All language subtitles for VANDR-118.Whisper

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Let's get started.

Thank you.

What did you do in your room last night?

I didn't do anything.

I've been in a good mood lately.

Good morning.

Again?

How do you refuse?

I don't want to say it clearly.

It's a little early.

Then, let's talk about it at lunch today.

Would you like to join us for lunch?

Oh, really?

That's right.

It's a great opportunity.

I'd like to ask you about the movie theater.

I'm nervous.

There are a lot of great guests.

I'm looking forward to it.

Oh, thank you.

Please come this way for a moment.

This is the red one.

Thank you for coming today.

Thank you for coming.

First of all, let's use our company's philosophy, and our selling point, sex.

Makura business.

Let's use this to develop a new machine today and increase our sales performance.

Yes.

We're doing it in one go.

I'm going to check the basic way of greeting, which is to hand over the business card and exchange the business card again.

Can I do it one by one?

Yes.

Everyone, please hand over the business card.

It's the basic way of greeting.

You are great.

Especially Mizuki.

You are very good.

Thank you very much.

You've grown so much that you don't lose your reputation even if you let go of your hand.

You're doing so well that I don'think you're a beginner.

Thank you.

You're great.

Sakakura, you're doing well, too.

Today, you're doing a good job in the office and the club.

The three of you have done a great job so far.

Well, I'd like you to take turns.

Yes.

My name is Sakakura, and I'm in charge of car insurance.

Yes, I am.

Let me have one.

I can'take it off.

It's wonderful.

Thank you very much.

I'm glad that I can'take it off even if I pull it.

However,

I think it's better to show you a little more nipples.

Let's actually do it.

Yes, that's it.

Is it like this?

Yes, it's wonderful.

If you have that kind of color, men will fall for you.

Well, Mizuki-kun.

Yes. I'm Mizuki from Kuromaho.

Nice to meet you.

Oh, that's great, Mizuki-kun.

The tension between the needle and the thread is wonderful.

You don't have to hold your hand.

Like this?

That's great.

This volume is also an appealing point.

Thank you.

Finally, Watanabe-kun.

Yes.

I'm Watanabe from Kurama Health Insurance.

Excuse me.

I'm sorry for the inconvenience.

Is today your first day?

Yes, I'm sorry.

Don't worry about it.

It's about your first impression.

Okay.

Okay, then.

Takakura and Mizuki,

please take care of her for the day.

Yes.

Good luck.

Thank you.

Good luck.

Thank you very much.

Thank you for coming again.

Thank you very much.

Before you go to the movie,

let's practice a little more.

Yes, thank you.

Let's practice how to give a business card again.

Yes.

My name is Donabe.

Thank you.

At that time,

I'll show you the postcard.

Then I'll give you one.

Thank you very much.

Thank you.

You can put your hand on my chest.

Yes.

I see.

Then you can touch me, right?

Yes.

It will change your impression.

Yes.

Next, please explain your insurance policy.

Yes.

Nice to meet you.

I'm Watanabe from Kurama Insurance.

Excuse me,

Are you the master of this house?

Yes.

This is the main entrance.

Which way?

This way.

I see.

This is the distance.

Yes.

Let's make it easier to see.

Yes, please.

Like this.

I see.

Yes.

Let's make a valley.

I see.

What's the matter?

Yes.

By the way,

are you single?

Yes, I am.

I see.

If so,

I have a very convenient

and useful insurance for men

for the society.

It's called

a temporary job insurance.

There is a thing called an insurance plan.

You can get this kind of insurance.

There is a very reasonable and affordable insurance for such people.

If something happens, it's hard.

I think it's a lot of trouble for single people.

I think there are a lot of people.

Yes, when I see it alone, I have a lot of trouble that women don't understand.

Yes.

At this time, I think that I can receive enough guarantee until the 13th.

I think the customer can see what it is.

Yes, that's right.

When we talk about this, we can make a new action.

How about insurance?

It's convenient.

How about preparing for the time of the show?

If you join us, we will give you various services.

I will do my best.

Various?

Yes.

I have a lot of after-sales service.

How is it?

Do you have more after-sales service?

Yes, I have a lot of after-sales service.

Really?

Yes.

I have a lot of after-sales service.

Focus on this part.

Okay.

