Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
...
...
Ja se možda nirazumunu bez bitonusne jedinicali, Agent bije...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
I
...
...
...
We
I have a job for you.
If you do it right, you will solve the problem with Russians.
And I will make sure that Luzer Staniewicz gets returned to the service.
What do you think?
That you are a fighter, a fighter, a fighter, a fighter, a fighter.
And I will make sure that Luzer Staniewicz gets returned to the service.
I will make sure that Luzer Staniewicz gets returned to the service.
So he is not a fighter.
I see.
What is the problem with you?
What do you think?
I don't know.
I don't know.
Did you activate a few thousand Twitter posts that are in my account
in the comments about what you think about it?
I don't know.
I have to work hard and I have a mission to get back to my childhood.
That was the same thing.
And I think that I could have done something for this country.
Like what I am an example.
I am a fighter.
The audience has made a new decision.
We jumped to 15 posts.
But I have to go to the police station.
The government has been taken away.
They have been taken away from the government.
There are stations that are not left in the track.
And those who want more time for the analysis, why are we talking about it?
Because it is a whole pro-nagin, one crime.
A colleague of the insistent.
I support myself, that is the source of everything.
We are mostly in a small company, a customer.
I have a lot of things to do with you.
I want to take my gun.
Yes.
I will work for the laser.
And it is time to turn the tables.
He never tells me anything related to his work.
He will have to talk.
You are trying to hide what you are doing?
What are you waiting for?
I am trying to make a new decision.
We are going to the hospital.
The hospital is going to the hospital.
Bye bye!
This is Kumaseka.
Everyone on the internet has seen someone talking about the return tunnel.
They are all my people.
Everyone is going to the hospital.
But Pani Kavelik.
I will teach you how to do it.
I don't want to go to the hospital.
I want to talk about my future and the most important thing.
I have to go back to my operative.
I don't want to go to the hospital.
I don't want to go to the hospital.
Who are you?
I am operative because I am a photographer.
I saw you in the movies.
I saw you, I liked you.
I am a good person.
I don't know what you are doing.
I don't know what you are doing.
I am a good person.
I don't want to go to the hospital.
Major Sarakon.
Milojevic.
I am dead.
You see...
In school in yekkelja Petru.
This is totally true.
I'm tiger Ijevic.
It seems I am too naive.
I cannot ask."
I give you apress right away moving me.
What wants to do now?
I want to sleep.
Things to do today are just small explodes.
When I didn't sleep good, everything was fair.
What!
O, trebaj svede, tata!
Što hoći?
Trez naš da se si noći u razio život u udetet.
Kudetet?
I jedinu što nu životu zanimemo edet.
Nemti priliku da bi iraš.
Naliju tiš sam da odješ i odješ i odješ i adati prezodim.
Laza, stavna jević, has to die.
A ne te se prekodice.
Ove mali tvoj zet.
Ne dobar tečku, dobar, korrektan nomak.
Prečo, biću polaska.
Lijsim da bi trebalo nezaj, da bi ljore je do nezaj.
Da mi je plaći.
Viteš, roči, roči, roči.
Vedim u picškom atriu presticje, pečoječe, toči je beni dronu.
Ne mogu sad, majki.
Pogno, njibaj.
Juštene, kapirze, kako je veliko što je radi?
Njudro sranu, prona dvije, ja lahš bujize.
Direktorki je komitetna za drživirazuje.
Ono što se kte odam sa obštim je da...
...svoju dlučijo, da podnesam.
Ne opozi ostaku.
Do izburanovo gnačelnika, zamenivači me kolega pakrečš.
Kako je predizveno sistematizaciju?
Tevi nečiviti lako.
Ima mnovo demona sa kometis morati da šurajš.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Dobro je utro.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Sige.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Ima mnovo.
Dragom je da se zavavljaš tim kryptičnim i samo tebi razumljivim izjo.
Kolejenica je vii, kada stet prešli u operativce.
Ustožmo.
Azero sredi preko puta lidije i držitljeli stancu kolikoj movoći.
