All language subtitles for PARATHD-2953.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,300 --> 00:00:01,740
ไฝใ ใไธ็ฌใ
2
00:00:03,490 --> 00:00:05,710
ใใใผๆฌๅฝใ ใฃใใจใฏ
3
00:00:06,070 --> 00:00:10,190
ใใใใฎๅฃใใใใๆฌๅฝ่ฌใใใจใใ่ใใฆใชใใ
4
00:00:14,800 --> 00:00:17,360
ใใใใใกใใใจ่ชๅใงใใใใ
5
00:00:20,090 --> 00:00:21,190
ใฏใใฉใใ
6
00:00:21,190 --> 00:00:23,900
ใใใใพใใญ
7
00:00:24,640 --> 00:00:29,040
ใใ็ตใใใงใใ?
8
00:00:29,120 --> 00:00:29,860
็ตใใ
9
00:00:54,020 --> 00:00:54,980
ใใใใ
10
00:00:58,830 --> 00:01:00,090
ใกใใฃใจ้ป่ฉฑใใใ
11
00:01:11,830 --> 00:01:13,090
ใใใใใใ
12
00:01:13,590 --> 00:01:19,470
ใใใฏใใใใใพใใใๅ
ใปใฉใ้ป่ฉฑใใฆใๅฑฑไธใชใใงใใใฉใ
13
00:01:19,470 --> 00:01:22,370
ใฏใใใฏใใฏใใใใใงใใใใงใ
14
00:01:22,370 --> 00:01:26,090
ใใฎไปใใใฎใผใใใซใฎๆนใซๅ
ฅใฃใฆ
15
00:01:26,090 --> 00:01:29,450
ใใฃใจใผใใ่ณชๅใชใใงใใใฉ
16
00:01:31,410 --> 00:01:33,190
ใใฎใผใ่จใฃใฆใใกใใใใ
17
00:01:33,930 --> 00:01:35,230
ใใใพใใ?
18
00:01:37,390 --> 00:01:37,670
ใฏใใใใใฏใ
19
00:01:45,030 --> 00:01:46,330
ใใใใใใพใใใใใใพใใ
20
00:01:46,330 --> 00:01:48,630
ใใใใใฏใใใใฎใๅพ
ใกใใฆใพใใฎใง
21
00:01:50,490 --> 00:01:51,410
ไบ่งฃใงใ
22
00:01:53,000 --> 00:01:53,900
ใฏใใใ้กใใใพใ
23
00:01:54,360 --> 00:01:55,840
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใ
24
00:02:25,720 --> 00:02:26,560
ใจใใใใจใงใงใใญ
25
00:02:27,280 --> 00:02:28,900
ใใผใจใไปใใใฎ
26
00:02:29,480 --> 00:02:31,200
ใใ30ๅใใใใซใใใฎ
27
00:02:31,200 --> 00:02:32,100
ๅๆใใใฃใฆใใไบบ
28
00:02:32,700 --> 00:02:33,980
ๆฅใไบๅฎใชใใงใใใฉ
29
00:02:35,400 --> 00:02:36,860
ใชใใใใใฎๅๆใใ
30
00:02:37,600 --> 00:02:39,060
ใกใใฃใจ่ฆใฆใปใใใใงใใใฉ
31
00:02:47,280 --> 00:02:49,120
ๅใฎไธๅธใใฃใใใชใใงใใ
32
00:02:49,560 --> 00:02:53,900
ๅใฎๆ
ๅขใใฃใใใชใใงใใ
33
00:03:36,230 --> 00:03:37,630
่
น็ซใฆใใใใใชใใ
34
00:03:39,030 --> 00:03:39,690
ใใใพใใ
35
00:03:40,990 --> 00:03:46,010
ใปใใจใใใใใฎๅฃใใใปใใจ่ฌใใใจใใ่ใใฆใชใใ
36
00:03:48,080 --> 00:03:49,800
ใใคใใใใพใใใใใใพใใ
37
00:03:50,600 --> 00:03:51,980
ใปใใจใซ
38
00:03:52,460 --> 00:03:56,200
ๆฌกใฏใในใใชใใใใซใใใพใใฎใง
