All language subtitles for SDMU-857

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Here you go.

Please get on.

Yes.

First of all, I'd like to ask you to do a simple interview and self-introduction.

Yes.

Are you a bartender?

I'm on a date.

Oh, you're on a date.

I'm practicing.

I see.

I'm taking a day off from work.

Oh, I see.

I'm taking a day off from work.

Oh, I see.

Yes.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm here in Tokyo for a production.

I'm doing a project to rescue a man in Okutei.

Do you know a man in a decorative uniform?

I know. I know.

A man in a decorative uniform came all the way from Tokyo to this beach.

I'm doing a project to help a girl in summer, a girl in Katanashi.

I'm doing a project to help a girl in summer, a girl in Katanashi.

I'm doing a project to help a girl in summer, a girl in Katanashi.

Are you alone?

I'm here with my friends.

Are you here with your friends?

Is your boyfriend?

No, a girl.

Really?

When did you meet?

Well, I'm going to the bathroom.

Oh, you're going to the bathroom.

Oh, I see.

It's a little further from here, isn't it?

To the parking lot.

I'm going to buy a drink.

Oh, I see.

It's about a minute away.

It's called a mobile studio.

It's actually closer.

If you can,

I'd like to contact my friend.

It's like, can I take a little time?

Can I ask you a question?

Well, let's go.

If you get in touch with me,

I'd like you to cut it up in there.

If you get in touch with me and call me back,

I'm sorry.

That's it.

If you tell me,

That's it.

That's enough.

Please.

Are you all right?

Thank you very much.

I'm sorry.

This way, this way.

I'm sorry.

Thank you very much.

I'm sorry.

Thank you very much.

This is it.

This is it.

Well, it's a studio car.

There's light coming in from the outside.

You can see the outside from the inside.

It's hard to see from the outside like this.

Yes, this way.

Yes, please go up.

And I'm going to leave this as it is.

Yes.

Please knock on the door.

Yes.

Yes.

Here you go.

Here you go.

Here you go.

Hello.

Hello.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

It's all right.

It's all right.

Yes.

Please.

It's okay to leave your sandals inside.

Here you go.

Please come in.

Yes.

Yes.

There's not much UV light inside.

Please come in.

Yes.

Here you go.

I'm sorry.

Thank you for playing in the sea.

It's okay to leave your sandals inside.

Yes.

Please come in.

Yes.

We'll start with an interview.

Yes.

Please come in.

Please come in.

It's amazing.

You came all the way to the sea.

You can feel the summer while watching the sea.

Can you tell me your name?

Yes.

My name is Rika.

Rika.

Yes.

How old are you?

I'm 18 years old.

18 years old.

You're young.

What do you do for a living?

I'm a student.

What do you do for a living?

I'm a fashion designer.

You're wearing a swimsuit.

Yes.

It looks good on you.

Yes.

Can you take off your hoodie?

It's like a summer bikini collection in 2018.

Yes.

It's okay.

Can you stand up and turn around a little?

Yes.

How do you feel?

I'm nervous.

How was it this year?

Yes.

I'm a photographer.

I see.

You are a photographer, too.

Can you turn around?

Yes.

It's wonderful.

I have a question.

Yes.

How did you feel when you heard that you were not going to shoot?

I was worried about that.

But I felt relieved.

I want to support a man who is good at love, so we will change to them and let them talk to us, and I would like to get a lot of advice on this day, so I'm doing it like that.

Actually, I'm waiting for you in a small place, so Mr. Sameshima

It's about time for Mr. Sameshima to get on that consultation, so

You are 34 years old.

Yes.

Do you go home often?

Yes.

How do you feel about your character?

I don't have any worries.

I don't have any worries.

You are kind.

When I talked to you outside, it was like summer.

Yes.

It's like the sea, but it's a little embarrassing.

I think you are cute.

I'm sorry. I'm older than you, but I'm shy.

You are cute.

Thank you.

You don't have a girlfriend.

Yes.

How do you feel about your character?

I've never been with a man.

Is that so?

You don't look like that at all.

Oh, really?

You look kind and handsome.

I'm not good at talking to women.

Oh, I see.

I can talk to people I like, but I can't talk to myself.

I'm just looking from afar.

I see.

Have you ever been on a date?

No, I haven't.

I want to go to many places with him.

Oh, really?

He's a very nice guy.

If it's the first time, I'd like to experience a lot of things with him.

That makes it easier for us to talk to each other.

I see.

I was wondering what I should say.

I've never been on a date.

It's a strange story.

Have you ever kissed?

No, I haven't.

I see.

I don't have anyone.

What?

What is this?

He was doing something like this.

I don't have this.

You don't know what this is?

This is...

How do you say this in English?

What?

I'm sorry.

I don't have anything.

Oh, really?

I'm sorry.

I see.

I'm surprised.

Do you have a boyfriend, Rika?

Yes, I do.

How do you say this in English?

I'm sorry.

Are you a boyfriend?

Yes

I didn't tell you this because I thought it would be bad to say it on the beach, but this time it's a project to support the groom.

Would you like to sit next to me?

Oh, not at all.

Have you ever been on a date?

Yes.

I want you to practice dating.

Practice?

Yes.

I'm sorry.

I'm sorry.

You look like my boyfriend.

Do you have a boyfriend?

I don't have a boyfriend now.

Do you have a boyfriend who is older than you?

No, I don't.

When I like someone, I don't have a boyfriend.

I asked you why you don't have a boyfriend.

You don't have any experience, so you may not be able to do it well.

If you fail, you can't do it because you're ahead.

If you have a boyfriend, you can practice holding hands.

That's what I said.

I'm fine.

Are you sure?

Yes.

Let's hold hands.

Yes.

Kyon! Kyon!

Fufufu

Fufufu

You're so cute!

Let's start from here.

It's warm.

Is it warm?

It's hot today.

My hands are sticky.

Do you want to hold hands next time?

Yes, I do.

Do you want to make a couple knot?

Yes, I do.

It's so warm.

Is it warm?

Yes.

First,

Make a couple knot.

Let's make a couple knot.

Yes.

Let's do it.

Like this.

Yes.

It's like this.

Isn't it okay?

Is it okay?

Isn't it okay?

It's my first time to hold your hand.

Really?

Can I be the first one?

Even though I'm not your girlfriend.

Thank you.

How old do you want to be with your boyfriend?

I had a boyfriend when I was a high school student.

I'm sorry.

Can I hold your hand?

I want to be with my boyfriend.