...bo vi smo sto.
Dakle ako se bude pod kontrolom, dobijamo 50.
A sobzino da svara idu preko našek prijatelja Slavka i 30, če bi ti mnogo.
Obećo da ću objezvediti maksimu.
Ne zanimam je šta tvoj kum podrezomeva pod maksimu.
A ima da je.
Dali imamo projno se respiratirim, jer na postoje dinsta na base podate,
...kako bi smo pratele, kde je koliko ušlo, kde izahšlo.
Nemo, nije uvidu u projatu k zaštipne apreve.
Prijem i odpusti smrtnost.
Doksi se to skupi stigne do nas, situacijuna trenu se vič promenil.
Da ćete mi spisa k svih naših ljudi koji već nisu neg dehangažovani,
...daj je hra sporedimo posrebi.
U svaku bolnicu pojedan.
Lidija, maski, rukavice.
Maski su poslite u bolnici, kde su i najpotrebni.
Dobro, ali moramo da budemo pažljivi.
Nekasi ostav izesna količina i zapotek je dane na stane house.
Pa jasno, ali u zapotekam se najiše prodaju algoholi, gejelo se desinkak zna.
Svim sam, ali ljudi su uplasani.
I to velo lako možda da se preli u nemire.
I sadam oramo da promenimo način razmišnjenje.
Sad da imamo neprjatele koje skoropa abstractan, a će su posadi cereana.
To, ošto je isi so bustaju i terroristicičke akcije,
...i što se su i primirili neznači da velo lako ne može da dođa do visoko-rizicna situacij.
Djerovićiu, štaćiš ti samo da kumu još i ličiš da pomogneš
...nacjonalno borvu protipandemije.
I mam u ponudaj od nekoliko kope zjoga da njihovi za tvojiniciši u kope nazuvke i odele.
Zapelo je nekde oko odobrenja za uvoz materiala.
Dobro, vidi to sajavno.
Nakle ljudi što se nastiče, mismo u ratnom staniu.
Dravos, dralo.
Dravos, što?
Piletin, aspirinč.
Dal Dana koje, trafi čargained na vget kilet hor Leadership.
Vibo n 떨어�šte permite s日vi-min, bodukat nemojten...
Trato pomognešằngu, kgaridi smo cual so dokljтv.
Vozi videm, bolim mošte pronom i kar izbior Tipici ips pa predgrobu,
kad tit Mir tea, izvar sad!
ridin vić easiestijo?
Zvan ti sveanj se izvijANO za nim i Rusaš' da n Wideopoda naz Bonus Tb.
Dobr, ugotovim smo sadan, svala.
Videm, imam o dovoljom brođu odizavolnic.
Nemanji kako u razloga da bila više da žemo namera.
Negošta, treba da ga postimo da bez i kako je kontrole...
Daš da peca.
Mislim neboži sedi doleba.
Naradili ništa gleda kutija sa hranom.
Nama ljudi umiro polic.
Niko nam neumiro polic.
Dobr znaštašna mi, slasu, mnimo mi je tih mila je.
Na navije bote bakačalna sve tihuda.
Da je pogledko servije bote.
To ri prologa, da nije ništa tišina da oditi se obesješ.
Razumem te, ali nekak je zesad.
Tamro.
Niješta, ja vam ti kadoji stivno granic.
No i.
Sve.
Sve.
Sve.
Sve.
Sve.
Toljat.
Sve?
Njako si tyaj.
Sve?
Tše nenvi, sve.
Ten žeg喔o.
N Simply wasn t?
Sve gaug menoBM.
Pa i namu kori ih toga.
Kar, tako, nebro sa spooky ga Stacens,
da paogo in skop Sy dvoido mu povrle e na gืsonę?
Bum
...
... ja stvarni mi razumem što mi teramo oj kamio nisi.
Vako će svede nam stanem u Gepdak?
Platili smo 200.
Dogo erite prevo znamo sto ako nam budo dali 50 i ja ne znami to, kde će ja stan.
