Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใใฆใใชใใใใใ
ๅฝ้ธใใใใใ
ใ ใฃใใ
็งใซ็ณใ่พผใฟใชใใ
ใใใฏใ
็ณใ่พผใฟ
ใใใ้ธๆใฎๆฆใๆนใ ใฃใฆ
ๆใใฆใใใใ
ใใชใใฎใใใซ
ใใฎๆกไปถใ้ฃฒใใใฎใงใใใฐ
็งใฏ
ๅฝ้ธใใใฆใใใ
ใปใใใใใชใใ
ในใฟใใใใใฎ็ฌใๅฃฐ
ในใฟใใใใใฎ็ฌใๅฃฐ
ในใฟใใใใใฎ็ฌใๅฃฐ
ในใฟใใใใใฎ็ฌใๅฃฐ
ในใฟใใใใใฎ็ฌใๅฃฐ
ในใฟใใใใใฎ็ฌใๅฃฐ
ใใฃใฑใใญใใใกใจใใฆใๆฅใใใใใงใใใ
ๅฏใๅฏใใใใฆใใฉใใกใใฃใใใ
ใใใใใฎใฃใฆใญใใชใใชใ้ฃใใใใ ใใญใ
ใพใใใกใใฅใกใใฅใงๅใใฐใ
ไพใใฐใใชใใใ
ใใฃใฑใใญใใใใ้ฟใไบบใฃใฆใญใใใใชใซใใชใใฎใใ
ใใๅฐใใญใใใใใชใใฆใใใฎใใชใ
ๅใใใใใใญใใขใใผใซใจใใฃใฆ่จใใจใใใจๆใใใญใ
ใ ใใใใไผใใใชใใงใใใไบบใฎ่จ่ใใญใ
ใฟใใชใใฆใใใจใฏใๆฐใซใใชใใงใญใ
ๅใใฃใใใๅใใฃใใใใใใใ ใ
ๅฃฐใง่ธใใฎใใใใงใใใ
่ธใฃใฆใใใ
ๅฏใใใใใใงใใใ
ๆฌๅฝใซใใฟใใชใใพใใญใ
้ณใคใใฆใใงใใใ
่ธใใซใใชใใงใ
ใใใใง่ธใฃใฆใใใใ
ใใใชใซ็ฑใใใใใงใ
ใๆใใใฎใใใซใใใใใซๅบใใฃใฆใ
ใ้กใใใพใใ
ใชใใ ใใ่ฉฑใใฆ ๅฏบใฎ้ใ
ใใใถใๅใฏๅ็ชใ ใญใผ ใฉใใใใชใใใใฃใใ
ใใใ ้ขๅณถใใใฃใฆใใใฎใฏใใใช็ฐกๅใชๅ้กใใใชใ
ใช ใพใใฆใ็้ใชใจใใใญใผ
ๅ ฅใใ ใชใใฆ ใชใ
ใ ใงใใฉใใใฆใๅ ฅใใใใใงใใญ
ใฉใใใฆใใใกใซๅ ฅใใใใฎ
ๅใใใฎๅนน้จใฏ็ฅใฃใฆใใ ใใใญ
ใพใ ็ฅใใชใ
ๅใฏ่ใใจใใใซใใใจ่ฅๆใงๅช็งใใใใใใชใใ
ใใใซใใฎ็พ่ฒใใญใ
ใใใ็ใใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใใใชใใฎใ
ใใกใซๆฅใใจใใใงๅคงใใๅฝนใซใฏ็ซใใชใใจๆใใใช
ใใฒใใกใใฎๅ ใง็งใใๅใซใชใใใฐใชใจๆใฃใฆใพใ
ๆฌๆฐใชใฎใ?
ใฏใใใชใใงใใใพใ
ใใใใๅใฎๆฌๆฐใใฉใใ ใใชใฎใ่ฉฆใใใฆใใใฃใฆใใใใช
ๅใใญใๅ ใซๆๅฑใใฆใใใฐใๅ ๅนน้จใฎ่จใใใจใฏ็ตถๅฏพใ ใฃใฆใใจใใใใใใใใญใ
ๆใซใฏใใใใใใจใใใใใใใใชใใ
ใชใใใใใๅคงไธๅคซใชใฎใ?
ใชใใงใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใ่ใใใใใใชใใใใชใใใใใใใใจใใฆใใใใใ ใชใ
ใพใใใใฉใคใใผใใซใพใงใฏใญใๅฃใๅบใใคใใใฏใชใใใฉใ
้ป่ฉฑใฎไธๆฌใงใใงใใใใใชใใฎ
ใพใใๆฌๅฝใชใใช
ไธๅใใใใฏ่ฆ้ใใฆใใใใใ
ไปใฎไบบใฎๆๅใใใใใ
ไปๅใๅใ่พใใใฃใฆใใใใจใง่ฉฑใใคใใใใ
่พใใใใชใใงใ
ใใใใชใใจใ ใช
ไปใฎใกใณใใผใซใใ็คบใใใคใใใฎใ ใ
ใพใๅใ ใ็นๅฅๆฑใใจใ่จใใใฆใ
ใใฃใกใๅฐใใใญ
ใใใใใชใ
ใใใฟใใชใใ่จใใใ ใ
ใใ ใใฃใฑใชไปๅใซ้ใฃใฆใฏ
ใใ่จใฃใฆใใ ใช
ใ?ใใใใใใกใใฃใจ
ใฉใใใๅ
ใชใใ ๅใ็งใ่ ใใฆใใฎใ
ใปใใใใใชใใใๅ
ใ?ใปใ
ใปใใไฝใใใใใใ ใญ
ๅ็ฝชใงใ
ๅ็ฝชใฃใฆ
ใใใใใใชใใ
ไฝใใฆใใใ
ใฉใ่งฆใฃใฆใใใ ใญๅใฏ
ใฉใใใใฆใใ
ใใ
ใใใไฝใใใใใใ ใชใๅใฏใ
ใ?็ฌใ?
่ชฐใๆฅใใใฉใใใใใ ใญใ
ใใใใใชใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅ จ็ถใใชใใฆใๆๆใใใฎใใ็ถใใใ ใใชใใงใใใ
ใใฒใใใไธๅใฎไผ้ทใซใชใฃใฆใใใ ใใใใชใ
ใใใใใใใญใๅฎใฏใใไธไบบใญใๅ่ฃ่ ใใใฆใใใฃใก้ใใฎใๆต่กใฃใฆใใใ ใใญใ
ใใใใฎๆนใฏๆฎ้?
ใใใใใใชใใงใใญใ
ๅใใใใชๆใใงใญ
็ๅญฆใใใฆใฆใใใใใ
ๆบๅธฏใจใใใใใใฉ
ๆ้ใใงใใ
็ทๆงใฎๆนใชใใงใใ?
ๅฅณๆงใฎๆน
็ตๆงใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใญ
ๆฉใใงใใใ ใใญ
ใ้กใใงใใชใใงใใใญ
็ตๆงไปใๅใใ้ทใใจๆใใใงใใใฉ
ใใฎๆนใ
ไปใๅใใ้ทใใฎใใช
ใใใใญ
็ตๆงใใชใใฆ่จใใฎใใช
ใใใใญใๅใญใๅๆ ๆญขใๅฆใใใฆใใใฆใ
ใใใฏใขใใใใฆใใใฆใใฎใใ่ชๅใฎไผ็คพใซ
ใงใใใใฎไปใๅใใฏใใใชใซใชใใฃใฆใใจใฏ
็งใใกใปใฉไฟก้ ผใฏใชใ
ใพใใญใๆฅใฏๆดใใใใญ
่ตคใกใใใฏใ่ตคใกใใใฎไฝ้ใๆธฌใฃใฆใใพใใ
่ตคใกใใใฏใ่ตคใกใใใฎไฝ้ใๆธฌใฃใฆใใพใใ
่ตคใกใใใฏใ่ตคใกใใใฎไฝ้ใๆธฌใฃใฆใใพใใ
ใใใฐใใชใใชใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปๅใฎ้ธๆใๅฝ้ธใใใใฆใๅๅใงใใใใฃใใใจใใใฃใฑใใใ้ใใใใใงใใใ
ๅฎใฏไปใใใใญใๅ่ฃใซๅบใใใจใใ่ฉฑใใใใ ใใฆใฆใ
ใพใใๅใฎๅ้ธใ็ก็ใชใใฐใใฃใกใซ่ณญใใใใใชใจๆใฃใฆใใจใใใชใใ ใใ
ใ้กใใใพใใ
ๅฎ้ใฎใจใใใ่จใใจใ ใชใ
ใฏใฃใใ่จใฃใฆใๅใฎๅๆฆใฏ้ฃใใใ ใใใชใ
ใใๆใใใใ
ใ้กใใใพใใ
ไธๅใใฃใฆใฟใฆใ็ตๆใๅบใใชใใจใชใใจใ
ๆๆจฉ่ ใฎ็ใใใฏใทใใขใ ใใ
ๅ ็ใฎใๅใงใชใใจใใ
ใใใใชใใจใใใใใใ
ไผๆฅญใ ใฃใฆใๅๅใฎ้ธๆใใใฏใ ใใถใใใใใชใ
ใใใงใ็ซๅ่ฃใใใใใ
ๅ่ฃใใใซใฏใๅฟ ใๅใฃใฆใใใใชใใจๅฐใใใใญใ
ใฉใใชๆใไฝฟใฃใฆใงใใ็งใฏๅฝ้ธใใใฆใพใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใฎไปฃใใใๅใใใใญ?
ใใฎๆกไปถใ้ฃฒใใใฎใงใใใฐใ็งใฏๅฝ้ธใใใฆใใใ
ใฉใใ ใใ?
ๅฝ้ธใใใฆใใใ ใใใฎใชใ
ใใใใไธ็ใ่ฑใใพใใใ
็ตถๅฏพใใฎๅญใจๅฝใใใซใใใใใใใชใใ
ใใใญ
ๅ ็ใๆฌๅฝใซใ้กใใใพใ
ใใคใใใใพ
ๅใฏ็งใฎ่จใใใใจใใใซใใฃใฆใใฐใใใใ ใ
ใใใญ
ๆฐใใคใใฆไธใใ
ใ้กใใใพใ
ๅใใฃใฆใใ
ใจใใใใใๅฝ้ธใใใฆใใใใใ
ใ้กใใใพใใญ
ใใไบบใใใใ ใใญใใใไบบ
ไปๆฅ็ตๅฉใใฆใใใ ใใญ
ใฟใใชใใใฃใกใๅฌใใใใงใใใใญใ
ใใกใฏใใใใใ ใจใ
็งใฏใใใกใงใใใญใ
ใใกใใใชใใ
็น็ฐใชใใจใใใใจใ
ๅบๆผใใใใใใ ใใฉใญใ
ใฉใใใใใจใใใใใใใฎใใ
ใใกใฏใไผ็คพใจใใ้่้ขไฟใจใใญใ
ใใใใใฎใ่ฉณใใใจ่จใใญใ
ใใใ ใใใใใชใใใงใใใ
ใ ใใใใชใใจใชใใใใใ
ไบบใๆพใฃใฆ้ใพใใ
ใใใใไผ็คพใ ใจๆใใ
็ซใใๆฐใจใใญใใใใใใฎ่ฆใใใใญใไบบใฎๅฟๅใใใใใใใญใ
ใใๆฐใฏใใใพใใ
ใใๆฐใฏใใใใ ใญใ
ใฏใใใใใพใใ
ใใ่ใใฆใใใใใใใๆฎ้ใฏใ
ใใใใใฎ่ฆใใฆใใใใๆฎ้ใ
ใใ่จใฃใฆใใใใใใชใใจใใใฃใฑใใญใๆใกๆใใใใใซใชใฃใใใกใใฃใจใฉใใใชใจๆใใใฉใ
็งใๅใใฆใชใใฆไฝใใใใใชใใงใใ
ใใใใชใใจใใใ้ข็ฝใใงใใญใ
ใใใ็ซไธ็็นๆฎใ ใใใญใ
ไฝ้จใงใพใๅใใใจๆใใ
ใใใใใใใใใใใพใใใใ
ใฏใใ้ ๅผตใใพใใ
ใใใใ่จ่ใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ๅคงใใใใจใฏใ้ ๅผตใใฐๅใใใ
ๆฐใซใใชใใ
ๅฏพๅฟใใชใใ
ใฉใใใใ?
ไธ็ชๆฉใใงใใใ
ใใใงใใใใ
็งๅใใฆใชใฎ
ใใใใใ
ใใฎ็คพไผใฎใใใญใใ
ใฉใใจใฃใฆใใใใใใ ใใญ
่ฑ้่ ใ ใใ
ๅใฆใชใใ
่ฆๆ ฃใใกใใ
่ฆๆ ฃใใกใใ
ใใๆใฃใฆ
้ใพใใพใใ
้ ๅผตใใช
ใงใใใใช
ใฉใใใใใจ?
็ฉใใใใงใใ
ใฟใใช็ฅใฃใฆใใใจใใใ
ๅฅณๆง็ใซ
ใพใฃใใใซๅ ใซ
ใพใฃใใใซ
ใๅฐปใฎๅ
ไธๆใใใชใ?
ใใใใจใ
ใใใ
ไผ้ทใใใฎๅใๅใใฆ
ใใใ ใใญ
ไปๆฅใใญใไปใญ
็ฅญใใชใใ ใใญ
ๅฟๆดใใฆใใใใใใ ใใ
ๆๆใๅบใฆใใชใใฃใใใชใจๆใใใ ใใฉใญใไปๅใญ
ใจใใใใใใ
ใชใผใใฏใฉใใทใฅใงใใ
็ตๆงใญใ่ฉ็บใพใงใใใใใ ใใญ
ใ ใใฉใญใใชใใ ใใใ ใใฉ
็ฎใซใใใใใใซใชใฃใๆใใ ใใญ
ใปใใใใใไบบใงใใใฃใฆๆใใใ ใใญ
ใใใกใใใๆๆชใใใชใใงใใ
ใใใใไผ่ฉฑใงใใใกใใฃใจ่ใใฆใ
ใขใใผใซใใญใ่ชๅทฑไธปๅผตใฃใฆใใใงใใใๆฟๆฒปๅฎถใใใฏใ
ไบบ็ฉ็ธๅฝๅใใใฅใใใงใใใใญใใ็ทใ ใใ ใจใ
ๆ ๅบฆใจใใ่ฆใใกใใใจๅใใใใใใใญใไธ็ชใ
ใใใใใ
ใใใใพใ?
ไฝๅใใใฎใใญใใใใฃใฆใ
ใใใฃใฆใใฎ?ๆฌๅฝใซใ
ไพใใฐใใ้จใฎไธญไธ็ๆธๅฝใญใใใๅชๅ ใใใจใใ
ใใใจๆใใใ ใใฉใไปใฎใจใใใใใซใฏไผใใใชใใใใญใใกใใฃใจๅใใใใใๆใใใใใใช
ไธ็ชใใใๆๆ ใใใใฐใใใชใใจใใญใใใใจใใใงใใใใจๆใใใ ใใญ
ใใใใงใใใใจใใ
ใ ใใใ่ฉใๆฌๅฝใซๅคงไบใใใชใใใญใใใฃใฑใ
ใใใจใใใใใฃใใใๅใใใญใใงใใไบบใฏ้ใใชใใใฃใฑใ
ใใใใไฝๆฅญใไฝฟใฃใฆใใใจใ
้ใง่ฒทใฃใฆใใฃใฑใๅบใฆใใใงใใใ
ๅใใใใ
ๅฏใใฎใ
ไธญใๆนฟใฃใฆใพใใใ
้จใฎใใใใชใ
ๆนฟๆฐใงใ
็ฉๆฅตๆงๅคงไบใ ใใใ
ใใใง้ธๆใ่ฉไพกใใใใใซใ
ใใใชใฎ?
ๆฌๅฝใซ?
ๅฝนๅฒใฏใชใ?
็ฅใใ
ใใใใใ็ถใใใฎใใจใฏ?
ๅคงๅฅฝใใใใๅฅณๆญใฃใฆใใใฎใจๆดปๅใใฆใใใใจๆใฃใฆใใใงใใ
ใใฒใใกใใฃใจใๅๆทปใใใใฆใใใ ใใใใฆ
ใชใใปใฉใญ
ใฉใใ ใใใใใฎ็พไบบใใใใจใใใใใใใในใณใใ็ใช่ฆ็ด ใงใ็ฅจใ้ใใใใใฎใใช?
