Original subtitles

BLUE SUMMER WE SHALL NOT BE MOVED

In summary, gentlemen, U.S. will not stop

our major project, the complex Rosa-dos-Ventos residential,

reached a critical stage.

For the Board to grant us the classification of urban land,

is indispensable the Promobisa is the sole owner

all the land affected the construction of the complex.

It was an escape clause the Town Council included

to defend the interests owners and that

at the time, seemed reasonable because we were certain that

within thirty years and the value we offered, all sell.

And so it was. Indeed, all sold.

All but one man. An old and stubborn sailor

who managed to make our investment little more than a disaster.

Since we bought rugged terrain the price of urban land,

and the stubbornness of the man

leaves us in the situation in any our beautiful complex,

nothing more we can do unless planting lettuce.

Look carefully please our model.

There is a colossal project, perfectly defined and designed.

The Promobisa owns all these lands,

all but these five thousand meters located in the center of the complex.

And just where will rise Tower of the Four Winds,

was where the problem arose.

But... what is this?

Is what you see. A boat. A boat.

This and a joke?

No. And do not play with the issues of our society.

It's how they see: a boat planted a vegetable garden.

Planted?

Or tied, if you look more correct.

Either way, it is absurd.

But the selfishness of one person can prevail

on the interest of all families,

one day, are likely to live these apartments?

Yes

Because that land is theirs, and the boat is his home.

It's like our manager tells us.

But forgiveness has been made to that individual offer tempting enough?

Absolutely. We came to the offer, per square

three times what we paid the adjacent land.

From the beginning that refuses to sell, it did not even negotiate.

And with that, three years passed.

Our deadline expires and this man continues with his sulkiness.

That's why I called this special meeting.

The Council must take urgent action.

According to my sources, three municipalities council have studied

a directive prohibiting the building a height of three storeys.

The time is therefore dangerous.

Let us be practical. Have you tried an exchange?

Treat yourself to this man a beautiful villa in a beautiful place

and see how in an instant jump out of their miserable boat.

These guys who are original nothing more, at the bottom of some poor devils.

Chanquete. Good morning. Do not get up.

So, sit you.

It is strange to see him here at this hour.

You are right. I have an appointment the Epifanio, Chairman of the Board.

Look what this world is very bad if the newspapers tell the truth.

They only say what is wrong. Never speak of what goes well.

Yes, maybe

Tell me one thing, remaining fruit in the grocery store?

Feel like one?

Look at that look good.

You know what, Julia? They want to force me to raise the anchor.

How? I do not understand what you mean.

They want me to sell the garden and that takes away the Dorada.

But not that boat

or this poor sailor, are for damage.

I thought I had contributed, definitely.

But, after all, I want to get out of there.

E... Can make him?

I do not know. One thing is certain. The well not going to get. And worse, we'll see.

Who wants to do such a thing?

And they want your garden?

Who? Good question.

Some anonymous, a SA, three years ago me bored with this subject.

They remembered to thousands of apartments and a hotel of 20 floors.

A skyscraper.

Skyscrapers? Skyscraper judgments.

And the fact that I President of the Board of Directors

I take the trouble to come in person make you offer

give you an idea of the importance that this issue has for us and

why not say so, for you too, for the Board.

Our offer is final. Is the last that we offer to this man.

You sorry, Mr. President, but

I thought he was watching to our meeting.

You gave it to me to understand when we spoke yesterday by phone.

Yes, but not here.

He would not ask to come to the Junta not to appear coercive.

It is, as notice of a measure forces between private parties,

and I only agreed to be mediator.

This man, as you call it.

I called him as a friend and not as Chairman of the Board.

When you want, we will have with him.

So, let's back.

One more thing before you offer...

the exchange, I want to show you the goods.

I do not feel very well with him.

He saw the guy who put the big shot when you insisted that I accompany them?

Come on, Julia, you're already too old

to walk worried with the bad guy of others.

I want you to come with me and nothing else.

It always good to hear advice a friend. Or a friend, in the case.

It is you who knows. But I know here do not paint anything.

Look, look. From all of us, the only painting something is you.

I thought this man... How can you call him?

