All language subtitles for ad

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

:: ุฃุฎุทุฑ ุฑุฌู„ ู…ุทู„ูˆุจ ::

ููŠ ุนุงู… 2001 , ู‚ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุนุทุง ุจุงู„ุชุฎุทูŠุท ู„ู‡ุฌู…ุงุช ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุณุจุชู…ุจุฑ ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ูŠู†ุงุก ููŠ "ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ" ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุงู„ูุดู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑุงุชูŠ ูˆุงู„ู…ู†ุงูุณุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅุฏุงุฑุงุช ุณู…ุญุช ู„ู‡ ูˆู„ูุฑูŠู‚ู‡ ุจุงู„ุชุฎุทูŠุท ู…ู† ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชู… ูƒุดูู‡ ุฃูˆ ุฃูŠ ุชุฏุฎู„

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุชุจู‚ู‰ "ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ" ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุชุฃู‡ุจ ูˆุชุญุช ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุงุช ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠุชู… ุชูƒุฑุงุฑ ุฃุฎุทุงุก 2001

ุชู…ุช ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ Snipers' Boss ยฉ ู‡ูŠุซู… ุฌุงุจุฑ

@SnipersBoss

ู†ุนู…

ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ

ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒ

ุฃุชุนู„ู… ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุชุงุฌู‡ ุŸ

ุซู‚ ุจูŠ ูŠุง ุฌู…ุงู„

ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู… ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุตุญูŠุญ

ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุฎุงุฆููˆู† ูŠุง ุฃุตุฏู‚ุงุฆูŠุŸ

ู…ู†ุงุŸ

ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ

ุงู„ู†ุงุณ ุชุนุงู†ูŠ ููŠ ูƒู„ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ

ููŠ ูู„ุณุทูŠู† , ุฃูุบุงู†ุณุชุงู†, ุจุบุฏุงุฏ

ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ

ู‡ูŠ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉุŸ

ู„ุง

ุงู„ุนู†ู ุถุฏ ุงู„ุฃุจุฑูŠุงุก ู„ูŠุณ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡

ุฌู…ุนูŠุงุชูŠ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุญูˆู„ ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ู„ูˆู‚ู ุงู„ุฌูˆุน ูˆุชุญููŠุฒ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ

ูˆุงู„ุชูุงู‡ู…

ู†ุญู† ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฏุนู…ูƒู… ู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนู…ู„ู†ุง

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒู…

(ู…ุงูƒุณูŠ)

ู…ุงูƒุณูŠ) ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠูƒุŸ) -

ููŠ ุญูˆุงู„ูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ 11 ุตุจุงุญู‹ุง ุงุณุชู„ู…ุช ุงู„ุดุฑุทุฉ ุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง

ุนู† ุดุฎุต ู…ุดุจูˆู‡ ููŠ ู…ุญุทุฉ ุงู„ู‚ุทุงุฑ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ

ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ู‡ุงุชู ุฎู„ูˆูŠ

ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ู„ูŠุณุช ุฌูŠุฏุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชูƒููŠ ู„ุนู…ู„ ุชุทุงุจู‚

ูƒุงุฑุจูˆู, ุนูŠุณู‰

ุดูŠุดุงู†ูŠ, 26

ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌู‡ุงุฏูŠ ู…ุชุดุฏุฏ ู‡ุงุฑุจ

ูˆุฑุจู…ุง ุนู†ูŠูู‹ุง

ุงู‚ุชุฑุงุจ ุจุญุฐุฑ

ุงู†ุฒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ

ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุชู‚ุทุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุนูˆุฏ ู„ู„ู…ุญุทุฉ

ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ

ู‡ู„ ู†ุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŸ

ู„ูŠุณ ุงู„ุขู†, ุฃุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุงู„ูŠู‹ุง

ู‚ุฑู‘ูุจ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ

ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ู„ุงุญุธุฉุŸ

ุนู…ู„ุฉ ูˆุฑู‚ูŠุฉ ุฑุจู…ุง

ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ุนู„ูŠู‡

ู…ู† ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุฎุงุฑุฌุŸ

ุงู„ุดุฑุทุฉ ู„ู… ุชุชุตู„

ูˆุงู„ุฐูŠู† ุจุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ

ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ุฐู„ูƒ

ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุขู† ูุฅู†ู‡ู… ุณูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง

(ูƒุงุฑู„), (ุฑุดูŠุฏ) ุงุจุฏุฃ ุจุงู„ู…ุณุงุฌุฏ

ูˆู…ู„ุงุฌุฆ ุงู„ู…ุดุฑุฏูŠู† ูˆู„ุง ุชู‚ุชุญู… ุฃูŠ ู…ูƒุงู†

(ู†ูŠูƒูŠ) ุงุฐู‡ุจูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุญุทุฉ ุงู„ุณูƒุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ

ูˆุงุนุฑููŠ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ุนูŠู† ุงู„ู‡ุฒูŠู„

ุนุธูŠู…

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู

ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฑูˆุณูŠ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุนู„ูŠู‡ุŸ

ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู„ุฏ ููˆุถูˆูŠ

ูˆู„ูŠุณ ุนุงุฆู„ูŠู‹ุง

ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ู„ุฃุจ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŸ

ุนูŠุณู‰... ู„ุง ูŠู‚ู„ ุงู„ุฑุจ ุนู†ู‡

ุฑุจู…ุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฅู„ู‡ุฉ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏูู… ู„ูƒูŠ ูŠู†ู‚ุฐู†ุง

ุงู†ู‚ุฐู†ูŠ

(ุฃู†ูˆุฑ) ุดูˆ ููŠ ุฌุฏูŠุฏุŸ

ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ) ุญูŠุงุชูŠ ูˆู†ูุณูŠ ู„ู… ุชุชุบูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃู…ุณ

ุทุจู‚ ุฏูˆู†ุฑ

ู‚ู‡ูˆุฉ ุนุงุฏูŠุฉ

ูŠูˆุฑูˆ ูˆุงุญุฏ - ุตุญุฉ -

ุณู„ุงู…

ุดูƒุฑู‹ุง

ู…ุฑุญุจู‹ุง

ุฐุงูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู†ุฐู„ ุงู„ู‡ุฒูŠู„ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏู…ูŠุฑุงู„

ุฅู†ู‡ ูŠุดุฑุจ ููŠ ุญุงู†ู‡ "ุณูŠู„ุจุฑุณุงูƒ"

ุฃุธู†ูƒ ุชุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†

ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠูุชุฑุถ

ุฃู†ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุตุงู„ุงุช ู…ู† ุฑุญู„ุฉ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุจูŠ

ู„ู…ูŽ ุชูˆู‚ู ููŠ "ู‚ุจุฑุต" ู„ุฃุฑุจุน ุณุงุนุงุช

ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ู…ู† ุฏุจูŠ ุฅู„ู‰ ูุฑุงู†ููˆุฑุชุŸ

ููŠ ุญูŠู† ุจุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุจุดูƒู„ ู…ุจุงุดุฑุŸ

ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุง (ุบูˆู†ุซุฑ), ุฑุจู…ุง ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุงุท ุทูŠุฑุงู†ุŸ

,ู…ุน ุญุธูŠ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ

"ุณุจุนุฉ ุฃุตุฏู‚ุงุก"

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ ู…ุง ุนู†ุฏูƒุŸ

ุฃุชู…ู†ู‰ ุฐู„ูƒ

ุฅู†ู‡ุง ุดุฑูƒุฉ ุดุญู† ููŠ ู‚ุจุฑุต

ุญุณู†ู‹ุง, ุณุฃุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุฐู„ูƒ

ุญุณู†ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‚ุงุก

ุงุฏู…ูŠุฑุงู„

ุงุฏู…ูŠุฑุงู„

(ู‡ูŠุฑ ุฏูŠู†ูƒู„ู…ุงู†)

ุฃุดุฎุงุต ู…ูู‚ูˆุฏูŠู†

ุฑุฌู„ ุบุฑูŠุจ

ู…ุชูˆุชุฑ

ุทู„ุจ ู…ู†ูŠ ุฃู† ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุดุฎุตู‹ุง

ู…ุตุฑููŠ

,ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฑููŠ

ู‡ู„ ู„ุฏูŠู‡ ุงุณู…ู‹ุงุŸ

ุฃู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒุŸ

(ุจุฑูˆ)

(ู…ุณูŠูˆ ุชูˆู…ูŠ ุจุฑูˆ)

(ุจุฑูˆ)

ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู† (ู…ูˆุฑ) ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก

ุฌู…ุงุนุชู‡ ู…ู†ุชุดุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน

(ุบูˆู†ุชุฑ)

ู„ู‚ุฏ ูˆุฌุฏูˆ (ูƒุงุฑุจูˆู)ุŸ

ุฌูŠุฏ

ุฏุนูˆู‡ ูŠู…ุดูŠ

(ูƒุงุจุฑูˆู) ุงู„ุฑูˆุณูŠ , ููŠ ู‚ุจุถุชู†ุง

ู‡ู„ ุฃูู‡ู… ุฃู†ูƒ ูˆุฌุฏุชู‡ุŸ

"ุฃุฐูƒุฑูƒ ุฃู† ุนู…ู„ูƒ ููŠ "ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ

ู…ุดุฑูˆุท ุจุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ู…ูƒุชุจูŠ

ุฃู†ุง ุฃุชุนุงูˆู† ูŠุง (ุฏูŠุชุฑ)

ุฃุฑูŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุชู‰ ุฃู† ูŠุชุญุฏุซ ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃู† ูŠุชุญุฏุซ ู…ุนู‡

ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ูุฑ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡

ูŠู†ุงู… ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู†ุงู… ููŠู‡

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ู† ุฃูŠ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ู†ุง

ูˆู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุชู‰ ุฃุทู„ู‚ ู‚ู†ุจู„ุฉุŸ

ูุฅู†ู‡ุง ู…ุณุคูˆู„ูŠุชูƒ ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ)

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ุฑุจ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุณุคูˆู„ูŠุชูƒ

ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุฅู†ู‡ ุณูŠู†ุชู‡ูŠ ุฃู…ุฑูƒ

ุฅุฐู† ุฃุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ู…ุน ุชูˆู‚ูŠุนูƒ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ

ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงู†ูู„ุช ุงู„ู‚ู†ุจู„ุฉ ููŠ "ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ"

ุฃุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู„ุชุฑู‰ ุงู„ุฏู…ุงุก ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน

ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฏู…ุงุกู‹ุง ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ุŸ

ู„ุฆูŠู…

ู…ุงู„ูƒ ู„ุฏูŠู†ุง ุถูŠู

ู‡ุฐุง ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุงู„ุดูŠุดุงู†

ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุณุงุนุฏู†ูŠ ู„ู‚ุฏ ุญู…ู„ ุญู‚ุงุฆุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„

ุฅู†ู‡ ู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡

ู‡ุฐุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุตู†ุนู‡ุง

ุญูู„ุงุช ุงู„ุฒูุงู

ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุฃุญุถุฑ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญูู„ุงุช ุฃุฑู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุชุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑ

ุญุณู†ู‹ุง, ูˆู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ุŸ

ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฏุงุฑ

ุงู„ุดู‚ุฉ ุชุฑุฌุน ู…ู„ูƒูŠุชู‡ุง ุฅู„ู‰ (ู„ูŠู„ู‰ ุงูˆูƒุชุงูŠ)

