Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Enak sekali, Ninjako.
Kopi kami rasanya sangat enak, Bu.
Apa?
Bu? Bu?
Bu...
Bu, ini kembaliannya.
Mau air?
Tidak, terima kasih.
Hei! Kau melamun lagi.
Apa itu 'Xerex' lagi?
Koreksi, itu 'Lemons'.
Biarku lihat.
"Kaki wanita muda itu akan melingkari
pinggang si pemuda
agar kontol Ninjako masuk lebih dalam."
Kembalikan.
Cerita yang kau kerjakan ternyata bisa membuat seseorang sange
andai saja itu bukan anime.
Pengalaman di kehidupan nyata masih berbeda.
Kau tahu?
Meskipun kau sahabatku,
aku masih tidak tertarik dengan kartun.
Koreksi, ini anime, bukan kartun.
Ini sebenarnya fiksi penggemar, itulah sebabnya biasanya berakhir dengan...
Di mana?
Berakhir dengan bahagia?
Tapi tahukah kau, teman? Aku hanya mengkhawatirkanmu.
Mungkin ceritamu berakhir seperti itu karena kau tidak memiliki teman "tapi mesra".
Aku bahkan tidak punya teman pria, apalagi "teman ngewe"?
Untuk mengatasi masalahmu, kau harus mencoba mencari teman.
Semacam kelompok yang kau benar-benar dapat berelasi...
seperti mereka yang mengikuti konvensi anime.
Jika kau mau, aku bisa ikut bersamamu.
Aku pikir kau tidak tertarik anime.
Aku akan mendukungmu sebagai teman.
Mbak, aku perancang busana, ingat?
Aku akan membuatkanmu kostum.
Aku? Nge-cosplay?
Enak saja, itu memalukan.
Makan.
Tami, gabung dengan kami.
Ya, ayah.
Tami, kenapa pulang terlambat?
Aku baru saja membantu temanku.
Bagus kau punya waktu membantu teman,
tidak seperti di rumah ini!
Kapan kau berencana membantu rumah ini?
Kau menjadi beban bagi kami!
Aku duluan.
Lagipula aku sudah selesai makan.
Chakra lahir dari klan ninja yang kuat.
Tapi karena dia anak haram, semua orang meremehkannya.
Agar dia dikenali oleh klannya sendiri,
Chakra mempelajari ninjutsu meskipun keluarganya menentangnya.
Siapa kau?!
Dan apa yang kau lakukan di sini, di wilayah kami?
Aku Chakra dari klan Urduja.
Aku di sini untuk membuktikan kepada semua orang bahwa aku adalah ninja terhebat di antara seluruh klan!
Baiklah...
mari lihat apa yang kau punya!
Chakra akan bertarung melawan pemimpin ninja hitam.
Dia akan menggunakan ninjutsu yang telah dia pelajari.
Pada awalnya, Chakra masih melawan.
Namun dia segera terjatuh ketika pemimpin ninja itu tiba-tiba menciumnya.
Teknikmu sangat mengesankan!
Tapi mari kita lihat apakah kau masih bisa melawan ninjutsuku.
Bokage!
Setelah menggunakan teknik terakhirnya, Chakra tidak bisa lagi bertarung.
Bahkan jika dia ingin melawan, dia merasakan aliran emosi yang berbeda.
Sementara ninja itu mencium payudaranya untuk menyerap seluruh energinya,
Chakra perlahan akan menyerah pada tubuh seksi dan nafsu birahi sang ninja.
Chakra akan segera mencapai klimaks.
Tami...
Tami, buka pintunya.
Tami, ada paket untukmu.
Tami...
Tami!
Ini.
Apa yang kau lakukan di sini? Aku memanggil namamu.
Lepaskan itu.
Aku bertanya, apa yang kau lakukan?
Maaf, Ayah. Aku menonton anime pakai headphone.
Apa yang kau pesan kali ini?
Ya ampun!
Hanya itu?
Untung akulah yang menerimanya
dan bukan bibi Ellen.
Dia akan marah lagi!
Itu mahal!
Soalnya ini edisi terbatas, ayah.
Dan selain itu, aku menabung uang sakuku untuk membeli ini.
Anakku, aku tidak menentang ketertarikanmu pada anime.
Yang aku katakan hanyalah
kau harus menghabiskan waktu untuk hal-hal bermakna lainnya.
Tapi ayah, hanya ini yang membuatku bahagia.
Kau sudah terdengar seperti bibi Ellen.
Malah, dia ada benarnya.
Kau harus praktis.
Toh, kau sebaiknya mengikuti saja apa yang dia katakan kepadamu,
agar dia tidak marah.
- Ini memalukan! - Kenapa malu?
Kau seksi!
Sebenarnya, cosplay cocok untukmu.
Dan kau tidak pernah tahu,
cosplay mungkin
manifestasi cerita yang kau tulis di 'Lemons.'
Sebenarnya, kau ada benarnya.
Dan agar mereka lebih mengenalmu, aku akan mendaftarkanmu dalam kompetisi cosplay.
Apa? Tunggu! Kenapa?
Tapi tentu saja!
Agar aku juga bisa membual tentang kostum yang kubuat untukmu.
Aku bahkan pinjami kau rok ini.
Kostummu cantik sekali!
- Ayo? - Halo, Mbak! Apakah kau Kaiju?
Karena aku ingin kau memakanku.
'Kaiju' apa yang kau bicarakan?! Memakanmu?! Menjijikkan!
'Kaiju' yang dia maksud adalah karakter anime.
Apa pun! Itu masih sangat menjijikkan!
- Aku akan mendaftarkanmu. - Serius?
- Apakah pesertanya banyak? - Ya.
Selamat datang di Manila Anime Con!
