Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,679 --> 00:00:13,244
I'M BEAR GRYLLS.
2
00:00:13,347 --> 00:00:15,212
I'M GONNA SHOW YOU WHAT
IT TAKES TO GET OUT ALIVE
3
00:00:15,315 --> 00:00:17,415
IN SOME OF THE MOST DANGEROUS
PLACES ON EARTH.
4
00:00:17,518 --> 00:00:18,882
WHOO!
5
00:00:18,985 --> 00:00:21,218
I'VE GOT TO MAKE IT
THROUGH A SERIES OF CHALLENGES
6
00:00:21,321 --> 00:00:23,854
IN THE SORT OF PLACES
YOU WOULDN'T LAST A DAY
7
00:00:23,957 --> 00:00:26,524
WITHOUT THE RIGHT
SURVIVAL SKILLS.
8
00:00:26,627 --> 00:00:27,858
NOW I'M IN INDONESIA...
9
00:00:27,961 --> 00:00:29,160
WHOO!
10
00:00:29,263 --> 00:00:31,228
...A LAND RAVAGED
BY THE TSUNAMI.
11
00:00:31,331 --> 00:00:33,397
I'M GONNA
BE ON A REMOTE ISLAND,
12
00:00:33,500 --> 00:00:36,300
BATTLING AGAINST THE SEAS,
13
00:00:36,403 --> 00:00:39,003
DOING WHATEVER IT TAKES
TO FIND FOOD...
14
00:00:39,106 --> 00:00:40,804
IT'S A STING RAY.
15
00:00:40,908 --> 00:00:42,373
[ COUGHS ]
16
00:00:42,476 --> 00:00:44,342
...TRYING TO GET WATER...
17
00:00:44,445 --> 00:00:46,610
ALL YOU'RE GONNA GET
IS SALT WATER.
18
00:00:46,713 --> 00:00:48,979
...AND USING EVERY OUNCE
OF SURVIVAL KNOWLEDGE
19
00:00:49,082 --> 00:00:51,649
TO SHOW YOU
HOW TO MAKE IT OUT ALIVE.
20
00:00:51,752 --> 00:00:54,852
YOU EITHER STAY,
BUT YOU'RE GONNA DIE,
21
00:00:54,955 --> 00:00:59,724
OR TAKE YOUR CHANCES
WITH THE OCEAN.
22
00:01:11,805 --> 00:01:14,171
I'M OFF THE WESTERN COAST
OF SUMATRA,
23
00:01:14,274 --> 00:01:16,907
ONE OF THE MOST VOLCANIC
REGIONS ON EARTH.
24
00:01:17,011 --> 00:01:20,644
IT'S KNOWN SIMPLY
AS THE PACIFIC RING OF FIRE.
25
00:01:20,747 --> 00:01:24,414
IN 2004, ONE OF THE LARGEST
EARTHQUAKES EVER WITNESSED
26
00:01:24,518 --> 00:01:26,984
ERUPTED UNDERNEATH THESE SEAS.
27
00:01:27,088 --> 00:01:29,887
IT WAS SO VIOLENT
THAT THE SEABED BUCKLED
28
00:01:29,990 --> 00:01:32,590
AND IS THOUGHT TO HAVE RISEN
BY A STAGGERING 15 FOOT.
29
00:01:32,693 --> 00:01:36,160
I'M HEADING FOR THE EPICENTER,
THE BANYAK ISLANDS.
30
00:01:36,263 --> 00:01:39,296
SOME OF THESE ISLANDS
DISAPPEARED OVERNIGHT.
31
00:01:39,400 --> 00:01:42,166
OTHERS WERE CATAPULTED
OUT OF THE WATER.
32
00:01:42,269 --> 00:01:45,870
THIS IS AS FAR FROM AN ISLAND
PARADISE AS YOU CAN GET.
33
00:01:45,973 --> 00:01:47,971
IF YOU'RE STRANDED OUT HERE,
34
00:01:48,074 --> 00:01:50,974
MAKING THE RIGHT DECISIONS
IS CRITICAL.
35
00:01:51,078 --> 00:01:53,678
MAKE A BAD CALL,
AND YOU'RE DEAD.
36
00:01:55,181 --> 00:01:58,349
I'M 9,000 FOOT UP, PREPARING
TO LAND IN OPEN OCEAN.
37
00:01:58,452 --> 00:02:00,684
IT'S A DANGEROUS DROP
38
00:02:00,788 --> 00:02:03,554
AND ONE THAT I CAN'T
AFFORD TO GET WRONG.
39
00:02:03,657 --> 00:02:06,123
I'VE GOT A FEW
BASIC SURVIVAL TOOLS,
40
00:02:06,226 --> 00:02:09,894
AND MY CAMERA CREW
IS COMING WITH ME.
41
00:02:22,609 --> 00:02:26,243
I'M FREE-FALLING
AT AROUND 120 MILES AN HOUR.
42
00:02:26,346 --> 00:02:27,911
[ PARACHUTE DEPLOYS ]
43
00:02:28,014 --> 00:02:29,647
BEFORE I HIT THE SEA,
44
00:02:29,750 --> 00:02:31,315
I MUST DETACH
FROM MY PARACHUTE.
45
00:02:31,418 --> 00:02:34,351
IT'S A TECHNIQUE
USED BY THE SPECIAL FORCES,
46
00:02:34,455 --> 00:02:36,353
BUT IT'S A HIGH-RISK MANEUVER.
47
00:02:36,456 --> 00:02:39,790
THERE'S NOTHING BELOW ME
TO HELP ME JUDGE DISTANCES
48
00:02:39,894 --> 00:02:43,260
AND GAUGE JUST WHEN TO DETACH.
49
00:02:43,363 --> 00:02:48,199
THE DANGER IS DROPPING
TOO EARLY AND TOO HIGH.
50
00:02:48,302 --> 00:02:50,567
GET THIS WRONG,
AND HITTING THE WATER
51
00:02:50,670 --> 00:02:52,904
IS GONNA BE LIKE
LANDING ON CONCRETE.
52
00:03:01,348 --> 00:03:04,648
WHOO!
53
00:03:04,751 --> 00:03:06,183
OKAY.
54
00:03:06,286 --> 00:03:08,486
[ Breathing heavily ]
I HIT THE...
55
00:03:08,589 --> 00:03:10,721
THE WATER QUITE HARD THERE.
56
00:03:10,824 --> 00:03:13,791
BUT I NEED TO
GET THIS PARACHUTE...
57
00:03:13,894 --> 00:03:16,027
GET THIS OFF...
58
00:03:20,901 --> 00:03:22,833
...AND START SWIMMING.
59
00:03:22,936 --> 00:03:27,939
AND THERE'S THE ISLAND.
THAT'S WHERE I'M GOING.
60
00:03:28,042 --> 00:03:31,775
I CAN FEEL CURRENTS
TAKE ME AWAY FROM THE ISLAND,
61
00:03:31,878 --> 00:03:35,645
SO I'M GONNA NEED TO AIM OFF
IF I'M GONNA HIT IT.
62
00:03:35,748 --> 00:03:37,848
STRONG CURRENTS
SURROUND THE ISLAND,
63
00:03:37,951 --> 00:03:39,683
AS THE OPEN OCEAN
HITS THE LAND,
64
00:03:39,786 --> 00:03:41,152
AND THERE'S A REAL DANGER
65
00:03:41,255 --> 00:03:44,254
THAT THE CORAL SHELF
IS CAUSING A RIPTIDE.
66
00:03:44,358 --> 00:03:47,391
FIGHTING THAT
WOULD BE A LOSING BATTLE.
67
00:03:47,494 --> 00:03:49,426
THESE RIPTIDES ARE KILLERS.
68
00:03:49,529 --> 00:03:51,128
AND IN AMERICA ALONE,
69
00:03:51,231 --> 00:03:53,830
100 PEOPLE A YEAR
DROWN IN THEM.
70
00:03:53,934 --> 00:03:58,068
THE ONE THING I CAN HEAR
IS THE ROAR OF THE SURF,
71
00:03:58,171 --> 00:04:02,673
SO THERE'S OBVIOUSLY SOME SORT
OF BREAK AROUND THE ISLAND.
72
00:04:02,776 --> 00:04:06,210
I CAN SEE
A LINE OF BREAKERS AHEAD.
73
00:04:06,313 --> 00:04:08,245
SEE THAT, SEE THE WHITE?
74
00:04:08,348 --> 00:04:11,782
YOU'RE SAFER IN THE SURF.
75
00:04:11,885 --> 00:04:14,685
THE CALM WATER
INDICATES WHERE THE RIPTIDE IS,
76
00:04:14,788 --> 00:04:17,687
AS THE WATER IS SUCKED BACK OUT
BETWEEN THE BREAKERS.
77
00:04:17,791 --> 00:04:20,090
YOU HAVEN'T GOT A CHANCE
AGAINST ITS FORCE.
78
00:04:20,193 --> 00:04:24,128
WITHIN SECONDS, YOU'LL BE
DRAGGED BACK OUT TO SEA.
79
00:04:28,401 --> 00:04:31,902
STAYING IN THE SURF MEANS
TAKING A POUNDING IN THE WAVES,
80
00:04:32,005 --> 00:04:35,806
BUT THEY SHOULD CARRY ME
CLOSER TO THE SHORE.
81
00:04:35,909 --> 00:04:39,209
BUT THERE'S ALSO RAZOR-SHARP
CORAL JUST BENEATH ME,
82
00:04:39,312 --> 00:04:42,346
AND IF YOU GET
DRAGGED OVER THIS,
83
00:04:42,449 --> 00:04:43,881
IT WILL CUT YOU TO SHREDS.
84
00:05:04,471 --> 00:05:06,269
I'VE MADE IT ASHORE,
85
00:05:06,373 --> 00:05:09,874
BUT MY CHALLENGES
ARE ONLY JUST BEGINNING.
86
00:05:09,977 --> 00:05:13,077
WELL, I'M ON THE ISLAND,
JUST ABOUT.
87
00:05:17,451 --> 00:05:19,583
MY FIRST BATTLE ON THIS ISLAND
88
00:05:19,686 --> 00:05:22,219
COMES FROM DIRECTLY
ABOVE MY HEAD.