Chanquete.

Yes, but I thought he had no family.

The girl who both asked for monitor, is it relative?

I know of. The Julia is a friend.

So, do not know why Rays if you have to put in our business.

Maybe for the Chanquete this is not business.

He is a very special man.

Sorry, Mr. Joseph..

Yes? Say.

Do not forget the toilet

Of course, the toilet.

Thanks for reminding me.

You can not say that you hardly walk in life.

It is not ostentation, but for need. On behalf of the company.

Simply out of necessity.

That is what I wanted to show, before we talk business.

A beautiful mansion, do not you think? - And yes, sir.

This District is full of great mansions.

People call this the hot�izinhos.

Let's take a look. Here.

The garden is small, no? - The garden, whether you say?

It is a beautiful garden.

It is a garden because you put flowers. If you plant tomatoes, is a garden.

Here, get well tomatoes and beans.

And here is a swimming pool. - This is a swimming pool?

This is the pool? - Yes

And what are they going to put here, fresh or salt water?

I suppose that is freshwater. - And it.

Had saltwater you could make a nursery.

A nursery? - Yes, a nursery. Lobsters.

Well If you think well, we can go see the inside.

Where? - Over here.

This man is starting to make me nervous.

The toilet, Mr. Joseph Talk to him in the toilet, he should like.

A beautiful room with fireplace.

A quarter.

Another room.

And the master bedroom.

Seriously, tell me if something is missing.

What is the girl you think? Be frank.

Well... I think so... Which is fine.

What is a microwave?

There is an electric oven, normal.

But if, with that question, suggests that... finally

It would be problematic put a microwave in kitchen

No, for me is as is. I asked out of curiosity, nothing more.

Because I do not like microwave, you know?

I think too fast.

You are absolutely right. That's right. Too fast.

Must be why not put them.

Its beautiful bathroom. Plumbing the best quality.

The central. It is the central tap is closed.

As the house is yet to debut

Very pretty.

It is very beautiful home. I suppose we've already done...?

Do not you feel much heat?

Yes, everything is already seen.

Excuse me. .

I was to forget a detail.

A whim, if you want. Notice here

What invention.

It is very delicate, is not it?

But there's more. Notice inside the toilet.

The prove of any acid or corrosive. And a toilet exclusive Promobisa.

Is that nonsense. Completely superfluous.

Yes, because eyes do not see... You realize.

And now, as president of Promobisa, let me make it our last offer.

Subscribe to these roles and this house, with...

everything which contains, will be yours.

In exchange for what?

In exchange for your garden and its barge, of course.

I knew this was a mistake.

And you too. Yet, you entered the game.

But wait, Chanquete. I do not allow it.

I studied these contracts and are legal, are correct.

They are making you an offer and I think, is a good offer.

That's why I agreed to be your mediator.

I repeat that it was as a friend and not as Chairman of the Board.

And who decides it's you.

You know, sir

Chanquete call me Chanquete.

Chanquete Lord, you know what is the value of the Promobisa

it is offering in exchange for your garden and its barcaca?

I do not know, do I care.

My barge has bow and stern, port and starboard.

And this... Where is the bow of this? I would be crazy to try to see it.

This isn 't a boat, sir.

Exactly.

Listen, dear, and is the last time I talk about this subject

I do not want to live in this house or in any other.

It's not a question of price.

I live on my boat and I want to cultivate that garden.

Also, I like this town and you wish to destroy it.

Yes, sir. What do you here want to build is a barbarity.

And while I can prevent, not going to get.

We already have too many on this coast cement walls.

Do you think it fit a say in urban planning?

I consider myself able to know where and how I live.

They can keep these papers there is no agreement.

It's over. Let's go, Julia.

Chanquete, please. No need to look so

It seems that we will have to resign

to plant lettuce and tomatoes those lands

I do not think, Mr. Administrator. We will have to change strategy.

If not going well, going the wrong way.

Let's put the whole village against him. Let him go round the garden of graves

and that ridiculous boat will be inundated with bulldozers and tractors.

But we can not build until we the Classification of urban land.

And who said anything about building?

Let's just end the bucolic around him, make his life impossible.