When you get the insurance, I'll go to the after service.

After service?

You can get in, right?

Yes.

You can get in, right?

I didn't know that you got the insurance.

I didn't know that.

If I join the monster club,

I'll be in more trouble.

I don't want to join.

I don't want to join either.

If I join the monster club,

I want to go home.

I'm not worried about anything.

I'm going to enter the room.

I want to enter the room.

If you come early and wait for me at the hotel, I'll be late.

Our company provides a service.

If it was a drama insurance,

I would have done this.

For example,

I will provide this kind of service.

You can go to the car insurance after you get a license, right?

If I get a license...

You don't have a choice, right?

That's right.

I'd rather go to work.

That's right.

You don't care about anything else.

You have a trauma, don't you?

What should I do?

Do you have any complaints?

I have a lot of complaints.

Your support is very good.

I think the best support is at home.

That's right.

I think the best thing is my health insurance.

I'm so sick.

There is no health insurance company.

What's wrong?

Are you still in a daze?

Yes, I am.

What's wrong?

I'm not feeling well.

If you don't feel well,

I'll give you a lot of massage.

Oh, really?

I'm sure you'll feel better.

I'll give you a good service.

I'm going to put it on the other side.

Why don't you put it on the other side?

I'd like you to put it on the other side.

Okay.

I'm going to put it in the middle.

If you don't mind, I'd like to put this on you, too.

Like this.

Is it okay?

Like this.

It's amazing.

Yes, that's right.

I think our company is definitely better than any other insurance company.

That's right.

It feels so good.

The care is more fulfilling than any other insurance company.

This is the first time I've had this kind of care.

Yes.

How is this kind of care?

This is a special care for men.

Do you like this kind of care?

Yes, I like it.

Really?

How do you feel?

It's our job to answer your wishes.

How do you feel? I'm glad.

How do you feel?

Oh, wow.

I can't believe it.

How do you feel?

Would you like to sign a contract with me?

If you sign a contract with me, you'll get a better service.

Would you like to sign a contract with me?

It's been a while since I've seen you, and I feel like I'm going to lose.

What's wrong?

Then...

Oh, no! Let me in!

Yes, I'm coming in.

I'm coming in.

You're going to kick me, aren't you?

I'm coming in.

I'm so happy!

I'm so glad!

I'm so happy!

Can I have a two-step service?

Yes, of course.

This is a two-step service.

This is a two-step service?

Thank you very much.

I'm going to take a bath.

Please sign here.

Please open your eyes.

I'm coming.

I'm from Kurama Insurance, and I'm here to explain the new insurance plan.

Are you an insurance company?

Yes, I'm Watanabe from Kurama Insurance.

What?

Here's the name card, so please take it.

You're taking the name card?

Yes.

Excuse me, but are you the owner of this shop?

Yes, I am.

I'm sorry to ask, but are you a single man?

Yes, I live alone.

I see.

Well, I'm single, so I haven'thought about insurance at all, so I'm fine.

Oh, just a little talk.

Just a little bit.

No, it's okay.

It's okay to talk for 2 or 3 minutes.

It's close.

I think it's easier to see from here.

No, it's not that.

Could you stop the insurance today?

I have a very good insurance for people who are single.

No, but...

Yes.

You're the only one who came to see me today.

But...

I'd like to talk to you about something.

Well...

If you're thinking about Mangaichi,

you'll be in trouble if you can't work.

I'll be in trouble?

I'm sorry, but I'm in a bit of a pinch.

I'm the only one here.

I'd like to ask you about insurance.

But...

Can I just talk to you?

But...

Wait a minute.

I'm interested in health insurance. I live alone and I'm single, so I don't have much money.

There is a plan that you can live without money.

Here it is.

Please stop.

It's a plan that is highly recommended for single people.

What is your plan?

Well...

I don't know much about health insurance.

I don'think I have any meaning.

You should think about your future.

You can't work alone.

That's right.

It's not good to think about it for a long time, isn't it?

I don'think it's a good idea.

It's not good, isn't it?

It's very convenient to do so.

Is that so?

What do you think?

Do you want me to stay here?

I just want you to listen to it in your room.

I just want you to listen to me carefully.

It's okay if it's just for a minute.

Can I listen to your story?

