All language subtitles for sw-520

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚Œใฏ

ๆš—ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ“ใซ

ๆ—ฉใๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ€‚

ไฟบใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใฏๆ—ฅๆ›œๆ—ฅๅฟ™ใ—ใใชใ„ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ดใƒซใƒ•ๆŽงใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ˜˜ใใฃใฆใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ไผš่ฆ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใใ†ใ„ใฃใŸใฎใ‹ใ€

ใ‚„ใฃใฆๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹้€ใ‚Šใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ€‚

่บซไป˜ใๆ‚ชใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰ใ‚’ใ€ใใ‚ใใ‚ๆ‹’ใ‚‰ใ‚Œใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใŸใพใซใ—ใ‹ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็›ธ่ซ‡ใ™ใ‚‹ใ€‚

ๆด—ๆฟฏ็‰ฉๆตใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใใ‚Œใฏ

ใ†ใ‚“

ใคใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ€‚

ใ‚‚ใ†

ๅ‹้”ใŒ่ฒธใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ—ใฆๅ–„่‰ฏๆ€งใฎๅญฆๆ กใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ€‚

ใพใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใ‚‹ๅนดใซใชใฃใŸใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€็”ทใฎๅญใŒใ„ใ‚ใ„ใ‚ไป˜ใๅˆใ†

ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใƒŠใ‚คใƒ•ใงใ‚ใชใŸใฏ้ป™ใฃใฆใฆ

ใ‚ใฃ

ๆญปใจใ™ใ‚‹ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‹ใ‚‚ใ€‚

้–‹ใๆ™‚้–“ใ ใชใจ

่ญฒใ‚‹ใ€‚

ใŠๅฐปๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ใŠไป•็ฝฎใใงใ—ใ‚‡

ๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใฎใ“ใจใงใ€ใ—ใ‚‡

ใฃใจใ„ใ„ๅญใ ใฃใŸใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆฐ—่ปฝใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ€‚

ๆ—ฉใใŠๅฐปๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใ ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฏๅฎคใซๆฅใชใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใฟใŸใ„ใซใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใซ่ˆˆๅ‘ณๆŒใกใ‚„ใซใชใฃ

ใŸใฎใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฎใ›ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ไธปไบบใฎๆœจใฎๆ™‚

ไปฃใฎๅ‹้”ใŒevๆŒใฃใฆใใฆใ€

ๅ…ฑๅŒ็”Ÿๆดปใชใฎใซใ€

ใฉใ“ใงใใ‚“ใชใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆใณ

ใ„ใ‚„

ใˆใฃใจ

ใˆใ€‚

ใงใปใ‚‰ใ€็ญ”ใˆใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใถใจใ„ใ†ใจใ“

ใ‚ใพใงใ€

ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ใŒๆ€ชใ—ใ„ใ‚‚ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ™ใ‚‹ใ€‚

ใชใ‚“ใฆ

้•ใ„ใ‚ˆใ€‚

้•ใ†ใฃใฆใ€‚

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠ้ขจๅ‘‚ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆด—

ใฃใฆใใ‚ŒใŸๆ™‚ใ€่งฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใ€ใใ‚Œใ€‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€

ๆฏใ•ใ‚“ใฏใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใฆๆŽขใ—ใพใ›ใ‚“

ใญใˆใ€‚

ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ€‚

ๆกใฃใฆใ€ๆ€่€ƒๆ€่€ƒใ€‚

ใ‚ใฎใ‚ใ‚Œใงๅฅณใซ่ฆšใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใ„ๅญใญใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใซใŠไป•็ฝฎใใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ ใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚ๆญฃ่ฆใ—ใŸใ‚ใจ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ๅฃฐใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใใฎใ“ใจใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ๅญฆๆ กใ€่ชฐใ‹ใซ่กŒใฃใŸ

่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ“ใ‚Œใฏๆฏใ•ใ‚“ใจๅƒ•ใ‚‚็ง˜ๅฏ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ„ใ„ๅญใญใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใฃใคใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎˆใฃใฆ

ใญใˆใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ๆ˜”ใฟใŸใ„ใซใ„ใ„ๅฃฐใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใญใˆใญใˆใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใ„ๅญใญใ€‚

