Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Por supuesto que sé que estoy casado.
Eso no significa que no pueda mirar.
Es completamente inocente.
Es humano.
Oh
Bien..
Después de que...
se casó con su padre.
Me di cuenta de que era guapo pero...
Algo raro entre nosotros.
Sabes...
Mi tampoco quería decirme eso.
Tal vez fue solo tener...
Había una nueva mujer en la casa y era incómodo.
Pero....
Me dijeron que...
él me odiaba.
Quiero decir, tal vez pensé que estaba tratando de tomar el lugar de su madre o algo así.
Simplemente no iba a aprobarlo.
Pero....
Incluso intenté entablar una pequeña charla con ellos y...
Incluso Dios fue un desastre.
Incluso puede hacer contacto visual conmigo.
Ya sabes, poco a poco empezó a cambiar.
Empecé a hacer me gusta.
Quizás no lo fue.
Cualquier cosa y menos...
Eres tremendamente romántico.
Sabes...
y ha enviado pero...
caliente.
Me mira y es como si mi corazón diera un vuelco.
Casi como si estuviera mirando a través de mí...
estudiándome.
Por supuesto que nunca engañaría a su padre.
Pero....
hay algo romántico en ello.
La emoción de ser admirado.
Quiero decir, no se lo diría a nadie más que a ti...
pero...
Me encuentro vistiéndome para él.
No sé. Entonces puedo sentir.
¿Hermosa otra vez?
Quiero decir que es mi hijastro.
Estoy seguro de que no hay ninguna posibilidad de que me encuentre atractiva.
Es verdad. ¿Piensas qué?
De todos modos debería irme.
Por.
Buen día.
Vaya.
Mirándote.
¿Tienes una cita caliente esta noche?
No.
Esta cosa vieja que saqué del fondo de mi armario.
O
en realidad.
Lava un poco la ropa.
Bien
creo.
Especialmente con
todo
la radio.
Algo así como pero.
Realmente no me interesan mucho
no, no lo hagas
sabes lo sabes.
Ellos esperan
yo para hacer todas las palabras y.
Hay mucho que decir.
Todo....
Cuando tenía su edad era bastante tímido.
Dales algo de tiempo para que se recuperen.
Estás siendo tímido.
Sí claro.
Por un segundo eso es verdad
pues créelo.
Oye, eras bastante tímido cuando lo hice por primera vez.
En realidad.
Entonces....
¿Estás diciendo que eres tardío?
Acaso tú...
¿Una conversación telefónica antes?
Qué ?
Realmente estás hablando por teléfono. No no.
Vivir
acabo de despertarme.
Antes de que bajaras. Estaba durmiendo.
Hermoso.
Extraño.
¿Estás hablando de mí?
Ah si y no.
Estaba hablando con mi hija Alice por teléfono. Ella estará de visita la próxima semana.
¿Dijiste cosas buenas sobre mí?
¿Estás intentando dar una buena impresión?
Puedes culparme ?
Sí.
Es tan divertido.
Veo mucho de tu padre en tus ojos.
Ey.
Odio eso.
Vaya, es tan guapo.
Es un padre de mierda y un marido de mierda.
Él hace lo mejor que puede.
En realidad. Bueno, si eso es una vieja verdad...
entonces dime. ¿Por qué nunca está en casa?
El está ocupado.
Además, me da tiempo para hacer lo mío.
Lo tuyo es correcto.
Bien....
Estás haciendo lo tuyo, ¿alguna vez...?
¿Sabes engañar a papá?
Porqué preguntarias eso ?
No, no, lo siento.
No quise ofenderte. Sólo digo,
Mírate...
eres hermosa. Si fueras mi esposa...
vida, honestamente, ni siquiera dejaría que dijeras sin estar en un jersey de cuello alto
suéter. Ni siquiera me importó que estuviera como a noventa grados.
Solo digo que sabes...
Nunca te dejaría estar sola.
Bueno, será mejor que me vaya, tengo algunos completados para correr.
Bien...
Pero...
Bien
Mejor me voy...
tener algunos padres o en.
Sí claro.
Ey.
¿Qué estás haciendo?
Esperando por ti.
Me asustaste.
Oh lo siento, No fue mi intención hacerlo.
Deja que te ayude.
No, eso está bien.
No en serio.
Podría saberlo.
Sí.
Alex.
Qué ?
Quieres ?
No es acerca
un equipo.
No estoy bien.
Mira, ¿no le diré que quiere?
Soy tu madre.
Eres mi madrastra.
Eso no significa que esté bien.