Cobalah lihat sekeliling. Aku hanya akan memeriksa sesuatu.
Permisi. Maaf. - Ya ampun!
Maaf.
Maaf, maaf.
Aku minta maaf, maaf.
Maaf, pak. Maaf.
Itu terlalu manis.
Hei! Kalau jalan pakai mata!
Ini jenama baru!
Jhona akan marah. Oh, tidak!
Aku minta maaf...
Aku tidak bisa menghilangkan nodanya.
Oh tidak! Mati aku.
Oh, tidak!
Ada begitu banyak kostum keren.
Benar.
Tapi tidak ada yang mengalahkan milikmu.
Kau sangat seksi, Mitsuno.
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Aku akan menunggumu di luar.
Oke.
Di mana wigku?
Astaga! Di mana sekarang?
Apa ada orang di sana?
Siapa pun kau, bisakah kita merahasiakannya?
Oke.
Aku sudah bilang oke! Tidak ada orang lain yang tahu tentang ini!
Aku hanya memastikan.
Setidaknya sekarang aku tahu siapa yang harus disalahkan jika rumor mengenai ini tersebar.
Hei!
Cosplaymu terlihat cocok untukmu, tapi akan lebih baik jika kau menunjukkan belahan dadamu.
Jangan lupa apa yang kukatakan padamu.
Itu Cammy Lee!
Cammy Lee, bolehkah aku berfoto denganmu?
Ya Tuhan! Apakah itu Cammy Lee?!
Cosplaynya keren sekali!
Ayo berfoto!
Kami ingin bergabung!
Satu, dua, tiga! Cammy Lee menang!
Hai!
Terima kasih!
Penggemar anime!
Mari beri tepuk tangan lagi kepada para kontestan Best in Cosplay!
Sepertinya juri kita akan kesulitan
karena para cosplay tahun ini semuanya keren dan memukau.
Dan sekarang, kami panggil presenter penghargaan kita.
Pertama, salah satu cosplayer gravure ter-hot di negeri ini
yang telah memenangkan berbagai kompetisi cosplay di dalam dan luar negeri.
Muncul sebagai Mitsuno dari serial 'Slay Demon',
inilah Mbak Coleen Arevalo!
Presenter kita berikutnya adalah cosplayer veteran dan fotografer terkemuka.
Masuk sebagai Uzami dari serial 'Slay Demon',
sambutlah Ken Enriquez!
Jadi, Coleen dan Ken, siapa pemenang Best in Cosplay tahun ini?
Dan untuk pemenang cosplay tahun ini adalah…
Cammy Lee, Tami Navarro!
Selamat!
Naik ke atas panggung!
Itu temanku!
Selamat, Tami Navarro karena memenangkan cosplay keren sebagai Cammy Lee!
Kau akan membawa pulang 50 ribu peso dan merchandise anime dari sponsor.
- Cammy Lee! - Cammy Lee!
Apa ini?
Beri tahu aku!
Itu hanya kostumku di sekolah.
Kostum?
Ini mahal!
Aku tidak belanja apa pun.
Hei!
Jangan berani-berani membodohiku dengan mengatakan kau tidak membelanjakan apa pun!
Kau mungkin tidak sadar,
tapi aku tahu semua tentang pengirimanmu di rumah dan pesanan daringmu!
Ambil uang itu kembali!
Buka itu!
Aku bilang buka itu!
Aku bekerja keras!
Dan untuk apa? Hanya untuk kau belanjakan untuk kostummu?
Untuk kebodohanmu?
Buka itu!
Aku bilang buka itu!
Kenapa kau tidak bisa menerimaku apa adanya?
Dan kenapa begitu?
Kenapa?
Apakah kostummu memberimu makan?
Itu tidak ada gunanya, Tami!
Kau tidak akan mendapat uang dari itu!
Itu hanya untuk anak-anak!
Jika kau tidak menghentikan kebodohanmu,
Aku akan memberi tahu ayahmu untuk mengeluarkanmu dari sekolah!
Sangat menyebalkan!
Maafkan aku, Jhona.
Bibi Ellen merusaknya.
Ibu tirimu penggila perang!
Tapi tidak apa-apa.
Aku dapat dengan mudah memperbaikinya.
Apakah itu berarti kau tidak akan nge-cosplay lagi?
Sebenarnya aku tidak tahu.
Aku merasa berbeda ketika aku berada di atas panggung selama konvensi…
ketika perhatian semua orang tertuju padaku.
Aku merasa semua orang menerimaku.
Aku senang kau sudah menemukan kaummu.
Itu sebabnya aku ingin mencoba cosplay lagi.
Meskipun Bibi Ellen menentangnya?
Tentu saja aku tidak akan memberi tahunya.
Sebaiknya jangan!
Kostumku akan terbuang percuma.
Tapi serius, aku turut berbahagia
karena kau mendapatkan pengalaman positif dari cosplaymu.
Namun... ini.
Apa ini?
Struk pembuatan kostummu.
Untung ada hadiah uang dari penghargaan Best in Cosplay-mu.
Itu bisa menutupi semua biaya.
Tapi bagaimana dengan kostummu selanjutnya?
Jangan khawatir, mari kita pikirkan hal itu lain kali.
Tapi untuk saat ini, mari berbagi hadiahku!
Kostummu keren!
Tapi tentu saja! Kau yang buat.
Itu sangat cocok untukmu.
Terima kasih!
Oke, aku akan meninggalkanmu sebentar.
Aku hanya akan mencari inspirasi untuk kostummu selanjutnya.
- Hati-hati! - Sampai jumpa!
Aku akan kembali lagi ke sini nanti.
Hei! Apa kau Pakemon?
Karena aku memilihmu.
Apa sih? Aku tidak peduli!
Hai!