Complicating her life to the fullest. Will see how that crazy old man gives way.

Promobisa, the company without pause and without haste,

offers a new lifestyle.

Promobisa apartments facing the sea.

Clean air and building the highest quality.

Competitive prices and great facilities.

The best urban around the Mediterranean.

That 's right, Promobisa, the company , without pause and without haste,

offers a new lifestyle and a new means of wealth for all.

Promobisa without pause and without haste.

Promobisa, a project that can be reality.

Yes, we are perfectly informed on the subject,

but let's get to it.

We need to talk seriously with the Chanquete.

Stubbornness of it affect us all.

To all? - Sure.

Representing Traders Autonomous

we ask you to you, as Chairman of the Board

Well, you know, who will intercede on our behalf.

Be more precise.

I personally do not like the way working people of this Promobisa.

They are trying to put everyone against the Chanquete.

I like the Chanquete. But... more.

Why he will not live for another hand, if you pay well?

Ask him. Each one is as it is.

When you need to increase the budget of the parties,

the first to suffer are we small traders.

But the Promobisa promised us that if they can build,

the next five years, will bear half of the turns of the parties.

Besides that they will pay all taxes city owed to them. Bright.

Of course. But paying taxes is an obligation, not a gift.

Yes, I know. I mean will it be a good makeup

The Board, always walk with lack of revenue.

Yes, okay. But we can not forget a fundamental issue.

The Chanquete has the right not to sell.

And the city council can not change the...

classification those lands, to the Chanquete sell.

Besides that perhaps not everything are advantages. For the village.

The Promobisa is to act precipitously

trying to manipulate the opinion of all neighbors against a man who,

the end of the day, only want to exercise their rights,

legitimate and admirable, about what belongs to him.

Yes, we already know this, but you must talk...

with Chanquete, Epifanio.

You do not have language? You go talk him. I'm not here

I give up. I am not able to do this node.

Tries. And you too. Take each one in a string

Give me that

What are you gonna do with so many of us, kid?

A collection. .

That 'the collection is a good idea. .

I should have remembered that. You give me this?

No way. It was my idea and we.

Come on. Let's try again.

I do very slowly, to understand well.

Chanquete. Here comes a representation of traders.

It seems that come willing to arm trouble.

Yes? For in this house does not come. My house is only for friends.

Good afternoon, Chanquete.

Not worth continuing.

If I have to tell me to leave here, can go up now though.

A commander does not abandon his boat sinks with it.

Look, famous tv, you know what?

You are very proud and very selfish.

And your fault, we and the whole village,

we lose the best opportunity of our lives, if you insist on it.

And we're not willing to tolerate it. Old fool.

We require you to get out. If not with the law, will be stoned.

What is your response?

What is my response, animals?.

Easy, Chanquete. This is our answer.

Remember boys? - Yes

No, no. Do not make us leave

No, not make us leave Because the boat is the nest it

Do not make us leave

Boat Chanquete Do not make us leave

Boat Chanquete Do not make us leave

Because the boat is his life Do not make us leave

No, no. Do not make us leave No, no. Do not make us leave

because the boat is the nest it Do not make us leave

Your claims Do not make us leave

All the millions Do not make us leave

Because this boat And all my life

Do not make us leave

Do not make us leave

There it is, friends. It takes me one.

Cut the songs, famous tv, and hear it.

You have always been a kind of integrity and honest, and everyone knows it.

We are only asking you think that the good of all.

What do not think only of you, and think of others.

As the President said Epifanio.

Remember the social function property

But I told a joke?

Yes, this coming from you, is very funny.

It's easy to speak of the common property... other, right?

I do not understand what you mean.

Cut the cynicism, Telesforo.

When, two years ago, is said to expand the Largo del Carmen,

and this meant taking a little the corner of your house

hast the saddle to air armaste and such a mess

you got the project stay in waters of cod.

And at the time, I remember very well, also spoke on the common good

It is not the same thing. There is no comparison.

This is my establishment, and a business is a business.

However, Chanquete, this is no a mania for an old fool.

A mania for an old fool? You're listening to him, Julia? Have you heard?

This is my home. No more, no less.

