All language subtitles for JUQ-579

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚ ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅ ใฏ ใ‚‚ใ† ไธ‰ๅƒ ใ ใฃ ใŸ ใช

ใง ใญ ใฉใ†๏ผŸ ใใฃใก ใฏ ๅฐฑๆดป๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ๅ…จ็„ถ ใ ใ‚ ใ  ใ‚ˆ

ๅฐฑ่ท ใงใ ใ‚“ ใฎ ใ‹ ใช๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ๅ…จ็„ถ ใ  ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ๆ›ฒ ๅบƒใ’

ไฝ• ๅบฆ ใ‚‚ ใ™ใ‚Œ้•ใฃ ใฆ ใ„ ใŸ ใ“ใฎ

ไบบ ใจ

ๅนธใ› ใง

ๆฎ‹้…ท ใช ๆ—ฅใ€… ใ‚’ ้Žใ”ใ™ ใ“ใจ ใซ ใชใ‚‹

ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใฎ ๆ™‚ ใฏ ใพใ  ๆฐ— ใŒ ไป˜ใ‹

ใชใ‹ใฃ ใŸ

ๅฐฑ่ท ๆดปๅ‹• ็œŸใฃ ๅชไธญ ใฎ ๅƒ• ใฏ

ๅฝผๅฅณ ใ‚’ ไฝœใ‚‹ ๆš‡ ใ  ใง ใชใ

ๆ—ฅใ€… ไผๆฅญ ้ขๆŽฅ ใซ ่ฟฝใ‚

ใ‚Œใ‚‹ ๆ—ฅใ€… ใ‚’ ้Žใ”ใ— ใฆ ใ„ ใŸ

ใจ ใ„ใ† ใฎ ใฏ ใŸใ  ใฎ ๅผท ใŒใ‚Š

ใง ไธ€ ๅนด ๅ‰ ใซ

ๆŒฏใ‚‰ ใ‚Œ ใŸ ๅฝผๅฅณ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’

ใพใ  ๅผ•ใใšใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใ ใฃ

ใ„ใค ใพใง ใ‚‚ ๅผ•ใใšใฃ ใฆ ใกใ‚ƒ ใ ใ‚ ใ 

ใ‚ˆ ใช

ๅฐฑๆดป ใฎ ๅฟ™ใ— ใ• ใง

ๅฟƒ ใฎ ็—›ใฟ ใ‚’ ็ด›ใ‚‰ใ‚ใ›ใ‚‹ ใฎ ใฏ

ๆกˆๅค– ใ„ใ„ ใ“ใจ ใช ใฎ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ

ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆญฉ ๆญฉใ„ ใฆใ‚‹

ๆญฉใ„ ใฆ

ใ“ใฃใก ใ“ใฃใก

ๅฑใชใ„ ๅฑใชใ„ ๅฑใชใ„ ๅฑใชใ„ ๅฑใชใ„ ๅฑใชใ„ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ ใ  ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ— ใ‚ˆใ— ใ‚‚ใ†

ไฝ• ไปถ ็›ฎ ใช ใ“ใ“ ใพใ  ้ฃฒใ‚€

ใ‹๏ผŸ ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ† ใœ ใ‚‚ใ† ็ตถๅฏพ ้ฃฒใพ ใชใ„ ๆ–น

ใŒ ๅ…จ็„ถ ้ฃฒใ‚ ใŸใ‚Š ใญใ‚“ ใ‚ˆ

ไฝ•๏ผŸ ใ‚ ใ‚ ใ™ใ„

ใพใ› ใ‚“ ใƒ“ใƒผใƒซ ใจ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใพใ™ ใ‹

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚ˆใ— ใ‚

ใพใŸใพใŸ ้ฃฒใ‚€ ใž

ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ ใ„ใถ ้ฃฒใพ ใ‚Œ ใฆ ใพใ™ ใญ

ใ‚ ใ‚ใฎ ้‚ช้ญ” ใ ใฃ ใŸใ‚‰

ใ“ใ„ใค ้ฃ›ใฐใ— ใฆ ใ„ใ„ ใ‚“ ใง

ๅนณๆฐ—๏ผŸ ไฝ• ้ฃฒใ‚€ ใ‚“ ใ ๏ผŸ ใŠๅ‰ ใญ ใ„ใ‚„

ใง ใ‚‚ ไฟบ ใ‚‚

ๅ‹ๆ‰‹ ใซ ้ ผใ‚€ ใ‹ใ‚‰ ็ง ใฏ

ใจ ใƒ“ใƒผใƒซ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

้›ช ใ“ใ‚Œ ใง ไนพๆฏ ใ—ใ‚ˆใ† ใœ

ๆœฌๅฝ“๏ผŸ ๅคงไธˆๅคซ ใ‹ ใช๏ผŸ

ใพใ 

ๅ‰ ่žใ„ ใฆ

ใใ‚Œ ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใ‚‚ใ† ไฟบ ใƒ€ใƒก ใ‹

ใ‚‚ ใ—ใ‚“ ใชใ„ ใง ใ‚‚ ใ•ใฃใ ใ‹ใ‚‰ ่จ€ใฃ

ใฆ ใ‚ˆ ใšใฃใจ ใ“ใ‚“ใช

ๆ™‚ไปฃ ใซ ใ• ๅฐฑ่ท ใงใใ‚‹

ๆฐ—๏ผŸ ใญใˆ

ใฉใ† ใซ ใ‹ ใชใ‚‹ ใฃใฆ ใช

ใฉใ† ใซ ใ‹ ใงใ

ใชใ„ ใฎ ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ ใญใˆ ใ‚ˆ ไฟบ ใ  ใฃใฆ ๅฐฑ่ท ใงใ

