All language subtitles for 21-How do enzymes work-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ERIC LANDER: How in the world does it do this?

This is pretty remarkable.

So let's take a look at how TIM really does this, and I'm going to do this in

my simple cartoon way.

How does TIM work?

Well, I've told you what it does.

It stabilizes the transition state.

It makes it easier to do that reaction.

It keeps it from losing its phosphate.

But how does it do it?

Well, TIM--

it's a big protein.

In fact, it's about 250 amino acids, 250 amino acids.

And it's actually a dimer.

There are two of these 250-amino acid proteins, but I'm going to

ignore most of it.

It's actually very large compared to my little things.

It's about 150 times larger than our little G3Ps and the DHAPs.

But what I'm going to do is I'm just going to draw kind of a pocket in

which that's existing, and let's put our molecules in here.

We have C, H, double bond O, C, OH, H, and stuff.

I'm not going to worry about the rest of it.

I got to move this proton to here.

I got to move my hydrogens, right, these guys going up.

Well, here's the way it does it.

There is a side chain here that has on it an extra hydrogen.

It's a positively-charged amino acid.

It's positively charged because neutral pH-- it has an

extra proton there.

There's also an amino acid pointing in here that is a negatively-charged side

chain at just the right spot.

And what's going to happen is that hydrogen transfers over here.

This amino acid over here steals this hydrogen.

The negative guy here steals the hydrogen.

And now look, this guy's now become neutralized.

This has got no charge, and that's got no charge.

My positive has lost the hydrogen there.

My negative has picked up that hydrogen.

And I've got a cis-enediol sitting here.

Now what's going to happen?

Now what's going to happen is--

what happens now?

I need to get this guy up here.

And so this guy here takes that hydrogen that it stole from there, and

gives it over here, becoming negative in the process.

This guy here now becomes a single bond.

That's my O and onward.

And this guy here becomes positive again by stealing the H that was here.

So let's just go over that.

This guy starts by being positively charged, gives up its H here, and it

steals the H from here.

And it's sitting at just the place to do that.

We had to move an H on one side and move an H on the other side.

It's sitting perfectly.

It has an H. It first gives the H and then grabs an H. Same thing is going

over here, but it instead grabs an H and gives an H. That's it.

It depends on these side chains being in exactly the right place.

You've got to have a pocket that binds these triose phosphates.

And you've got to have a pocket that has amino acid sticking out at exactly

the right place and exactly the right distance and exactly the right charge

to move those two hydrogens.

That's it.

That's how an enzyme works.

And when people tell you that enzymes are complicated things, and you've got

to pay money and pay investments and all that and talk to your broker and

all, you don't have to pay anything.

All it's doing is it's arranging it to be very easy to move those hydrogens

by making the perfect pocket for doing it and by having the right donor and

acceptor groups there to do it.

That's it.

Now let's see.

We've got to have a positive group and a negative group.

Do we have any candidates for positive and negative groups?

What do you got?

Positives, negatives.

Three choices for positive, who should we use?

STUDENT: Lysine.

ERIC LANDER: Lysine.

That's an idea.

As it turns out, lysine might be a good choice.

We'll come to it.

It's actually using histidine.

This guy here is using--

but lysine would be a good answer--

histidine number 95.

What do I mean by histidine number 95?

I mean, in the primary sequence of that protein--

there are 250 amino acids-- the 95th amino acid is a histidine.

And the way it folds up, His-95 is pointing in that way.

Now I need me a negative amino acid here.

What do I got on offer?

I got either aspartic acid or glutamic acid.

You like glutamic acid?

Bingo.

Turns out it uses Glu at position 165.

OK.

That's what it's got.

It's got the histidine, and it's got the glutamic acid, and that's how it

does the exchange.

Do I have to use Glu?

Maybe we could use aspartic acid.

Because look at it-- aspartic acid and glutamic acid are virtually the same.

What's the only difference between aspartic acid and glutamic acid?

One extra carbon.

The chain is one carbon longer.

That's the only difference between aspartic acid and glutamic acid.

If I made triose phosphate isomerase and substituted, instead of at

position 165, a glutamic acid and aspartic acid, would it work?

Turns out it will work 1,000 times worse.

It will just work.

But if instead I made Asp here, it's about 1,000-fold worse in speed.

I think I told you in the last lecture, that little difference of one

carbon bond could make a big deal?

That little one extra carbon bond positioning that donor in the right

place makes a difference of 1,000-fold to the speed of this enzyme.

Pretty impressive.

Now, that's only trick number one.

This is trick number one.

We got some more tricks still to go.

Let's take a look at trick number two.

Trick number two is--

well, I'll go through it much more quickly.

But within this pocket here, we have our pocket here.

We've got-- and I'm just going to draw attention to it here--

we've got carbon with a double bond here.

We got carbon.

We got O, P, O, O.

