸใ ใ—

ใŠๅ‰ใŒ่‡ช็™ฝใ—ใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆฎบใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใŒใช

ใใ‚ŒใŒไฟบใฎไปปๅ‹™ใ 

ใ‚“

ใ•ใฃใใฎใ“ใจใฏๆ‚ชใๆ€ใ†ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒไฟบใŸใกใฎไป•ไบ‹ใ 

ไปปๅ‹™ใฎใŸใ‚ใซใฏ

ๆ‰‹ๆฎตใ‚’้ธใฐใชใ„

ใ™ในใฆใ‚’็Š ็‰ฒใซใ—ใฆใ‚‚

ไปปๅ‹™ใ‚’้‚่กŒใ™ใ‚‹

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใฏ

้ง’ใซใ™ใŽใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚“

ๅธไปคใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ไปปๅ‹™ใจใฏใ„ใˆ

ใƒฌใ‚คใƒ—ใ•ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใใฎใ“ใจใชใ‚‰ใ™ใงใซ

ใ‚ขใƒณใƒˆใ‹ใ‚‰ๅ ฑๅ‘Šใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ๅฝผใฎๅˆคๆ–ญใฏๆญฃใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซๅฟ…่ฆใชใ“ใจใ 

ไปปๅ‹™้‚่กŒใฎใŸใ‚ใซใฏ

ใ™ในใฆใ‚’็Š ็‰ฒใซใ™ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒใƒ—ใƒญใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ 

ใใ‚‚ใใ‚‚ใŠๅ‰ใฏ

้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ‚’ๆ‹’็ตถใ—ใฆ

ๆ€ชใ—ใพใ‚ŒใŸ

ใชใœ็ด ็›ดใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ๅฅณใ‚นใƒ‘ใ‚คใชใ‚‰ใฐ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น็Ž‹ใฎๆญฆๅ™จใซไฝฟใˆ

็›ธๆ‰‹ใ‚’ไฟก็”จใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ๆ‰‹ๆฎตใ‚’ไฝฟใˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๆœ€่‰ฏใฎๆ‰‹ๆฎตใฎไธ€ใคใ 

ๅฅณใ‚นใƒ‘ใ‚คใŒๆ•ใพใ‚Œใฐ

ใปใผ้–“้•ใ„ใชใๆ‹ทๅ•ใ•ใ‚Œ

ใƒฌใ‚คใƒ—ใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅ‘ฝใŒๅŠฉใ‹ใฃใŸใ ใ‘ๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ในใใ 

ๅธไปค

ๆฏใ‚‚

็งใฎๆฏใ‚‚

ๆ‹ทๅ•ใ•ใ‚Œ

ใƒฌใ‚คใƒ—ใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๆฏ่ฆชใฏ

ๅฎŒ็’งใชใ‚นใƒ‘ใ‚คใ ใฃใŸ

็งใฎ็ˆถใฏ

่ชฐใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฌกใฎไปปๅ‹™ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ™ในใฆใ‚’่ฉฑใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใฏไป•ไบ‹ใซ้›†ไธญใ—ใ‚

ไปŠๅ›žใฎ่ณ‡ๆ–™ใฎใŠใ‹ใ’ใง

็Šถๆณ่จผๆ‹ ใฏใปใผๆƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใพใง

ๆฑบๅฎš็š„ใช่จผๆ‹ ใ‚’ใคใ‹ใ‚ใฌใพใพ

ใšใฃใจๆ‰‹ใ‚’ใ“ใพใญใ„ใฆใ„ใŸ

ๅฎŸใฏๅŠๅนดใปใฉๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅ†…ๅฎš่ชฟๆŸปใ‚’้€ฒใ‚ใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใŒ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒซ

ไปŠใƒ‰ใƒซ

็พๅœจใพใงใฎ่ชฟๆŸปๅ ฑๅ‘Šใ‚’

ใฏใ„

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒ†ใƒณใƒ—ใฏ

ๆง˜ใ€…ใชๆดพ้ฃๆฅญๅ‹™ใ‚’่กŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒ

็‰นใซๅฎนๅงฟใฎๅ„ชใ‚ŒใŸๅฅณๆ€งใฎๅคšใ„

็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใ‚„ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใใ‚Œใซ

