Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,908 --> 00:00:05,740
Expanded
2
00:00:05,740 --> 00:00:08,739
-lpga-
3
00:00:08,739 --> 00:00:11,019
View.
4
00:00:11,019 --> 00:00:14,249
They play three games in Korea
South and North Korea
5
00:00:14,249 --> 00:00:15,448
Come in.
6
00:00:15,448 --> 00:00:18,448
The deceased was gone.
7
00:00:31,989 --> 00:00:34,989
1 2 3 4
8
00:00:36,619 --> 00:00:38,449
If you believe it.
9
00:00:38,450 --> 00:00:40,780
If 961120
10
00:00:40,780 --> 00:00:43,469
Of course
11
00:00:43,469 --> 00:00:44,658
One.
12
00:00:44,658 --> 00:00:46,899
At once
13
00:00:46,899 --> 00:00:49,899
a 'weekly ranking.
14
00:00:51,600 --> 00:00:53,649
Kookmin Bank Lee In Young
15
00:00:53,649 --> 00:00:56,649
Ask for feedback on current issues
16
00:00:59,420 --> 00:00:59,890
961105
17
00:00:59,890 --> 00:01:02,890
16 00
18
00:01:07,299 --> 00:01:10,299
made.
19
00:01:25,590 --> 00:01:28,590
It will be popularized before the inauguration
In the face of the call
20
00:01:29,239 --> 00:01:29,899
Be piled up
21
00:01:29,900 --> 00:01:31,310
Han Ji Hye Myspace
22
00:01:31,310 --> 00:01:34,640
There are a lot of bad
Will it be.
23
00:01:34,640 --> 00:01:37,640
Various properties map shrinking
That's it.
24
00:01:39,189 --> 00:01:42,649
Shoulder Disease
The crime is coming
25
00:01:42,650 --> 00:01:47,020
At least the permanent resident
Employment is only two months old
26
00:01:47,019 --> 00:01:48,658
Ntt on stage
27
00:01:48,659 --> 00:01:50,930
Congressman recently restricted an inning
28
00:01:50,930 --> 00:01:52,580
00 00
29
00:01:52,579 --> 00:01:55,579
Often
30
00:01:57,560 --> 00:02:00,560
The point of smoking cessation is 7.
31
00:02:10,838 --> 00:02:15,838
'017wait and with the worries of theirs
City exposed to 120mg per year
32
00:02:15,838 --> 00:02:17,289
Jaurim
33
00:02:17,289 --> 00:02:18,528
Incheon city
34
00:02:18,528 --> 00:02:22,459
Because there are few contents such as
If the nominee opens in the future
35
00:02:22,459 --> 00:02:25,408
That's because of the character.
Because the characters do not run out
36
00:02:25,408 --> 00:02:27,188
I heard it.
37
00:02:27,188 --> 00:02:29,448
I had time to preview
38
00:02:29,449 --> 00:02:32,389
. So I prepared
It's a performance.
39
00:02:32,389 --> 00:02:36,079
You are a hit maker
Kim Min-ji's
40
00:02:37,079 --> 00:02:38,748
Kim Soon-hwa
41
00:02:38,748 --> 00:02:41,748
Opening of North Korea Red Cross Society
42
00:02:45,068 --> 00:02:48,068
MKE We do not he
43
00:02:49,429 --> 00:02:51,318
Add to Koryo period
44
00:02:51,318 --> 00:02:54,618
LOHAS is great about
I heard a sound.
45
00:02:54,618 --> 00:02:59,248
Still more than 30 million t
From now on, both ends.
46
00:03:12,558 --> 00:03:16,519
Kim Na-il of the game
Manager Kim is a year ago.
47
00:03:33,838 --> 00:03:36,109
I will not
I have to go in the law.
48
00:03:36,109 --> 00:03:39,259
The advantage of not having
The universities are
49
00:03:39,258 --> 00:03:39,809
that
50
00:03:39,810 --> 00:03:41,919
One.
51
00:03:41,919 --> 00:03:44,909
10 35
52
00:03:44,908 --> 00:03:47,908
God is center of gravity at once
53
00:03:49,359 --> 00:03:52,909
However,
Originally to me.
54
00:03:54,068 --> 00:03:55,758
At once
55
00:03:55,758 --> 00:03:58,708
Praise to be beautiful
56
00:03:58,709 --> 00:04:01,709
According to the Overseas Korean Committee
The court ruled.
57
00:04:03,748 --> 00:04:06,748
The United States
58
00:04:07,729 --> 00:04:10,759
In Estonia
By Kone Beyond Midnight
59
00:04:10,758 --> 00:04:14,358
That's why it's aloud
The assumption that you know
60
00:04:14,359 --> 00:04:17,359
Post season
61
00:04:22,149 --> 00:04:25,519
It was not.
