All language subtitles for zzz Nightmare In Badham County (1976)

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

you

[Music]

[Applause]

[Music]

this is a far cry from Philadelphia I'll

tell you that I mean I have never seen

some of em they land before in my life I

keep looking for cement

[Music]

two months before we get back to

California I help Jeff hold up you miss

Davis yeah and Steve and Charlie Duncan

Duncan

I never met a Duncan me neither

but I sure liked that name I love Duncan

[Music]

you ever think about having children

Kathy sure but the thought scares me

you know it could lead to marriage you

are so bad

[Music]

wouldn't you know it well I've never

changed a tire before of you know but I

don't think you could do it from the

inside of a car your home looks like

it's tear out okay here comes a truck

maybe we can get some help

[Applause]

hero

got a little trouble you think you can

give us a hand we glad to tell you for

it well is a lottery ma'am I think yes

money

oh you got it we all headed Oh anywhere

it everywhere we're just spending the

summer driving around till school starts

in September

oh you're on college girls from UCLA

by the way do you know where the nearest

gas station is in town yonder about two

more miles down the road

[Music]

shut that man ain't always showing up

like a bad cold

what hi hello sheriff

afternoon ladies excuse me ladies Oh

[Applause]

what do you think you're doing George

and do nothing wrong here I'm just doing

a favor and changing this year flat tire

George you're no mechanic somebody might

think you're trying to do the boys in

town have that rifle business no sir I

wouldn't want to do a thing like that

but I guess you would man you're doing

it you just can't seem to stay out of

trouble can you boy hey wait a minute he

was nice enough to stop and I asked him

to help you you ate him

mm-hmm I asked him does that make it

more acceptable here together that's

right what an accent California plates

you see a issue people get away with

murder in Los Angeles what do you mean

you people

ma'am it's all fixed and ready to go

thanks very much sir

you really pleased with your money away

George they want to be paid for doing a

favor do you George

no son good take off now

I promised the patient should have no

right to do that thank you George

thank you very much thank you

miss yeah are you girls going to stay in

town for a while

no longer than we have to

look at that my hands are still shaking

them so angry this story anyway I don't

know and I don't think I want to find

out either hey we're supposed to be

having a good time

remember yeah you're right okay okay I

got a cheerful song that I'll sing all

know there's no beautiful morning in

town oh great Oh long

[Laughter]

hi we've got a flat tire

alright I wanted a look at how long will

it take six half-hour Cathy while we're

waiting why don't we go over there and

get something to eat okay see you guys

all right when you fill it up and check

the oil water to print faces thank you

thank you you know I'd like to have an

iced tea please could I have one two

three thank you thank you

[Music]

Oh dad : just blew in holes right sure

man

but again stumped us

now I restored it we're going to match

sit I'm afraid we got off on the wrong

foot back there why don't we start all

over it

start what where that depends what you

girls are looking for if it's good time

you don't have to look any further

Clannad Manor they've had no complaints

right Susie do you like to dance

yeah I'm good I got a wonderful idea for

you

why don't you go twist on this

[Laughter]

let's finish up and get out of here and

fast before he comes back

[Music]

they should flat tire and 7:54 the gas

and you to court lawn all could be eight

and a half stars

well now what open hood sign again

[Music]