Hai, Chibi Tami! Bolehkah aku berfoto denganmu?
Kenapa aku mau?
Mbak Coleen ada di sana.
Tapi aku ingin 'kabedon' bersamamu.
Apa?
Aku ingat kau!
Kaulah yang bertemu denganku di konvensi terakhir
penyebab kostumku ternoda!
Aku tidak mau!
Tolong? Aku penggemarmu.
Senang sekarang?
Tolong satu foto denganmu?
Terima kasih.
Ini.
Wah! Kau sungguh luar biasa!
Aku sudah bilang. Ini adalah favoritku di antara yang lain.
Ya, itu bagus. Mari kita jual.
Mbak Coleen, aku hanya ingin menanyakan beberapa tips.
Bagaimana kau bisa mendapat penghasilan dari cosplay?
Apakah itu pertanyaanmu?
Kau tahu, kau harus mencoba menghadiri pesta anak-anak.
Cobalah kapan-kapan.
Pak Ken, apa itu foto Mbak Coleen?
Ini?
Ini foto gravure.
Coleen melakukan ini untuk tambah-tambah penghasilan.
Bukankah itu vulgar?
Gravure tidak vulgar.
Hanya potret cosplay seksi.
Dan kau sebenarnya dapat gunakan ini untuk menghasilkan uang.
Kau sebenarnya bisa menjual ini.
Tunggu sebentar.
Kau tertarik, ya?
Kalau dipikir-pikir…
tubuhmu cocok untuk itu.
Sungguh?
Aku bisa menjadi model gravure?
Ya, tapi kemudian...
ini hanya untuk cosplayer serius.
Dan aku tidak yakin apakah kau punya nyali untuk melakukannya.
Lihat ini.
Mungkin aku bisa coba dulu.
Kenapa tidak?
Sebagai fotografer, aku sebenarnya bisa memandumu dan mengambil fotomu.
Kau tahu?
Ini.
Setelah kau memutuskan, beri tahu aku.
Telepon saja.
Jadi ya.
Telepon saja aku begitu kau ingin melakukannya.
Lalu, mari kita lakukan pemotretan
Sampai berjumpa lagi!
Masuklah, gadis-gadis!
Ini asistenku.
Dan ini Tami dan Jhona, model kita saat ini.
Jadi, kau boleh memblokir jadwal apa pun yang aku punya
dan kami hanya akan melakukan pemotretan kecil di dalam.
Jadi, selamat datang di Shuriken Shutterspace,
studioku.
Apa kau siap pemotretan?
Ayo, masuk ke dalam.
Masuk.
Masuklah.
Ayo.
Masuk.
Jadi, ini studio spesialku.
Jangan ragu untuk melihat-lihat.
Ken, apa kau yakin ini aman?
Aku setuju. Ini sudah merupakan ketelanjangan.
Itu sangat vulgar!
Sebenarnya gravure tidak seperti itu.
Satu-satunya niat gravure adalah untuk
menciptakan situasi dan skenario yang tidak sungguh terjadi dalam kehidupan nyata.
Tidak ada ketelanjangan.
Hanya foto-foto sugestif.
Dan pikirkanlah,
kau dapat memperoleh penghasilan dengan fotomu sambil melakukan apa yang sungguh kau sukai, yaitu cosplay.
Studioku ini adalah tempat yang aman.
Tidak ada yang akan dirilis kecuali poster yang telah kau setujui.
Jadi bagaimana?
Ayo lakukan?
Itu lebih baik.
Oke, mari kita mulai.
Oke, duduk.
Bayangkan ini ruangan Polaris.
Jangan ragu menggunakannya dan aku akan mengurus sisanya.
Nah.
Bayangkan kau adalah Polaris...
versi Polaris yang lebih seksi yang merayu Libido Mask.
Luruskan tubuhmu, busungkan dada.
Sempurna!
Angkat tanganmu.
Gunakan matamu.
Goda aku.
Bergerak sedikit ke kiri.
Berbaring.
Nah.
Letakkan tanganmu di sini.
Lihat aku.
Ya Tuhan.
Kau sangat seksi, Polaris.
Sempurna.
Kemarilah.
Apa lagi yang bisa kau lakukan atas nama kekuatan bulan, Polaris?
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Rasanya enak sekali, Ken.
Ayo berfoto bersama Coleen.
Aku tidak ingin dia, dia tidak lagi populer.
Ayo pergi ke Chibi Tami saja.
- Hai, Mbak Chibi Tami! - Hai!
Bolehkah aku meminta tanda tanganmu?
Oke.
Kau memilih.
Chibi Tami sangat populer!
- Terima kasih! - Terima kasih!
Mbak...
bisa bantu pedangku?
Kau lagi...
Aku tidak yakin kau pria macho.
Mari kita lihat apa yang bisa kulakukan dengan pedangmu.
Temanmu kenapa?
Aku senang Jhona sudah nyaman di konvensi ini.
Kenapa begitu?
Sebenarnya, dia tidak menyukai anime.
Dia hanya terpaksa datang ke sini untuk membujukku melakukan cosplay.
Tapi lihat dirimu sekarang.
Karena bujukannya,
kau sudah populer dan mempunyai banyak penggemar.
Kau bahkan harus berterima kasih padanya.
Sebenarnya, aku harus berterima kasih.
Kau membantuku menjadi model gravure meskipun aku tidak begitu percaya diri.
Ngomong-ngomong, ini bagianmu dari penghasilan kita hari ini.
Tidak perlu, itu hadiahku untukmu,
karena kau masih pemula dalam cosplay dan model gravure.
Sungguh?
Terima kasih.
Tentu saja, fotomu dapat dipasarkan.
Jadi, dalam waktu singkat, ini akan terjual habis.