I want to practice with you.

It's hard to hold your hand.

It's like this.

It's my image.

It's difficult.

Yes, it's difficult.

I'm taking a video, but it's not broadcast on the ground.

It's a paid broadcast.

I can't see your face so much.

It's like a cow.

Smell it.

Do you get angry when you smell something?

I do.

You like to smell.

Do I?

I've heard that women's pheromones come out from behind their ears.

Do I?

Because I'm sweating.

That sweat is a pheromone.

It smelled.

Then,

can I?

I did it!

I'm out of breath.

I'm sorry.

Ah, it's hot.

I'm not sure about the sense of distance.

Oh, I see.

I can't breathe.

The way to grasp the sense of distance is...

It's like now.

When I was about 20 years old, I had a chance to kiss a girl.

But I was covered by a girl's face.

Since then, I've been traumatized.

I can't do it anymore.

Oh, that's a trauma.

So I want you to kiss me.

I'm sure there is a girl like that.

It's not just a cold girl.

When will you kiss me?

What? When?

When?

Now.

Now?

Now?

Now? Me?

I was watching you.

Now?

It's the first time for me to kiss you.

It may be difficult to hold hands.

But it's the first kiss.

The first kiss is...

It's easier to kiss a girl you don't know.

Is that so?

If you like her too much, you'll think about it later.

It's easier to kiss a girl you don't know.

Let's practice.

What?

Are you sure?

Let's practice.

Okay.

What should I do?

I don't know how to do it.

Please go ahead.

Don't be so nervous.

Excuse me.

It's embarrassing.

I'm sorry. My nose is running.

Did you just kiss me?

Yes, I did.

I didn't notice that you were texting me.

But you came to me.

I can't see your message.

I have to check it.

Can you make it longer?

Okay.

I'm sorry.

You say, I'll lick your tongue.

Was it gross?

I'll lick your tongue.

I'm sorry.

I'll lick your tongue.

I don't think that's a good idea.

I'll lick your tongue.

If you say that, I'll get traumatized again.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll lick your tongue.

I'll kiss your hand.

Not at all, not at all

There are a lot of guys who touch girls just by kissing them.

There are a lot of guys like that.

He's the type of guy who doesn't do that.

That's why he couldn't do it.

I don't think it's good for him to do that.

I want to touch you.

I really want to touch you.

My boobs?

My boobs aren't that big.

If I'm going to touch you, I want to touch you more.

I think I feel like I'm touching you.

I just want to touch your swimsuit.

Oh, I can't see it.

No, you can't.

I'm sorry.

Are you all right?

Does it hurt?

No, it doesn't.

If you feel uncomfortable, please let me know.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did it hurt?

No.

My wrist.

I'm sorry.

Did you touch my wrist?

I want to touch it.

I want to touch it.

I want to touch it.

I can't see it because of us.

I see.

Then...

I'll do it for you.

I'll do it for you.

I can't see it.

I can't see it.

Really?

Really?

Can I kiss you?

Can I kiss you?

I'm sorry.

I want to practice touching your tongue while kissing you.

I want to practice touching your tongue.

Is this a spa?

Is this a spa?

This way?

Urgent need of JPโ€“EN translators! Apply in Discord!

Eh?

Eh?

No...

It's nothing...

Ufufu...

Ehehe...

Can I...

Can I...

Can I touch you?

Can I?

Are you really okay?

It's your first time, isn't it?

I'm sorry.

I'm sorry.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

There are a lot of people who can't do it because they are shy.

Is that so?

It seems that Ayumu is not confident.

I've never heard of that.

Because it's so big.

Don't hide it.

It's okay.

I'm sure I'm confident.

I want to make you feel confident.

What do you mean?

I've never seen a woman like you.

You said you weren't confident about running away.

Are you okay with that today?

That's right.

I said that earlier.

Should I help you?

It's amazing.

I'm scared.

Hey, hey, hey, hey, it's not like I don't like you.

Hey, hey, hey, it's not like that.

It's small, isn't it?

No, it's not small.

It's big.

Yes, it's big.

It's so big.

If you touch it with your hands, it might fall off.

I see.

I'd like to practice how far you can hold it.

I'd like to practice how far you can hold it.

I see.

I'd like to practice how far you can hold it.

Okay.

Can I hold it with my hands?

Yes, you can.

If it hurts, please tell me.

No, no, no.

I'm glad.

I'm also a bit...

I'm also a bit... lazy sometimes...

I'm also a bit... lazy sometimes...

Would you like to try it?

Yes, please.

If it's weird, please tell me.

Are you okay?

I'm glad to hear that.

Can I try it?

Sure.

I can't cut it all because it's big.

It's amazing.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I want to graduate when I can, not just for consultation, but because I have such an opportunity today.

What?

Graduation?

I thought I'd quit if I was rejected on the way.

But you're a virgin, aren't you? You're going to graduate as a virgin, aren't you?

It's me. I thought I was a virgin.

Can I?

Can I be with someone I like?

Please.

What?

It's been 30 years.

Where are you going?

What?

Where are you going?

I'm going to a hotel.

A hotel?

Here?

Is it here?

It'll take a long time to get there.

I really can't see.

I'm going to meet someone.

We haven't seen it yet.

Ah, yes.

Then, I'll do my best.

It's a design that you can never see.

Ah, yes.

It's difficult.

What should I do to make you feel better?

I want you to touch around here.

It's like...

It's amazing...

You're good...

It's like...

Ah, wait!

Ah, wait!

Are you practicing or something?

I'm practicing.

It's amazing...

It's amazing...

Are you getting used to it?

No, I'm not.

It's amazing...

It's raining!

Can I ask you a favor?

This may be my first time, but...

I want you to protect me.

I can't believe it.

I feel good when you look at me like this.

I want you to lick me more.

Yes.

It feels so good.

If I...

go too far...

Ah, I'm going to wake up.

I'm sorry.

If I...

go too far...

I can't do it anymore.

Is it okay if I stop?

I'm sorry.

It's not that I don't like it, but...

I'm sorry.

I'm sorry.

It's not that I don't like it, but...

Um...

If I...

If I...

Is it okay?

Can I steal your virginity?

Please.

I can't stand it anymore.

What should I do?

Like this...

I...

I...

Ah, I forgot.

Eh?

You don't have one?

I didn't think this would happen.

Really?

No one has one?

That's right.

I don't have one.

I don't have one.

Eh?

Then I'll go.

Um...

If you're going to go...

If you're going to go...

If you're going to go...