89
00:05:22,322 --> 00:05:25,856
THE ISLAND IS ONLY 3 DEGREES
SOUTH OF THE EQUATOR,
90
00:05:25,959 --> 00:05:27,457
AND IT'S ROASTING HOT.
91
00:05:27,561 --> 00:05:29,559
DON'T BE FOOLED BY THE CLOUDS.
92
00:05:29,662 --> 00:05:32,963
THEY OFFER NO PROTECTION
FROM HARMFUL U.V. RAYS.
93
00:05:33,066 --> 00:05:36,133
AND THE SUN HERE
IS AN EVER-PRESENT ENEMY --
94
00:05:36,236 --> 00:05:38,902
12 HOURS EVERY DAY.
95
00:05:39,005 --> 00:05:41,872
I CAN ALREADY FEEL
MY SKIN BURNING.
96
00:05:41,975 --> 00:05:45,542
15 MINUTES IS ALL IT TAKES
TO GET INTO TROUBLE,
97
00:05:45,645 --> 00:05:48,445
AND SUNSTROKE HERE
CAN BE A KILLER.
98
00:05:48,548 --> 00:05:51,048
MY MISSION IS TO SCAVENGE
99
00:05:51,151 --> 00:05:53,750
FOR ANYTHING THAT CAN COMBAT
THE BLISTERING SUN,
100
00:05:53,853 --> 00:05:57,421
AND THIS BEACH SHOULD BE FULL
OF FLOTSAM THAT CAN HELP.
101
00:05:57,524 --> 00:06:02,326
I'VE BEEN TO SOME SERIOUSLY
REMOTE PLACES IN THE WORLD,
102
00:06:02,429 --> 00:06:06,096
BUT WHEREVER I AM,
THERE'S ALWAYS RUBBISH,
103
00:06:06,199 --> 00:06:09,332
YOU KNOW, WASHED UP,
ESPECIALLY PLASTIC --
104
00:06:09,436 --> 00:06:12,836
LIKE THIS, THAT LASTS
JUST THOUSANDS OF YEARS.
105
00:06:12,940 --> 00:06:16,273
AND IF YOU HAVE GOT THAT,
YOU WANT TO USE IT,
106
00:06:16,376 --> 00:06:20,411
AND SURVIVAL IS ALL ABOUT
IMPROVISING AND THEN ADAPTING.
107
00:06:20,514 --> 00:06:23,547
AND WHAT I CAN MAKE
OUT OF THESE BOTTLES
108
00:06:23,650 --> 00:06:25,449
IS, LIKE, SOME GOGGLES --
109
00:06:25,552 --> 00:06:29,153
TO HAVE A BIT OF A FORAGE
IN THE SEA AND THE SURF
110
00:06:29,256 --> 00:06:31,922
AND SEE WHAT I CAN FIND.
111
00:06:34,094 --> 00:06:36,593
AND IF I PUT THAT INTO THE WATER
TO BREAK THE SURFACE,
112
00:06:36,696 --> 00:06:39,864
I CAN LOOK THROUGH IT
AND SEE WHAT'S ON THE BOTTOM.
113
00:06:49,009 --> 00:06:53,310
I'M AFTER ONE OF NATURE'S
MIRACLES IN THESE WATERS.
114
00:06:53,413 --> 00:06:58,048
CHECK THIS GUY OUT.
I'VE A MUSHROOM CORAL.
115
00:06:59,619 --> 00:07:02,619
AND THIS GUY IS AMAZING,
116
00:07:02,722 --> 00:07:04,721
ESPECIALLY WHEN YOU'RE SOMEWHERE
117
00:07:04,824 --> 00:07:08,158
WHERE THE SUN IS AS STRONG
AS IT IS ON THIS ISLAND.
118
00:07:08,262 --> 00:07:11,128
BUT IF YOU EVER DOUBTED
HOW COOL NATURE IS,
119
00:07:11,231 --> 00:07:12,663
WATCH THIS.
120
00:07:16,203 --> 00:07:18,668
OKAY, YOU SEE THE WATER
COMING OUT OF IT?
121
00:07:18,771 --> 00:07:21,938
GIVE IT A FEW SECONDS,
AND THAT'S GONNA TURN TO MUCUS.
122
00:07:22,041 --> 00:07:26,410
AND LOOK, YOU SEE IT'S SUDDENLY
NOW MUCH MORE GLOOPY.
123
00:07:26,513 --> 00:07:29,145
AND WHAT THIS STUFF IS,
IS LIKE SUN BLOCK.
124
00:07:29,249 --> 00:07:32,149
AND THE CORAL ITSELF,
WE USE THIS AT LOW TIDE.
125
00:07:32,252 --> 00:07:33,984
WHEN IT'S EXPOSED TO THE SUN,
126
00:07:34,087 --> 00:07:36,753
IT WILL SECRETE THIS
AS A WAY OF PROTECTING ITSELF.
127
00:07:36,856 --> 00:07:38,054
JUST AMAZING.
128
00:07:38,157 --> 00:07:39,923
SCIENTISTS
HAVE ACTUALLY RECKONED
129
00:07:40,026 --> 00:07:42,926
THIS STUFF IS, LIKE,
AS GOOD AS FACTOR 50.
130
00:07:43,029 --> 00:07:45,896
AND LOOK, YOU CAN SEE
ONE OF MY SHOULDERS
131
00:07:45,999 --> 00:07:48,666
GETTING A LITTLE BIT
SUNBURNT ALREADY.
132
00:07:48,769 --> 00:07:51,635
RUBBING THIS IN --
OH, THAT FEELS NICE --
133
00:07:51,738 --> 00:07:52,636
IS GONNA HELP.
134
00:07:52,739 --> 00:07:54,772
BUT THE GREAT THING
ABOUT THIS CORAL
135
00:07:54,875 --> 00:07:58,308
IS THAT I'M NOT HARMING
IT AT ALL BY DOING THIS.
136
00:07:58,411 --> 00:08:02,213
I'LL PUT IT BACK
AND USE HIM ANOTHER TIME.
137
00:08:10,390 --> 00:08:12,055
I'M ON A TINY DESERT ISLAND
138
00:08:12,158 --> 00:08:14,191
OFF THE WESTERN COAST
OF SUMATRA,
139
00:08:14,294 --> 00:08:16,893
SHOWING YOU WHAT IT TAKES
TO GET OUT ALIVE.
140
00:08:16,996 --> 00:08:19,996
MY MISSION NOW
IS TO EXPLORE IT,
141
00:08:20,099 --> 00:08:21,732
TO DISCOVER
WHAT RESOURCES THERE ARE
142
00:08:21,835 --> 00:08:24,635
TO HELP IN THE BATTLE
FOR SURVIVAL.
143
00:08:24,738 --> 00:08:27,737
THE FIRST THING
THAT HITS YOU ABOUT THIS PLACE
144
00:08:27,840 --> 00:08:29,839
IS JUST HOW HOT AND HUMID IT IS.
145
00:08:29,942 --> 00:08:33,510
YOU KNOW, OUT THERE IN THE SUN,
IT IS JUST ROASTING HOT.
146
00:08:33,613 --> 00:08:37,347
AND THEN IN HERE,
IN THE INTERIOR OF THE ISLAND,
147
00:08:37,450 --> 00:08:39,183
IT'S SO HOT AND STICKY.
148
00:08:39,286 --> 00:08:43,053
HUMIDITY CAN REACH
A STAGGERING 90%.
149
00:08:43,156 --> 00:08:44,921
IT'S DANGEROUSLY DECEPTIVE.
150
00:08:45,024 --> 00:08:46,823
YOU FEEL SOAKED TO THE SKIN,
151
00:08:46,926 --> 00:08:50,694
BUT YOUR SWEAT JUST ISN'T
EVAPORATING FAST ENOUGH,
152
00:08:50,797 --> 00:08:52,996
AND HEATSTROKE
IS A MAJOR RISK.
153
00:08:53,099 --> 00:08:55,599
YOU NEED TO REPLACE
ANY LOST FLUIDS,
154
00:08:55,702 --> 00:08:58,636
AND FINDING FRESHWATER
IS NOW YOUR TOP PRIORITY.
155
00:09:05,612 --> 00:09:09,480
SO, IT'S LOOKING LIKE ALL OF
THIS ISLAND IS, LIKE, CORAL.
156
00:09:09,583 --> 00:09:11,615
AND LOOK AT THIS.
157
00:09:16,522 --> 00:09:20,690
IT'S ALL JUST SOLID LUMPS,
LIKE THAT...
158
00:09:20,793 --> 00:09:24,060
WHICH MEANS ANY WATER
THAT FALLS HERE
159
00:09:24,163 --> 00:09:25,262
IS JUST GONNA RUN THROUGH.
160
00:09:25,365 --> 00:09:26,696
YOU KNOW, IT'S SO POROUS.
161
00:09:26,800 --> 00:09:29,233
YOU'RE ONLY A COUPLE OF FEET
ABOVE SEA LEVEL
162
00:09:29,336 --> 00:09:30,467
IS THE HIGHEST POINT.
163
00:09:30,570 --> 00:09:33,170
SO EVEN IF YOU MANAGE
TO DIG DOWN,
164
00:09:33,273 --> 00:09:35,506
ALL YOU'RE GONNA GET
IS SALT WATER.
165
00:09:35,609 --> 00:09:38,742
AND REALLY, THE ONLY CHANCE
OF GETTING FRESHWATER
166
00:09:38,845 --> 00:09:42,279
IS WHERE RAIN HAS COLLECTED
IN THE HOLLOWS OF THE TREES
167
00:09:42,382 --> 00:09:45,448
AND LIKE IN A LEAF LIKE THAT.
168
00:09:45,551 --> 00:09:49,119
THAT'S GONNA BE RAINWATER.
169
00:09:49,222 --> 00:09:52,122
YEAH.
170
00:09:52,225 --> 00:09:56,259
THERE'S NOT NEARLY ENOUGH HERE
TO KEEP YOU ALIVE FOR LONG.
171
00:09:56,362 --> 00:09:59,863
IN THIS CLIMATE, YOU NEED
AROUND 10 LITERS A DAY.
