Original subtitles

Kuv xav tias peb muaj ib yam dab tsi tshwj xeeb, Antonio.

Tab sis kuv tsis tuaj yeem ua haujlwm ntawd nrog rau leej twg kuv tsis ntseeg.

Thiab kuv tsis tuaj yeem ntsib tus neeg Kuv tsis ntseeg.

Tsis Kuv tsis xav.

Tag nrho lub txim ntawm tag nrho cov khoom noj khoom haus yog shark zaub mov. Ua tsaug.

Koj tsis muab ib qho kev xaiv.

Tsis muaj teeb meem, kuv tuaj yeem tuaj saib koj cov seev cev.

Koj puas xav tias kuv yuav tua koj? Antonio!

Koj paub nws tsis yog kuv cov style.

Koj tuaj yeem ntsib lwm tus neeg ua haujlwm qub.

Thiab ib tug qub hluas nraug. Thov txim. Nov yog Kenneth.

Kenneth, tuaj thiab hais nyob zoo rau Antonio.

Kuv mam li qhia rau koj paub sib. Qhov no ua tau poob ntsej muag.

Hnub no, Prime Minister tshaj tawm tias qhov kev phom sij tau nqis poob qis.

Qhov teeb meem no yog tswj hwm.

Kuv tsuas paub tias ua ntej lawv tuaj, Muaj tsis muaj teeb meem hauv UK.

Raws li kev ywj pheej, tus kab mob tuaj rau sab hnub tuaj European neeg tsiv teb.

Koj lossis koj tsev neeg tuaj rau ntawm zombie tom?

Ebola strain niaj hloov.

Tus neeg hais lus tsis pom zoo cov lus sib liam hais tias tus thiaj li hu ua "Tus kabmob vwm" -

yuav yog tshuaj lom neeg siv los ntawm Isis.

Nws yog tawm tsam lwm lub ntiaj teb.

Hnub no, tus tswv zos tiv thaiv tub ceev xwm "tua tua" cov lus qhia.

Nws yog daim card ntawm tsoomfwv.

-Siv tshuaj ntsuam yog kuaj. -Hais mus ncig teb chaws rau Ibiza.

Lub koog pov txwv hais tias yuav tsum huv, tab sis kuv tau pom ib co zombies tawm muaj.

Tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv thaum sawv ntxov.

Raws li sab hauv Ministry ntawm airports Kev ntsuas kev ruaj ntseg tseem kaw ntom nti

bioskannauksineen thiab lawv cov tub ceev xwm tub ceev xwm.

- Lawv tua cov neeg tsis paub lus. -Cov ntau drunk dua zombies.

Ua zombies txawm nyob? Kuv tsis tau pom ib tug twg.

Dave Stunts ntawm Essex tau hais tias, tias nws cov npawg tau demolished lub hli tas los.

Qhov ntawd yog bullshit.

-Kenelle ntawv nyeem? -Tsis muaj leej twg.

Koj tsis txhob sau ntawv mus rau Ellielle. Yog koj sau rau tus txiv neej txias, yuav muaj teeb meem.

Tus kws kho mob yuav sau rau koj tom qab ntawd. Nws yog ib tus kws kho mob. Los. Davhlau tawm mus.

Tos. Yuav ua li cas txog Az? Nws yuav tsum tuaj.

Auj, muaj tseeb. Qee lub sij hawm kuv tsuas xav hnov ​​qab nws.

Thov txim.

Cov tub hluas, kuv ...

Thov txim, Kuv tau nyob ntawm lub tsev muag tshuaj. Koj puas nyeem cov ntawv no?

Nws qhia rau koj yuav ua li cas kom tsis txhob muaj kab mob sia mus thoob ntiajteb.

Koj tsis tas yuav ntawv, Kuv paub txhua yam zombies. Kuv yuav tiv thaiv koj. Los.

- Thov txim, Sir. Sim dua. -Uudestaan? Tag nrho cov cai.

Zoo mus so nrog tej kev lom zem heev nrog. Tus tub zoo li lub txiv morgue.

- Raws li daim ntawv thov, cov kob tseem huv. -Tab sis nws yog tag nrho ntawm kub grooves?

Kuv tsis paub seb puas muaj daim ntawv thov no.

Yog nws yog. Nws hu ua "Liz's Facebook Page".

Koj tus muam tsis to taub tshaj qhov chaw ceev ntiag tug.

Tos ib feeb, tsis yog tias ...

Au, Vajtswv, nws tuaj ntawm no. Nkaum!

-Hey, Ellie. -Yog koj ua dab tsi?

Qhov ntawd yog txaj muag thiab txawv.

Wb mus rau lub huts kom txog thaum cov cocks tuaj tawm thiab peb yuav tsoo nrog koj.

-Koj puas tau khawm zoo? Kuv tsis tuaj mus liam koj lub tebchaws, James.

Thiab tsis koj, Alex. Kuv tsis mus sawv ntawm koj thiab koj lub puab tsaig.

Tau kawg koj ua tsis tau. Peb mus rau Ibiza, thiab koj nyob hauv qhov chaw tho txawv

los tsim ib lub tsev kawm ntawv hauv teb chaws Somalia los yog ib yam dab tsi.

-Koj tsis tau hais rau lawv. -Tus dab tsi?

-Yog koj tsis qhia dab tsi? -Koj yuav piav qhia.

Tsis txhob zaum ze kuv ntawm lub dav hlau.

Mloog ... Kuv tuaj yeem piav qhia.

Nws mus zoo li no.

Yog koj los ntawm Askiv? Ntawd yog qhov chaw plaga tsib los Muertos rages.

Tibneeg? -Nws txhais tau tias "muaj kab mob ntawm kev ploj tuag".

Koj tsuas yog cov Englishmen, koj paub thiab koj lub lauj kaub ua ke tsis muaj hnab yas looj.

-Dear, koj tsis muaj zombies tag nrho. - Peb yuav ua tau zoo, ua tsaug rau koj.

Muaj ib lub checkpoint ntawm lub tshav dav hlau.

Qee cov neeg nyob hauv tebchaws xav nres flights.

Txhua tus qhua. Lawv xav kom lub chaw tsis huv.

Tab sis qhov ib tug neeg ua ntawv thov kom tau ib kob huv, yog ib tus neeg dag dag.

Tab sis Torval tsis muaj teeb meem.

Nws muaj qhov no.

Qhov teeb meem. Txo cov phom suab.

-Kuv zoo li cov phom suab tau. - Tom qab ntawd "Hu rau Dutys".

Kuv mam li npliag kuv rab phom tag nrho lis xaus.

Yog li kuv hais txog molostan.

Puas tseem muaj txoj kev mus ntev ntev?

Peb tabtom los sai sai nws nyob hauv roob.

Ib qhov chaw zoo. Tsis muaj leej twg hnov koj cov quaj ntxim hlub.

Koj hnov ​​los ntawm ib lub zos nyob sib ze Kuv tshawb nrhiav moles.

Koj puas xav mus yuav cov tshuaj?

Hashish. Yeeb.

MDMA.

Tsis ua tsaug. Peb tsis ua li ntawd.

Zoo uas koj coj cov tub ceev xwm biligo.

Nws tsis muaj dab tsi. Tshuaj tua.

-Tus ntses shrinks. - Nws tsis yog kuv tus thawj coj.

Kuv mam li coj.

Thiab ... Kuv cov ntses loj loj. Zoo li ib tug nab noj los ntawm ib tug nab.

Tawm ntawm kuv lub tsheb, tag nrho.

Koj nyob ntawm no.

- Tus so, ob tog tau tuaj txog. -Leej twg yog qhov ntuj raug txim?

Lub ntuj raug txim yog dab tsi?

Kuv nyuam qhuav tuaj txog thiab kuv twb muaj ob peb lub vos lawm.

- Hav, muam. - Hav, broidi.

Txais lub zuag tawm ntawm lub pas dej. Nws zoo li ... tsis paub qab hau.