Eh?

Is it okay?

Yes, it's okay.

Then...

Then I'll go inside...

Like that?

Yes.

Yes.

Yes.

Really?

Yes.

It's okay.

Really?

Then...

I'll steal your virginity.

That's great.

Do you like it?

Yes.

Wow, it's so big.

Doesn't it hurt?

It's okay.

It's going to get dirty.

It's going to get dirty.

Yes, I'm sorry.

Thank you.

It's better to remember slowly.

That's right.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you okay?

Wait a minute.

It's dangerous, isn't it?

It's dangerous, isn't it?

Let me see.

It's dangerous, isn't it?

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

I need to take a break!

No!

I don't know what to say.

Help me.

Help me.

Help me.

Help me.

Help me.

I'm fine.

Wait a minute.

My brother is gone.

Wait...

I can't take it anymore!

Ah, I'm out.

I can't take it anymore!

I can't take it anymore!

Wait a minute!

I can't take it anymore!

Why?

Why?

Wait a minute!

I don't know.

But most of them are sugar.

Most of them are sugar.

There's something in it.

But there's probably something to wash it off with.

What do you think?

It's not sugar, is it?

I don't think I can write that much.

But I'm glad you graduated.

I'm sure you have a lot of friends.

Can you take a break?

Thank you very much.

Thank you very much.

Excuse me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm from Tokyo and I'm here to make a variety show.

I'm working on a plan to save Okute boys.

Do you know what a decorative boy is?

I know.

I've heard of it.

I'm doing a plan to remodel handsome boys by supporting decorative boys.

What's that?

Excuse me for a moment.

What are you doing now?

I'm on my way to my boyfriend.

Is he your boyfriend?

No.

He's my senior.

Is he your boss?

He's my boss.

Really?

I'd like you to help me.

I've been doing this since this morning.

I'm from Tokyo and I'm here to make a variety show.

I'd like you to support a boy who looks like a summer girl.

Support?

That's right.

I want you to do your best.

I want you to be confident.

I want you to make a debut on the beach before the end of this summer.

I want you to do that.

It's a documentary.

It's called BEFORE & AFTER.

It will be done soon.

Really?

There is a mobile studio in a minute.

Until a while ago, there were three people in a line.

Is that so?

There is a line.

It will be done soon.

I'm going home.

I'm going home to get my luggage.

I'm going to be late for 10 or 20 minutes.

If you say you were picked up, I'll be fine.

You're going to support me, right?

That's right.

I'm going to support you.

I want you to do your best.

If it's you, I'll be fine.

Are you really okay?

I'm totally fine.

I'm the best.

I'm the best.

Are you okay?

Thank you very much.

I'm sorry.

Here it is.

Really?

It's perfect.

It's about 50%.

It's like it's over.

It's about 50%.

I'm sorry.

Thank you very much.

I'll help you.

Please get on.

I think the middle is good.

I'll move a little.

Can you do it?

I'm sorry.

I did it on purpose.

It's amazing.

I'll move a little.

Be careful.

I'm scared.

Please knock.

Please come in.

Hello.

This is the consultation room.

Thank you for coming.

Can I come in?

Please come in.

I'm sorry.

That's right.

I'm sorry.

Please sit down.

I'll explain it again.

I think you've heard the story.

I'll ask you a simple question.

Then, I'll start the consultation.

Please tell me your name.

My name is MIKI.

MIKI?

How old are you?

I'm 19 years old.

19 years old.

What do you do for a living?

I go to a vocational school.

What kind of vocational school?

I go to a beauty school.

Are you a hairdresser?

No, I'm not.

That's amazing.

Since we came to the sea, I'd like to ask you a question about the 2018 swimsuit collection.

That's amazing.

I'd like you to show me your swimsuit this year.

I see.

It's beautiful.

It's very stylish.

I'm going to hide my stomach with this.

Please stand up.

If you feel uncomfortable, please stand up.

The camera is amazing.

If you don't take a picture with this, you won't be able to work.

Don't you take off your swimsuit when you swim?

I don't swim that much.

I just enjoy the atmosphere.

It's like this.

I don't like it.

It's better to take off your swimsuit.

The weather is nice today.

It's a great proportion.

No, it's not.

Is this a model for this year?

I was recommended by a staff.

How does the back look like?

It's stylish.

Recently, the pattern of the top and bottom is different.

That's right.

It's popular.

It looks good on you.

Thank you very much.

Thank you.

I think my staff talked to you.

Yes.

What did you talk about?

Well...

I asked them to support a man who is in his prime.

I thought it would be helpful.

I think there are many active people who talk to women in the sea.

I admire them, but I can't be active.

I want to support a man who is in his prime.

Is it okay for me?

I don't think so.

Actually, I want to talk to you.

A man is here.

Can I talk to him?

Yes.

Can I?

Yes.

Please come in.

Hello.

He looks like an adult.

That's right.

He is about the same age as me.

I thought he was older than me.

He looks like an adult.

He is Mr. Iguchi.

He is 31 years old.

He is single.

He doesn't have a girlfriend.

I see.

I want to make a girlfriend soon.

I see.

I want to make a girlfriend soon.

Have you ever had a girlfriend?

Mr. Iguchi?

Yes.

Have you ever had a girlfriend?

Well...

I have.

But...

It was a short time.

That's right.

How many girls did you have?

Can I ask you a question?

Yes.

How many girls did you have?

I had one.

I see.

I see.

When I was in the 11th grade.

What?

When you were in the 11th grade?

Yes.

I went on a summer vacation.

You went on a summer vacation.

I went on a summer vacation.

Yes.

And I ended up going on a summer vacation.

Is that so?

I didn't know that.

I haven't had a girlfriend yet.

I see.

I kissed a girl.

What?

Is that true?

Have you ever kissed a girl?

Do you hold hands?

I don't hold hands.

I see.

So, you don't have a problem with holding hands.

I don't think I can do this one either.

What?

What is it?

I'm sorry.

My senpai does that a lot.

Which one?

The finger one.

What?

Something like this.

What should I do?

S E

S E

X

Can you teach me?

You want me to teach you?

No, I don't.

Oh, I see.

What do you call a man like that?

What was it?

What was it?

What was it?

What was it?

Do

Do you want me to say it?

What?

It's that, right?

Do

Do

Do you want me to say it?

Well...

I see.

I see.

In 2018,

I'm going to make a video about

how to save a virgin.

I see.

What should I do?

Do you want me to do this?

How can I save a virgin?

How?