ุชุฑูƒูŠุฉ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ

ุฃุฑู…ู„ุฉ

ุงุจู† ูˆุงุญุฏ ู…ุงู„ูƒ

(ู…ุงูŠูƒู„)

ู„ุฏูŠู‡ู… ุทู„ุจ ู…ูˆุงุทู†ุฉ ู…ุนู„ู‚

(ู…ุงูŠูƒู„)

ู„ู‚ุฏ ุฃุบุถุจุช (ุฏูŠุชุฑ ู…ูˆุฑ)

ุญู‚ู‹ุงุŸ

ุฑุจู…ุง ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ

ู…ุง ุชุนู…ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠูŠู† "ุงู„ุฐูŠู† ุชุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุณุชูƒุนูˆุง ููŠ ุดูˆุงุฑุน "ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ

ู†ุญู† ู†ู†ุชุธุฑ ู„ู†ุฑู‰ ูƒูŠู ุชู†ุนุงู…ู„

ูˆู…ุงุฐุง ู†ุฑู‰ ุงู„ุขู†ุŸ

ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ู„ู†ูˆุงุตู„ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ

ู„ุง ุชู‚ู„ู„ ู…ู† ู‚ูŠู…ุฉ (ู…ูˆุฑ)

ู„ุฏูŠู‡ ุฃุตุฏู‚ุงุก ูƒุซุฑ ููŠ ุจุฑู„ูŠู†

ู„ู…ูŽ ู„ุง ุชุณู„ู…ู‡ ุงู„ุดูŠุดุงู†ูŠุŸ

ุฏุนู‡ ูŠุจุชู‡ุฌ ุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุช ุชูˆุงุตู„ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡

ุฃุธู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุดุฑูƒุฉ ุดุญู†

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏุŸ

ู„ูŠุณ ุงู„ุขู† ูˆู„ูƒู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ

ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช

ุณุฃูุนู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ูุนู„ู‡ (ูˆู„ูƒู† ุงู†ุชุจู‡ ู„ู…ุง ุญูˆู„ูƒ ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ

ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุงู† ุจุฏุฃูˆุง ุจุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡

ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุงู†

(ุบูˆู†ุชุฑ ุจุงูƒู…ุงู†)

(ู…ุงุฑุซุง ุณูˆู„ูŠูุงู†) ุณูุงุฑุฉ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ููŠ ุจุฑู„ูŠู†

ุฃุนุฑููƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุณู…ุนุชูƒ

ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏู‹ุง

ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู…ุนุฉ ุงู„ุฌูŠุฏุฉ ุนุงุฏุฉ ู„ุง ูŠู†ูุนูˆู†ู†ูŠ

ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ู†ุณุงุกุŸ

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฒู…ูŠู„ุชูŠ (ุขู†ุง ูุฑูŠ)

ู…ุฑุญุจู‹ุง - ู…ุฑุญุจู‹ุง -

ุฅู†ู‡ุง ุชุจุญุฑ ูˆุชุชุฌุณุณ

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุจุญุฑ

ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† ุจุฑู„ูŠู†

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ูŠู†ู‡ ู‡ู†ุงุŸ

ุฃู†ุงุŸ ุฃู†ุง ูู‚ุท ู…ุฑุงู‚ุจุฉ

ู„ู‚ุฏ ุชู…ุช ู…ุฑุงู‚ุจุชูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจู„

ุนุงุฏุฉ ู„ุง ุชู†ุชู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู…

ู…ู…ุง ุฃุณู…ุนู‡ ู†ุญู† ู„ุณู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต

ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ู„ู‚ ุจุดุฃู†ู‡ู…

ุตุจุงุฎ ุงู„ุฎูŠุฑ

(ู‡ูŠุฑ ู…ูˆุฑ) ู‚ุฏู… ุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง

ุชุญู‚ูŠู‚ุงุชู†ุง ุฃูƒุฏุช

ุฃู† ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู

ุนุถูˆ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุณู„ููŠุฉ ู…ุชุดุฏุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠูŠู† ุงู„ุดูŠุดุงู†

ูƒุงุฑุจูˆู ุชู… ุงุนุชู‚ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ูˆุฌูŠุฒุฉ ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู‚ุจุถ

ุนู„ู‰ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุจูƒุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ

ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุฃุชุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ

ู„ุฏูŠู†ุง ู…ุตุงุฏุฑ ู…ู…ุชุงุฒุฉ ุฏุงุฎู„ ุฌู‡ุงุฒ ุฃู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุณูŠ

ุจุนุฏ 24 ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฌูˆุงุจ ูƒุงุฑุจูˆู ุงุนุชุฑู

ุฃู†ู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ู…ุฎุทุท ู„ู„ู‡ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ุงู†ูŠุจ ุงู„ุบุงุฒ

ูˆู…ุญุทุงุช ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆู…ุฑุงูƒุฒ ุดุฑุทุฉ

ุจุนุฏ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฌูˆุงุจ ุงู„ุฑูˆุณูŠ

ุณูŠุนุชุฑู ุฃูŠ ุฃุญุฏ ุจุฃูŠ ุดูŠุก

ู‡ู„ ุชุทุนู†ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑุŸ

ู„ุง ู†ุนู…

ุฑุจู…ุง

ู„ู… ู†ุณุชูุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุขู†

ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูŠุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠ ูƒุงุฑุจูˆู ุฃุชู‰ ุฅู„ู‰ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ

ูŠุจุญุซ ุนู† ุชูˆุงุตู„ ู…ุน ุฎู„ุงูŠุง ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ

ุฅู†ู‡ู… ูŠุฎุชุจุฆูˆู† ุจูŠู†ู†ุง

ุญู‚ู‹ุงุŸ - ู†ุนู… -

ูƒุงุฑุจูˆู ุฑุฌู„ ู…ุทู„ูˆุจ

ู„ูˆ ุนู†ุฏูƒ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ู…ูƒุงู†ู‡

ุฃู†ุช ู…ุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ ุทุจู‚ู‹ุง ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู†

ุชุนู†ูŠ ุงุนุชู‚ุงู„ู‡ุŸ

ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุจุญุซ ุนู† ุชูˆุงุตู„ ููŠ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ

ู…ุน ู…ุตุฑููŠ

ู„ูŠุณุช ู„ุฏูŠู†ุง ุฃูŠุฉ ุฏู„ุงุฆู„ ู„ุฐู„ูƒ

ู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ูƒ ู„ู…ุง ุงุญุชุฌุช ู„ุฐู„ูƒ

ู†ุญู† ู„ุณู†ุง ุฑุฌุงู„ ุดุฑุทุฉ

ู†ุญู† ุฌูˆุงุณูŠุณ ุนูŠุณู‰ ูƒุงุจุฑูˆู ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐุง ู‚ูŠู…ุฉ ุนู†ุฏู†ุง

ูƒู„ ู…ุง ุฃุทู„ุจู‡ ู‡ูˆ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช

ูˆุญุฏุชู†ุง ูˆุถุนุช ู„ุฅูŠุฌุงุฏ ู…ุตุงุฏุฑ ุงุณุชุฎุจุงุฑุงุชูŠุฉ

ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…

ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ู†ุญู† ู‡ู†ุง

ูˆุฃู†ุง ุธู†ู†ุช ุฃู†ูƒ ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ูƒ ุฃุฎูู‚ุช ููŠ ุจูŠุฑูˆุช

...ูˆุตุฏูŠู‚ูƒ (ู…ุงูŠูƒู„ ุงูƒุณูŠู„ูˆุฑุฏ) ู„ูŠุณุช ู„ุฏูŠู‡ ุฃุฏู†ู‰ ููƒุฑุฉ

ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฑููŠ ู‡ู„ ู†ุนู„ู… ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู†ู‡ ูƒุงุจุฑูˆูุŸ

ู„ูŠุณ ุงู„ุขู† ูˆู„ูˆ ุชุญุฑูƒู†ุง ุถุฏู‡ ุงู„ุขู†

ูุฅู†ู†ุง ู„ู† ู†ุญุธู‰ ุจูุฑุตุฉ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒ

ุฃุธู†ู‡ ูŠุนุฑู ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ูŠุง (ุงูˆุชูˆ)

ุฑุจู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุชุฑูƒู‡ ู„ูŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ

ู„ุฏูŠูƒ 72 ุณุงุนุฉ

ู„ุชุณูˆูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ

ู„ูˆ ู„ูˆ ุชุชู…ูƒู†, ูุฅู†ู†ุง ุณู†ู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ู…ุนูƒ ุฃูˆ ู…ู† ุฏูˆู†ูƒ

ู…ูˆุงูู‚ุŸ - ู…ูˆุงูู‚ -

ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ู†ุฐู‡ุจุŸ

ู†ู„ุชู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุชุฑู‚ุŸ

ุญุณู†ู‹ุง

ุณุฃู„ุญู‚ ุจูƒู… ู„ุงุญู‚ู‹ุง

ุญุณู†ู‹ุง, ู†ุฑุงูƒ ู‡ู†ุงูƒ

ู…ุงู„ูƒุŸ

ู‡ู„ ู„ุฏูŠู†ุง ู…ูˆุนุฏุŸ

(ุขู†ุงุจู„ ุฑูŠูƒุชุฑ) ูŠุง ุฃู…ูŠ

ู…ุฑุญุจู‹ุง ู„ูŠู„ู‰ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ

ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจูƒ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู†ุง (ูŠุง ุณูŠุฏุฉ (ุขู†ุงุจูŠู„

ุณุนุฏุช ู„ุฑุคูŠุชูƒ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง

ุงุฏุฎู„ูŠ ู…ู† ูุถู„ูƒ

ุดูƒุฑู‹ุง

(ุงู„ุตุจูŠ ุตุงู„ุญ ูŠุง ุณูŠุฏุฉ (ุงู†ุงุจูŠู„ ู‡ู„ ุชุนูŠ ุฐู„ูƒุŸ

ู„ูˆ ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุณูŠุฆู‹ุง ูู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡

ู…ุฑุญุจู‹ุง ุนูŠุณู‰

ุงุณู…ูŠ (ุงู†ุงุจูŠู„ ุฑูŠูƒุชุฑ)

ุฃู†ุง ู…ุญุงู…ูŠุฉ

ุฃุนู…ู„ ููŠ ู…ู†ุธู…ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู…ู„ุงุฐ ุงู„ุดู…ุงู„

ู…ู† ูุถู„ูƒุŸ - ุญุณู†ู‹ุง -

ู‡ู„ ุชุจุญุซ ุนู† ู„ุฌูˆุก ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุงุŸ

ุณุฃุนุฏ ู‚ู‡ูˆุฉ

ู„ุงุจุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุณุจุจ

ุฅู…ุง ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ุนูˆุฏุฉ ู„ุจู„ุฏูƒ ุงู„ุฃู…

ู„ุฃู† ุญูŠุงุชูƒ ู…ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุฎุทุฑ

ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุชู… ุชุนุฐูŠุจูƒ

ู†ุนู…

ู†ุนู… ู…ุงุฐุงุŸ

ู„ู‚ุฏ ุชู… ุชุนุฐูŠุจูŠ

ุงุนุฐุฑู†ูŠ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูˆุธูŠูุชูŠ

ุฃุฑูŠุฏ ุชุตุฏูŠู‚ูƒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุนูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช

...ูŠุฌุจ ุฃู†

ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจูƒุŸ

(ุฑูˆุณูƒูŠ)

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ู…ุณุงุนุฏุชูƒ ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ู…ุนูŠ

ุฅู†ู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‚ุช ุญุชู‰ ุชุนุซุฑ ุงู„ุณู„ุทุงุช ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุนู„ูŠูƒ

ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูˆู„ู‹ุง

... ุจุฅู…ูƒุงู†ู†ุง - ู…ุณุชุญูŠู„ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุณูŠุง -

ู…ู† ูุถู„ูƒ

ุชูˆุงุตู„ูŠ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„

ูุฅู†ู‡ ุณูŠุณุงุนุฏู†ูŠ

ุงู„ุณูŠุฏ (ุชูˆู…ุงุณ ุจุฑูˆ)

(ุงู„ุนู‚ูŠุฏ ุบุฑูŠุบูˆุฑูŠ ุจูˆุฑูŠุณูˆููŠุชุด ูƒุงุฑุจูˆู)

ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ู„ู„ุดูŠุดุงู† ุนุงู… 1986

ูƒุงู† ู…ุชูˆุฑุท ููŠ ุฌุฑูŠู…ุฉ ู…ู†ุธู…ุฉ

ุจุดูƒู„ ุฑู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุฎุฏุฑุงุช ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ, ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ุจูŠุถ

ุณู…ู‘ููŠ ู…ุง ุชุดุงุก ุณูŠูƒูˆู† ู…ุชูˆุฑุท ููŠ ุฐู„ูƒ

ูƒุงุจุฑูˆู ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุณู†ุชูŠู†

ูˆุŸ - ู„ุฏูŠู‡ ุงุจู† -

(ุงูŠูุงู†)

ูˆู„ุฏ ููŠ ุงู„ุดูŠุดุงู† 1986

ุงู„ุฃู… ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุฉ

ุฌูŠุฏ

(ุงู„ุณูŠุฏุฉ (ุฑูŠูƒุชุฑ

ู…ู† ูุถู„ูƒ ุงุชุจุนูŠู†ูŠ

ู…ู† ูุถู„ูƒ

ู…ุง ู‡ูŠ ุจุงู„ุถุจุท ู…ู„ุงุฐ ุงู„ุดู…ุงู„ุŸ

ุฃู†ุง ู…ุญุงู…ูŠุฉ

ุนู…ู„ุงุฆู†ุง ู‡ู… ุฃู†ุงุณ ุชุฑูƒูˆุง ุจู„ุฏ ู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณู‡ู…

ุฅู†ู‡ู… ู…ุดุฑุฏูˆู†

ูˆุบุงู„ุจู‹ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุตุฏูˆู…ูŠู†

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูŠุฏูŠู†ู‡ ูŠุง ุณูŠุฏุฉ ุฑูŠูƒุชุฑ)ุŸ)

ุชุจุฑุนุŸ

ุขุณู

ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚

ุฃู†ุง ู‡ู†ุง ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุนู…ูŠู„

ุงุณู…ู‡ ู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู

ู‡ู„ ุชุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŸ

ูƒุงุฑุจูˆูุŸ

ู„ุง

ุฅู†ู‡ ู…ุชุถู…ู† ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุชุจุช ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุฏูƒ ู„ูˆุงู„ุฏู‡

ุฅู†ู‡ุง ุชุฑุฌุน ู„ู„ุณูŠุฏ (ู„ูŠุจูŠุฒุงู†ุฑ)

ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฎูŠูˆู„ ุงู„ุฃุณุจุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆู„ุฏ ุฃุณูˆุฏ ูˆูŠุชุญูˆู„ ุชุฏุฑูŠุฌูŠู‹ุง ู„ู„ุฃุจูŠุถ

ู†ุนู…

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃุธู† ุฃู† ู…ุตุฑููƒ ูŠุฃู„ูู‡ุงุŸ

ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฑู‚ู…

ู‡ู„ ุชู†ุงุณุจุŸ

ุชู†ุงุณุจ ู…ุงุฐุงุŸ

ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุญุณุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ูƒุŸ

ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ู…ุตุฑููŠ ู„ุง ูŠูƒุดู ุนู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุฅุฏุงุฑุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡

ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู†ุงุณุจ ุนู…ู„ุงุฆูƒ ุฌุฏู‹ุง

ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ู„ุง ูŠุฑุฌุน ู„ุญุณุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ูƒ

ูุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุดุฃ ู‚ุจู„ ูˆู‚ุช ุทูˆูŠู„

ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชูู‚ุฏ ุณุฌู„ุงุชู†ุง

ูˆุญุงู„ู…ุง ุฃู†ุชู‡ูŠ ูุณุฃุฎุจุฑูƒ

ู…ุชู‰ุŸ

ุญุงู„ุฉ ู…ูˆูƒู„ูŠ ููŠ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ (ุญุณุงุณุฉ ุฌุฏู‹ุง ูŠุง ุณูŠุฏ (ุจุฑูˆ

ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ

ุฅู†ู‡ ูŠุซู‚ ุจูƒ

ูˆุจู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูุฅู† ูˆุงู„ุฏู‡ ูˆุซู‚ ุจูˆุงู„ุฏูƒ

...ุณุชุฉ

3448.

"ุบุฑูŠุบูˆุฑูŠ ุจูˆุฑูŠุณูˆููŠุชุด ูƒุงุฑุจูˆู"

ุขุณู

ู„ุง ุจุฃุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุฏ ุชุฎูŠู„ุช

ุญู‚ู‹ุงุŸ, ุญุธู‹ุง ู…ูˆูู‚

ู†ุนู…ุŸ

ุญุณู†ู‹ุง

ูู†ุฏู‚ ุงุชู„ุงู†ุชูƒ

ุณุฃูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ

ู…ุณุงุก ุงู„ุฎูŠุฑ - ู…ุณุงุก ุงู„ุฎูŠุฑ -

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏูŠู† ู…ุดุฑูˆุจู‹ุงุŸ

ูƒุฃุณ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠุฐ

ู…ุงุก

ู…ุงุก ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ

ู‡ู„ ุชุชุฑุฏุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชู„ุงู†ุชูƒุŸ

ู„ูŠุณ ุจู…ูƒุงู†ูƒุŸ

ู‚ู„ุชู ุฃู† ู…ูˆูƒู„ูƒ ุญุงู„ุชู‡ ุญุณุงุณุฉ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุณุชุนุฌู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ

ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุคูƒุฏ ู„ูƒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุฐูŠ ุฒูˆุฏุชูŠู†ุง ุจู‡

ูŠุฑุฌุน ู„ุญุณุงุจ ููŠ ู…ุตุฑู "ุจุฑูˆ ููŠุฑูŠุฒ"

ุฅุฐู† ูŠุญู‚ ู„ู‡ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ

ุฅุฐู† ุฃุฎุจุฑูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุญู‚ูŠุจุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ

ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุซุจุช ู‡ูˆูŠุชู‡

ู…ูˆูƒู„ูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุจู„ุงุฏ ููŠ ุธุฑูˆู ุตุนุจุฉ

ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

ุฃุญุชุงุฌ ุฃู† ุฃุฑุงู‡ุง - ุจุงู„ุทุจุน -

ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุฃุฏุงุฉ ุฎุงุตุฉ

ูˆุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุŸ

,ุฃุฎุดู‰ ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฅุฎุจุงุฑูƒ ุจุฐู„ูƒ

ูˆู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูˆูƒู„ูƒ ู…ุณุชุญูู‚

ูุฅู†ู‡ ุณูŠุนุฑู ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุญุฏุซ ุนู†ู‡

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฏุงุฉุŸ

ุฃุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ู†ูˆุงู†ุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ

ุฅู†ู‡ุง ุณุชุฎุฑุฌ

ุฌุฐุงุจุฉ

ู„ูŠุณุช ู…ู† ู†ูˆุนูŠ

ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุนูƒ ูŠุง (ุบูˆู†ุชูŠุฑ)ุŸ

ุฃู†ุชู ูŠุง (ุงูŠุฑู†ุง), ุฃู†ุช ุชุนุฑููŠู† ุฐู„ูƒ

"ูŠูˆู‡ุงู†ุณ ุจุฑุงู…ุฒ ุจู„ุงุชุฒ."

ู…ุฑุญุจู‹ุง (ุชูˆู…ูŠ)

ูˆุฃู†ุชุŸ

ุงุณู…ูŠ (ุจุงูƒู…ุงู†)

ุฃุฏูŠุฑ ูˆุญุฏุฉ ู…ูƒุงูุญุฉ ู„ู„ุฅุฑู‡ุงุจ

ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ

ูู„ู†ุชู…ุดู‰

ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ ู‡ูŠ ุฃุญุฏ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ูˆุงู†ุฆ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…

ู„ู‚ุฑูˆู† ูุชุญุช ุฐุฑุงุนูŠู‡ุง

ู„ูƒู„ ุฃุฌู†ุจูŠ ุฌุฑูุชู‡ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ุดูˆุงุทุฆู‡ุง

ุงู„ุขู†, ูˆู…ู†ุฐ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑู…ู† ุณุจุชู…ุจุฑ

ููŠ ุฃุนูŠู† ูƒู„ ุฃุณู…ุฑ ุงู„ุจุดุฑุฉ

ู†ุฑู‰ ุดุฎุต ูŠุฑูŠุฏ ู‚ุชู„ู†ุง

,ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ

ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ูˆ ู‡ู„ ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŸ

ุงู„ู…ุญุงู…ูŠุฉ

ุงู„ู…ุญุงู…ูŠุฉุŸ

(ุงู†ุงุจูŠู„ ุฑูŠูƒุชุฑ)

ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุชู‚ูŠุช ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูŠุฏ ู…ุถุงุฌุนุชู‡ุง

ู…ุงุฐุงุŸ ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญู‹ุงุŸ

,ุฃู†ุช ู…ุณู† ุฌุฏู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ุง ุชูˆู…ูŠ) ู†ุญู† ุงู„ุงุซู†ุงู† ูƒุฐู„ูƒ)

ุชุฑุงู‡ุง, ูˆุชุนุดู‚ู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุญุธู‰ ุจู‡ุง

ูˆู„ุง ุญุชู‰ ู…ุน ูƒู„ ุฐุงูƒ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ุฎุชูŽู„ูŽุณ

ุงู„ุฐูŠ ุฎุจุฃุชู‡ ููŠ ุฎุฒุงุฆู† ู…ุตุฑููƒ

,ุนู„ู‰ ุญุฏ ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุณูŠุฏุฉ (ุฑูŠูƒุชุฑ) ุชู…ุซู„

ุนู…ูŠู„ ู„ุฏูŠู‡ ู„ุฏูŠู‡ ุงู‡ุชู…ุงู…ุงุช ู…ุงู„ูŠุฉ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ููŠ ู…ุตุฑููŠ

ู…ุตุฑููƒ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุฑูˆุณ, ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠ

ู…ุงููŠุงุŸ

ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุจุงู„ุฃุณุงุณ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ

ู…ู† ุฃู† ุฃุจุชุนุฏ ุนู† ู‡ุฐุงุŸ

ุฃูŠู‹ุง ูŠูƒู† ู‡ุฐุง

ูˆู…ุงุฐุง ุนู† ุฃู† ู†ุฏู‚ู‚ ููŠ ูƒู„ ุญุณุงุจุงุชูƒุŸ

ู„ูƒู† ูˆุงู„ุฏูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌุฑุฏ ู…ุตุฑููŠ

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุฌู„ ุบุณูŠู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„

ู‡ู„ ุชู‡ุฏุฏู†ูŠุŸ

ูู‚ุท ุฃุดูู‚

ู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒุช ู„ูƒูŠ ุชู†ุธู ุงู„ููˆุถู‰

ู„ุฏูŠู†ุง ุนู…ู„ ู†ู‚ูˆู… ุจู‡

ูˆุฃู†ุช ุณุชุณุงุนุฏู†ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ

ุฃูุนู„ ู…ุงุฐุง ุŸ

ุฃู†ู‚ุฐ (ุงู†ุงุจูŠู„ ุฑูŠูƒุชุฑ) , ูƒุจุฏุงูŠุฉ

ู…ู† ู…ุงุฐุงุŸ

ู…ู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ

ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุชูˆู‚ุน ู‚ุฏูˆู…ูƒ

ู„ุงุŸ

ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุชุชูˆู‚ุนูŠู†ุŸ

ูŠูˆู… ุดุงู‚ุŸ

ุจุนุถ ุงู„ู…ูุงุฌุฆุงุช

ุงุณุชู…ุชุน ุจู…ุดุฑูˆุจูƒ (ุชูˆู…ูŠ)

ูˆุญุงูˆู„ ุฃู„ู‘ูŽุง ุชู‚ุน ูˆุฃู†ุช ุฐุงู‡ุจ ู„ู„ุณุฑูŠุฑ

ุนูŠุณู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุดุฎุต ู„ูƒ

ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ - ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ -

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‚ุฏูˆู…ูƒ

ุจุงู„ุทุจุน

ุนูŠุณู‰

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุฏ (ุจุฑูˆ)

ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ

ุฑุจู…ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

ุนุฒูŠุฒูŠ ูƒุงุฑุจูˆู"

ูƒู…ุง ุชู… ู†ู‚ุงุดู‡ ู…ู† ูุถู„ูƒ ุงู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

ูƒุชุฃู…ูŠู† ู…ู† ุตุฏูŠู‚ ู„ุขุฎุฑ

ุฃู†ู‡ ูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ูˆูุงุชูƒ

ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุนุฑู ุงุจู†ูƒ ุงู„ุนุฒูŠุฒ

ุงูŠูุงู† ุบุฑูŠุบูˆุฑููŠุชุด ูƒุงุฑุจูˆู

ู…ุน ุตุฏูŠู‚ู†ุง ู„ูŠุจูŠุฒุงู†ุฑ

ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ูู‚ุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

ู…ุน ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ

ุญุงู„ูŠู‹ุง ููŠ ุญูŠุงุฒุชูƒ ูƒุนู‚ุฏ ู„ูŠ

ูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ูˆูุงุชูŠ

ุงุจู†ูŠ (ุชูˆู…ุงุณ) ุณูŠููŠ ุจุงู„ูˆุนุฏ ู„ูƒ

ุงุนุฐุฑู†ูŠ, ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุชูˆู‚ูŠุน ูˆุงู„ุฏูƒุŸ

ุฅู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ

ู‡ู„ ุฃู†ุงุฏูŠูƒ ุจู€ ุงูŠูุงู† ุฃูˆ ุนูŠุณู‰ุŸ

ุนูŠุณู‰

ุฅู†ู‡ ุงุณู…ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุญุจู‡

ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ ู„ูƒ ุฃุจูˆูƒุŸ

ุฃู…ูŠ ูƒุงู†ุช ุดูŠุดุงู†ูŠุฉ

ุฃุชู…ู†ู‰ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูˆุจู…ุณุงุนุฏุชูƒ

ู„ุตู†ุน ุญูŠุงุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ

ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุง

ูˆู„ูƒู† ุฃูˆู„ู‹ุง, ุฃู†ุช ุชุชูู‡ู… ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ

ุฃุฑูŠุฏ ุชุฐูƒูŠุฑูƒ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฃุฏุงุฉ

ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุณุฃู„ูƒ ูƒูŠู ุงู…ุชู„ูƒุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏุงุฉุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุช ู„ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุญุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฏูŠ

ู„ุฐุง ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุชุชู… ู…ุทุงู„ุจุชูŠ

ุฃู† ุฃููŠ ุจูˆุนุฏ ุฃุจ ู„ุฃุฎุฑ

ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ูƒุงุฑุจูˆู ูƒุงู† ูˆุงู„ุฏูŠ

ู„ู… ุชูƒูˆู†ุง ู‚ุฑูŠุจูŠู†ุŸ

ุฃุจูŠ ูƒุงู† ู‚ุงุชู„ู‹ุง

ูŠุฏูŠู‡ ู…ู„ุทุฎุฉ ุจุฏู…ุงุก ุงู„ุดูŠุดุงู†ูŠูŠู†

ูˆุงู„ุขู† ุชุจุฏูˆ ุฃู†ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุงุก ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ุŸ

ุฃูู‡ู… ุฃู†ูƒ ู‚ุฏู…ุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุฑูƒูŠุง

ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ

ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุณุฃู„ูƒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุชูุนู„ู‡ ููŠ ุชุฑูƒูŠุงุŸ

ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุณุฌู†

ูˆู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŸ

ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุณุฌู† ููŠ ุฑูˆุณูŠุง

ู„ู…ุงุฐุงุŸ - ู„ุณุชูŽ ู…ุถุทุฑู‹ุง ู„ู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ูŠุง ุนูŠุณู‰ -

ูˆู„ู… ู„ุงุŸ

ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท

ุจู…ุงุฐุง, ูŠุง ุณูŠุฏุฉ ุฑูŠูƒุชุฑุŸ

...ุนู…ูŠู„ูƒ

ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุนู…ูŠู„ูƒ ุฃู†ุช ุฃูŠุถู‹ุง

ุนู…ูŠู„ูƒ ูŠุทุงู„ุจ

ุจุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฏู‡

ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุณูุฑ

ูŠุซุจุช ู‡ูˆูŠุชู‡

ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู…ูุชุงุญ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ู„ู… ู†ุชู…ูƒู† ู…ู† ุณู…ุงุน ูƒู„ ุดูŠุก (ุฃุญุณู†ุช ุตู†ุนู‹ุง ูŠุง (ุชูˆู…ูŠ

ูƒู… ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ุฐูŠ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุŸ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃุฎุจุฑูƒ ุจุฐู„ูƒ

ู„ูŠุณ ุจุงู„ุถุจุท

ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง

ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู, ู…ุฆุฉ ุฃู„ู , ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุฃู„ูุŸ

ู†ุญู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู†

ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู…ู„ุงูŠูŠู† ูŠูˆุฑูˆ

ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„

ู‚ู‡ูˆุฉ - ู†ุนู… ุณูŠุฏูŠ -

ุนุงุฏูŠุฉ - ุจุงู„ุญุงู„ -

ู„ู… ุฃูƒู† ูˆุงุซู‚ุฉ ู…ู† ู‚ุฏูˆู…ูƒ

ุฃุฑูŠุฏ ุชูˆุถูŠุญ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฏูŠู† ู„ูƒ ุจุฃูŠ ุดูŠุก

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŸ

ุฃู†ุช ุชุนู„ู…ูŠู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช

ุดุจูƒุชูŠ ุชููƒูƒุช

ุฅุฐู† ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ ู‡ูŠ ุนู‚ุงุจุŸ

ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฅุนุฌุงุจูƒ ุจู€ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ

ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ูŠุธู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุฐู„ูƒ

ุชู‚ู„ู„ ู…ู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏุงุช ุงู„ู…ูˆุฌู‡ุฉ ุฅู„ูŠูƒ

ู„ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู„ุนุจุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ

ูˆุงู„ุชูŠ ู‡ูŠุŸ

ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ููŠุตู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡

ู‡ูŠุง ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ) ู†ุญู† ุจุงู„ูƒุงุฏ ู†ุนุฑู ุนู†ู‡ ู…ุง ุชุนุฑูู‡ ุฃู†ุช

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุนุฑููŠู†ู‡ ูŠุง (ู…ุงุฑุซุง)ุŸ

,ู†ุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุชุฑุงู‚ุจู‡ ู„ุฃุดู‡ุฑ

ูˆู†ุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุชุญุช ุงู„ุถุบุท ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ุชุงุฆุฌ

ูˆู†ุนู„ู… ุฃู† ุฐุงูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ู‚ู„ ุฃู…ูˆุงู„ู‹ุง

ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ

ูˆููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ูŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูˆุฏู‹ุง

ุฏ. ููŠุตู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก

ู†ุฑูŠุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ู„ูŠู„

ุฅู†ู‡ ู…ุชุณุงู…ุญ ูˆู…ุณุชู†ูŠุฑ ู…ุงุฆู„ ู„ู„ุบุฑุจ

ูˆู„ูƒู† ูƒู„ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ู„ุฏูŠู‡ ุฌุฒุก ุณูŠุก ุตุบูŠุฑ, ุฃู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŸ

,ูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡

ุฐุงูƒ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุตุบูŠุฑ

ุฑุจู…ุง ูŠู‚ุชู„ูƒ

ุชุนู„ู…ูŠู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุทู„ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ

ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฒู†ุฒุงู†ุฉ ููŠ ุบูˆุงู†ุชู†ุงู…ูˆุŸ

ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุธู† ูˆู„ุณู†ุง ู†ุนู„ู…

ุงู„ู…ุงู„ ูŠุฎุชููŠ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃูŠู† ูŠุฐู‡ุจ

ุจูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ

ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู…ู†ุนูƒ ู…ู† ู‚ุจู„

ู…ุง ุนุฏู†ุง ู†ู‚ู… ุจุฐู„ูƒ

ุชุฑูŠุฏู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ุฅุฐู†

ุฃู†ุง ู…ุชุนุฌุจุฉ ู„ุฃู†ูƒ ู„ู… ุชู‚ู… ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŸ

ู…ู† ูุถู„ูƒ ุงุนู…ู„ ู…ุนู†ุง (ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุซู‚ ุจูƒ

ู…ู† ุดุจ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุดุงุจ ุนู„ูŠู‡

ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ู„ู‚ู†ูŠ

ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุชุญุฏุซ ุนู†ูƒ

ุทุงุจ ูŠูˆู…ูƒ

ูˆุฃู†ุช ุฃูŠุถู‹ุง

ู„ู‚ุฏ ูˆุตู„ุชู†ูŠ ุฑุณุงู„ุชูƒ

...ุฃู†ุง

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ุฃุญุฏู‡ู… ุณูŠุนุฑู ุฃุดุนุฑ ุจุฐู„ูƒ

ุฃู†ุง ุฎุงุฆู

ุฅู†ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‘ูŽ

ุฌู…ูŠุนู‡ู…

ู„ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช ู„ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ

ุฃู†ุง ู„ุณุช ุฌุงุณูˆุณูƒ ุฃู†ุง ุทุงู„ุจ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุฌุจุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ

ู„ู… ุฃุฌุจุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฃูŠ ุดูŠุก ูŠุง ุฌู…ุงู„

ูˆู„ู† ุฃู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ

ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุฐู„ูƒ

ุนู†ุฏู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ

ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุŸ

ุฃุชุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒุŸ

ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„

ู…ุนุธู…ู†ุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ูุฑุตุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆู„ูƒู†ูƒ ุงุฎุชุฑุช

ู„ู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ

ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุณู‡ู„ู‹ุง

ูˆู„ูƒู† ู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุชุฑุงุฌุน

ู„ุฃูŠ ุฃุญุฏ ู…ู†ุง

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุชุฑุงุฌุน ู„ู‚ุฏ ุชู… ุงู„ุฃู…ุฑ

ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ูŽ

ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ูŽ

ุชุนุงู„ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง

ุฃู†ุช ุฃุฐู†ูŠ ูˆุนูŠู†ูŠ ูŠุง ุฌู…ุงู„ ุฃู†ุง ุฃุญุชุงุฌูƒ

ุฃู†ุช ู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ

ุฌูŠุฏ

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŸ - (ุชูˆู…ูŠ) -

ู†ุนู…

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุทูŠ ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡

ุณูŠุฏุฉ (ุฑูƒุชุฑ)ุŸ

ุฃูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุชุญุฏุซุŸ

ุฑุจู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุญุชุณูŠ ุดุงูŠุŸ

ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃุนุฏุช ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ูˆูƒู„ูƒ

ู…ุตุฑููŠ ูŠุชุญุถุฑ ู„ุชู„ุจูŠุฉ ุฏุนูˆุงู‡

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุบูŠุฑ ุฑุฃูŠูƒุŸ

ุฑุจู…ุง ุฃู†ุช ุฃู‚ู†ุนุชูŠู†ูŠ

ุธู†ู†ุช ุฃู†ูƒ ุณุชุณุฑูŠู† ุจุฐู„ูƒ

ุญุณู†ู‹ุง

ุณุฃุชูˆุงุตู„ ู…ุนูƒ

ุขู†ุงุจูŠู„

ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ุญุฐุฑู†ุง

ูƒู„ู†ุง

ุฅู†ู‡ ู…ู† ูˆุงุฌุจู†ุง ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุฃู† ู†ุนุทูŠ

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูุฑูŠุถุฉ ุงู„ุฒูƒุงุฉ

ุฅุญุฏู‰ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎู…ุณุฉ

ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ู„ุงุฒู…ุชู†ุง ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑูŠ

ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุฑุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

ุบูˆู†ุชุฑ) ุงู„ู…ุตุฑููŠ ุงุชุตู„) ู„ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ุง

ุฌูŠุฏ

ุนูŠุณู‰ ุนูŠุณู‰

ุงู†ู‡ุถ

ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุชุฃุฎุฐู†ูŠุŸ

ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุนู„ู…ูŠ

ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฐู‡ุจ

ู„ูŠุณ ุขู…ู† ู„ูƒ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ู‡ู†ุง ุฃู†ุช ูˆ ู‡ู…

ุชูˆุฌุฏ ู…ู„ุงุจุณ ู‡ู†ุง

ูˆู‡ู†ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุต ูˆุญู„ุงู‚ุฉ

ุนูŠุณู‰, ู„ู‚ุฏ ุนุฑููˆุง ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุนู„ูŠู‡

ู‡ูŠุง ูŠุง ุนูŠุณู‰

ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช

ุฅู†ู‡ู… ูŠุชุญุฑูƒูˆู†

ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ู†ุฐู‡ุจุŸ

ุฃุฎูŠ (ูู„ูˆุฑูŠู†) ู„ุฏูŠู‡ ุดู‚ู‡ ูŠุชู… ุชุฌุฏูŠุฏู‡ุง

ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูˆู‚ููˆุง ุงู„ุนู…ู„ ู„ุฃุณุจูˆุน

ุฃูŠู† ุงู„ู…ุญุทุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉุŸ

ุญุณู†ู‹ุง

ุณู†ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุงู„ุชุงู„ูŠ

ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฌุฏ ุชุงูƒุณูŠ ุขุฎุฑ

ุฃู†ุช

ู„ู‚ุฏ ุฃุบู„ู‚ุช ุงู„ุทุฑูŠู‚

ุฃู†ุช

ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŸ

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŸ

ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฌุฏุงุฑ

ุงูุญุต ุงู„ุบุฑูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰

ุชูˆู‚ู

ุบุฑูุฉ ุงู„ู†ูˆู… ุขู…ู†ุฉ

ู„ู‚ุฏ ุดุงุฑูู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„

ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุชุญุฏุซ ู…ุน ุงู„ุณูŠุฏ (ุจุฑูˆ)

ู„ู‚ุฏ ุชุญุฏุซุช ู…ุนู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ

ุนูŠุณู‰, ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุตุฑู ุณูŠู„ุจูŠ ุฏุนูˆุงูƒ

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุงู„

ู…ุงุฐุงุŸ

ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฏูŠ ู…ุงู„ ู‚ุฐุฑ

ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฃู†ุช ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง

ู„ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡

ู„ู‚ุฏ ุฃุญุถุฑุช ู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุทุนุงู…

ู‡ู†ุงูƒ ูุฑุงุด ู„ู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุจุณ

ุณุฃุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ

ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุณุฌู†

ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู… ุจู‡, ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฃู†ุง ุฑุฌู„ ูƒู‡ูˆู

ุฃุชุฑูƒ ุงู„ุบุฑู ู…ุน ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู…ุงุช ู„ูƒ

ู‡ู„ ุชุฑูƒุช ุงู„ู…ู‚ูˆุฏ ู„ู€ (ู…ูˆุฑ)ุŸ

ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌู†ูŠ ู„ุฃูƒูˆู† ุณุจุจ ููŠ ุฅุบุถุงุจูƒ

ู„ู‚ุฏ ูู‚ุฏุช ูƒุงุฑุจูˆู, ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุญุงู…ูŠุฉ ู„ูƒูŠ ุฃุชุญุฑูƒ ุจุญุฑูŠุฉ

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ุฐุงูƒ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ)

ูƒู„ุงู†ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ู„ุฏูŠูƒ ุฐุงูƒ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูŠุฏูŠู†ู‡

ู„ูˆ ุฃุฑุฏุชู†ูŠ ุฃู† ุฃุณุงุนุฏูƒ ูุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ูŠ

ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃูŠ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุช ุชุณู„ูƒู‡

ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุบุงุฏุฑุช ุณููŠู†ุฉ ุดุญู† ู‚ุจุฑุต

ูˆูƒุงู†ุช ุชุญู…ู„ ุฃู„ู ุทู† ุชุจุฑุนุงุช ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจ ู…ุชุฌู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุฌูŠุจูˆุชูŠ

ุชูˆู‚ูุช ู„ู„ุชุฒูˆุฏ ุจุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู„ู„ูŠู…ู†

ูˆุนู†ุฏู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ุชู‡ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ูู‚ุท 900 ุทู†

ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุฆุฉ ุทู† ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจ

ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠ ุฏุฎู„ุช ุงูุชุชุงุญ ุงู„ุณูˆู‚ ููŠ ุงู„ูŠู…ู†

ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ู…ุจูŠุนุงุชู‡ุง ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุดุฑุงุก ู‚ุงุฐูุงุช ุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ

ู„ู…ุชุดุฏุฏูŠู† ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู†

ุฃุธู† ุฃู† ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุดุญู† ู‡ูŠ ูˆุงุฌู‡ุฉ ู„ู„ู‚ุงุนุฏุฉ

ุฃุธู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุงุฆุฏุงุช ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุฉ

ู…ู† ุฌู…ุนูŠุงุช ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ

ุชุธู†, ุฃูˆ ุชุนู„ู…ุŸ

ู‡ูŠุง ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ), ุดุงุฑูƒู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ

ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุฑุฌู„ู‹ุง ุณูŠุฆู‹ุง

ุฅู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ู†ุง ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณูŠุฆูŠู†

ุฑุฌู„ ูŠู†ูู‚ ู…ุงู„ ูŠูุดุชุฑู‰ ุจู‡ ุฃุณู„ุญุฉ ุชู‚ุชู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุงู†

ูˆุฃู†ุช ุชุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุตุฏูŠู‚ุŸ

ุฑุจู…ุง ู‡ูˆ ู„ุง ูŠู„ูˆุญ ุจุนู„ู… ุงู„ุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู…ู‚ุฑุงุทูŠุฉ

ุจุญู…ุงุณุชุฉ ูƒู…ุง ุชูˆุฏูŠู†

ุญุณู†ู‹ุง

...ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู‚ูˆู…ู‡ - ูˆูุฑ ูƒู„ุงู…ูƒ -

ูŠุฑู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ู… ุจุคุณุงุก ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ

ู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุจู„

ุฑุจู…ุง ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฑุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุตุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ ูŠุฌุนู„ู‡ ุฐูˆ ู‚ูŠู…ุฉ

ุฃู„ุง ุชุฑูŠู† ุฐู„ูƒุŸ

ุญุณู†ู‹ุง, ุฃูู‡ู… ุฐู„ูƒ, ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู‚ูˆู…ูŠ

ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ู‚ูˆู…ูƒุŸ ุงุนุชู‚ู„ู‡ุŸ ุงู‚ุชู„ู‡ุŸ

ูˆุจุนุฏู‡ุง ู…ุงุฐุง ุชุฌู†ูŠู†ุŸ

ูุฌูˆุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู…ู† ุณูŠู…ู„ุคู‡ุงุŸ

ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุนู„ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง

,ู„ุฐุง ุณู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ

ูˆู†ุญูˆู… ูˆุณุท ุงู„ุธู„ุงู…

ุฃุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฌู†ุฏ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ุฐุง ู…ุง ุชุฑูŠุฏู‡ุŸ

ุฑุฌู„ ุจุณู…ุนุชูƒ ูˆุจู…ุตุงุฏุฑูƒ

ูƒูŠู ู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒุŸ

ูƒุงุฑุจูˆู ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„

ุฑุจู…ุง ูŠู‡ุชู… ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู…ุฑู‡

ูˆุงู„ู…ุญุงู…ูŠุฉุŸ

ุฅู†ู‡ ูŠุซู‚ ุจู‡ุง

ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ

ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒุŸ

ุฑู‚ุต

ุชุญุงูˆู„ ุฅุจู‡ุงุฑูŠ ูŠุง (ุบูˆู†ุชุฑ)ุŸ - ู„ุง -

ุงุณู…ุน ุณุฃุจุนุฏ (ู…ูˆุฑ) ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ

ูˆู„ูƒู†ูƒ ุงู„ุขู† ู…ุฏูŠู† ู„ูŠ

ู…ุฑุญุจู‹ุง (ุงู†ุงุจูŠู„)

ู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ ุฑุคูŠุชูƒ, ูƒูŠู ุญุงู„ (ุงูˆุฑุณูˆู„ุง)ุŸ