Koj puas paub dab tsi koj qhov teeb meem yog, Antonio? Koj yuav tsum so kom txaus.

Siv lub tsho sov so.

Lub qhov ncauj qhib kuv lub qhov ncauj. Ib, ob, peb.

Tus tub zoo.

Puas yog koj tsis tau qhia kom khob?

Yog nws Antonio?

Nws yog Antonio. Tam sim no nws yog ib qho ntau attraction.

Koj hais tias qhov no yog lawm.

-Tsis tsis khoom li lawm. Kuv paub kuv tau hais dab tsi.

Koj saib ntawm Antonion tau saib xyuas kuv tus me nyuam

thiab coj 200 zombies tshiab los ntawm Askiv, tab sis nws ua yuam kev me me

thiab rhuav tshem tag nrho ntuj txiag teb tsaus ntawm kev thauj mus rau hauv hiav txwv.

Yog tias koj tseem ua qhov no, neeg yuav paub.

Oh, tiag tiag? Yuav ua li cas?

Koj puas mus rau platform?

Nco ntsoov, Kuv ib txwm muaj chav cov neeg ua haujlwm tshiab.

Zoo, zoo. Tej zaum koj yuav ua koj yuav tawm mus

mus foom phem rau koj ntxim hlub me ntsis luav thiab rub kuv cov nightclub puv.

Koj twb paub lawm?

-Yog tsis dhia ntawm ob lub qhov muag. -Qhia, tus thawj coj.

Puas zombies ua luam dej?

Vim li cas koj tuaj ntawm no rau ib qhov kev sib tham?

Hav, Ellie. Kuv xav hais tias, koj yuav mus nrog peb mus rau lub nroog thaum yav tsaus ntuj.

Vim li cas kuv thiaj yuav mus? Kuv nyob ntawm no mus tos, James uploads duab rau Facebook.

Nws tsis yog li ntawd. Dhau li ntawd, peb nyob ntawm so.

Alex, Kuv tsis quav ntsej txog koj kev ua haujlwm. Koj hais tias kuv yog boring.

Tom qab ntawd kuv tau pom ib daim duab ntawm lwm tus neeg nrog. Koj xav tias nws xav licas?

Kuv tsis mus los ntawm nws dua.

-Ya hu ua koj tho txawv. -Cov nws nqa daim duab, kuv paub.

Tiam sis nws tsis kam muab nws tus nplaig rau lwm tus ntxhais lub caj pas.

Tsis yooj yim sua xav.

Kuv xav tias koj tuaj ntawm no, yog li peb tuaj yeem tau txais rov qab ua ke.

Kuv tuaj vim koj twb liab qab hloov lawm lub npe ntawm daim pib.

Nrog koj cov khoom zoo siab, ces kuv yuav tsum bored ntawm no.

-Koj hais tias nws muaj wifi ntawm no. -To tawm yog tias koj xav pom cov tits.

Kuv xav paub txog dab tsi tshwm sim hauv tsev. Yuav ua li cas yog tias muaj kev tawm tsam tshiab?

-Lub Nees teb tuaj yeem ua tus tuav tus kabmob. -Tus mus tsev peb teev dhau los.

-Qhia yog tias tus kab mob yog raging. -Yog li cas?

Tom qab ntawd peb tau daig rau hauv cov kis las nrog cov horny vos.

Lawv yuav tsum pw nrog peb kom txuag tau tib neeg.

Qhov no yog ib qho mob plague tsuas yog lub caij nyoog tau txais ib lub zes.

Kuv tsis xav paub.

Nws plays nrog sniffing ib qho ntawm cov mummies hauv lub pas dej.

-Lis koj tus viv ncaus. -Cov nws.

- Yam tsawg kawg nws tsis yog Ellie. -Kev tsis yog tiag.

-Kuv tsis nkag siab tias vim li cas koj thiaj li hu rau koj qhov kev thov txim. - Nws tsis yog kuv qhov kev zam txim rau thaum kuv hu.

Nws haj yam phem ntxiv. Muaj hmoo hais tias peb txawm hais lus rau koj.

Nws puas yog ib lub sij hawm tsis ntev?

Kuv xav txog cov tub hluas hnub so thiab muaj kev lom zem rau hnub so.

Koj xav tias lub ntuj raug txim yog li cas? Koj puas hnov ​​qhov koj hais?

-Koj tsis paub hais tias kev sib txuas lus zoo li cas. -Because Kuv pleijeri.

-Kuv tsis xav ua phem. -Yog, zoo tib yam li no.

-Yog koj ua dab tsi? -Nrhiav, tau kawg.

Yuav tsum tau ua twj ywm ua ntej yuav siv cov zawj. Tom qab ntawd nws tig zoo dua.

- Koj puas xav mus saib? -Qhov no yog nqaij xwb. Ntawm no, Az.

Fucking idiots.

Tsis txhob yuav overloaded, txwv tsis pub cov nqaij mob txo.

Xwb yog. Tau tawm ntawm no sai npaum li sai tau

peb mus rau cov pas dej thiab cov nightclubs thiab rub cov kev pab zoo.

Qhov teeb meem. Thaum kawg koj hais tej yam paub tab paub xav.

Tswb, tau tam sim no.

Cov tub hluas.

Zoo, cov ntxhais.

Kuv thiab Alex mus hauv zos nightclubs muab pilluille caij.

- Tsis txhob tswj peb nraub qaum. - Tsuas yog tib yam li koj tu Alex.

Tsis muaj tshuaj. Yog tias koj ua tej txuj ci tseem ceeb koj ua kom yuam kev tau ib tug neeg

Ceev faj.

Kuv mam li kov qhov no. Tsis txhob thab me ntsis taub hau hais tias, Liz-

vim kuv muaj wrinkles nyob rau hauv tag nrho cov xim ntawm zaj sawv.

-Yog tsib xyoos rau koj. - Kuv xum mus cog cov xuab zeb mus rau hauv kuv lub qhov ncauj.

Muaj kev lom zem hais koj, Zara, vim tias qhov ntawd yog qhov kuv ua.

Peb tau poob lawm. Tus ntawd yog Moro, ua ntej.

Az! Koj puas tau npaj tiav? Lub point peb tawm tsis koj. Koj tsis raug mus dua?

Ua tsaug rau koj nyob nrog koj cov neeg. Zoo kom tau ib co kev so.

Kuv so thoob plaws hauv lub hnub. Thaum yav tsaus ntuj peb tawm mus ua kev zoo siab.

-Koj tham txog cov menyuam ntxhais yav tsaus ntuj. -Yog li, Alex lub pab pawg yuav tuaj.

-Los tus dragging. -Yog li ntawd.

Qhia.

Yuav ua li cas? Kuv tsis tau siv lub hnub.

Lus hauv no teb Az, nws 's yuav luag li tsaus sab nraum zoo li sab hauv.

-Tsis, ces? Zoo dua li thov txim. -Koj 'dhau zoo li ib co video Bukkake.

Thaum 12 Germans xav tau xauj tsev chav pov koj cov claws rau koj.

Alloa. Thiab cov poj niam ntawm Piña Cola.

Ntxim zoo dua li koj nyiam. Taub nrog ib tug txiv neej mob.

Yog li, koj muaj ntau txoj kev nqus ntawm circuses.

Tus neeg ua khoom noj khoom haus sib xyaw kuv cov lus qhia Raws li. Nws lub npe yog loj Jim.

-Kekseliästä. Yog nws los ntawm koj? -Yog, thiab me ntsis phev.

Khiav tam sim no. Peb yuav tsum ua zoo saj thaum peb mus rau super pawg.

Koj puas pom tus nqi? Kev nkag mus yog 60 euros.

Koj nyob nraum ua luaj. Ellim yog tsaus ntuj nti tau txais ntau xim tshaj koj lub hnab nyiaj.

Kuv tsis tuaj yeem ... -Hey.

- Tsis txhob tham nrog Elli. -Koj 't koj nyob ntawm no rau nws. Kappas.