ใฆ ใญใˆ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใฉใ“ ใฎ

ไผš็คพ ใ‚‚ ใช

ใ‚ใ‚

ๅ‰ ่žใ„ ใฆ ใŸ ใ‚ˆ ไธ€ ใค

ใ ใ‘ ่จ€ใˆใ‚‹ ใฎ ใฏ ใช ใฉใ“ ใฎ ไผš็คพ

ใ‚‚ ๅƒ• ใฎ ใ• ใฏ ๅ…จ็„ถ ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ

ใใ‚“ ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใŠๅ‰ ไปŠๆ—ฅ ๅ‰ฒใ‚Œ

ใฆใ‚‹ ใช

ๆฐ—ๆŒใก ใกใ‚ƒใ‚“ ็ตถๅฏพ ็™ฝใ

ใชใฃ ใฆ ใƒˆใ‚คใƒฌ ใƒˆใ‚คใƒฌ ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใฉใฃใก๏ผŸ ๅคšๅˆ† ใ‚ใฃใก ใง

ๅบ— ใซ

ใŠ ใ‚ใงใจใ† ใŠใ„

ใŠใ„ ใŠๅ‰ ้–“ใซๅˆใ‚ ใชใ‹ใฃ ใŸ ไป–ไบบ ใฎ

ใตใ‚Š ใ™ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใช

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚“ใช ๅบ—

ใ‚„ใ‚ใ‚ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใŸ ใ‚“ ใ 

ใ‚ใ‚“ใช ใŸ ใฉใ† ใ— ใŸ๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ฌ ไธผ ใŒ ๆฅใ‚‹ ใ•

ๅฎ‰ใ„ ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใชใ‚“ใฆ ใฃใฆ

ๆฅ ใŸใ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใ†ใ›

ใ— ใ•

ใŠๅ‰ ใ„ใค ใ‚‚ ใใ† ใ  ใ‚ˆ

ไฝ• ใ‚‚ ่€ƒใˆ ใš ใซ ็‰ฉไบ‹ ใ‚’ ๆฑบใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ ใ•

ใชใ‚“ ใ  ใ“ใฎ ๆ–™็† ใŒ ๆธกใ— ใพใ—

ใŸ ๅ”ๆšใ’ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใพใ  ้ ผใ‚“ ใง ใŸ ใฎ

ไฟบ ใ‚‚ใ† ใŠ่…น ใ„ใฃใฑใ„ ใ  ใ‚ˆ

ใ“ใ† ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ่จˆ็”ป ๆ€ง

ใŒ ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใŠๅ‰ ใฏ

ใฒ ๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚Œ ้ฃฏ ้ฃŸใ„ ใซ ๆฅ ใŸ ใจ

ๆ€ใฃ ใŸใ‚‰ ใ“ใ‚Œ ใ  ใ‚‚ใ‚“ ใช ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ๅธฐใ‚‹ ใ‚

ใŠๅ‰ ใ• ่ฒฌไปป ๆŒใฃ ใฆ ๅ…จ้ƒจ ้ฃŸใˆ

ใ‚„ ใ„ใ„

ใ‚ ใ‚

ใญ ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸใ‚‰

ๅ”ๆšใ’ ้ฃŸในใ‚‹ ใˆ๏ผŸ

ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ ใ†ใ‚“ ใ‚ใฎ

็ง ใ‚‚ ๅธฐใ‚‹ ใ— ้ฃŸใน ใ‚‰ใ‚Œ

ใชใ ใฆ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™ ใ‚ใฎ ใ†ใก ใ‚‰ ใฏ

่ฒงไน ๅญฆ็”Ÿ ใช ใ‚“ ใง ๅŠฉใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญ ใ•ใฃใ ใŠ ่ฉฑ ่žใ“ใˆ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚“

ใ  ใ‘ใฉ ๅฐฑๆดป ไธญ

ใช ใ‚“ ใ  ใฃใฆ

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ  ๅญฆ็”Ÿ ใ•ใ‚“ ใช ใ‚“ ใ ๏ผŸ

ใฏใ„

ใใฃ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ ไผš็คพ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใจ ใ„ใ„ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ ใชใ‚

็ง ใ‚‚ ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ใฎ ้ ƒ ใฏ ๅฐฑๆดป

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ ใŸ ใฎ ใ‚ˆ

ใ‚ ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใญ

ใˆ ไฝ• ็ณป ใฎ ใŠ ไป•ไบ‹ ใ‚’ ใ•

ใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ไปŠ ใฏ ็ตๅฉš ใ— ใฆ

ใŸใ  ใฎ ๅฐ‚ๆฅญ ไธปๅฉฆ

ใ‚ใ‚ ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใญ

ๅ› ใŸใก ใฏ ไปŠ ๅคงๅค‰ ใใ† ใ 

ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ ็พจใพใ—ใ„ ใจ ๆ€ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใฉใ† ใ— ใฆ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ใ  ใฃใฆ ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ไฝ• ใ  ใฃใฆ

ใงใใ‚‹ ใ— ไฝ•ใซ ใง ใ‚‚ ใชใ‚Œใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ

ๅฐ‚ๆฅญ ไธปๅฉฆ ใซ ใชใฃ ใŸใ‚‰ ใใ† ใฏ ใ„ใ‹

ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ€’ใ‚‰ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ใใ‚ ๅธฐใ‚‹ ใญ

็ด ๆ•ต ใช ไบบ ใ ใฃ ใŸ ใช

ๅƒ• ใฏ ไธ–่ฉฑ ใ— ใชใ„

ๅฐฑ่ท ๆดปๅ‹• ใฎ ๅˆ้–“ ใซ

ใตใจ ใ‚ใฎ ๅฅณๆ€ง ใฎ ็ฌ‘้ก”