Aku hanya berpikir agar kita bisa memaksimalkan waktu malam ini,
kita juga bisa melakukan pemotretan nanti setelah ini.
Oke.
Mbak, tolong lakukan tugasmu.
Ini uangnya.
Bisakah aku juga meminta tanda tanganmu?
Hei, kau dimana?
Aku di sini di studio Ken. Kami ada pemotretan dadakan.
Kenapa tidak mengajakku? Apakah kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja. Aku aman di sini.
Bagaimana kalau kita memulai sesinya?
Seperti biasa, bayangkan kau adalah Lore,
pembunuh yang mendominasi.
Kau berpose, aku akan memotret. Oke?
Oke, berpose.
Lebih ganas!
Buatlah sedikit lebih seksi.
Tunjukkan aku lebih percaya diri!
Bagus!
Wow! Itu sangat sempurna!
Oke. Lakukan posemu berikutnya.
Ayo ke tengah.
Angkat senjatamu.
Itu sangat bagus.
Dan sangat seksi.
Wow!
Sekarang tarik yang ini lebih tinggi.
Kau nakal, Lore.
Sekarang, duduklah di sofa.
Jadilah pembunuh nakal itu, Lore.
Tunggu dulu, Ken.
Jangan khawatir, aku akan bersikap sangat lembut.
Kemana kau pergi?
Aku hanya akan memperbaiki pakaian.
Tidak perlu, tidak apa-apa.
Ken, tentang apa yang terjadi…
Kau tidak perlu khawatir.
Apapun yang terjadi tadi hanyalah antara kita berdua.
Apa yang terjadi di sini dalam "pemotretan rahasia" kita hanyalah di antara kita, oke?
Oh ya, tunggu sebentar, aku punya kejutan untukmu.
Tunggu di sini.
Apa itu?
Ini adalah Gravure4All.com.
Aku sudah membuat akunmu di sini.
Ini adalah sesuatu yang dapat membantumu dalam…
Kau bisa mendapatkan pendapatan pasif dari sini.
Apakah aku sungguh perlu memilikinya?
Ini bisa membantumu.
Kalau dipikir-pikir,
kau akan menghasilkan uang hanya dengan memposting fotomu.
Dan ini sebenarnya pasar internasional,
bukan hanya untuk orang Filipina.
Kau akan mendapatkan dolar di sini.
Aku punya ide.
Agar kau tidak perlu khawatir,
aku akan membantumu mengelola laman ini bersama-sama.
Aku akan melakukan apa pun.
Yang harus kau lakukan adalah hadir selama pemotretan kita.
Dan aku akan memposting semuanya. Aku akan memotret semuanya, mengedit semuanya.
Meski begitu, ada sedikit kendala.
Aku minta lima sampai sepuluh persen saja dari total penghasilan
hanya untuk menutupi biaya di studio ini.
Bagaimana menurutmu?
Oke, setuju.
Sempurna!
Bagus! Kita bisa segera mulai!
Sebenarnya, yang kau butuhkan di sini hanyalah lebih banyak pengikut.
Semakin banyak pengikut yang kau miliki, semakin banyak uang yang kau peroleh.
Kau tidak perlu khawatir.
Ini, misalnya.
Ini adalah salah satu modelku.
Lihat? Dia salah satu dari sepuluh besar.
Dan sisanya masuk 100 besar.
Dan aku cukup yakin dalam sebulan, jika kita melakukan ini dengan serius,
kau akan mengalahkan mereka semua.
Aku berjanji, aku akan melakukan apa pun agar kita dapat mencapai semua ini.
Kau tidak perlu khawatir uang lagi.
Agar kau bisa mendapatkan penggemar, kau memerlukan eksposur.
Selain konvensi cosplay, aplikasi media sosial juga dapat membantumu.
Masih belum cukup?
Untuk konten yang lebih eksklusif, langganan akun Gravure4All-ku.
Sampai jumpa!
Chibi Tami, bisakah kau swafoto pakai pakaian biasa?
Itu masih belum cukup bagus.
Hapus, hapus!
Itu bagus!
Buatlah pose "kawaii"!
Kau sangat manis!
Periksa rekeningmu, aku sudah mentransfer uangnya.
Wah!
Putriku sedang mekar!
Tapi tentu saja! Aku mewarisinya darimu.
Sungguh?
Ya! Kalau mau, kita bisa berfoto bersama.
Itu, lihatlah.
Memang! Kita terlihat persis sama.
Oke. Aku harus pergi, ayah.
- Hati-hati! - Ya, ayah.
Aku membeli bahan makanan.
Wah! Luar biasa!
Ini banyak, Mbak!
Dan dari mana kau mendapatkan uang untuk membelinya?
Aku melakukan pekerjaan sampingan.
Permisi. Aku akan mengganti pakaian.
Jadi, apakah perspektifmu di anime sekarang berubah karena Aaron?
Tidak juga.
Kami sering menonton anime dan bersantai. Tapi kemudian...
kami lebih sering bersantai,
jadi aku tidak mengerti anime.
Bu, ini tagihanmu.
Tunggu dulu, Mbak.
Apa itu sungguh kau?
Apa kau sungguh temanku?
Kau terlalu murah hati kali ini.
Aku menerima seribu peso, Bu.
Sebenarnya, Ken dan aku sudah mendapat penghasilan dari posting daring.
Daring?
Tunggu.
Itu mungkin sebuah skandal.
Mungkin ada fotomu sedang memperlihatkan puting.
Awas.
Aku memantau akunku sendiri
itu sebabnya aku masih mengontrol apa yang diposting di sini.
Kau tetap harus berhati-hati.
Peretasan merajalela saat ini.
Ingat, setelah situs daringmu diretas,
kau tidak dapat lagi menarik apa pun yang telah kau dan Ken posting.
Ken?
