Original subtitles

We have heard people being greedy about women, gold and land.

There's a new greediness that has started

and that's to be popular.

Every man wants to be in news.

In this bad era, it is the bad that triumphs.

He promotes only bad things.

It is very difficult to promote good.

From 1994 till 2000

I had killed eight criminals in encounters.

In that list, Baby Krishna

and the present gangster Uncle

both got away.

They are living a fearless life.

They should fear the police.

They should fear of being killed in encounter.

By diving the area

they are doing hooliganism fearlessly.

Nobody is fighting to attain don's position.

They should be finished.

We must develop fear in them

but rowdies have done that.

Check if he is breathing.

If he is alive, then kill him. - Okay.

He is dead.

Chitte, give me the lighter.

If our case doesn't become news then it's futile.

Dolly. How many more bottles do you want to drink to become Don Dolly?

I can't become a gangster till Uncle is alive.

Remind him that we have killed so many people who have not answered his call.

The media and my party wish that I become the chief minister

but the opposition party doesn't want me to become one, hence I am worried.

You become the chief minister, I have no objection

but don't forget your people.

Let me tell you one more thing. The blood stain on your white shirt may have gone

but the wound on your body is still there.

I am not stopping you from coming

don't come and wait, let's meet somewhere else.

The minister who insulted you will be at your feet in four days.

He will call you to seek your help.

Your job is done, take a look.

I have no patience to wait until he takes off his clothes.

Wow! Wonderful!

You are with three men.

That's right. It's because he is a minister.

They are womanisers. One of them said that he would marry me.

Just stop it.

"There's no news"

"about my beloved."

Stop it.

Let go.

What's the plan?

Let's call the minister and his son

and forward the video to them.

The minister will get scared

and call the underworld don Uncle.

I know who has trapped you.

I also know by doing what they will hand over the video.

I am not worried about that.

Because of their doings

if the media gets the video, they will telecast it.

Sir, are you trying to seek suggestions?

It is futile. When will you give me the money?

Please give me time till tomorrow afternoon.

I am with you, don't worry.

We can't hire you as soon as you're interviewed.

What were you doing for all this while?

Sir, we were doing diploma. - Did you complete it?

No sir, I discontinued studies.

It is hooliganism to discontinue?

Who inspired you to become a goon?

You, sir.

Only take him as an inspiration and nothing else.

You will be ruined.

Have you told him about us?

Yes, boss. - We're dangerous people.

There's no guru here, you have to learn things by yourself.

Okay, sir. - We have a guru.

He is a coward. He is aimless.

All he did is grew beard. It's been nine years since he committed murder.

If he continues to be like that, somebody would kill him easily.

He had killed Tui long ago.

He is throwing his weight by telling people about it.

Where is the video?

Because the minister insulted me you filmed his son's video, right?

Why did you demand for ransom?

He will give ransom because he is rich. - Don't I mean anything?

I have promised the minister.

I won't give the video.

Look Subbi, I supported you. - You're wrong.

It was our own effort, nobody supported us.

We do the job

and you take the credit.

You become infamous because of us.

I have promised the minister.

I won't give the video.

Boss, these little boys backstabbed us.

You just walked away.

Politics! Police! Hooliganism!

Who do I choose?

Summon our men. Shiva is with us.

Tagaru!

If I come casually, I am a guest, but if I come looking for you, you're finished.

Chitte!

Chitte!

I will kill Uncle!

Leave me!

I will kill Uncle before performing Chitte's last rites.

I will kill him!

Chitte! Jack! Santosh!

They all got killed.

I will talk to boss.

I will kill him!

If it is tails, he will be alive, if it is heads, I will be alive.

I will kill him.

Subbi, both of us know that boss didn't get Chitte killed.

Arrange for a meeting, I will bring him.

Someone is playing game.

Who killed Uncle?

People think I killed him.

Even you think I killed him.

I want to know who killed him.

Look, I have summoned them from Shivamogga.

Subbi, I don't wish to live in Bangalore, I will make money and go to Dubai.

Good you already peed.

Otherwise, you would've peed as soon as you saw me.

Who the hell are you? You have tied me up.

Don't do that, I won't scream.

Please!

Ma'am, do you have oil?

Take it. Apply this on your head

you will be all right.

No, I want liquor.

Hello! I want to know who you are.

Give me my phone. Do you know Tamil?

Do you know Konkani, Tulu?

I am talking to you in different languages but you aren't responding.

I am going to kill you, I am telling you.

You are scared that I would call the police or my friends

if you gave the phone, isn't it?

Otherwise, give me the phone.

Oh, my God. Thank you so much.

Oh no.

The battery is dead.

Oh cool. Power bank. Dude, you're awesome.

Will you get me whatever I ask, baby?

Are you trying to woo me?

You kidnapped me, you're trying to be good now.

What are your intentions?

Baby. - My name is Shiva.

My name is Punarvasu.

You can call me Vasu.

Hail Lord Shiva.

Shiva, I like this place very much, let's stay here.

Meanwhile, I need cigarettes and liquor.

You made it. Yes!

Love you. Have fun.

You don't drink, you don't smoke, you don't touch girls

you're trying to be a good man.

It's futile. See, be normal like me.

Wow! What a great way to start my morning.

Love you, baby. You well aware of my needs. Thank you.

You think it is easy to break that bottle? - I gulp down the entire liquor bottle.