Desde que te casaste con mi papá solo pensé en nosotros....
uno esté contigo.
Nunca pensaste en lo que sentías...
lo mismo conmigo.
¿Qué te hace pensar?
Te escuché por teléfono.
Esa fue una conversación privada.
En realidad ? Mi papá y yo nunca antes habíamos tenido una conversación así.
Bueno, es diferente...
para una madre y una hija.
Quiero decir, estamos mucho más cerca.
Entonces...
¿Qué dijo ella?
Ella simplemente se rió.
Por qué ?
Soy su mamá. Quiero decir, supongo...
Solo raro.
A un chico de la misma edad que ella le gusto.
Tan típico...
todas las demás chicas.
Ella está lejos de ser típica.
De hecho, creo que te gustaría.
Cualquier cosa como tú.
¿Cómo sabes qué decir correctamente?
Me inspiras.
No.
No puedo hacer esto.
Simplemente no soy eso...
tipo de mujer.
No pienses, solo dime ¿cómo te sientes?
Tus besos...
tan suave.
Tus labios tan suaves.
Ha sido una eternidad desde...
Tuve un beso asi
Es una pena.
Listo ?
Ser
haciendo.
Sí.
Esperar.
Oye como..
una mami y tu hijo.
Y solo...
Toque inocente.
Poder.
Tan bonito.
Vaya.
La venta.
Encima.
Es.
Años.
Y.
Mmm.
Y.
Como.
Sí.
Hogar.
Tiempo.
Sí.
La próxima vez.
Mmm.
Mmm.
Mmm.
Está bien para mí tocar.
Ella.
Oh.
Entonces.
Escuchar.
Sí.
Oh.
Entonces.
Hogar.
Es
este.
Mami acaricia tu auto.
Bien.
El.
Sí.
Sí.
Oh.
Oh.
Oh.
Sí.
Sí.
I.
I.
Oh.
Mmm.
Tres.
Bueno.
İ a el.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh mi.
Él.
Todo.
Apagado.
Como
minutos.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Fresco.
Oh.
Aunque.
Que que.
Para.
Oh.
I.
Seguro.
Sí.
Sí.
I.
Ver.
O.
O equipo.
Saber.
Ella es persuadir.
I.
El.
Un mejor.
Pensar.
Aunque.
Esparcir a través.
Bien.
Puaj.
Para.
Qué.
Mmm.
Oh.
Llevar dinero.
El.
Sería
tú.
I.
Oh hombre y.
I.
Oh.
Oh.
El tuyo.
I.
Oh mi.
Sí.
Ay dios mío.
Oh.
Dios.
Desde entonces.
Oh sí.
Tan bueno.
I.
Sí.
I.
Ponte en contacto con el porcentaje de mamá.
Para
seis.
Yo sí.
Es.
Y.
Él es.
Bueno.
Entonces.
Otros.
Hacer películas así.
Sí.
Mmm.
Sí.
Tan bueno.
Voy a cualquier parte.
Tenis.
Justo.
Bien.
Mmm.
I.
Es
bien.
Eric mamá.
Secreto
no.
O.
De.
Sí.
Hasta ahora.
Uno.
Arriba.
Sí.
Él.
El.
Sí.
Oh.
Y.
I.
Sí.
Justo.
Lindo.
Dinero del alfiler de Trump.
El.
El.
Oh.
Este.
Es.
Es.
Oh.
Sí.
Es.
Bonito coño.
Sí.
Sí.
Ah, sí, sí.
Dejar
a mí.
Al igual que.
Puedes venir el tres de agosto.
sí.
Es.
Él es.
Oh.
Florida.
Piscina.
Sí.
Hecho en casa.
Oh sí.
Sí.
Sí.
Oh.
Mmm.
Oh.
Mmm.
Sí.
Oh.
Sí.
Sí.
Sí.
Mmm.
Oh sí.
Eh.
ciertos coños de momias.
Mmm.
Sí.
De vuelta en casa de mamá.
Mira aquí abajo.
Sí.
Campeones.
Eh.
Mmm.
Abierto.
Sí.
Oh.
Oh.
Oh sí.
Sí.
Es
así.
Oh joder.
Sí.
Él
es libro
un cachorro.
Sí.
Oh.
Es.
Sí.
Sí.
Yo como robótico.
Oh.
Oh.
Sí.
Sí.
Sí.
Sí.
Oh
sí
Vaya.
Mmm déjame.
Adivinar.
Él.
Es.
Sí.
Sí.
Oh.
Tan bueno como.
El.
Tú.
Mmm.