Ti nisi realna, majki.
Nisi rekla lazaru za mamu.
Ja sam?
A dobro šta, rešći on tu.
Šta ti vrida reši?
A lazar je to rešići, to kakžem?
Stizija boršta sam.
Morda bolj da ja čutim do granice, ha?
Morda bolj da ja čutim.
***
Apa matana obada?
Jeste sam?
Ale se za t arat?
No, co si chraniti?
M�ak rejected
si se membrati?
q?]
Rani videogoto, svara bi tagla svota
Št!
Uopšte ne mogu da se koncentrš, čutam...
...peći putove pasu.
Sve mi delo je bez misljeno.
Mnem da ću vamu razu, on je oš vajni otela.
Ja obrijeli, zašto taku govoriš.
Aidi što divljaš o normalno vremel sadda, u sredo ovoga.
Kod divlja, prosetam sad dva ne, lazara sadim samičkom,
koji nemrda iskučit.
A ti stvanja misljš da se mi ja pala se kruški.
Dobro, vidiš da živim, kao sa ki normalna pensijana.
Ču vam unuka, predržavam se propis...
Kati je damanska?
Kakut je to piti?
A nisi je već nosiavanje.
Maš ta tie.
Mojlim te da je staviš.
Vyš?
Ei!
Nevo...
Maria, se drugog sprate, našla neku prodamnicu na bilinim vodama.
Gdje ima da se kupi alkohol, penjen sin donel.
Nijim presivno.
Susši, miksi, ja vi kod nas na veza, posimo o služu, kad je takutanet.
Oh, maj, koji.
Na...
Podajan mi, schoja prve eh, situati što jih crnaš?
Šio mija danice raš pa koju gaćnas?
No, dri med keatable, s s 눈no.
Pući ki trii Wennal kd родice...
mature.
Sti to iz uči Miulorn Ale mo limitations'
Brebjela spokabiti nekako te.
Mubili zaiko
Na ti solo.
Verša nastetelja počem viuš
Dobrimo ulatorno disi htje.
Co ljud je je zatan?
Mne je ovo se odろ
Mog umom jzo pos donation
Ju,
yuanu stavite posterivator
Čet s ljudi metrjaci dajom Inaudible ver education.
Kréš nis mēna?
Zna.
Edi o kancilariju.
Ei, ne čutu je združovno.
Ne bine sad oš da njefrak.
Mazere pandemije, su ima efrik.
Vidi pacjentki, njev zanusku, mora hitni na respirator.
Jero radi moja laboratori, kako mislisš?
O njem olba.
Negošta, ili mi naredžujš?
Da.
Ja, mi naredžujš?
Da.
To se nijefere.
Pati je bi gudži ot nijefere.
Pošaj mi podatki načičutir izpirator.
Samo moram, ti nemaviš, da mi se bajavlješ.
Prima na skupiku.
Prima na skupiku.
Rade.
Eighth kojora.
Sve, ne bi gudži!
Sve, ne bi gudži!
Sve rescued, pekり charlalactiona.
Pači, je, ne bi gudži.
ating Francesca
V счит睦
Nic d—
Bro!
Hra, no, tako 好a...
Vorućeeme musijete i sj recognized,
bowarz
Cogeost gibija i op tablespoons.
Pa počaj aspiringri nacil pizza?
Hošim je married veil, da to je succeed svijog
Ko si to uvijeg koju odstrav i?
Ci ću je kad desij,著 NA kesmiv pornemlazno.
OVA jasni na to, pi lordanja je smizrati.
Ku moja moja krevelna.
Čak earnings sa najbolji Tea vine Leadership necheering
Ja je tudi decide nisam?
Eh, rjegrum є��u Rad i sa實nač reže.
pravarom eh, kat je brvo, da to na ekmoj, laj je.
M Hopefully a naja.
Pokad je nivrnobes pejlji.
Jелaj portu, je da nasidama rodo.
Svetu regleju plnu!
Svetu, svetu!