- Puas yog koj tab tom nrhiav daim pib? Koj puas paub zoo muab pov tseg?

Kuv paub. Kuv Xatas advertising ntxhais!

Koj puas xav tias kuv tau xaiv lub tsho fucking no?

Tsis xav tau tsis paub.

-Kuv yog nyob rau hauv kev hlub. Kuv tabtom npau suav txog kev npau suav.

Peb pom ib qho chaw thaum yav tsaus ntuj.

-Yog lawv yuav vampires. -Vampyyreja?

- Qhov twg los qhov ntawd los ntawm Zara? -Vampires yog sexier.

Yog hais tias lawv tau vampires, kuv yuav tsum ib tug neeg muaj lub suab "twilight" txiv neej

thiab kuv yuav muab nws ib nplug nws ntsis kuv caj dab. Tab sis nws tsuas yog zombies tuaj.

Lawv yog tub tuag ntxhais ntawm kev xav tsis thoob.

Kuv tsis xav ua ib zombie los sis thaj av nrog ib.

-Qhov koj tau txwv. -Kuv 't tsis muaj slut.

Lus hauv no teb Hav, hav.

Ellie ... Eka yav tsaus ntuj hauv Ibiza. Puas muaj ib yam dab tsi zoo?

- Tsis yog, kuv ... -Pötypuhetta. Koj xav tau caij zoo

yog li ntawd koj tuaj yeem tau txais nws tshaj Liz tus tij laug.

-Kuv ua tau zoo heev. -Tsis shit. Tos ntawm no.

-Yog nws ua dab tsi? -Kuv tsis paub. Nws yog lub zog ntawm ntuj.

Yog hais tias nws daim pam muaj ib lo lus zais, nws yuav yog "tus password".

-Hlauj koj kom ua pa nrog koj. - Tsis muaj dab tsi.

Kuv tsis paub dab tsi tshwm sim ntawm koj

thiab frankly kuv tsis tu tsuav yog peb muaj kev lom zem.

Tus nqi ntawm cov poj niam, kev ua koob tsheej tau pib.

30 vib nas this? Koj tau cog lus tseg rau koj tus kheej.

Liz thiab Ellie, ntawm no yog ... txiv neej thiab lwm tus txiv neej.

Kuv Rupert, ntawm no yog ib tug zoo phooj ywg ntawm Todd. Nws yog Amelikas.

Qhov no yog hmo kawg ntawm kuv lub neej. Rub lub nroog Yeiuxalees!

Yeah!

Mus txuas ntxiv koj cov lus? Kuv paub ib qho chaw zoo, qhov twg rau admire lub hnub poob.

Oh, tiag tiag?

Koj puas nyeem tau? Tsis muaj duab, Dab Ntxwg Nyoog.

Nyob zoo. Kuv Karl.

-Tus tswv ntawm qhov chaw no. - Nws puas yog zombie zoo?

Yog, tsuas. Nws tau ua haujlwm rau kuv ntau xyoo, thiab tam sim no tsis tau them.

Kuv xav tias tus kab mob no tsis kis ntawm no.

Tsis txhob ntseeg txhua yam koj nyeem, kuv crumbs.

Txhua yam ntawm no kob yog tias muaj dab tsi los nco ntsoov.

-Yog li cas yog lawv haus cawv? -Tsis.

Peb muab MDMA rau cov kws ua yeeb yam, kom lawv siab nqig.

Tom qab ntawd lawv yuav tsis tuaj yeem raug Attendance. Vodka rov ua rau cov vibes tsis zoo.

Yog li, qhia koj cov tub hluas, yuav ua li cas motivate dancers.

Kuv mam li hlub koj, tus thawj coj.

Sij hawm yog qhov tseem ceeb. Saib.

Yog li ntawd. Leej twg xav tau ib tug zoo haus? Yog tias koj?

Yog, tsuas.

Piña coladoja, tej zaum?

-Romantic, txoj cai? -Yog koj.

Champagne, zoo nkauj hnub poob thiab zoo nkauj tshaj li tus ntxhais.

-Tus leejtwg tuaj yeem nug koj? Tag nrho cov cai? -Oh, tsis txhob txhawj.

Kuv tsis yog siv rau qhov no.

-Tab sis koj tuaj yeem siv tau qhov no, koj puas tau? -Yham, tej zaum.

Koj nyob nraum ceev, Ellie. Cia cov me nyuam me tuaj, peb mus rau tom tog neeg tog.

- Puas yog koj xav tau, tus yawg? -Kuv yog, tab sis ntawm no nws kuj nrov nrov.

Kuv thov DJ ua si me ntsis Morrissey.

Tej yam uas zoo me ntsis ... Vim li cas nws thiaj hu ua? Nrog lyrics!

Karl tau nchuav nws lub cawv hla nws txhua hmo.

Tsis muaj, Karl tsis hnov ​​tsw nws mus rua nws?

-Yog hais tias nws tau haus peb cov dej qab zib. Yog vim li cas kuv tau muab drinkkini zombille.

Vwm koj? Puas yog koj tsis hnov ​​nws hais dab tsi?

Cia li zoo li qub. Kuv xav pom dab tsi tshwm sim.

Tsis nco qab tias lo av hlais. Ntawd yog lub mash peb tau ntsib dhau los.

Nws yog twv yuav raug hu ntub, thaum koj tab tom xav txog mates.

Nws txoj hauj lwm yog mus flirt nyiam cov neeg nyob ntawm no.

Kuv yuav ua siab dav. Koj nco tawm, ces kuv mam li cia koj dai nws.

Qhov ntawd zoo.

Ploj, nws ntsia kub hauv nws bikini.

Tsis txhob tham txog Elli txog. Nws twb txaus lawm Qhov phem tshaj plaws yog tias koj ntshaw kuv tus viv ncaus.

Yog tias kuv tso koj tus muam, thiab nws yog txaus siab xav nyob rau hauv kuv,

nws tsuas yog ib qho teeb meem ntawm cov khoom ntuj ntws.

Tab sis koj yuav tsum tau rov qab mus rau lub eeb thiab muab cov hoods caij.

-Start. -Kuv tsis xav kom lub tsev!

Thov txim. Kuv tsuas xav Elli.

Kuv nyiam hoodies.

-Sinäkö? Koj thiab nws? - Vim li cas ho tsis?

Cia peb mus, txiv neej. Qhov no yuav lom zem.

Mulkero!

-Awesome. -Maria, tsis txhob ua mob rau koj cov neeg muas zaub.

Koj paub dab tsi, Karl? Ua rau koj lub siab nyob hauv koj lub nroog Yeiuxalees.

Koj nyob nraum tsis ua kuv tus zombie fucking.

Tus poj niam vwm. Kuv tsis muaj tsw, qhov chaw uas nws tau hais. Tshaj nrhiav rau haus tshiab.

Tag nrho cov cai?

Kuv yog ib tug me ntsis pissed. Kuv mus pw.

Thiab tsis muaj. Hmo yog hluas. Thiab qhov kev dawm ko taw xav tau koj.

Nws tsis xav nyob hauv kuv, thaum koj nyob ntawm no.

Tsis muaj teeb meem, nyom. Cia li mus pw. Tsis yog txhua tus neeg tuaj yeem ua si hmo ntuj.

Jes! Qhov teeb meem!

Kuv coj ib khub ntawm lub puam.

Tam sim no lawv hu nkauj rau kuv. Ntau volaa!

Qhov teeb meem!

Qhov txhaum nyob rau hauv lub pas dej ua ke yog rotten qe!

Jes!

Pas Dej Hauv Ibiza!

- Nws yog hom. -Kev txhua tus puas zoo?

-Yog kom txog thaum koj tuaj txog, molopal. -Thanks.

Tej thiab txiv neej, no zoo hmo

Coj koj lub caij ua yeeb yam!

Tsis yog lawm, kuv tsis ntshai ntawm txhua yam.

Qhov no qhia tau tias koj lub siab

koj tus plig thiab txhua yam koj ntseeg!