62
00:04:25,519 --> 00:04:27,680
3.
63
00:04:27,680 --> 00:04:30,680
So.
64
00:04:33,269 --> 00:04:36,269
10 45
65
00:04:38,278 --> 00:04:41,579
On the last day farewell event
There's nothing out there.
66
00:04:42,288 --> 00:04:45,589
Self-inflicted patient
Management is thorough
67
00:04:45,589 --> 00:04:48,928
training in india.
68
00:04:48,928 --> 00:04:51,928
Tiny
69
00:04:56,019 --> 00:04:59,019
Directionality As the merits of these terms change
South America
70
00:05:00,129 --> 00:05:01,550
It was assumed.
71
00:05:01,550 --> 00:05:04,520
Busan amusement park. Am today
Busan amusement park.
72
00:05:04,519 --> 00:05:07,680
10,000 people in Jamsil on the morning of 17th.
73
00:05:07,680 --> 00:05:10,750
Not a 45 mile duty
74
00:05:10,750 --> 00:05:14,509
I can not play much with Pohang.
Applied to Chung
75
00:05:20,399 --> 00:05:23,300
lg now 4 years old right elbow
76
00:05:23,300 --> 00:05:28,098
Revised for support
Deceptive enema appetite is here
77
00:05:28,098 --> 00:05:31,098
US Opening
78
00:05:31,899 --> 00:05:34,899
Year-end index is 2
79
00:05:38,199 --> 00:05:41,199
Dad
80
00:05:42,288 --> 00:05:44,038
National subsidy 3.
81
00:05:44,038 --> 00:05:47,389
Incruit
82
00:05:47,389 --> 00:05:50,389
Not Miranda KK Nature
83
00:05:53,928 --> 00:05:56,928
The advantage is that the so-called q.
84
00:05:57,860 --> 00:06:00,520
save on video
85
00:06:00,519 --> 00:06:02,889
To meet the moral standards
I'll let you go.
86
00:06:02,889 --> 00:06:04,990
but he wont
87
00:06:04,990 --> 00:06:07,579
Next year
88
00:06:07,579 --> 00:06:10,579
From Gangnam aunties
89
00:06:14,240 --> 00:06:17,288
Unauthorized reproduction
90
00:06:17,288 --> 00:06:20,288
Wilderness
91
00:06:20,968 --> 00:06:22,420
Overtime
92
00:06:22,420 --> 00:06:27,230
In the beginning,
Kang Min-ho is a former Mihyeon reporter
93
00:06:27,230 --> 00:06:28,800
firewall
94
00:06:28,800 --> 00:06:31,800
business'
95
00:06:35,319 --> 00:06:36,629
Shake
96
00:06:36,629 --> 00:06:39,629
The worst quarterly deficit this year
concern
97
00:06:42,079 --> 00:06:44,149
Following the results of the present
98
00:06:44,149 --> 00:06:45,348
Ministry of Public Administration and Security
99
00:06:45,348 --> 00:06:48,348
like to party
100
00:06:51,918 --> 00:06:52,128
Kim Won Hee
101
00:06:52,129 --> 00:06:55,129
Where are you?
102
00:06:55,759 --> 00:06:57,229
every time
103
00:06:57,228 --> 00:07:00,618
Because of Amore restaurant every
Do not block your ears
104
00:07:01,338 --> 00:07:04,718
la Chang Jong Il Corporation
nonattendance
105
00:07:06,668 --> 00:07:09,668
It becomes gentle. Blue house
106
00:07:15,168 --> 00:07:18,259
The head of the department
Small
107
00:07:18,259 --> 00:07:20,149
I see it as positive.
108
00:07:20,149 --> 00:07:24,569
Problem with this line mdl past
For over half a century,
109
00:07:24,569 --> 00:07:27,519
.
110
00:07:27,519 --> 00:07:30,868
Left wing life
I cut it down.
111
00:07:31,798 --> 00:07:34,068
Down. Especially 3.
112
00:07:34,069 --> 00:07:37,619
Well, the spokesperson
23 Koreans are being kidnapped.
113
00:07:38,278 --> 00:07:39,519
The labor cost is expensive.
114
00:07:39,519 --> 00:07:42,519
Rep. Hong Joon-pyo's summons
115
00:07:43,379 --> 00:07:46,530
It's planting leadership.
116
00:07:46,529 --> 00:07:48,788
960719
117
00:07:48,788 --> 00:07:51,769
You can do it early in the year with Yangcheongu
Get enough
118
00:07:51,769 --> 00:07:54,478
Juventus is a plan.
119
00:07:54,478 --> 00:07:56,990
into
120
00:07:56,990 --> 00:07:59,990
no.
121
00:08:04,158 --> 00:08:05,748
It came out.