172
00:09:59,966 --> 00:10:03,266
DEHYDRATION IS NOW
ONE OF YOUR BIGGEST ENEMIES,
173
00:10:03,369 --> 00:10:06,870
AND WITH AS LITTLE AS 2.5%
LESS WATER IN YOUR BODY,
174
00:10:06,973 --> 00:10:09,106
YOU BECOME A QUARTER
AS EFFICIENT.
175
00:10:09,209 --> 00:10:13,577
THAT MAKES YOUR JOB
OF SURVIVING MUCH HARDER.
176
00:10:20,187 --> 00:10:22,652
THE ODDS AGAINST YOU
ARE NOW STACKING UP.
177
00:10:22,755 --> 00:10:28,058
THIS ISLAND JUST ISN'T
THE LARDER I WAS HOPING FOR.
178
00:10:28,161 --> 00:10:32,196
BUT KNOW WHERE TO LOOK,
AND YOU CAN FIND FOOD.
179
00:10:32,299 --> 00:10:35,098
YEAH, THEY'RE HERMIT CRABS.
180
00:10:35,201 --> 00:10:36,633
LOOK, THEY SEE ME COMING.
181
00:10:36,736 --> 00:10:38,635
THEY'VE ALL DISAPPEARED
INTO THEIR SHELLS.
182
00:10:38,738 --> 00:10:40,370
LOOK, WATCH --
183
00:10:40,473 --> 00:10:42,205
DISAPPEAR AND ROLL BACK
DOWN THE HILL.
184
00:10:42,308 --> 00:10:43,740
AND THE SHELLS THEY'RE IN,
185
00:10:43,843 --> 00:10:46,810
THEY'RE NOT ACTUALLY
THEIR OWN SHELLS.
186
00:10:46,913 --> 00:10:48,544
THEY'RE WHELK SHELLS.
187
00:10:48,648 --> 00:10:50,947
AND WHAT THEY DO
IS TAKE IT OVER.
188
00:10:51,051 --> 00:10:53,016
AND THEN WHEN THEY GROW BIGGER,
189
00:10:53,119 --> 00:10:56,820
THEY'LL ABANDON THEIR HOUSE,
AND THEY'LL FIND A NEW SHELL.
190
00:10:56,923 --> 00:10:59,056
BUT THESE YOU CAN EAT.
191
00:10:59,159 --> 00:11:00,523
HERE YOU GO.
192
00:11:00,626 --> 00:11:04,261
I'VE GOT THIS BEFORE
HE'S GONE BACK IN HIS SHELL.
193
00:11:05,765 --> 00:11:08,031
AND ALL OF THIS --
194
00:11:08,134 --> 00:11:10,467
OW, OW! GET OFF!
195
00:11:10,570 --> 00:11:12,503
ALL OF THAT, THE GUTS.
196
00:11:12,606 --> 00:11:18,375
AND THEN HE'S GOT
THIS ONE BIG CLAW HERE.
197
00:11:23,683 --> 00:11:25,682
AND THAT'S WHAT I WANT.
198
00:11:26,853 --> 00:11:29,686
THEY'RE MUCH EASIER TO GET
WHEN THEY'RE OUT OF THEIR SHELL,
199
00:11:29,789 --> 00:11:33,523
BUT YOU GOT TO BE QUITE QUICK
TO GET THEM BEFORE THEY RETREAT.
200
00:11:33,626 --> 00:11:38,662
YOU JUST HAVE TO GET OVER THAT
WORRY OF BEING BITTEN BY THEM.
201
00:11:38,765 --> 00:11:40,731
OKAY, I'VE GOT
ENOUGH OF THEM HERE.
202
00:11:40,834 --> 00:11:45,335
BARBECUE THEM UP. NICE CRAB.
203
00:11:45,439 --> 00:11:47,737
I DON'T WANT TO EAT THEM RAW.
204
00:11:47,840 --> 00:11:50,073
THEY'RE FULL
OF HARMFUL BACTERIA.
205
00:11:50,176 --> 00:11:52,375
FOOD POISONING
IS THE LAST THING
206
00:11:52,478 --> 00:11:53,643
YOU NEED OUT HERE.
207
00:11:53,747 --> 00:11:56,312
IT'S LIKE SIGNING
YOUR OWN DEATH WARRANT.
208
00:11:56,415 --> 00:11:58,548
I'M GONNA FORAGE
FOR MORE SUPPER,
209
00:11:58,651 --> 00:12:00,783
AND I NEED SOMETHING
TO HELP ME.
210
00:12:00,887 --> 00:12:03,520
THERE'S A CERTAIN AMOUNT
OF FOOD ON THE ISLAND.
211
00:12:03,623 --> 00:12:05,121
BUT REALLY, THE REAL BOUNTY
212
00:12:05,224 --> 00:12:08,091
IS TO BE FOUND
OUT THERE IN THE SEA.
213
00:12:08,194 --> 00:12:10,394
AND...
214
00:12:10,497 --> 00:12:14,998
TRYING TO SHARPEN
THE END OF THIS.
215
00:12:15,101 --> 00:12:17,701
THIS WILL ACT
AS A REALLY GOOD SPEAR.
216
00:12:19,973 --> 00:12:21,371
I'M GONNA FREE-DIVE
217
00:12:21,474 --> 00:12:24,007
AND THEN SEE WHAT I CAN FIND
ON THE SEABED.
218
00:12:27,880 --> 00:12:30,713
THE CORAL
SURROUNDING THE ISLAND
219
00:12:30,817 --> 00:12:33,083
SHOULD HARBOR PLENTY OF FOOD,
220
00:12:33,186 --> 00:12:36,587
AND I'M AFTER SOMETHING
THAT I CAN GET EASILY.
221
00:12:39,258 --> 00:12:43,326
SEA CUCUMBERS ARE SOME OF THE
SIMPLEST LIFE-FORMS IN THE SEA.
222
00:12:43,430 --> 00:12:46,296
THEY SIFT PLANKTON
AND WASTE ON THE SEABED
223
00:12:46,399 --> 00:12:49,332
WITH UP TO 30 TUBELIKE FEET
AROUND THEIR MOUTHS.
224
00:12:49,435 --> 00:12:50,867
JUST LIKE THE EARTHWORM,
225
00:12:50,970 --> 00:12:53,337
THEY'RE THE COMPLETE
RECYCLING MACHINE.
226
00:12:53,440 --> 00:12:58,208
LOOKS A GIANT SACK
OF BLACK SAUSAGE.
227
00:12:58,311 --> 00:13:00,977
BUT THEY'RE ONE OF THE MOST
PROTEIN-RICH FOODS IN THE WORLD
228
00:13:01,080 --> 00:13:03,180
AND PERFECT FOR SURVIVAL.
229
00:13:13,526 --> 00:13:16,393
[ COUGHS, SPITS ]
230
00:13:21,201 --> 00:13:22,932
[ GROANS, SPITS ]
231
00:13:23,035 --> 00:13:24,835
[ SPITS ]
232
00:13:26,373 --> 00:13:29,840
BLACK, SALTY, RUBBERY...
233
00:13:29,943 --> 00:13:32,843
PRETTY RUDDY DISGUSTING.
234
00:13:35,448 --> 00:13:37,848
NOW, I'M GONNA
GET BACK INTO THE SEA
235
00:13:37,951 --> 00:13:41,518
AND TRY AND FIND
SOMETHING MORE SUBSTANTIAL.
236
00:13:47,760 --> 00:13:50,093
I'VE GOT TO GO DEEPER,
237
00:13:50,196 --> 00:13:53,296
BUT I NEED TO
TRAIN MY BODY FIRST.
238
00:13:53,400 --> 00:13:55,832
THE MORE PRACTICE DIVES I MAKE,
239
00:13:55,935 --> 00:13:58,936
THE LONGER
I'M ABLE TO STAY UNDER.
240
00:14:05,078 --> 00:14:08,846
AND SOON I CAN MANAGE
ALMOST TWO MINUTES.
241
00:14:17,923 --> 00:14:22,693
BUT IF I IGNORE MY BODY,
I COULD BLACK OUT AND DROWN.
242
00:14:32,672 --> 00:14:34,204
[ GASPS ]
243
00:14:34,307 --> 00:14:37,907
[ BREATHING HEAVILY ]
244
00:14:38,011 --> 00:14:39,610
HARD WORK.
245
00:14:39,713 --> 00:14:41,110
JUST FREE-DIVING.
246
00:14:41,213 --> 00:14:44,648
IT'S JUST
ABOUT SLOWLY STRETCHING
247
00:14:44,751 --> 00:14:48,584
THE LIMIT THAT YOUR LUNGS
CAN WORK AT.
248
00:14:48,688 --> 00:14:51,955
A LOT OF IT'S JUST
ABOUT SLOWING THINGS DOWN,
249
00:14:52,058 --> 00:14:55,792
TAKE A GOOD FEW BREATHS,
FILL YOUR BLOOD WITH OXYGEN,
250
00:14:55,895 --> 00:14:59,396
AND THAT WILL LET YOU
STAY DOWN THERE FOR LONGER.
251
00:14:59,499 --> 00:15:03,200
YOU GOT TO BE CAREFUL
NOT TO HYPERVENTILATE, THOUGH.
252
00:15:03,303 --> 00:15:07,370
YOU DO TOO MUCH OF IT,
AND YOU CAN GO HYPOXIC.
253
00:15:07,474 --> 00:15:11,541
HYPOXIA IS A STEALTHY KILLER.
254
00:15:11,644 --> 00:15:16,680
IN THE U.S. ALONE,
4,000 VICTIMS DROWN EVERY YEAR.
255
00:15:19,952 --> 00:15:22,418
YOUR EXPANDING
AIR-STARVED LUNGS
256
00:15:22,521 --> 00:15:24,787
RAID YOUR BLOODSTREAM
FOR OXYGEN.
257
00:15:24,891 --> 00:15:27,090
BEFORE YOU KNOW IT,
YOU'RE UNCONSCIOUS,
258
00:15:27,193 --> 00:15:31,228
AND YOU DIE WITHOUT ANY IDEA
OF YOUR IMPENDING DEATH.