ู„ุง, ู„ุง

ุงุจุชุนุฏูˆุง ุนู†ูŠ

ู†ุนู…ุŸ

ุญุณู†ู‹ุงุŸ

ู†ุนู…, ุฌูŠุฏ - ู†ุนู… -

ุฑุดูŠุฏุŸ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ู…ุญุงูˆู…ูŠุฉ

ู‡ุฐู‡ ุฌุฑูŠู…ุฉ

ุงุฌู„ุณูŠ

ู…ุญุงู…ูŠุฉุŸ

ุฃู†ุช ุนุงู…ู„ุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ู„ู„ุงุฑู‡ุงุจูŠูŠู†

ุณุฌุงุฆุฑุŸ

ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู„ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ูŠุช

ู‡ู„ ู‡ูˆ ู‡ุฐุงุŸ

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุงู„ุนุฑุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุณุชุนู…ู„ูŠู†ู‡ ู„ูŠุŸ

ุฏุงุนูŠุฉ ู„ู„ุณู„ุงู…

ู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุจุดุฃู†ูƒ

ู…ุญุงู…ูŠุฉ ูŠุณุงุฑูŠุฉ

ุนุงุฆู„ุฉ ุซุฑูŠุฉ

ุฃุจ ู‚ุงุถูŠ

ูƒู„ ู…ุง ุชุนู…ู„ูŠู†ู‡ "ูŠุนู†ูŠ "ุงู„ู„ุนุฉ ุนู„ูŠูƒ

ุฃู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ูุนู„ู‡ุŸ

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุงู„ุขู†ุŸ

ุชุฐู‡ุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ

ุชุฐู‡ุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ

ุชุนูˆุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุตุฏู‚ุงุฆูƒ ุงู„ุทูŠุจูŠู† ููŠ ู…ู„ุงุฐ ุงู„ุดู…ุงู„ุŸ

ูˆู„ูƒู† ู„ู† ูŠู‚ูˆู… ุฃุญุฏู‡ู… ูŠู‚ุทุน ุฑุคูˆุณู‡ู…, ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู„ู† ูŠู‚ูˆู… ุฃุญุฏ ุจุชูุฌูŠุฑ ุฃุทูุงู„ู‡ู…

ู„ุฃู†ูƒ ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ููŠ ุจุงู„ูŠ

ุฃูˆ ุฃู†ูƒ ููŠ ู‚ุทุงุฑ ูˆู…ุชูˆุฌู‡ุฉ ู„ู„ุฏุฑุณุฉ ููŠ ู…ุฏุฑูŠุฏ ุฃูˆ ู„ู†ุฏู†

ูƒูŠู ุชุฌุฑุฃุŸ

ูƒูŠู ุฃุฌุฑุคุŸ

ุฃุฎุจุฑูŠู†ูŠ ุฃู†ูŠ ุงู†ุชู‡ูƒุช ูƒู„ ู‚ุงู†ูˆู†

ูˆุฃู†ูŠ ุฏุณุช ุนู„ู‰ ุฐุงุช ุงู„ุฏุณุชูˆุฑุŸ

ุฃุชุฑูŠุฏูŠู† ุฃู† ุชุชุญุฏุซูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ุงู‚ุงุชุŸ

ู†ุนู…ุŸ

ุฃุชุนู„ู…ูŠู† ุฃูŠู† ุฃู†ุชูุŸ

ู„ุง, ู„ุง ุชุนู„ู…ูŠู†

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ

ู†ุญู† ู†ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุชุทุฑููŠู† ุงุจุนุฏูˆุง ู…ู† ุฃู…ุฉ ุชุณู…ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

ู„ู‚ุฏ ุชุนุฏูŠุช ุงู„ุญุฏูˆุฏ

ุฃู†ุช ููŠ ุฌุงู†ุจู‡ู… ุงู„ุขู†

ู…ุฑุญุจู‹ุง

ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ ู…ุง ุชูุนู„ูˆู†ู‡ ุจู‡

ูˆู„ูƒู†ูƒ ู„ุณุช ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุง ุนุฒูŠุฒุชูŠุŸ

ู„ุงุจุฏ ูˆุฃู† ุนูŠุณู‰ ู‚ู„ู‚

ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุชุฎุจุฆูŠู†ู‡

ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชุงุฆู„ ู‡ู„ ุฃู†ูƒ ุณุชุฑุฌุนูŠู†

ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุญู…ู‚

ุชุนุงู„ูŠ, ุงุฌู„ุณูŠ ู…ุนูŠ

ู‡ูŠุง

ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุงู„ุฎุงุฑุฌ ุชุฑูŠุฏ ุงุนุชู‚ุงู„ู‡

ุฃู†ุช ุชุนุฑููŠู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุทุจุน

ู†ุญู† ู‚ู„ู‚ูˆู† ููŠ ุฃู† ูŠุฌุฏูˆู‡ ู‚ุจู„ู†ุง

ู‡ู†ุงูƒ ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ู…

ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃุฐูŠุชู‡

ูˆู†ุญู† ู†ุฑูŠุฏ ู…ุณุงุนุฏุชู‡

ุฃุชุฑูŠู† ูŠุง (ุงู†ุงุจูŠู„) ู†ุญู† ู„ุณู†ุง ุนุฏูˆูƒ

ู†ุญู† ุงู„ุญู„

ุฌูŠุฏ

ุชุนู„ู…ูŠู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ู„ูŠ ุฑุฌุงู„ูŠุŸ

ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฎุฐูˆูƒ ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุนุŸ

ู„ู… ุชู‚ุงูˆู…ูŠ

ู„ูŠุณ ูุนู„ูŠู‹ุง

ู„ู‚ุฏ ู‚ุงูˆู…ุช ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง

ูˆุตุฑุฎุช ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง , ูˆู„ูƒู†

ุชุฑูƒุชูŠู‡ู… ูŠุฃุฎุฐูˆู†ูƒ

ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุฏุช ุญุฏูˆุซ ุฐู„ูƒ

ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุฏุช ุดุฎุตู‹ุง ู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ุจุฏู„ู‹ุง ุนู†ูƒ

ู„ุฃู†ู‡ ุชู†ู‚ุตูƒ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุฐู„ูƒ

ุฃู†ุช ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูŠู† ุงู†ู‚ุงุฐู‡

ู„ูŠุณ ู„ูˆุญุฏูƒ

ุฎูŠุงุฑูƒ ุจูŠู†ู†ุง

ุฃูˆ ู„ุง ุฃุญุฏ

ุงู„ูˆู‚ุช ูŠู…ุฑ

ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ

ูุฅู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุทุงุฆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุณูŠุง

ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุงู†

ูˆุนู†ุฏู‡ุง ู„ู† ู†ุนู„ู… ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…

ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุงู„

ุฅู†ู‡ ูู‚ุท ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡

ู†ุตู ู…ุชุทุฑู

ู†ุตู ุดุงุจ ุซุฑูŠ

ู†ุตู ุฑูˆุณูŠ, ู†ุตู ุดูŠุดุงู†ูŠ

ูŠุญุจ ุฃู…ู‡, ูŠูƒุฑู‡ ุฃุจูˆู‡

ูƒู„ุงู†ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ูƒุงุฑุจูˆู ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡

ูˆู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ุขุฎุฑ

ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ู†ุนุฑูู‡, ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ูƒู„ุงู†ุง ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ุจุฑูŠุก

ุฅุฐู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูŠุฏู‡ุŸ

ุฃุฑูŠุฏ ู…ุณุงุนุฏุชู‡

ุนูŠุณู‰ุŸ

ุนูŠุณู‰, ุฃู†ุง ุขุณูุฉ

ู„ู‚ุฏ ุฑุงูˆุฏู†ูŠ ุญู„ู…

ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆูƒ ูˆุนุฐุจูˆูƒ

ูˆู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ

ู‡ู„ ุฃุฎุจุฑุชู‡ู… ุนู† ู…ูƒุงู†ูƒุŸ

ู„ุง

ุฃู†ุชู ุฃู‚ูˆู‰ ุนู…ุง ูƒู†ุช

ู„ู… ุชู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุง

ุงุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุจุณ ุดูŠุฆู‹ุง ุฏุงูุฆู‹ุง

ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฑูŠูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุง ุจุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุญุณู†ู‹ุง

ุญุณู†ู‹ุง

ุงู†ุธุฑูŠ ุฅู„ูŠู‡

ุฅู†ู‡ ุจุฃู…ุงู†

ูŠูˆุฌุฏ ุณุฑูŠุฑ ู„ูƒ ู‡ู†ุง

ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ู„ูƒ ุฃู„ุง ุชุฐู‡ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„

(ู‡ูŠุฑ ู…ูˆุฑ) ูˆุฌู…ุงุนุชู‡ ู…ุง ุฒุงู„ูˆุง ูŠุจุญุซูˆู† ุนู†ูƒ

ู‡ู„ ุชุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุฌุนู„ู†ูŠ ุซู…ู„ุฉุŸ

ู†ุนู…

ูƒูŠู ุญุงู„ ูƒุงุฑุจูˆูุŸ

ุงู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡

ูˆุงู„ู…ุญุงู…ูŠุฉุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชูƒ ูƒู„ ู…ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุชู‚ุฏูŠู…ู‡

ุจูŠุฑูˆุช ูƒุงู†ุช ุฎุทุฆู†ุง

ุฃุญุฏ ุนู…ู„ุงุฆู†ุง

ุฏู…ุฑ ุดุจูƒุชูƒ ูˆุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุดุงุฑูƒุช , ู„ู‚ุฏ ุฃุฎูู‚ู†ุง

ุธู†ู†ุช ูู‚ุท ุฃู†ูƒ ุงุญุชุฌุช ู„ุณู…ุงุน ุฐู„ูƒ

ู„ู‚ุฏ ุงู‚ุชุฑูู†ุง ุฐุงูƒ ุงู„ุฎุทุฃ

ุฃุชูู‡ู… ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุซู‚ ุจู†ุง

ุนู…ู„ุงุฆูƒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุชุชูˆุงุตู„ ู…ุนู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ูƒุดูˆููŠู†

ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุซู‚ูˆุง ููŠูƒ ู…ุงุชูˆุง

ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุคุฑู‚ูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง

ูˆูƒู„ ุฐุงูƒ ุงู„ุฏู…ุงุฑ

ุชุฑูƒู†ุงู‡ ุฎู„ูู†ุง

,ูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู†ูุณ

ุฌู…ูŠุน ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฑู ุงู„ูุงุฑุบุฉ

ูˆู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุนุงุดูˆุง ู„ุฃุฌู„ู‡ุŸ

ู‡ู„ ุณุฃู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ู…ู† ู‚ุจู„ุŸ

ู„ู… ู†ู‚ูˆู… ุจู…ุง ู†ู‚ูˆู… ุจู‡ุŸ

ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†

ูˆู„ูƒู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฃุตู„ ุฅู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ

ูˆู…ุง ุชู„ูƒ ู‡ูŠุŸ

ุฌุนู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃูƒุซุฑ ุฃู…ู†ู‹ุง

ุฃู„ุง ูŠูƒููŠ ุฐู„ูƒุŸ

ุญุฑูƒูŠ ู…ู„ูƒุชูƒ

ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ูƒ ุฑูˆุณูŠ

ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุชู„ุนุจ ุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ุฃูุถู„ ู…ู†ูŠ