Won't I be able to break that empty bottle? - Come on.

Come on!

Yes! Awesome!

I don't usually lose, even if I lose, I will be the man of the match.

Super!

You're too good.

Hey you! I will punch you!

You're silent all the time, like a sage.

That's why your ex-girlfriend must've ditched you.

Fall in love with me, I will take you to another world.

Okay, baby? Bye!

Vasu, I am sorry.

I am getting married.

You must be with me, okay?

Do you know to dance? Come, let's dance.

What the hell did I do last night?

Ma'am!

I am sorry, ma'am.

Sorry. I burnt your hut.

I can rebuild the hut

but if your life gets ruined, you can't do anything.

You're a young girl. Give up drinking and smoking.

I have given money to the boys to build hut.

Please forgive us, ma'am.

Take it.

Please forgive her.

You don't know the value of pinch of vermillion.

Wear the seatbelt first. - Let that be.

I have a doubt. I didn't see you in Manipal.

If you have planned to kidnap me since you're in love with me

let me tell you something, I am very expensive, you know?

I am like a free bird.

I am like a flying bird.

You need to check on the wings before you fly.

You need to know the depth before you fetch water.

You need to know the girl's opinion before falling in love with her.

Don't be hasty.

You need to be patient. - All right. - So be it.

Shall we go to the room, baby? To family room.

Get me lentils curry and rolled bread.

Okay. - Ask what my husband wants to eat.

People try to know if I am married.

Marry me at the earliest.

Help! Shiva, I am here! Hello! Please help!

Don!

Give me my purse! - Come on. Let's go.

"Talk to me, my beloved."

She is beautiful, feel her.

She is beautiful and will bring good fortune.

Marry her. - She is beautiful.

Feel her. You will be your lucky charm.

Give me money!

My name is Shrinivas.

She is my wife Padmawati. - Tell me.

I am a real estate agent, sir.

I want my son to become an engineer. He used to study well.

He went for a cricket match on February 24th night.

We got a call from Victoria Hospital saying there's a postmortem.

We were petrified, sir.

When children leave the house

parents ask them to take care of themselves.

Why should we caution them though there's police. See.

Take a look at this photograph, sir.

His photograph was in the newspapers.

The media connected him to gangsters.

It was the police who told us that our son is a rowdy.

Sir, my son is not a rowdy. The guilty should be punished.

Don't spare him, sir. We will take your leave.

I am married for... - Come to the point.

My daughter committed suicide.

Why? - She had been to her friend's birthday few days ago

she was sad for 15 days.

She recorded a video, posted it on Facebook and committed suicide.

My daughter was a strong girl.

Did you follow up on Tejaswini's case? - Her family didn't register case, sir.

When we checked her call records taking self interest

we developed suspicion on Cockroach.

What place is this? - It's Ruby Resort.

The place where Tejaswini had been for her friend's birthday.

Her last posts were birthday photographs.

After 15 days, she uploaded this video and died.

'I can't explain you guys more about it.'

'But miss you so much. I can't live...'

Who is Jamun Ravi? - Jamun Ravi is Cockroach's disciple.

Sir, Cockroach used to harm people for small sum of money,

he is now no 1 in honey trapping.

He is Dolly's real brother.

Who is Dolly?

Dolly alias Nimbe, people also call him Mental.

He is Uncle's disciple. He is now an infamous goon.

Uncle is only known as a gangster, but the real gangster is him.

The greediness for fame is more than the greediness for women, gold and land.

In this bad era, it is the bad that triumphs.

He promotes only bad things. It is very difficult to promote good.

Look at this. Our society is also rotten like this fruit.

From 1994 till 2000 I had killed eight criminals in encounters.

In that list, Baby Krishna and the present Don Uncle got away.

Don Uncle. His real name is Narayan Swami. He is a mastermind.

He made plotting, contract killing and hooliganism as business.

He is very intelligent.

It's very dangerous when an intelligent person becomes a criminal.

Hooliganism now runs not with muscle power

but intelligence and he is an example to that.

Boss, I want to take a picture with you. - He declared himself as a gangster.

Things changed in Uncle's life after Dolly came.

Dolly's mother used to sell lemons outside the goddess's temple.

Did you pledge your gold bangles?

Last night, my younger son took the cutting player

and took away my earrings and bangles.

Didn't you know when he was doing that?

I did know, but I got scared

that he would kill me

if I opened my eyes and saw, Ratna.

She has two sons. Dolly is her elder son and Cockroach is her younger son.

The elder brother loves his younger brother very much.

He bought him a bike and gave him money to make merry.

Dolly is a womaniser.

He used to cheat on girls.

He shot a video of a girl named Kausalya

and harassed her a lot.

She committed suicide.

Where is your son Dolly? - I don't know.

Tell me the truth else we will take you to the police station. - It's true.

I am telling the truth, I don't know.

What do I do?

After knowing that it is because of her son that girl died

she hit him with slipper and cursed him.

When Dolly was drinking in the bar, frustrated

Satish came there.

Your order, sir. - Bring a bottle of brandy.

Okay, sir. - No, my head is aching.

Bring chopped lemon. - There is no lemon.

He has lemons. - If you have two lemons, give us.

Do you have lemon? He must've kept it in his pocket.

It was I who gave money to your mother to sell lemons.

Hit me!

Oh, my God! Let go!

Dolly severed Satish's head.

Dolly took the head to the police station.