nothing is your fuel pump it's busted

and it's not me well means you got a

problem in the ain't got a fuel pump in

stop

I lied sent over the next time for one

Oh terrific how long is that going well

I'll have to fetch myself and I'm loaded

down work here tomorrow morning bid by

the best eye in due tomorrow

Jimmy has it's been denied in this town

sorry I'm best time dude somebody's got

a 10:00 station well what do you think

here we have much of a choice have way

okay

go ahead with that okay hollow right now

all a rotten luck

maybe it isn't luck do you know if you

pumping you see one you think he's

trying to rip the ball

I don't know what I think at this point

and I'll be dark soon

well camp out in those would be caps on

the way Oh kiddo see here's your's

whoops and you went swimming back yeah

hey miss i they got one right I'll see

you in the morning then all right I need

your car keys yeah it's in the ignition

gotta go mom just call and say hello

Kevi would you please just go to sleep

I will and it's not that I don't like

jail I do I really do it's just that

he's getting so serious all of a sudden

you know what I mean mm-hmm are you

listening to me

mm-hmm I mean died he didn't even want

me to go on this trip but I decided it's

the America first and that was it

do you think I was wrong I think that

when you die they're going to have to

beat your mouth to death with a stick

thank you you're a lot of help

in your handy

all right get all this junk packed up

why cause you're under arrest of

trespassing

that's why you don't have to arrest us

if we're trespassing we'll go someplace

else

look if you sore about what happened at

the restaurant since I'm not gonna tell

you again

now pack up let's go

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

Diane yes Cathy I wish I could see you

tennis is separated no one else in here

he's trying to teach it a lesson thing

is that my big mouth

yeah I just want to give us a bad time

that's his girl he can't hold it here

papa truck passing Kenny

[Applause]

[Music]

so you like a dancer Diane come on sure

she's only joking

[Music]

[Applause]

[Music]

get out of here what's he doing yeah

leave it alone listen girl you do what I

want you to do it

[Music]

[Music]

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Music]

[Music]

good

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

what you got be phone so far you won't

get away with it I'll tell the judge

about I don't know Cathy she kind of

grateful X is scaring me

Catherine Phillips

Diane Emery trespassin

didn't you see the sides no sir we had

within the Panthers should be more

careful

farmers have been known to shoot people

for a trespassing around here just

didn't know so what a fine you $50 and

might remind you to exercise more

caution in the future at least until

definitely

this is a courtroom not a meet no there

you still have an unpaid bill at the gas

station two hundred and thirty one

dollars and 42 cents that's impossible

gas oil new tire hot new tire it says

here he tried to fit your old one but it

was too far gone you fuel pump juice box

air filter labor overnight partner isn't

that accurate no sir it certainly is not

I see well you could stay of course and

contest this bill if you wish to

register a complaint I wish to that man

raped me he came into my stem a knife

and fork squeegee

Your Honor may I approach the bench

please

yes Sheriff I think you better what she

said it's true your honor I was there

according to the sheriff that's not what

happened at all

he says you encouraged him to come into

yourself that you offered yourselves

toll if he dropped the other charge said

it child prostitution that's not true

hit Wigan how can we proposition him we

weren't even in the same cell together

you want to' then how did you witness

the rape as Phillips I mean I can could

I heard it I heard what laying in that

cell

30 days in the Badham county prison farm

for women that's dispersed for the day

[Music]

we can't we can make a phone call we get

a phone until today if you let go we're

entitled to a phone call of it we're not

a little bit let's go come on you first

let's go come on you've heard come on

[Music]

my god man you're either a damn fool or

a sex maniac one of these days you're

going to make more trouble Mike GG out

of what you get all riled up for 30 days

ass on a farm there be happy enough to

leave town without making a sound

besides they had it coming cousin I'm

possibly you jackass and then you say

cousin

[Music]

why

[Music]

I heard the judge give you 30 days I

wouldn't count on that what he needs

this is harvest time they need all the

help they can get baby for as long as

they can get it

[Music]

[Music]

[Applause]