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใจใ„ใฃใŸๅฟ—ๆœ›่€…ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ๅฎถๆ—้–ขไฟ‚ใฎๅธŒ่–„ใชๅฅณๆ€งใ‚’

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆ

ๅพนๅบ•็š„ใซ่ชฟๆ•™

้ซ˜็ดšๅ•†ๅ“ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅจผๅฉฆใซใ•ใ‚ŒใŸๅฅณๆ€งใŸใกใฏ

ๆ”ฟ่ฒก็•Œใฎไบคๆธ‰ใซๅˆฉ็”จใ•ใ‚ŒใŸใ‚Š

ๅ›ฝๅ†…ๅค–ใธๅฃฒใ‚Š้ฃ›ใฐใ•ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆๆทปไป˜ใซ

่Žซๅคงใชๅˆฉ็›Šใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ—

ใƒžใƒ•ใ‚ฃใ‚ขใฎ่ณ‡้‡‘ๆบใซใ‚‚ใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใฒใฉใ„

ไปŠๅ›žใฎไปปๅ‹™ใฏ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒ†ใƒณใƒ—ใฎ

ๆ‚ชไบ‹ใฎๅ‹•ใ‹ใฌ่จผๆ‹ ใ‚’ใคใ‹ใ‚€ใ“ใจ

ใใ‚Œใซใ‚ˆใ‚Š

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒ†ใƒณใƒ—ใ‚’ๅฃŠๆป…ใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ 

ใฏใ„

็คพ้•ทใฎ็ซ‹ใคใฎใฏๅ†ท้…ทใช็”ทใ 

ๆ•ใพใ‚Œใฐ

ๆญปใฌใ‚ˆใ‚Š่พ›ใ„ๆ‹ทๅ•ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ‹ทๅ•ใซ่ฒ ใ‘

ๆˆ‘ใ€…ใฎ็ต„็น”

ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆผใ‚‰ใ—ใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใใฎๆ™‚ใฏใŠไบ’ใ„ใซ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

็ต„็น”ใฎๆƒ…ๅ ฑใŒๆผใ‚Œใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ไปฒ้–“ใงใ‚ใ‚Œ

ๅฎถๆ—ใงใ‚ใ‚Œ

ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆŠนๆฎบใ™ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒใ‚นใƒ‘ใ‚คใฎๆŽŸใ 

ไน…ใ—ใถใ‚Šใญ

ไบŒๅนดใถใ‚Šใ‹

ไปŠๅ›žใฏใƒ—ใƒญใซๅพนใ—ใฆ

ไปปๅ‹™ใ‚’ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒชใƒผใƒˆใ—ใŸใ„ใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ๆ—ฉ้€Ÿใ ใŒ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใ„ใคใ‚’ๆ€ชใ—ใ„ๅ ดๆ‰€ใซใ‚ปใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹

ๆ•ใพใฃใŸๅฅณใŸใกใŒ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ˜ ๅƒใŒๆ’ฎใ‚Œใ‚Œใฐ

ใใ‚ŒใŒๅ‹•ใ‹ใฌ่จผๆ‹ ใซใชใ‚‹

sdm ใญ

sdm

่ถ…ๅฐๅž‹่‡ช้€ไฟกใ‚ซใƒกใƒฉ

ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ‚ŒใŸๆ˜ ๅƒใ‚’

ๅ‚ๅ—ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†

็‰นๆฎŠใชๅธฏๅŸŸใฎ้›ปๆณขใงๆ˜ ๅƒใ‚’้ฃ›ใฐใ™

ๅ†…้ƒจ้›ปๆบใ ใ‘ใง

ไธ€ๅนดไปฅไธŠ

ไฝœๅ‹•ใ—็ถšใ‘ใ‚‹

็งใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ๅ›ใฏใƒขใƒ‡ใƒซๅฟ—ๆœ›่€…ใจใ—ใฆ

ไธ€็ง’tamp ใซๆฝœๅ…ฅใ—ใฆใใ‚Œ

็›ดๅ–ถใฎๆ’ฎๅฝฑ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฎใ‚ใ‚‹ๅปบ็‰ฉใŒๆ€ชใ—ใ„