้ใใพใใ้ใใพใใใฏใใ้ ๅผตใใพใใใฉใใใฆใๅฝ้ธใใใใงใใ
ใพใใใใใงใใฃใฆใฟใฆใใใใใ ใใ
ใใใใใฎใงใคใใ็ฅจใฃใฆใใใฎใฏใ่ฃใ่ฟใใฐใใคใชใใชใใใใใใใชใ็ฅจใ ใใใใงใใใฐใใใใใใใตใใชใๆๆงใช้ธๆใฃใฆใใใฎใฏๅฑใชใใใใชๆฐใใใใใ ใใใชใ
ๅฝ้ธใใใฆใใใใใใ
ไปๆนใใชใใฃใใจๆใใพใใ
ใใใใใใฟใ
้ธๆใฃใฆใใใฎใฏ็ใใใใใใชใใใ ใใ
ๅใใฃใใใใใใง็ตใใใฃใฆใใใใใชใใใ
ๅใใฃใฆใใใๅฐ็ใชใใ ใใ
ๅคฉๅฝใซใชใใใใใใชใใใ
ใจใใใใในใฟใผใใฉใคใณใซ็ซใใชใใใฐใใใชใใใ ใ
็ซๅ่ฃใใใ ใใใในใฟใผใใฉใคใณใใใชใใ
ใฏใใๅฝ้ธใใฆๅใใฆในใฟใผใใฉใคใณ็ซใฆใใใญใ
ใช?ใใใชๆๆงใชๆๆจฉ่ ใฎ็ฅจใงๅฝ้ธใงใใใจๆใใ?
ใใๆฐใ ใใฏใใใใญใ
ใใๆฐใไผใใใ?
ใ?ใใใ?
ใฉใใใฆใใชใใใใใ ใ?
ๅฝ้ธใใใใใ ใ?
ใ ใฃใใใ็งใซไปปใใชใใใ
ใใใฏใใใ้กใใใพใใ
ใช?ใใใ้ธๆใฎๆฆใๆนใ ใฃใฆใใใฎใๆใใฆใใใใใ
็พไบบใใใใจใใใใใใฎใใใฏใๅ จใฆใฏใใใ ใ
ใช?
ใใใง็ฅจ็ฒๅพใใกใใใฐใใใใใงใ็ถใใใใใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใๅฝ้ธใใใใใงใใ
ใใใ ใใ?
ใใใใ็งใ่ฒฌไปปใๆใฃใฆๅฝ้ธใใใฆใใใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใ
ใใฎไปฃใใใฏใ่ตคใ ใใๅใ
ๅญไพใใใชใใใ ใ
ใญใ
ใใใง
็ณ่ซใงใใพใใ?
ใในใฆไปปใใชใใใ
ใฉใใ ?
ๅใใฆใฎ้ธๆใ ใชใ
ใฉใใ ใๅคงๅคใใฃใฆใใใฎใใใใใกใใฃใจใใใใใใใใใ
็งใซใคใใฆใใฐใ้้ใใชใใใใ
ใใฟใฆใชใใงใไปปใใฆใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๆฎ้ใฎๅฐใซใชใฃใฆๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
me
ใพใใ้กใใใใใชใจๆใฃใฆใใใใงใใใใใฎใใชใจใใญใผ ๅฎ็ธพใใใชใใฃใใงใใใใใญ
ใใใงใ ๅฎ็ธพใฏใชใใจใญใผๅ ดๅ
ใชใใงใผใณใใฎใใใใ ใใใๅฎถใซ่กใใชใใจ ใใใญใผใงใใ
ใใใงใใกใใฃใจๅช้ใใฆใใใใใใจใใญใใใฃใใใใใฃใใชใจๆใฃใฆใ
่ฅใใใใญใ
่ฅใใใๆฌกไปปใใใใใ ใใฉใ่ฆช็ถใใญใใใใฉใณใใใใใใใฃใฆใใใญใ
ใใใใใใ ใญใ
ใงใใไปฅๅใๆฌๅฝใซใ็ถๆงใซใไธ่ฉฑใซใชใฃใใฎใงใไปๅใใใฒๆฌๅฝใซใฉใใใ้กใใใใใชใจๆใใพใใใ
ใใใใใ ใใฉใญใ่ชฌๅพใงใใใใใญใ
ใใใใชใใจใ
ใใฆใใใใใใ ใใฉใญ
ใฃใฆใใใฎใใช
ไปๅใฏใใฃใฑๅณใใใงใใใใฃใฑใ้ธๆ
ไธๆณใซใชใฃใกใใฃใใใญ
ใใใใใใใใงใใไปๅใญ
ใใใฉใณใจใญ
ๅคง็ฉใๆๅใช่ ใงใงใใใงใใ
ใใใใใฎใใใฃใฆใญ
ไปๅใฏใญ็ตๆงใญ
็ฅจใๅใไปใใๅณใใใใใใใชใใใฉใญ
ใใใใใใใใฃใกใใใใใใใชใ้ใฏๅบใใชใใใ ใใใญใใใใใใฆใญใ
ใใใใใงใใใ
ใใฃใฑใๅๅใฎใใณใใผใฐใใใใใญใๅบใใฆใใ
ใชใใจใใใใใ็ถๆงใซใใฒ่กใฃใฆใใใ ใใใใใงใใใใชใใจใใชใใพใใใใ
ใพใ่ฉฑใๅใใฏใใใใ ใใฉใญใ
ใปใใใชใใฆใใใฎใใชใใใใ่ฉฑใๅใใ ใใใใญใใฃใฆใใใฎใใใชใใใใใ่ฆใใชใใใใ ใจๆใใใ ใใญใ
ใปใใใใ่กใใพใใใฃใฆใใใใจใใญใไผใใใฎใใ
ใใใใใใใไบบ็ฉใ้ ๅผตใใพใใใฃใฆใใใญใใขใใผใซใใชใใจใใใชใใจๆใใ
ใใใใใใใ็งใฎ่ช ๆใใ
ใใใ
ใชใใปใฉใ
ไปใ่ฆใใฆใใใใใงใใใใใใใ
่ฆใใใใใ่ฆใใๆนใใใใใใญใ
ๅใฏๅฟๆดใใฆใใใใจใใใไผใใใใใใ ใใฉใญใ
ใใไผใใฆใใใ ใใพใใใใญใ
ใใใใใใฏๅๆฌก็ฌฌใ ใใฉใญใๅบใใฆใญใใชใใ ใใใ ใ
ไผใใฆใใใ ใใใใญใจใ
ใใใ่จใฃใกใใใญใ
ใฉใใใฆใใใใใๅฟใใใใใ ใใฉใญใ
ใใใญใใใใใๆฐๆใกใใใญใ
ใใใใๆฐๆใกใๆฌๅฝใซไผใใใใใงใ
ใใใไผใใใ
ใใใกใใฃใจใงใไฟบใๆฅใใฃใฆ่จใฃใกใใใใใใใชใใ
ไฝใใ
ใใใใๆฐๆใกใงไฝใ่จใฃใฆใ
ๅใฏๅใใฃใฆใใใญใใชใใชใใ
ใใใใใใจใงใญใๆญฃ็พฉใฃใฆใใฃใฑใ
ไผใใใพใใ?
้ใใฎ
ใใถใฎใงใถๅคงไบใ ใใญ
ใใใใใใ
้ช้ญใงใใใใใใ ใฃใฆ
ๆญฃ็พฉไผใใใชใใใใใใใ
ใใใใฃใฆ
ๆญฃ็พฉใ่ฆใใใซใฏใญ
็ทๅผตใใใใใ
ไปๆฅๆญฃ็พฉใฟใใใชใฎใกใใฃใจ
่ฆใใฆใใใ?
ไปๆฅใฏ
ใใ
่ฆใใใ
ไปๆฅใไฟบใ่ฉฑใใใใใฎ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใกใใฃใจใ็ฐกๅใซใ้กใใใพใ
ๆฐๆใกใใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ
ใฉใใใ้กใใใพใ
ใชใใผใใฏใใใใใใฃใฆใใใ ?
ๆฌๅฝใซ100ไธใ?
100ไธใใใฃใฆใไฟบใซไผใใใใจ
ใใใงใใใฎๅปบ็ฏไผ็คพใใฉใใ ใๅฒใใใใๅใฏๅใใฃใฆใใฎใ?