259
00:15:40,306 --> 00:15:42,839
OKAY, WE'RE GETTING THERE NOW.
260
00:15:44,610 --> 00:15:45,909
NOW I'M READY TO HUNT,
261
00:15:46,012 --> 00:15:48,578
AND THERE'S A FISH
I'VE SPOTTED ON THE BOTTOM,
262
00:15:48,681 --> 00:15:50,279
BURIED IN THE SAND.
263
00:15:50,382 --> 00:15:52,982
IT'S A STING RAY.
264
00:15:53,085 --> 00:15:55,752
BUT THESE HAVE BEEN KNOWN
TO KILL.
265
00:15:55,855 --> 00:15:58,522
THE VENOM IN ITS BARB
IS LADEN WITH ENZYMES
266
00:15:58,625 --> 00:16:00,456
WHICH DESTROY BODY TISSUE.
267
00:16:00,559 --> 00:16:01,924
IF I GO FOR THIS,
268
00:16:02,027 --> 00:16:05,362
I NEED TO GET IT RIGHT
FIRST TIME.
269
00:16:11,203 --> 00:16:13,736
I'M LOOKING FOR
THE TELLTALE MOUND IN THE SAND
270
00:16:13,839 --> 00:16:16,406
WHICH WILL GIVE IT AWAY.
271
00:16:27,086 --> 00:16:31,288
MY LUNGS ARE NOW BURSTING,
BUT I'M DETERMINED TO GET HIM.
272
00:16:41,668 --> 00:16:44,034
WHOO!
273
00:16:47,040 --> 00:16:48,371
IT'S A STING RAY.
274
00:16:48,474 --> 00:16:50,207
[ SPITS ]
275
00:16:50,310 --> 00:16:53,910
LOOK AT IT. BEAUTIFUL.
276
00:16:54,013 --> 00:16:57,513
BUT THESE CAN BE...DEADLY.
277
00:16:57,616 --> 00:17:02,852
AND THE DANGEROUS BIT OF IT
IS THIS -- THE TAIL.
278
00:17:02,955 --> 00:17:05,722
AND THAT'S GOOD TO EAT.
279
00:17:07,192 --> 00:17:09,792
MY CHALLENGE NOW
IS THE FADING LIGHT.
280
00:17:09,896 --> 00:17:12,695
BACK ONSHORE,
I'VE TO GET A SHELTER MADE
281
00:17:12,798 --> 00:17:14,030
BEFORE NIGHTFALL.
282
00:17:14,133 --> 00:17:16,499
ON THE EQUATOR,
283
00:17:16,603 --> 00:17:19,168
IT GETS DARK
LIKE THE FLICK OF A SWITCH,
284
00:17:19,271 --> 00:17:20,737
SO I NEED PLENTY OF TIME
285
00:17:20,840 --> 00:17:23,506
TO FIND JUST THE RIGHT SPOT
TO MAKE CAMP.
286
00:17:23,609 --> 00:17:25,942
YEAH, THIS VERY TIP END
OF THE ISLAND
287
00:17:26,045 --> 00:17:29,012
IS PROBABLY GONNA BE
MY BEST PLACE FOR A SHELTER.
288
00:17:29,115 --> 00:17:32,349
I GOT A REALLY GOOD VIEW HERE
OUT TO SEA,
289
00:17:32,452 --> 00:17:36,452
SO I CAN SEE ANY SHIPPING
THAT MIGHT BE COMING PAST.
290
00:17:36,555 --> 00:17:37,887
I'VE GOT A NICE SEA BREEZE
291
00:17:37,990 --> 00:17:40,023
THAT'S GONNA KEEP
THE SAND FLIES AWAY.
292
00:17:40,126 --> 00:17:41,758
AND I ALSO GOT THIS TREE --
293
00:17:41,861 --> 00:17:44,627
GONNA GIVE ME GOOD SHADE
FROM THE SUN.
294
00:17:44,731 --> 00:17:47,597
GOT LOADS OF DRIFTWOOD
AND FIREWOOD, AS WELL.
295
00:17:47,700 --> 00:17:49,733
LET'S SEE WHAT WE CAN GET.
296
00:17:49,836 --> 00:17:52,402
MY CHANCES OF SIGNALING
TO A SHIP ARE SLIM.
297
00:17:52,505 --> 00:17:53,669
THESE AREN'T EXACTLY
298
00:17:53,773 --> 00:17:56,106
THE BUSIEST SHIPPING LANES
IN THE WORLD,
299
00:17:56,209 --> 00:18:00,777
BUT THERE ARE FISHING BOATS
OUT THERE WHICH MIGHT SPOT YOU.
300
00:18:00,880 --> 00:18:03,446
BUILD YOUR SHELTER
OFF THE GROUND,
301
00:18:03,549 --> 00:18:05,081
WELL AWAY FROM SAND FLIES.
302
00:18:05,185 --> 00:18:07,483
THEY CAN CARRY LEISHMINIASIS.
303
00:18:07,586 --> 00:18:11,387
SORES, FEVER, AND DIARRHEA
ARE JUST WHAT YOU DON'T NEED.
304
00:18:11,491 --> 00:18:16,526
THIS DRIFTWOOD
IS PERFECT FOR A SHELTER.
305
00:18:16,629 --> 00:18:19,062
A BIT OF WOOD
IMPROVISES FOR A HAMMER,
306
00:18:19,165 --> 00:18:21,565
AND I CAN TRIM THE DEAD
BRANCHES WITH MY KNIFE.
307
00:18:23,903 --> 00:18:26,402
[ GROANS ]
308
00:18:26,505 --> 00:18:30,306
I DON'T KNOW WHY EVERYTHING ON
THIS ISLAND IS SO RUDDY SHARP --
309
00:18:30,409 --> 00:18:34,277
THE BARK ON THIS TREE,
THE CORAL.
310
00:18:36,148 --> 00:18:38,281
THESE PALM FRONDS
311
00:18:38,384 --> 00:18:39,716
ARE JUST WHAT I NEED
FOR MY ROOF.
312
00:18:39,819 --> 00:18:41,017
THEY'RE HUGE,
313
00:18:41,120 --> 00:18:43,152
AND THEIR LEAVES
ARE NATURAL CHANNELS
314
00:18:43,256 --> 00:18:45,055
FOR THE RAINWATER TO DRAIN OFF.
315
00:18:46,359 --> 00:18:50,126
WHOA.
ALMOST ME WITH IT.
316
00:18:50,229 --> 00:18:53,363
NOW I NEED SOMETHING TO LASH
EVERYTHING TOGETHER WITH,
317
00:18:53,466 --> 00:18:55,565
AND I KNOW
JUST WHERE TO FIND IT.
318
00:19:03,910 --> 00:19:07,009
JUST LOOK AT THIS PLACE.
INCREDIBLE.
319
00:19:07,113 --> 00:19:10,813
IT'S ACTUALLY JUST ONE GIANT,
HUGE FIG TREE,
320
00:19:10,917 --> 00:19:14,517
BUT IT'S GOT, LIKE,
HUNDREDS OF THESE VINES
321
00:19:14,620 --> 00:19:17,153
THAT ARE, LIKE, SPROUTED OFF IT.
322
00:19:17,257 --> 00:19:21,224
AND THESE WOULD BE IDEAL
CORDAGE FOR A SHELTER...
323
00:19:21,327 --> 00:19:24,561
IF I CAN JUST GET THEM DOWN.
324
00:19:24,664 --> 00:19:28,965
THEY'RE SUPER, SUPER STRONG.
325
00:19:30,336 --> 00:19:33,569
SEE IF WE CAN GET UP THIS ONE.
326
00:19:33,672 --> 00:19:36,940
THIS VINES ARE INCREDIBLY
SUPPLE AND STRONG
327
00:19:37,043 --> 00:19:38,775
AND WILL HELP
TO REINFORCE MY SHELTER
328
00:19:38,878 --> 00:19:40,577
AGAINST TROPICAL STORMS.
329
00:19:40,680 --> 00:19:45,081
VINES ARE THE ANSWER
TO A SURVIVALIST'S PRAYERS.
330
00:19:45,184 --> 00:19:47,216
IN INDONESIA, THERE ARE MORE
THAN 2,000 TYPES,
331
00:19:47,320 --> 00:19:50,119
AND THESE CAN BE HUNDREDS
OF FEET LONG.
332
00:19:50,222 --> 00:19:52,656
SO, THAT'S A VINE DOWN.
333
00:19:59,332 --> 00:20:01,564
COOL.
LET'S GO AND GET THIS BUILT.
334
00:20:01,667 --> 00:20:03,300
I'M MAKING
AN A-FRAME SHELTER --
335
00:20:03,403 --> 00:20:06,869
TOUGH ENOUGH TO WITHSTAND
A TROPICAL DOWNPOUR.
336
00:20:06,972 --> 00:20:10,373
THAT THE FIRST UPRIGHTS
LASHED TOGETHER.
337
00:20:13,379 --> 00:20:15,879
AND THAT'S GONNA GO LIKE THAT.
338
00:20:20,219 --> 00:20:22,219
[ LAUGHS ]
339
00:20:32,364 --> 00:20:36,766
AND THEN THIS IS
THE OTHER A-FRAME OF IT.
340
00:20:36,869 --> 00:20:41,036
AND THEN THROUGH THE MIDDLE,
WE'LL HAVE THIS.
341
00:20:41,139 --> 00:20:44,340
I'M MAKING IT ABOUT 6 FOOT,
JUST LONG ENOUGH TO TAKE ME.
342
00:20:44,443 --> 00:20:46,609
WITH MY WEIGHT
COMPRESSING THE FRAME,
343
00:20:46,712 --> 00:20:49,746
THE SHELTER BECOMES ONE
OF THE STRONGEST YOU CAN BUILD.
344
00:20:49,849 --> 00:20:55,684
AND THAT IS THEN THE TWO LENGTHS
OF THE BEDPOST.
345
00:20:55,787 --> 00:20:58,321
AND WHAT HAPPENS,
I PUT MY WEIGHT ON IT,
346
00:20:58,424 --> 00:21:01,023
IT WILL PUSH IT DOWN
AND HOLD IT IN PLACE.
