subtitlecat.com

All language subtitles for Taboo 3 - 1984 720P ITA-ENG_Subtitles01.ITA

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:22:34,522 --> 00:22:37,516 Mio Dio... che ore sono? 2 00:22:37,898 --> 00:22:42,166 Le 11 del mattino, con chi sei stato stanotte? 3 00:22:43,865 --> 00:22:47,761 - Chi è? La conosco? - Non è affar tuo. 4 00:22:50,295 --> 00:22:56,424 Dovresti avvertirmi quando fai così tardi, lo sai che sto in pensiero. 5 00:22:59,087 --> 00:23:04,081 - Non sono più un bambino, mamma. - Sì tesoro, lo so. 6 00:23:05,865 --> 00:23:10,148 Sono invitata a pranzo da Barbara Scott, starò fuori tutto il giorno. 7 00:23:12,188 --> 00:23:16,017 - Quando ti vedrò? - Mi vedi adesso mamma. 8 00:23:17,665 --> 00:23:19,883 Non intendevo questo. 9 00:23:22,165 --> 00:23:25,072 Va bene... va bene mamma... 10 00:23:26,365 --> 00:23:28,259 stasera verrò a casa. 11 00:26:19,185 --> 00:26:21,779 Andiamo Brian, me lo devi dire... 12 00:26:22,777 --> 00:26:23,979 raccontami. 13 00:26:24,643 --> 00:26:26,720 Dì tutto alla tua mamma. 14 00:26:27,765 --> 00:26:29,259 Cosa vuoi sapere, mamma? 15 00:26:29,920 --> 00:26:31,394 Lo sai... 16 00:26:32,031 --> 00:26:35,159 voglio sapere cosa sai di Barbara... 17 00:26:36,665 --> 00:26:42,159 e soprattutto mi devi raccontare di Paul e Barbara. 18 00:26:42,865 --> 00:26:47,859 - Perché non lo chiedi a Barbara? - L'ho fatto, ma non mi dice niente. 19 00:26:48,365 --> 00:26:52,943 Voglio sapere tutto, anche i dettagli più piccanti. 20 00:32:05,030 --> 00:32:07,866 Sono ancora la più brava, vero? 21 00:32:08,032 --> 00:32:11,066 Dì alla mamma che è la migliore, dimmelo. 22 00:32:11,706 --> 00:32:13,324 Sei la migliore, mamma. 23 00:43:15,815 --> 00:43:18,805 Tu e Brian? È tuo figlio. 24 00:43:19,262 --> 00:43:21,681 Fai l'amore con tuo figlio. 1816