Chanquete, have a week to change their attitude.

Otherwise, you will suffer the consequences.

Are you threatening me, Evaristo?

We are waiting for your response, as you know.

My answer? My answer is this.

Give you, Julia. - Okay.

No.

No, not make us leave Because the boat is the nest it

Do not make us leave

Go back to the village. I talk to him. Go, hurry.

Good afternoon, Chanquete.

I hope that from now on, would be. Sobe, Epifanio.

Hello, Epifanio.

Hello, Mr. President.

Hello - Good afternoon.

Why is this here?

Well.. I felt like a walk I come in and talk to you,

you put the whole community a foot of wind. As we have seen.

Is that they do. They, and you know it well.

Yes, but the truth is that it is a mess.

Guys, if you do not care, we nodes to another time, okay?

Come on, guys.

Mr. President, we realize that you

please tell Chanquete

Shut up, what you caught nothing.

Really, is it right here. And a good place.

To build blocks or to speak with a friend?

To talk to a friend... on blocks of flats.

That's what I thought.

I hear you. Continue with the pressures, is not it?

Many of them are not Association of Merchants.

Let me now tell you that I do not like maneuvers of that company.

It's a low blow. But get what they want.

All the neighbors are in solidarity with them.

In the village, do not talk about something else.

What I want to know, Epifanio, is what you think.

What some and others say, now I know. I want to know your opinion.

Do you believe that in the long term

will be good for the village is made here that monstrosity?

If you refer to it this way

But it is so. Do not be blind.

Something like that will bring more disadvantages than advantages.

Why people come here to spend the summer?

Because our village is still a village,

our beaches are still clean, and life is still relatively quiet.

When build here five thousand apartments, it's over.

What do these merchants? Who will win this customer?

You have no idea. These people know very well what they do, seriously.

Below the apartments, will build stores.

Larger and cheaper, because they buy wholesale chain.

Finally, as if you did not know you the same as me.

Do not be eating, Epifanio.

If you want to walk beside them, they walk. But if they leave without eating.

If you want to build, do it.

But follow the style of what already exists and improve it. If they can.

Otherwise, it is better to take the other side the towers of cement, cars, problems.

Let them build the low, glued to the land that

here, which does not lack is land.

If you build so it is not profitable or is less profitable per square meter

then do not. .

You know what? If you want to build as they want, they do.

But not here, that is my garden. Damn. I live here.

I only get out of here by force. And you I mean. With feet forward.

I need a drink. My mouth is dry.

It was you who came to talk and do not open your mouth.

You you put things in a way, it difficult to tell you something.

I called a meeting for tomorrow.

I want to set this matter before that is more poison than it already is.

Mark well that you have your rights and you can very well defend them.

No one was forced to sell.

Defend my position, but with reservations.

Right? - Oh yes.

It's normal. You have doubts because you think only with the head.

Did you go to university.

Then, he would think what?

With the head and entrails, Epifanio.

And with the heart and hands,

are also smart and teach us to think.

With the whole body and soul. And so you should think about.

So, you have no doubts.

But if you only think with their heads

or the tail, as they think, things will never be clear.

I remembered that you should watch be Board meeting. And you should talk.

It's not good idea there because I have nothing to say.

I do not need to justify myself to anyone.

Whatever.

But since you are here, here. Guard it. Thought to lead sooner.

What is it? - My testament.

Holographic. It's like they say?

You are my depository. If I happen something, you know.

But, man, is not to do so.

Never mind, Epifanio, there is always a donkey among the people.

And if you hang a carrot in front, is blind and is capable of anything.

Look... See?

This is not a island, Epifanio. Not Manhattan.

And these types here want to do cement is shit at us,

as they did elsewhere.

When they speak of the benefits to society,

refer only limited them to the society.

You explained it well to thy people.

Bye, Chanquete. - Bye, Epifanio.

My garden and my boat, with all my belongings,

time of my death, this time, I hope that is far

but since I can not predict the future,

and can find me at any time

I repeat that my garden and my boat with all my belongings,

are the inheritance of the municipality,

it has to your liking, with one condition.:

that in that place, not built over two floors,

because I think that is crazy building height,

when you can live in width.