Jadi...
memang benar kau sesi foto dengan Ken.
Ya. Apakah ada masalah?
Menjauhlah dari Ken!
Kenapa? Apakah kau pemiliknya?
Apakah dia pacarmu?
Tidak!
Atau mungkin kau hanya cemburu karena Tami mungkin lebih bersinar darimu.
Aku tidak perlu menjelaskan kepadamu karena bukan kau yang terlibat di sini.
Menjauhlah dari Ken sebelum terlambat.
Apa masalahnya?
Jangan pedulikan dia.
Mari kita nikmati saja.
Ayah, aku membawa sesuatu.
Hei, kau!
Apa ini?
Aku melihatnya di akunmu.
Jika Joshua tidak menunjukkan ini padaku,
aku tidak akan tahu tindakan vulgar yang kau lakukan di dalam rumahku!
Maafkan aku, bibi...
Cukup! Biarkan aku yang menanganinya.
Noli, bicaralah dengan putrimu!
Bagaimana kau bisa melakukan ini?
Apa kau tidak malu? Kau mempermalukan keluargamu!
Bibi Ellen lagi?
Bagaimana denganku, ayah?
Kaulah yang memposting video itu!
Jadi, kaulah yang patut disalahkan!
Tidakkah aku membesarkanmu dengan baik?
Kau tidak pernah membesarkan aku sama sekali!
Karena sejak ibu meninggal dan kau memiliki keluarga baru,
kau hanya mengabaikanku!
Mengabaikanmu?
Bagaimana kau bisa mengatakan itu?
Aku memberimu makan, memberimu tempat berlindung yang baik, dan menyekolahkanmu!
Bagaimana kau bisa mengatakan bahwa aku mengabaikanmu?
Itu hanya keluargamu karena kau tidak pernah memperlakukanku bahwa aku ada di sini!
Kau tidak benar-benar menerimaku.
Setidaknya dalam cosplay, mereka menerimaku apa adanya!
Kalau begitu, begini saja!
Hentikan cosplaymu! Kalau tidak, tinggalkan rumah ini!
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Siapa itu?
Tunggu! Siapa itu?
Mbak, itu kau. Kenapa?
Apa yang telah terjadi?
Jhona, ayahku mengusirku.
- Bolehkah aku tinggal di sini sementara? - Ya, tentu saja!
Tinggal di sini sampai kau bisa bangkit kembali.
Terima kasih, Jhona.
Aku tidak tahu harus pergi ke mana lagi.
Jangan khawatir.
Kau bisa tinggal di sini.
Jadi, apa rencanamu sekarang?
Kau akan baik-baik saja. Tinggallah di sini sementara.
Hai, Bu!
Apakah kau yakin kita akan melakukan ini?
Ya. Ken bilang bahwa aku harus menjual cetakanku untuk mendapatkan penghasilan tambahan.
Toh, merupakan hal yang bagus bagiku untuk bisa melupakan masalahku.
Oke.
Tinggallah di sini sebentar. Kami pergi ke sana dulu.
Oke.
Ayo pergi.
- Chibi Tami! - Hei!
- Chibi Tami! - Bolehkah aku meletakkan tanganku di bahumu?
- Bolehkah kami berfoto denganmu? - Hei! Hentikan!
- Kau perusak kesenangan! Ayo! - Ayo selesaikan di kamar mandi.
- Tolong! Tolong! - Hei, hentikan!
Aku bilang hentikan!
Siapa kau?!
Ingin bertarung?! Bajingan!
Ayo!
Chibi Tami, kau baik-baik saja?
Maaf tentang itu.
Memang ada fans yang melewati batas tapi tidak semua dari kami seperti itu.
Terima kasih.
Aku tidak mengetahui namamu.
Dan kenapa?
Terakhir kali kita bertemu, kau memperlakukanku dengan kasar saat aku beli minuman jus.
Maksudku, aku Gelo... Gelo Dumlao.
Sekarang kau berbicara.
Aku Tami.
- Aku akan tambahkan kau. - Mbak!
Mari minum kopi lain kali.
Hei! Apa yang terjadi denganmu?
Kami telah mencarimu. Kemarilah.
Sampai jumpa!
Kenapa kau malah berbicara dengannya?
Dia merusak kostummu terakhir kali, ingat?
Ayo pergi.
Maaf tentang pertemuan pertama kita karena memperlakukanmu dengan kasar.
Itu sebenarnya salahku.
Aku tidak melihatmu.
Untung kau tidak meninggalkanku saat mereka mengerumuniku
meski aku mendorongmu terlalu keras ke dinding.
Aku minta maaf...
Tidak apa-apa.
Aku senang kau selamat.
Makan.
Permisi.
Terima kasih.
Apa kau roti brioche Filipina?
Kenapa?
Karena di setiap gigitan rasanya semakin nikmat.
Kau sangat receh!
Enak sekali!
Buka pakaianmu satu per satu.
Bayangkan kau adalah Lei dari serial anime.
Nah. Perlahan-lahan...
Buat sangat seksi.
Kau sangat seksi, Lei!
Sekarang, buka tali bramu.
Kau terlihat sangat seksi, Lei!
Lagi.
Sangat menggoda, Lei!
Aku ingin kau semuanya!
Tidak, tidak.
Biarkan saja.
Oh, Lei! Ya, Lei!
Ken, panggil aku dengan namaku.
Apa?
Aku bukan Lei, aku Tami.
Jadi, kau harus memanggilku dengan namaku.
Tidak.
Tidak.
Tidak, tidak.
Tidak, tidak.
Lalu, dia tiba-tiba meninggalkanku sendirian di lokasi.
Tunggu. Tunggu. Mari kita mundur sebentar.
Kau ngewe dengan Ken?
Apa kau dan dia "TTM"?