347
00:21:01,126 --> 00:21:03,626
AND I JUST NEED VINE
TO GO ROUND AND ROUND
348
00:21:03,729 --> 00:21:05,895
AND MAKE, LIKE,
A HAMMOCK OUT OF THIS.
349
00:21:05,998 --> 00:21:10,166
THE WHOLE THING TAKES ME
JUST OVER A COUPLE OF HOURS.
350
00:21:13,439 --> 00:21:15,070
AND THAT'S THE BED FRAME.
351
00:21:15,174 --> 00:21:17,307
AND NOW I NEED THE PALM FRONDS.
352
00:21:17,410 --> 00:21:19,109
GRAB THE END
353
00:21:19,212 --> 00:21:23,112
AND THEN JUST
SPLIT THEM IN HALF.
354
00:21:23,215 --> 00:21:26,082
IT COMES AWAY REALLY NICELY.
355
00:21:26,185 --> 00:21:29,886
AND THIS MAKES GREAT ROOFING.
356
00:21:31,724 --> 00:21:34,190
IT'S BEAUTIFUL AND SUNNY NOW,
357
00:21:34,293 --> 00:21:36,759
BUT WHEN
THESE TROPICAL STORMS HIT,
358
00:21:36,862 --> 00:21:39,428
YOU REALLY KNOW ABOUT IT.
359
00:21:39,531 --> 00:21:40,797
THEY ROAR THROUGH,
360
00:21:40,900 --> 00:21:43,299
UNLEASHING AN INCH OR MORE
OF RAIN IN AN HOUR,
361
00:21:43,402 --> 00:21:44,701
SO, I'M NOT GONNA MISS
362
00:21:44,804 --> 00:21:47,136
ANY OPPORTUNITY
TO COLLECT FRESHWATER.
363
00:21:47,239 --> 00:21:50,273
IF I JUST SPLIT THIS BAMBOO...
364
00:21:52,244 --> 00:21:53,610
...DOWN THE MIDDLE,
365
00:21:53,713 --> 00:21:56,746
I CAN USE THAT THEN
AS SOME GUTTERING AT THE BACK.
366
00:21:56,849 --> 00:21:59,248
PLACE IT DIRECTLY
UNDER THESE LEAVES.
367
00:21:59,351 --> 00:22:02,285
IT WILL COLLECT
ALL THE WATER RUNNING OFF HERE.
368
00:22:02,388 --> 00:22:05,087
SO LET'S HOPE IT RAINS.
369
00:22:05,190 --> 00:22:06,856
MY SHELTER'S FINISHED,
370
00:22:06,959 --> 00:22:09,692
AND I'VE JUST GOT ENOUGH TIME
TO COLLECT WOOD FOR MY FIRE.
371
00:22:09,795 --> 00:22:12,829
THE BEST PLACE
FOR ME TO GET TINDER
372
00:22:12,932 --> 00:22:17,566
IS SOME OF THIS PALM FIBER
AT THE TOP OF THE COCONUT TREE.
373
00:22:17,669 --> 00:22:20,603
COCONUT IS KNOWN
AS THE TREE OF A THOUSAND USES.
374
00:22:20,706 --> 00:22:23,906
AND IT'S A LIFESAVER --
FOOD, FLUID, TINDER.
375
00:22:24,009 --> 00:22:27,343
AND WHEN THE HUSK BURNS,
IT REPELS MOSQUITOES.
376
00:22:27,447 --> 00:22:30,213
THE GOOD THING
ABOUT THIS STUFF
377
00:22:30,316 --> 00:22:34,284
IS THAT
IT'S ALL NICE AND DRY.
378
00:22:34,387 --> 00:22:36,952
IT'S DRIED BY THE SUN.
379
00:22:37,055 --> 00:22:40,957
RUB IT UP,
SO IT'S JUST THE FIBERS.
380
00:22:41,060 --> 00:22:45,327
AND THEN THAT WILL TAKE A SPARK.
381
00:22:45,430 --> 00:22:47,063
[ SCRATCHING ]
382
00:22:47,166 --> 00:22:49,665
AT NIGHT,
IT'S AROUND 70 DEGREES,
383
00:22:49,769 --> 00:22:52,868
SO YOU DON'T NEED A FIRE
SO MUCH FOR WARMTH
384
00:22:52,971 --> 00:22:56,839
AS FOR THE PSYCHOLOGICAL BOOST
IT CAN GIVE YOU.
385
00:22:56,942 --> 00:23:01,845
AND, OF COURSE, IT MEANS
I CAN COOK MY STING RAY.
386
00:23:03,415 --> 00:23:05,281
THE BITS OF THIS
THAT I WANT TO EAT
387
00:23:05,384 --> 00:23:07,417
ARE THE WINGS HERE.
388
00:23:10,790 --> 00:23:14,256
A BIT OF DRIFTWOOD
MAKES A PERFECT SKEWER.
389
00:23:14,359 --> 00:23:16,860
AND I'VE GOT THESE CRAB CLAWS.
390
00:23:16,963 --> 00:23:21,130
SPRINKLE THESE
INTO THE HOT COALS.
391
00:23:21,233 --> 00:23:25,968
AND THEN THAT'S GONNA
BE A PROPER SEAFOOD SUPPER --
392
00:23:26,071 --> 00:23:30,173
STING RAY AND HERMIT CRAB CLAWS.
393
00:23:32,445 --> 00:23:35,645
LET'S SEE IF THESE
CRAB CLAWS ARE READY.
394
00:23:42,054 --> 00:23:45,054
MMM. THAT'S AMAZING.
395
00:23:45,157 --> 00:23:47,623
BE EVEN BETTER
WITH SOME MAYONNAISE.
396
00:23:47,726 --> 00:23:50,893
WITH FRESHWATER SO SCARCE,
EAT LITTLE AND OFTEN.
397
00:23:50,996 --> 00:23:54,097
OTHERWISE,
DIGESTION USES UP FLUIDS
398
00:23:54,200 --> 00:23:55,998
YOU CAN'T AFFORD TO LOSE.
399
00:23:56,101 --> 00:23:59,602
DON'T DO ANYTHING
THAT WILL HASTEN DEHYDRATION.
400
00:24:01,707 --> 00:24:05,375
MAN, IT'S CHEWY AS HELL
401
00:24:05,478 --> 00:24:08,111
AND ACTUALLY
DOESN'T TASTE VERY NICE.
402
00:24:08,214 --> 00:24:09,946
I NORMALLY LOVE FISH, BUT...
403
00:24:12,317 --> 00:24:16,051
THIS IS OBVIOUSLY
QUITE A MEAN ONE.
404
00:24:16,155 --> 00:24:19,855
NOW THERE'S ONE LONG NIGHT
AHEAD OF ME --
405
00:24:19,958 --> 00:24:22,992
12 HOURS OF DARKNESS
ON THE EQUATOR.
406
00:24:23,095 --> 00:24:25,194
BEING ABANDONED
ON A DESERT ISLAND
407
00:24:25,297 --> 00:24:27,596
MUST BE A VERY
FRIGHTENING EXPERIENCE.
408
00:24:27,699 --> 00:24:31,200
AND, YOU KNOW, IN THE DAYTIME,
THIS PLACE JUST LOOKS IDYLLIC.
409
00:24:31,303 --> 00:24:34,336
YOU GOT BLUE SKIES,
SUN, SEA, SAND,
410
00:24:34,439 --> 00:24:37,573
BUT AT NIGHTTIME,
IT'S JUST PITCH BLACK.
411
00:24:37,676 --> 00:24:39,675
AND THAT SENSE OF ISOLATION
412
00:24:39,778 --> 00:24:44,113
WHERE ALL YOU'VE GOT AROUND YOU
IS JUST VAST OPEN OCEAN...
413
00:24:44,216 --> 00:24:46,516
IS VERY POWERFUL.
414
00:24:46,619 --> 00:24:49,519
[ FIRE CRACKLES ]
415
00:24:56,995 --> 00:24:58,694
[ SCRATCHING ]
416
00:24:58,797 --> 00:25:00,696
NOW THE WIND HAS PICKED UP.
417
00:25:00,799 --> 00:25:05,335
I CAN ALSO HEAR ALL THESE CRABS,
LIKE, SCURRYING AROUND UNDER ME.
418
00:25:05,438 --> 00:25:06,635
ON TOP OF THAT,
419
00:25:06,738 --> 00:25:09,906
THIS BED IS SERIOUSLY
BEGINNING TO CREAK.
420
00:25:10,009 --> 00:25:14,377
AND THERE'S ONE REALLY ANNOYING
BIT OF PALM FROND IN MY BACK.
421
00:25:14,480 --> 00:25:16,112
SO, AT THE MOMENT,
422
00:25:16,215 --> 00:25:18,915
THERE'S NOT A LOT
OF SLEEPING GOING ON HERE.
423
00:25:22,220 --> 00:25:23,452
I'VE JUST SPENT A LONG
AND UNCOMFORTABLE NIGHT
424
00:25:23,555 --> 00:25:26,456
ON A REMOTE ISLAND
OFF THE COAST OF SUMATRA.
425
00:25:26,559 --> 00:25:29,124
I'VE GOT TO MAKE IT THROUGH
A SERIES OF SURVIVAL CHALLENGES
426
00:25:29,227 --> 00:25:31,059
TO SHOW YOU
HOW TO GET OUT ALIVE.
427
00:25:31,163 --> 00:25:32,962
AND THIS MORNING,
THINGS ARE LOOKING UP.
428
00:25:33,065 --> 00:25:36,432
WHEN THESE TROPICAL STORMS HIT,
THEY'RE FIERCE.
429
00:25:36,535 --> 00:25:38,334
JUST LOOK AT IT POURING DOWN.
430
00:25:38,437 --> 00:25:42,037
AND ALL OF THIS RAIN COLLECTOR
IS FILLING UP REALLY FAST.
431
00:25:42,140 --> 00:25:44,707
I'M GONNA PUT
MORE OF THEM OUT, ACTUALLY.
432
00:25:44,810 --> 00:25:48,311
BUT FOR ME, THIS IS JUST HEAVEN.
433
00:25:50,282 --> 00:25:53,182
WHEN IT RAINS LIKE THIS,
YOU JUST GOT TO HAVE YOUR FILL.