Jim I'm gonna have to talk you later I

got a new batch of prisoners coming in

all right you take care let's move it

along

okay you two let's go you two up the

front let's go come on let's go that's

mr. pathetic

Oh Jim here Rick okay stop

I promoted you too much go did it's

there

Yuri filed up his time like you must

like it here yeah

Loie eyes go against the Rooney was for

you to be looking at any man around here

ready every yeah

which was Phyllis hi YouTube guys got

quite a rapport him not true

- all right now life here can be simple

or it can be very hard Ben's on y'all

its prison fun y'all here to work it

now this miss Greer she runs my women's

compound and she has my complete vacuum

y'all got any gripes y'all take it uh

huh here you get him settle in now okay

let's move it

I never got my phone call you never what

I said I never got my phone call where

you go on with the rest of them Dulce

you stay here with this let's move it

come on let's go back to the van huh

move it now what's this about a phone

call saliva nips I'm entitled to one you

should've thought about that on the

outside I did but no one would give me a

chance

hopefully it's a big lied that the

sheriff dreamed up to get even with us

what was that effect and you know what

gas station attendant Ethan oh oh oh you

know nika's beers to do Phillips are

gonna tell you what I don't care how you

got here you hear a thirty days minimum

now you got any complaint you gonna have

to put them in your prayers because it's

too late to make a phone call and as

long as you own this family no mail

privileges

that's it else you get I squared away

permission to take it through the

guidance after all come on move it low

that

[Music]

you keep your mouth shut it

[Applause]

[Music]

[Music]

you're changing that optically street

clothes later whatever money you have

you can keep on you're gonna need it

I'll be back to get y'all within a time

don't see quiet so your own girl gasps

nice duty and son come on her mental

prison has opposite feedback mission

[Music]

please take the bed next to mine

nobody's using it they said so please

sure

[Music]

my name is Emily mine's Kathy do you

just pean wyan had me put in here for

always running away from home

now I think I'd rather be with our reign

as she is what did you do I just told

her I figured that out what about the

girls go the ones we came with they're

in their own place this here's for white

how they fittin oh I'm a burger I didn't

know whether to laugh or cry when she

was coming back here I guess in a way

you lucky face he could be setting on

death row right now oh not for killing a

black woman ain't nobody sitting on

death row for killing no black woman uh

uh Alison she's got us trapped

somebody's gonna get it where'd you work

today girl you sweet potato field man

how many bushels you think you've done

two bushel baskets man so how many you

think you ate only one ma'am I was

hungry

you're lying goddamn it whoa Danny don't

make any difference please man I won't

do it again

that's an issue won't you dumb bitch you

two hold it

[Applause]

you better stop luminar you're going to

end up looking like stunt pee

[Applause]

turn around ass out what do you say now

girl Thank You Man

[Applause]

[Music]

prison guards are they yeah they know

God here their trusty I mean the

Christmas design the first things have

run is life here you have to pay you God

this way they get afraid look at that

food bad chicken

most of my little better here than the

warm outside

[Applause]

they need the same food we get to eat

desperate Rusty's how long do we have to

wait out here till the white girls get

through the white girls

or maybe I'll get to see caddy if I was

you I forget I had a way friend she said

won't forget you soon enough oh no Sarah

not Kenny they laid a strap on her one

time she don't forget your name and the

strap is the least of it what do you

mean I mean the strapping nothing baby

people died in here oh you wouldn't tell

you go tonight right about now well I'd

sober a couple of dollars to have my

longer than this dress ain't no Marston

fix moans you got those coming on Sunday

visitors day no no one knows I'm here

what if some kind of bean soup farm

isn't if I mean they grow food here how

can we serve the slaw now well I got to

use to would you ain't never going to

see a hand steak or a piece of pork

Greer says we're here to work not eat up

subtracting cross and if I move

you got any money whether you see the

skinny little blonde over there behind

town next week she's in charge of food

for a DA tomorrow to give you potatoes

and chicken I use it more look they're

just going to pour it back to the blacks

coming in okay y'all one time two halves

multi lowbar transparent I give you 15

minutes members nights out would you

god I was hoping I'd see you can't eat

this place is a hellhole

you're telling me Diane watch out for

Alice she's crazy

I think maybe they're all crazy here

well what about the phone calls is that

you make it told Diane we can't even

write letters dear God Diane nobody's

going to over here okay let's move it

come on come on come on huh

close up again

okay take a laundry first anybody got

anything to go let it no wonder it

stinks in here come on Smitty let's go

now you all get your asses into bed

quick

[Music]

can you better get yourself some sleep

baby it don't do no good to brood about

it

[Music]