ใ“ใ“ใซใใ„ใคใ‚’ใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆใใ‚Œ

ok

ใ„ใ„ใ‹

ไปปๅ‹™ใ‚’ๅ…จใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๆœ€ๅ„ชๅ…ˆใ 

ใŠไบ’ใ„ใซใ—ใใ˜ใฃใŸๆ™‚ใฏ

่ฟทใ‚ใšๆฎบใ›

ใŠๅ‰ใ‚‚ใƒ—ใƒญใชใ‚‰ไปป

ๅ‹™้‚่กŒใ ใ‘ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใซไฟบใฏๆ‹ทๅ•ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ็—›ใฟใซใ‚‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใ™ใๅ›ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ‚’ๅ–‹ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใช

็ง˜ๅฏ†ใฃใฆไฝ•

ๅ›ใฎไธ€็•ชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ•

ใƒใ‚ซใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

ใฏใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚ใ—ใพใ—ใŸใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ไบบใฎ่ฆ–่ด็އใŒใ„ใ„ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚“ใชๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅ›ใ‹

ไปŠๅบฆๆ–ฐใ—ใๅ…ฅใฃใŸ็พŽๅฅณใฏ

ใ‚ใฎ

ใฉใชใŸใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผ

็งใญๆ ชๅผไผš็คพใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆ

ใƒ†ใƒณใƒ—ใฎ่พฐ้‡Žไผธไธ€้ƒŽใ 

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

็ง็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

้€†ใซ็ŸฅใฃใฆใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰็ง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไบบๅ‰ใซใฏๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใง็คพ้•ทใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚„ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆ

้“ใซๆœ‰ๆœ›ใชๆ–ฐไบบใŒๅ…ฅใฃใŸใฃใฆใ“ใจใง

่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใง็ขบใ‹ใ‚ใซๆฅใŸ

ๆ‹…ๅฝ“ใฎ่ฉฑ

ใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ‚Šไธ€ๅฑค็พŽไบบใ ใญ

ๅ›ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใชใ‚Œใชใใฆใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ†ใกใฏใญ

ๆ•™่‚ฒไฝ“ๅˆถไธ‡ๅ…จใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจไปปใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใจใ“ใ‚ใงๅ›ใฏไปŠๆ™ฉๆš‡ใ‹ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

้ฃŸไบ‹ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ•ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ใใ‚ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒžใ‚คใƒซใงใญ

ใฏใ„ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ‚ขใ‚คใƒ

ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

็„กไบ‹ใ‚ใ‚“ใชใ”ใกใใ†

ใ‚’ๅˆใ‚ใฆ้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ณใƒผใƒˆใพใง

ใใฃใ‹ใใฃใ‹ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฏ่ปŠใงๅพ…ใฃใฆใ‚

ใ•ใ‚ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ง

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ไป•ไบ‹ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใ”ๆ™‚ไธ–ใ 

ๅ›ใฟใŸใ„ใช

็พŽใ—ใ„ไบบใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใ‚ฎใƒฃใƒฉไธ‰ๅ€ใ ใใ†

ใ‚ใจ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎไป•ไบ‹ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†ใ 

็›ธๆ‰‹ใ‚’ไฟก็”จใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ๆ‰‹ๆฎตใ‚’ไฝฟใˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๆœ€่‰ฏใฎๆ‰‹ๆฎตใฎไธ€ใคใ 

ๆ‚ชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ•ใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚†

ใฃใใ‚Šๆใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ไบ‹ใช่ƒธใ ใญ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช

็—›ใ„ใ‹

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใฏใ‚

ใ‚ณใƒผใƒˆใซ

ใ‚†

ใฃใใ‚Šใจใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซ่ฆ‹ใ›ใฆใŠใใ‚Œ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใใ†ใ 

็ถบ้บ—ใช้•ทใ„่ถณใ 

ใใ†

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็ด ่ถณ่ฆ‹ใ›ใฆใŠใใ‚Œ

้ดไธ‹ใ‚’่„ฑใ„ใง

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ‘ณใ 

ไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ใฎ

ใปใ‚‰

ไป•ไบ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใจใ‹ใชใ„ใจ

ๅซŒใ 

่‰ฏใ„ๅๅฟœ

ใ ใญใจใฃใฆใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†

่ˆŒใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ›ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ๅฃใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š็‡ƒใ‚„ใ—ใฆใ„ใใž

ใˆ

ใ•ใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใใ†ใ 

ไธกๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ„ใ„ๅญใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚็œ ใใ†