It's just a story.

Thank you very much.

It's my first time to listen to your song.

Thank you very much.

I don'think you can enter the room.

I'm so happy that I can listen to your story.

I don'think you can enter the room.

It's just a story.

I'm so happy.

It's okay. Thank you.

Thank you for coming.

I just want to talk to you.

I'm glad to see you.

Please sit down.

Thank you.

I just want to talk to you.

I'm glad you still have a lot of my name.

I want you to remember my name.

I'd like you to remember my name.

No, I don't remember your name.

I'll take one photo.

I'll take all of them.

All of them?

Yes.

Please.

Watanabe-san.

Yes.

What's your name?

What is your name?

My name is Kimura.

Oh, you are Kimura-sama.

Have you heard about the health insurance when you were a child?

No, I haven't.

I wasn't interested in health insurance.

So, I didn't want to get into health insurance.

I see.

Isn't it too close?

Yes.

It's a must for the health of the patient.

Wait a minute.

When there is an accident such as an accident in the womb, insurance is very convenient.

It's close and it's right.

Yes, I do.

In that case, it is highly recommended to get a health insurance.

Oh, is that so?

But I'm just talking, right?

You should think about insurance again.

Well, I'm not really interested. I've been single all my life.

You're perfect for that kind of person.

What's this?

I'm not trying to sign a contract or anything.

I'm not into that kind of thing.

No, I don't.

Of course you do.

What are you doing?

I'm just talking to you.

You're just talking to me.

I'm just talking to you. You don't have to listen to me.

You're just talking to me.

Yes, but you know, in the event of an accident...

What are you talking about?

You're thinking about it, aren't you?

What are you talking about?

I'm thinking about it.

You're thinking about it, aren't you?

Yes, yes.

In that case, insurance is very useful.

It's perfect for a single man like you.

But I'm not interested in that.

I'm just talking about it.

What do you think about insurance?

What's the matter?

I thought it would cost money.

I don't worry about money at all.

Don't worry.

We have a loan for insurance.

What are you doing?

I'm just explaining the loan for insurance.

Is this a loan?

There is a form of insurance that includes a loan.

Insurance?

What is it?

Can you think positively about your health?

How do you feel?

I'm just talking.

Yes, of course.

I'm just talking.

That's all.

Wow.

You must be troubled, Mr. Kimura.

Yes.

How is it?

Trouble? No, I'm stressed.

You must be stressed.

Yes.

Don't you think it's even worse when you get sick?

Yes.

Yes, but it's hard.

It isn't it?

You're all under a lot of stress, aren't you?

I'm sure you're thinking about it, aren't you?

You're thinking about it, aren't you?

I'm just talking to you.

Of course, I don't mind if you don'tell me anything.

I'm not sure if I should tell you or not.

No, you can'tell me anything.

Can't you think about me more carefully?

I'm sure you'll be fine, too, Kimura-sama.

I'd be happy if you could take it seriously.

Please listen to me.

Yes, please listen to me.

I'm sorry for this.

It's a very important gift.

If you think about it, I'll give you more gifts.

Just the story, right?

If you listen to the story...

What are you doing?

Oh, wow.

I'm fine.

Please stop.

Please help me.

What?

Oh, wow.

What are you doing?

I'm just talking to you.

It would be a waste if such a healthy thing became a manuscript.

Don't you think so?

I think so.

It would be a waste to have such a healthy thing.

Wait, what?

What are you doing?

It would be a waste if something happened to a healthy person like me.

That's why health insurance is very important.

Do you understand?

Yes, but...

I'm so shocked that you're not well anymore.

But I don't want to get insurance.

If you think positively,

I'll do my best to serve you.

Can you think positively?

I'm thinking positively than before.

Really?

But I can'think positively yet.

Can you think positively?

Just a little.

I'm glad.

I'm so happy.

It'such a waste if I can't use such a healthy thing.

You're fine, aren't you?

You'really fine.

I'm so energetic that I'm going crazy.

It's been a while since I've been this energetic.

How is it?

You're so...

You're so healthy.

How are you?

Did you get your period checked?

No, but...

I thought so.

You thought so?

I'm a little worried about my period, so I'm glad.

Please don't say such a thing. I'll explain it better.

I want you to heal me.

I don't feel like that.