ใใใๅใใใพใใ
ใใใ?้้กใฎๅ้กใงใฏใชใใใใใใใใจใใใฃใฆใใใ ใช
ๅใฏๆใพใฃใฆใใพใใใจ
ใใใ่พใใใ ใใใใชใใ
ใชใ
ใใใใใใๅๅๆใซๅ ฅใใชใใจใใใชใใชใใใใใใชใ
ใชใใใคใใฎใๆไธใ
ใชใ ้ฑๅ่ช ใในใณใ
่ฑ็ถใซๅๅฟใใใ
ใ้กใใใพใ ่จใใชใใงใใ ใใ
ใพใ ็งใจใใฆใใญ
ๅใซ่พใใใใฆใใใฃใใ
ๅฏใใใชใใใใญ
ใฉใใ ?ไปฒ่ฏใใใชใใ?
่ชฐใซใใใฉใใใใใชใใใ ใ?
ใฏใใใ้กใใใพใ
ไฝใใใใใ่พใใใใชใใใ ใ?
ใ ใฃใใใๅใใใใญ?
่ชๅใง่ฑใใงใฟใชใใ
ใใทใฃใใ
ใใฒใใใใใใ้กใใใพใใ
ๅใใฆใงใใ?
ๆฐไบบใซใชใฃใฆใใใจใใใชใใชใใญใ่ฅใใใ่ฉไพกใใชใใชใๆ้ใใชใใใใใชใใใชใจๆใฃใฆใ
ใใใชใใงใใญใใใใงใใฒใไปๅใ้กใใใใใฆใ
ใใใใใใใใใใ ใใฉใใใปใใใญใใไฟบไธไบบใชใใใใชใใงใใ?
่ฆช็ถใใใใใใปใใไปๆฅใญใๆๆฅใใใใใใใใใใฎไบบใๆจ่ฆใใชใใจใใ
ใญใใใใใฎๅใงใใใใฃใฑใ
ใใใกใใฃใจ็ฅใใใใใ ใใญ
ใใใใจใฎใใจ
ใใใชใใปใฉ
ใใใ ใใใ็ดนไปใงใใชใใงใใใใฃใฑใ
ใญใ
ใพใๅคใชไบบ็ดนไปใใฆใใญใ
ใปใใญใ
ใใใๅคใใฃใฆใใใใ
ใใใใใกใใฃใฆใญใ
ๅคใชไบบ็ดนไปใใฆใญใ
ๅคใชไบบใจใๆฃๆญฉใใฆใใญใ
ใใใใใฎใใจใใใใ
ใใจใๅฎถใซๅฉ็ใใใใใใใใใชไบบใใใใญใ
ใใกใฎไผ็คพใงใญใใจใฃใฆๅชไฝใซใชใใใใชใญใ
ใฉใใ่จใใจใญใใใฃใฑใใ
ใงใใใใญใ
ๅฝไผ็ใซใฏไฝใใใ?
ไพใใฐใญใไฝใฆ่จใใฎใใชใ
ใพใใ่ชๆฐๅ ใใใใใใซใใใใๅบใฆใญใๅชๅขใใใจใ
้ธๆใซใผใใๆฅใใจใ
ใพใใกใใฃใขใซๅบใฆใใใใจใ
ใใใชใใปใฉใ
ใใใใงใใใจใใใใใใใใใจๆใใใ ใใญใ
ใใใใใฎใ็ท ใใฆใใใฆใใใฃใฆใ
้ซๅฑ ๆฏ้ใจใใใใใใใฎใๅผใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใใใ
ใใใใงใใใใชใจใไธปไบบใใใซใ
ใใใพใใ
ใใใงใญใใใฃใฑใๅใฎๅ ใฎ็ฎใใกใใใจใใฆใใใชใใจใใใชใใชใจๆใฃใฆใ
ใ ใใใญใๆฑบใๆใใชใใใ ใใญใๅใใ
ๅ ็ใ
ๆฑบใใฆใใๅใใใใชใฃใฆใใใฃใใชใฃใฆ่จใใฆใญใๅใใใใใฃใฆๆฑบใใฆใใกใใฃใจใชใใใ ใใญใ
ใใใๅฌใใใใ ใใญใ
ไพใใฐใญใๆฏๆฅ่จชๅใใฆใใใใจใใใใใใใฎใใใใจๆใใใ ใใฉใใ
ๅญฆๆ กใใฃใใใฟใใชใใใใใใใใใชใฎใใ่ชฐใจใงใใใใจใใใใ
ใใใใใชใใฆใๅคงไบบใฎๅฏพๅฟใฃใฆใใใใญใ
ๅคงไบบใฎๅฏพๅฟใ
ใใใใใฎใใใใจๆใใใ ใใญใใใใกใใฃใจใชใ
ใญใใๅ่ฅใใใๅใใใชใใจๆใใใฉใ
ไธ็ใงใฏใใๅคงไบบใๆดป่บใใๅฑ้ใ ใใใ
ๅคงไบบใฎๅฏพๅฟใฃใฆใใใใชใ็คพไผใฎๅธธ่ญใฃใฆใใใใ
ใใใใใฎ็กใใจใญใๅคงๅคใ ใจๆใใใ ใใญใ
ๅใใใใใฃใฑใ็ซๆดพใชๅคงไบบใซใชใใใใ ใใใ
ใญใใๅใใใงใใ?
ใใใใใฎๅคงไบใ ใใ
ๅคงไบใชใใงใใ?
ๅๅ ใซใชใฃใใใญใใใใใใใจใฐใฃใใใ ใใ
ใใใชใฎ?
ๅฅณๆง็ใซใใญ
ใใใใใฎ็ตๆงใใใจๆใฃใฆ
ใใใใใฎใญใใจใ
ใใใใพใ่ฆใฆใใใ
ใใใใใญใใใ
ๆญปใฌ่ฆๆใใชใใจใญ
ใใใใ่ฆๆใใชใใจๆใฃใฆๆใพใชใใจใ
ใปใใไบบใฎ็ๆดปใฃใฆใใใใชใใใ
ใใใๆใใใใญใไปๆฅใญใๅคใงใใใ
ใใใชใฎ?
ๅคใซๅ ๆฐๅบใใใ ใใใใใใใฎใ
ใใใชใฎ?
ใใใใๆญฆๅจใใชใใงใใใ
ใญใใใๆใฎๅ ็ๆนใฃใฆใใใฎใใใใใใใฎๅฅฝใใ ใใใใ
ใญใใกใใใจๆฅๅพ ใใใจใใซใใใใใใใจใใกใใใใชใใจใ
ๅผทใไฝฟใฃใฆใงใใใญใใใใใใฎไฝฟใฃใฆใใใฐใใๅคขใซใชใ
ใใใญใๆฐไบบใใใใใๅฌใใใฆ
ใญใใใไฝฟใฃใฆใ้ ๆ ฎใใชใใงใญใใใใใใฎ
ใใ่ใใใใใๅนณ็ญใซใชใใญ
ใใใซๆฐๆใกๅคงไบใ ใใญ
ใใใ่ฆใใฆใใใ
ใใ่ฑใใงใใใ
ใใณใใ่ฑใใงใใใ
่ถณ้ใใฆใใใ
ใกใใใจ่ถณ้ใใฆใใใ
ใใใ่ฟใฅใใฆ
ไธๆใ ใ
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจๅใฎๆญฃ็พฉใ่ฆใฆใใใใ
่ฆใฆใใใใใใชใใใใกใใ
ไฝใ่ฆใพใใ?
ไฝใใงใใ?
ใญใ
ใใใชใฃใใใ
ใใใใใใ
ใๅๅใใใ ใใใใงใใ?
ใใฆใใใใ
ใใใฎๆใฃใฆใใใใชใ
ใใใงใใใใใใงใใ?
ใพใ ใใใใชใใงใใ
ใใใงใใใญ
่กใฃใฆใใใใ
ใใใๆใๆใ
ใใฎใใ่ญฐไผใซๅบใฆ่ญฐไบ้ฒใจใๅใฃใฆใชใใฃใฆใฉใใใใใจ?
็งใฏใใใชใใซไธ็ๆธๅฝๅใ็ตใใงใใใใใชใใงใใใฉใใใใชใใจใใฆใพใใ
ใใใๅฎ้ๆๅบใงใใฆใชใใใใชใใ
ใ?ใญใใใใใงใใๆฐใๆใใใใชใใใ ใช
ใใใชใใจใใใพใใ
ใใๅใฏไฝๅ็ฎใใช?