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅบงใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ›ใฎใ™ในใฆใ‚’็ŸฅใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใƒใƒŠใƒŠ

ใ‚

ใƒžใƒžใ‚’

ๆ€ใฃใŸ

ใ‚“

็›ดๆŽฅๅบงใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‹ใ‚ใ—ใฆ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฟ€ใ—ใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใ‹

ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใปใƒผใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š็„ผใใใฐใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ•ใ

ใปใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใš

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ—

ใฆ

ใ‚“

ใฎๅฅฝใใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใคใพใฟใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไนณ้ฆ–ใคใพใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

่…นใ‚‚ใฃใฆๆฝฐใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใช

ใ‚

ใใ‚Œ

่ถณใ‹ใ‚‰่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚‰้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆไป•ไบ‹ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใ“ใ่žใ‹ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰้–‹ใ„ใฆใ„ใฃใŸใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„

ใใ†

ใพใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้–‹ใ„ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ไนณ้ฆ–ใŒใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎไนณ้ฆ–ใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ“ใ‹

่™ซใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‹ใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ“ใฎ็ถบ้บ—ใ‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆ

ใ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใƒฉใ‚คใƒณใ ใญ

ใ‚

ใ‚

่ฑ†ใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚ใฃใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใฃ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚

ใใ†ใ 

ๆผใ‚‰ใ—ใŸ็”ทๆ€ง

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ไปŠๅบฆใฏ

ใŠๅ‰ใŒๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใ—็Ÿฅใ‚‹ใ‹ใช

ๆ„›ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚ใŠใ„ใง

ใ•ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

5

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใใชใ„ไธๆ˜Ž

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒซ

ใใ†ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ„้ก”ใ ใž

็ถšใ‘ใฆ

ใ“ใฃใกใ‹ใปใ‚‰

ใใ†

็พŽใ—ใ„้ก”ใ ใใ†ใ 

ใŠใŠ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ็ถšใ‘ใฆ็ถšใ‘ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ๅฅฅใพใงใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง้–“ใ‚’่ถŠใˆ

้–‹ใ„ใฆไปฐๅ‘ใใ‚“ใ ใฃใŸใ‹

ใ•ใ‚

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„

ใใ†ๆŒ‡ใง้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

้–‹ใ‹ใชใใฆใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ„ใ†ใฎใ‹

ใใ†

ๅƒ•ใŒๆ‰‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ้–‹ใ„ใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใญ

ใƒ–ใƒณใƒ–ใƒณใƒ›ใƒญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใ 

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚“

ไผŠ้”ไบŒๆฌก้ƒŽใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€

ใƒก

ใƒ€

ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้ ญ

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใฏใ„ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใตใ‚“ใตใ‚“

ใพใŸๅฅ‰ไป•ใฎๆ™‚้–“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฉใ„ใฆ

ไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚ŠใพใŸใ„ใง

ใใ†ใ 

ๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใ 

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ฐใƒชใ‚ขใ‚’ๅ‘ใ‘ใซ่กŒใฃใฆ

ใ•ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹ๆ‰‹

ใใ†ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใƒ€ใƒก

็›ฎใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠ้ก˜ใ„ใƒ€ใƒก

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒก

ไธ€็ท’ใซ้›ขใ•ใชใ„ใงใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ไฟบใฎๅ‹˜้•ใ„ใ ใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใฎ็›ฎใคใ

้š™ใฎใชใ„ไป•่‰

ๆœๆŸปๅฎ˜ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ‚

็ขบใ‹ใซ้•ใ†ใ‚

ๆœๆŸปๅฎ˜ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใชใ„ใ—

ใพใ—ใฆใ‚„

ไปฒๅ‡บใ—ใชใ‚“ใฆ

็ตถๅฏพใ•ใ›ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏ

็จฎใชใ—ใ ใ‹ใ‚‰

ๅญไพ›ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŸใฃใทใ‚Š

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆ้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒซใ 

ใใฃใกใฏใฉใ†ใ 

่พฐ้‡Žใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Š็งใ‚’ไฟกใ˜ใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚

ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฎๅฅฅใซ

ๆ€ชใ—ใ„้ƒจๅฑ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ไปŠ้€ฑไธญใซใ‚‚ sdm ใ‚’ใ‚ปใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹

ใใฎ้ƒจๅฑ‹ใชใ‚‰

็งใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใŸใฎ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚

ใ„ใ‚„ไธ‡ใŒไธ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ไฟบไธ€ไบบใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚็ซ‹ใคใฎใซ

ๆŽขใ‚Šใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‚

ใ•ใ‚„

ไปปๅ‹™ใจใฏใ„ใˆ็„ก็†ใ•ใ›ใฆใ™ใพใชใ„

็งใฎใ“ใจใฏๅฟƒ้…็„ก็”จใ‚ˆ

ใƒ—ใƒญใจใ—ใฆ

ๅฝ“็„ถใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ใใ†ใ‹

็„ก็†ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠไบ’ใ„ใซใญ

ใ‚“

็ท‘

ใ‚ใ‚

ใšใ„ใถใ‚“ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใญใˆ

ใญใ‡

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฎๅฅฅใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค้ƒจๅฑ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ

ใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใ‚จใƒƒใƒใช้“ๅ…ทใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฃใฆไฝ•ใชใฎ

ใชใ‚“ใ 

ๅ›ใ‚‚ใšใ„ใถใ‚“ๆทซไนฑใชๅฅณใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆ

ๅฐ‘ใ—่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ๆœฌๅฝ“

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใฉใ†ใž

sdm ใŒใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใ™ใŒใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒซ

ไป•ไบ‹ใŒๆ—ฉใ„ใ‚ใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ„

็ด ๆ•ตใญ

ใ“ใ“ใงใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

็‰นๅˆฅใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ›ใ‚‚ๅ—ใ‘ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ„

็‰นๅˆฅใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็‰นๅˆฅใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ

ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

็งใซไผผๅˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใใฃใจไผผๅˆใ†ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใง

ใใ†

ใ“ใ“ใง

ใปใ‚‰

ใฏใ„

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใชใ„

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณๅ—ใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใฆ

ใ‚“

ใ‚“

็ฌ‘้ก”

ใ•ใ‚

ๅ›žใฃใฆใ‚ˆ

ใ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ›žใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ†

ใ‚ใคใ‚‰ใˆใŸใ‚ˆใ†ใซใดใฃใŸใ‚Šใ ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใใฟใฏ

ใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒฌใƒฉใ‹ใช

ใŠใ„

ๅฅด้€ฃใ‚Œใฆใ“

ใ„

้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ„

็™ปใ‚Œ

ใ‚“

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใ‹ใช

่ชฐใ‹ใจๆ€ใˆใฐ

็คพ้•ทใฎๆ„›ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅคœใฏใ“ใฎ่ชฟๆ•™ใƒซใƒผใƒ ใง

ๅค‰ๆ…‹ใƒ—ใƒฌใ‚คใฃใฆใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹

ใพใ 

ๆธ›ใ‚‰ใšๅฃๅฉใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ“ใฎ็”ทใญ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใฟใŸใ„ใงใญ

ๅŠๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฌใƒผใƒ‰ใง้›‡

ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใจใ†ใจใ†ๅฐปๅฐพๅ‡บใ—ใ‚„ใŒใฃใŸ

ใง

ใ‚ใ„ใคใฎใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ“ใฎๆœใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใซใด

ใฃใŸใ‚ŠใŒใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸไปฒ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้•ใ„ใพใ™

็ง็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใฎๅฅณใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ•ฃใ€…

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆใฏ้ŽใŽใŸ

ใชใ„้›Œ่ฑšใ ใ‚

ไฟบใฏใ‚ใ‚“ใŸใจๅ…„ๅผŸใซใชใ‚‹ๆฐ—ใฏๆฏ›

้ ญใญใˆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซ

ใถใก่พผใ‚€ใฃใคใ‚“ใชใ‚‰

่ฉฑใฏๅˆฅใ ใ‘ใฉใช

ใ“ใฎ็”ทใฏไปฒ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ็”ทๆ’ƒใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠใ„

ใ“ใฎ็”ทใ‚’ๆ’ƒใกๆฎบใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ไธ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚บใƒ‰ใƒณใ ใž

้Šƒใฎๆ’ƒใกๆ–น็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไธกๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆ

ๆ’ƒ้‰„ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆ

็‹™ใ„ใ‚’ๅฎšใ‚ใฆ

ๅผ•ใ้‡‘ใ‚’ๅผ•ใใ‚“ใ 

ๆ’ƒใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๆ—ฉใ„ใจใ“ๆ‰“ใฃใฆๆฅฝใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใฎๆ‹ทๅ•

ใ˜ใ‚ƒใใ™ใใฃใŸใใฆใ„ใ‘ใญใˆใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไปฒ้–“ใ‹

ใŠใ„ใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญๅคงไธˆๅคซ

็„ก้ง„ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ“ใฎ็”ทใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใŠไบ’ใ„ๅผทๆƒ…ใ ใญ

ๅ›ใŸใก

ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆ

ไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‚’ๅฎˆใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ต„็น”ใธใฎๅฟ ่ช ๅฟƒใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ไปฒ้–“ใŸใกใธใฎๅ‹ๆƒ…

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใซๅ‘ฝๆงใ’ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ›ใŸใกใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚

็งใฏไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„

ใ•ใ‚ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใช

็งใŸใกใฎๆ‹ทๅ•ใฏใญ

็—›ใ‚ใคใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅผฑใ•ใ‚’

ๆ€ใ„็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ•ใ‚ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๅฐ‘ใ—้Šใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใใฎๆ…‹ๅบฆ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใฏใ“ใ†ใ‹

ๅ–‹ใ‚‹ใช

ใŠๅ‰ใฏไฝ•่€…ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใใ†

่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใž

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใญใ‡ใšใฃใจ็ฅใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅปถใ€…ใซ็ถšใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚่งฆใ‚‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใƒ›ใƒผใƒซใ‚น

ใ‚“

ใ„ใ„้Ÿณใ—ใฆใใŸใฎ

ใใ†ไปŠใฎใ†ใกใ 

็›ฎ็š„ใฏไฝ•ใ 

ๅฒฉใซ

ใใฎใพใพใš

ใฃใจ้ป™ใฃใฆใ‚

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใจใ“่กŒใใ‹

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ไผใฆใฆใ‚“ใ ่ชฐใŒ้ ผใพใ‚ŒใŸ

ใใ†ใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้–‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใญ

่บซใ‚‚่€ใˆใฆใ‚‹ใฎใŒ่Šธ่ก“ๅธซใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“ใซใšใฃใจ็ซ‹ใฆใฆใฆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ๅฃฐใ—ใฆใใŸใญ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ

ใป

ใ‚‰

็™ฝ็Šถใ—ใกใ‚ƒใˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฏใ„ใŠๅ‰

็ตถๅฏพๅ–‹ใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅปถใ€…็ถšใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๆฐ‘ๆ„ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Œใชใ„

ใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใ‚ๆŠผใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š้™ใ‚Šใฆใ‚‹ใญ

ใ‚†

ใฃใใ‚Šใ 

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๆฏไนณใŒไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆๆฏไนณใŒ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎ็ถบ้บ—ใชไนณ้ฆ–ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใคใพใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ‹ใฏๅ–ใฃ

ใฆไธกไนณ้ฆ–่กŒใ“ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ๅ‹‡ๆฐ—ใซใชใฃใŸใž

ใปใ‚‰

ๆฅฝใซใ—ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ๆฅฝใซใชใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใญ่ƒŒใŒ้ซ˜ใใฆใ™ใ’ใ‡ใ‚“ใ 

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฏŽๆ—ฅใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใช

ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

็ซใฎๅ‰Šใ‚Šใ 

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‹ใ‚‰

ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใฆ้Šƒใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ใˆ

ใใ†่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

่จ€ใˆใ‚‹

ใปใ‚‰่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ„่พผใ‚€ใžใป

ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‹

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ“ฆใ‚Šๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ“ใฎๅฃไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใ„ใช

ใ‚นใƒใ‚คใ‚ฏๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ‹ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅฃใ‚ใฃใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚ˆใช

ๆฏ่‹ฆใ—ใใฆใปใ‚‰ใใฎใ†ใกๅฃ้–‹ใใ‚ˆ

ใใ†

ๅฅฅใพใงใปใ‚‰

ใ“ใฎๅฃใฏใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ–‹ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹

ใใ†่ˆŒๅ…ƒ

ใ‚ปใƒใƒญใƒณใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใ

ใ‚Œใ•ใ›ใ‚ใปใ‚‰

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ็ชใฃ่พผใ‚ใ‚‹ใž

ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ‚‰ๅฅฅใพใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

็พŽใ—ใ„้ก”ใ ใ‚ˆ

ใใ“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใฎใพใพ

็ชใๅˆบใ—ใจใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚ฐใƒผใƒƒใจ

้™ใ‚Šใฆใใ‚‹

ใปใ‚‰

็™ฝ็Šถ็ŸณใซใชใฃใŸ

ใพใ ใ ใญ

ใพใ ใพใ ๆ”ปใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅฃŠใ—ใฆๆœฌๅฝ“้ฃŸใ„่พผใพใ™ใ‹ใปใ‚‰

็›ดใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œ็›ดๆŽฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใœ

ใใคใ„ใžใปใ‚‰

่…ฐไฝฟใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒซใƒผใ‚บใฎใจใ“ใ‚ใธ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไฝ“่ธใฟๅ‡บใ›ใ‚ˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ‚’็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ไธ€ไบบใงใ‚‚ๆŠฑใ„ใฆใ‚‹ใž

่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

็™ฝ็Šถใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

็™ฝ็Šถใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

ใ‚“

็™ฝ็Šถใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ๅผฑใ€…ใ—ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใ•ใฃใใพใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚Šๆ–น

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ๅฅณใฎๅผฑใ•ใ‚’ๆ€ใ„็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

้›จใฎๆ™‚ใฏ้‚ช้ญ”ใ ใช

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใจ้–“้•ใˆใฆใƒใ‚ฏใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใจ้–“้•ใˆใฆใƒใ‚ฏใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใจ้–“้•ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅซŒใ ใฃใŸ็™ฝ็Ÿณใ•

ใ‚“้ ผใพใ‚ŒใŸใปใ‚‰

่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆ

ไบบใฎๅฃใซ่žใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใช

ใ“ใฃใกใฏใใฃใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใงๅ–‹ใ‚Š

ใ‚„ใ™ใใ†ใ ใญ

็ฐกๅ˜ใซๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใใ†ใ ใญใ“ใ“

ใ‚“

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ‹

่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ“ใ†ใ ใž

ไธกๆ–นใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ใƒ“ใƒชใƒ“ใƒช

ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใช

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ไธ€ๆžšใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‹

ใฉใ†ใ—

ใŸ

ใ‚“

ใŠใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰

ใ“ใฎๅฅณใจใงใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใŠๅ‰ใŒ็™ฝ็Šถใ—ใŸใ‚‰

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใ ใช

ใŠใ‚‚ใ‚

ใฉใ†

ใ—ใŸใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ†

ใšใ‚‰ใฎๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใพใŸๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใžใ“ใ“

ใ“ใ‚Œ้–‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใซใŠๅ…่จฑใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆไฟบใฏ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‹

ใปใ‚‰

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็‰‡ๆ‰‹ใ“ใ“ใง

ไธก่ถณใ“ใ“ใง

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใŸ

็›ธๆ‰‹ใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅฟƒใŠใ‹ใ—ใใชใฃ

ใฆใšใฃใจ

ใ‚“

้›ขใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใปใ‚‰้ซ˜ๆ ก

ไฝ•ใŒๅซŒใชใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้›ชใซใชใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‹ใปใ‚‰

ใŠ

ๅนธใ›ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใž

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŒ…ใ‚“ใงใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใชๅฃใ‚‚ใช

ใปใ‚‰่ฉณใ—ใ„

ใ‚“

ใšใ„ใถใ‚“็ด ็›ดใซใชใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ‘ใๅˆใ‚ใ‚ŒใŸ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚ๆฅใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใใฃใกใ„ใคใ‚‚ใ‹

ใ†ใ‚“

่ถณใ‚’ๆ‹พใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใฎๅฅดใ‚‰ใซใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใœ

็ชใฃ่พผใ‚“ใงไธญ

ใงๅ‡บใ—ใฆใฏใ‚‰ใพใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ“ไฝœใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญ

ไปŠใพใงๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐด็ญ’็ฎก็†ใ‚’้›ป่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ™‚้–“ใŒไธ‹ใŒใฃใฆใใŸ