I can't get used to it.

Really?

You really can't get used to it?

Yes.

How is it?

You are so energetic.

If you get into an accident,

and you can't use it,

you will end up alone for the rest of your life.

It's troublesome, isn't it?

I'm in trouble, aren't I?

That's right.

How is it?

There are so many healthy things.

Look.

Ah, it'so good.

How is it?

I'm getting better, too.

I feel better when I'm with you.

It'so good.

I'm getting better.

My legs are getting tired.

I've never done this before.

Can you think positively?

I'm not doing anything.

I can't decide.

You can't decide?

What are you hesitating about?

If you have any questions, please ask me.

If you have any questions, please feel free to ask me anytime.

I'm in a bit of trouble.

What's the problem?

I'm in a bit of trouble.

I'm sorry. I'm sorry.

What's the matter?

I'm sorry. I'm sorry.

I can'tell you.

But...

What?

I want a contract.

But...

I wish you loved me.

It's not fair to say that now.

You're soaking wet.

It's all your fault.

I'm not feeling well.

I wish you loved me.

You shouldn't say that now.

I hope you understand.

No, it's not fair.

Really?

I'm begging you.

Please sign the contract.

No, no.

I'm just talking.

I think you understand, too.

I'm sorry. I'm sorry.

Can you think about it a little more?

A little more...

I hope you can think about it a little more.

How is it?

Did you think about it?

Health is very important.

It feels so good.

Mr. Melody.

Mr. Kimura gave me a massage.

You can move from the bottom.

Really?

Yes.

I don't know if I don'talk to you.

I'm happy.

Thank you.

I'm so happy.

I'm going to have a lot of babies.

If you really want to sign the contract,

you can stab me from behind.

Really?

Let's make a contract.

Can you move more?

If you make a contract with me, I'll give you more.

I have a nursing insurance and a hospital insurance.

I have a lot of things I want to tell you so please listen to me!

I don't have just one health insurance

I want to introduce more health insurance to you

What kind of insurance do you have?

I have pension insurance, Okinawa insurance, Shunsei insurance, Yoron insurance, and Tsubitate pension insurance.

I have a lot of insurance.

I'm so hungry.

I can't feel my stomach.

I can't do it.

Help me!

I want you to sign the contract.

One is not enough.

I want you to sign the contract.

One is not enough.

I'll sign the contract.

Thank you.

I'm sure you'll find a good health insurance.

Can I follow you after the surgery?

Can I come again?

Yes, of course.

We are always happy to help you with your insurance.

Can I come again?

Yes.

Can I ask you again?

Yes.

I've been here for a long time, so I thought there was something.

I came here.

I'm going to work from now on, so I'm going to work tomorrow.

Are you going to skip work?

I'm going to skip work tomorrow.

My house is very close from here.

If you don't mind, I'm going to take a break because the wind is strong today.

What?

My house is not a suspicious place at all.

What?

What do you think?

We can'take a break here.

Let's go.

It's warm.

By the way...

What's your name?

Me?

I'm Yume Mizuki.

Yume-chan?

I'm Okamura.

Okamura?

Nice to meet you.

Yume-chan...

What do you do for a living?

I'm...

I guess that's about it.

I see.

Yumi, do you have a boyfriend?

I don't have a boyfriend at the moment.

You don't have one?

I don't have a job.

I see.

I can help you with that.

Really?

Yes, of course.

Please look at this.

Oh, I'm sorry I'm late.

I'm Mitsukiri, a car insurance agent.

Please take a look at this.

This?

Yes.

What is it? Insurance?

Yes, that's right.

If you don't mind, please take a look at my card.

What?

Why all of a sudden?

This is my name card.

Your name card?

Yes.

Can I take a picture of you?

Yes, please.

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

I recommend you to take care of your health.

Do you have any plans to retire?

I'm still in my thirties.

I see.

Recently, there are many young men who get into health insurance early.

Especially, this health insurance can cover the cost of life insurance and care insurance.

And now, it's half price.

It can cover the cost of health insurance.

Yes, I do.

And, well...

I'm under a lot of pressure every time I have a surgery.

But I'm healthy, so...

You don't know what's going to happen.

Maybe.

But I'm fine.

You're amazing.

Do you need a doctor?