Semacam itu.
Tapi aku tidak mengerti dia.
Sepertinya dia sange saat aku nge-cosplay.
Seolah-olah dia bersama karakter yang aku cosplay-kan, bukan aku.
Itu yang disebut fetish.
Sama seperti aku, aku menjadi sange jika pasanganku adalah pria macho.
Dalam kasus Ken, dia menjadi sange saat kalian berdua bermain peran.
Lalu apa yang harus aku lakukan?
Haruskah aku terus bercosplay untuknya?
Jadi maksudmu, kau masih berencana melanjutkan "sesi foto" dengan Ken?
Aku tidak tahu.
Sejujurnya, dia memberiku kepuasan tapi aku masih merindukan sesuatu yang lebih dalam...
sesuatu yang lebih dalam dari sekedar ngewe.
Hubungan romantis?
Sebenarnya bagus, Mbak.
Namun kau tetap harus berhati-hati.
Kau sendiri sudah mengatakan bahwa sepertinya Ken menginginkan sesuatu yang lain.
- Apakah ini tempatnya? Di sini? - Ya!
Itu Tami!
Mbak!
Hai, Tami!
Hai! Terima kasih sudah datang.
Ken, kenalkan Gelo dan Aaron.
Teman-teman, ini Ken.
Apa kabar?
Bung, aku Gelo.
Mohon maafkan dia.
Mungkin dia hanya fokus pada pemotretan.
Apa kabarmu? Aku senang kau datang!
Oke, teman-teman!
Bisakah kau minggir?
Kami akan memulai pemotretan.
Jangan buang-buang waktu
Dan bisakah kau bergerak lebih cepat?
Oke, berposelah!
Lebih seksi!
Lakukan apa yang aku katakan tadi! Cepat!
Oke, pose selanjutnya!
Beri aku sesuatu yang baru! Beri aku sesuatu yang seksi!
Aku bilang, beri aku pose baru. Jangan terus mengulangi pose.
Jangan tersenyum. Garang!
Apa kau punya pose baru selain itu?
Dia membuatku jengkel!
Apakah perhatianmu masih terganggu?
Lakukan dengan benar!
Oke, tunggu! Kita istirahat lima menit.
- Aku akan mengganti memoriku dulu. - Ayo! Ayo cepat!
Lihatlah Mbakku!
Tami, minumlah teh susu.
Jangan kebanyakan teh susu!
Kostummu mungkin tidak cocok lagi untukmu! Kau akan kehilangan pelanggan.
Sepertinya ada yang cemburu.
Aku tidak mengerti dia.
Dia tampaknya lebih memperhatikan pelangganku daripada aku.
- Berbeda dengan Gelo, dia sangat perhatian. - Oke, ayo lanjutkan!
Aku hanya punya sedikit permintaan.
Bolehkah aku meminta bagi yang bukan bagian dari pemotretan keluar?
Agar Tami tidak mendapat gangguan apa pun.
Kalau tidak apa-apa.
- Ayo pergi. - Terima kasih!
Berpose!
Apakah kau harus mengulangi posemu?
Lakukan dengan benar! Wajahmu terlihat sedih!
Apa kau tidak menginginkan apa yang kau lakukan?! Kau terlihat sedih sejak kita mulai!
Oke, mari kita istirahat!
Ken, kau baik-baik saja?
Bagaimana menurutmu?
Kenapa kau malah harus membawa Gelo itu ke sini?
Kenapa kau cemburu? Apakah kita bersama?
Kita tidak ada hubungan.
Tapi ingat ini, aku milikmu.
Jika bukan karena aku, kau tidak akan populer dan dikenal!
Dan semudah aku membangun reputasimu…
Aku juga bisa dengan mudah menghancurkanmu.
Jadi, kalau kau masih ingin berkarier, menjauhlah dari Gelo itu!
Ayo.
Kami duluan, bung!
Kau luar biasa!
Aku menontonmu.
Setelah pertarungan sengit melawan mecha raksasa…
Lebih cepat, Ken!
Gelo?
Kau milikku, Tami!
Kau milikku!
Sampai jumpa, Tami!
- Apa yang merasukinya? - Aku tidak tahu.
Ayo pergi?
- Kami duluan. - Sampai jumpa!
Kenapa kau bersikap dingin pada Gelo?
Apa terjadi sesuatu?
Ken menyuruhku menjauh dari Gelo.
Kalau tidak, aku akan kehilangan pekerjaanku.
Syarat itu sangat mengerikan!
Apa yang kau rencanakan sekarang?
Siapa yang sebenarnya kau inginkan dalam hidupmu? Ken atau Gelo?
Aku tidak tahu.
Tapi aku lebih bahagia saat bersama Gelo dibandingkan saat bersama Ken.
Jadi itu!
Kau tidak harus memilih. Kau sudah tahu siapa.
Kau tidak perlu khawatir lagi.
Namun jika aku memilih Gelo, aku akan kehilangan pekerjaan dan juga kelompok yang menerimaku.
Aku belum pernah merasakan rasa memiliki…
seperti ini.
Aku tidak bisa membayangkan kehilangan dunia cosplay.
Ini sudah menjadi hidupku.
Apa yang kau lakukan di sini?
Mbak Mercy!
Kau sudah lama tidak mengunjungiku untuk sesi foto.
Karena kudengar kau sudah sibuk dengan Tami.
Bisakah kita tidak membicarakan hal itu?
Dan kenapa?
Kau tahu, itu bukan urusanmu, Mitsuri.
Mari kita hentikan ini, Ken.
Tolong? Aku menyerah!
Pilihan apa yang kau punya?
Sekarang, pakai ini.
Dan jangan lupa panggil aku tuan.
Ya, tuan.
Bagus sekali, Mitsuri.