[Music]

why are you doing shouting and good

nothing child or nauseous if you sick

you stay out

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

all right who started this

she started it right okay Phillips now

we got one girl injured here and that

means more work for the rest of you and

I'm going to make sure that you get 60

more days to do it in now get back to

work maybe that one Phillips Fogg who

cares somebody's going to take the wrath

of this and as well be her

[Applause]

you call that clean

[Music]

what is always stuff come from laundry

in town then I'll do nothing but pick it

up and ran out here we do the laundry in

the town gets clean I guess somebody

makes a lot of money from going to

schooi another are there any black

trustees black trustee girls will go

give a nigger gun to carry Sarah yeah

did you really kill somebody just some

dumb old nigger woman like myself no

real loss to nobody

but why I know why to it we both got the

road to the same farm she got our hands

on some whiskey and got crazy drunk you

come at me with a pitchfork and I took

it away from her and she ran right into

it when she come at me the next time

well I self-defense well that's whatever

they want to call it baby they brought

you back here I had never really been

gone when I came up for parole there's

this member on the board we've got a

farm of his own he runs it just like

this and I ran into all my friends I

thought was long gone over room so what

was really happening was that this board

member was getting herself a lot of free

labor and we were still serving I attend

him how can he get away with that who is

going to stop him ain't nobody in his

all do nothing well then somebody on the

outside I mean if the people in town

realize what is going up

get to work child are you gonna be here

forever too

you

yes

question

like you talked to you but I don't you

always

[Music]

how you doing judge Harry good job boy

beautiful afternoon

you got another day oh don't ask

questions Harry I'll do it

good cement let y'all figure out oh yeah

how you doing baby fine thank you

you always doing but well we never miss

one of your parties here let's look in

help in town you know like I always say

thanks Mona medjool put back a party you

know what I mean excuse me minute okay

let's see you later Mary Beth Harry

we're going to be sacked analyzed in a

couple of days yeah I'm going to need

those girls down my warehouse yeah you

just let me know whether it's really

gonna be I appreciate it all right thank

you you have a good time

[Music]

[Music]

use me doc nice bo farm for a day in

again me yes sir thank you sir you

alright catch up with you later

[Music]

excuse me sir can you help me I mean I

haven't been able to call my father and

I'm kind of I'm sorry there's nothing I

can do a young lady hey girl

bring that tray over here

[Music]

we're look mighty cute never get up

how's your girlfriend you should not let

that girl come here Harry

well I just liven up the party little

bit yeah I'm going home

[Music]

my doesn't everything look delicious

here the mirrors wife aren't you yeah I

am I know I don't enjoy yourselves leave

oh very much Harry that's good excuse me

just a minute just a minute

you can with me Jim you tried one of

these

no I haven't had a taste like this

that's all mmm that is good

mm-hmm which reminds me hair I was very

pleased with the sim which you sent over

to the cabinet

well nothing two good forgivers aid

especially since he can recommend the

great allowance for the salaries of the

guide

here's to you Jim boy

[Music]

[Music]

Philips felt that train get out of here

[Music]

every operation to make a collect call

to Philadelphia better feet

the area code is two one five Villa La

Bella get a move on which is an

everybody waiting I'm hearing with

Chelsea you know where superintendent

isn't just pink you for this party I

recommended you

I thought you might appreciate a chance

to get out of the field for one day

yeah I do thanks for stopping

[Applause]

Thank You mr. Fitch yes miss doses

you little fool you been sneaking up a

phone he has pretty miss Dulce tell you

something Phillip a last person who got

caught using that telephone three of

broken knuckles with a nutcracker

oh my god what the fuck's going on here

nothing

she was just Marvin alphas all pick up a

tree and get out of here

[Applause]

[Music]

[Music]

why can't you listen to the rules girl

no phone calls no lettuce that's how we

operate here now if you don't wanna

listen well there's not much choice but

to find ways to be sure that you do

listen in the future

[Music]