No, I don't need one.

Did you hear what I said?

Yes, I am, but...

You're not interested?

No, it's not that I'm not interested, but...

You should have met her properly.

I can'take care of her.

It's amazing that you've been able to take care of her recently.

It's amazing that you can'take care of her now.

It's a waste of time.

But...

Okamura...

What is it?

I'm not interested in you.

You're not interested in me?

I'm not interested in you.

Are you looking at me?

No, I'm not.

Are you looking at me?

Yes, I am.

You can take a lot of pictures of me.

What? Pictures?

Yes, I have a lot of them.

But...

What should I do?

I'm scared.

It's okay to take a lot of pictures.

Wait a minute.

Did you touch my boobs?

No, I didn't.

What?

I didn't.

You took a lot of pictures of my breasts.

Does it hurt?

Yes.

You said you wanted to put it on your cheek.

No, I didn't.

You said you wanted to put it on your mouth.

No, I didn't.

I don't know what you're talking about, you know?

I didn'touch you.

No, no

Did you push me?

No, I didn't push you.

You shouldn't say that.

But...

I'm a little worried about you.

I don't care if you come in.

I don't care.

How are you feeling?

It's terrible.

It must have been painful.

A little.

You had a sprain here.

How did you get this?

How did you get it?

You did like this.

I did it.

You did it again.

I want to do it. I forgive you.

But I'm in trouble.

My pink finger...

What?

Oh, no.

What's going on?

The bottom of your shoe is broken.

The top of your shoe is broken, too.

Don't you like it?

I don't mean I don't like it.

Then, I'll make it special.

Just this time.

Only this time.

What?

You dropped your hair.

No, I didn't.

You just spat it out.

You're a little dirty.

If you want to lick it, you can.

But I want to drink it.

Your upper lip is getting dry.

Don't you want to drink it?

I don't feel anything in my mouth.

You want to lick it, don't you?

Yes, I do.

You want to spit it out, don't you?

You don't want to spit it out, do you?

It's not that I want to spit it out.

I don't like it.

What's wrong?

I don't like your upper lip.

I know.

What's wrong?

I'll give you a little more.

You don't like it here?

I like it.

Do you want to sleep?

Yes, I do.

Do you really want to sleep?

Yes, I do.

I'm not upset at all.

You want to sleep, don't you?

Yes, I do.

I want you to sit on my lap.

I'm going to sleep.

Do you want to sleep?

Yes.

I'm going to sleep.

Do you want to sleep?

Yes, I want to sleep.

I'm going to sleep.

I've had enough.

Why are you so mean to me?

I've had enough.

It's painful, isn't it?

It feels good.

You like it, don't you?

Drink more.

Is it painful?

It'so good!

I'm so happy!

Can I have more?

Do you want more?

Yes.

I don't like bread.

It'so good!

It's like...

It looks like something big is coming out.

I might as well take it out.

It looks weird.

Something is coming out.

Do you want me to do something?

No, no

I'm so embarrassed

It's okay. I'm wearing a jumper

Okay

Look

This is my hair, so don't worry about it

Okay

Can I wipe your sweat with this?

Can I kiss you?

Can I?

Why?

Thank you.

It's embarrassing.

Why?

It's embarrassing.

It's embarrassing, isn't it?

This is a kiss.

You don't have to be embarrassed.

Thank you.

Oh, it feels so good.

It feels so good to be wet

What's wrong?

I'm going to go

What?

If you go, you have to go to the hospital

What?

But that's a little...

No, no

But that's a little...

I'm in trouble.

Damn it.

If it's any worse, I'll really...

I'll really...

I'm in trouble.

I'm sleepy.

Nao-kun.

You're all swollen.

You're still sleepy.

So, it's a deal.

Is that okay?

Naoko-san.

I'm going to put this in your mouth

Can I?

Yes, you can

Thank you

I'm going to put it in your mouth

Yes

Have you ever put it in your mouth?

No

It'so good

Thank you for the treatment

It feels so good

It'soft

Do you understand?

Yes, it's amazing

It'soft.

It's getting harder and harder.

You can take it out as many times as you want.

Does it feel better to take it out?

How do you feel?

Which one is better?

Does it feel good?

Yes, it feels good.

You look like you just got out of the hospital.