434
00:25:53,285 --> 00:25:56,852
DRINK AS MUCH AS YOU CAN.
435
00:25:56,955 --> 00:26:01,090
AND STORE AS MUCH AS YOU CAN.
436
00:26:03,863 --> 00:26:07,697
AND I'M SOAKED.
I'M GONNA GO HAVE A WASH.
437
00:26:07,800 --> 00:26:09,432
'CAUSE THE REST OF THE TIME,
438
00:26:09,535 --> 00:26:13,236
IT'S JUST BEEN ROASTING-HOT,
NO WIND.
439
00:26:13,339 --> 00:26:15,671
AND NOW, IT'S JUST, LIKE...
440
00:26:15,774 --> 00:26:20,109
POURING AND A NICE FRESH BREEZE.
441
00:26:22,380 --> 00:26:25,281
[ SIGHS ]
THAT IS SO NICE.
442
00:26:25,384 --> 00:26:29,952
GET ALL OF THAT SALT OFF ME.
443
00:26:30,055 --> 00:26:32,955
YOU KNOW, IF YOU LIVE
WITH SALT FOR A LONG TIME,
444
00:26:33,058 --> 00:26:36,325
IT JUST GIVES YOU SORES,
LOADS OF ABRASION.
445
00:26:36,428 --> 00:26:38,194
AND THIS IS JUST HEAVEN.
446
00:26:38,297 --> 00:26:42,231
BEFORE THE PUNISHING HEAT
AND HUMIDITY KICK IN AGAIN,
447
00:26:42,334 --> 00:26:43,933
I'M GRABBING
THE CHANCE TO EXERCISE.
448
00:26:44,036 --> 00:26:45,568
IT WILL RELEASE ENDORPHINS,
449
00:26:45,671 --> 00:26:47,937
WHICH WILL PUMP
YOUR BODY AND MIND --
450
00:26:48,040 --> 00:26:50,873
READY TO FACE THE DAILY
STRUGGLES FOR SURVIVAL.
451
00:26:50,976 --> 00:26:52,008
YEAH!
452
00:26:52,111 --> 00:26:54,944
AH, IT FEELS GOOD!
453
00:26:59,751 --> 00:27:02,084
THE DOWNPOUR
MEANS I'VE GOT FRESHWATER,
454
00:27:02,188 --> 00:27:03,752
BUT THERE'S NOWHERE NEAR ENOUGH
455
00:27:03,856 --> 00:27:06,422
TO KEEP YOU GOING
ON THIS ISLAND FOR LONG.
456
00:27:06,525 --> 00:27:08,023
HOWEVER DESPERATE YOU ARE,
457
00:27:08,126 --> 00:27:10,693
NEVER BE TEMPTED
TO DRINK SEAWATER.
458
00:27:10,796 --> 00:27:14,196
YOUR KIDNEYS WILL COLLAPSE.
459
00:27:14,299 --> 00:27:16,032
THERE'S A MILITARY
RULE OF THUMB
460
00:27:16,135 --> 00:27:18,934
THAT SAYS YOU CAN SURVIVE
THREE WEEKS WITHOUT FOOD
461
00:27:19,037 --> 00:27:21,270
BUT ONLY THREE DAYS
WITHOUT WATER.
462
00:27:21,373 --> 00:27:24,673
IN A PLACE LIKE THIS,
YOU'RE NEARING CRUNCH POINT.
463
00:27:24,777 --> 00:27:26,608
YOU EITHER STAY AND FACE DEATH
464
00:27:26,712 --> 00:27:30,379
OR THINK OF A WAY
TO GET OFF THIS ISLAND.
465
00:27:30,482 --> 00:27:35,485
BUT FIRST, I'M BACK IN THE SEA.
I NEED SOME BREAKFAST.
466
00:27:45,197 --> 00:27:46,962
THIS SPINY SEA URCHIN
467
00:27:47,065 --> 00:27:50,199
BRISTLES WITH PAIN-INFLICTING
DEFENSE MECHANISMS.
468
00:27:50,302 --> 00:27:51,834
AS WELL AS THE SPINES,
469
00:27:51,937 --> 00:27:53,802
SOME SEA URCHINS
CAN RELEASE VENOM
470
00:27:53,906 --> 00:27:57,073
WHICH HAS BEEN KNOWN
TO CAUSE PARALYSIS.
471
00:27:59,645 --> 00:28:02,811
LOOK AT THIS GUY.
472
00:28:02,914 --> 00:28:05,815
HE'S QUITE
A NASTY-LOOKING FELLA.
473
00:28:05,918 --> 00:28:09,585
LOOK AT THE SIZE
OF THE SPIKES ON THIS.
474
00:28:09,688 --> 00:28:12,989
STAND ON THAT,
YOU'RE GONNA KNOW ABOUT IT.
475
00:28:13,092 --> 00:28:14,923
AND ACTUALLY,
OFTEN WHAT HAPPENS,
476
00:28:15,026 --> 00:28:17,059
PEOPLE ARE OUT SWIMMING
OR SNORKELING,
477
00:28:17,162 --> 00:28:18,361
AND THEY'LL STAND ON IT
478
00:28:18,464 --> 00:28:20,329
AND GET THESE BARBS
IN THEIR FEET.
479
00:28:20,432 --> 00:28:22,364
AND THEY'RE REALLY HARD
TO GET OUT.
480
00:28:22,468 --> 00:28:24,833
WHAT HAPPENS --
PULL IT THIS WAY, IT'S FINE.
481
00:28:24,936 --> 00:28:28,503
GO THE OTHER WAY...
482
00:28:28,606 --> 00:28:31,274
AND THERE'S JUST MILLIONS AND
MILLIONS OF THESE LITTLE BARBS
483
00:28:31,377 --> 00:28:33,008
THAT WILL JUST STICK
IN YOUR FEET.
484
00:28:33,111 --> 00:28:35,644
AND ACTUALLY, WHAT THE LOCALS
DO IF THEY STAND ON THIS --
485
00:28:35,747 --> 00:28:37,579
THEY SAY THE ONLY WAY
OF GETTING IT OUT
486
00:28:37,682 --> 00:28:39,815
IS TO GET A BIT OF WOOD
AND JUST BEAT YOUR FEET
487
00:28:39,918 --> 00:28:41,250
UNTIL ALL OF THESE LITTLE BITS
488
00:28:41,353 --> 00:28:43,285
HAVE BROKEN UP
INTO TINY LITTLE FRAGMENTS,
489
00:28:43,388 --> 00:28:45,854
AND THEN YOUR BODY
CAN ABSORB IT.
490
00:28:45,957 --> 00:28:48,591
BUT YOU CAN ALSO EAT THIS.
491
00:28:51,363 --> 00:28:55,765
AND YOU WANT TO GET
ALL OF THESE BARBS OFF FIRST
492
00:28:55,868 --> 00:28:58,367
SO YOU DON'T SPIKE YOURSELF.
493
00:29:01,907 --> 00:29:02,939
THEN WHAT YOU WANT TO DO
494
00:29:03,042 --> 00:29:06,309
IS SPLIT IT
STRAIGHT ACROSS THE MIDDLE.
495
00:29:10,649 --> 00:29:13,416
THERE WE GO. OKAY.
LOOK, YOU SEE INSIDE OF IT.
496
00:29:13,519 --> 00:29:17,186
ALL OF THE SAND AND THE GUTS --
I DON'T WANT THAT.
497
00:29:17,289 --> 00:29:18,754
BUT UNDERNEATH THIS,
498
00:29:18,858 --> 00:29:20,756
SEE ALL OF THESE
BROWN BITS HERE?
499
00:29:20,859 --> 00:29:23,158
THAT'S ALL OF ITS EGGS,
ALL OF ITS ROE.
500
00:29:23,261 --> 00:29:26,996
AND ALL OF THESE EGGS
ARE GOOD TO EAT.
501
00:29:27,099 --> 00:29:30,266
THEY SAY THIS IS
THE CAVIAR OF THE SEA.
502
00:29:33,739 --> 00:29:34,804
[ GROANS ]
503
00:29:34,907 --> 00:29:37,673
IT'S LIKE...
504
00:29:37,776 --> 00:29:40,976
IT'S LIKE KIND OF BABY POOP.
505
00:29:41,080 --> 00:29:43,479
OR CAVIAR.
506
00:29:43,582 --> 00:29:45,314
BUT LOADS OF GOOD ENERGY.
507
00:29:45,417 --> 00:29:47,983
GOOD PROTEIN
AND NUTRIENTS IN THIS.
508
00:29:48,086 --> 00:29:50,219
[ SUCKS ]
509
00:29:50,322 --> 00:29:52,354
IT'S A QUICK ENERGY BOOST,
510
00:29:52,458 --> 00:29:55,458
BUT WATER REMAINS
MY BIGGEST CHALLENGE.
511
00:29:57,062 --> 00:29:59,729
NO MATTER HOW MUCH RAINWATER
I'VE MANAGED TO COLLECT,
512
00:29:59,832 --> 00:30:02,064
IT'S NOT GONNA LAST LONG.
513
00:30:02,167 --> 00:30:07,135
TO SURVIVE MEANS FACING
SOME STARK CHOICES.
514
00:30:07,238 --> 00:30:08,604
THE SIMPLE TRUTH IS,
515
00:30:08,707 --> 00:30:11,106
IF YOU'RE STUCK
ON A DESERT ISLAND
516
00:30:11,209 --> 00:30:13,709
WITH A LIMITED AMOUNT
OF FRESHWATER,
517
00:30:13,812 --> 00:30:15,678
YOU'VE GOT A CHOICE.
518
00:30:15,781 --> 00:30:19,148
YOU EITHER STAY,
BUT YOU'RE GONNA DIE
519
00:30:19,251 --> 00:30:22,952
A SLOW, LINGERING DEATH
OF DEHYDRATION...
520
00:30:23,055 --> 00:30:28,324
OR YOU TAKE YOUR CHANCES
WITH THE OCEAN AND BUILD A RAFT.
521
00:30:28,427 --> 00:30:31,126
AND WHAT THIS ISLAND
LACKS IN FRESHWATER,
522
00:30:31,229 --> 00:30:34,830
IT MAKES UP FOR IN RESOURCES.