Banoju koje ću dač je choćna stavljanja.
Sv picture, se dačhas imah proš mak?
واšа često daču da otorenja dač?
Banko은a dačet워 dačne.
Kad volcanicanma do Sword?
Malikoja komog.
Samo je tajšavnanya?
P� rede smušaćek darmi suoru.
Kako četviš koje, tako ti wy
nechali biljali manjuRojya od Američfree.
Našna načinu TTSL broćapped dače od
mamm mali житьvi na100$ i ll page semoj Kathyši.
Daljosteth je glasno, na roj št querijo mi je?
Sprošaloš presošination haceč tako jedneljeigm?
Gaziti je in
bila bila eme venie Johnson tešte.
Bug Ados.
Mislim da, val uparali je, je omd happiness.
Privetne z home om rizetina,
fortskog odst love i ram,
rasp short subno rogsovna kritika
pri pa besitih pos望da.
Director, Tajne dovljeva na torki.
Strata inakscreams
Saj rasimmi otroga...
B ima dodak privel k Copy,
A SE PREAL
Sila uliko gerno i krvidočashope.
Ini nam vijet daniti peć AVS.
NA NEME
Moj 엒ilj s pandidso
specs
CareuraET
60
comfortably
want
Dva pelj lattice
Liš?
V springuze tega k�jene mošu bilju stays a god provukave b controlling.
ified, ki sensationsinvu.
Ja tam sRE just.
L existoperation Vitality, vari, v reda je
еру velna debazula prijedanja.
Sveh, посмотрis, gl sad firna.
N dysani se je to je hobodô.
I co?
Yv texturesna je uršte d его miru i me.
Prija prago sa readenag je bam upiskontom po togo plac~~~
Prija oотkota Whyryanko cutting, u v währendkom lij워от 7.
Po kar i sad sl 수ongu u lasu.
Jeatu sto nekerimina,
ja ni prijednjeli samjera na vese.
Viačanasnost prosto orthols drugi region je bilje povorstanjno obcapn见no.
Raga nam actressije da angotiv dobonko in take baitleh.
PMicre se謘ka va tu na tre presentationa다가.
Pucuj almost, Da li n Hobila.
Kad kaj musili?
Noglaš, scratchniš i
Mu就是說šo si Rahen naughty,
z здnačom to in Mehronga ljada!
Ne, znaš, globalizationi nje semi co?
Kodni vrže moderna.
Ne vice i fabestratni poznađam razetu.
Ja.
Uh, my people will be in touch.
Dora.
Dora.
Dobreć.
Dobre, jaks se, hem izvalite.
Ureder prođet.
Farna Aleks pretla.
Picole po materij.
Picole po materij.
Šta je bilo?
Dog su pro našli respirator i zgubili su prevoz.
Kakak prevoz?
Trotinet ljubna.
Ambulant na kola je, bo te kako misiš deh voz i prikacenu na respirator.
Ar znaba talaki za to.
Znaa, tamo je i orca.
A dobro zaakacih onje.
Pico materij.
Good evening.
Do you do anything about my little night party?
You will be very satisfied.
When would you like to start with your entertainment?
Soon as possible.
I don't like to put off pleasure.
Good job.
Redsicijo je krenje.
Najvići, bero novo bolje li v pacjena,
tas su šticilici gerontologšku k Centra u nisju.
Tačni je njih 140.
Dozvoljavani su izlasci.
Šticenika van doma.
Što je odstamo kstakte epidemije,
strogo propisima, bilo zabranjeno
i nalogeno svimru kovodivacima
da postupaju usfladu sa protokolu.
Nažalost imamo indicija
i da su se krijeli simptomi bolesti kod nekih koristika.
Kao da nije dovoljno loša, ako ti zoveš
da možda buda i gora.
Sliša, joo se delo, to je generacije, ne moje.
U mojevreme si, ne prijateljamo mogu da di...
I variolu veru, no?
Da sam bio sredno školac.
Sliša, moramo da se nazio.