ๅฝ้ธใใฆใ้ๅไฝใฃใใใฆใใใใใชใใ?
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใฉใใใ?ใปใใใใใชใใ
ใใใชใใใใใใชใใจใชใใใใชใใ ใใใไฝใใซๆฅใฆใใ ใใใใซใ
ไธ็ๆธๅฝๅชๅใซใงใใใคใใใงใใ
ใปใใใใใชใใใใใใชใใใ
ใปใใใฉใ่งฆใฃใฆใใฎใ
ๆฐๆใกใใใชใใงใใ?
ใใใไฝใใใฆใใใ ใญใๅใฏใใใใชใใใ
ใใใๅใใฃใใชใ
ใใใใใใใใใใจใใใใใ
ใใใชใใจใใใใใ
ไฝใใใฆใใฎ?
ใใใใใ ใใใ
ใชใใงใใใ
ใงใใใๆฏใใใๆฅใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใฃใใจใใใใใใใ
ใชใใ ใใใใฏใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใฃใใจใใใใชใ?
็งใ่ ใใฎใ?
ใงใใใๆฏใใใฏๆญฃ็ดใ ใใใ
ใปใใไบบใๆฅใใใฉใใใใใ ?
ไฝใใฆใใใ ?
ใใใจไธ็ทใซๅฏใใฎใๅฅฝใใงใใ
ใใใจไธ็ทใซๅฏใใฎใๅฅฝใใงใใ
ใใใจไธ็ทใซๅฏใใฎใๅฅฝใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใใไปๅใ ใใ ใ
ๆๅใซไธไบบใงๆญฉใใใ
ใใใใใใ่กใ
ๆใใใงใใ
ใใผใใใชใใชใใคใพใใชใใญ
ใงใใชใใจใไปๅ
ใงใใชใไบบใๅคใใใใญใ้ธๆ
ใชใใใ้ฃใใใงใใญ
้ฃใใใใญ
ๅฟๆดใใฆใใใใใใ ใใฉใญ
ใใกใฎ็ฅจใจใใใปใใใกใณใใฎ็ฅจใง
ใงใใพใใใใใใงใใใๅฝ้ธใใญใไปๅ
ใงใใใใใชใใจใใ้กใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใพใ
ใใกใใชใใชใใญใใใกใใใๆฌฒใใใใ ใใญใไปๅ
ใ ใใฉใ่ชฐใๅใฃใฆใใใใใชใใจๆใใ
ๆฑบใๆใใใใจๆใใ
่ชฐใใ3ไบบใใใจใใใใ้ข็ฝใใชใฃใฆใใๆฑบใๆใใใใ
ไพใใฐใใใใ้ ญใใใใจใใใใใไปฒใฎ่ฏใใจใใจ็นใใฃใฆใใใจใใ
ใใใใใฎใชใใงใใ?
ใชใใงใใ
ใใใๅฐใใ
ใงใใญใใใใใๅฝผใซไฝใๅ ฅใใฆใใพใฃใใ
ใฃใฆใใใฎใใญใ่ฆใใฆใปใใ
ใญ
ไพใใฐไฝใ่จใใจใ
ๅฅณใฎใทใฃใผใใใใญ
ไฝใฆ่จใใใญ
ใพใๆฌๅฝใฏ่จใใชใใใฉใญ
ไฝใ่จใใ
ไบบๆฐๅบใฆใใงใใใใใฃใฑใๅใฏใญ
ไบบๆฐใใใไธไบบ็จใซใใใ
ใใไฝใฆ่จใใใช
ๆดปๅใฃใฆใใใฎใใช
ไธๆใใชใใใใใช
ใญ
็พไบบใชใ็พไบบใซใชใใชใใ
ใญ
ใฎใชใฎใชใใใพใงใใใ
ใใใพใงใ ใฃใใ้ฃใใใชใกใใฃใจ
ใใใฏ
ๅใฎ็ฒพไธๆฏใ ใญๆ ๅบฆๆฌก็ฌฌใจใใใ
ๅใใใใๆ ๅบฆใ ใฃใใใช
่ฝใกใใใใใชใใญ
ใงใๅ จ็ถ้ ๅผตใใพใ
้ ๅผตใฃใใ็ตถๅฏพใใใชใใจ
ใญ
ๅใใกใฎๆฐใใใใฎใใชใใ
ๅฎถใซใใฃใใใใใฎ?
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ้ ๅผตใใพใใใ
ๅๅใใฆใใใใพใใ?
ใใใใใฒใ
็ฒใใชใใจใใ
ไปๆฅใใฃใฑใๆฎใใชใใงใใ?
ใใใงใใญใใฏใใ
ใใใฎใซใใ
ใชใใใญใๆฅฝใใใงใใ?
ๆฌฒใใใงใใ
ใใใใ่ฝใก็ใใชใใจใ
ๅคงไธๅคซใงใใใญ?
ใใใใใใฏๅฐใใใงใ
็ใใฆใใงใใใใฒใชใกใใ
ใไธ่ฉฑใซใชใใชใใง
ไปปใใใฐใใใฎใซ
ใใใชใใจใชใใง
ๆฅใชใฃใใๆฅใใงใใ
ใงใใใซใผใใซใฏใฉใใใ?
็ทใฎไบบใใใใปใใๅใฐใใใใใญ
ๆฅใใงใใ
ใใๆฐๆใกใ
ใใใใใใ ใฃใฆใใกใใๅ ฌ่ชใพใง้ฃใณใคใใฆใ ใญใไปใใใใใใชใใ ใใ
ๅ จใ็ฅ่ญใใชใใฃใใใงใ
้ธๆ่ณ้ใจใใฏ?
่ณ้ใฏๅคงไธๅคซใงใใ
ใในใฟใผใฏ?
ใในใฟใผใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใชใ
ไปใใใใใใใใจใ่จใฃใฆใใฆใใใฃใฆใใ ใชใใ?ๅฐใใใ ใใ
ใช?
ใชใใใใใใใ ใฃใใใๅ ฌ่ชๅใๆถใใฆใ
ใชใใ้ธๆใใใใๆนใใใใใใใชใใ?
ๆฎตๅใใใพใ้ใใใใใ ใใใ
ใพใใฉใใใฃใใใใชใใ็ซๅ่ฃใงใใใใจใใ
ใใใใใใใๅๅผทใใฆใ ใญใ
ใใฎใใใซไธ็ใใฃใฆใใใใใชใใฎใใ
ใชใใไฝใจใใจ่จใใใฆใใชใใ
ใฉใใ้ธๆ่ณ้ใใใใ็ฅใใฆใใ ใ? ็จๆใใใจใฏใใ
ใชใใใใใงๅใใใจใใใง ๅฝ้ธใใ่ฆ่พผใฟใฏใใใฎใ?
ใใใใใใฎ้ใ ใใใฏใฃใใ่จใใใฆใใใใใฉ
็ฒพไธๆฏใใใจใใ้ ๅผตใใพใใใจใใใใใกใชใใ ใ
ๅฟ ใๅใฃใฆใใใใชใใจๅฐใใฎ
ใใใ? ๅฟ ใๅใใใใ
ๅใใใๅฑใชใใฃใฆ่จใใใงใใใฐใ็งใฎใใๆนใงๅใฃใฆใใใใใฉใใใใช?
ใใๆน?
ๅญฆ่กใซๅฝ้ธใใใฃใฆใใจใ ใใ
ๅฝ้ธใใใใใ ใ?
้ธๆใฎใใๆนใใใใใชใใใ ใ?
ๆฆใๆนใใใชใใ็ฅจใฎ้ใๆนใใใชใใ
็งๆธใฎๅใใๆนใใใชใใ
ใ ใฃใใ็งใฏใในใฆๆใใฆใใใใ
ใใใใ ใ
ๅชใใใฎใๅฅฝใใ
ๅชใใใฆ
้ณๅใใฎไปไบใๆใใฆใใใใ
ใใใใใฏ่ถณๅ ใใใใใใใใใใใชใใใ
ใฟใใชๅชใใใฃใฆ่จใใฎ
ๅชใใใใฆใใใใ
ไบบใใใชใใฃใฆใใ่ฉฑใซใชใฃใใใจใใใใใ
ๆฅใซใไบไบบใฏไผใใใใชใใใ ใใฉ
ไผใใใใใจใใใใใใญ
ไผใใใใใจใงใใ?