You're not going to hit on me, are you?

I'm an adult.

I don't know.

It's a practice.

It's a date.

I want to practice.

I see.

That's why I want you to come to me.

I see.

Do you want me to hold your hand?

I see.

Can I do it?

Can you teach me?

Yes.

Can I?

Yes.

You don't have to.

Can I?

Yes.

It's not that deep.

Can I?

Yes.

Can I shake your hand?

Shake my hand?

I see.

This is how you hold hands

when you go on a date.

Like this.

Like this.

Like this.

It's like a dream.

I see.

Like this.

Like this.

Like this.

Then,

you can put your arms together.

Arms?

What should a man do?

A man should do like this.

A woman should do like this.

It's good, isn't it?

Can you show me the shape?

Like this?

Like this?

Like this?

Like this?

You don't have to be so close.

I see.

I should be closer to you.

I see.

I'm embarrassed.

I can't see your face.

I'm embarrassed, too.

Like this?

It's good.

If you stop for a moment,

you'll be traumatized.

No way.

Can I do it again?

Like this?

Like this?

Yes.

I'm sorry.

Yuki-san,

Can you feel my heart?

Yes, I can.

Really?

Yes.

Do you hold hands with your boyfriend?

Yes, I do.

I hold hands with him.

Do you have another boyfriend?

No.

How old is your boyfriend?

He's the same age as me.

He's 19.

Yuki-san,

I didn't know a 19-year-old boy

had such a cute girlfriend.

I envy you.

I can do it.

I'm 31, but I haven't kissed a girl yet.

I can't believe

a 19-year-old boy

has such a cute girlfriend.

Are you kidding me?

If I hear that,

I can't believe it.

I've only kissed a boyfriend.

I've only kissed a boyfriend.

I've never kissed anyone.

I've never kissed anyone.

It's my first time.

It's my first kiss.

I want to kiss someone I like.

Don't you remember

your first kiss?

What did you do?

What do you think, Yuki-san?

I want to make

a memory with you.

What?

What?

On my lips?

Not on my cheeks?

On your cheeks

and your mouth.

On my cheeks.

I see.

Can I do it?

Yes, please.

It's embarrassing.

Close your eyes and smile.

Okay.

On my cheeks.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll do it.

I'm sorry.

Like this?

Yes.

Yuki-san,

can I kiss you on your cheeks?

If you can,

I'll kiss you on your mouth.

What?

This video

won't be shown on TV.

Yuki-san will watch it later.

What?

Really?

I can't believe it.

Really?

I'm nervous.

Can I close my eyes and smile?

Okay.

I'll do it.

I'm sorry.

I'm sorry.

What should I do?

It's embarrassing.

You've been looking at other girls.

What's wrong?

I'm sorry.

I thought you have a good style.

No, I don't.

I'm sorry.

I'm jealous of your boyfriend.

Do you touch him?

I've touched him.

How about you?

I don't.

If you keep doing this,

you'll never touch a woman.

No, I won't.

I've been thinking that.

I thought you would touch me.

But you didn't.

Before I die...

No, I won't.

What?

I see.

Can I?

Yes.

I'm nervous.

I've never been touched.

Except for my boyfriend.

This may be the last chance.

Did it hurt?

No, it didn't.

I don't know how to touch it.

Wait a minute.

It feels good when I touch it like this.

What?

I think it was good.

What was good?

Do it again.

No.

Like this.

What did you say?

Oh, I see.

I think it's good.

If you touch it without permission, it's no good.

It's cute.

I think it's good.

Wait a minute.

No.

I can see it.

No.

Wait a minute.

I can see it.

Wait a minute.

Wait a minute.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

It's very beautiful.

No, it's not.

I was saying that I want to practice touching your eyes.

No, it's not.

I want to practice touching your eyes.

A little?

Yes.

Oh, just a little bit.

Is it okay?

Is it really okay?

Can't you see it from the outside?

What's wrong?

Really?

What's wrong?

Oh, you can sit down.

I'm so embarrassed.

How do I touch you?

Can I say something?

How can I say?

I think it's better to touch your nipples.

What is this?

I think it's better to touch your nipples.

Can I touch your bottom a little more?

Around here?

Is it okay?

But...

It's amazing.

I don't know how to touch you.

Really?

Are you sure?

Really?

I see.

But...

You do such a thing?

I practice watching DVDs.

I see.

I think many people can feel your ears.

Wait.

Wait.

Wait.

It's difficult.

Wait.

Wait.

It's just me.

It's not just me.

Wait.

I think I should do it, too.

How can I say?

I want to give it back to you.

Give it back to me?

How can I say?

It's just me.

I want to do it.

Can I touch you?

Of course.

I want you to touch me.

I'm embarrassed.

It's just me.

You want me to touch you, right?

Yes.

Are you a man?

Yes, I am.

Do you feel close to me?

Yes, I do.

Can I touch you?

I'm sorry.

Where is it?

Are you okay?

Where is it?

What?

How do you feel?

Did it hurt?

No, it's fine.

It's fine?

I want to touch you directly.

Directly?

Yes.

Can I touch you directly?

I think it's better.

Can I take this off?

Yes.

Really?

I'm embarrassed.

Are you okay?

Are you in front of me?

No, I'm not.

Really?

I won't look at you from outside.

I won't look at you from that couple.

I can't look at you, can I?

No, you can't.

I'll touch you.

I was told that I shouldn't touch you directly.

I should touch you from outside.

I'll touch you from outside.

How was it?

Please.

Do you want me to pinch you?

How do you feel?

How is it?

It doesn't hurt, does it?

How is it?

If you touch it like that, your pants will get tight.

Yuki-chan, are you okay?

It's tight.

What's wrong?

Do you want to take it off?

That's right.

It's tight.

Can I?

Is this really okay?

It's okay.

I'm sure the cup won't be able to see it.

I'm really going to take this off.

Really.

I'm really going to take it off.

I'm so sorry.

Wait a minute.

I'm embarrassed.

It's very tight.

I'm sorry.

It's very tight.

Wait a minute.

Did you feel good?

It's my first time.

It's amazing.

What's wrong?

I'm sorry.

I'll touch your shoulders.

I touched it.

I'm sorry.

It's big.

It's big.

I'll touch it more.

More?

I'll put this on.

I'll put this on.

I'm embarrassed to sleep in front of a woman.

I can't kill myself.

I see.

Do you feel embarrassed to sleep in front of a woman?

Yes, I do.

I'm embarrassed to sleep in front of a woman.