523
00:30:34,933 --> 00:30:39,502
AND I KNOW THE CHOICE
THAT I'D MAKE.
524
00:30:51,249 --> 00:30:52,314
IT MIGHT LOOK IDYLLIC,
525
00:30:52,417 --> 00:30:54,116
BUT EVERY DAY
IN A PLACE LIKE THIS
526
00:30:54,219 --> 00:30:56,218
IS A BATTLE FOR SURVIVAL.
527
00:30:56,321 --> 00:30:57,853
WHAT FOOD THERE IS,
528
00:30:57,956 --> 00:30:59,521
IS MOSTLY OUT THERE
IN THE OCEAN,
529
00:30:59,624 --> 00:31:00,823
AND IT'S PRETTY GRIM.
530
00:31:00,926 --> 00:31:05,394
AND INLAND,
THERE ARE ONLY SMALL PICKINGS.
531
00:31:05,497 --> 00:31:08,364
HERE YOU GO.
LOOK, HERE'S A TERMITE'S NEST.
532
00:31:08,467 --> 00:31:11,867
SEE THIS? SHE RUNS
ALL THE WAY UP THE TREE.
533
00:31:11,970 --> 00:31:14,637
AND LOOK, IF I HACK
A BIT OF THIS OFF...
534
00:31:22,280 --> 00:31:23,346
THERE YOU GO.
535
00:31:23,449 --> 00:31:24,513
LOOK AT MY ARM --
536
00:31:24,616 --> 00:31:26,982
LOADS OF THEM
ALL THE WAY ALONG HERE.
537
00:31:27,085 --> 00:31:30,619
AND I CAN JUST EAT THESE...
538
00:31:30,722 --> 00:31:33,822
STRAIGHT OFF THERE.
539
00:31:33,925 --> 00:31:35,657
QUITE TANGY.
540
00:31:35,760 --> 00:31:38,593
BUT NICE.
541
00:31:38,697 --> 00:31:41,197
IF YOU LIKE THAT SORT OF THING.
542
00:31:47,539 --> 00:31:50,572
BUT THEN, AFTER YOU'VE FINISHED,
GET THEM ALL OFF.
543
00:31:50,675 --> 00:31:52,675
OTHERWISE,
THEY'LL GET INTO YOUR PANTS,
544
00:31:52,778 --> 00:31:54,944
DOWN YOUR TROUSERS...
545
00:31:55,047 --> 00:31:56,645
AND YOU DON'T WANT THAT.
546
00:31:56,748 --> 00:31:59,281
BUT THE BIGGEST PROBLEM
IS FRESHWATER.
547
00:31:59,385 --> 00:32:01,550
THERE'S JUST NOT ENOUGH OF IT.
548
00:32:01,653 --> 00:32:03,619
RISK STAYING ON THE ISLAND,
549
00:32:03,722 --> 00:32:05,721
AND IT'S A CERTAIN
DEATH SENTENCE.
550
00:32:05,824 --> 00:32:09,158
ESCAPE IS YOUR BEST CHANCE
OF MAKING IT OUT ALIVE.
551
00:32:09,261 --> 00:32:10,760
I'M GONNA BUILD A RAFT.
552
00:32:10,863 --> 00:32:14,329
ALL OF THIS HERE IS NOW
THE DOWNWARD TIP OF THE ISLAND,
553
00:32:14,432 --> 00:32:16,932
AND IT'S WHERE
ALL OF THE DRIFTWOOD --
554
00:32:17,035 --> 00:32:19,334
LOOK, YOU SEE
ALL OF THIS STUFF --
555
00:32:19,437 --> 00:32:20,736
HAS GOT WASHED UP...
556
00:32:20,839 --> 00:32:23,839
PUT HERE BY ALL
OF THE STORMS AND THE CURRENTS
557
00:32:23,942 --> 00:32:27,176
WOULD HAVE JUST WASHED IT UP
ONTO THIS BEACH.
558
00:32:27,279 --> 00:32:31,280
BUT IT'S THIS STUFF
THAT I CAN USE.
559
00:32:32,818 --> 00:32:35,884
AND A LITTLE BAMBOO
LIKE THIS IS IDEAL.
560
00:32:35,987 --> 00:32:38,387
IT'S MUCH BETTER
THAN WHEN IT'S LIVING.
561
00:32:38,490 --> 00:32:40,656
IT DOESN'T HAVE
ALL THE MOISTURE IN IT.
562
00:32:42,628 --> 00:32:45,528
AND JUST LOADS AND LOADS
OF DEADWOOD AROUND --
563
00:32:45,631 --> 00:32:49,965
DEAD, STRAIGHT, FLOATY WOOD.
564
00:32:50,068 --> 00:32:53,235
BUT I'M NOT GONNA
MISS THIS CORAL,
565
00:32:53,338 --> 00:32:55,303
THAT'S FOR SURE.
566
00:32:55,406 --> 00:32:57,073
OW!
567
00:32:58,376 --> 00:33:01,009
WHAT I WANT FROM THIS RAFT
568
00:33:01,113 --> 00:33:04,846
IS BOTH STRENGTH
AND FLEXIBILITY,
569
00:33:04,949 --> 00:33:08,350
AND BAMBOO IS IDEAL.
570
00:33:08,453 --> 00:33:10,185
YEAH, IT'S SUPER STRONG.
571
00:33:10,288 --> 00:33:13,389
THAT'S WHY SO MANY PEOPLE
AROUND THE WORLD
572
00:33:13,492 --> 00:33:17,393
USE IT FOR, LIKE, SCAFFOLDING
AND BUILDING MATERIAL.
573
00:33:17,496 --> 00:33:21,797
BAMBOO RULES OVER CONCRETE
IN MANY EARTHQUAKE ZONES.
574
00:33:21,900 --> 00:33:25,334
IT BENDS RATHER THAN COLLAPSES
IN TREMORS,
575
00:33:25,437 --> 00:33:28,137
AND IT'S THOSE QUALITIES
I NEED FOR MY RAFT.
576
00:33:28,240 --> 00:33:31,840
IT'S HOLLOW,
BUOYANT, AND TOUGH.
577
00:33:31,943 --> 00:33:36,712
BUT WHAT YOU COULD USE TO LASH
IT ALL TOGETHER IS JUST VINES.
578
00:33:36,815 --> 00:33:41,383
BUT MY EXPERIENCE OF VINES
IN THE SEA IS THAT THEY STRETCH.
579
00:33:41,486 --> 00:33:44,720
AND, YOU KNOW, OVER TIME,
WHEN YOU GET SOME BIG SWELLS,
580
00:33:44,823 --> 00:33:46,388
IT CAN EASILY COME APART.
581
00:33:46,491 --> 00:33:48,524
SO, INSTEAD,
WHAT I'M GONNA DO IS,
582
00:33:48,627 --> 00:33:53,461
MAKE THESE SORT OF HOLES ALL
THE WAY THROUGH EACH OF THEM
583
00:33:53,564 --> 00:33:55,797
AND THEN PUT A BIT OF WOOD
584
00:33:55,900 --> 00:33:58,800
STRAIGHT THROUGH THE MIDDLE
LIKE THAT.
585
00:33:58,903 --> 00:34:02,904
AND WHAT THAT'S DOING IS THEN
USING THE STRENGTH OF THE BAMBOO
586
00:34:03,007 --> 00:34:05,241
TO HOLD IT TOGETHER
587
00:34:05,344 --> 00:34:08,677
RATHER THAN THE STRENGTH
OF THE VINE.
588
00:34:11,049 --> 00:34:15,618
IT'S GONNA TAKE ABOUT
THREE HOURS TO BUILD THIS.
589
00:34:31,703 --> 00:34:32,801
[ GRUNTS ]
590
00:34:32,904 --> 00:34:34,537
IT'S HARD WORK, THIS,
591
00:34:34,640 --> 00:34:41,444
BUT THIS IS GONNA GIVE
REAL STRENGTH TO THIS RAFT.
592
00:34:46,284 --> 00:34:49,518
AND THAT'S THEN
THE PLATFORM COMPLETE.
593
00:34:49,621 --> 00:34:52,087
THE ONE THING
YOU'VE ALSO GOT TO REMEMBER,
594
00:34:52,190 --> 00:34:53,422
WHEN YOU MAKE A RAFT,
595
00:34:53,525 --> 00:34:55,758
BUILD IT SOMEWHERE
WHERE YOU CAN LAUNCH IT.
596
00:34:55,861 --> 00:34:57,959
'CAUSE IT'S SO EASY
TO MAKE A BIG THING,
597
00:34:58,062 --> 00:35:00,863
GET READY TO LAUNCH IT,
AND THEN IT'S TOO BIG AND HEAVY,
598
00:35:00,966 --> 00:35:04,967
BECAUSE THIS THING
IS A BIG HEAVY BRUTE.
599
00:35:07,038 --> 00:35:08,437
BUT HOPEFULLY...
600
00:35:08,540 --> 00:35:11,874
IT'S GONNA KEEP ME AFLOAT
OUT THERE ON THE OCEAN.
601
00:35:15,780 --> 00:35:17,579
BEFORE HEADING OUT TO SEA,
602
00:35:17,682 --> 00:35:20,682
YOU WANT TO GET YOURSELF
SOME PROVISIONS.
603
00:35:20,786 --> 00:35:24,687
AND THE BEST THING I CAN GET
IS SOME OF THOSE.
604
00:35:28,527 --> 00:35:33,128
AND THIS IS PROBABLY GONNA BE
THE BEST ONE TO TRY AND GET UP.
605
00:35:33,231 --> 00:35:35,397
AND I CAN TELL ALREADY
606
00:35:35,501 --> 00:35:40,970
THIS IS GONNA BE AS SLIPPERY
AS AN ICE RINK.
607
00:35:41,073 --> 00:35:45,374
ONE WAY OF GETTING UP THIS
WITHOUT USING ANY CLIMBING TOOLS
608
00:35:45,477 --> 00:35:48,810
IS JUST TO IMPROVISE SOMETHING
TO BE ABLE TO PULL ON.
609
00:35:48,913 --> 00:35:50,846
AND I'VE GOT THIS VINE.