ไฝ“ใฏๅ˜˜ใคใ‘ใชใ„

่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‹ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็Œซใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

่กŒใ

ใ‚“

ใฏใ

ๅ‡บใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ‚“

ไฝ•ใŒ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

yeah

ๆฎบใ—ใฆใใ‚Œ

ๆฎบใ›

ใ“ใ„ใคใฏใญ

ใฉใ‚Œใ ใ‘้›ปๆตใ‚’ๆตใ—ใฆใ‚‚

ๆญปใฌใ“ใจใฏใชใ„

ไฝ“ไธญใฎ่ก€็ฎกใŒ็ซๅ‚ท็Šถๆ…‹ใชใ‚Š

ๆฐ—ใ‚’ๅคฑใ†ใ“ใจใ™ใ‚‰ใงใใชใ„

ๆฐธ้ ใซๅœฐ็„ใฎ่‹ฆใ—ใฟใŒ็ถšใ

ใ“ใ‚Œใ“ใ็”Ÿใๅœฐ็„ใ ใช

ๆฎบใ—ใฏใ—ใชใ„

ๆญปใฌใ‚ˆใ‚Š่พ›ใ„ๆ€ใ„ใŒ

ใปใ‚‰

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚ใจใฏๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใŒ่ฒฌไปป

ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‹

็งใฏ

็งใฏๆญปใ‚“ใงใ‚‚ๅใ‹ใชใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ไป–ใฎๅฅณใŸใกใฟใŸใ„ใซๅ ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ไฟบใŸใกใฎ่–ๅŸŸไพฟๆ‰€ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎๆ‰‹ไธ‹ใซ

ๆ…ฐใฟใ‚‚ใ‚“ใซใ•ใ‚Œใฆ

่ชฐใฎๅญไพ›ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใŒ็”ฃใ‚€ใ‚“ใ 

็งใŒ่จผๆ‹ ใซใชใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

็”ฑ็พŽใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ใ‚ธใƒณใƒ

ใ‚ธใƒณใƒœใŒๆฌฒใ—ใ„

ๅฎŒ็’งใ 

ใƒกใƒญใ‚ฆ

ใ“ใ‚Œใง็ซ‹ใคใฎใ‚’่ฟฝใ„่พผใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใพใ‚“

ๅ›ใฎๅจ˜ใซใ‚‚

ๅ›ใจๅŒใ˜้‰„ใ‚’่ธใพใ›ใฆใ—ใพใฃใŸ

่จฑใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ไธŠ่กŒใใ‚

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ†ใ‚“

็งใŒ

่จผๆ‹ ใซใชใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚“ใฝ

ใกใ‚“ใฝใŒๆฌฒใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚“ใฝใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใใ†ใ‹

ใใ‚“ใชใซใƒใƒณใƒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใŠใ„

ใฏใ„

้ฃ›ใณ็ดšใฎใ‚„ใค็”จๆ„ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใž

ๅคงใใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ญฆๅฏŸๅ‘ผใณไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใ‹ใ„ใƒใƒณใƒ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็•ช่ˆใ‚ใŸใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ‚“ใ ใช

ใใฎใงใฃใ‹ใ„ใฎใฐ

ใฃใ‹ใ‚Šใซ้ฃŸใ‚‰ใ„ใคใ„ใฆใญใˆใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏ

ไฟบใฎใ˜ใ‚ƒๅฅฅใพใง็„ก็†ใ 

ใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงใปใ‚‰

ใงใ‹ใใชใ„ใฎ่ชฐใช

ใฎ

ๅฅฅใพใง่ฝใกใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใž

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใพใŸ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ“ใ‚Œ

ๆฌฒใ—ใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”

ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚บใƒœใƒณๅฑฅใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

้ผปใซใคใ„ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใๅ‚ท

ใคใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹

ๆ—ฉใ้ ‚ๆˆด

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซ้‡‘ๅบซใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่งฆใ‚Œใฆใฟใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใ ใพใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใใŸใ„ใฎใ‹

ๅ…จ็„ถไน—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠ่…นใฎๅญไพ›ใพใงไธ่‰ฏใซใชใฃใกใพใ†ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ‰ใ‚ขใŒใคใ„ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.