Oh, sial!
Minumlah jus dahulu.
Terima kasih.
Oh ya, kenapa kau memintaku datang ke sini?
Ayo hentikan ini, Gelo.
Aku hanya ingin fokus pada karierku karena di sinilah aku akhirnya menemukan diriku.
Itu sebabnya aku tidak bisa menerima gangguan apa pun saat ini.
Tami…
lihat aku sambil mengucapkan kata-kata itu.
Itu tidak benar.
Cosplay-mu semuanya palsu.
Tetapi jika kau melihat dirimu sendiri…
di balik kostummu, kau akan menemukan dirimu yang sebenarnya.
Dan itulah Tami yang membuatku jatuh cinta.
Kau mencintai aku?
Ya.
Dan aku tahu kau juga mencintaiku...
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Kenapa kau baru masuk ke dalam hidupku?
Kalau saja aku bertemu denganmu lebih cepat dari Ken…
mungkin aku tidak akan terpaksa memilih antara kau dan dunia yang aku cintai.
Baiklah, sangat bagus!
Senyum!
Nah. Sangat bagus! Sangat bagus!
Oke, satu lagi! Satu lagi!
Ken.
Oh!
Bagus kau datang.
Ayo pindahkan saja pemotretanmu minggu depan.
Ken, aku berhenti.
Apa yang baru saja kau katakan?
Kau tidak salah dengar. Aku bilang aku berhenti.
Aku ke sini hanya untuk mengambil bagianku dari akun sebelum aku menghapusnya sepenuhnya.
Jadi, kau lebih memilih dia daripada aku?
Ya!
Karena kau bukan pemilikku!
Ke sini!
Aduh! Ken, kau menyakitiku!
Masuk ke sana!
Tidak!
Aku tidak akan membiarkan kau menghapus akun kita setelah semua yang telah kita kerjakan dengan keras!
Aku sudah sadar semua kebohonganmu, Ken!
Aku menyadari bahwa aku sebenarnya tidak membutuhkan kau dalam karierku
karena sebenarnya kaulah yang lebih membutuhkanku!
Aku?! Aku?!
Tami, itu tidak benar.
Itu tidak benar!
Jadi, kau berani sekarang?!
Kau pikir kau bisa melarikan diri dariku?
Tidak! Tami, tidak!
Lihatlah sekelilingmu.
Seluruh studioku dipenuhi dengan kamera.
Dan dengan apa yang akan aku lakukan...
Aku akan memastikan bahwa kau akan hancur setelah aku mengungkap semuanya.
Sekarang, Tami...
Lihatlah!
Tersenyumlah ke kamera!
Kau suka itu?! Hah?
Kau suka itu?
Kau milikku!
Kau akan segera kembali padaku.
Kau milikku, Tami!
Tami, apa kau tahu tentang ini?
Itu Ken.
Aku yakin Ken dalang dibalik semua itu.
Ini tidak mungkin...
Dialah yang mengungkap hal itu, bukan?
Ini tidak mungkin...
Ini tidak mungkin...
Ayah?
Tami, apakah kau wanita di balik skandal video viral itu?
Apa yang telah kau lakukan?
Maaf, Ayah. Tolong, jangan sekarang...
Tami...
tolong bicara padaku, Tami.
Tami!
Tolong jangan pergi, Tami!
Tami, tolong izinkan aku masuk! Tami!
Wow, dari cosplay ke hentai sangat cepat!
Tami sangat profesional dalam adegan perkelahian!
Chibi Tami enak sekali!
Dia akan melakukan apa saja demi ketenaran!
Seseorang telah mencoba idolamu!
Sangat ceroboh!
Tami, kau sudah berhari-hari tidak keluar kamar!
Tolong bicara dengan kami!
Kau harus berbicara dengannya.
Tami, kami di sini untukmu.
Gelo, tolong bicara padanya.
Dia mungkin mendengarmu.
Tami...
Aku di sini untukmu.
Tidak peduli apa yang terjadi antara kau dan Ken…
yang penting aku ada di sini sekarang.
Gelo, aku minta maaf.
Aku tidak bisa menghadapimu sekarang.
Aku merasa sangat kotor sekarang.
Kau tidak pantas untukku…
kau pantas mendapatkan yang lebih baik.
Tolong, tinggalkan aku sendiri.
Tapi Tami…
Pergilah!
Dia juga tidak mau berbicara denganku.
Tapi aku punya rencana untuk membantu Tami.
Jadi, di mana orang yang akan kau temui?
Coleen?
Tunggu, aku pikir kau memperingatkan kami saat itu karena kau hanya cemburu pada Tami.
Harus kuakui, aku cemburu.
Tapi di saat yang sama, aku juga memperingatkan kau tentang Ken.
Dan sama seperti Tami, aku juga menjadi korban manipulasi Ken.
Bagaimana bisa?
Dia menyasar para cosplayer baru di komunitas.
Setelah dia memilih cosplayer baru, dia akan mengundangnya untuk "sesi foto".
Jadi, selamat datang di Shiruken Shutterspace, studioku.
Ayo masuk.
Ini adalah awal dari penipuannya.
Ken merekam "sesi fotonya" dengan wanita
menggunakan kamera tersembunyi di seluruh studionya.
Dan dia diam-diam menjual video itu secara daring.
Ken juga menggunakannya untuk memeras korbannya.
Aduh! Itu menyakitkan!
Dengan izinmu, bolehkah kami menggunakan informasi ini untuk melawan Ken?
Ya.
Tapi kita masih membutuhkan kerja sama Tami.
Bagaimana kita bisa meyakinkannya?
Aku tahu seseorang yang dapat membantu kita.
Dia tidak menyangka musuhnya akan membeberkan skandal mereka.