Sí.
Oh.
Sí.
Cocinando.
Sí
y
Sí.
Oh.
Oh.
Él es
él es.
Cuco.
Oh.
Desaparecido.
El futuro.
Las películas ocupadas.
Entonces
bien.
Jodidamente duro.
Rocoso.
Todavía
resbaloso.
Guau
Vaya.
Mmm.
Divertido.
Sí
sí.
Sí.
En.
Sí.
Sí.
Sí.
Oh.
Mmm.
Mmm.
Oh.
Mierda.
Mmm.
Susan dos o tres el.
Sí, mmm, sí.
Dos reuniones.
Oh.
I.
Aunque.
Y.
Mmm.
Fresco.
I.
Mmm.
Oh
Sí.
Mmm.
Sí.
Ella.
Mmm.
Rico.
Mmm.
Mmm.
Mmm.
Publicaciones.
Mmmm, sí.
Oh.
Sí.
Oh sí.
Oh.
Sí.
I.
Ir a.
Contra ti.
Oh.
Seattle.
En realidad.
Sólo digo eso.
Santo o para.
Para.
Comer.
Sí.
Coño de todos modos.
Años.
Santooke.
Viene sobre estos coños.
Oh.
Mmm.
Puaj.
En.
De.
Mucho.
Mmm.
Mmm.
Creo que alguna vez he sido tan bueno.
Me inspiras.
No puede contarle a nadie sobre esto y especialmente a mi
hija.
Problemas.
Sí.
Ey.
Debes ser mi nuevo hermano mayor. Debes ser Alicia.
Encantado de conocerlo.
Sí, encantado de conocerte.
Hay mucho sobre ti.
En realidad ? Sí.
Para ser sincero.
Creo que mi mamá estaba un poco enamorada de ti.
Sí, no, eso es.
Tonto
Totalmente tonto.
¿Está ella por aquí?
Sabes que lo era, pero entonces...
I....
Tomó una siesta y ella simplemente se escabulló aquí. No hay problema....
nos da la oportunidad de unirnos. Nunca antes había tenido un hermano, ¿verdad?
No.
Un niño.
Mismo.
En realidad ?
sí.
Siempre quise un hermano. Puedo contarles mis secretos más profundos, pero...
Supongo que mi mamá es como una hermana mayor.
Sabes que siempre quise una hermana y...
saber donde la misma edad.
¿Diecinueve en realidad? Sí, sé que esto va a ser increíble.
Me gusta mucho salir con otras chicas y
Creo que soy el tipo de persona que.
¿Qué pasa con hacerme las uñas en su lugar?
de
el
Bueno, tus cutículas son un desastre.
Verás.
Por eso me vendría bien una hermana.
Si tuviera una hermana, mis cutículas serían hermosas.
I
No veo por qué le gusto tanto a todo el mundo.
Sabes.
Bastante fácil de
hablar con.
Realmente no es lo que esperaba.
¿Por qué esperabas?
I..
No sé.
i.
Sólo otras chicas, supongo o algo así.
¿Cómo veo esto bien?...
el tipo de no hacerlo.
saber.
Ideal para el.
Mucho no soy como la mayoría de las chicas.
Quieres mostrarme dónde estoy diciendo.
Sí
Por supuesto que voy, echemos un vistazo.
Está bien.
Entonces viste prácticamente todo abajo.
Los dormitorios, pero te dejamos el segundo más grande.
Este eres tu.
Impresionante.
¿Dónde está tu habitación?
Estoy literalmente al final del pasillo.
Sí.
Una puerta más abajo.
Bueno, estoy cansado después de mi viaje, voy a tomar una pequeña siesta.
sólo házmelo saber...
necesitas.
Cualquier cosa
nada en absoluto.
No está bien.
Absolutamente. Te dejo en paz.
Alicia.
Oye ¿estás bien?
Alicia.
No !
Ir
a.
Despierta despierta
despertar.
Cálmate, cálmate, es solo un sueño.
Solo un sueño
relajarse.
Estás bien ?
Lo lamento.
Debería haberte advertido...
Tengo terrores nocturnos realmente malos.
No te preocupes, lo soy.
Me alegro de que estés bien, es una locura ya abajo yo...
asustado de que algo estuviera pasando?
Debes pensar que soy un bicho raro.
No, no, no, en absoluto.
¿Estás bien?
¿Hay algo que pueda hacer para llamarme?
¿Está mamá en casa?
No, lo siento, ella estará fuera esta noche.
Tu crees...
¿Podrías quedarte conmigo un rato esta noche?
sí, sí
claro claro que si.