After this murder, Dolly's name was in the list of notorious goons.

Dolly met Chitte in the jail.

Chitte alias Chitranjan. He is a poet.

His couplets turned him into a criminal.

Chitte wrote a love letter for his friend.

The girl that his friend was in love with

is the younger sister of a local goon Satish.

When Satish enquired

he learnt that... - Not me, the couplet was written by Chitte.

Satish insulted Chitte's parents.

After learning about it, Chitte attacked Satish brutally.

Satish's men hospitalised him.

Satish survived in the hospital.

Chitte was booked under the section 307 and was jailed.

Because Dolly killed Satish

Chitte befriended Dolly.

If I have to tell you about Dolly and Chitte

Dolly was a womaniser

but Chitte was deeply in love with a girl.

Dolly was already out of control

after Chitte joined him, both became more notorious.

When they killed Uncle's enemy Sarakki, they joined him.

Uncle taught them a new lesson about hooliganism.

He handed over the market to them.

Hey! He's already dead.

Let go.

Sir, this video was made on Shivarathri when they were playing cricket.

Sir, in the footage we have got,

somebody has thrown a stone at the CCTV when the murder took place.

Sir, no one recorded a video while the murder took place.

Chitte.

You can exhale the smoke, if not, it will come out from your other end.

If you have to hit the target, you've to do it smoothly.

Cockroach, you stay in the filth.

Sir...

People say life is short.

Your life is long.

Dolly, if I come just like that, I am a guest

and if I come looking for you, you'll be dead.

Sir, why are you saying so? Please have a seat.

Subbe, get Biryani for sir.

Tell the vendor that his men are with him. He will give it for free.

Food, clothing, and house.

You get everything free, don't you?

Sir, no one gives money for free, one has to work hard for it.

You have to shed your blood. - You have to shed your blood?

Why were you looking for my phone number? - Sir, they've made an encounter list.

Like you book a station, I thought I can book you too.

How much will you give me? - Sir, let's weigh you.

We'll weigh you with the equal amount of money on a scale.

With Rs. 2000 new notes.

This world is black and white and you want to weigh me with pink notes.

Department has given me a list, I too have a small list.

You can kill all of them.

Sir, if we kill, it will be considered as murder,

but if you do, it will be encounter.

What are you thinking?

Who told you that I am working for the department?

I work for Ankush.

I was thinking... I have been trained as how to nab a criminal.

I become the criminal, I will kill you first.

I didn't like your deal.

Why, sir? - I will sweep your business.

I am the brand ambassador of Swacch Bharat.

Clean city, Jamun Ravi, Cottenpet Manja,

Kata, Jiya, Omelet, Tarkari Khalil,

I'll hit all the wickets.

I will set a frame for you too.

It's doubtful that I may not attend your funeral tomorrow.

So, I will put this garland around your neck in advance.

If you're unlucky, even if you're sitting on a camel,

the dog will bite you. Be careful!

Sir, the police has arrested Niranjan.

Did you make breakfast? - Yes, sir.

If you tell the truth, sir will spare you. - Okay.

Sir, that boy was in love with Padmanabhan's daughter.

Our boss learned about it.

You know who her father is, don't you?

Yes, sir. - Play cricket, study well, and live your life peacefully.

Don't meet that girl again.

Sir, that boy was quiet for two days,

he is going around with that girl again.

Sir, that girl's father informed our boss. - Padmanabhan had called.

That boy won't give up so easily. Calm him down.

Sir, we had gone to warn that guy on Shivarathri night.

Sir, he murdered him for a silly matter.

Boss, ACP Shiva is coming to meet you tomorrow morning.

Ask Dolly and Chitte to come tomorrow.

Do you belong to the Landlord family? - Sir, I reached here by working hard.

Working hard?

If you have a land, you sell it, people who are rich have a lot of money.

Why are you doing real estate business?

One should be balanced in life.

Good. - One moment, I will tell him to call you later.

Hey, you threaten people

by saying, 'sir is busy', 'sir is on the other line',

'I'll tell sir to call you up' and show your power.

If everyone stands on their feet,

but you rely on phone calls.

Do you know why he has hired you?

Are you playing with their lives to save your life?

You're a player. You're the bow

and they are the arrows. - I have seen the

devotion, old stories, and power.

Many people got involved in it, earned money, and even died.

Hello, our department is like a bean.

Sometimes you can find worms in the beans.

If you're feeding two worms,

don't consider that you're feeding the entire department.

If Brahma has written your destiny in a pen

I will write it in a guy. - Sir, forget it.

Even we are men. - Growing the beard and moustache doesn't make you a man.

If you believe in that, Bear would be the bravest man.

If you want to become a man, you should have blood.

That should be pure... Shankar! - Sir.

Get me water from the car. - Okay, sir.

Our lives are like small functions.

You should attend the function

eat and then leave like others do.

I go only when I am invited.

Once if I go, I return after blessing them. - Sir.

Sir, have food peacefully.

Peacefully? You all are peaceful as a group, right?

I've come here to ruin that peace.

I will make sure that your dead bodies are not found to perform the last rites.

They shouldn't get your ashes to immerse in water.

Just check if I have a mole on my tongue?

I have it somewhere else.

Hey, how are you? - Sir, greetings.

How is your boss? - He's good. - Where is he? - Sir, I'll call him.

Baby, happy birthday!

Thanks, sir. How are you? - I am superb.