Kuv tsis ntseeg nyob hauv txhua yam, yog li tsis thov rau kuv.

Npaj txhij rau qhov kev yeeb yam zoo!

Kuv xav muab koj txhais tes txiav. Qhov no yog qhov thib ob zoo tshaj plaws!

-Koj puas pom tej yam zoo dua qub? Kuv pom koj tus muam hauv pas dej.

-Txhua lub tsev. -Oksennan.

Ntuj raug txim!

-Yog li no? Kuv xav paub dab tsi?

Kuv tuav tsis tau nws! Nws yog nplua dhau!

Cia nws nyob ntawm no.

Tsis muaj hmoo. Yog hais tias nws tsim los thiab tom ...

-Yog tuag tag. - Tseeb, tab sis kuv muaj ib lub ntsiab muag.

Tag nrho cov cai, mus.

-Yog zoo nkauj heev! - Tsis txhob txaus siab rau qhov no! Cov neeg tuag nyob ntawd!

Peb pom zombies tua neeg. Nws yog ib yam txawv. Nws yog qhov txias zog.

Blimey!

Lawv qhib tsis tau nws, nws qhib sab hauv.

Huag tsis. Tsis txhob rhuav kuv.

Kuv tuaj yeem ua tau ib tug phooj ywg ib yam nkaus thiab. Tsis muaj tub.

-Kev mam li saib seb puas yog Ellie zoo. -Why? Tsis txhob muab pov tseg sijhawm.

Nws pw hauv txaj thiab kov nws tus kheej nyeem cov ntawv tshiab los ntawm Jane Austen.

Jes!

Ellie. Cia nws ua. Koj yuav tsum so kom txaus.

Cia li so tam sim no.

- Nws tsis teb. Kuv hu rau Liz. -Nws tsis teb.

Vim tias nws yog poj niam txiv neej poj niam Nrog Zara.

Lub neej tsis yog duab liab qab.

- Nws tsis txawm saib. -Koj tau poob koj cov kev txawj ntse.

Tsis txhob thab. Qhov no zoo kawg. Npeeg Cheating

thaum kuv sack koj. Tsis nyob hauv txhua qhov phem.

Koj xav tau kuv.

Yog hais tias kuv tsis tau dhuav, Kuv mus pw. Koj puas tuaj?

Kuv mus ua luam dej thiab tos ntsoov tos Alex. Nws tau txais Kuv tu yog tias koj pom Elli nrog lwm tus.

Tsis raug rau koj tus kwv tij, tab sis Ellie deserves me ntsis kev lom zem.

Kuv tus kwv yog ib tug neeg tawg rog, tab sis kuv tsis xav tau hais tias nws yuav ua rau ntau tshaj plaws.

Tag nrho cov cai. Kuv mam li siv qhov no. Goodnight.

Tus txiv neej no muaj ib qho khoom plig hedger tag kis.

Koj puas hu Azille? Koj tsis tau koj? Koj tab tom ua dab tsi?

Kuv puas ua si? Au, Vajtswv. Nws yuav tsum tau nyob hauv tsev.

Tej yam tsis yog. Tsis muaj leej twg teb.

Peb yuav tsum rov qab mus rau lub villa. Tuaj rau tam sim no!

Tsis txhob, Alex! Lub villa tseem nyob deb.

Muaj tsis muaj zombies tawm muaj!

Nws tsis yog stinking. Qhov no zoo kebuhepun tus damn zoo kebua.

Ntuj raug txim.

Tuaj rau tam sim no.

Zombies ntawm nightclub thiab tam sim no ntawm no. Qhov no yog vwm.

Kuv hais li ntawd.

-Ntxiv mus rau sab nraud kom paub lub hli. -Yog, Ellie qhov ntawd.

Tej zaum peb yuav mus rau qhov ntawd. Haus ob peb lub tsho thiab saib lub hli.

Muam puas muaj tib yam nkaus.

Koj puas tau kov koj cov ntses, thaum twg koj xav txog kuv tus viv ncaus?

Kuv ua tsis tau.

Kuv yeej tsis tau kov.

- Peb rov qab mus. -Cov cai.

Tsis txhob luag nyav, koj bastard!

Vim li cas kuv yuav tsum tuav koj kebab? -Kev rau kuv!

- Muab nws, Kuv mam li qhia koj. - Cia peb ua qhov no tam sim no.

- Tau nws. -Yog yooj yim.

Kuv tuag rau koj tej teebmeem.

-Fucking! Tsis txhob kov kebu! Ua ib yam dab tsi! -Txhais tawm los ntawm ntuav nws mus rau hauv ib qho kev ntxhov siab.

Pov koj lub shit. Ces siv ntawd!

Jäbä.

Hyi dabteb. Kuv yuav luag ploj zom kuv qab.

Tuaj rau tam sim no.

Alex. Nws puas tau hais zombie "lo"?

Tsis yog, uas yog ...

- Nws yog zom zom. -Yeah.

-Yog nws zom crack? Kuv yog kiag li.

Nws yog twv yuav raug hu ua zombie.

Oh, kuv tus Vajtswv. Ua Vajtswv tsaug rau qhov zoo.

Peb zoo, tab sis zombies yog qhov txhia chaw.

Koj puas tau ntaus lub zombie, Liz?

-Yog Ellie puas yog? Nws nyob qhov twg? -Lwm hauv siab, tab sis tsis txhob ...

Kuv tsis mus hack? Yuav kom qhia? -Txhua lub tsev.

Xwb tib yam, Kuv saib porn thiab kuv rub kuv txhais tes.

Ellie?

Cas lub ntuj raug txim koj nco?

-Kuv siv 20 feeb rau kev ua si ua ntej. Tibneeg? Koj hais tias koj yog ib tug kws tshaj lij.

Alex, puas yog nws muaj nqis koj nkawm khau? Lub ntuj raug txim yog dab tsi?

Muaj zombies nraum zoov, Kuv yuav tsum tau tua ob peb tug.

Kuv tuaj rau koj ceeb toom rau koj, tab sis kuv tau ua tuaj hauv vain.

Tus txiv leej tub grinds tus shit.

Peb xaus qhov no, Ellie. Tam sim no nws yog koj tig mus rub.

Thiab koj, mummy. Yog tias koj tseem cuam tshuam, Kuv mam li rub koj mus rau hauv lub lauj kaub.

-Alex, koj puas hais lus tseeb? -Yog nws hais lus. Txhiab zombies.

- Koj ... Lub sij hawm txaj muag. -Secure, Jim.

-Txhais tsis txhiab, tab sis tsawg kawg yog 30. -Qhov creator.

Ellie, yog koj tsis coj kuv mus rau lub qhov ncauj, Kuv mam li mus.

Qhov no lom zem, tab sis tam sim no Rupe yuav ploj mus. Kuv hu ib lub tsheb tavxij.

Cia li. Sab nraum zoov yog zombie apocalypse. Yog tsis muaj teb ntawm no.

Peb tuav, qhov tseeb.

Kuv kuj muaj. Coj txawv txawv.

Pom koj, teaspoons. Puas yog Toddia pom?

-Yog leej twg? -Qhia, losers.

-Yog paub Todd, tau Azia tau pom? - Puas yog nws nrog koj?

-Koj puas tau poob nws? Nws hais tias nws tuaj ntawm no.

-Koj puas yog koj hu rau nws? -Yog ua si. Kuv tsis muaj teb.

Yog tsis muaj teb rau hauv davhlau hom. Nuuka Pirate ...

Teb tshuab. Nws tuaj yeem nyob qhov twg. -Koj niam tuag peb.

-Sattuuko? - Tsis muaj tseeb ntuj raug txim tshwm sim. Saib.

Ib tug neeg vwm txog kuv tus xov tooj thiab ib daim ntawm kuv txhais tes.

Nyob twj ywm thiab tsis txhob npau taws heev. Qhov guarantee twb lawm.

- Yuav tsum yog qhov lom zem? Nws yuav tsum tawm mus.