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š็ด„ๆŸใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพ

ๆฐ—ใŒๅˆใ‚ใ—ใ„ใ€‚

vใฃใฆ

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†้ก˜ใ„ใ€

็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใงใญใ€

ใ„ใšใ‚Œใ‚‚ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€

ๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ใจๆ€ใ†ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ๅƒ•ใ‚‚ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚

็งใŸใก่ฆชๅญใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใ‹ใŸใชใ„

ใฏใ€

ๅฃใŒ

ใ‚ใชใŸใ‚‚่งฃ่ชฌใ•ใ‚Œใฆใ€

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

่ญฒใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹้–“ใซ่ชฌๆ•™ใ—ใŸใฎใ€‚

้ƒจๅฑ‹ใงๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใใฃใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ€‚

ใ—ใฆใ‚“ใฎใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใงใ™ใ€‚

ใใฎ่พบใฏใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใจใฏใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃฒใฟ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใ‚„ใฃใฆใชใ•ใ„ใ€‚

ๅƒ•็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใ‹ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ๆ‰‹ๆด—ใ„ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

DVDใง่ฆ‹ใŸใฎใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่กŒใ‘ใชใ„้ ƒใ‹

ใŠ้ฃŸไบ‹ใ ใญใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใฆใ—ใพใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

็ˆถใ•ใ‚“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจ

้š ใ•ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใง่ฆ‹ใŸใฟใŸใ„ใงใ€‚

ใŠ้ฃŸไบ‹ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ€‚

ใƒฉใƒณใƒก

ใƒณใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใจ่žใ“ใˆใชใใชใฃใŸใจใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใชใ‚‰ใ•ใ€

็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆฅใฆใ€ใฒ

ใพใ‚€ใฏใš

ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†่€ƒใˆ่พผใฟใ€

ๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใฎๅฅฅใซๅค‰ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆฅใฆ

้€ƒใ’ใชใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฌใ—ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅฑใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‹

ใ‚‰

่ญฒใ‚‹ใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใฎใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใŒ่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆณ‰ใ‚‚ใใ‚“ใชๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ•ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚“ใชๅคงไบบใซใชใฃใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•ใ€

ๅฐๆ‰€ใซๆด—ใ„็‰ฉ่ฒฏใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่žใ„ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ใ™ใ”ใไป˜ใๅˆใ„ใฏใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ”ใใŠ่ถŠใ—ใ€

ๆฏใ•ใ‚“

ๆด—ๅ‰คใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ€‚

ไธ‹ใซใชใ„

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚€ใใถใ‚Šใ 

ใฃใŸใ€‚

ๆ—ฉใๆ’ฎใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠ้‡‘ใฏ็ขบใ‹ใซ

ๅธฐใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใ€‚

็ตๆง‹ใงใ‚‚ใงใใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใช

ใŠๆญฃๆฐ—ใ‚‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใกใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใจใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘ใฉใ€

็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๆฐ‘้–“ใชใฎใงใ€

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‘ใ‚’ๅ–ใฃใŸใฎใซ

ใชใฃใฆใ€

ไธ€ๅ›žๆ•™ใˆใฆใ€

ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆใ€

ๅธฐใฃใฆใใฆใ€

ใšใฃใจๆฏใ•ใ‚“ใŒๆญปใ‚“ใงใฟใฆใŸใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ไป˜ใ„ใฆใŸใ€‚

ใ‚ˆ

ใใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ€‚

ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆใฟใฆใ€

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›

ๆฐ—ๆŒใก

ใซใชใฃใฆใใฆใ€‚

ใ‘ใฉใ€

ๅฃใซใฏใ—ใŸใ“ใจใช

ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅ‚ท

ใฃใฆ

ๅ›žใฃใŸ

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ€‚

ๅใๅ›žใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

ใใฟใ‹

ใญใ€‚

ใŸใ€‚

ใ‚‚ใŽใ‚…ใฃใฆ

่งฆใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๆ˜”ใฏๆฏŽๆ—ฅใŠใฃใฑใ„้€šใฃใฆใŸ