Get your bald friend Sahiti along to our house.

Sahiti is here, he's drinking tender coconut by

mixing rock sugar as he was feeling hot.

Is it? - Okay, Baby, I will meet you.

I have so much to talk to you. - Okay, bye.

Why did you get a beer in the afternoon?

Sir, this is not beer, but Champaign.

I know, it has only fizz in it. It slowly makes you go high.

Which was that whiskey, something called JC... single malt.

Sir, it is single malt.

Yes. - I will get it for you.

Everyone is here. - Hi, Baby. - Hey!

Sir, please leave me.

'Happy birthday, Baby boss.'

To hell with you guys!

Why do you people like you get born and celebrate birthdays?

Who is the boss?

One needs to be destined and need to have status.

No one should be called as boss just like that.

Was it Cockroach who went on the bike? - Yes, sir.

Why did he go out? - Sir, he went to buy whiskey.

But you had Champaign here.

Sir asked him to get single malt.

Poor guy, we could've killed him after he drank two pegs.

There are people who are very rich,

they are called the people with golden heart.

Venkatesh, click a picture. - Sir.

Thank you.

Where do these people get the guns from?

Does it work?

It works.

Sorry.

Hey, sing happy birthday song.

"Happy birthday to you." - Come on, you all sing.

"Happy birthday to you."

Today is sir's birthday.'

We'll cut the cake and enjoy the party...

"Happy birthday to you." - Cockroach, you too sing the happy birthday song.

"Happy birthday to you."

"Happy birthday to you."

"Happy birthday.." - Cockroach,

shall we party?

Single malt, it is a good drink.

What is your name? - Rita.

Hey, come on, take out your clothes. - Sir..

Sir... - Come on, remove your pants. - Sir... - Come on, take it out.

Come on, look here. Cockroach, smile.

You don't worry, he won't reach you.

What do you think of yourself?

Sir... - Speak up.

Hey, get up. - Sir.

'I can't explain you guys more about these things.'

'But I miss you so much.'

The girl in the video is Tejaswini. - 'I miss you.'

You know her, don't you? - Sir, forgive me.

Sir, I won't make a mistake again.

Sir, please sir, leave me.

Sir...

The pot of your sins has got filled.

You kidnapped a Seth's daughter in 2014,

was it your first case? People tied you to a pole and thrashed you,

was it the same. - I made a small kid sit in the auto

and gave her chocolate. That's it, sir.

You gave her chocolate.

No animal

kills another animal from the same herd

and live.

But a human being,

even if he doesn't have nails,

it uses it hands,

uses its brains and kill.

You and cockroach got arrested in a case,

where the dead body was found in the well,

it was a girl, right? What was that girl's name?

Spandana.

It's a cute name, right? Do you have mother, sister,

brother, father.. - Sir, I have a brother and a mother.

Is your brother married? - Sir, he has a child.

What child? - A girl child, sir.

How old is she? - 11 years old.

Sir... what does that kid address you as?

Uncle, sir.

Your friend owned a mobile shop.

What was that guy's name? - Prashanth, sir.

Did cockroach come there? - Yes, sir.

How do you entice girls? - In Cockroach's resort,

techies come during the weekends.

Sir, we place cameras in their washrooms, bedrooms, and then take their number.

I can't come to the places where you call me.

Venkatesh, do you know how to make a boat with this paper? - Sir.

No, sir. - Okay.

Sir... Sir... I know.

Take this.

Wow, you made it so soon.

Venkatesh, did you see?

How did you kill Spandana?

Cockroach had brought new stuff that day.

We smoked that...

Sir, we slept.

When we woke up, we found the girl lying in the pool of blood.

Saroja...

Saroja! - Sir.

Take her. - Hey, get up!

Cockroach is not here. Why have you brought me here?

Where is my brother?

He's inside. Leave me.

Dolly, sir is calling you.

Greetings, sir. - It is okay if you love food,

but it will be difficult if you love every other girl.

You're not living like a coward.

You're earning honestly and getting your sister married.

It's okay if you drink some.

I have called you here, made you sit, and offered tea to you.

One can't force respect from others.

You have to gain it. You go. I will come to your sister's wedding. - Okay, sir.

Dolly,

you've brought a lawyer and a goon along.

Sir, I heard you arrested my brother Cockroach.

Who told you?

Go and file a missing complaint.

Sir...

Shankar, tell me. I will meet you in the club in the evening.

You can find a thing if it is lost.

Even humanity can be regained.

But we can't find mosquitoes, leeches, or cockroaches.

Subbi, go and find them in a gutter.

Sir, he is very arrogant.

He asked me to look for my brother in a gutter.

Sir, I didn't do anything. He's a criminal.

He came to attack me.

I fired two bullets for self-defense.

I shot on his leg. - Department will enquire you.

First, release Dolly's brother.

You have a tattoo on your skin.

You've tattooed sanskrit verses on your body.

Are you very devotional? - No, sir.

You're a cockroach wearing an undergarment.

Come on, run. Britishers gave us the freedom,

I am giving you freedom, go. - Sir, you have a gun in your hand.

Hey! - Sit here quietly.

I'll to mad if I am holding the gun.

Before I go mad, run away!

Sir, please don't.

You'll ask me to run and shoot me from behind. I won't go. - Oh.

Why do you think so? I have a gun in my hand and guts too.

We both are heartless.

Come on, run. Murthy. - Sir.