There are people around me.

Do you want to confess your love?

Yes.

I want to confess my love.

Then, you can do it when you have a girlfriend.

I see.

What?

I'll take this off.

Can I?

I'll take this off.

It's the first time for me to see people.

Have you ever seen your boyfriend?

No, I haven't.

I've only seen my father.

I'm sorry.

I took it off.

I was surprised.

Is it okay to take off your umbrella?

Yes.

It's amazing.

It's amazing.

Can I touch it?

It's amazing.

It's amazing.

It's big.

Is it bigger than your boyfriend?

It's bigger than my boyfriend.

It's thick.

It's as thick as my wrist.

Please do it.

It's amazing.

I think he'll be happy if you compliment him.

I think it's amazing.

I think it'll be a little bigger.

What?

What should I do?

Like this?

Can I touch it?

This...

No, if you don't mind...

Can I...

What?

Can I kiss you?

Kiss...

Kiss?

You're amazing, Yuji.

I can't believe you're so eager to kiss me.

What?

I'm nervous.

I'm not that good at it.

I'm not good at it.

Is it okay if I kiss you?

I've never kissed you.

Okay.

I'm really not good at it.

Are you okay?

Are you okay?

Really?

Really?

I'm going to lick you.

I'm really going to lick you.

I'm nervous.

I'm full.

I wonder if it's okay.

Is it okay?

Like this.

How is it?

It's great.

Really?

What do you think?

What do you think?

Like this...

No way!

Like this...

I want to graduate as a virgin.

Graduation?

Yes.

Graduating as a virgin like this...

I don't know what to do.

Wait.

I don't want to die as a virgin for the rest of my life.

So you're going to graduate as a virgin?

If I can.

Wait!

Is it okay for me to do it for the first time?

Yes.

What?

Really?

I think it's easier for someone who has a boyfriend to do it.

I see.

I don't want to fail because it's not my thing.

I see.

I understand.

Really?

Is it okay for me to do it?

Are you sure?

You were good at it.

I've never done it before.

What should I do?

Are you sure?

I want to fall in love.

Is it okay?

I want to fall in love.

Really?

Are you sure?

Yes, I really want to.

I want to fall in love.

Really?

Yes.

Are you sure?

Yes.

Really?

Are you sure?

Yes.

I want to fall in love.

It's amazing.

Oh, you're standing there.

Sit down.

Like this.

Wait, I'm in front of you.

Wait.

I'm embarrassed.

I'm sorry.

I'll lick you.

I'm sweating.

Are you OK?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's embarrassing.

I'm good at it.

I'm good at it.

It's amazing.

It's amazing.

Yes.

What should I do?

I want to graduate.

Yes.

What's wrong?

What's wrong?

Do you want to lie down?

Yes.

Yes.

Lie down.

Yes.

Well...

Well...

Well...

Have you ever seen the bottom of a girl?

I've never seen it.

I see.

Well...

Have you ever seen it?

No.

Well...

It's embarrassing.

Can you see this?

No, I can't.

Can you see this?

Can you see this?

Can you see this?

Yes, I can.

It's like this.

It's like this.

Is it over?

It's embarrassing.

I'm sorry.

Then, I will take off my swimsuit.

I took off my swimsuit.

Really?

Are you sure you want me to do it?

I'm sorry.

It's like a dream.

Like this?

Like this?

Like this?

Not like this, but do you have something?

Do you have something?

I don't want to put it on for the first time.

It's my first time.

If I could, I would do it like this.

Really?

I don't want to put it on for the first time.

Are you sure?

Like this?

Yes.

Are you sure?

Yes.

Are you sure?

I want to put it on.

Are you sure?

Yes.

Wait.

I'm getting nervous.

I'm going to put it on.

Are you sure?

Yes.

Do you have something?

Do you know what it is?

I think I have something.

Are you sure?

Yes.

Wait. It's big.

Are you sure?

Do you know what it is?

Yes.

Wait.

Do you have something?

Do you have something?

Wait.

It's big.

I'm going to put it on.

Yes.

Can I move it?

Can I move it?

Can I move it?

Like this?

Like this?

Do you feel good?

Do you feel good?

Does it feel good?

Wait.

Is it hot?

Yes.

I'm sorry.

I'm doing it.

Really?

I'm doing it.

I'm sorry.

I'm happy that I have a sock

Seriously?

i did it ! i did it !

I'm sorry, but I'm not done yet!

I've never done this before!

I've never done this before!

What is this?

Wait! Wait!

Wait! Wait!

No! No! No!

Ouch!

I'm not a pervert!

What? Are you lying?

I'm not a pervert!

I'm sorry!

I'll go now.

Wait!

It hurts, it hurts, it hurts, it hurts.

Ouch, it hurts.

I'm going to...

I'm going to...

I'm going to kiss you!

I'm so glad you graduated.

I'm so glad.

Let's take a break and then go back to your room.

Let's take a break.

You don't have to be surprised.

Let's clean up.

Excuse me.

Can you hear me?

Do you have time?

What is it?

I'm shooting a variety show.

I'm doing a project to rescue a man in a hurry.

I was wondering if you could come out there.

I just got here.

I'm not ready yet.

I'm not ready yet.

You can come out later.

I'm not ready yet.

You're not ready yet.

I'm not ready yet.

I think you're not ready yet.

I'll ask someone else.

I'll ask someone else.

I think you're not ready yet.

I'm not ready yet.

You did your best, didn't you?

You did your best, didn't you?

I'm sure you two can solve the problem.

I just want you to listen to my problems.

I just want you to listen to my problems.

I'm doing it right there.

It doesn't take long to move from here.

I just want you to listen to my problems.

What do you think?

If it's just listening, is it okay for us to do it?

Of course.

If it's just listening, it's okay.

If it's just listening...

Are you okay with that?

Is it okay for us to do this?

Of course. It's perfect.

What do you think, Miss?

If it's okay with me...

Really?

Yes.

Okay, let's go.

It's okay if it's just the two of you.

Let's go.

Do you have your cell phone and other valuables?

It's okay if it's just the two of us.

Put it in here.

Oh, yeah.

You're smart.

Hello, I'm the director of this place.

Director?

Yes.

It's not a big place, so I'd like you to shoot one by one.

One by one?

Not two people?

Didn't you say one by one?

I didn't say that.

Why?

I didn't hear that.

I didn't hear that.

It's not a big place, so I'd like you to shoot one by one.

You can wait at the sea in front of you.

You can eat yakisoba, shaved ice, and gochisosama here.