- Nws hloov. -Tsis nyob ntawm no ntawm lub tsheb thauj neeg mob.

-Koj, Kenan thiab Kel, hu rau lub tsheb thauj neeg mob. -Nws yog tub qaug -

thiab tej zaum kuj ntxub lwm haiv neeg, tab sis muab qhov teeb meem no ...

Tsis txhob teb. Tej zaum lawv yuav tsis khoom vim hais tias ntawm ib tug nightclub zombie rumble.

-Yog nws tsis tawm, nws yuav tsum tau sau tseg. -Alex, peb tsis tua leej twg.

Kuv thov koj tus hluas nkauj nyiam kuv tab sis qhov no twb dhau los ua dhau lawm.

- Tus hluas nkauj qub. Thiab kuv tsis nyiam koj. - Tsis txhob thab.

Kuv tsis xav txhawj, tab sis sab nraud yog ib pawg ntawm fucking ugly zombies.

Ua tsaug ntau ntau. Txais ib yam dab tsi tsim dua hais. Alex, peb yuav tsis tua leej twg.

Vim li cas peb tseem hais txog kev tua neeg? -Mombi Puri nws.

Koj puas tau pom tias kev txiav tes?

Tibneeg? Kuv xav tau kuv txhais tes. - Nws ua haujlwm tau.

Peb tuaj yeem txwv tus kab mob ua ntej nws kis.

Koj tsis tuaj yeem txiav kuv tes.

Txaus lawm. Tsib feeb dhau los nws yog koj txhais tes.

Yog tias koj tseem tuaj lig, peb yuav txiav tawm tag nrho sab caj npab.

Thiab ces taub hau.

Kuv tsis hais qhov no ntau, tab sis cov mollusks no yuav yog.

Xws li peb tua tes, Los yog koj tuaj yeem tau txais cov zombies.

Peb ua tsis tau qhov teeb meem no.

Ellie.

Tag nrho ces yog.

Cia li ib pliag.

Nws yog ketamine. Tsib feeb Txav tawm ntawm kuv txhais tes lawm.

Kuv mam li muab qhov ntawd.

-Alex, tau ib rab riam lossis ib yam dab tsi. -Jes.

Tej zaum nws yuav zoo dua dislocate nws nrog ib tug shotgun.

Jim, yog hais tias koj tsis muaj peev xwm hais dab tsi paub tab paub xav, Yog li tsis tau txais tsis meej pem.

Kuv tsis hais dab tsi? Yuav ua li cas txog qhov no?

Kuv tau txais peb tawm ntawm no.

Moro.

Vwm Jim ntawm no.

Lub sij hawm kuv, ob tug lwm tus hais mav thiab ib tug mus rau lub qub villa ntxov.

Yeah. Kuv tsuas xav nug koj tuaj ntawm no los cawm peb.

Tsis muaj dab tsi, ntxaug.

Kuv tsis mus qhov twg.

Koj puas tau tsis pom?

Muaj qhov kawg ntawm lub ntiaj teb mus.

Yog li, me ntsis vim qhov no, kuv hu ua.

Peb kuj muaj ob peb zombies nraum zoov. Yog tias koj xav cawm peb?

Peb them koj, ntawm chav kawm. Puas muaj leej twg muaj nyiaj?

Kuv tsis muaj kev siv nyiaj.

Lub sijhawm kawg ntawm lub ntiaj teb nws poob nws lub ntsiab lus.

Yog, txoj cai. Nws tsis xav kom.

Sai sai ces.

Nyob zoo?

- Leej twg yog qhov no? -Tseem peb lub npe ntawm ntuj txiag teb tsaus.

Peb yuav xav thov ua tsaug, yog tias koj xav cawm peb.

Qhov twg kuv paub koj tsis yog neeg Askiv ...

-... eider? -Haahka?

Kuv mam li xa daim duab. Yog tias li cas?

Kuv tsis quav ntsej txog koj lub ntsej muag.

Kuv tsuas xav pom koj cov distillation. -Tisumme?

Tag nrho peb.

Ces tej zaum ...

... Kuv yuav xav txog qhov no.

Ua li cas zoo. Pib lub cav. Ua tsaug rau koj.

-Nco ib daim duab. -Qhia tias kuv ua nws.

Mus rau ntuj raug txim, Jim. Pab Alex lossis ib yam dab tsi.

Tsuas yog tits? Tej zaum nws xav pom perseetkin.

Kuv loj.

Koj puas paub tseeb txog qhov no? Tus txiv neej ntawd yeej yog lawm repulsion.

Puas muaj ib lub tswv yim zoo?

Thov txim kuv quaj, tab sis cov no yog peb tsuas yog khoom lag luam.

Hluav taws kub zoo.

Koj tig.

-Tsis tsum tam sim no, Zuag. -Kuv tab tom nrhiav ib qho kev lim dej Instagram.

Approx.

-Kev koj, Ellie. -Häh? Tsis txhob nrog kuv ua qhov no.

-Qhov no tej zaum yuav yog peb txoj kev cawm tau. -Kuv tsis xa cov duab tits.

Koj tsis pom nws, kuv tsis ntseeg nws.

Tsis yog tias tus txiv neej yog li ntawd txaus ntshai. ua tsis tau tam sim no exaggerate, lawv tsis yog li loj.

Koj zoo siab los qhia lawv rau qhov ntawd.

-Sorry, Ellie. - Thov, Alex.

Kuv tsis koom tes ntawm no.

Yawm, cov tub. Kuv nrhiav tau kuv tus kheej, vim li cas poj niam kos koj.

Txaus. Qhov uas peb pom tam sim no ib tug thib peb tit ob peb?

Mus rau hauv ntuj raug txim.

Tej zaum cov kwv tij!

Kuv muaj ib qho kev ploj zuj zus heev. Tsis txhob kov.

Kuv tsis xav cuam tshuam koj lub sijhawm, tab sis ...

Nws txhais caj npab dub.

-Kev, tuav koj txhais caj npab. Kuv xav tias, Tus kws kho mob.

Koj puas paub koj tabtom ua dabtsi? Kuv puas ua nws? -Tsis.

-Kuv saib xyuas qhov no. - Kuv yuav mus ntim.

Kuv ua tau phem heev.

Ntuj raug txim. Hyi Xatas.

Ntuj raug txim.

Oh Xatas.

Nyob zoo?

Jim?

Alex?

Nyob ntawd.

-Sattuuko? - Tiag tiag weird.

-Tau dua yog tias peb sawv ntxov? -Kev tsis tau hla.

- Tsoo nws. Txiav nws tawm. - Lub ntuj raug txim ntawm ib lub tswb.

Txiav nws tawm.

Nyob zoo? Kuv ...

Huag tsis.

Ntuj raug txim! Hloov lub qhov rooj!

Yuav ua li cas txog nws?

Kuv mam li saib xyuas nws. Hloov cov qhov rooj rau Karlin.

Selkis.

Tag nrho, Karl! Nov peb yog.

Hav, Karl.

Qhov ntawd yog qhov zoo tshaj plaws.

Lub sijhawm zoo. Mus tawm ntawm cov kob ua ntej lub nkoj tau los txog.

Cia nws nyob ib leeg. Nws los rau kuv, tsis yog koj li.

- Kuv tab tom nrhiav ib txoj kev tawm. Kuv tej zaum yuav tsis txaus siab rau nws.

Yuav ua li cas koj hais, hluas Az? Xav caij nkoj thaum hnub poob nrog Karl txiv ntxawm lub yacht?

Tsaug rau qhov kev thov. Kuv yeej txaus siab rau nws.

Koj nyob nraum twv yuav raug hu ib tug txiv neej zoo ...

-khais koj saib thaum twg ... -Koj puas muaj kev poob qis.

Cov yuam sij rau lub npav yog nyob hauv lub thawv ntawv. Pov lawv ntawm kuv.

-Thanks. - Tsis txav, Dab Ntxwg Nyoog qhov kev ruam!

Koj puas yuav mus tua kuv?