Tell him to run. Untie him. Come on run. - Sir, leave me.

I'm telling you to run.

Come on, run!

Come on, get up. Give it to me.

You play with dignity of the girls and murder people.

You don't deserve to wear underwear.

Shankar, pull his underwear. - Sir, please don't.

Come on, run!

Hey, what are you doing?

Don't you have common sense what to record and what not to?

You eat so much food. Don't you have brains?

Sorry, sir. - Delete that.

Why have they put him here?

Hey, Cockroach.

Get up. - I want to show him what pain and fear of death is.

They used to extort money from vendors on the footpath.

They have become encounter specialists.

There are many such brave men these days.

Dolly, he has gone so thin.

He's a rogue who's stepping on a snake hole.

He's pouring acid on us.

It's not enough to step on a snake hole, but you should leave your hand inside.

Why should I hit him with the slipper?

Look, there's a nail on the slipper.

I picked up to take it out, he ran away seeing it.

Sir, somebody has pissed here.

Hello? - I entered a no entry zone

and peed on your seat.

What could I do? I had a beer so I had to pee.

Do this,

tell your staff to put up a board saying,

'people who pee here will be fined Rs. 500'.

You'll get another call.

It is a very important call.

Hello? - Cockroach.

You catch the criminals by following them.

Are you a super cop!

I will not spare any girl. You can't save the girls who tied you rakhi.

I will kill you.

You and your entire department can't even touch me.

You broke my teeth and humiliated me.

You're a coward who sits in a car and roams around.

Are you Tagaru!

Is any man here?

Cockroach!

Just calling is not enough.

You should have guts to confront too.

Are you a big shot? I didn't come here on an invitation.

I broke your teeth, still you're talking too much.

I will give an offer to a loafer like you.

Come on, shoot me. I won't move an inch from here.

Come on, shoot me.

Do you take this gun to be a toy?

You should take training for everything.

Hey, come out everyone!

You asked me to come here alone?

You have the entire team with you now.

Hey, please don't.

Cockroach isn't answering the phone.

Dolly, your brother wants to talk to you.

Look, don't!

Dolly, I... - Don't cry. Don't fear, I am here.

He's crying. - If you even touch my brother, I won't spare you.

I won't touch him,

but I am firing a small bullet in his head.

Look, mess with the department, but don't mess with my brother.

Sir!

Hello. - Your brother is dead, pal.

What happened?

I think he killed Cockroach. - No chance.

He would've fooled you.

'When I am dead, I hope it may be said'

'his sins were scarlet, but his books were read.'

I will leave the one who tells me who wrote this phrase.

If not, I will kill everyone.

Come on, tell me. - Kakini, sir.

It is not Kakini, it is Kaikini.

Sir, the one who wrote the song 'Hale Patre Hale Kabna'?

If I ever find the one who wrote it

and the one who made it, I will shoot them both.

Were you sleeping?

How many children do you have? - Sir, I don't have any children.

Go home and sleep instead of sleeping here.

It will be useful.

Police station is like a lamp to the village.

Even when you know you're dying,

two ants play under the lamp.

It can be man or a woman. Every worm has to drink water after eating salt.

Why are you drinking water? - Sir, I have cough. I am unwell.

You are Dolly's best friend.

He's A1 and you're A2 in any case.

Right? Where is he?

What? - I don't know, sir.

Base voice? Hey, hit on his base!

Everyone sit down.

Even you sit down. Come on!

Are you a hero?

You write poems, don't you?

Poems made you a criminal.

This is the first time that a poet has become a gangster.

What will you do until he calls?

Tell me a poem singing. Come on.

"Who wrote this story?"

"It was made..." Sing this in the base voice. Come on.

Come on, sing!

"Who wrote this story?" - In your base voice.

Sing loudly, everyone should hear it.

"Who wrote this story?"

Right timing. Take this.

Turn the speaker on.

'Chitte, I heard that dog is looking for you. Be careful.'

'Even if he arrests you, don't worry.'

'I will handle everyone.'

'He can show his manliness only in his police station.'

'He can't even touch my hair.'

Hello, come here. Play a good song.

Come on, do pushups. Come on, do it. Do I have to tell it especially for you?

He thrashed us in the public

and humiliated us.

You had a chance, you should've killed him.

That would be the last attack.

It's like standing in the graveyard and drinking poison.

In my service, I've never seen any rowdy flourish

after messing with the police.

Is he a human?

He is also a common man.

Was he born wearing a uniform?

We can kill him, right?

Deepa.. Deepa saw it.

She saw it.

He has to die.

Chitte and Dolly's men were ready to kill Shivu.

It's not easy to mess with a policeman.

I think it will be better if you call.

Subbi, I told sir many times, but he is not telling anything.

That cricket match case is coming on his head.

Mostly, even he thinks that Shivu should be killed.

Subbi, please, take me along with you.

Don't leave me and go, I beg of you.

I have never seen it even once. - Dilip...

Sir, if you say yes, we'll kill him. - Okay, but don't leave any proof behind.

Sir, like you say he was in PC Saroja's house.

You peed in the police station,

I could know who your informer in the station is.

There are two designs when you're born.

One is normal delivery and one is cesarean. But it is the same case here.

There are variety of designs.

Some people die with happiness.

Even a pyre is like this, right?

Iron rods instead of the tracks and stones instead of flowers.

Dolly, if you travel by train it is called journey,

if the train goes over you, it will be your last journey.