You can wait nearby.

I want yakisoba and shaved ice.

Is she eating and waiting?

She's eating and waiting.

Can I start with this white lady?

Yes.

Please sit here.

We're going to shoot here.

The gate will open, so please get on.

The gate will open.

The gate will open.

Wow.

We're going to shoot here.

I'll open the gate from the inside, so please wait.

Okay.

Wow.

Please come in.

We're going to shoot here, so please come in.

There are a lot of people.

There are five cameras.

Please come in.

Please put your shoes here.

You can shoot while looking at the sea, so let's shoot while feeling the summer.

Please sit down.

I think our staff wanted to hear from you.

First of all, please give us a brief interview and self-introduction.

Can you tell us your name?

I'm Rino.

How old are you?

I'm 19 years old.

Are you a college student?

I'm a freshman in college.

Did you come here with your friends?

Yes, I came here with Yuna.

What kind of relationship do you have with your friends?

We are in different departments, but we are in the same university and in the same circle.

I see. So you two are college students.

Yes.

What kind of study do you do?

I'm studying nursing.

That's great.

Do you want to work in the field in the future?

Yes.

What kind of interview do our staff want to hear from you?

We want to hear about the worries of boys who like to dress up.

I see.

I want to do something like that, but I'm not good at it.

I want to encourage boys who hesitate to participate in such activities.

I want to encourage boys who hesitate to participate in such activities.

Can you do that?

Are you not good at it?

No, I'm not.

I'm not bad at it.

I don't hate it.

I see.

Do you mind if I meet him now?

No problem.

He is here.

Can you meet him now?

Yes.

Hello, Mr.Sameshima.

Hello.

He is a 34-year-old man.

He is a member of the society.

He is not good at it.

He is not good at it.

He is worried about not being able to participate in such activities.

What do you think of him?

What do I think of him?

He has a gentle aura.

I see.

You said you were going to shoot at the beach today.

He is a very sincere person.

How long have you been single?

What?

About a year.

Do you have a girlfriend?

I'm sorry.

I've never dated a woman in my life.

I've never dated a woman in my life.

I've never dated a woman in my life.

No, I don't.

You don't play with your friends, do you?

No, I don't.

Are you OK?

Yes, I'm OK.

I don't hold hands.

I see.

I don't do anything after that.

After that?

Ahโ€ฆ

Ahโ€ฆ

What did you say?

What did you say?

I said, Ahโ€ฆ

What did you say?

What did you say?

What did you say?

Tell me.

What did you say?

After thatโ€ฆ

Something like a kiss.

A kiss?

A kiss?

Something like a kiss?

Something like a kiss?

Something like a kiss?

I don't know.

What did you say?

A virgin?

A virgin?

A virgin?

Are you a virgin?

Are you a virgin?

Yes, I am.

I see.

I wanted to save a virgin in her 30s, so I started this project.

I don't have any experience of dating, so I'd like you to teach me how to hold hands.

How to hold hands?

I'd like you to teach me how to hold hands.

What?

It's just listening to you, isn't it?

I see.

I'd like you to teach me how to hold hands while talking to me.

Teach you?

Yes.

What?

I heard that you read love stories and got counseling.

But there is one thing that doesn't go well.

I think it's best for him to ask a woman directly.

I'd like to hold hands.

Can I sit next to you?

Yes.

I'd like to teach you how to hold hands.

Yes.

Can I sit next to you?

Yes.

Then, let's hold hands.

Yes.

Let's do it.

Like this.

Are you okay?

It's a little warm.

It's not like a handshake.

Is it okay for a lover to be so friendly?

Are you in a relationship with your lover?

The distance is a little...

I see.

I'm afraid I'll be kept at a distance like that.

I see.

I'm afraid I'll be kept at a distance like that.

Excuse me.

I wanted to try it.

You wanted to try it?

Yes.

There is a technique called Udekunnari.

Udekunnari?

Yes.

Udekumi?

Yes.

Like this?

I'm so nervous.

I heard that you were scolded a lot because you haven't kissed yet.

But I heard that you are taking a break from work.

Is that so?

A kiss?

You can't go to work.

It's not good for your health.

Do you want me to kiss you now?

First kiss.

First kiss.

First kiss?

I don't think it's a good idea.

You're not the type of girl to do that, are you?

I'm the type.

Does it make you feel bad?

No, it doesn't make me feel bad at all.

But I don't want to kiss someone I just met.

You want to help her.

Just a moment.

If it's okay with you.

Please.

Is it okay?

More? More?

How is it?

It's very soft.

Is it soft?

Thank you very much.

Like a school.

After a party,

I go to a bar with my friends.

And I go to a bar with my friends.

I'm just being myself.

I heard you couldn't go to a bar.

I've never touched a woman's body.

I'm afraid of that.

So I couldn't go to a bar.

I've heard that a lot.

I've heard that a lot.

I wish I had touched a woman's body.

But I don't know how to touch a woman's body.

I want someone to teach me how to touch a woman's body.

Touch?

What?

The one I'm shooting doesn't show my face.

It's only available on paid channels.

It's basically a member-only thing.

It's not on TV or YouTube.

It's basically a secret.

What?

What?

No...

Well...

What should I do?

Do you have a boyfriend?

No, I don't.

If you did, I'd feel bad.

I wouldn't cheat on him.

Do you want to go back to work next month?

Well...

Well...

If you don't mind, please touch me.

Yes.

Okay.

Yes.

How is it?

He said, Fumi-san, women have feelings.

He made a woman feel bad.

He was thinking about what to do.

How do you feel?

I feel like I'm being petted gently.

I see.

Wait, wait.

I'm sorry.

I was surprised.

I'm sorry.

He said I'm good at it.

Really?

Yes.

Wait a minute...

I can see it...

I can see it...

I took it so that you can't see it.

I can't see it.

Wait a minute...

What?

Do you feel your chest the most?

Do you create an atmosphere with just your chest?

I think I feel my chest.

But the most is...

creating an atmosphere.

Where do you want to go the most?

The most?

I want to go there.

I want to go there.

Show me your chest.

Just the shape.

Just the shape?

What?

From the top of the swimsuit?

Yes, from the top of the swimsuit.

From the top of the swimsuit.

Well, which one?

Which one?

Like this.

Oh, like this?

Yes.

Do you want me to tell you?

Well...

Around here...

Are you touching me?

Yes, I am.

Oh, I see.

Oh, I see.

I'm touching you.

You don't have to remember it.