[Applause]

I've got something here to make it back

feel better

that make it back feel better

okay

you know get somebody else to do it for

you okay

[Music]

[Music]

this more visitors will be leaving in

ten minutes

[Music]

[Music]

[Applause]

Joey you okay yeah I'm all right

I just want to take a walk you stay here

okay

stay here you just can't believe I'm not

King

[Applause]

are you alright

I heard what happened okay

giggity I know that's all I've been

thinking about - OH somebody might have

seen your coming

go on and take her out and keep on going

not now

cabbie go on - wait for you

Hey hey you what were you doing in the

laundry just looking for a dress that I

lost yeah will you get back to your

quarters you black bitch yes miss Alice

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

be crazy isn't it hours are over

come on move it count on the boss

[Applause]

[Music]

my mom bye dad kill roster

[Music]

Oh

[Music]

[Music]

they got got him to get to his best

[Music]

[Music]

let's go

[Music]

[Music]

[Music]

okay 19 all right and the line Emery

come on out

[Music]

you want to play it like that huh okay

everybody off the bus let's move it

come on move it come on get going get

going

my name is going

[Music]

you forget what she said you understand

you forget all about all your own girls

will take part remember that

[Music]

what are you waiting for boys

[Music]

come on never try that stupid bitch Oh

[Music]

[Applause]

[Music]

okay y'all get a move on we got a lot of

deliveries to make today without any bad

days surface so I in turn that whole

four weeks in

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

mana yo more than tomatoes in that

laundry inside those little tops

[Applause]

all right Phyllis all right let's let's

get the laundry into the cafe come on

one where did you go sit down I came

down to be ready in a minute

do you remember me I'm sure just a few

weeks ago sure with that black girl

what'd you do on the prison fun

put them in the bag the sheriff arranged

maybe a pissed-off hold

I've got a better name from that yeah I

bet you do you want snot no there is

something you could do each what you

like what good

let's make any phone calls right just

after what my father don't worry he

doesn't know you're at the phone oh oh

oh shoot oh geez I don't know please

please call collect

don't worry me please Robert

fill it September

Oh gypsy fine this is Miss Dulce and

y'all got our lunch ready yeah yeah here

[Music]

[Music]

the barracks

[Music]

[Applause]

still what ya tell we've got a chance

somebody on the outside she's going to

come her fault

hey you over there tell us we're talking

to that Nathan get back to your barracks

magnificent Magnolia has just picked up

180 pound Delta comfort and throat her

down into a body slam boy I tell you

that self recovered ain't never been one

to pull in here she is noted for her

double over and no magnificent Magnolia

has gotten swimming like a catfish on a

sandy bank

there they go magnificent is going to

hear me move Nelson

picking her back up to another body slam

yesin loser comfort Mount Lincoln I mean

I'm back nurse you've gotta borrow yes

yes oh yes sir yes sir I'll send her

right over who wants to see that new kid

magnificent back don't you hey wake up

come on wake up what is it

yeah put this around your shoulders the

season tent losses to you me is it about

my aunt sounds knocking she's here she's

come for me

probably so

the waitress is all people in this town

know what goes on here they can want a

little different now you keep this up

and you're going to be in here long

enough to be a tragedy

[Music]