610
00:35:50,949 --> 00:35:52,113
I'LL JUST TIE THIS
611
00:35:52,216 --> 00:35:55,450
IN A REALLY SIMPLE
OVERHAND KNOT.
612
00:35:55,553 --> 00:36:00,989
IT WILL ACT AS LIKE
A SELF-TIGHTENING SLIPKNOT.
613
00:36:01,093 --> 00:36:02,690
[ GRUNTS ]
614
00:36:02,794 --> 00:36:04,726
THE VINE WILL THEN
CREATE ENOUGH FRICTION
615
00:36:04,829 --> 00:36:09,532
TO ALLOW ME
TO CONTROL THE CLIMB.
616
00:36:09,635 --> 00:36:12,001
IT'S THE GREEN COCONUTS
AT THE TOP THAT I'M AFTER.
617
00:36:12,104 --> 00:36:14,103
THEY CAN BE PACKED
WITH A LITER OF FLUID.
618
00:36:14,206 --> 00:36:16,504
IF I USE ONE
THAT'S ALREADY FALLEN,
619
00:36:16,607 --> 00:36:20,241
THERE'S LESS LIQUID IN IT.
620
00:36:20,344 --> 00:36:22,478
OKAY, THROW US THE CAMERA.
621
00:36:25,951 --> 00:36:29,851
AND COCONUTS ARE GREAT
SURVIVAL FOOD FOR RAFTS
622
00:36:29,955 --> 00:36:31,787
JUST BECAUSE THEY LAST FOR AGES
623
00:36:31,890 --> 00:36:34,489
AND AREN'T GONNA PERISH
IN THE SALT WATER,
624
00:36:34,592 --> 00:36:37,660
GOT LOADS OF CALORIES,
AND INSIDE THEM
625
00:36:37,763 --> 00:36:41,797
IS ALL OF THAT GOOD COCONUT
FLESH AND COCONUT JUICE.
626
00:36:41,900 --> 00:36:44,933
BUT RATION YOURSELF.
627
00:36:45,036 --> 00:36:47,169
DRINK TOO MUCH,
AND YOU RISK GETTING DIARRHEA,
628
00:36:47,272 --> 00:36:51,439
AND THAT'S A FAST ROUTE
TO DEHYDRATION.
629
00:36:51,542 --> 00:36:55,077
SOON, I'LL BE LAUNCHING
MY RAFT.
630
00:36:55,180 --> 00:36:58,514
AND GETTING ONTO THE ISLAND
WAS TOUGH,
631
00:36:58,617 --> 00:37:00,449
BUT GETTING OUT TO SEA
THROUGH THE SURF
632
00:37:00,552 --> 00:37:02,618
IS GONNA BE A REAL BATTLE.
633
00:37:14,266 --> 00:37:16,765
IN MANY WAYS,
ONE OF THE BIGGEST DANGERS
634
00:37:16,868 --> 00:37:19,167
OUT ON THE OCEAN
ON A RAFT LIKE THIS
635
00:37:19,270 --> 00:37:20,970
IS ACTUALLY THE SUN.
636
00:37:21,073 --> 00:37:25,240
SO WHAT YOU WANT TO DO
IS MAKE SOME SORT OF SHADE.
637
00:37:25,344 --> 00:37:27,142
BEING SO CLOSE TO THE EQUATOR
638
00:37:27,245 --> 00:37:30,712
MEANS THAT THE CONSTANT HEAT
AND HUMIDITY DRAINS YOU.
639
00:37:30,815 --> 00:37:33,849
OUT AT SEA, THE REFLECTION
OF THE SUN ON THE WATER
640
00:37:33,952 --> 00:37:36,585
INTENSIFIES ITS STRENGTH.
641
00:37:36,688 --> 00:37:40,789
THESE PALMS ARE JUST WHAT
I NEED TO HELP PROTECT ME.
642
00:37:43,127 --> 00:37:46,361
I'M ALMOST READY
TO HEAD OUT TO SEA.
643
00:37:46,464 --> 00:37:49,431
THERE ARE DANGEROUS CURRENTS,
STORIES OF PIRATES,
644
00:37:49,534 --> 00:37:50,899
AND IT'S A GAMBLE.
645
00:37:51,002 --> 00:37:53,268
BUT YOUR CHANCES
ARE BETTER OUT AT SEA
646
00:37:53,371 --> 00:37:56,805
THAN STAYING PUT ON THIS ISLAND
IN THE HOPE OF BEING RESCUED.
647
00:37:56,908 --> 00:38:02,344
THERE JUST ISN'T ENOUGH
FRESHWATER TO SURVIVE FOR LONG.
648
00:38:02,447 --> 00:38:07,582
I DO STILL BELIEVE
THIS IS A GAMBLE WORTH TAKING.
649
00:38:07,685 --> 00:38:11,220
BUT IF I'M HONEST,
I AM NERVOUS ABOUT WHETHER...
650
00:38:11,323 --> 00:38:14,422
I'M GONNA MAKE IT
THROUGH THESE BREAKERS.
651
00:38:14,525 --> 00:38:17,125
THERE'S ONLY ONE WAY
TO FIND OUT.
652
00:38:17,228 --> 00:38:20,862
OUT THERE
ARE NEARLY 100 ISLANDS
653
00:38:20,965 --> 00:38:22,430
HUDDLED ON THIS ARCHIPELAGO.
654
00:38:22,533 --> 00:38:23,731
MAKE IT TO ANOTHER ONE,
655
00:38:23,834 --> 00:38:25,767
AND THERE COULD
BE BETTER RESOURCES
656
00:38:25,871 --> 00:38:29,438
OR YOU COULD BE RESCUED
BY A FISHING BOAT.
657
00:38:34,145 --> 00:38:37,545
I WANT TO USE THE RIPTIDES --
NARROW CHANNELS OF WATER
658
00:38:37,648 --> 00:38:39,781
RUSHING OUT
BETWEEN THE BREAKERS.
659
00:38:39,884 --> 00:38:42,751
THEY MADE IT TOUGH FOR ME
TO LAND ON THE ISLAND,
660
00:38:42,854 --> 00:38:44,519
BUT IF I GET IT RIGHT,
661
00:38:44,622 --> 00:38:47,889
I SHOULD BE ABLE
TO PROPEL MY RAFT OUT OF HERE.
662
00:38:47,992 --> 00:38:52,728
BUT THE WAVES ARE SUDDENLY
COMING AT ME FROM ALL SIDES.
663
00:38:52,831 --> 00:38:56,031
I JUST HOPE MY RAFT
STANDS UP TO THE BATTERING.
664
00:39:07,612 --> 00:39:12,981
I'VE GOT TO USE MY DRIFTWOOD
PADDLE TO HELP STEER MY COURSE.
665
00:39:40,645 --> 00:39:42,110
I DON'T QUITE BELIEVE
666
00:39:42,214 --> 00:39:45,514
I MADE IT STRAIGHT OUT
THROUGH THAT CORAL REEF.
667
00:39:45,617 --> 00:39:49,184
AND THE RIPTIDE DID
EXACTLY WHAT IT WAS MEANT TO DO.
668
00:39:49,287 --> 00:39:50,853
IT TOOK ME STRAIGHT OUT
669
00:39:50,956 --> 00:39:55,189
BETWEEN WHERE THOSE WAVES
WERE CURLING AND BREAKING.
670
00:39:55,293 --> 00:39:58,093
BRILLIANT.
671
00:40:01,899 --> 00:40:03,465
THERE'S NO TELLING HOW LONG
672
00:40:03,568 --> 00:40:05,901
YOU COULD BE ALONE
ON THE OCEAN.
673
00:40:06,004 --> 00:40:08,336
AND YOU DO FEEL
VERY INSIGNIFICANT
674
00:40:08,439 --> 00:40:10,772
AS YOU FLOAT
IN THIS VAST EMPTINESS.
675
00:40:10,876 --> 00:40:15,077
THERE'S NOTHING
BUT A GNAWING LONELINESS.
676
00:40:15,180 --> 00:40:20,082
TRY AND CONSERVE YOUR ENERGY
AND KEEP FOCUSED.
677
00:40:23,821 --> 00:40:26,388
REALLY, I'M LOSING THE LIGHT.
678
00:40:26,491 --> 00:40:30,225
NOW WE WANT TO SEE
IF I MAKE IT ACROSS...
679
00:40:30,328 --> 00:40:34,062
TO ONE OF THOSE OTHER ISLANDS
BEFORE THE SUN SETS,
680
00:40:34,165 --> 00:40:38,667
'CAUSE I REALLY DON'T WANT TO
BE ON THIS RAFT AT NIGHTTIME.
681
00:40:41,072 --> 00:40:42,638
MY RAFT TOOK A BIT OF BATTERING
682
00:40:42,741 --> 00:40:44,739
IN THE LAUNCH
THROUGH THE BREAKERS.
683
00:40:44,843 --> 00:40:46,942
IT'S SITTING LOW IN THE WATER,
684
00:40:47,045 --> 00:40:50,913
AND I'M HAVING TO DO
CONTINUOUS RUNNING REPAIRS.
685
00:40:58,256 --> 00:41:02,190
BUT THEN, I CAN HEAR
THE SOUND OF AN ENGINE.
686
00:41:02,293 --> 00:41:04,459
IT'S THE SORT OF SIGHT
YOU PRAY FOR.
687
00:41:04,562 --> 00:41:06,428
HEY!
688
00:41:08,699 --> 00:41:12,300
LET'S GET THIS OFF.
689
00:41:12,403 --> 00:41:16,805
BUMP INTO THESE GUYS,
AND YOUR ORDEAL IS OVER.
690
00:41:19,343 --> 00:41:22,477
MY CHALLENGES OF SURVIVAL ON
A REMOTE INDONESIAN ISLAND
691
00:41:22,580 --> 00:41:25,080
IN ONE OF THE MOST VOLATILE
PLACES ON EARTH
692
00:41:25,183 --> 00:41:27,115
HAS BEEN SOMETHING ELSE.
693
00:41:27,218 --> 00:41:30,319
BUT NOW IT'S TIME
FOR ME TO HEAD HOME.
51679
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.