ใฎใซใญใ€

ไปŠใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใชใ„ใ€‚

่กฐๅผฑใ€‚

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃ

ใฆ

่žใใŸใใชใฃใฆใ—ใพใ†

ๆ™‚ใ€้“ใŒใงใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

2000ๅนดใ€

ไธญๅญฆใซ

้–ขใ—ใฆใ€‚

ใ ใ‚็ต„ใ‚“ใง

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

็—ฉใ›ใ‚‹ใ€‚

่ฒ ใ‘ใฆใใŸ

ใฟใŸใ„

ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

้š ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใซใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใใ†

ใใ†

ใใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅผทใใฆใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใ‚‚ไบบๆฐ—

ใชใ‚“ใง

ใ™

ๆฐ—ใฎๅค‰ๅŒ–ใฏใญใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใ•ใ‚‰ใ‘ใšใฃใจใ—ใฆใชใใฆใ€‚

ๆฑบใพใฃใฆๅธฐใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๅฏ‚ใ—ใใฆใ€

ใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‚„ใ€

ใ“ใฎๅ›ฝใฏ

ๅคงๅฏ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

็ด„ๆŸใงใใ‚‹ใ€

ใงใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ€

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใใ€ๅพฉๆ„Ÿใ—ใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅˆใ†ใ€‚

ใใ†

ใงใ™

ใใ†ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚จใƒƒใ‚ธ

ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ€‚

้Ÿณๆฅฝ

ใŸใใ•ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฎ‰ๆฏ

ใ™ใ”ใ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใคใ„ใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ€

ๆœฌๅฝ“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ™‚ใฏใ€

ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚

็ตๆง‹ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใ€

ๆฏŽ้€ฑใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ€‚

ๅธฐใฃใฆใ

ใŸใ€‚

ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ€‚

ๆ€–ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใงใ€ใ“ใฃใกใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ๆš‘ใ„ใญใ€‚

ใ“ใฎ

้›ปใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใพใŸใƒใƒฃใƒฉๆ„Ÿใ˜ใŸใ—ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆด‹ๆœใ‚’็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€

ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œๆด—ๆฟฏใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธใฎๅ‡บใ—ใฃใฑใชใ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†้ธๆŠžใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใฃใฆ

ใฃใจใใ“ใใ†ใชใ€‚

ใงใ‚‚ใ€

ใ“ใ‚Œ

้•ใ†ใญใ€

ๅ‹้”ใŒ

ๆŒใฃใฆใใฆใ€ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

่จ€ใˆใŸใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†ใญใ€‚

ๆ™ฎ้€šใซไฝใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ๅˆฅใซๆฅใšใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ€‚

็€ๆ›ฟใˆใชใ„ใจใพใŸ็†ฑไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใณใ—ใ‚ƒใถใ—ใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ€

็ฉบใงๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฑ—ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใ‹ใชใ„ใจใ€ใ„ใคใพใงใŸใฃใฆ

ใ‚‚้ขจๆฒปใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚บใƒœใƒณใ‚‚ใชใ„ใงใ€

ใ“ใฃใกใฏๆฑ—ใ ใฃใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎใ‚ใกใ‚ƒใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใคใพใ‚Š

ๅ–ใ‚Šๆ›ฟใˆใชใ„ใจ

ไป•ไธŠใ’ใฆใ€

่ฆชๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€้š ใ•ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚‹็จ‹

ๅบฆ็Šฏใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใจใกใ‚‡ใฃใจๆ‹กๆ•ฃใ™ใ‚‹

ใ‚“ใงใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๆฑšใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€ๅฐ‘ใชใ„ใจ

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผ•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใ•ใ‚“

ไธ€ไบบใฃใฆ

่ชค่งฃใ—ใชใ„ใ€‚

ใงใ€

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆ‹ญใ„ใฆใ‚‹ๆญฆๅ™จใชใ‹ใ‚‰ใ€

ไปŠๆ—ฅใฎใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใใฎๅฝขใซใชใ‚‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงใใใชใฃใŸใฎใงใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏไปŠ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใฟใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏๅฟ…่ฆใงใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’

ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใฆ

่ฆชๅญใซใชใ‚‹ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ตฐใฃใฆใใ‹

ๆ›ธใ„ใŸใ‚‰ใ€่ณžใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใญใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ—ใ€

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€

ๆœใ‹ใ‚‰้…’ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใ€‚

ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ—ใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„

่ตฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใ€‚

ใใ†ใ ใญใ€‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใŠ

่จ€ใ†ใŸ

ๅฟƒ้…ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‹ใช

ใจๆ€ใฃ

ใŸใฎใ€‚

้šŠ้•ทใฏใฉใ†

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใชใ•ใฎใจใ“ใ‚ใจ

ๆญฏ็ฃจใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฏใ€ใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใซๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ“่ฒธใ—ใฆใฟใฆ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใญใ€‚

ใงใ€ใ‚‚

ใ†ไธ€ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ๅฎ‰ใ„ใ‚“ใ ใชใจ

ๆ ผๅฅฝใใชใฎใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ๆ–‡ๅญ—ใพใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‹

ใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅไผ‘ใ‚“ใงใ€

ใŸใพใซใฏใญใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใ‚‰ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎใซ

ใชใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใ€ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฝผใŒ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆไฝ“ใฏๅ‹•

ใ‹ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ—ใชใ„ใจใญใ€‚

ๆŽƒ้™คๅคงๅค‰ใ ใญใ€‚

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ€‚

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใชใ„ใจ

ใญใ€‚

ไฝ•ใ‹

ใ‚ใฃใ€

ๅƒ•ใ€ใใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ฎๅฎ‰ใงๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ€ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ๆ˜จๆ—ฅใฟใŸใ„ใซใ€‚

่งฆใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅใฟใŸใ„ใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฃใ€ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใ†ๆถˆใ—ใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€

ๅŠๅˆ†็ตๆง‹่ตทใ“ใฃใŸใ“ใจ

ใ‚‚ใ€ไธ€ใค่ฆ‹ใฆ

ๅฝ“ใฆใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆผ”่ชฌใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฒทใฃใฆใ„ใใ‚‚ใฎ

ไปŠๅบฆๅƒ•ใŒๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ—ใ€

ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ„Ÿๅฟƒใ‚’่ตทใ“ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฉŸ่ƒฝใฏใพใ“ใ—ใฆ

ใพใ—ใŸใ€‚

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ไธๅฏงๅๅบ—ใ€‚

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใชใ€

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ‹

ใใคใชใ„

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ ใ‘ใฉใ€

ไฝฟใ„ๅˆ†ใ‘ใฎไฝ“ใ‚‚

ใใคใ„ใฏใ€‚

ไปŠใ€

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใฎใ›ใ‹ใ„ใฃใฆๅ…ˆใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใใฃใ‹ใ€‚

ๅคšๅˆ†ใ€้ฌผใ‚‚ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใฎใฏๅ…ฅใฃใŸใชใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฎ

ไปŠใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ๅธณๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ—ใ‚‰ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‹

ใ•

ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚

ไธ€ๆžšใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใ€‚

ๅฅฅใฎ

ใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ใ„ใ‹ใ—

ใŸใ‹

ใกใคใ„ใฆใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

้ก”ใ‹ใชใ€‚

่ฑ†ใฟใŸใ„ใช

ใจใ“ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใซใชใฃใฆใ„ใ

ๆ–นๆณ•ใ€‚

ไธ€่ˆฌ

ใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใใ—ใฆ

ใชใ„ไธญใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ็ตถๅฏพใซๅ†…็ท’ใ‚„ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใชใฃใฆใชใ‹ใฃ

ใ‚Šใ™ใ‚‹ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใชใ‚“ใจใ“ใ‚Œใ‚ˆ

ใ่ฆ‹ใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ€‚

ใ™ใ”ใ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆใ€‚

ใ‚ใ‚Š

ใจไบบใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใ‚“ใงใ™

ใ‚ๆ—ฅๆœฌใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ€็งใฏๅƒ•ใฏใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ๅคงใใ‚

ๅฎ‰ๅฟƒใ€‚

ใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฃใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใฎใฏ้šๅˆ†