ใ‚’ ๆ€ใ„ๅ‡บใ— ใฆ ็–ฒใ‚Œ ใŸ

ๅฟƒ ใฎ ็™’ใ— ใซ ใ— ใฆ ใ„ ใŸ

ใ‚ใฎ ไบบ

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใง ใ‚ใฃ ใŸ ๅฅณ ใฎ ไบบ ใ 

ใ‚ˆ ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใง

ใฏ ใ‚ใ‚“ใช ใซ ๆฅฝใ— ใใ† ใซ ๅ–‹ใฃ

ใฆ ใใ‚Œ ใŸ ใฎ

ใใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ๅƒ• ใฏ ใ‚ใฎ

ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ‚ฒใ— ใ’ ใช ่กจๆƒ… ใŒ

้ ญ ใฎ ไธญ ใซ ใ“ใณใ‚Šใคใ„ ใฆ

ใชใ‹ใฃ

ใ‚‚ใ— ใพใŸ ไผšใˆ ใŸใ‚‰

ใใฎ ๆ™‚ ใฏ

ใใฎ ้‹ๅ‘ฝ ็š„ ใช ๅถ็„ถ ใฏ

ใ™ใ ใซ ่จชใ‚Œ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใชใŸ ใฏ

็ขบใ‹ ใ“ใฎ ้–“ ใฎ

ๅฑ…้…’ๅฑ‹

ใ‚ใฎ ๆ™‚ ใฏ ๅ”ๆšใ’ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ใ†ใ‚“ ๅ…จ็„ถ ๆฐ— ใซ ใ— ใชใ„

ใง

ใ‚ใฎ ็ช็„ถ ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ ไปŠๅบฆ ้ฃฒใฟ ใซ ่กŒใ

ใพใ› ใ‚“ ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎ ้–“ ใฎ ๅ”ๆšใ’ ใฎ ใŠ ็คผ ใจ

ใ„ใ† ใ‹ ๅƒ• ใŠใ”ใ‚Š ใพใ™ ใ‚“

ใง

ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅๅ‰ ใ‚‚ ็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„ ใฎ ใซ

ใ‚ใ€ ใ™ใฟ ใพใ› ใ‚“ ใ‚ใฎ

ๅƒ• ๅ‹‡ๆฐ— ใฃใฆ ่จ€ใ„ ใพใ™

็ง ใฏ ๆคŽ ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ ใช ใƒฆใƒŠ ใ•ใ‚“

ใใฎ ๆ—ฅ ๅˆใ‚ใฆ ๅๅ‰

ใ‚’ ็Ÿฅใฃ ใŸ

ๆคŽๅ ใƒฆใƒŠ ใ•ใ‚“

้ฃฒใฟ ใซ ่กŒใ ใฎ ใฏ ่€ƒใˆ ใ•ใ› ใฆ

ใจ ่จ€ใ‚ ใ‚Œ ใŸ ใ‘ใฉใ€ ใใฎ

ไปฃใ‚ใ‚Š ใซ ้€ฃ็ตก ๅ…ˆ ใ‚’ ๆ•™ใˆ ใฆ

ใใ‚Œ ใŸ

่กฃ่‰ฏ ใ•ใ‚“ ใจ ใฎ ใŠ ใ—ใ‚ƒในใ‚Š ใฏ

ๆœฌๅฝ“ ใซ ๆฅฝใ—ใ ใฆ

ๆ™‚้–“ ใŒ ใ„ใใ‚‰ ใ‚ใฃ ใฆ ใ‚‚ ่ถณใ‚Š ใชใ‹ใฃ

ใŸใ€‚

ใใ‚Œ ใง ๅฐฑๆดป ใฏ ใฉใ†๏ผŸ ใ†ใพใ ใ„ใฃ

ใฆใ‚‹๏ผŸ ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ ๅ…จ็„ถ ใ ใ‚ ใงใ™ ใญ

ใใ† ใช ใ‚“ ใ  ้›ฃใ—ใ„ ใ‚ˆ ใญ

ใˆ ใใ‚Œ ใซ ใ• ใ‚†ใ ๅ› ใกใ‚‡ใฃใจ

็—ฉใ› ใŸ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„๏ผŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ้ฃŸใน ใฆใ‚‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฎ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ่ฉฑ ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ ๅƒ• ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ–™็† ่‹ฆๆ‰‹ ใง ใ 

ใ‹ใ‚‰ ใพ ใ‚ซใƒƒใƒ— ้บบ ใจ ใ‹

ๆ „้คŠ ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ ใจ ใ‹ ใง ๆธˆใพ ใ› ใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ ใ‚ ใ‚ˆ ใ”้ฃฏ ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ้ฃŸใน

ใชใใ‚ƒ ้ ‘ๅผตใ‚‹ ๅŠ› ใŒ

ๆนงใ„ ใฆ ใ“ ใชใ ใชใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใง ใ‚‚ ๆ™‚้–“ ใ‚‚ ใชใ

ใฆ

ไปŠๅบฆ ไฝœใ‚Š ใซ ่กŒใฃ ใฆ ใ‚ใ’ใ‚ˆใ† ใ‹๏ผŸ

ใˆ๏ผŸ

ใŠ ใ›ใฃใ‹ใ„ ใ ใฃ ใŸ ใ‹ ใช

ใ‚ ใ„ใ‚„ ๅ…จ็„ถ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ใฎ

ใ‚€ใ—ใ‚ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใจ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใ‚ใชใŸ