Yog tias koj? Qhov phem tshaj plaws cov menyuam ntxhais advertising hauv Ibiza?

Yog, tsuas.

Qhov no yog qhov tshwm sim ntawm no, txoj cai riam phom yog nrog kuv.

Saib zoo zoo nkauj, puas yog? Yooj yim sib tov nrog txhua lwm yam. Zoo, zoo.

- Tom qab koj yuav tsum mus dhau kuv. -Tus txhawj, qhov ntawd yog lub hom phiaj.

Auj, zoo li txoj kev sib txig sib luag?

Kuv qeeb kom paub ob peb lub ntsiab.

Zoo hmo, kuv crumb.

- Koj yuav tsum tau saib xyuas Rupert. -Relax, Horo. Alex yuav saib xyuas Rupert.

Ellie ua rau Alex tsis txiav nws lwm yam rupert cev qhov chaw.

- Txhua yam zoo. Koj ua dab tsi? - Tuaj ntawm no.

Koj paub tag nrho tej yam no.

Nco ntsoov tias lawv yog leej twg? Ua ntej qhov kev hloov.

Kuv tsis paub.

Nws zoo nkaus li tu siab.

Peb kuj yuav zoo li, lossis zoo li cas?

Koj yeej tsis paub. Tej zaum lub neej ntawm ib zombie yog zoo nkauj jee.

Muab kaw. Koj yuav tsum tso siab rau kuv.

-Anteeksi. -Koj yeej yog ib tug ntoo thuv.

Thiab koj yog ib tug bomber nyuj uas muaj zoo nkauj tits.

Kuv puas xeebtxob koj?

Kuv tabtom sim saib xyuas txhua yam.

Lub luag haujlwm loj tuaj nrog lub loj tits.

Ua koj puas yuav loj?

-Koj tsis tau koj daim ntawv puas tau khiav tawm? Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm los ua si.

Koj yog cov uas siv zog Mimmi, Kuv yog tus txiv leej tub lom zem.

Koj puas xav tias koj nyob nraum funny? Koj muaj kev lom zem li mob plab hnyuv.

Kuv xav tias qhov lom zem hom yog ... Qhov ntawd yog qhov twg lub npe luv yog? Kuv xav tias nws yog nws.

Az? Tsis

Tiam sis peb yuav tsum sim nrhiav nws. Tuav on.

Kuv yog leej twg? Tus yawg uas luag thaum txiv neej cov tub?

Leej twg paub? Tej zaum txhua yam nyob rau hauv qhov shit yog ib tug neeg zoo.

Kuv tsuas xav mus tsev, Liz.

Kuv xav pom kuv niam kuv txiv. Zombie apocalypse tsis yog kev lom zem.

Nws yog heev tiag, koj paub?

Kuv paub. Peb tab tom nyob tom tsev.

Tsis yog, Kuv paub tias qhov no xaus li cas rau kuv qhov.

Kuv ua tus zombie pickup.

Lub irony. Qhov no yog qhov tsuas yog dab tsi kuv tsis tau ua.

Kuv hluas heev yuav tuag. Kuv muaj ntau ntau cov phaj npog yuav tsum yeej xwb.

Cia peb txoj sia.

Koj ua tau ncua sij hawm tshwj tsis yog tias koj hu cov poj niam lub slut.

-Txhais tswv yim zoo. -Tsis.

Ib yam yog vim li cas kuv hu lawv, Kuv tsis txaus siab rau lawv.

Kuv yuav tuag ib tug twm zeej ntxhais nkauj xwb ntawm no kob ntawm ntuj raug txim.

Zoo kawg, kuv hais qhov no. Yog tias koj qhia kuv qhov no, kuv yuav tua koj.

Koj pom cov zombies hauv lub pas dej. Kuv tuaj yeem ua tau ntawd.

Kuv hais rau koj tias? Kuv ua li no vim peb tuag.

Unbelievable tias kuv ua li no. Kuv yuav tsum tau muaj mob.

-Koj ua li cas? Koj puas xav tuag raws li tus nkauj xwb los tsis?

Kuv ua tsis tau.

-Alex, sawv. Tibneeg?

Rupert suab.

Nws zoo li ib tug tib neeg los yog zombie silence?

Kuv tsis paub. Koj paub, ua li cas nws moans.

Cia nws ua.

Kuv kos cov mem tes.

Tos. Kuv mam li ua.

-Koj paub tseeb? -Kuv yog. Yog tias nws tau hloov

koj tuaj yeem mus dab tuag.

-I'm twb tua ob tug, tsis txhob txhawj. -Macho style tsis haum koj, Alex.

Kuv tsis paub dab tsi.

-Herranjumala! Ellie! -Alex!

Siv rab riam! Tua nws!

Ua nws! Mus rau nws lub hlwb! Tsis rov qab los rov qab!

Los ntawm lub qhov muag! Ua nws!

-Kuv ua tsis tau! Ua li cas rau pob ntseg? - Tsuas yog tib yam!

Mus rau ntuj raug txim, Rupert!

Ellie, tau koj jet?

Liz, Loj Jim 2 rov sawv dua.

Koj yuav tsum tau ua tam sim ntawd. Liz?

Liz. Phem hangover, txoj cai?

Koj xav tau tshais. Kuv coj kom zoo dua ntawm lub sijhawm ...

Tam sim no nws piav qhia lub yees duab.

Zoo nkauj.

Tias yog vim li cas kuv nyiam koj. Tsis tshua muaj lawv muaj ib tug zoo nkauj lub nroog Yeiuxalees

tab sis koj muaj. Tias yog vim li cas kuv nyiam koj heev.

Koj tuaj yeem coj dab tsi los ntawm qhov cub

ua ntej tom ntej ntawm ib feem ntawm peb kev sib deev kev sib deev?

Whipped Lee thiab txiv pos nphuab? Kuv xav pom chocolate mousse.

Kuv yuav xav tsis thoob koj.

Zoo nkauj hnub. Phem heev, peb tsis yog yuav txaus siab rau nws nrog zombies

thiab txij li thaum kuv nyob ntawm no bylsimässä koj.

Liz! Nqa kuv txhua hmo kom txog thaum kaj ntug!

Kuv yuav mus lub nroog Yeiuxalees! Thaum kuv siv daim ntawv cog lus, thov xa ntau tshaj ...

-Lub sab qhov twg? -Tsis hloov lawm.

Kuv hais. Vim li cas koj ho nyob hauv lub siab nyiam?

Qhov no yog nws Lub ci tom qab Liz lub txeeb.

Kuv mus ua tshais. Koj puas xav tau ib yam dab tsi?

Peb tsis muaj lub sijhawm rau qhov no. Peb yuav tsum khiav.

Yuav ua li cas txog tus Cawm Seej Kuv tau txiav txim?

Nws yog qhov tseeb tsis tuaj. Tau Liz thiab Zara thiab tawm ntawm no.

Tau Liz, txawm tias nws zoo nkaus li yog lub sijhawm tawg.

Tsis txhob tham nrog kuv tus viv ncaus. Koj tau muaj lawv wrinkles hauv hnab tshos txij thaum muaj hnub nyoog 7 xyoo.

Lawv yuav nyob ntawm no kom txog rau thaum koj tuag.

Kuv tsis tau siv wrinkles. Nws tsis xav kom.

Koj yuav pom kuv. Kuv zoo li ib tug gorillaur tsov ntxhuav nyob rau hauv lub paj.

Tsis muaj gorillas, tab sis King Kong thiab "tus tsov ntxhuav huab tais" kev ntxim hlub tsov ntxhuav.

Kuv xav tias kuv yuav tau txais nws. - Sib tham txog qhov no nrog rau lwm tus.

-Kuv tsis xav ua qhov no rau ib pliag. -Ellie yeej zoo.

Peb yuav tsum tau tawm ntawm no thiab nrhiav Az.

Tej zaum peb muaj riam phom zoo.

Huag, zoo riam phom, puas yog? Muaj tsis muaj kev ua si tam sim no, Jim.