ๆœฌๅฝ“ใซ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ€‚

ใ†ใพใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใŠใฃใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใ„ใฃใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใ€

ใ”ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚’ใ“ใใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใใ†ใ ใ€‚

ใ†ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใฏ็ตถๅฏพใฎ

ๅ†…็ท’ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏๅฎถใจไผ‘ใฟใฎใ‹ใชใ€‚

ไธ€ๆ—ฅไธญใ—ใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅคœใพใงๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใƒ“ใ‚ฟใ‚’่ฆ‹ใชใใฆใ‚‚ๅซŒใซใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€

ๅฅณใฎไบบใฎไฝ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚

ใ‚“ใ‹ใญใ€‚

ไผš็คพใฎไบบใจ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๆฑบใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹ใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚

ๅฐใ•ใ„้ ƒใฏใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใฎใซ

ไฝ•ใŒใ„ใ„

ใฃใฆ้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใƒˆใƒžใƒˆ

ใฏใ„

ใ‚„ใ‹ใฐใ‚“ใฎใ€‚

็ฉบใ ใ‘ใฉใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ€‚

ใฃใฆใ€‚

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€‚

ใ‚ใฃใ€‚

ๆœฌ้Ÿณใ•ใ‚“ใ‚‚้ฃŸในใชใ„ใจใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹

ไบบ

้–“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่ฆ‹ใฆ

ๅนด้ ƒใชใฎใ‹ใชใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่งฆใ‚‹ใจใ€็€ๆ›ฟใˆใ€ใ“ใ“ไธ€ๆ›ฒใญใ€

็ซใ‚’ๆŠผใ—ใŸใ„ใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ€‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸไฝ“ใงใ€‚

ๅธƒๅ›ฃใงๅฏใŸใ‚‰ใ€ๆฑ—่‡ญใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ไปŠๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใฃใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ˆใปใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ€‚

ๅ…ฅใชใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใ„ใฃใฆใ€‚

ไฝ•

ใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚

ใˆใ€‚

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใซใ€‚

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚้…ใ„ใ—ใ€

ใชใœใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ€‚

ใซใ€‚

ใคใฃใจใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚Šใฎใ•ใ€

ๅฅใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

ๅ…ฅใ‚ใ†ใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅ›ž

ใ‚‚ใ€‚

่ฟ‘ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไธ€็•ช้…”ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒใ€‚

ไฝ•ใ‹้ผป

ใ„ใฃใฆใฐใ€่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใจใฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒใƒƒใƒใƒณไฝ™ใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใŸใจๆ€

ใ„ใญใ€‚

่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‹

ใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ€‚

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆใฏใ€

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚

ใŠใ—ใฃใ“ใงใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒžใƒžใฏไฝ“ใ‚‚ๅ›ž

ใฃใฆ

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚

ไธŠใŒใฃใฆใ€

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใซใคใ„ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€

ๆœฌ็‰ฉใฎไบบใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“ใงใ€‚

ใƒฉใƒณใƒŠใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆใ€

ใใ“

ใงๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ‚ใชใ„ใจใ€

ๅฅใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ“ใ‚‚

ใ—ใฃใ“ใงใจใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ•ใฃใ‹ใ‚Š

ใจ

ใ—ใฃใ“ใงใ™

ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚

ๆฅใŸใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅคงใใ•

ใกใ‚ƒใพใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใ™ใไธŠใŒใฃใฆใใฆใฏใชใ„

ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใžใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ ใใ†ใ ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใชใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

่‚‰ไฝ“ใ‚‚่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใจใ‹

็››ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ€

่‹ฆใ—ใ„

ใŠ่…น

ใŒใ€‚

ใใ‚“ใช้ฃฒใพใชใ„ใงใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใชใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ๆ„Ÿ่ฌใฎๆ–นใซใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ€‚

่ชญใฟๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฒใฉใ„ใ‚ˆใชใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใช่‰ใฃใจใ„ใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๆ€ฅใซ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒ่ตทใใฆ

่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€

ๆœ€่ฟ‘

ๅคงๅฎฎใ•ใ‚“ใจๅ…จ็„ถใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฃใฆใ€‚

ไฝ•ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ€‚

ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ใ€‚

็งใซใŸใใ•ใ‚“ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใชใ„ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€