Happy journey. - Sir, sir..

Sir, sir!

We have to kill uncle like the climax in the picture.

Uncle left silently without speaking a word.

If he would have done such work,

the police would've raided this place.

Uncle is not so cheap. He's a player.

I will not give him the video.

He plans a lot. We have to be careful from him.

Baby,

biriyani is very nice.

I am missing my mom. - What if it was not good?

I would've remembered the chef's mom.

Look at him, he is missing his girlfriend.

Chitte!

"I have been waiting for long."

"I didn't get any news."

Honey, I will earn good money and give it to you.

I have some work, I will be back.

Chitte, propose to her today.

Lakshmi, excuse me.

Where are you? - At home.

Hello.

Hello.

Chitte!

Dolly has come, get up, Chitte!

What is it?

Nothing. - What is it?

Couplet.

Read it. - You're the light

he is... You idiot.

Chitte!

Deepa.

Come.

Both of you wouldn't have proposed to each other.

Take a good look at Chitte!

Chitte! Chitte!

I will kill Uncle.

Leave me. I will kill Uncle.

Gang war between Uncle and Dolly kills many.

Criminal named Uncle shot dead in his house after he killed Cottonpet Chitte.

Police suspect Dolly behind the murder.

He has a video, take a look.

Nobody is trustworthy.

Summon our men.

I will give you all a task.

Hey Shiva!

Shall I kidnap her in an ambulance?

Hi, sister. There's good news for you.

You're getting married. I am also in love.

His name is Shiva.

Uncle, it's sister. Say hi to her.

Hi. - Say hi please.

She is my sister.

Hi. - Say it with a smile. Why are you sullen?

Wish her with smile, she will be glad.

I love rain. I am quiet because you are there

otherwise, rain, whiskey

chicken curry and millet ball, wonderful combination.

I will eat chicken curry and millet ball.

I don't drink. You drink, I will get you one. - No.

No, Shiva.

Uncle, sister Panchami's phone is ringing.

Don't hang up the phone, give it to me.

How did you get this?

Uncle, what did you tell me?

You said you didn't sister past one month.

How did he get sister Panchami's phone?

I want to know the truth, uncle.

Punarvasu...

Vasu, go back!

Do you know Dicchy Ashwat? - No, I don't.

He is 120 kilos, his head alone is 20 kilos.

He injured his mother with his head

and she slipped into coma.

Is your sir greater than him?

He has now reformed. Do you want to experience it?

Mr. Gangadhar. - Sir.

What's his name? Dicchy Ashwat.

Go and bring him. - Sir, I was kidding.

Does the government pay me salary to mock you?

I heard about your action. You step on the foot and...

Superb! You're angry now. Beat me.

Excuse me.

Passport verification.

Is there any criminal case against? - Sir, I am a doctor, a dentist.

Won't doctors have criminal cases against them? - Sir.

Look at yourself.

You look like the vendor selling rat poison in the market.

Cut your hair and behave yourself. - Okay, sir.

If I see you like this again, I will bald your head.

Okay, sir. - Gangadhar. - Sir.

Get him biriyani.

Ramesh, get him biriyani.

I don't want to eat meat.

Get me just rice.

What happened?

He broke my teeth. - She's a dentist, consult her.

We will receive a list, we will then visit your home for enquiry. - Okay, sir.

I know a person named Shiva, he is ACP.

If you give me your consent, I will get you both married.

Marriage? So early?

I have sent you Shiva's photograph and his number to you.

I need your permission to send him your photograph and number.

Are you serious? Do you need my permission for that?

Oh God.

Sir, I don't know anything.

Even before I ask you, you say you don't know?

How do I turn this on? - Tell me, I will do it.

Your treatment is different from the torture that we give.

Sir... - Here you go. Tell me.

Tell me. Tell me.

Sir... - Tell me. - Baby Krishna.

Take him away. Come on. - Sir.

Get us equipment like this, it will be very useful.

I have sent you a photograph, please take a look. - What's the matter?

To get you married if you like her.

I don't want to get married. - Shiva, one has to get married.

Do one thing. Come for lunch when you are free

let's discuss about it. - Okay, sir.

How dare you ask me money? I will thrash if you...

Hey! You spend all your money on liquor

if your family asked money for food, you beat them.

Use your hand for the right purpose

don't raise your hand on women. You yourself know nothing about life

and you have children.

Have you at least bought apple for your family?

Do you at least know the price of 1 kilo apple?

You pay tips to the bartender at the liquor bar.

Beware. Give me the baby. Take it.

Console your child. Give me your phone.

If he troubles you again, give me a missed call.

I will thrash him. Take them.

Do you know ACP Ramchander?

Actually, he sent me your photograph.

I think he must've spoken to you about me.

I wanted to meet you...

Sir, I have also served cucumber salad

I have also served spinach fry.

I have served curry, check if there's sufficient salt.

Shall I serve ghee? I will serve some.

Since Lord Ganesh intervened between Lord Shiva and Parvati, he lost his head.

I don't know what constable Gangadhar

will lose if he intervened between Shiva and Panchami.

Sir, what did I do? - What did you do?

I am planning to get married, but you are being a hurdle.

Are you getting married, sir? - Yes.

Go ahead.

Please go. - Your future will be good too. - Go away.

Hello. - Hi.

Am I talking to Panchami?

Yes. Tell me.