We got a lot of hydrogen-bonding potential over here--

a lot of things that wouldn't mind hydrogen bonding.

Turns out that there's a bunch of guys on the side that help

stabilize this whole guy.

And a positive amino acid here, a positive side chain, could

electrostatically interact with a lot of those guys.

So installing a positive side change will help stabilize this guy as well.

What do you got on offer for a positive side chain?

Lysine.

Turns out that at position 12 of this protein, there is a lysine, lysine-12.

It turns out that lysine-12 helps stabilize that whole set of potential

hydrogen bonds and helps stabilize that transition state.

Now how do I know that this matters?

Well, suppose I changed lysine to a non-charged amino acid?

Let's change it to, I don't know, methionine--

a hydrophobic amino acid like methionine.

Does the enzyme work?

STUDENT: Do you lose your phosphate?

ERIC LANDER: No.

Turns out the enzyme is just dead as a doornail--

doesn't even work.

You can't get it to catalyze at all.

But what if I changed it to another positive?

How about arginine?

If I substitute an arginine here, well, it still works.

But it's about 200 times worse because the positive charge is not in the

ideal place, and so it matters.

So arginine helps a great deal--

so I mean the lysine, sorry, helps a great deal.

Now trick number three.

I told you we have our molecule here, and we have this phosphate.

And I said that our phosphate, our phosphate, when this is in the

cis-enediol state, that phosphate will normally come off pretty

spontaneously quickly.

It will lose the phosphate and turn into what's called methylglyoxal

there, and it's going to come off.

And in fact, actually, it turns out that that transition state, it's even

going to float away.

It's not sufficiently well-bound.

It's going to float away.

So we have problems--

that we got to hang on to that transition state.

We've got to keep it from getting attacked by water.

What are we going to do?

Hydrophobic.

I mean, look, if you don't want something to go away, what do you do?

You know, you've got to clamp down on it somehow, right?

You got to somehow just prevent it from getting away.

How about we have some kind of a loop, and this loop closes down on it.

Turns out there's a loop part of the protein that closes down on the active

site and four amino acids make hydrogen bonds here.

And this is kind of marvelous because it prevents this intermediate from

floating away, and because it's closed down, it actually prevents water from

getting in there.

And so it protects it.

If you remove that loop--

if you leave everything else.

I got my Glu-165.

I keep my His-95.

I keep my lysine-12.

But I just make a version of this that doesn't have the little loop, this guy

is about 100,000 times worse in speed.

That loop really matters.

It all matters.

That's what an enzyme does.

So when Buchner said we really didn't understand how enzymes

work, he was right.

It took quite a long time to figure out how enzymes work.

It took, actually, until fairly late in the 20th century to have this

description of triose phosphate isomerase and how it really works.

Now, you will appreciate my elegant drawings of triose

phosphate isomerase here.

Let's look at triose phosphate isomerase in a

somewhat better rendition.

Here we go.

Triose phosphate isomerase.

There's triose phosphate isomerase.

You know, sort of you can spin it around, space-filling view.

You can't really see that all much.

Let's go to an internal view.

There we go.

Now we can see our substrates.

I told you it was a dimer--

two copies of the same protein sequence, and there we go.

You kind of see it sitting up here.

There we go.

And let's take a look see.

It's cradled right in here, and we can now see these side

chains coming along.

Here's my phosphate.

Here is my Glu-165.

Here is my His-95.

Here's my lysine-12.

Here's my loop coming over this thing, and it's holding it in here.

There's my nice loop.

That's worth a factor of 100,000.

This guy here is worth a factor of 1,000.

That's worth a factor of 200.

Let's actually zoom right in just close up on those guys.

You see what's happening there.

I've got our molecule.

I've got our triose phosphate.

We'll spin it around here.

Here's our triose phosphate.

It's right there.

There's oxygens here.

This is our phosphate here, and here are these side chains

pointing in at it.

And you will see that this guy--

there we go, we have our three things--

are perfectly positioned around this thing.

When I talk about TIM lovingly cradling this molecule, it's really

lovingly cradling this molecule.

When I talk about one carbon shorter, it's a big deal that

it's one carbon shorter.

So all right, that's triose phosphate isomerase.

Every enzyme you hear about has something like this going on.

The truth is, for most enzymes, we can't tell you the full-detailed

story, but I can tell you that most enzymes look like this.

Because when people look, they can really begin to understand what's in

the active site.

And there's another clue.

TIM, triose phosphate isomerase, is in, essentially, every organism.

It's in yeast, and it's in you, and we'll see why very soon.

And in every one of these organisms, all these amino acids I've told you

about, despite the fact that these organisms are more than a billion

years apart evolutionarily, these amino acids do not vary.

They're evolutionarily conserved, telling us that they are the solution.

There really isn't a better solution, because there's been more than enough

time to explore other solutions there.

So it's pretty impressive there.

All right.

You're almost done.

But before going on to the next segment, try answering this question.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.