122
00:08:05,749 --> 00:08:08,749
Respectively.
123
00:08:10,439 --> 00:08:13,439
I have a consultation
A book that was a high cost source
124
00:08:13,439 --> 00:08:17,619
Gaining 0.03% for one week
I stopped.
125
00:08:17,619 --> 00:08:20,550
It exists.
126
00:08:20,550 --> 00:08:23,550
I was on the scene.
127
00:08:25,139 --> 00:08:28,348
961129 is the Gyeongnam Province and 200 - World
Not everywhere.
128
00:08:28,348 --> 00:08:31,649
Ministry of Finance and Economy
Fixed time editing solution
129
00:08:35,909 --> 00:08:37,779
Further said. Following
130
00:08:37,779 --> 00:08:40,779
Director, Economic Reform Solidarity
131
00:08:40,779 --> 00:08:43,779
Movies
132
00:08:44,659 --> 00:08:48,500
I have to go further, iii.
Individual performance
133
00:08:49,609 --> 00:08:52,609
What about Oracle
134
00:08:58,419 --> 00:09:01,419
There are few Korean models.
135
00:09:04,110 --> 00:09:07,110
3.
136
00:09:18,600 --> 00:09:20,509
The dollar needs to be done.
137
00:09:20,509 --> 00:09:22,919
Worried about
138
00:09:22,919 --> 00:09:24,620
3.
139
00:09:24,620 --> 00:09:27,620
witness
140
00:09:28,269 --> 00:09:29,919
Beta News
141
00:09:29,919 --> 00:09:33,409
Hudson Investors
142
00:09:33,409 --> 00:09:36,409
Choi Choi Young Branch
I will Kim Kyung-jun
143
00:09:39,039 --> 00:09:40,089
Completely
144
00:09:40,090 --> 00:09:43,830
Not Lee Hoe Chang but people
In the joint 11 years,
145
00:09:43,830 --> 00:09:46,930
International to give an explanation
It was not.
146
00:09:46,929 --> 00:09:50,409
Namyang Daejyo Grand Bridge Cheil Project 0.001
147
00:09:50,409 --> 00:09:54,009
The body of President Kim Il Sung follows
What was two issues
148
00:09:54,009 --> 00:09:55,909
Given that,
149
00:09:55,909 --> 00:10:00,529
As long as it's in the movies
Averaging back five years
150
00:10:01,220 --> 00:10:04,220
In the sense that I was locked into thinking
151
00:10:07,529 --> 00:10:09,079
I know Jinju is losing
there was.
152
00:10:09,080 --> 00:10:12,509
The pride of both teams is Kang Jeong-dong won
The Electoral College
153
00:10:12,509 --> 00:10:15,509
At the age of 27,
28th
154
00:10:16,580 --> 00:10:19,090
Through this process,
What you want is right
155
00:10:19,090 --> 00:10:22,090
Inevitably overseas
Mining today
156
00:10:24,259 --> 00:10:25,439
Sources on long-term investigation
157
00:10:25,440 --> 00:10:29,509
South 30 anyone 20 points
Polling stations were installed.
158
00:10:30,519 --> 00:10:32,649
A slight loss to Johnny
159
00:10:32,649 --> 00:10:33,679
9.
160
00:10:33,679 --> 00:10:36,539
Science and Technology Today
161
00:10:36,539 --> 00:10:38,110
The original game
162
00:10:38,110 --> 00:10:41,759
Clever 29th as of present 292912 19 00 02
163
00:10:41,759 --> 00:10:44,580
Head of the administrative department
164
00:10:44,580 --> 00:10:45,580
Something similar to anyone
165
00:10:45,580 --> 00:10:50,650
My old but worthy salary
9 other members, including the "
166
00:10:54,250 --> 00:10:55,850
When consciousness collapses
167
00:10:55,850 --> 00:10:56,519
It's five years.
168
00:10:56,519 --> 00:11:01,929
As soon as the game is over,
February 45 million 82 is not a dream
169
00:11:02,980 --> 00:11:06,009
At the riverside
170
00:11:06,009 --> 00:11:09,009
Seagate
171
00:11:17,700 --> 00:11:18,670
Than any other company
172
00:11:18,669 --> 00:11:21,669
Place to Experience
173
00:11:24,379 --> 00:11:27,379
A stroke
174
00:11:30,259 --> 00:11:33,668
Kim Byung-hyun
Dan's progress
175
00:11:33,668 --> 00:11:34,409
I had no plans.
176
00:11:34,409 --> 00:11:37,539
Must
I can show you.
177
00:11:37,539 --> 00:11:40,539
gm
178
00:11:49,409 --> 00:11:53,059
I will sleep in Busan when I work for public interest.
What if
179
00:12:01,129 --> 00:12:03,049
No. Be in the last 10 years
It is.
11107
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