I am Shiva. - Tell me.

Did you have food?

Sorry, I couldn't talk to you properly that day.

I was busy with a case... - It's okay.

Are you free tomorrow?

Let's meet.

So? - What do you mean?

Next... Let it be. Let's talk when we meet.

You're so punctual. - I am habitual to it.

First, offer prayers to God.

Greetings, sir. - Okay, go.

I didn't do anything. - Hey, get going.

I said go.

Come.

Your God is very busy.

God can't solve everyone's problem.

Look there. I found my God.

I am happy, you carry on.

Are you performing veneration? - Yes. - Give me the offering too.

Can I take the oblation? - Yes. - Thank you.

Take the oblation. - Give it. - Share it among yourselves.

Take it. - Thanks.

Do you believe that God exist?

Yes. I feel God exists when I see children and nature.

About 40-50 children

innocent children

die in various kinds accidents.

Who does it? Is it God?

I doubt it. - It's police who suspect.

Let's go. - Where? - Come, I will tell you.

Bye. - Bye.

Tell me. - Is your friend Shiva married?

Why do you have this doubt?

I am sure he has children too.

He is buying toys. - He is not so courageous to get married.

He must doing duty being with you. Do this.

You start investigating too.

Wow! Lovely colour.

Did you like it? - Yes. - Take them all.

Let this be my gift. Come.

Wonderful couple.

We had been for a function.

Are they your family friends? - No, he is Shankar.

He used to harass a girl after kidnapping her.

I killed him in an encounter.

A girl had come with his mother to receive his body.

The girl was pregnant. Shankar had promised to marry her.

She delivered baby girl after two months, the birthday girl in the party.

Why don't you policemen look at people in normal way?

Look, the case will be clear only if we doubt the victim and the accused.

You know what happened? There was a case.

A woman... - My husband has not come home past three days.

I can't live without him.

Please find him, sir.

Did you call your husband? - Yes, sir. It says it is switched off.

Give me the mobile.

I checked which number she had dialed from her mobile.

She has called seven to eight times to the same number.

I dialed the number.

It got disconnected.

What does your husband do?

Sir, he's a carpenter.

I got a call from the same number again immediately.

I received the call.

'I heard a voice which said, 'Tell me, Chinni'.'

Your Chinni is in the police station.

Idiot, I will send her to you.

Hey! Tell me.

You and your boyfriend, where have you hidden your husband?

Hey! Listen. - Sir. - Call this guy here.

First trace this number.

Ms. Saroja.. - Yes, sir.

Take her. - Get up.

I just made a phone call. The truth came out.

Like a local sari loses its colour when put in water,

her face faded like that. She got caught.

I have to doubt on them.

One second.

Pour some ghee.

That's chutney. - Yes, I know.

Why are you eating with chutney, there's curry. - It is a good combination.

Here.

Have it.

Do you know what a morsel is? - No.

My grandma would call me and give me a morsel in my hand.

Tagaru Shiva, come here.

She always used to show the mountains to me and tell me one thing.

'Look there, a Godly man lives there.'

'You go there and study hard.'

'Somebody killed my grandma for the gold chain around her neck.'

'I had seen thieves run away from the police.'

'Police arrested my grandma's murderers.'

'I decided to become a police man.'

I joined the Siddaganga Matha.

'I became a policeman. I still go there,'

'when I want to take Swami's blessings. I visit the Matha.'

I meet everyone.

People tell hundred lies to get someone married.

When asked to see the star in the sky during the day,

we say we saw it. Listen, lies don't work in marriages.

Is it? - Yes. - Yes.

We put turmeric during marriages, do you know why?

I don't know.

They apply turmeric to the wounds that you'll get after marriage.

Why are you laughing? Turmeric is an antiseptic, right?

My friend told me,

policemen run their houses like a duty. - What?

Someone has said it right.

If you do duty, you'll get the salary,

if you run a family, your wife will snatch the money from you.

Your name is Shiva. Do you know Lord Shiva's character?

What is it? - Even if He has a wife, he has Ganges on his head.

Lord Shiva is different.

This is Tagaru Shiva.

Mr. Gangadhar, here's the money for the tea. - Sir.

You can keep this. - Okay, sir. - Go.

I am very honest. I don't drink anything for free.

They think policemen take everything for free. We have to pay money to them.

Your honest tea is not sweet. - Truth is bitter.

Honesty has no value. - Which is sweet?

Our heart.

You're not Tagaru Shiva, you're Tagaru Poet.

When can I get the report?

I have given it to your daughter. - Daughter?

Okay.

Sir, some has peed here.

Hello. - I had to pee urgently because I drank beer.

You will now get another call, it's a very important call.

Hello. - When I came, the main door was open.

See, cigarettes, beer bottles in my room.

Someone has misused my room. And look at this.

Who is Dolly? - He may be a thief.

No, nothing is missing from the house.

Did you have a fight with anyone in the hospital? - No.

Hello. - I am Jirale alias Cockroach.

Tell me. - You nab criminals by going after them.

You... - Don't be afraid. Call the servant and get the room cleaned.

Hello. There's a call on the other.

Trace the location.

Did you get a call? I had been to your girlfriend's house.

I used her bedroom without permission

I had taken a girl along.

Your girlfriend is stunning, I saw her in the morning.

You're very lucky.

I had not seen a girl like her.

If I go to your girlfriend's house the next time, I will go alone.