ไปŠๆ—ฅ

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚ใ‚ ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ ใ‹ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ้ฃฒใ‚“

ใงใ‚‹ ใฟใŸใ„ ใช ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ

้ขๅ€’ ใใ•ใ„ ใ‹ใ‚‰ ใƒ›ใƒ†ใƒซ ใซ

ๆณŠใพใ‚‹ ใฃใฆ

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ๆœ€่ฟ‘ ๅคšใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸใ‚‰

ใ†ใก ใง

ๅฐ‘ใ— ้ฃฒใฟ็›ดใ— ใพใ› ใ‚“ ใ‹๏ผŸ

ใ‚ ใ‚ ใ“ใฎ ๅบ— ใ‚ใฎ ใใ‚ใใ‚

้–‰ๅบ— ๆ™‚้–“ ใช ใ‚“ ใง

ใ„ใ„ ใฎ๏ผŸ

ใฏใ„ ใœใฒ

ใฉใ†ใž ไธŠใŒใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ ใใ“ ใฏ ใ‚†ใ

ๅ› ใ‹

็ตๆง‹ ใใ‚Œใ„ ใซ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใญ

ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚“ ใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ่ฆ‹ ใชใ„ ใง ใใ ใ•ใ„

ใพ ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ็”ทๅญ ใฎ ้ƒจๅฑ‹ ใ‹

ใ‚ ใฏใ„

็ณป ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

็ถบ้บ— ใซ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถ

ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใ‚ ใใฃใก ใฏ ๅฏๅฎค ใช ใ‚“

ใธใˆ๏ผŸ ็ตๆง‹ ๅบƒใ„ ใ‚“ ใ  ใญ

ใ‚ใฎ

ใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจ ้ฃฒใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใ‚ใ‚ ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ ใงใ™ ใญ

็ตๆง‹ ๅฎถ ใฎ ใฏ ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ๏ผŸ

ใฏใ„

ๆคŽๅ ใ•ใ‚“ ใฏ ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใฎ ๆ–น ใŒ ๅฅฝใ

ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ใ†ใก ใ‚‚ ่ฝใก็€ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ใชใ‚“ ใ‹ ใฉใฃใก ใ‚‚ ่‰ฏ ใ• ใ‚ใ‚Š

ใพใ™ ใ‚ˆ ใญใ€‚

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใ  ใจ ๆฅฝ ใ  ใ— ใง

ใ‚‚ ใŠ ้‡‘ ใ‹ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆ ใญใ€‚ ใ‚ใ‚ใ€ ใใ†

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆใ€‚ ใชใ‚“ ใ‹

ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ใซ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใคใ„ ใงใ™ ใญใ€‚ ้ ป็น

ใซ ใฏ

ๅคงๅญฆ ใจ ใฎ

ใพใ€‚ ไปŠ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐฑๆดป ใง ๅคงๅค‰ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉใ€‚

ใ†ใ‚“ ใง ใ‚‚ ๆฅฝใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“

ใญใ€‚ ๅฐฑๆดป ใง ๅคงๅค‰ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใŸใพใซ ใฏ

ใ—ใ‚“ ใช ใ•ใ‚“ ใฎ ใ‚ใฎ

ๅคงๅญฆ ใฎ ้ ƒ ใฏ ใฉใ† ใ ใฃ

ใญใˆใ€ ใชใ‚“ ใ‹ ๆฌฒใ—ใ„

ใฎ ใฏ ใ‚„ใ‚

ใ† ใช ใฃใฆ ใ„ใ† ใญใ€‚

ใ‚ใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใ™ใŒ ใซ

ใ„ใใชใ‚Š ่จ€ใ† ใฎ ใฏ ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ไธ‰ๆตฆ ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ ใ‚ˆใ€‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็š† ใ•ใ‚“ ใญ

ใ‚†ใ ๅ› ใฏ

ๅคงๅญฆ ใง ๅฝผๅฅณ ใจ ใ‹ ใ„ ใชใ„ ใฎ

ใฏใ„ ใˆใจใ€‚

ไธ€ๅฟœ ไธ€ ๅนด

ใใ‚‰ใ„ ๅ‰ ใพใง ใฏ ใ„ ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ ๆŒฏใ‚‰ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใฆใ€‚

ใใ‚Œ ไปฅๆฅใ€

ๅฐฑๆดป ใง ๅฟ™ใ—ใ„ ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใŒ ใ‚ใ‚‹

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉใ€‚ ใพ

ใใ‚‚ใใ‚‚ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅฅณใฎๅญ

ใซ ๅ‹•ใ‘ ใชใ„ ใ‚“ ใง

ใใ†

ใ‹ใฃใ“ ใ„ใ„ ้ก” ใ— ใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใ•

ๅฏ ใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใฃ ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™

ใชใฃ ใฆ ใ‚‚ ็ฌ‘ใฃ ใŸ ๅญ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใ—

ใˆ ใพใ˜ ใง

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ใงใ™

ใใ‚“ใช

ใใฃ ใ‹

ใ†ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ ไธ€ ใค

ใง

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ ใฏใ„

ใˆ ่กŒใ

ใˆใจ ่กŒใ ใพใ™ใ€‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ใ‚„ใฃใฑ ๅคงใใ„ ใงใ™

้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ ไธ‹ ใฎ ๅ‹•ใ ใ™ใ”ใ„

ใ‚‰ใ—ใ ใฆ

่ˆใ‚ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ„ใ† ใฎ ใฎ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚จ ใงใ™ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚๏ผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ— ใŸ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใ‚ใฎ ใ‚† ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ๆฟกใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใง

็š† ใ•ใ‚“ ใฎ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ ใใ‚Œใ„ ใงใ™ ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ๅ„ชใ—ใ„

ใง ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ“ใจ ใ™ใ‚‹

ใใ† ใ‹ ใ™ใ”ใ„ ๅฅฝใ ใงใ™ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ๅ…ฅใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ ๆ‰นๅˆค ใ•ใ‚“ ใช ใฎ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่…ฐ ๅ‹•ใ„ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚๏ผ

ใ‚ใ‚๏ผ ใ‚ใ‚๏ผ

ไผšใ†

ใ 

ใ‚

ใ†ใ‚“

็š† ใ•ใ‚“ ๅพŒใ‚

ใ‹ใ‚‰ ๆ˜Žใ‹ใ— ใŸ

ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ ใ  ๅคงไธˆๅคซ ใงใ—

ใŸ ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใฎ ๆœจ ใซ ๆฐ—ๆŒใก ๆ‚ชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ† ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ ใ“ใฎ

ๅ‰ ใฏ ใชใ‚“ ใ‹

ใ™ใฟ ใพใ› ใ‚“ ใงใ— ใŸ

ใ„ใ„ ใฎ ใ„ใ„ ใฎ ็ง ใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“

ใงใ™ ใ‹๏ผŸ ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไนพๆฏ ใ—ใ‚ˆใ† ใ‹๏ผŸ ใใ†

ใงใ™ ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Š

ใŠใ„ใ—ใ„ ใŠใ„ใ—ใ„ ใงใ™ ใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎ ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใพ ็›ธ ้ต ใงใ™

ใ‚ใฎ ใ„ใค ใ‚‚ ไผšใ†

ใฎ ใŒ ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใ  ใจ ใŠ

้‡‘ ใ‚‚ใฃใŸใ„ ใชใ„ ใ—

ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ ใงใ ใชใ„ ใ— ใญ

ใกใ‚‡ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ๆœˆ ๅ› ใฃใฆ ็ตๆง‹ ๅฏๆ„›ใ„ ใจใ“ใ‚ ใŒ

ๅˆ้ต ใ‹

ใชใ‚“ ใ‹ ๅญฆ็”Ÿ ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ ใฟใŸใ„ ใง

็…งใ‚Œ ใใ•ใ„ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ ใ„ใˆ

ๅˆ้ต ใ‚’ ๆŒใฃ ใŸ ใƒฆใƒฉ ใ•ใ‚“ ใฏ

ๆ™‚้–“ ใ‚’ ่ฆ‹ใคใ‘ ใฆ ๅƒ•

ใฎ ๅฎถ ใซ ใ”้ฃฏ ใ‚’ ไฝœใ‚Š ใซ ๆฅ

ใฆ ใใ‚Œ ใŸ

ๆนฏ ใช ใ•ใ‚“ ๆฅ ใฆ ใŸ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹๏ผŸ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ›ใฃใ‹ใ ใ‚คใ‚ซ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ใ—

ใ”้ฃฏ ใ‚‚ ไฝœใฃ ใฆ ใ‚ใ’ ใŸใ‹ใฃ ใŸ ใ—

ใญ

ใญ

ใ ใ‚ ใงใ—ใ‚‡ ใ”้ฃฏ

ใพใ  ไฝœใฃ ใฆใ‚‹ ้€”ไธญ ใช ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใง ใ‚† ใใ‚“ ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฅ ใฆ ใ†ใ‚“

็…ฎ็‰ฉ ไฝœใฃ ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ๅ‘ณ่ฆ‹ ใ—

ใฆ ใฟใ‚‹๏ผŸ

ใฏใ„ ใ†ใ‚“

ใฉใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ ใŠใ„ใ—ใ„ ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚‚ใ† ใ™ใ ใงใใ‚Œ ใฐ ๅพ…ใฃ ใฆ ใฆ ใญ

ใญ ใใ‚Œ ไฝ•

ใ“ใ‚Œ๏ผŸ ใŠใ„ใ— ใใ†

ใญ ใใ‚Œ ใ‚‚ ไธ€ ๅ€‹ ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น ใฎ ใ†ใ‚“

้ฃŸในใ‚Œใ‚‹๏ผŸ ้ฃŸในใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฏใ„

ใ†ใ‚“ ใŠใ„ใ—ใ„ ใŠใ„ใ—ใ„๏ผŸ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„ใ—ใ„ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ€‹ ใกใ‚‡ใ† ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œ ๅฅฝใ ใ‹ ใ‚‚

ใ‚ ๆœฌๅฝ“ ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ€‹

ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ€‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ€‹ ใใ† ใ 

ใญ ใˆ ใชใ‚“ ใง

ใชใใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใงใ—ใ‚‡ ใˆ ใชใ

ใชใ„ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ€‹ ใใ‚‰ใ„

้ง„็›ฎ

ใชใ‚“ ใง

ใ‚ใ‚ ้…ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ ใญ

ๅคงไธˆๅคซ ใŒ ใงใ

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ไฝœใ‚Œ ใชใ

ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใˆ๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซ ใง ใ‚‚ใ† ใปใจใ‚“ใฉ ใงใ ใฆใ‚‹

ใใฎ ใ‚จใƒƒใƒ ใฎ ๅฃฐ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œ ใฏ ใ™ใ”ใ„

ใˆใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ ใคใ‘ใ‚Œใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ ใ‹ ไปŠ ใ‚ญใ‚น ใ— ใŸ ใใ‚“ใช ๅฃ

ใ— ใŸ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ ใฎ๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉ

ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ™ใ”ใ„ ใญใ€‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใพใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅพ…ใก ใก