Sé que es una tontería y que son sólo sueños, pero me da mucho miedo.
Me quedaré aquí todo el tiempo que necesites.
¿Es bueno eso?
Gracias, hermano mayor. Eres muy bienvenido.
Puedes dejarlo activado ahora mismo. Te vas ?
Bueno.
Alex.
Ey.
Sí, no podía dormir así.
Estoy despierto ahora.
Seguro ?
Sí.
Eres muy dulce.
Oh vamos...
nadie me llama dulce.
Y tú también eres lindo.
Él es
solo digo eso.
No, quiero decir que nunca antes había tenido un hermano lindo, es emocionante.
Gracias.
¿Crees que soy mono?
Sabes que eres lindo...
eres hermosa.
Regresa a la cama.
Me gustaría...
pero te quedas dormido tan fácilmente que no eres el mejor conversador.
Sí, antes estaba bastante cansado...
pero se sintió muy bien abrazarme un poquito.
Sí.
Está bien solo.
Un poco más.
Esperar..
Quítate los pantalones.
Qué ?
No puedo estar cómodo acostado con jeans.
Estoy tratando de estar cómodo.
Sí.
Drake, ¿sabes?
si los genes son algo así.
El.
Entonces supongo.
La parte superior.
İ am no es lo siento mucho.
que eso es solo
no te preocupes.
Está bien.
Es natural.
No significa nada.
Encoger
un poco por supuesto.
Con
qué estás haciendo.
Me estoy poniendo más cómodo.
Horas.
Ella ahora.
Estoy haciendo camino.
Sabes.
Poder.
Hacer.
Eso
aún no.
Era.
Eso es lo que quieres hermano mayor.
Su
mamá.
Ella no lo hará.
Déjalo que ella haga.
No te preocupes.
Somos familia, ahora vemos tu primer pequeño secreto.
El
La manzana no cae al tacto en el tren.
Qué significa eso
que eso no significa absolutamente nada es solo
estúpido.
Dicho desde
hace mucho tiempo
si
no
saber lo que significa.
La primera vez que te vi.
Lo sentí en mi contra.
Sólo sabía que tenía que tenerlo.
Ella.
De acuerdo.
Sí.
Sí.
I.
El.
Es.
Eso.
Porque se convirtió en.
Mmm.
Oh.
I.
I.
Trabajado en.
Y.
Y.
Oh.
Sí.
Sí.
Sí.
Tú.
Oh.
Mmm.
Sí.
Oh.
Anterior.
En.
Oh.
Eres
crédito.
Él.
Todo.
En.
A mí.
Hogar.
Estás
ocupado.
Oh.
En.
Todo.
Oh.
Oh.
Cualquiera.
Reducir mucho.
A.
Un pequeño secreto recuerda.
Oh.
Estás listo.
Sí lo eres.
Oh.
Este.
Dios
este.
Eso.
Eso.
Gancho
eso.
Este.
Sí.
Tres.
Vaya.
Y.
Gracias a Dios.
I.
Raspa la parte superior de mi cabeza.
Mierda.
telma.
En.
Menfis.
Como.
Eso.
Este.
Todo.
En.
Tu propio.
Es cualquiera.
Sí, cocina de Rhoden para mí que su chófer.
Oh mi.
Bien.
Simplemente te hace sentir que los procedimientos continúan.
Es.
Oh mi
dios.
Puaj.
Él.
Oh Dios.
El.
El.
En.
I.
Sepa puta llamada.
Vaya.
Hola.
I.
Vaya.
Oh.
La puta.
I.
Eh.
Eh.
Oh.
I.
Sí.
Piscina.
Es.
Tan bueno.
Nadie lo entendió.
Sí Sí.
Mmm.
Guau.
Oh mi
dios.
En.
Sigue bien.
I.
Eso
Vaya.
Cada ingeniería.
Él.
Como.
Sí.
Entonces.
Eso.
Es.
Oh.
I.
Sí.
Hogar.
Supongo que tendremos que hacerlo.
Eslovenia allí.
Son tantos de.
A ellos.
Vaya.
Whoa Whoa.
Oh.
Tan bueno.
¿Qué hizo?
Sólo un.
Café.
Aqui.
Oh.
El
vino.
Vas.
Hacer.
Crees.
Sí.
Qué bueno después de que viniste.
Mmm.
Oh.
Sí
y.
Sí.
Nadar.
Y por.
Oh.
Sí.
Sí.
Sí.
Oh.
Oh.
Oh.
Pronto.
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.