and Ian is often my time girl he's out

of school so yes he is

that's all Smitty

how you doing hi I thought my aunt was

here you're not here now it's too late

but I could arrange for her to be here

that's what you are

please sir yeah I'd like to go back to

the barracks you get my mean no sir

anyway I think you do know my rien mi

you don't understand sirs I never done

nothing please may I go back thank that

bear I guess a hot night come on over

here sit down

I can get you a the other night and if

you ever get out of your shooting film

if i ever mess around I wish you

wouldn't do that

I feel kinda like thankful for you

around here

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

hey I'm MC alone - we don't keynote

it'll be me

Nino sister is at home he no use you

remember what happened to you last month

therapy I have to know

Oh baby don't you know it ain't gettin

without that's the least of it

it's stayin out where you gonna go ain't

no white man gonna help you and ain't no

black man can so where you gonna go

they was right getting Arlington problem

is having no plan no place to go stay in

a fool in this town and wouldn't turn

you in

you got to get out of this town fools

out of this prison okay now how do I get

to work in the bean field you will be

there in a couple of whisper being feel

is the Super's on private property is it

better work it the black and white it

don't make sense baby trying it again

what doesn't make sense there is you're

thinking that they have a right to do

this to you what about your right honey

you took it foolish it's the way it has

always been the way there are people

outside groups of decent people that

care that have to be told about this

place people that could help to get

things changed you can head for the

dreams they're not dream Sarah if I

could get out then I could help I could

help you Sarah and that help it but God

bless your heart for wonder truck hey

what are they doing they burying

somebody I think I'm Barry Roseanne I

did last year they told us she was

pardoned but they killed us beat him on

a myth

she died

[Music]

[Music]

thank I'm Terra

how can you it ate our concern just some

poor white girl how do you know I was

scrubbing floors an infirmary today and

I see no superintendent sent for a last

name he killed her know she cut her own

with Oh God

now that all of you the members will be

leaving in 15 minutes

thanks alright I have a secret when he

came and got her I thought she went home

she's not the only one buried up there

Kathy Sarah told me there's more Lord

knows how many my god

gotta get out of here I don't know what

a judge will be but we've got to crash

you know what'll happen to us if we get

caught

yes we've got a good chance because I

saw my card still the gas station aqui

you got any money left any more big

companies today we go to beat the Lord I

wanna go show me the way take me by my

hand and leave me all it in my blood

goal or take me by my hand and leave me

all go Mina we're not give up my way to

go Lord show me the way my lord I'll

give up my way to go long as I will Oh

Mina way Hey

[Applause]

go away leave it into the field when we

get back to work

how would you get as close as you can

without being noticed

now forgive you not drop it on your

belly and craft mapped it out until you

get to the woods and wait for me there

when I talk to our there talked about

our chances are

[Music]

[Applause]

[Music]

how to kill a Thursday just get you

where you want this name Verrazano you

read literally Nancy Bell me yes

these that is a name to call my mom in

where are you from originally found

hundred miles north of here hard hey I'm

here to hungry cool yes ma'am get enough

heat no matter you are partial to fried

chicken man my shrink

others my excitement when go ahead help

yourself to people can't say anything

really sex

what the hell will they know to uncle

right near there

whatever you say ma'am my name is NaN

sit down

you can call me that whatever that

goddamn brewery around painting spin you

some help

stop

well do you have setback you commit

right here in a mile away from me I

didn't keep you out of field today just

so she could eat my lunch you get a

failure you going to do you understand

Sam - I'll talk old you back

don't you understand a word I'm saying

yes balusters understand then you do

something you know bitch worse things

can happen to you girl worse things and

you ever dream can happen to you in

place like this please ma'am you're

hurting me

you don't feel any pain when you're dead

that's a bell you grab my meaning

I have to do right now you can start by

ignore that dirty laundry make yourself

a bit more comfortable

[Music]

in this weather

the last oh yeah

[Music]

understand better

[Music]

[Applause]

[Music]

uncle baby don't do it if I stare I

won't forget you know I forget you need

to do but you're not

[Music]

[Music]

Oh

[Music]

Oh going on your face you gotta pay all

right go ahead

[Music]

[Music]

back early make time to go in there is

it I just thought I'd give you a hand

you can take a break

what oh I want on Friday

Philips yeah

[Applause]

what is it

hey what's wrong Henry Henry

[Applause]

well Phillips I asked you where Philip

family's gone

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

Chloe I don't know but we keep the fun

behind it we're bound to the main roads

so we're later let's go party

Julie's finds me well what do you know I

am on my way sir

[Applause]

[Music]