Dia tidak mau keluar dari kamarnya karena dia sangat malu.
Pak, Tami membutuhkanmu sekarang.
Jika itu masalahnya,
lalu kenapa dia pergi jika dia membutuhkan kami ?
Apakah dia pernah mempertimbangkan kami sebelum dia melakukan perbuatan asusila seperti itu?
Oh, baiklah, aku minta maaf tapi dialah yang membutuhkan bantuan kami.
Jadi, sebaiknya dia kembali ke sini jika dia membutuhkan bantuan kami.
Kami sangat memahami keputusanmu.
Namun jika kau berubah pikiran, tolong hubungi kami.
Terima kasih.
Oke, kami duluan.
Tami...
banyak orang di sini mendukungmu.
Tapi kau harus meninggalkan kamarmu.
Kali ini kau harus menunjukkan siapa Tami yang sebenarnya…
dirimu yang sebenarnya.
Tami, kau tidak sendirian dalam pertarungan ini.
Kami semua di sini untukmu.
Tami…
Tami, ini ayahmu.
Tolong buka pintunya, anakku.
Tami…
Anakku, mohon maafkan aku atas semua kesalahanku.
Mohon maafkan aku karena tidak selalu berada di sisimu.
terutama di saat kau membutuhkanku.
Mungkin alasan kenapa kita berakhir dalam situasi ini
adalah karena kau mencari orang lain untuk mengisi ketidakhadiranku.
Kali ini, aku mengakui semua kesalahanku, anakku.
Dan aku menerimamu sepenuhnya apa adanya, termasuk masa lalumu.
Anakku, tolong buka pintunya.
Ayah, aku sungguh minta maaf atas aib yang kutimbulkan padamu.
Yang aku inginkan hanyalah kau menerimaku dan bangga padaku.
Anakku, kau tidak tahu sebangga apa aku padamu.
Kali ini, aku sungguh menerima apa pun yang kau inginkan,
minatmu dan pakaian yang kau kenakan.
Aku menerima segalanya tentangmu, anakku karena sebesar itulah aku mencintaimu.
Aku mungkin tidak bisa menebus semua ketidakhadiranku padamu…
tapi aku berjanji padamu sekarang bahwa aku tidak akan pernah meninggalkanmu lagi.
Kita tidak akan pernah berpisah lagi.
Terima kasih banyak untuk kalian semua.
Aku siap sekarang.
Kau bisa!
Namaku Tami
dan aku dieksploitasi oleh Ken Enriquez.
Baru-baru ini...
Skandal videoku menjadi viral yang ternyata merupakan hasil manipulasi Ken.
Itu diambil tanpa sepengetahuanku
dan dirilis tanpa persetujuanku.
Ken menggunakan pengaruhnya dalam komunitas cosplay untuk menipuku.
Dan aku bukan satu-satunya korbannya.
Namaku Coleen.
Dan seperti Tami, aku juga dieksploitasi oleh Ken.
Tapi itu sudah cukup.
Kami tidak akan membiarkan dia memanipulasi kami lagi!
Dan kami mengajak siapa pun yang juga dieksploitasi oleh penipu ini untuk angkat bicara!
Kau tidak harus melakukan ini sendirian.
Kita semua bersama-sama dalam hal ini.
Ya ampun, Mbak! Kau viral, Mbak!
Kau viral, Mbak!
Kau bisa!
Suka atau tidak suka,
cosplay sudah menjadi bagian dari hidupku.
Aku mungkin tidak mengejar karierku sebagai model gravure,
tapi aku memutuskan untuk fokus saja pada fotografi gravure.
Melalui studio ini dan pelajaran fotografi gratis…
dan imajinasi luas yang terinspirasi oleh anime,
Aku ingin menyediakan tempat yang aman
untuk cosplayer baru yang ingin mencoba model gravure…
atau bahkan bagi mereka yang hanya ingin melakukan cosplay dan berfoto.
Kami akan menyediakan semua kostummu.
Selamat datang di Tami Studio!
Selamat, Mbak!
- Aku sangat bangga padamu! - Terima kasih!
Selamat!
Terima kasih!
- Kami pergi dulu. - Hati-hati!
Bicara padanya, sana. Jangan malu.
Mbak, selamat!
Terima kasih!
Tami…
Selamat!
Aku sungguh minta maaf jika aku tidak percaya pada minatmu.
Tapi aku ingin kau tahu bahwa…
Aku bangga padamu.
Terima kasih banyak, bibi.
- Terima kasih. - Terima kasih!
Coleen…
- Hei, Tami! - Terima kasih sudah datang.
Selamat untuk studiomu. Aku turut berbahagia untukmu!
Terima kasih.
Terima kasih telah mengundangku.
Aku harus pergi.
Hati-hati!
Terima kasih.
Terima kasih banyak atas semua bantuanmu, Gelo.
Jangan sebutkan itu.
Maaf jika hanya itu yang bisa aku lakukan.
Aku tidak dapat menarik videonya.
Jangan konyol!
Aku mungkin tidak menghapus skandal itu
tapi setidaknya kita telah mengungkap eksploitasi Ken.
Aku bukan satu-satunya orang yang kau bantu,
tapi juga wanita lain yang dieksploitasi olehnya.
Aku melakukan itu hanya karena aku mencintaimu.
Sampai saat ini, aku masih mencintaimu.
Gelo…
meskipun aku ingin melanjutkan hubungan kita,
Aku masih perlu waktu untuk pulih dari apa yang telah terjadi.
Jika kau tidak keberatan,
tolong izinkan aku mencintai diriku sendiri terlebih dahulu.
Kita perlu luangkan waktu.
Tidak apa-apa.
Luangkan waktumu.
Aku di sini menunggumu.
https://t.me/zahrahh87officialsub
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.