I have to remember it.

You're good at it.

That's the area around the buttocks.

Oh, I see.

Around the abdomen.

Ah, my finger got stuck.

I'm sorry.

It doesn't hurt, though.

It's okay.

It doesn't hurt, right?

What?

It doesn't hurt, right?

But it's a little...

From above the swimsuit.

Ah, yes.

I can't see it.

You can't see it.

I don't think you'll notice if you try to wave your hand.

You can't see it at all.

Yes.

I'm sorry.

It's close to the sand.

Can you do something for Mr. Samejima?

Yes, please.

If you do that, he will be confident that he has been kind to a woman.

I don't think that's a problem at all.

May I?

Yes, please.

I want them to do what I want them to do.

What does it feel like to be touched by that person?

Can I touch you?

Really?

Wow!

Wow!

Wow!

It's moving a lot.

Does it feel good?

Yes.

It's getting bigger.

Eh?

I couldn't get it.

Ah, it feels good.

Then, can I touch you from your panties?

Yes, please.

My neck...

My neck is moving...

Do you forget?

Yes, I do.

Did it hurt?

It's okay.

I'm sorry.

I want him to tell me how he feels about me.

He's the only one in my dreams.

It's painful.

It's painful when you wear underwear, isn't it?

Yes.

Can I do it directly?

Yes.

Please.

It's been moving a lot since a while ago.

Can I take off my panties?

It's very big.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I can't believe that a beautiful woman can touch me.

Well then, excuse me.

It's hot, isn't it?

Do you feel good?

I feel very good.

You look like you want your husband to see you.

Do I look like I want him to see me?

Yes, you look like you want him to see you.

Why?

That's all for today.

Ah, ending, ending.

How is it?

It feels so good.

I'm sorry, but this is my last request.

I'd like to graduate from this school as soon as possible.

I've never been in a relationship before.

I'd like you to practice the shape of the relationship.

The shape of a normal person is like this.

You can just do it as it is.

I'd like you to show me the posture.

I'd like you to show me the posture.

I think he'll understand that.

So I'll stop here.

Can I ask you a favor?

Yes.

I'm going to be like this.

Mr. Kamejima...

Like this?

Yes.

Excuse me, can you take a look at the Y-shaped shirt?

I'm sorry.

I don't think you can see it.

Can you see it clearly?

Oh, I'm sorry.

Why is it moving?

It's just a shape.

I don't think this will go in.

That's right.

Are you okay?

What's wrong?

I cut it with a scissor.

I cut it.

It's better not to cut it.

I won't put it in.

You can hide it with a cushion.

I'll rub it without a swimsuit.

I'll rub it without a swimsuit.

I won't put it in.

I won't put it in.

It turned red.

I won't put it in.

I won't put it in.

Can I hide it?

You can hide it with a water ball cushion.

You can hide it with a water ball cushion.

Can I hide it?

The mucous membrane is a little weak.

Yes, it is.

It hurts, doesn't it?

You can't see it on the camera.

I can't.

I'll do it.

Why?

Can you move properly?

I think I'm very good at it.

Is it hidden properly?

It's okay.

Ah! Wait a minute!

Ai-chan...

It looks like it's going to go in, but it's not going in.

It's been going in for a while.

It's not going in.

Ah, wait, ah, wait.

Wait.

It's a little bit in.

It's raw.

The tip is in.

Oh, it's a little bit in.

It's raw, isn't it?

It's raw.

Pull it out a little bit.

Is it painful?

It doesn't hurt.

Doesn't it hurt?

Doesn't it hurt?

I'll stop it at the bottom.

Don't cry...

Don't cry...

Don't cry...

Uu...

Wait...

Isn't it...

Isn't it the same person?

Eh?

Why can I move like this?

What's wrong with me?

Uu...

Uu...

Uu...

Uu...

Uu...

Uu...

Eh?

Really?

Uu...

Uu...

Why?

Why?

Uu...

It's the first time for me, isn't it?

Are you ready?

I feel sick...

I feel sick...

I feel sick...

I'll give you a massage

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh-

lol

lol

lol

lol

lol

Uh-uh.

Uh-uh.

Please give me a thumbs up if you enjoyed the video

I can't believe it.

I know.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's all right.

I'm fine.

I'm sorry.

Hahahahahahahahaha

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

I'm sorry.

He's gone.

I don't know what it is.

Did you graduate?

I graduated, but it was a wonderful graduation.

I'm glad to hear that.

Why?

I'm glad to hear that.

You have friends, so why don't you change your clothes and ask them for advice?

Will they give you advice?

I think so.

Thank you.

I'll get you something to drink.

Please wait a moment.

Come in.

Come in.

Hello.

I'm sorry to keep you waiting.

Please put your shoes there.

I'm sorry to keep you waiting.

It's okay.

Did you eat shaved ice?

Yes, I did.

Yakisoba and shaved ice.

I'm glad to hear that.

Thank you for waiting.

I'm going to shoot a video.

Don't worry about it.

I'm going to shoot a video.

I'm going to ask your name and profile.

Can I ask your name?

I'm YUNA.

How old are you?

I'm 18 years old.

Is your friend RINO your classmate?

Yes, he is.

Do you have a boyfriend?

No, I don't.

Do you hang out with your friends in the summer?

Yes, I do.

I hang out with my friends.

I hang out with my friends in the summer.

I hang out with my friends in the summer.

Do you go to the beach often?

Yes, I do.

How many times do you go to the beach?

How many times do I go to the beach?

I think I've been to the beach three times.

Do you go to the beach often?

Yes, I do.

Do you go to the beach often?

Yes, I do.

I see.

I'm going to ask you a question.

I forgot to ask you this question.

How did you feel when you heard that you couldn't shoot the video?

I asked him to help me.

I see.

What kind of man do you want to help?

I want to help a man who likes to decorate.

There are many men who like to decorate in love.

I think there are many active men in the circle like you.

Yes, there are.

Some men actively approach women.

There are men who are not good at it.

I want to be like that, but I'm not used to it yet.

I got advice from such a man.

I want him to be an active man.

Actually, he is one of them.

Can I call him?

I want to talk to him.

Can I?

Mr. Iguchi, please.

I'd like to consult with you this time, so I'd like you to come.

Should I stand up?

No, you can sit down.

She is 30 years old.

She usually works at a company, but she is not good at women.

Is that so?

She is not good at girls.

When you are 30 years old, you start to think about marriage, don't you?

Yes, I do.

You start to think about your future.