[Applause]

it's going to be getting dark soon

which be going in circles no the photo

silver thing isn't sure of it

do you think they know we're gone yet

they know give another knows bottle

[Music]

can't run any copper will never lose

those dogs and we can we stay next week

I don't think they can pick up soon what

are you going out there for we don't

find them they'll pick them up and down

I want us to find them not that hotshot

[Music]

the water they lost the fence go back

that is the current be far from a canal

you won't see out here okay we're going

back let them pick them up in town

[Music]

financially I think every well okay

[Music]

you

[Music]

[Applause]

right you weren't they going to use this

Corti we're sure was it got a day better

make other arrangements ready I want

this car stay put all right Frank that

means you gotta take out my troll

I can't ask Miss Nancy Lee the beauty

parlor to run that dirty old truck

that's exactly what you have to do I

want to keep my eye on his baby tonight

we have the keys he ruined my whole

night oh what you know that that's the

way to go Barney

[Music]

[Music]

give it to me we're doing this tonight

fix it up remember he takes off after me

I want you to give bones and call your

father

just call written exams don't don't go

somewhere

Oh

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

Hopper's

I mean I like to collect phone calls to

mr. Robert Philip

Philadelphia Pennsylvania

[Music]

[Applause]

anyone from caps Phillip unanimous

[Music]

stern I cannot stand you huh I know it

you can't be not tell me well darling

please

[Music]

make sure you tell them that you are

aware of everything and that we're in

this l label it don't worry cat hockey's

first plane in the morning can take care

of everything

such I love you baby I can't

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

you

you

[Music]

firstly

do you said k yeah your father's come to

get you at the moment

good for you

Duffy didn't me tell you she got away

free

[Music]

and that idiot for God's sake what we're

going to do now he gonna handle it we're

gonna handle it

good morning hey Jim boy sorry fine

Harry all right judge you remember

governor's a Jim Cooper yeah all right

these same you had some coffee

no coffee think while we sit down got

all this well how are we all going to

get out of this one I'll tell you what I

think first thing we're gonna do they're

going to send sheriff Oh huh wrong I

mean a month-long vacation because I

don't think that we can risk kids being

around ask questions you know what I

mean

what about the car it's been taken care

of judge and the Phillips girl you gonna

be ready when I probably gets you this

one I'm telling y'all there's no

problems I mean we're gonna handle it

like we handle the others miss Phillips

I was just telling your daddy that the

court has decided to reconsider your

case that's all it's your first offense

I want more than that mr. Dena

I want those charges dropped or I might

just make a big enough stink to set this

whole country on your back now you want

some good advice mr. Phillips y'all

don't make threats you just be grateful

for the leniency of the court you take

your daughter home while you got the

chance what do you say Cathy where's

Diane what's happened to her I had Emma

escape last night in your car I might

add out of our jurisdiction by now she's

probably out of the state by now I know

now you want some more guys mr. feelings

your daughter is a very mixed-up young

lady and I just believed that I would

get her some psychiatric help if I were

you I'll worry about my daughter hamster

dinner you'd better worry about what's

happened to Diane Henry come on honey

let's get out of here

no no cafe cafe

[Music]

[Applause]

[Music]

let me speak you murmured I take not

shoot please let me talk please come

back to work all the fun you hear me hey

I was a fan saw you back at work

it's got to know what happened

they say Diane escape I don't believe

that Sarah I don't believe if you know

ya away from that fans I'm gonna skin

your raw I'm out now you don't have to

worry anymore I can help all of you

you got two seconds to get away from

that sense make

raise that strap to me white trash and I

will tell you ugly heart out

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

today yeah brought again just last night

didn't bury out there she's not the only

one about there it's more like know how

many movements all the baby did it don't

mean it

David was changing people are this

decent people people who care

it's definitely a solid brief and they

killed a little baby

[Music]

[Music]

Oh

[Music]

[Applause]

[Music]

you

[Music]

[Music]

you

[Music]

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.