Tsheb tavxij!

Tsheb tavxij rau lub npav!

Koj cov phooj ywg nyob qhov twg?

Tej zaum koj muaj tsheb tavxij kaus mom.

Vim li cas ho tsis koj tau ntim nws? Peb yuav tsum tawm mus.

Ua ntej, Torval tau txais kev sib deev.

Tom qab ntawd peb tuaj yeem mus rau caij. Nws yog ib qho kev pom zoo.

Thiab daim ntawv cog lus yog ib qho kev pom zoo.

Thov txim. Peb tau muaj ib hmo muaj zog heev.

Kuv muaj ib qho txaus ntshai heev

thiab peb cia li xav mus tsev. Tsis txhob pom kuv nyob ntawd.

Nws nyob qhov twg?

Nws leej twg muaj cov xim daj av loj?

Kuv nrhiav nws kuv tus kheej. Tsis txhob mus qhov twg.

Koj tsis tuaj yeem tawm. Kuv muaj cov yawm sij.

-Kuv tuaj yeem pib nrog nws cov cords. -Tus khoom.

Kuv tsis tawm hauv kuv tus viv ncaus nrog nws.

Liz!

Liz?

- Tsis txhob mus muaj. Thaum twg kuv tus muam ua zombie?

Kuv xav paub. -Yog li, James. Peb xav tau cov yawm sij.

Nws yog kuv tus phooj ywg. Kuv mam li ua. Nws yuav tsis mob kuv.

Liz.

Kuv yog koj tus phooj ywg Zara. Nco ntsoov kuv?

Huag shit.

Liz, peb muaj kev lom zem ua ke.

Agia Napa. Magaluf.

Txawm ces, nyob rau hauv Skegness.

Liz, koj yuav tsum tawm mus. Kuv xav tau cov yuam sij.

Liz, Kuv yeej tsis xav ua qhov no.

Liz?

-Ntawm, ntawm qhov kev thov ntawd. - Leej twg ua koj ib tug thawj coj?

Koj yog lawm. Thov txim, nws tau hais tias ruam.

Thaum kuv hais tias, kuv muaj cov yawm sij, Kuv puas tau.

Tej zaum kuv?

Koj puas mob siab txog qhov chaw koj zaum? -Tus thaum koj muab nws rab phom suab!

Lub caij koj tos tuaj lawm. Koj muaj ib rab phom. Cia nws hlawv.

Nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav ua rau lub siab tawv kom ruaj khov lo rau ntawm lub xub pwg, tsis raug mob.

-James! -Yeah.

-James, koj hais tias koj yuav tua! -Hiljaa! Kuv paub tseeb!

Rau tus Tswv, tua!

Huag shit. Nws yuav tsis tuaj yeem ua tau.

- Zoo, thaj! -Tsis muaj peev xwm tshuab tau cov pa roj tank ...

Oh kuv tus Vajtswv! Kuv txhais ko taw!

- Saib seb koj ua dab tsi rau kuv txhais ko taw! - Rov qab mus hauv?

Yog li no yog peb lub xeem sib ntaus sib tua. Yam tsawg kawg peb ib txhia tuaj yeem sawv ntsug tau.

Muab nws ntawm no! Peb tsis tso Vajtswv tseg ib tug sib ntaus!

Txij ntawd, cov ntaub so ntswg tas.

Puas tau muaj leej twg yuam kom tuaj ntawm no?

Lub ntuj raug txim yog dab tsi?

Wb mus rau lub tshav dav hlau?

Nws raug kaw. Tag nrho cov kob quarantined.

-Yog peb ua dab tsi? -Relatkaa. Peb muaj cov yawm sij ntawm lub nkoj.

Nws yog ob peb haiv neeg tawm ntawm ntug dej hiav txwv. Peb caij nkoj mus rau lub tsev loj.

Tab sis ua li cas peb tau txais nws?

Ib txhia yog cov khoob, thiab kuv tau txais kuv cov ntawv cim npe.

Muaj ntau ntawm lub puam ceev nkoj thiab dav hlau skis.

Yog li koj twb npaj txhua yam. Koj tau txais qhov twg? txias khiav ua si?

Nws yog ib zaj dabneeg insane.

Au Vaajtswv!

-Thaum lawv thaum kuv tsav tsheb. -Tsis.

Ua siab npau koj. Koj them ntau xim.

Koj puas tsav tau lub limousine?

Koj tuaj yeem tsav lub limousine? -Kuv ua tsis tau.

Muaj koj pom. Yog tias peb tau txais los ntawm lub tsheb ...

Koj puas pom lub rooj zaum nram qab? Kuv tuaj yeem caij tau koj zoo li cov neeg kho tshuab nqaij nyug.

Ces khiav.

Tuaj rau tam sim no. Ua ib yam dab tsi.

Hav, zombie.

Kuv Az London, England.

Raws li koj tau pom, muaj tsis ntau nqaij nyob hauv kuv.

Ua ib suab nrov nrov.

Nws tsis ua haujlwm. Tsis muaj leej twg yuav mloog kuv lus!

Jes!

Tsis Maria!

Kuv tsis muaj B npaj!

Cia peb mus!

Ib zaj dab neeg zoo, tab sis peb muaj lub sijhawm nyuaj. Kuv hlub thiab poob lawm.

- Kuv tus muam tuag lawm. - Yog Liz tuag? Yuav ua li cas?

-Qhov pw tsaug zog. -Maybe Kuv cia li ruam, tab sis ...

Liz hloov li cas? Nws puas yog ib tug pas zombie?

Tsis yog, Kuv soj ntsuam tag nrho cov qoob loo. Tsis khawb ntawm khawb.

Nws nqos cov ntshav hauv lub pas dej.

Nws yog txoj cai. Nws tsis tas yuav ua ib qho tom.

Nws tuaj yeem ntes tau ntau txoj hauv kev.

Los ntawm cov ntshav. Unshielded pw ua ke. Koj yuav tau nyeem phau ntawv no.

Jim, yog tias koj nyob nrog kuv tus viv ncaus, Koj kuj tau kis kab mob.

-Yog koj dag, kom koj noj qab nyob zoo. Tibneeg? Puas Jim nrog koj tus viv ncaus?

-Varovasti! -Tus, cia peb mus rau lub puam.

Qhov tsuas yog tam sim no yog kom dhau los lawv.

Yeah.

-Zombies yog zoo nkauj npaum li cas. -Yog, peb mam li tawm ntawm lawv.

-Siv cov hma liab hav zoov! - Tau txais lawv hauv daim! Tsom!

Mus rau tus da dej, ua ntej!

Siv Cov Txaus!

Fucking ruam, Kuv muaj ib rab riam zoov!

Ellie, koj puas tau pom?

Tam sim no! Muab kuv tso. Tsis yog ko taw!

Ib tug ntse txiv leej tub ntxiv!

-Yog, qhov no tsis yog lub dav hlau ua si. - Nws yuav coj peb.

Tej zaum.

Tsawg tham, ntxiv pedaling.

-Qhia qhov kev ua si tau raug ntaus. -Yog li cas? Peb yuav luag nyob ntawm no.

Tsis yog, kuv ploj mus. Kuv ua tau phem heev. Kuv kis tus kab mob, yog li ntawm no.

Tias vim yog lub kebu, tus ruam.

-Pan tus muam. Peb tau sib deev. -Koj tsis tau tso kuv tus muam rau.

Paninpas. Peb hloov cov kua haus, Alex.

Zoo, ces. Koj yuav nyob ntawm no, tus so yuav tuaj ntawm no.

Yog koj mob loj, Jim? Koj tsis tuaj yeem nrog?

Pom, Jim.

Kuv nco koj.

- Vwm Spanish. -Kuv yog los ntawm Brazil, mulkero.

Nws zoo li peb yuav ua tau me ntsis txaws

tab sis kuv muaj Liz, thiab nws yog qhov tseem ceeb.

Feem ntau kuv yuav ua rau koj ob leeg.