I can't see your face at all.

How do you feel?

Does it feel good?

It feels good.

It feels better when I apply it, right?

It feels good.

What's wrong? Is your back hurting?

It feels good.

Does it feel good?

Are you okay?

Yes, I'm fine.

You can feel it.

My skin is about to break.

Not yet.

It's too early.

Today...

I'm going to cry.

I can't do it.

What?

I can't do it.

You can't do it.

What's that?

I told you it doesn't hurt.

It's really painful.

Mr. Kitaoka.

Why don't you try this?

I'm going to fall.

Can you lie down on me?

On you?

I think it feels good.

I've never done it before.

Like this?

That's right.

How is it?

Is it hard to do?

Yes, it feels good.

I can't pet you because you're so hot.

It's like a hot bath, isn't it?

It's okay.

I'm fine because I feel good even if I have a lot of pain.

It's okay, it's okay.

Oh, my God.

What is this?

Oh, my God.

It's okay to cry a little.

Azu...

You're so mean.

But I can't just say it to your face.

If you could just be more patient...

I want you to do a lot of good things for me.

Here you are.

Thank you.

Now the contract is over.

By the way, what was the better thing you said?

I'll tell you later.

No.

Do you have a contract now?

I don't have a car, so I can't let you in.

Recently, there are more people who sign up for a car when they buy it.

Nice to meet you. I'm the owner of a car insurance company. Are you there?

Yes, I am.

Excuse me, but are you alone now?

Yes, I am.

Oh, I see. I'm sure you were surprised to see me all of a sudden.

I'm here to visit you with a plan of insurance that I recommend.

If you don't mind, would you like to receive a business card?

But that insurance...

If you don't mind, would you like to receive a business card?

Thank you very much.

Yes.

May I ask your name?

My name is Sano.

Sano.

What do you do for a living?

I work as an affiliate.

I can't work every day.

I see.

So you're an affiliate of an online advertisement?

Yes.

That's great.

Wow, it looks like a new product. It's cool.

It's not that cool.

I have a perfect insurance for you.

It's called the US Dollar Retirement Insurance.

It's a life insurance that uses the US dollar of the world's basic income.

Oh, is that so?

I think it would be perfect for you.

I don't know.

There are a lot of people in their 30s and 40s who are in high school, so I think it's perfect for them.

It's a time of uncertainty.

I hope you can join us at this opportunity.

The contribution amount has been reduced for the past year, so I think it's a good opportunity.

How about it?

Well...

Wait a minute.

If you listen to my explanation, you can feel at ease and enter your home.

Would you like to listen to my story?

Don't be so nervous.

No, no.

Are you okay?

I see.

If you just listen to me, I'm sure you'll be convinced.

First of all, I'd like to talk to you.

Would you listen to me?

Yes.

Can I show you around the room?

May I come in?

No, you can't.

I can't?

Then, excuse me.

As you can see, there are a lot of plans that can accommodate various types of people.

I think there are some that are perfect for you.

Especially, the first thing I mentioned,

there are a lot of private insurance for the US dollar.

It's true, isn't it?

Yes, it is.

It's a little close.

Is it close?

Yes, it is.

Could you take another picture of me?

What?

Thank you very much.

I want you to remember me.

How about this insurance plan?

I don't know.

It'so simple.

I don't know how to explain it.

If you get insurance,

I'll give you a lot of money.

I'd like to give it to you as a gift.

What?

I want it.

Would you like to think about it?

Well, it's a little close.

I'm not sure.

You're nervous, aren't you?

If you can consider it even a little bit,

I'd like to give you a little bit of service.

Yes, I do.

What's wrong?

Don't be so nervous.

Come closer.

Hold this for a second.

Don't be nervous.

Is this your first time?

Yes, it is.

I'm a little embarrassed.

I see.

I was nervous at first.

I'm sure you'll have a good time, so don't worry and let me serve you.

Please put your tongue out.

How is it?

I don't feel good.

It's okay.

Don't worry.

San-san...

Don't you want to go to the nurse's office more and more?

I don't know much about the nurse's office.

Oh, I see.

I'm so embarrassed.

You're very sensitive.

You have a good sense of smell.

I want you to get insurance.

I want you to stay with me.

If you can get insurance,

I want to give you a lot of things.