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ ๆฐ—ๆŒใก ใŒ ๅข—ใˆ

ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆ…ฃใ‚Œ ใฆ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใฉใ† ใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใ  ใฃใฆ ใ”้ฃฏ ใพใ  ใงใ ใฆ ใชใ„ ใฎ

ใซ ่ฆ‹ ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ ๅฟ˜ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใฆใ‚‹ ใญใ€‚

ใ‚ดใƒ“

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ€‚

ใ‚ ใ‚ใ€‚

ๅพŒใ‚ ใ‹ใ‚‰ ๅ‡บใ— ใŸใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ†ทใ‚ ใŸ ใ‹ ใช๏ผŸ ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ ๆš‘ใ

ใชใ„๏ผŸ ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใ† ไธ€ๅฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ” ใกใใ† ใ•ใพ

ใ™ใ”ใ„ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใ†ใ‚“

ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚ใใ‚

็‰‡ไป˜ใ‘ ใ— ใฆ ๅธฐใ‚‹ ใญ

ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆใ€‚

ใ‚ใฎ ใ“ใ‚Œ

ใˆ๏ผŸ ไฝ•๏ผŸ

ใˆ

ใใ‚Œใ‚‹ ใฎ

ใญ ้–‹ใ‘

ใฆ

ไฝ• ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ใ‚ใฃ ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž

ใ‚ใฎ

ใงใใ‚Œ ใฐ

ๆณŠใพใฃ ใฆ ใฆ ใปใ—ใ„ ใ‚“

ใงใ™

ๆณŠใพใฃ ใฆ ใ„ใ ใŸใ„ ใ‘ใฉ

ไธปไบบ ใŒ

ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆญขใพใฃ ใฆ ใฏ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใ‘ใฉ

ๅฐ‘ใ— ใ ใ‘ ๆทปใ„ๅฏ ใ—ใ‚ˆใฃ ใ‹

ๅธฐใฃ ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ ใญ

ใพใŸ ไปŠๅบฆ ๆฅใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸ ใ„ใค ใ‚‚ ใใ† ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œ ใฏ

ใŠๅ‰ ใฎ ๆฎตๅ–ใ‚Š ใŒ ๆ‚ชใ„ ใ‹ใ‚‰ ๆ€’ใฃ ใฆ

ใ‚“ ใ ใ‚ ใชใ‚“ ใง

ใใ‚“ใช ใซ ๆ€’ใฃ ใฆใ‚“ ใฎ ใ‚ˆใ€‚ ็ง

ใฏ

ๅƒ• ใฎ ๆ–น ใŒ

็ตถๅฏพ ๆนฏ ใ•ใ‚“ ใ‚’

ๅนธใ› ใซ ใงใใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ ๆนฏๆตฆ ใ•ใ‚“ ใฏ

ๆ™‚้–“ ใ‚’ ่ฆ‹ใคใ‘ ใฆ ใฏ ๅƒ• ใฎ

ๅฎถ ใซ ๆฅ ใฆ ใใ‚Œ

ใ•ใ‚“ใ€

ๆ˜ ็”ป ใ•ใ‚“ ใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใจ ไปฒ

ๆ‚ชใ„ ใ‚“๏ผŸ

ใ“ใฎ ๅ‰ ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ ใจ ่ฉฑใ— ใฆใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใ‚’ ่ฆ‹ ใŸ

ใ‚“ ใงใ™ใ€‚

็š† ใ•ใ‚“ ่พ› ใใ†

ใช ้ก” ใ— ใฆ ใฆใ€‚

ใง ใ‚‚ ๅƒ•

ใจ ไธ€็ท’ ใซ ใ„ใ‚‹ ๆ™‚ ใฏ

ใ“ใ‚“ใช ใซ ็ฌ‘้ก” ใช ใฎ ใซ ใฃใฆ

ๆ€ใฃ ใŸใ‚‰ใ€

ใ‚†ใ†ใ ๅ› ใฏ ๅ„ชใ—ใ„ ใญใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ๆ‚ฉใพ ใ› ใกใ‚ƒใฃ ใฆใ‚‹ ใญใ€‚

ใง ใ‚‚ ใ‚† ใใ‚“ ใฏ ไปŠ

ใฏ ๅฐฑๆดป ใซ ้›†ไธญ ใ— ใชใ ใกใ‚ƒ ใงใ—ใ‚‡

ใง ใ‚‚

ไธปไบบ ใจ ใฎ ่ฉฑ ใฏ

ใ‚‚ใ† ไบŒไบบ ใง ใ„ใ‚‹ ๆ™‚ ใฏ ใ— ใชใ„

ใ“ใจ ๅˆ†ใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ใฏใ„

ใ‚†ใ†ใ ๅ› ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅฐฑๆดป ้ ‘ๅผตใ‚‹ ใ“ใจ

็ง ใจ ใฎ ็ด„ๆŸ ใ  ใ‚ˆ

ใ„ใ„๏ผŸ ๅˆ†ใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ใ†ใ‚“

ไปŠ ใฏ ่‡ชๅˆ† ใฎ ใ“ใจ ใ ใ‘

่€ƒใˆ ใฆใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„ ใฎใ€‚

้ฃฏ็”ฐ ใ•ใ‚“ ใซ ๅฟœๆด ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ

ใŠใ‹ใ’ ใง ไฝ• ใ‹ ใŒ

ๅนใฃๅˆ‡ใ‚Œ ใŸ ๅƒ• ใฏ

ๅญฆๆฅญ ใจ ๅฐฑๆดป ใซ ๅฐ‚ๅฟต ใงใ

ใŸใ€‚ ใใฎ

ใŠใ‹ใ’ ใง ๅ†…ๅฎš ใ‚‚ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸใ€‚

ใใ—ใฆ ๅคงๅญฆ ใฎ ๅ’ๆฅญ

่ฉฆ้จ“ ใ‚‚ ไฝ™่ฃ• ใง ๅˆๆ ผ ใ— ใŸ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ใ‚‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ ใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ซใƒผ ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ ใ— ใ‚ใจ