ใ้กใใใใใจใใใงใใชใใฆ
ใใๆฐใจใใญ
ใใๆฐใฏใใใๆฐใ ใใฏไบบไธๅใใๆฐๅใง
ไฝๅใ่ชไฟกใใใใพใใ
ใใใใ ใใฉใ
ไปใฎ้ซๆ ก็ใซๅใฆใชใใใฟใใชๅๆฐใใใใใใ
ใใใใใฎใฃใฆใไฝใงใใใใ
ไพใใฐใ้ใๅผทใใจใใๆฐด็ฃใๅผทใใจใใ้่ใๅผทใใจใใๆ่ฒใๅผทใใจใใ
็ฆ็ฅใๅใใใใใใใใใจใไฝใใฎใขใใผใซใใฆใใใใชใใจใ
ใใกใฎไผ็คพใๅฉ็ใซใชใใชใใใใงใใใ
็ตๅฑใใใใปใใ็ต็นใ ใใใใฟใใชใจใใซ็ตใฐใชใ็ต็นใฎไบบใใญใๅฉ็ใๆฑใใฆใใใๅๆ็ฅจใใใใใๅใฃใฆ่จใใใใใใ
ๅฉ็ใใชใใฃใฆใใจใฏใกใใฃใจใญใ็ฐกๅใซใฏๅใซๆฑบใใใใชใใใ ใใญใ
ไฟบใใใใชใใ ใใไฟบใใฃใฆๅฉ็ใชใใใงใใใใใใใกใใฃใจใใใญใๅ้กใชใใ ใใญใ
ใฉใใใใใใชใจๆใฃใฆใใใใใฎใญ
ใใๆฑบๅฎใงใฏใชใใใญใพใ
ใฟใใชใซๆจ่ฆใงใใใใใ
ใใใงใญใใใ
ใใใใงใใๅคงไบบใ ใฃใใ
ใฉใใใใฐใใใใฃใฆใใจใฏ
ๆธ็่ชฌใจใ
ๅๅผทใใกใใใปใใใใใจใ
ใใใใใใๅๅผทใใกใใใปใใใใใใ ใ
ใ้ใ ใใใชใใใใไธใฎไธญใซใใใใชไบบใใใใใ
ใ้ใ ใใใใชใใฆใใใใใชใใจใๆฑใใฆใใใไบบใใใใใงใใใ
ใใใใใใจใซ็ญใใฆใใใชใใจใใใชใใใฉใๅใฏใ
ใใใใ็ซๅ ดใฎไบบใงใใใไปใ
ใ้กใใใฆใใใใใ ใใใ
ใใใงใใใปใใไฝๅบฆใใชใฃใใใใใ
ใ่ๅญใใใชใใใฉใใใใใใฎใใใ
ใพใใ็ตๅฉใใฆใใใ ใใฉใใใใใใฎใใใชใใใ ใใญใไปๆฌฒใใใฎใฏใ
ใใฎใใใใใๅ ใๆฌฒใใใชใใฆใ
ใใชใใใใญใใๅใใใงใใ?
ใ?ใ ใใไฝใ ใใใญใใ็ตฑๅถใใฆใใงใใ?ใ ใฃใฆใ
ใญใใ็ตฑๅถใใฆใใใ ใฃใใใใใ
ไฝใๅผตใใฎใซๅชๅ ใใใ ใใใใชใใฆใใใใใใตใใซไฝใๅผตใใฎใๅฎๅฎใใใใจใ
ใใใ่ฏใใชใใงใใ
ใชใใง?็ตฑๅถใงใใใใ ใใ็ตฑๅถใใๆนใใใใงใใใ
ใใใงใใใฃใฆใใญใใๅฝ้ธใใชใใใใ่ญฐๅกใใใงใใ ไธไบบใใใใงใใใฃใฆ
ใญใใใพใไธไบบใซใชใฃใกใใฃใใใใใใใใๅใซๅใใใจใใใญใใ
ๅฉๆจฉ่ ใใญใไธๆฆ่ฃๅใฃใกใใใใฉใๅใซๆ็ฅจใใฆใใใไบบใใญใ
ใใๅฐใใใใงใใใ
ใญใใ
ใญใใๅธๆฐใใใ้ ๅผตใใฐใใใญใใๅผทใ่ฉๅคใใฃใฑใใใใใ ใใใ
ใญใใ
ๅใ ใฃใฆใใใชๅฅฝใใใใชใใฎใซใ
ใใใ
ใใใชใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใใใชใ?ใใ
ใใใ
ใใใใ ใใๅใฏ
่ฅใใใ ใใใ็พไบบใชใใ ใใ
ใญใ
ๅฐๆฅใใไบบใ ใใใ
ๅฟๆดใใใใฎใใใใกใ
ๅไธ็ทใซใใใใ ใใญใ้ ๅผตใใฏ
้ ๅผตใใซใใฆใใใใใใช
่ชๅใใใฆ
ใชใใใ่ชๅใๆฌไบบใซ่ฆใใกใใ
ใใๆฐใ่ฆใใฆ
ใใฃใกใๅกใใชใใจ
ใใ้ช้ญใงใใ?ใใณใใใ
ๆใใชใฃใฆใใใใชใ
ใใไธๆฅ
ใใใงใใ
็ด ็ดใซ่กจ็พใใฆใใใชใใจ
ๅใใใๅฌใซใชใฃใฆใใใ ใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใใใฆ
ใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใใ?
ๅใใใงใใ?
ๆ้็ใซ
ไธๆใใใชใ?
ไฝๅบฆๅบใใฆใใใใใใช
ใใใงใ่ธไบบใซใชใใใใงใใใญ?
ไปๆฅใฆใใใฃใใใ ใใฉใๆฑบใๆใใชใใใ ใใญใๅใซใใใใฃใฆใใใ
ใ ใใใ็ฑๆใจใใใใใใใใใจใใใใใชใ
็ซๅ่ฃใใฆใใใใใใ้ ๅผตใใใใงใใ
ใใใใ้ ๅผตใใชใฎใฏใญใๆณฃใๆญขใใง้ ๅผตใฃใฆใใใจๆใใใ ใใฉใ
ใชใใฆใใใฎใใชใใใใกใใฃใจใญใใใใใชใใฆใใใฎใใชใ
ใใฃใฑใใญใใใใใใกใซใจใฃใฆใใชใใใๆ็ใชๆนใใใใใ ใใญใใฉใฃใกใ ใใจ่จใใฐใ
ใงใใใไธไบบใฎไบบใฏใญใ็ตๆงใญใใใกใฎไผ็คพใซใใใใฆใฆใใใฆใไบบใ ใใใ
ใใใใใชใใใใใใๆๅพ ใงใใใใ ใใญใ
ใใฃใฑใๅใฏใใใใใใญใไธ็ช้ทใใงใใใๅ ใ ใฎใ
ใใใใกใใฃใจใญใๅผใฃใใใฃใฆใใใ ใใญใไปใ
ใงใใปใใไฟบใ ใใฎๅ้กใใใชใใฆใใฟใใชใฎๅ้กใ ใใใ
ใคใพใฃใฆใญใใชใใไปๅ้ฃใใใใใใใชใใญใ
ใใใใใใจใฏใใใใใใใใงใไฝใงใ้ ๅผตใใพใใ
ใใใชใใ ใใฉใญใ
ๅใฎไธ็ใฃใฆใใไบบๅใจใฏๅคงไบใชใใ ใใญใ
ไบบๅใจใ่จใใใใใใไบบๅใใใใใ ใใญใๆฟๆฒปใฎไธ็ใใใๆใใฎใญใ
ๆใใพใใ
ใญใใใชใใงใใฎไบบใจๆฅใฎไบบใใฃใฑใใใใงใใ?