And if my desire is not met,

the municipality is obliged to deliver The Brotherhood of Fishermen

one tenth of the value of building each floor is more than build.

Ps. If there is surplus in my Savings Account,

it delivered The Brotherhood of Fishermen

because for this my last journey do not need saddlebags.

Gentlemen. If you cut the path, I cut down the fence.

Do what you want, that we are and grating. We comply with orders.

These pathways are accessible. The reason and the law are on my side.

It is you who knows. Tell that to the company.

It is said, because you take the company back.

This should be the one guy do not want to sell

Yes, the boat. And I hear offered him millions.

A kind stranger must be filthy rich, but

Well look, if he lie below the fence, empowering themselves.

Because I do not like to do the same work twice.

Hello, Frasco. You have a great pair of pliers, do not you? Lend it to me.

I heard that you were to seal the garden.

They are so gross I already want to close the path.

I will cut that fence as many times as necessary.

Take this before.

Throwing them a sinker in the ass and you ask excuse

say that were you to shoot rabbits. You'll see how they go.

Do not be rough, Frasco. These things kill.

You know I do not like violence. Go on, give me the pliers.

Okay, friend. I give to. But I'm with you there.

No, this is my business. And I'm man enough to do so.

If you need help, I pray thee.

Give me the pliers once, man.

Okay, okay. First, I need to find it.

Is it possible?

That's why you screw me the gun, not to go looking for the tool.

I urge you to pick on to say that Chanquete and the thing could end badly.

My father says he has every right not leave.

My uncle says that traders are furious

Just do not say is that he is also.

And I know he is doing the accounts of milk.

What milk?

It's like that story

Thinking that if they build five thousand apartments,

asks a credit to set up shop there and arranges way to have the exclusive.

I heard him say to my aunt who was a good time to become a millionaire.

And that if they are unsuccessful, the fault be the Chanquete.

My dad thinks so.

Come for two days to count the tiles that will be used.

He says that, to achieve the unique will use the committee

to buy two or three apartments, to invest

Everyone thinks so.

My mother and my aunt have been asking

which is the entrance to an apartment facing the sea.

I already told them that if just can expel...

the famous tv show to me not to see me back here.

My dad thinks like you, Desi. Says that if they build this monster,

is better to look elsewhere calmer to spend the summer

I liked to do something to help the famous tv show

but I can not think of anything.

I saw the famous tv and I know he is worried and sad.

They are all against him. If the drive out, I Shove me. Emigrated.

Where?

For Canada, to Venezuela

Away from here, because this village I will look like shit.

I agree with you, Javi. We should do something.

But what can we do? The problem is this.

Put this in your head, dwarf. Our destination is horrible.

I know, Pi.

For a few years... Understand? We will be adults.

And we'll have a car.

I do not know why. There will be no gasoline.

What I say is that at that time, we have adults and we are suckers.

Why? - Because life is so.

Until yesterday, had not realized that all adults are atypical.

I had my suspicions, of course, but only yesterday I was convinced.

Are all stuttering?

All, without exception. Are manipulated by propaganda.

Let me give an example: my mother.

Your mother is also a sucker?

Repeat about that, I leave you to face. You just stay with my mother.

My mother is an example,

for you to realize the theory that being an adult is to be gaga.

Come on, I'm talking about important things.

I was watching a grasshopper.

I hear, little one.

No shit, idiot.

Tired remember hearing my mother say

that we must be crazy to live where the Chanquete lives,

that there should be huge wind and all that

Reach these types of real estate give you a brochure and

same night, she turns to my father,

to say that will build apartments are very nice,

an excellent location very airy and very sunny,

and that they should buy one.

That's what I say. All are stuttering.

My father says that if they build the garden of the famous tv show, go to another site.

So, your father is the exception that proves the rule.

All are stuttering, the less your father.

And what do we say to Chanquete?

Of course, we will say that we are the beside him, come what may.

Look, Pi.

They killed him.

Tito, wait.

Chanquete.

Chanquete. Are you dead?.

Chanquete, answered, please.

Who... Who are you?