He hung the phone getting angry.

He should suffer.

I will teach Tagaru Shiva a lesson.

Karanth, do you know the meaning of cruel?

No, I don't.

Cruel means Dolly.

If anything happens to my brother... - I won't do anything.

I will shoot him on his forehead.

Sir... - Your brother is dead.

What happened?

Boys say that he killed my brother right in front of them.

The police report says that

he was released at the inn.

He should die, Chitte.

Shiva should die.

You ask the department to enquire me?

How dare you? It was I who killed your brother in an encounter.

I disposed his body in the junkyard. The corporation took the body

to Victoria Hospital since it was unclaimed.

Get it released if you have the guts.

Sorry, you won't be alive to see his body.

Sir!

Hello. Untie him.

I am ending this with your brother death.

You, Chitte and your men, all of you better mend your ways

otherwise, I won't spare you.

Hello. What happened to your phone?

I am unable to reach you, you have switched it off. - Sorry.

It got switched off because I didn't charge it. Please come.

Why are you dull? What happened?

My sister and I had a fight.

Why? - It was my sister's birthday yesterday.

I called to wish her.

Hello. - Hi, Suma.

Hello. Sister, can you hear me?

Hello. - Sister Panchami...

Vasu, why are you snatching the phone? - Give it to me.

Hi. - Hey! Did you call to enquire?

Vasu, I called Suma to surprise you.

Surprise? You doubt me, don't you. You don't trust me. - Vasu, stop it.

"Happy birthday to me."

What's wrong with you? - I don't need anyone's sympathy, okay?

Do you want to give me a surprise call?

Don't dry. Calm down.

I don't need anybody. I will die.

Don't talk like that.

From whom should I live? I lost my parents

all I have is my sister

but she does drugs. I will commit suicide.

If you talk like this again, I will slap you.

Everyone has problems.

Face it with courage. I am sorry.

Did you eat food? Did you eat anything?

If something happens to you, I...

No, please don't do that.

Look, I have work in the police station

I will finish it and come, let's go to dinner.

Yours is not a problem at all.

It can be solved. I will come with you to Manipal.

Let's convince her and bring her back.

I will talk to her.

You don't call at this hour.

What's the matter? - I feel shy

but I will still tell you. Listen to me.

Please don't interrupt when I am talking.

I won't repeat. - Okay, tell me.

I...

Your colleague ACP Shiva

I have decided to marry him.

Good news. I found a reason to have a couple of drinks more.

Thanks, uncle.

Jack, check if he is alive. If he is alive, kill him.

He is dead.

Shiva and I have no elders

so, you must get us both married.

It is be confidential.

If people find out that a policeman was shot at

it will bring a bad name to the department.

Where is Panchami?

Did they kill her?

Look, I burnt my hand while performing veneration.

Allow God to rest. - It's a minor burn but hurts so much.

When I think about people who light them up

with petrol and kerosene I get very scared.

I am scared of fire.

Panchami is scared of fire.

Hello, Tagaru Shiva.

I waited that you would profess your love to me

no chance.

The way you expressed your love for me is different.

If you talk about dying again, I will kill you.

You don't want anything to happen to me, right?

Tagaru is very arrogant, but his heart is like a child.

Shall I tell you my favourite song?

"What if the colours of the life change?"

Okay, see the video and call me. Okay, bye.

Injustice has happened to Panchami.

If they think they can live messing with the police,

they are wrong.

If we go according to the law,

it will be too late.

Shiva, don't stay quiet.

Shiva Kumar, what brings you here? - Sir, you're not as calm as you look.

No, I am calm.

I'm a police man and I know you are not calm.

Your political filth has fallen on my uniform,

I am feeling dirty.

Elders have told that

you shouldn't even leave your slippers in the place where you're not respected.

Sir, it is better to salute lovingly rather than forcing yourself to do it.

I shall leave now. - Shiva Kumar, please have a seat.

You can do anything you want. Your signal will be clear.

You won't have any political pressure on you.

You do your work.

Sir, Dolly is not here. There's no one linked to Dolly here.

Hello, is Panchami there? - No, she is not here.

What's the matter? - Sir, we're in Goa.

The police has arrested her sister.

Will you please tell this to her sister? - Okay, I'll do it.

Call the Goa DCP, D'Souza.

Are you with the men who would form a group when they hear gun sound?

Have a look properly, I am holding a sword in my hand.

Hey, this is a gun.

That's all. It will take me just 2 seconds to shoot and kill you.

But I don't wish to give the credit of your death to this gun or bullet.

I want to kill you myself.

I want to make you understand what death is.

Dad! - What is it? - I told you that I have a cricket match tonight.

Look, he's going in the bike at this hour.

Where are you going? - Mom, I have a match tonight.

Come and have dinner. - Mom, you have. I am getting late.

Be careful. - Dad, it's my friend's birthday,

we're going out for dinner. I will come late by 10:30.

Be careful. Come soon. - Okay, Dad.

I am wearing sister's sari. Is it okay?

You don't compliment me. You look good in the uniform.

Shall I take a selfie?

Come, let's go to the temple. Come on.

Okay, I'll go myself. Bye.

Listen, be careful.

Sir, should we tell someone to 'be careful' when you're around?

Is our society so bad?

We tell others to be careful even when they go to the temple.

Are you here? - Yes.

Keep the gun down.

Have you brought the money?

You have asked for home delivery of death.