ไบบ่ใชใใ ใใญใใใฃใฑใใใ้ใจใ
ใใใใฃใฆใใใใฃใฑใใๆดๅฉใใใซใฏใใใใใชใใฎใญใ
ใใใใใกใใ่ฆๆใใใใฎใใ
ๆฏๆด่ ใใญใใใใใใใใใใใใใงใใใ
ใใใใใ่ชฌๅพใใชใใใใใชใใใ ใใญใ
ใใฎไบบใใใใจใใใ
ใฉใใใชใจๆใฃใฆใไปใญใๆฉใใงใใ ใใญใ
ๆฉใฟใพใใญใ
ๆฐๆใกๅใใใใ ใใญใใใไฝใฆ่จใใฎใใชใใใๅถๅพกใง่ฆใใใใ ใใญใๆฌๅฝใซใชใใใใฎใใฉใใใฃใฆใใ่ฆๆใ่ฆใใชใใใ ใใญใ
ใฉใใใฆใใชใใใใใงใใ้กใใใใใงใใ
ใใใ็ๆฐใฎๆนใ ใฃใใใญใ่ฅใใใญใ็พไบบใ ใใใ
ใญใใใปใใใใใไฝใฆ่จใใฎใใชใใใใใใใฉใณใฎใญใ
ใใใใไบบใใกใซๅใๅ ฅใใใใจใใงใใใใใใชใจๆใฃใฆใใใใชใ
ๅ ใฐใฃใใใฎๆฏๆด่ ใใกใซใขใใผใซใใชใใใใใชใใใญใ
ใ ใใใใใกใใฃใจๆฑบใใฆใปใใใใ ใใญใ
ใใๆฐใ่ฆใใฆใปใใใญใใใใกใใฃใจใ
ไพใใฐใใใใใใจใใใๆฐใ่ฆใใๅฟ ่ฆใใใใจๆใใใ ใใญใ
ใใใใๅฅณใฎๅญใซๆญฆๅจใซใชใใใใงใใ?
ใใใใใใใฉใ่ฆใใฆใใใชใใจใ่ฉๅคๅใใชใใใใ
ใใใ
ไปใ่จใฃใฆใใใใชใใ
ใใ้ ใใใใใกใ ใใใ ใฃใฆใ
ใใ้ ใใใใใ็ทใฎไบบใ่ฝใจใใใใใชใใใ
ใใใใฃใใ็ฅใใใ่ฉๅคใฃใฆใ
ใใฎใใใๆฐใฏไธไบบ้ใใใใใงใใใใใๆใใฆใใ ใใใ
ใใฃใใใใๆฐใใใฎใใ
ใใๆฐใใใใญใไฝใงใใงใใใใใ
่ๅณใฎใใไบบใ่ฒทใฃใกใใใใใชใใใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใฃใฑใใญใๅใญใใใใฎๆใฃใฆใใใใชใใ
ใใใใใฎใ ใใญใๅคงไบใชใฎใฃใฆใ
ใญใใญใใญใใญ
ใใใญใใใใใใฟใใๅฏๆใใฆใญใในใฟใคใซ่ฏใใชใใจ
ใใฃใกใไผผๅใใใใใใฉ
ไฝใใญใใใใใใไบ
ใใฎๆฐใใ้กใใฆ
ใ้กใใใพใ
ใใใใใใใใใใใใชใใใใ
ใใใใ ใใใ
ใพใๅฝ้ธใใใฆใใใใใใญใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใไปฅไธใคใใฆใใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซใญใผใซใชใใพใใ?
ใใใใกใใใจ่ฉฑใใคใใฆใใใใใใญใ
ใ้กใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใ
้ใพใใญ
้ใใฆใ
ไปๅใงๅ่ฃใใพใใใใไธ้จใฎๅ ฌ่ชใใใใ ใใใใชใใพใใ
ใใใๅใไธ้จใ
ใพใใๅ ฌ่ชใๆฌฒใใใจ่จใฃใฆใใใใช
ใใใชใๆฅใฆใใฏใใฉใใใฃใฆใใใซใฏใใใชใใใ ใ
ใฏใใใใใใชใใจใ้ฃในใใใใใงใใ
ใพใใญใ็ฐกๅใซใใใใใใใใชใใใใใใใ ใใ
็งใฎๅพไปปใจใชใใใจใ ใชใ
ๅใๆฟๆฒปๅฎถใซใชใฃใฆใใๅใฎๅคฑๆใฏ็งใฎ่ฒฌไปปใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใใใใฎใฏใๅๅใใใใใญใ
ใฏใใใใใใพใใ
ใ ใใใใพใใใใใใใฎใฏๅฑฑใ ใชใใ ใใ
ไปๅใซ้ขใใฆใฏใใใใกใใฃใจ่ฆ้ใฃใฆใฟใใใใ
ใใใใใฎใไปใฎใใใใใใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใฎใชใใใใใใ้กใใฏใ
็ซๅ่ฃใใฆใชใ็ฅจใๆใใฆใใใๆๆจฉ่ ใซใใชใใใ
ใชใใ็งใชใใใซใใณใใณไธใใใฃใฆใ
ใใใใใณใใณใชใใฆ่ใใชใใงใใใ
ใฉใใใฆใๆฌฒใใใฎใใ
ใฉใใใฆใใชใใใใใ
ใใใใ็ดๆใใฆใใใใใ็ตถๅฏพๅฝ้ธใใใจใ
ใ?ใใฎๅใฎๅๅใฏใใใใพใใง็งใใใใคใใใ ใ
ใช?
ใใใใๅใใใใญใๅใ
ใใใใฉใใใใฎใชใฎใใใๅใใใชใใ
ๅใฎ่ฒฌไปปใฏๅ จใฆ็งใ่ฆใใจใใใใจใ ใ
ใ ใใใๅใฎๅ จใฆใ็งใซ่ฆใใชใใใ
ใ?ใช?ใใใใใใฏใงใใใ ใใใ
่กใใพใ
ใใใญ
ใชใขใซใผใใใใพใ
ใในใฆใ
ไปปใใจใใฐ
ใฉใใใ?
ๅคงไธๅคซใ?
ๆฆๆณใๆฆใใซใฏใช
ไฝๅใๅฟ ่ฆใ
ใใใใ็งใฎๆใใกใใฃใจใใใฐใใใงใใ?
ๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใ
ใใใใงๅฝขใใใใใใใใชใฃใใใใใใช
ใใใใใฎใใกใใใจๅ ฅใใใฐใใใใช
ใใใญใใใใใใฎๅคงไบใ ใใญ
ใใใใฆใใใชใใจใใใชใใใ
ใใ่ฒธใใฆใใใใใใ
ใตใผใในใใชใใจใญ
ใ้กใใใพใ
ใฃใฆใชใใ ใใใช ็ซๅ่ฃใใพใใ
ๅ ฌ่ชใใใใ ใใใใไผบใ่ดใใพใใ
ใใใ ใพใใใ่จใใใ ใใญใใใใฃใฆ็ฐกๅใซใญ
ๆฌไบบใใใใใใจๆใฃใฆ ้กๅบใ
ไบบ้ใใญใผ ใงใใญใผ
ๅ ฌ่ชใๆฌฒใใใใใจ่จใฃใฆใฆ ใฏใใใใงใใใฃใฆใใใซใใใชใใใ
ใญใใๅใฏๅใใฆ็ซๅ่ฃใใใใใ ใ?
ใ ใใใใใใใชใใใจใใใใ ใใใใ
ใญใใ
็ฐกๅใซๅฉๅงปใใใใใใใปใฉใใใชไธ็ใใใชใใใ ใใ
ใใใใญใใใใกใฎๅพๆผใใใใใฐใ
ๅใใใใไธๅนด็ใงใใๅฝ้ธใใใฎใฏ้้ใใชใใจๆใใใฉใ
ไปใใใใใชๆฅฝใใฆใฆใใใฎใ?
ๆฅฝใฏไปไบใฏ็ตใใใชใใ
้ธๆใซๅใฃใฆใใฃใฆใใ่ชไฟกใฏใใใฎใ?
ใ ใฃใใใๅฐใ็งใซไปใๅใใชใใใ
ๆฌฒใใใใ ใ?
ใชใ?
ๆฌฒใใใงใใ
ใ ใฃใใใใใจใใใฆใๆๅฅใฏ่จใใชใใญใ
ใใใใใใๆฌไบบใฏใใใ ใใใใงใใ?
ใใใใใญใใใใใใใๅ ็ใฃใฆๅผใฐใใใใใ ใ
ใในใฆใ็ดๆใใใใ
ใใ ใๅใฏใพใ ๆฐไบบใ ใ
ใชใใใในใฆใฏ็ขบใใซๆใใฆใใใใ
ใชใใงใ
ๅใซใฏๅคงไธๅคซใ ใใในใฆไปปใใชใใ
ใพใใใกใใฃใจๅฐ่ณใซใฏๆใใ ใใๆฌๅฝใซๅบใใใฎใ?
ใพใ ็งๆธใซใชใฃใฆ3ๅนดใ ใใ?