I am the Manolo... The Manolito

I am the Pira�a, Chanquete. Do not you recognize me?

Yes, bring me some water, boy

Yes, Chanquete. I fetch water, all the water you want. And aspirin.

Aspirin?

A little more and hurry up, Chanquete.

Bottle.

Hurt the Chanquete.

Yes, bottle.

The Pira�a and Tito met in near the Dorada, with its head start.

The President was there with the GNR, in the jeep.

Thanks, Pancho. Thank you for letting me know.

You can take it. Pay me for the next.

If I find out who was the animal that

Are you sure that you did not see anyone do not even remember anything...?

No, Epifanio. No. This and like that saying.

Throw the stone and hide the hand.

I felt the stone and I only remember that the world inside me went off. Nothing else.

This and what happens when working without a helmet, right?

Either way, even not listed in the auto,

if you suspect someone, can make some inquiries.

No, no, Sergeant.

I have no idea who may be the author of the play.

I just need to make the patch and nothing else.

Promobisa, the company without pause and without haste,

offers a new lifestyle.

Promobisa apartments facing the sea.

Clean air and building the highest quality.

Competitive prices and great facilities.

The best urban around the Mediterranean.

That 's right, Promobisa, the company, without pause and without haste,

offers a new way of life e...

Bottle.

Calm down, bottle. Do not make nonsense.

The Chanquete okay.

What? - Yes

Hit him hard in the head, but okay.

You are at the heart of nursing, to sew the wound.

Give me that, which is still sealed hunting partridges,

and still te metes a alhada.

What a shock that I preached. What a scare.

Bottle, do not be a child. There are people looking at us.

Come on, let's have a drink.

When my mother know I'll break the piggy bank, will be beautiful.

You can not imagine the uproar that I will do, when you know.

But it is anyway, Tito friends are for these occasions.

The other went to Julia, to see how well the Chanquete.

Why do not we?

Each one does what he does.

And we'll deal with our issues, was therefore saved his life.

Look, it's here.

This is what I saw. It's crazy, right?

It's very cool. - So, come on.

We want that helmet over there.

What do you think? - Okay.

Looks like it's soft inside.

Really what we need.

How much for this invention?

7200 pesetas.

7200.

Well, put it aside a moment, that we're back now.

We have studied the matter.

How much do you think you got?

I have no idea. .

Me neither.

Come, let us sit there, it's time for truth.

Some six hundred... Go on your part.

Many fly.

Few.

It is, what that guy is asking for helmet idiot.

Bottle.

Bye, Lucas. - Bye.

We can see the famous tv show?

Not now, I regret I saw him recently and was asleep.

You need to rest.

But we bring something to it.

Give to me that I give you. What is it?

A personal thing. He told me that he missed.

He told me in the form of indirect but I realized.

What do you think? We give you?

But... what the heck. You suspect me.

Okay, you give him.

But he says the famous tv show that is one thing the two of us and nobody else.

I say. Word of honor.

Bye. - Bye.

Tito. Pi. Where are the others? Javi and others?

Are in port or on the beach.

This said Bea and Desita went to see Julia. Maybe, they're all here.

I have something important to give you.

I was in Villaplana with my uncle e...

Well, I need to notify immediately. Come.

But what is it? Tell us, we are also the group.

Machinery, Tito. More are machines.

Machines?.

Come on, run. - Wait for me.

Come on, Tito, hurry up.

Come on, Pi. Weigh up the ass?.

But how do you know that such bulldozers went to the garden of the famous tv show?

Well, if you go to the garden, do not know.

But they're the same company and come to the village.

My uncle asked one of the foremen

and he said he came here to flatten land of the complex.

But that complex?

The types of those who own land those around the grounds of the famous tv.

But they can not do this, not have building permits.

We should warn the Chanquete.

No, no. He now has no head to these scares.

We go there to take a look.

And if they try to do something, barricamo us at Dorada

and we defend it until everything is clear.

But we have the famous tv show before taking any decision.

You said that it can not be bothered?

He did not, but the bottle does. I ask him his opinion.

You will walk to the Gold.

Okay. Come on, Pi. - Come on, Tito.

You were right, Pancho.