ใฏ ๅธฐใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใฎ ใ‚’ ๅพ…ใค ใ ใ‘

ใ  ใช

ใ“ใ† ใ„ใ† ใฎ ไน…ใ— ใถใ‚Š ใ  ใช

็ง ใ‚‚ ๆœฌๆฐ— ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆใ‚‹ ใฎ๏ผŸ

ใ‚

ใˆ ใณใฃใใ‚Š ใ— ใŸ

ใˆ๏ผŸ ็„ก็†

ใ‚† ใใ‚“ ่ช•็”Ÿ ๆ—ฅ ใŠ ใ‚ใงใจใ†

่จ€ใ† ใฎ ใ•ใ‚“

ใณใฃใใ‚Š ใ• ใ› ใŸใ‹ใฃ ใŸ ใฎ๏ผŸ

ใˆใˆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

่ฆ‹ ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ ใปใ‚“ใจ ใปใ‚“ใจ ใปใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใใฃใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹๏ผŸ ใ†ใ‚“

ๅฏ ใฆใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„

ใฃใฆ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ• ใ‚จ

ใ™ใŽ

ใ‚ใฃใก ใฎ ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บ ใฎ ๆˆๅŠŸ๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ไนพๆฏ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆถˆใ— ใฆ

ใŠ ใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใฏใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

็Šถๆ…‹

ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„๏ผŸ

ใ‚ใ‚ ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃ ใŸ

ใ™ใ”ใ„ ๅนธใ› ใ ใฃ ใŸ

ใ‚ ใใ† ใ 

็š† ใ•ใ‚“ ๅƒ•

ๆณฃใ„ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใŸ

ใŠใŠ

ๅ…จ้ƒจ ใƒฆใƒŠ ใ•ใ‚“ ใฎ ใŠใ‹ใ’ ใ 

ใใ‚Œ ใฏ ่จ€ใ„ ้ŽใŽ ใ  ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ ่จ€ใ„ ้ŽใŽ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚ˆ

็š† ใ•ใ‚“ ใฎ ใŠใ‹ใ’ ใง ใ„ใ‚ใ‚“ใช ใ“ใจ

ใ‚’ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใซ ใชใฃ ใŸ ใ—

ๆœฌๅฝ“ ใซ ็š† ใ•ใ‚“ ใซ ใฏ ๆ„Ÿ่ฌ ใ—

ใฆ ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใช ใฃใ“ ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใใ† ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“

ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ไปŠ ใ•ใ‚“ ใฎ ไฝฟใ„ ๆ–น ใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใใ€‚ ใฉใ†

ใ‚‚

ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ€‚

้ฃŸใน ใฆ ใ„ใ„๏ผŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ„ ใฎใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

้‡ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ€

ใชใ ใฆ ใ„ใ„ใ€‚

ๅƒ• ใฉใ† ใ— ใŸใ‚‰ ใ„ใ„๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใพใš ใ“ใฎ ใพใพ ๅ…ฅใ‚Œ ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‹๏ผŸ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใพใŸ ๅ‡บ ใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅ‡บ ใฆ ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ‚

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฃใกใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‘ใฉ ใ•

ใŠ ๅฐป ใŸใ„

ใฟใŸใ„ ใช

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ๅฅฝใ ใ  ใญใ€‚

ใฉใ† ใ— ใŸ๏ผŸ

้€† ใฎ ใ‹ ใช๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ ใƒ˜ใƒƒใ‚ธใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅ…ซๅ

ใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ ๅคงไธˆๅคซใ€‚ ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅณ ใ  ใ‚ˆ

ๆŠœใ‘ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใŠใ‹ใ—ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚Œ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ• ใใ† ใซ ใ— ใฆ ใŸ ใ‚ˆ

ใญ

ไธ€็ท’ ใซ ๆ”ปใ‚ใ‚‹ ใ‚„ใค

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ ใŸ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ใ†ใ‚“

ใใ†

ไฝ•

ใƒ€ใƒก ใ  ใ‚ˆ ใชใ‚“ ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใฉใ† ใ— ใฆ

ใ„ใ„ ใฎ ใ‹

ใ•ใ‚“๏ผŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠ ๅง‰ ใกใ‚ƒใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใง ใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไธŠ็”ฐ ใ•ใ‚“