ใใใใ่กจใซๅบใใ
ใใฎใชใใใฃใฑ่ฃๆนใจ้ใฃใฆ่กจใซๅบใใจใใฃใฑใใใใๅคงๅคใ ใใ
ใใ2ๅนดใใใใฏใใใงๅๅผทใใๆนใใใใใใใชใใฎใ?
ใใใใชใใจใใ้กใใใพใใใฉใใใฆใใชใใใใใงใใ
ใพใไธๅฟ็งใฎ้ ญใฎไธญใงใฏ ๅ่ฃใฏใใๆฑบใพใฃใฆใใใ ใ
ใชใๅใใใใใใใจใ่จใใจใๆใใชใใฃใใใญ
ใชใใจใใจ่จใใใฆใใชใ
ๆฌๅฝใซ ่กจใซ็ซใฃใฆใใฃใฆใใ
ๆฐใฏใใใฎใ?
ใฉใใใฆใๅบใใใ?
ๅคงๅคใ ใใใใใฅใผใใพใใฃใฆ่จใใใฆใใชใ
ใฉใใใฆใใใใใใ?
ใใใใๅใฎ็ฑๆใใฉใใใใใชใฎใ็ขบใใใฆใฟใใใ
ๆฌๅฝใซ็งใฎๅใๅฟ ่ฆใชใใ ใใญ?
ใชใใงใใงใใใใ ใใญ?
ใฏใใใงใใใชใใ
ๅฝ้ธใใใใฃใฆใใจใงใ
ใ้กใใใพใใ
่ฑใใชใใใ
ใๅฐปใๅใซใชใใฎใงใ
ใๅฐปใๅบใใชใใใ
ๅบใใฆใฟใฆใ
ไธใงใชใใใใใงใใใ
ใชใใใใใ ใใใฃใฆ่จใใใใใ
ใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใ
ๆ ฃใใพใใใญใ
ไธใ่ฆใฆใฏใ
ใใใ
็ซๆณใๅใใฆใใใใงใใใฉ
ไฝใใฆใใใใใใใชใใฆ
ใฉใใใใใใใใงใใใญ
ใใคใซใใใฎใใใใใใชใใฆ
็ธ่ซใ
ใใใใ็ธ่ซใ็ตๆงใใฃใฑใใใฃใฆใใใใใ
ใใซใใใใงใใญใใชใใงใใซใใใใใ ใใฉ
ใใใถใไธใใฃใฆใพใใญใ
็ใใใ ใใฉใใไปใญใไปใซใใญใใใใใไบบใใใฃใฆใใใฃใกใใฃใฆ
ๆฑบใๆใใญใใใฃใฑใใใชใฃใไบบใใใฃใฑใใใใใ ใใใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใ่กใฃใฆใ
ใใใชใใจใใฆใ
ใฉใใใฆ?
me me
me
ใงใใฆใใใฃใใใใใ
ๅฐใฃใใญใผ ไปๅใฎๆ่ฆใ
ๆใใฟใซๅบใใจ ๅใ ใใฎๅ้กใใใใใพใชใใญ
ใฉใใใฆใใใใใ ็งใฎใ้ใฎ็ฎก็ใฏๅใซใในใฆไปปใใฆใฏใใใ
่ฑ็จใใใจใฏไธ่จใ่จใฃใฆใใใใ
ใใกใฏใใใชใปใณใใใจใใใชใใฆใ
ๅๅ่ณใฃใฆใใใใใใใใฏใใใจๆใใใช
ๆใใฆใใใพใ
ใพใไธๅฟไปๅใฎไธไปถใซ้ขใใฆใฏ
่กจใซๅบใๅใซ
ๅใ่พใใใฃใฆใใจใง่นดใใคใใใใ
ใช?
ใใใฏๅฐใใพใ
ใใใใๅฐใใฃใฆ่จใใใฆใใญ
ใกใใฃใจใใชใใ ใญๅใใ?
ๅใ่พใใชใใใใใฎใจใใใง
ใชใใใใใจใใใจใฏๅฅใใใชใใ
ไฝใใใฆใใใ ใ
ใฉใใใใใ
ไฝใใใฆใใใ ๅใฏ
ใใใใใใใใโฆ
็นๅพดใงใใ?
ใใใใใฎใใใใโฆ
ใใใใใฎใๆฌฒใใใฃใฆใญใใใฃใฑใ
ใฉใใงใใใ?
ไผ็คพใฎๅฉ็ใซใชใใใใญ
ใใใใไบบใ่ฆใชใใจ
ใใฃใฑใใญใๆฐ็คพ้ใพใใฎใซใญ
ใชใใโฆใงใใใใใญ
้ฃใใใใใชใ
้ฃใใใงใใญใโฆ
ใ ใฃใใใญใใใฃใฑใ
็ฆ็ฅใจใใญใๅญไพใฎๆ่ฒใจใใใใใใๅญไพใ่ๅณใใใใงใใ?
่ๅณใใใ
ใ ใฃใใใงใใใใ ใญใ
ใใใใใฎใชใใใใใ ใใฉใ
ใงใใปใใญใใใไธไบบใฎใญใ้ซๆ ก็ใใใใญใใใใใญใ็ฆ็ฅใซใชใใฎๅใๅ ฅใใฆใไบบใใญใ
ใใใใไบบใจๆฏในใฆใฉใใใฆใใญใๅฝผๅฅณใฎๅใฎๆนใ่ฏใใใใชใฎใญใ
ใจใใใใใใญใๅฎถๆใจใใซใฃใฆใใใฎใใงใใใใใญ
้ ๅผตใใใใใญ
ใใใใใใ็ตๆงไฝๅไฝฟใ?
ใใๆฐใฏใใใใใใใ ใใฉ
ใชใใใชใใใญใ่ฅใใๅฏๆใใใ
ๆญฆๅจใไฝฟใใฃใฆใฎใใใใใใใชใใใชใฃใฆๆใฃใฆ
้ ญไฝฟใใ ใใ ใจใญใไฝๅ
ใใใใใฎใใใใใใใชใใใช
ใใใใๆญฉใ่ ใงใใงใใใใญ
ใ ใฃใใใงใใใใใใชใใใชใฃใฆๆใฃใฆ
่ฅใใใ ใใใๆญฆๅจใซใใชใใจ
ใซใณ
ใซใณใซใณใซใณ
ใฉใใใๆฅใซ?
ไปๅบฆ้ธๆใซๅบใใใใงใใใฉใ้ใใชใใฆใกใใฃใจๅฉใใฆใปใใใชใจๆใฃใฆใใใงใใใฉ
ใพใใๆผ ็ถใจใชใใใใใ้ขจใซ่จใใใฆใ
ไธๅฟๅ ใฎๆน้ใจใใใใใใใฉใใใใ่ถณใใชใใใ ?
ๅ จ็ถ่ถณใใชใใฎใ?
ๅ จ็ถ่ถณใใชใใงใ
ใใใใไปๅใฏ่ซฆใใใ?
ใใใใงใ็งใฉใใใฆใ้ธๆใงๅใกใใใใงใ
้ๅใใ ใใฃใฆใใใใ ใใไฝใใใฃใฆใฟใใใใจใฏใใใฎใ?
ใพใใไธๅนด็ฎใฏๅคงๅคใ ใจๆใใใฉใใฉใใใฆใใใฃใฆใฟใใใ?
ใใฃใฆใฟใใใงใ
ใใใชใซ่จใใใ ใฃใใใใ้ใๅ จใฆ่พผใใ
ๅๅใใฆใใใใใ
ใพใใใฎไปฃใใใจ่จใฃใกใใชใใ ใ
ใใใใใช
ใ?ใฉใ?
ใใใ
ๅคงไธๅคซใฃใฆใใจใ ใช
ๅบใใใใซใใฃใฑ้ ใใฃใฆใใใ
ใใใญ
ใใจใใไธใคใไปๆฅใฎใใจใฏ่ชฐใซใ่จใใใใใชใใฎ
ใใใใพใใ
ๅๅฅๅญใ่ชๅใงๆดๆ่ฑใใงใฟใชใใ
ใๅใใฃใฆ่จใใใงใ
ใฉใใใฆใๅฝ้ธใใใใใ ใใ
ใตใผใในใใพใใ
ใในใฆ็งใซไปปใใใฃใฆใใจใงใใใญ
ใๅฐปใใใฃใกใซๅใใฆใฟใชใใ
ใใใ็งใฎใๅฐป
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.