These seem willing to strike at any time.

I told you that they came here.

We must organize, build a permanent watch Dorada.

If they see that is not abandoned, not invade the garden.

And if they do, we realize the time.

Are all in agreement?

If we decide not to leave the Golden

is not to get out of there until all if they had gone.

Not even to eat?

We will bring food. Sandwiches. And spend the night here, if necessary.

And the confusion that our families will arm,

will be advertising for our cause.

What is our cause? I ask for if you ask me.

The rights of a man was the victim of violence.

You mean that we will defend the famous tv show

because I gave him a stone, right? Okay.

Thus, it is a little contrived, but that's it.

So, we agree that no one Pisgah?

Soon, every one puts the money as you can,

and give it to them to go buy supplies.

The Pancho, the Quique and I go to Golden.

And explain the plan will be Julia, she sure we want to help.

Take I just got it. - Here's my money.

Never mind, I have some money.

Me too.

Beware. - Beware.

Come on, hurry up, the faster we are all in the Dorada, the better.

Bea. You'd better take this microbe home and leave it there.

No sir, I am. You go.

Come on, come on.

So, son? Is someone after you?

Manolito, going to the beach with a shotgun?.

I'm not going to the beach, Dad. I'm going to war.

Always with nonsense.

Father, give me 100 pesetas to contribute for a good cause?

I give you a good kick in the rear if I continue with this nonsense.

Go and hunt sparrows, and leave me alone.

Okay, Dad.

Why do you call me father to always treat me daddy?

Father, give me a kiss.

In life there are events that make us men suddenly.

Bye, Dad.

Caracas. My Manolito was with a woman.

Already there are. And they are three.

The Julia also comes.

With the guitar.

But do not bring groceries... I do not understand.

Maybe you bring the sandwiches inside the guitar, to disguise.

High, or I'll shoot.

Points this the other way, idiot. Still in one eye strips.

I'm on watch.

Tonight, who does not know the password and password, nothing here.

But... would not bring groceries?

We bring something better, good news. Come on, we tell you.

I'm on guard. I watch their movements

Each crazy with his penchant... It lets you, Julia.

Guys, the war is over.

Our village, Villaplana and two other neighboring counties,

agreed to prohibit construction over three floors.

Was the Chairman of the Board told us.

That 'means that will leave the Chanquete in peace?

Bright. Because they no longer have to press it.

You will be able to stay quietly in your boat.

And Chanquete know that?

Yes, I was happy. it with the bottle to buy sardines Porto.

You say that the war was over, Julia? Does not appear.

High. Here you can not enter. This and private property.

High or I'll shoot.

Run, Pi. Run.

Come on up, Pi. Come on.

Get out there. I bring an eviction order.

Let's destroy this ship.

That 'can not be true. The Lords can not do.

Show me a certificate. Document.

Here, no papers. Are orders of business and we will fulfill them.

Get out.

Until we see evidence not out of here.

We shall see. Might. .

Let's go, Julia. I'm afraid

These guys are crazy.

We came to defend the ship of famous tv show not?

Who does not want to go, though.

I do. - Me too.

I. - And us.

And us.

I am warning them that this is not no joke.

It's the last time I say. Get out of the boat.

Do you agree?.

Yes - Yes

So here we go.

No, no. Do not make us leave

No, no. Do not make us leave Because the boat is the nest it

Do not make us leave

Boat Chanquete Do not make us leave

Boat Chanquete Do not make us leave

Because the boat is his life Do not make us leave

No, no. Do not make us leave No, no. Do not make us leave

Because the boat is the nest it Do not make us leave

Boat Chanquete Do not make us leave

Boat Chanquete Do not make us leave

Because the boat is his life Do not make us leave

Look, Julia, they come there.

Turn it off.

Stand back.

Immediately exits from there. Come on down.

Now, let me explain what this means.

Look, Pi. The Chanquete brings the helmet.

Have you seen this, Flask?

Cues the garden one day, and they screw up the tomatoes.

I told you, friend. I should have brought the rifle.

Why a shotgun?

If I have the best of hosts and only with a guitar.

Our thanks to the people Nerja for their assistance.