How long do you think you will live without a girlfriend?

Yes.

I'm 30 years old.

Have you ever been in a relationship?

In a shop?

What?

Nothing.

Have you ever been in a relationship?

No, I've never been in a relationship.

I've never been in a relationship.

Well, you've never been in a relationship, and you've never been on a date.

What kind of shop is it?

I don't think so.

I don't think so.

I don't think so.

You may understand it now, but that's what it is.

A person who has no experience.

What do you mean by that?

What do you mean by that?

Can you hold this for a second?

Are you a detective?

Can you believe a 30-year-old virgin?

How can you get a girlfriend?

Or how can you graduate as a virgin?

What should I do?

What should you do?

Do you have any points to fix?

Points to fix?

Me too.

I don't think so.

He doesn't have any experience,

which makes him lose his confidence.

I see.

He says,

I've never held your hand.

Every time he makes fun of me, I feel depressed.

That's true.

I don't like it.

I want him to teach me.

I'm doing this for fun.

I want him to teach me.

It's like holding hands.

If you hold hands, you'll be fine.

Can I sit here?

Sure.

Let's have a date.

I won't let you pass.

You're smiling now, aren't you?

Yes, I am.

I can do it.

You look like you can do it if you get along with him.

I didn't think he was a bad person from the beginning.

What do you think?

It's a little far away, so I can't see the point.

Can you come here for a second?

I'd like to ask you for a favor.

Yes, please.

I'll put it away if I see it.

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

I can do it.

Can you do it?

I can do it.

I'm fine.

Have you ever been in a relationship with an inexperienced man?

Maybe.

Do you feel uncomfortable?

No, I don't feel uncomfortable.

I don't feel uncomfortable.

What do you think is better?

Playing or having fun?

Which do you think is better?

I've never cared about it.

So you've never done it, so you don't like it?

No, I don't.

I can do it.

I'll do my best.

Can you say that you've never held hands?

Yes, I can.

How do you feel about holding hands at 30?

It's a chance.

Isn't it crazy?

I'll do it.

Can you say that you've never held hands at 30?

It's more like a hand.

Maybe a kiss?

If it's a kiss, I don't know yet.

Maybe a hand?

I don't know if I can do it.

I don't know if you can do it or not.

Maybe a kiss?

Isn't the first kiss important?

Well, I guess so.

That's what I think.

It's not until you're 20.

You're not in a position to say that.

That's right.

I thought I'd be able to do it when I was 20, but now I'm 20.

I'd like you to do it.

But...

But it's my first time.

Yes.

I'd like you to experience it for the first time.

But...

If we can't do it in the summer sea in 2018,

there's no chance in autumn or winter.

The number of women will decrease.

We're doing it like it's the summer sea.

That's right.

I understand.

If it's okay with me.

Yes.

Let's do our best.

Is it okay?

Can you close your eyes?

Wait, is it wrong?

I'll do my best.

What?

You didn't?

I did.

You did, didn't you?

No, I didn't.

I'm sorry, but I got a message.

If you look at it...

What?

If you look at it...

What?

You look like an adult.

You're 30 years old.

If you just kiss me...

I look like an adult?

Can I close my eyes?

Yes.

Let's go.

It was a miracle.

You talked to him about the bar.

He asked you if you wanted to go to the bar.

Yes.

You've never been to the bar.

I heard that you were invited by the company.

Yes, I was.

I heard that you drank alcohol.

Yes, I did.

He wants to go to the bar, but he's never been to a bar with a woman.

He's a little scared.

He doesn't know what to do.

He doesn't want to go to the bar.

Don't be surprised if I touch you today.

What?

Do you touch me?

When I touch a cute girl, I feel confident.

Just a little bit.

Just a little bit.

Just a little bit.

Then you'll be confident.

Yes.

That's right. This is what I can do.

If it's a little, then you can go to the store, right?

Yes, yes.

What do you want to do?

Me, right?

Yes.

I think it's okay to stay here.

Can I stay here a little longer?

Yes, please.

It's okay, it's okay.

Pants.

Pants.

Pants.

Pants.

Pants.

Pants.

Can you take off your clothes while looking at the screen?

Take off my clothes?

Can I take off my clothes while looking at the screen?

I can't see the screen.

I can't see the screen.

I'm embarrassed.

Can I take off my clothes while looking at the screen?

Excuse me.

I see.

I don't have to look at the screen.

That's it.

OK.

That's right.

He said he might not be able to stand up

Is he okay?

Can you touch him?

He's not standing up

I don't know

He looks like he's standing up but he's not

Eh? Confirmed?

Confirmation...

I don't think it's strong at all.

Confirmation...

It's a little hard.

I'll take a look.

Are you okay?

It's too small to be embarrassing, isn't it?

I think it's okay.

What are you looking at?

Well...

I'm looking at...

I'm looking at...

I'm looking at...

I'm looking at...

I'm looking at...

I'm looking at...

I'm looking at...

I'm fine. I'm fine.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry to have made you feel so guilty.

That's not good. Please wait a moment.

I'm fine.

I think I'm fine.

Doesn't it hurt?

No, I'm fine.

Was it painful at first?

No, it felt good.

Like this.

Like this.

That's good.

Is this enough?

Yes.

I'll kiss you one more time.

I don't know if you can see it from the top of the pants, so I'll touch it from the inside of the pants.

How strong do you want it to be?

Yukichi-san, can you hold this for me?

I'm going to go get my shoes.

Are you wearing a swimsuit?

Yes.

It's hot.

I'll do it again, I'll do it again.

Thanks for watching guys !

Can I practice the shape of the pitch?

I can't put it in.

Can I practice?

I want to practice.

It looks like it's going to be foggy.

Wait a minute...

Wait a minute...

I'm in trouble...

Wait...

It's still in.

It's still in.

I'm practicing a little.

Wait...

I'm tired...

Wait...

Wait a...

Wait a minute...

Aiiiiie!

Aiaie!

Aiaie!

Aiaie!

Aiaie!

Aiaie!

I'm sorry...

I'm sorry...

I'm sorry...

But I'm sure...

I'm sure...

I'm really...

I'm really sorry...

But...

But...

Ouch!

Ouch!

But...

But...

But...

But...

But...

But...

But...

IT HURTS!

Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho!

Pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant,

Money! Money! Money!

Eat it, eat it, eat it!

See you next time.

Bye bye.

Na na na!

This is the last one!

The last one!

Pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant, pant,

I'll tell you to wait a little longer, so let's take a break and get some water.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.