ุฃู†ุง ุดูŠุดุงู†ูŠ

ุฅุฐู† ุฃู†ุช ุฌูŠุฏ ููŠ ุงู„ุดุทุฑู†ุฌ

ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุขุฎุฑ ุนู† ู†ูุณูƒ

ู‚ู„ุช ุฃู† ุฃู…ูƒ ู…ู† ุงู„ุดูŠุดุงู†ุŸ

ุฅู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ

ุขุณูุฉ

ู„ู‚ุฏ ุงุบุชุตุจู‡ุง ูˆุงู„ุฏูŠ

ุชูˆูุช ุนู†ุฏู…ุง ูˆู„ุฏุชู†ูŠ

ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ุฃู…ูŠ

ุฅู†ู‡ ุฌู…ูŠู„

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฐู‡ุจูŠ

ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงู„ุถุบุท ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ

ุญุงูˆู„ูŠ ุฃู† ุชุฌุนู„ูŠู‡ ุนุงุทููŠ

ู„ูˆ ุญุฏุซ ุนููˆูŠู‹ุง ุงูู‚ุฏูŠ ุฃุนุตุงุจูƒ

ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุงู„

ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒ

ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏูƒ

(ุบูˆู†ุชุฑ)

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุญุฐุฑ

ุฑุจู…ุง ู†ุชู‚ุฏู… ู†ุญู† ุจุณุฑุนุฉ

ู„ุง ุชุชู„ุทููŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ

ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู† ู„ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง

ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง

ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ

ุณุจุนูˆู† ุดุฎุต ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ุณูˆู‚ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุงู„ุฃู…ุณ

ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡

ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ

ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูู‚ุท ุฑุฌู„ ู…ุชุฌุจุฑ ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุชู„ ุจุงุณู…ู‡

ุฅู†ู‡ุง ุฌูŠุฏุฉ

ู„ู‚ุฏ ุชู… ุงุนุชู‚ุงู„ ู„ูŠู„ู‰ ูˆ ู…ุงู„ูƒ

ุฑุจู…ุง ุณูŠุฑุญู„ูˆู†

ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุทูุงุก ู…ุนูƒ

ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุถุงููˆูƒ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ู…

ุงุดุฑุญ ู„ูŠ ุฐู„ูƒ ูŠุง ุนูŠุณู‰

ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ

ุงุดุฑุญ ู„ูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุฐุงูƒ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„

ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฃุทูุงู„ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ

ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุฃุจูˆูƒุŸ

ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ ู„ุจุฏุฃ ุญูŠุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ

ู„ุง, ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ู‡ุงู…ุจูˆุฑุบ (ู„ูƒูŠ ุชุจุญุซ ุนู† ุงู„ุณูŠุฏ (ุชูˆู…ูŠ ุจุฑูˆ

ุฃุชูŠุช ู„ุชุทุงู„ุจ ุจุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฏูƒ

ู„ู‚ุฏ ู‚ู„ุช ู„ูƒ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุงู„ู‡

ุณุงู…ุญูŠู†ูŠ

ุฑุจู…ุง

ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ูƒูŠ ุชุชุฎู„ุต ู…ู† ู…ุงุถูŠูƒ ูŠุง ุนูŠุณู‰

...ุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฏูƒ - ุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฏูƒ -

ูˆุญูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฌูŠุฏ - ูˆุญูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฌูŠุฏ -

ุชู… ุงุตุทูŠุงุฏ ูุฑูŠุณุชูƒ

ุฅู†ู‡ ูู‚ุท ู‚ู„ู… ุนุงุฏูŠ

ูŠุจุฏูˆ ูƒู‚ู„ู…, ูŠูƒุชุจ ูƒู‚ู„ู…, ูˆูŠุณู…ุน ูƒู‚ู„ู…

ูˆู„ูˆ ููƒูƒุชู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‚ู„ู…

ู‡ู„ ูู‡ู…ุชุŸ

ู‡ู„ ูู‡ู…ุชุŸ

ุฃู†ุช ุชุชุญุฏุซ ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุนู…ูŠู„ ู…ุณู„ู… ุซุฑูŠ

ู„ู‚ุฏ ุชุฎุทูŠู†ุง ุฐู„ูƒ

ุฃู†ุช ุชุชุญุฏุซ ุจุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุนู…ูŠู„ ู…ุณู„ู… ุซุฑูŠ

ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช

ูˆุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุนู‰ ู…ูŠุฑุงุซ ูƒุจูŠุฑ

ูˆู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุงู„ ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠู‡

ุฅู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุชูˆุฒูŠุน ุฐุงูƒ ุงู„ู…ุงู„

ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉ

ู…ุญุจุฉู‹ ู„ู„ู‡

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ูƒ

ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ูŠุง ุชูˆู…ูŠ

ู…ุฑุญุจู‹ุง

ุงุฑูุน ูŠุฏูŠูƒ

ุงู„ุญู‚ูŠุจุฉ

ู…ุฑุญุจู‹ุง

ู…ุฑุญุจู‹ุง - ู…ุฑุญุจู‹ุง -

ุงู„ุณูŠุฏ ุจุฑูˆ - ู†ุนู… -

ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจูƒ - ุดูƒุฑู‹ุง

ุฃู†ุง ุฌู…ุงู„

ูˆุงู„ุฏูŠ ูŠุชูˆู‚ุน ู‚ุฏูˆู…ูƒ

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฎู„ุน ุฃุฎุฐูŠุชูƒุŸ - ุจุงู„ุทุจุน -

ุณุฃุชูƒูู„ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุทู

ุงู„ุณูŠุฏ ุจุฑูˆ

ุงู„ุณูŠุฏ ุจุฑูˆ - ุชุดุฑูุช ุจุฐู„ูƒ -

ู‡ู„ ุงู„ุชู‚ูŠุช ุจุฅุจู†ูŠ ุฌู…ุงู„ุŸ

ู†ุนู…, ูˆุดุฎุต ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุงุจ

ุงุฌู„ุณ ู…ู† ูุถู„ูƒ

ูƒู…ุง ุชู… ุจูŠุงู†ู‡ ู„ูƒ

ุญุงู„ุฉ ุนู…ูŠู„ูŠ ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุญุณุงุณุฉ

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุชูุงุตูŠู„ ุนุฑุถู‡

ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุทู„ุจุงุช ู…ุญุฏุฏุฉ

ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ ู„ูŠุชู… ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุดุงู†

ุงู„ู…ุณุชุดููŠุงุช ูˆุงู„ู…ุฏุงุฑุณ

ุฑุจู…ุง ู‡ุฐู‡ ู…ุฒุญุฉุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃุถูุช ุตูุฑู‹ุง ู„ุชุฎุชุจุฑู†ูŠ

ุงู„ุฑู‚ู… ุตุญูŠุญ

ู…ู† ุฃูŠู† ุฃุชู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ุŸ

ู„ู‚ุฏ ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡

ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู…ูŠุฑุงุซ

ุนู…ูŠู„ูŠ ุงุนุชุจุฑู‡ ู…ุงู„ ุบูŠุฑ ู†ุธูŠู

ูˆูŠุทู„ุจ ู…ุณุงุนุฏุชูƒ ู„ุชูˆุฒูŠุนู‡

ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุชู†ุงุณุจ ุฏูŠู†ูƒ

ุฃู†ุช ุฑุฌู„ ุดุฑูŠู ุฃู†ุง ุฃุตุฏู‚ ุฐู„ูƒ

ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู„ู…ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุตุฏู‚ูƒุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุซู‚ ุจุจุนุถู†ุง

ุฃู† ู…ู„ุฒู… ุจุชุนู„ู…ูŠุงุช ุนู…ูŠู„ูŠ

ู„ูƒูŠ ุฃุฑุชุจ ู†ู‚ู„ ุฃู…ูˆุงู„

ุฅู„ูŠูƒ

ุฃู†ุช ู…ุนุฑูˆู ูƒุดุฎุต ู…ุชุฏูŠู†

ุฑุฌู„ ู…ูˆุซูˆู‚

ูˆุฃู†ุง ุฃุตุฏู‚ ุฃู†ูƒ ุณุชูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„

ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ุง

ูˆู„ู… ู‡ุฐู‡ ู…ุณุชุนุฌู„ุฉุŸ

ุญุงู„ุฉ ุนู…ูŠู„ูŠ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุบูŠุฑ ุขู…ู†ุฉ

ุฃู†ุตุญูƒ ุจุฃู† ุชู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ุขู†

ู„ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ู„ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุน

ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุนุฑุถ ุงู„ู…ุงู„ ู„ูˆู‚ุช ุฃุทูˆู„

ุงู„ุณูŠุฏ ุจุฑูˆ

ุฎุฐูŠ - ุดูƒุฑู‹ุง -

ูŠุง ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚

ุฏ. ุนุจุฏุงู„ู„ู‡, ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุนุฑููƒ

ุนู„ู‰ ู…ุชุจุฑุนูƒ, ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู

ูˆู…ุญุงู…ูŠุชู‡ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุฑูŠูƒุชุฑ

ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู† ุฃุชุญุฏุซ ู…ุน ุนูŠุณู‰ ู„ูˆุญุฏู†ุง

ุจุงู„ุทุจุน

ุณูŠุฏุฉ ุฑูŠูƒุชุฑ

ู…ู† ูุถู„ูƒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ

ู„ู…ูŽ ู‚ุฑุฑุช

ู„ูƒูŠ ุชุชุจุฑุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุทูŠุฉ ุงู„ุณุฎูŠุฉ

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ูƒุฑู‡ุŸ

ู„ุง

ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ูŽ

ุฅู†ู‡ ู…ุงู„ ุบูŠุฑ ู†ุธูŠู ูŠุง ุณูŠุฏูŠ

ุฅู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ู„ุดุฎุต ู‚ุงู… ุจุฃูุนุงู„ ุดุฑูŠุฑุฉ

ูˆุงู„ุฏูŠ

ุฃุชู…ู†ู‰ ู„ูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชุบูุฑ ู„ู‡

ุฎุทุงูŠุง ู…ู† ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู†ู‡ุง

ุจูˆุงุณุทุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุทูŠุฉุŸ

ุฎุทุงูŠุง ูˆุงู„ุฏูŠ

ูˆุฎุทุงูŠุงูƒุŸ

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒ ุชุดุนุฑ ุจุงู„ุถูŠุงุน

ู…ู† ุฏูˆู† ุฅู„ู‡ ูˆ ุญุจ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฎุชุงุฑ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡

ุนู†ุฏู‡ุง ุณุชุชุฎู„ุต ุญู‚ู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุจุก

ุฃู†ุง ุฑุงุถู ูŠุง ุณูŠุฏ ุจุฑูˆ ุฐุงูƒ ุงู„ุนุฑุถ ุญู‚ูŠู‚ูŠ

ุฑุงุฆุน

ู‡ุฐู‡ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑููŠุฉ

ู„ูƒูŠ ุชุชุฃูƒุฏ

ู…ู† ูุถู„ูƒ

ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฑุชุจ

ุณุฃู†ุชุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰

ู…ุงูŠูƒู„

ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจูƒ ููŠ ุจุฑู„ูŠู†

ู‡ู„ ูˆุตู„ ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŸ

ู†ุนู…

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ (ุจูˆุฑุบุฏูˆุฑู)

ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ

ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡

ุณุฃุญุชุงุฌ ุฌูˆุงุฒุงุช ุณูุฑ ู„ู€ ูƒุงุฑุจูˆู ูˆุงู„ุฃุชุฑุงูƒ

ู„ุง ู†ู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ุฌูˆุงุฒุงุช ุณูุฑ

ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทู‰ ูˆุนุฏู‡ ู„ู„ู…ุญุงู…ูŠุฉ