What's wrong?

What is it?

I didn't mean to.

Don't worry about it.

Please get some rest.

Oh, Zan.

I'm glad.

What's wrong?

I have to sleep.

Wait.

Don't worry.

I'm sure...

...you'll want to...

...see it too.

Don'think about anything.

Just let me do my job.

Your eyebrows are crazy.

You're getting bigger and bigger.

You're so cute when you twitch.

Sana-san, do you like boobs?

I like them.

That's good.

You don't have to do that.

You're good at it for the first time.

It'starting to feel good.

Can you look at me, too?

I'm glad you're in good health.

I want to do a lot of things with your boobs.

Would you like to take a break?

Can you open your eyes?

I don't know what to do.

You don't want to think about anything, do you?

Sano-san, let's be honest.

Sano-san, you said you like boobs.

I'm not sure if I can do this, but...

How is it?

It feels good.

That's good.

You're getting bigger and bigger.

I'm so happy.

You have a very honest body.

I'm sure you'll want to go to the nurse's office.

Do you feel good?

I feel good.

I'm glad.

I don't hate your breasts.

Please raise your legs a little.

I think you'll like it, but how about something cute?

I forgot. It's my first time.

First time? That's good.

First time is the best.

If you like it, you can have more fun.

I think I can do it the best.

Oh, it's hard.

Oh, I see.

I can't do this anymore

It's a tool for men to feel better.

I can feel better with you.

How do you feel?

It feels so good.

Is the rotor okay?

Yes.

Where do you want me to put my hand on?

The tip? Or the bottom?

The tip.

Your waist is moving.

It feels so good.

How about here?

I can't stop laughing.

My back is moving.

Next,

I'll do it in a different way.

So, you want to feel more comfortable, don't you?

Don't you want to be in the hot springs?

Hey, are you interested in hot springs?

No, I don'think so.

You don't feel like it yet?

No, I don'think so.

I'm going to put this on your arm

But...

Yeah

It's hot

It's a little hot

I'm going to put this on your arm

Oh, no.

If you do that, I'll...

Here?

You're so cute when you're twitching.

Oh, my God.

I can't stand it anymore.

Cute.

You'really sensitive.

No, it's my first time.

Won't you join us?

Right, Sano-san?

I'm sure you'll be able to do a lot of things once you get insurance.

Sano-san, I want you to get insurance.

No?

No, I don't mean that.

If you get insurance, I want to do more for you.

Can you get insurance?

Yes.

It'so hard.

It'so hot.

It feels so good.

How is it?

It'so good.

If there's anything you want me to do, please let me know.

Okay.

I feel sick.

It's okay.

Ah, a little more.

Sorry.

Ah, yes.

I'll try from the back.

Please wait a moment.

Can you see my butt well?

Yes, I can see it.

It's okay.

I'm going to sleep now.

Do you have anything you want to do?

Well...

Can I do something?

Yes.

I want to do a back massage.

I'll do a back massage.

Do you know where it is?

It's here.

Put it in.

It's not that painful.

Then...

Come on.

I'm tired.

I'll put a lot on you.

Does it feel good?

It feels good.

I can't do it anymore.

I'm so happy

Hey, don't you want to try it from behind?

From behind?

From behind.

Yes, I want to try it.

Ah, yes, there.

You're good at it.

Is this okay?

Yes.

Try moving as much as you like.

I can't do it anymore.

You're so cute.

Next time, try holding my arm.

Here?

Yes.

Like before.

Oh, my God.

Where do you want to get a shot?

You can put it on your face.

You're trying hard, aren't you?

Here, here, good job.

You're getting better so fast.

You can move as you like.

You've got a lot on you.

I feel so strong now

I feel so strong

What's that?

Oh my god, I'm so scared

What's wrong?

Are you okay?

I can't do it anymore.

I can'take it anymore

Thank you for the 5,000 yen.

I drank a lot.

Thank you for the 5,000 yen.

I see.

Yes.

It's a little late, but...

I don't have much money.

I see.

It's totally fine.

No problem.

Then, I'll explain theory.

The theory?

Yes.

The plan that Mr. Sano gave me this time is...

The salary is as follows.

It's totally cheap, isn't it?

You can buy all of them, can't you?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.