-Koj lub hnub Monday, hnub Tuesday. -Nws tau ua zombie ces peb tawm tau.

Ellie, saib xyuas Alex. Koj yuav tsum ...

Nws hlub koj, coj nws rov qab. - Zoo, James. Tu koj tus kheej.

Thiab kuv tsis xav tias koj yuav tho txawv.

Nyob rau hauv qhov tseeb, koj tau ib tug me ntsis nthuav. Kuv twb tau xav txog koj.

Kuv tsis yog txiv neej. Kuv cia li koj tau xav txog koj txoj kev noj qab haus huv thiab zoo.

Alex, peb muaj kev lom zem heev.

Lub pace cia li faded mus rau thaum xaus, xws li "Cool Runnings".

Peb poob rau cov neeg German, tab sis nws tsis yog txaj muag vim hais tias lawv yog cov zoo tshaj hauv lub ntiaj teb.

- Koj puas loj? -Kuv yog cov loj.

Peb puas yuav ntsib koj ua ntej koj hloov?

Kuv xav paub dab tsi nws yog zoo li ua ib zombie.

Peb txaus siab rau qhov no, tab sis koj puas yuav maj?

Kuv ua tau.

Nws twb yog lub sij hawm. Kuv ntshai tias nyob ntawm no mus txhua hnub. Cia peb mus.

- Cia li mus. Txuag koj tus kheej. - Cia li nyob, tag nrho!

Qhia rau ntiaj teb ntawm no qhov ntshai heev koj pom.

Nco ntsoov tias tsis muaj qhov rooj tom qab ntawm lub hiav txwv.

Hmoov zoo.

- Hav, loj txiv neej. Ib yam dab tsi los haus? -Yog koj ntshai kuv.

-Koj pom Piña colada los ntawm ib tug txiv neej. -Cov puam yog zombies tag nrho.

-Yog kuv, Kuv yuav hloov sai sai. - Txais tam sim no.

-Tsis tsis muaj dab tsi ua rau qhov no. Kuv thov txim. Qhov ntawd zoo nkaus li phem.

-Yog li cas rau koj? -Kuv tau siv ua poj niam nrog ib tug zombie.

Koj puas tau tso zombie? Koj pervo. -Tsis, nws tsis tau ua zombie tom qab ntawd.

Nws yog tus neeg mob. - Yog, txoj cai. Yog nws koj tus hluas nkauj?

Tej zaum nws yog. Nws yog kuv tus phooj ywg zoo tshaj plaws.

Kuv yeej ib txwm nyiam nws. Kuv muaj ib daim duab, Kuv mam li qhia koj.

Cool.

Zoo nkauj lub nroog Yeiuxalees.

Nws xav kom nws ntau npaum li kuv tau ua.

Nws puas tseem ceeb? Kuv twb tsis tau deev nrog nws.

- Tab sis koj nyuam qhuav hais tias. -Yog, nws xav tau nws.

Nws hnav nws lub tsho, muab nws txhais tes kuv txhais ceg, thiab tom qab ntawd nws tau hla.

Kuv twb tsis tau muaj hle kuv lub ris.

Txhob txhawj txog nws, thiaj li muaj leej twg mus.

- Koj puas tau ua li ntawd? -Tsis. Tsis rau kuv.

Tab sis yog tias koj tsis tau muab nws, koj nyob qhov twg koj paub tias koj mob?

- Kuv tau nwj nws, hloov kua dej. -Koj tsis tau nyeem phau ntawv.

Saib.

Kuv puas tau kis tus kab mob no?

Tsis yog tau qaub ncaug. Txhua tus paub nws.

Kuv tsis muaj mob? Kuv tsis muaj mob!

Kuv tsis muaj mob! Jes!

Ntuj raug txim, kuv tsis mob. Ntuj raug txim!

-Tsis muaj cai, Alex? -Koj ua tau, zoo.

Tab sis Liz tsis. Thiab tsis Jim.

-Kuv tsis muaj leej twg. -Kuv yuav nyob ntawm no.

Peb puas yuav rov qab mus ua ke? Nws yog Jim lub xeem xav.

Lub neej tsis tuaj yeem txum tim rov qab los tau. Tsis tom qab tag nrho cov no.

Tag nrho cov no ua rau kuv paub Kuv tu npaum li cas txog koj.

Kuv paub, thiab kuv mob siab txog koj.

Tab sis tej yam tau hloov lawm. Kuv tabtom hloov. Peb txhua tus.

Kuv txhais li cas, Kuv zoo siab, hais tias koj tuaj pab cawm kuv.

Txawm hais tias kuv tau txais kev cawmdim rau koj.

- Zoo, lub tswv yim yog qhov tseem ceeb. -Yog koj.

Thaum peb rov qab los tsev, peb tuaj yeem rov sim dua.

Yog tias koj them dua, Kuv ntxig koj hauv koj lub pob ntseg. Yog nws ntshiab? Zoo.

Yuav hnav li cas.

Saib, Cov kauj ruam rov qab.

Ib txhia ntawm koj cov caws plaub hau ntev yog cov yuam sij rau kuv lub nkoj?

Koj yog tias, koj sneaky txoj kev dev.

Tsom iav.

YUAV LUS ASKIV TXHEEM

-Ämmä! -Hurmaavaa.

Dab tsi txog koj? Koj nyob nraum me ntsis vwm stiffener. Koj puas muaj kuv qhov tseem ceeb?

Yog tias peb muab cov yawm sij. Koj tuaj yeem cia peb mus?

Tej zaum kuv yuav muab koj ib speedboat.

Koj yuav nyob ntawm txoj kev hlub tshua ntawm tus sharks.

Feem ntau lawv tsis tuaj ze ntawm lub puam, tab sis lub hiav txwv puv ntawm lub cev taug kev.

Zoo, nrog koj tham.

Tsis muaj, tsis txhob tua nws. Ntawm no, muab cov yuam sij.

Ua tsaug, namupala.

Tsim queue Yog li nws yog yooj yim tua koj.

-Koj tau hais rau peb tias cia peb. Kuv hais txhua hom hnub ci.

Koj puas xav tias kuv yuav muab rau koj pikaveneeni? Cia li ib pliag.

Leej twg lub ntuj raug txim yog koj?

Pheej yig Champagne?

Hais txog pheej yig. Mus rau koj cov phooj ywg.

Zoo, zoo.

Qhov no yuav lom zem.

- Kenan thiab Kel, hu rau lub tsheb thauj neeg mob. -Nws yog tub qaug -

thiab tej zaum haiv neeg. Tab sis muab qhov teeb meem no kuv tsis hais

uas koj saib zoo li "cov noog uas dag" nrog lub taub hau ntev. Kuv mam li hu rau lub tsheb thauj neeg mob.

Tsis txhob ua nws. Nws mob rau tag nrho tsev kho mob.

Tsis qhia peb hais tias peb tau nyob rau hauv ib qho chaw uas muaj hmo ntuj ...

Cross. Nws mus tsis ncaj ncees lawm.

- Tom qab koj yuav tsum mus dhau kuv. -Tus txhawj, nws yog txhob txwm.

-Tej nyiam txoj kev sib txig sib luag? - Txoj cai.

Koj paub tias koj xav li cas. "Jim, koj tsis xav ua txhaum."

Feem ntau koj yuav yog lawm, Kuv xav ob yam li koj.

Koj tuaj hnub Mondays, Tuesdays, ces dua rau koj.

Alex, nws yog qhov kawg tam sim no. Qhov no yog txoj kev taug thiab ntev.

Muaj sij hawm zoo thiab phem. Cov pace poob lawm zoo li cov "Run Runners".

Lub sled tawg thiab peb poob rau lub fins, tab sis peb muaj kev lom zem.

Koj puas yog loj? Yuav tsum tsis peb yuav tua koj ua ntej koj ua ib zombie?

Koj ua tsis tau li ntawd.

Nws yog Moro. Koj shit ntawm no.

Thiab thoob plaws.

Subtitles: Frej Grönholm