ู„ู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุฑูŠุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŠู…ู‹ุง

ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ

ู„ู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ู†ุง ู…ู† ูƒู„ ุงุณู… ููŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ุชุจุฑุนุงุช

ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู†ุธูŠููˆู†

(ู‡ูŠุฑ ุจุงูƒู…ุงู†)

ุฃู†ุช ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆุฅู„ูŠู†ุง

ูˆู„ูƒู†ู†ุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†

ู„ูŠุณ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฑุณู…ูŠู‹ุง

ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุงุช ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุชุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู…ู‡ู…ุฉ

ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ ู„ุง ูŠุณู…ุญ ุจุฐู„ูƒ

ู„ุฐุง ุฃู†ุง ูˆุฌู…ุงุนุชูŠ ู†ุจู‚ู‰ ู…ุฎุชุจุฆูŠู†

ู†ุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน

ู†ุชุญูƒู… ููŠ ุงู„ุฃูˆุถุงุน

ู…ุตุงุฏุฑู†ุง ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู†ุง ู†ุญู† ู†ุฌุฏู‡ู…

ูˆู†ุตุจุญ ุฃุตุฏู‚ุงุฆู‡ู…

ุฅุฎูˆุชู‡ู…, ุขุจุงุฆู‡ู…

ู…ุญุจูˆุจูŠู‡ู… ู„ูˆ ุงุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฃู…ุฑ

ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุฌุงู†ุจู†ุง

ู†ูˆุฌู‡ู‡ู… ู„ุฃู‡ุฏุงู ุฃูƒุจุฑ

ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุทู„ุจ ุณู…ูƒุฉ ุตุบูŠุฑุฉ"ู…ูŠู†ูˆ" ู„ู„ู‚ุจุถ "ุนู„ู‰ ุณู…ูƒุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ "ุจุงุฑุงูƒูˆุฏุง

ุณู…ูƒุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ "ุจุงุฑุงูƒูˆุฏุง" ู„ู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุด

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุตุทุงุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ูŠุง (ุจุงูƒู…ุงู†)

ุฅู†ู‡ ุชุนุจูŠุฑ ู…ุฌุงุฒูŠ

ู…ุฌุฑุฏ ุชุนุจูŠุฑ ู…ุฌุงุฒูŠ

ู†ุญู† ู†ุฃุฎุฐ ูˆู‚ุชู†ุง

ู†ุฑุงู‚ุจ ูˆู†ู†ุชุธุฑ

ูˆู†ุฑู‰ ู…ุง ูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ู„ู‡

ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุฃุนุทุงู†ุง ุงู„ู„ู‡

ุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆู ู…ุน ู…ู„ุงูŠูŠู† ุบูŠุฑ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ

ูˆูƒู…ุง ุชุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ูุฑูŠู‚ูŠ

ุฏ. ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฒูˆุฏู†ุง ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุฃูุถู„ ุฌู…ุนูŠุงุชู‡ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ

ู„ูƒูŠ ุชุณุชู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุงูŠูŠู†

ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุชู… ุงู„ุชุฃูƒุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุงุช ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ CIA

ุงุนุชู‚ุงุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุณูŠุณุชุจุฏู„

ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุขุฎุฑ

"ุดุฑูƒุฉ ุณุจุนุฉ ุฃุตุฏู‚ุงุก ู„ู„ู…ู„ุงุญุฉ"

ูˆู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ูŠู„ ุชุนุฑุถู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู„ุฐู„ูƒุŸ

ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุง ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡

,ู„ูˆ ุฃู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง

ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุฑุงูƒูˆุฏุง ู„ูˆ ุฃู†ูŠ ูู‡ู…ุช ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ

,ุฃูƒู„ ุงู„ุทุนู…

ูƒูŠู ุณุชูุฃู…ู‘ูู† ุชุนุงูˆู†ู‡ุŸ

ุจุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุณู„ุจูŠุฉ

ุชู‡ุฏูŠุฏุงุช ุจุงู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉ ุงู„ู‚ุถุงุฆูŠุฉ ุงู„ุณุฌู†

ุงู„ุชุดู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู†ูŠ ุชุดูˆูŠู‡ ุณู…ุนู‡ ุฌู…ุนูŠุงุชู‡

ุชุณููŠุฑ ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุฃุทูุงู„ู‡

ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุฎุชุงุฑ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ

ุงู„ุนููˆ, ุงู„ู…ูˆุงุทู†ุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู… ุทู„ุจ ู„ู‡ุง ู„ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช

ุงู„ุขู† ู†ุนุฑุถ ู…ูˆุงุทู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู…ูˆู„ ู„ู„ุฅุฑู‡ุงุจุŸ

ูƒู„ูƒู… ุชุฃู„ููˆู† ุงู„ุฎุทุท ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ

ู„ุฏูŠู†ุง ูู‚ุท ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุช ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ ููŠ ุฌุงู†ุจู†ุง

ูˆุฅุฑุฌุงุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุชุจู‡ ุฃูŠ ุฃุญุฏ

ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุนุงูˆู†ุŸ

ุฅุฐู† ูุฅู†ู‡ ุชุญุช ุชุตุฑููƒู…

ุงูุนู„ูˆุง ุจู‡ ู…ุง ุชุดุงุคูˆู†

ูˆุนูŠุณู‰ ูƒุงุฑุจูˆูุŸ

ุณูŠูุชุฑูƒ ู„ูˆุญุฏู‡

ููŠ ู†ุธุฑูŠ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„

ุฌุฏ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ู„ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุงู… ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุงุช

ุชู…ุช ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡

ุฅู†ู‡ ุชุญุช ุญู…ุงูŠุชู†ุง

(ู…ุงุฑุซุง) ู…ุง ู‡ูŠ ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉุŸ

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุนุฑู ู„ู†ุง

ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃู‡ุฏุงู ุจุนูŠุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฏุŸ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุญุงูˆู„ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŸ

ู„ุฌุนู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃูƒุซุฑ ุฃู…ู†ู‹ุง

ุฃู„ุง ูŠูƒููŠ ุฐู„ูƒุŸ

ุงู„ุณูŠุฏ ุจุฑูˆุŸ

ุตุจุงุญ ุงู„ุบุฏ

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ ู„ุฅุฎุจุงุฑูŠ ุจุฐู„ูƒ

ูƒูŠู ุดุนูˆุฑูƒุŸ

ุฌูŠุฏ

ุฃู†ุช ุชูˆุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู†ูƒ ูˆุชุฎุชููŠ

ู‡ู„ ูู‡ู…ุชุŸ

ุฃู†ุช ุชุฌุจุฑู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฎูŠุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฏูŠ

ุฃู†ุช ู„ุง ุชุฎูˆู†ู‡ ุฃู†ุช ุชู†ู‚ุฐู‡

ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุฑู ู…ู† ุงู„ุญุจ

ู„ู‚ุฏ ู…ู†ุญ ุญู‚ ุงู„ู„ุฌูˆุก

ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ูุนู„ู‡

ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชูƒ ุนูŠุณู‰

ูˆุนูŠุณู‰ ูŠุนุทูŠูƒ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡

ูˆู…ุง ุงู„ุชุงู„ูŠุŸ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุณุชูุนู„ ู…ุนู‡ุŸ

ู…ุน ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ุŸ

ู†ุนู…

ู„ุง ุดูŠุก ุณูŠุก

ุฃุนุฏูƒ ุจุฐู„ูƒ

ุงู†ุธุฑ

ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฐู„ูƒุŸ

ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงู„ุจู‚ุงุก

ู„ุฏูŠู‘ูŽ ุดูŠุก ู„ูƒ

ุงุชุตู„ ุจูƒ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฎู„ุต

ุฏูƒุชูˆุฑ - ู…ุฑุญุจู‹ุง ูŠุง ุณูŠุฏ ุจุฑูˆ -

ู‡ุฐุง ูŠุคูƒุฏ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„

ู…ู† ุงู„ุณูŠุฏ ูƒุงุฑุจูˆู

ุฅู„ู‰ ุญุณุงุจูƒ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุดุฃู†ุงู‡ ู‡ู†ุง

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุนูŠู†ุชู‡ุง ู…ุน ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู…ุตุฑููŠุฉ

ูƒู„ ุญูˆุงู„ุฉ ู…ูุฏุฎู„ุฉ ููŠ ู†ุธุงู…ู†ุง ูˆุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ู„ุฅุฑุณุงู„

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„ุŸ

ูˆุชุณู…ูŠ ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ุญุณุงุจุงุช

ูˆุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุนูŠู† ู„ูƒู„ ู…ุณุชู‚ุจู„

ูˆู…ู† ุซู… ุชุฑุฎุต ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจุชูˆู‚ูŠุนูƒ

ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุนู…ู„ ุงุณุชุจุฏุงู„ู‹ุง

ุฃุฑูŠุฏ ุชุบูŠูŠุฑ ุงุณู…ู‹ุง

ุดุฑูƒุฉ ุณุจุนุฉ ุฅุฎูˆุฉ ู„ู„ู…ู„ุงุญุฉ

ู†ุนู…

ุฅู†ู‡ุง ุดุฑูƒุฉ ุดุญู†

ูˆู„ูƒู† ุนู…ู„ู‡ุง ุฎูŠุฑูŠ

ุจุฅู…ูƒุงู†ู†ุง ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุงุช

ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ู‚ูŠู…ุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุญุชุงุฌูˆู†ู‡ุง

ู†ุนู…

ุญุณู†ู‹ุง

ุชูˆู‚ูŠุนูƒ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ

ุดูƒุฑู‹ุง ุฌุฒูŠู„ู‹ุง

ุงุนุฐุฑูˆู†ูŠ

ู„ุณูˆุก ุงู„ุญุธ ุงุจู†ูŠ ุณูŠุชุฃุฎุฑ

ุงุณู…ุญ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุญุถุฑ ู„ูƒ ุณูŠุงุฑุฉ ุฃุฌุฑุฉ

ุณุฃุฏุฎู„ - ุญุธู‹ุง ู…ูˆูู‚ู‹ุง

ู†ุนู…

ุชุงูƒุณูŠ ู„ู€ ุจุฑูˆ ูุฑูŠุฑูŠุฒ

ุณุฑุฑุช ุจุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนูƒ

ุณู„ุงู…

ูˆุฌู‡ุชูŠ ุจู„ุงู†ูƒู†ูŠุฒ

ุชุฑุงุฌุน

ุงู†ุชุธุฑ

ุชูˆู‚ู, ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ู‡ุŸ

ุงู†ุชุธุฑ - ู„ุง -

ู„ุง

ุนูŠุณู‰

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซุŸ - ู„ุง -

ู„ุง

ู‚ู

ู„ุง

ู„ุง

ุนูŠุณู‰ ู„ุง

ุชูˆู‚ู

ู„ุง ุนูŠุณู‰

ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ุชู…ุช ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ Snipers' Boss ยฉ ู‡ูŠุซู… ุฌุงุจุฑ

@SnipersBoss

ุฃู„ู‚ุงูƒู… ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.