ใšใฃใจ ไธ€็ท’ ใซ ใ„ ใŸใ„ ใงใ™

ใญใˆ ใ‚†ใ†ใ ๅ›

ไฝ•

ๅฎŸ ใฏ ่จ€ใฃ ใฆ

ใŠใ‹ ใชใใ‚ƒ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใฃ ใฆ

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‹๏ผŸ

ๆœ€่ฟ‘ใ€ ไธปไบบ ใŒ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ ใฆ

็ง ใฎ ๆตฎๆฐ— ใ‚’ ็–‘ใฃ

ใฆใ‚‹ ใฟใŸใ„ ใช ใฎใ€‚

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ† ไผšใˆ ใชใ ใชใ‚‹ ใ‹

ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใ—ใฐใ‚‰ใ ๆนฏ ใช

ใ•ใ‚“ ใฏ ๅฎถ ใซ ๆฅ ใฆ ใ„ ใชใ„ใ€‚

ใใ‚Œ ใฐใ‹ใ‚Š ใ‹ ๅƒ•

ใŒ ๅ†…ๅฎš ใ‚’ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ไผš็คพ ใฏ

็ตๆง‹ ๅคงใใช ไผš็คพ ใ ใฃ ใŸใ€‚

ๅ…จๅ›ฝ ใซ ใ„ใ ใค ใ‹ ไบ‹ๆฅญ ๆ‰€ ใŒ

ใ‚ใ‚Šใ€ ๅƒ• ใฏ

ๅคง้˜ช ใฎ ไบ‹ๆฅญ ๆ‰€ ๅ‹คๅ‹™ ใซ ใชใฃ ใŸใ€‚

ๅคง้˜ช ใจ ใชใ‚‹ ใจใ€

ๆนฏ ใช ใ•ใ‚“ ใจ ไผšใˆใ‚‹ ๆฉŸไผš ใ‚‚

ใชใใชใฃ ใฆ ใ—ใพใ† ใ ใ‚ใ†ใ€‚

่กฃ่‰ฏ ใ•ใ‚“ ใซ ใฏ

ๅคง้˜ช ใง ๅฐฑ่ท ใŒ ๆฑบใพใฃ ใŸ ใ“ใจ ใ‚’

ใƒกใƒผใƒซ ใ— ใŸ ใŒใ€ ่ฟ”ไฟก

ใฏ ใชใ„ใ€‚

ๆนฏ ใฎ ใ•ใ‚“

ใ‚†ใ ๅ›ใ€

ๅคง้˜ช ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“๏ผŸ

็š† ใ•ใ‚“ใ€ ๅƒ•

ใซ ใคใ„ ใฆ ใ ใฆ ใใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใ‹๏ผŸ ๅƒ• ใชใ‚‰ ็ตถๅฏพ

ใซ ๆนฏ ใ•ใ‚“ ใ‚’ ๅนธใ› ใซ ใ— ใพใ™

ใ  ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ใใ‚ ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใซ ใ— ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใ‹ ใ‚‚

ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใญใ€‚ ็ง

ใŸใก

ใˆ๏ผŸ

็ง

ไปŠ ใพใง ใ‚†ใ ๅ› ใซ ใ„ใฃใฑใ„

ๅนธใ› ใซ ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ

ใชใ‚“ ใ‹

ๅญฆ็”Ÿ ๆ™‚ไปฃ ใซ ๆˆปใฃ ใŸ ใฟใŸใ„ ใง

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใฉใ† ใ— ใฆ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ ใ‚†ใ

ๅ› ใซ ใฏ ็ง ใซ ็ธ›ใ‚‰ ใ‚Œ ใš

ใซ ไบบ็”Ÿ ใ‚’ ้€ใฃ ใฆ

ใปใ—ใ„ ใฎ

็ง ใฟใŸใ„ ใช ไบบๅฆป ใ˜ใ‚ƒ ใชใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆ‹ๆ„› ใ— ใฆ

ๅนธใ› ใช ๅฎถๆ— ใ‚’ ไฝœใฃ ใฆ

ใปใ—ใ„ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œ ใซ

ไปŠ ใพใง ใฏ ้‹ ใŒ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใ ใ‘

ๅ‘จใ‚Š ใซ ใฐใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใ›ใฃใ‹ใ

ๅฐฑ่ท ใงใ ใŸ ไผš็คพ ๅ“ก ใ  ใฃใฆ

ใ„ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ ใชใ‚‹ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ ใฏ

ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ็ง ใŸใก

ใฎ ้–ขไฟ‚ ใฏ

ไปŠๆ—ฅ ใง ใŠ ใ—ใพใ„ ใซ ใ—ใ‚ˆใ†

ใ•ใ‚“

ๆœ€ๅพŒ

ใใ†

ใ†ใ‚“

ไปŠ

ๅฅฝใ ใงใ™

็ง ใฏ

ใ‚๏ผŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ ็ถบ้บ— ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ ใ“ใ† ไผธใณ

ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚

ใชใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๅคงใใช ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใ† ใ— ใฆ๏ผŸ

ๅƒ• ใฏ ไธ€็”Ÿ ๆ‡ธๅ‘ฝ ใŸใ„ ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ๅ…ฅใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆ

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚ใ€‚

็™พ ๅ††ใ€‚ ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใใ† ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ€–ใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใง ใ•

ใ‚‚ใ† ๅ‡บใ— ใŸใ ใชใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ

ใพ

ใฆ

ใ‚

ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใ—ใฆ ๅƒ• ใฏ ่กฃ่‰ฏ ใ•ใ‚“ ใจ

ใฎ ๆ€ใ„ๅ‡บ ใ‚’ ่ƒธ ใซ ๅคง้˜ช ใธ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ— ใŸ

ไป•ไบ‹ ใซ ่จ€ใ‚ ใ‚Œใ‚‹ ไธญ ใง

่กฃ่‰ฏ ใ•ใ‚“ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ไฝ• ๅบฆ ใ‚‚

ๆ€ใ„ ใพใ™

ๆฑ ็”ฐ ใ•ใ‚“

ๅฏ‚ใ—ใ„ ้ก” ใ‚’ ใ— ใฆ ใ„ ใชใ„ ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—๏ผŸ

ใใ† ใ  ใญ

ใธใˆ ใใ‚“ใช ้…ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ˆ

้ƒจๅฑ‹ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใŠใ ใ‹ ใช

ๅคงไธˆๅคซ ใ“ใฎ

ๅˆ้ต ใใ‚Œ ใŸ ใงใ—ใ‚‡

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.