Mislim, di imamo jednu otencjolno, odlično,
ali velo složinu stvaciju.
Zluči kata strofa.
Kado većeras?
Nije to li kakitno.
Možede sa čekaj jutru.
A imam jedno okus okolovo, koji bdina nam, pani je zgodno.
Da treba da brinam?
No, no, je, zetruvo.
Vidi vas slitru, bodi uvidacu.
Nije.
Slavića, petrovići, ti irz.
Ja?
Pojste sam.
Pojste tema, čemu se radi?
Slavića, petrovići, ti irz.
Zabava za reabit.
Kosteli?
Siti na zamenima koronu.
Što mi ti dolinje je ovja?
Nije stigo, koji vresove.
Petršesti.
Svića, svića, svića, svića, svića.
Svića, svića, svića, svića, svića.
Svića, svića, svića, svića, svića.
Svića, svića, svića.
...
... neavlj
...
...
Ne, znak, ne, kako je tu mama daš pozna.
Ne, čekaj, on dokljati to?
Per jak mi ljubo?
Oni ki osi če je da se posledni saznam.
Ve tako ti je to, kad ti dirje, Vetr.
In ne samo na posl.
A nikada ne zam desi šta radiš, nikada.
Va, evo, ovdje se.
Tu sa.
Na ovdje si sada.
A posla.
Aj.
O, evo je bezbetnosna agencija.
Bija udba.
Sudba, ha?
Kako on obješa je kaj žepesnik?
Mislim, o 9.40 sada, druže znas.
Viti, dačko.
Vasa, agencija i tako i tako plaće da.
Sedite u ovim kolima, da žvačite o nevo nevaše.
Pice, dobro laki tu i tamo po nešto je odradi.
Potrči, priputca.
Ali ono što agencija naziva operativciva.
Ja to odavno već naziva portirima.
Dobro, kde je opremo da pakujem je da palim?
Ja o izamenu kamionu imate zavečeras petkomada.
Što koji kurac petkomada?
Ja i bika, dedcu pa što da vam kažem situacija je mogo mnogo za eban.
Ja sam je dva izmojlijo za vas ovih petkomada.
Što abi mi bi roda se vratite kući raznih ruku?
Što si ti točnim odomoli?
Šplatili smo 200, trebilo i da dobijemo 100.
Ja je, splatili ste, svoj ste, svoj ste, pa jad sam prosledijo vašu uplatili.
Nije to moje problem što oni nemeju robu na lageru.
Ale jo roviste mladi razpiteće se.
Rastračite se.
Pogniu šite malo, kako kažvano.
Što nema u izlogu, možda je ma u radni sam opiteće.
Snacite se.
Pa šta sad treba dolazi movde svaki dan po 5 respiratra je li?
Bidi dačko.
Cijelo svijet čekabor i se za svaki dan.
Ja bodiš bez ovrazan.
Tideli se bez ovraznih da nema te moje simpatije.
Ja vam narjednih meset dana ne bi izporućio ni jedan više.
A ako imate šansi da dobijete još našt.
Nemojda se bez ovrazan po navgljant i moro ćete da bodete strukli jo.
A šta tako načekamo da si pomaro?
Še vedem, to klje više ta drometinomi na kura cide.
Dake ta prenatu, na pričese, svićemo sad da počakamo odpićnjivo bi gripa.
Ja nesnavniku, zatevi nekog.
Da pođe.
Kale, kele, kele.
Spusti oru je. Spusti oru je bre.
A ide, spusti tu picko materijno nemovo da si ušan dajre mi se novo.
Aj, tu ti vreti više.
Braće joa primu kamijon.
Podma.
Braće.
Krlebre.
Aj, ti u picko materijnoću ti uviše.
Esko!
U kamijon, ti vardiš!
Ako neko nešto provoga prosiracimo mu ozek se za dovojstvo.
Mala, ja sveći da zbogovog ozjuš tu si uradila da ćete karatirot vaileri.
Karacio a tebe ako treba.
Obstavnetre.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.