้ขจไฟ—ๅฐ

ใ

20ไธ‡ใฏ่ฒธใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚

ใใ‚“ใช

ๅฟ…ใšใŠๆ™‚้–“้ ‚ใ‘ใ‚Œใฐ่ฟ”ใ—ใพใ™ๆง˜ใฏใ€‚

ใใ‚“ใชใฎ

ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใใŒๆฅใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ„ใค่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ•ใฃใฆใงใ™ใ‹ใ€‚

ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใคใงใ‚‚ๅพ…ใกใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ‚ซๆœˆใงใ‚‚

ใŸใ 

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏใ—ใฐใ‚‰ใใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‹ใ€‚

ๅฏ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ไธปไบบใซใฏ็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใซ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใชใ€‚

็Ž‹ๅญใจใ‹

ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๅŠฉใ‘ใซๆฅใฆใ

ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ๆ€’ใฃใŸ็”บ

ใจ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎไบบใฎใ“ใจ

ๆง‹ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚

็งใ‚‚

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ„ใคใใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚

ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใŠ้‡‘ใฎใ“ใจใชใ‚‰

ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚

ใ ใฃใฆ

ใƒžใƒžใ ใฃใฆใ•ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใซใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ไธ‰ไบบ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚

ใฃใฆ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ใใฎใ“ใจใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ•ใฃใๅฅๅคช

ใŠใ—ใฃใ“ใซใใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๆดพใฏใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ€

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๆทฑใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

็ซ‹ๆดพใซใชใฃใŸใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ

่ฆชๅญใง็ตถๅฏพใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

็ง˜ๅฏ†ใซใงใใ‚‹

ใ‚ใ€‚

ใ“ใฃใจ

่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŒ

ใ“ใฃใก

ใฏ

ๅŸบๆบ–ใ€‚

ๅฃใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚

ๅฃ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚

ใŠใ—ใฃใ“ใงๅคงๅฑค

ๅ่ช‰ใ€‚

็”ทใฎใ“ใ“ใฎใ“ใจใ‚’ๆธ›ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒใƒผใ™ใ‚‹ใ“ใจ่ฆšใˆใชใ„ใจ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

ใ“ใฎ

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ใฎ่ฟ”ใ—

ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใฏ

ใƒ€ใƒกใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใจใ€‚

ใใ‚“ใชใซ็ญ–ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใซใ—ใฆใฟใŸใ€‚

็ตๆง‹

ใชใ“ใจใชใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ€‚

็ตถๅ“ใฎ

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ„ใ€‚

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ€‚

ใพใ 

ๅญฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ€‚

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๅคงไบบใฎๅฅณใฎ้ก”ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใ€‚

ใฎใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ—ใฆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ€‚

่ตทใใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ€‚

ใฃใฆๅฃฐใงใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ ใฃใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใƒžใƒžใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ๅˆ†้ฃŸใฃใฆ

ใ‚‹ใฎๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใใ“ใฏ

ใใ“ใ ใ‘ใ ใฃใฆ

ใ“ใจใ€‚

่ถŠใˆใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใ‚’ๆŒใฃ

ใฆ

ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ไฝ•ใ‹

ไธ€็•ช

ๅคงใใ„ใชใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ€‚

่ถณใ‚’่€ƒใˆใฆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

้™ใ‚Šใฆใ€

ๅ‹•ใใฏใ„

ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใชใ€‚

ๅคงใใ„ใ‹ใชๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใพใ•ใ‹

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ“ใ‚“ใช

ใใ“

ใ‚

ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจใญใ€‚

ๅ‘ใ“ใ†

ไธๆบ€ใ€‚

ใงใใชใ„

ใพใพใ€ใงใใชใ„ใฎใ€‚

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใซๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ๆœฌๅฝ“

ใซ็ตถๅฏพๆ‰“ใก่พผใ‚ใŸใ‚ˆใ†ใชใ€

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ธใƒฃใƒ•ใƒˆใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใซ็œŸ้ข็›ฎใซๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใพใ™ใ€‚

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.