39
00:03:56,200 --> 00:04:00,680
ใ ใใใใใฃใกใ
ใใใใใใใจใ ๆฐใซใใฆใชใฃใใใญใใในใชใใฆใชใใฎ
40
00:04:06,600 --> 00:04:09,700
ใใใๆฌกใฏใใใฎใใใฃใใใกใใใจ็ขบ่ชใๅใใพใ
41
00:04:11,220 --> 00:04:13,080
ๅบๆฌใใชใฃใฆใชใใฎใๅบๆฌใ
42
00:04:13,080 --> 00:04:18,010
ใปใใจใซใใใฉใใใใใใชใใฎใใปใใจใซ
43
00:04:18,010 --> 00:04:19,570
ใปใใจไฝ่ฝใชใฎใญ
44
00:04:22,140 --> 00:04:24,360
ๆฅใฐใฃใใใใใใใใฃใฆใใ
45
00:04:24,360 --> 00:04:26,000
ใปใใจใใๅ ๆธใซใใฆใ
46
00:04:26,740 --> 00:04:27,720
ใฏใใใ
47
00:04:30,100 --> 00:04:32,160
ใปใใจใใใพใงๆฅใใใญใใฏใบ
48
00:04:34,210 --> 00:04:35,870
ใฏใบใงใฎใญใใณ
49
00:04:40,260 --> 00:04:41,980
ใใใพใใใๆฌๅฝใซใใฎ
50
00:04:42,520 --> 00:04:45,740
้จ้ทใฟใใใซไปไบใใงใใใใใซไบบ้ใซใชใใใใใงใ
51
00:04:45,740 --> 00:04:49,380
ใใฎใใใใคใ่ฌใฃใฆใฐใฃใใใใใใฉ
52
00:04:50,380 --> 00:04:53,320
ใใใชใใใ ใฃใใใ็งไธไบบใงใใฃใฆใๆนใใใใใ
53
00:04:55,500 --> 00:04:58,800
ๅใไธ็ทใซ้ ๅผตใใใใใงใ
54
00:04:59,360 --> 00:05:03,200
ใใชใใซๆไผใฃใฆใใใฃใใใใชใใงใใคใใใใชๅคฑๆใฐใใใใใฎใ
55
00:05:13,280 --> 00:05:17,600
็งใฏใณใฑใซใใฆๆฅฝใใใงใใฎใไฝ? ไปไบ?
56
00:05:21,400 --> 00:05:22,580
ใใใชใคใใใฏใชใใใงใ
57
00:05:22,580 --> 00:05:24,040
ใใใชใคใใใชใใชใใชใ
58
00:05:24,040 --> 00:05:26,680
ใใฃใคใใใใใไบบใซใชใใใ
59
00:05:29,550 --> 00:05:31,390
ๅใฎไธๅธใใฃใใใชใใงใใญ
60
00:05:37,380 --> 00:05:39,940
ๅใฎไธๅธใใฎ 47ๆญณใฎๅฅณๆงใ
61
00:05:39,940 --> 00:05:47,960
20ๆญณใชใใงใใใฉใใจใฃใฆใ็ถบ้บใชไบบใงใ็ทใฎไธๅธใซใใใใๅฅฝใใใฆใ
62
00:05:50,470 --> 00:05:53,920
ใพใใงใใใใใจ่จใฃใ่ฉฑใ็ตๆงใใฃใฆใ
63
00:05:54,160 --> 00:05:55,560
ใชใใๆๅถๆฅญใจใใใฆใใจใใ
64
00:06:00,900 --> 00:06:03,080
ใงใใใใชไปไบใใฆใชใใจใฏๆใใใงใใใฉใ
65
00:06:03,200 --> 00:06:04,600
ใงใใชใใใใใไผผใฆใฆใ
66
00:06:08,420 --> 00:06:10,180
ไปๆฅใฎๆใใใใๆใใใใใงใใใฉใ
67
00:06:11,000 --> 00:06:15,690
ใใใใใ ใฃใใใใกใใฃใจ้ข็ฝใใใจใซใชใใใชใจๆใฃใฆใ
68
00:06:17,850 --> 00:06:24,980
ๆฌไบบใ ใฃใใใจใฆใ้ข็ฝใใจๆใใฎใง ๆฅฝใใฟใซใใฆใพใ
69
00:06:26,540 --> 00:06:28,840
ใฏใ ใใใ ้ ๅผตใใพใ
70
00:07:07,360 --> 00:07:08,680
ๅคฑ็คผใใพใ
71
00:07:09,880 --> 00:07:10,740
ใฉใใ
72
00:07:15,420 --> 00:07:17,400
ๅคฑ็คผใใพใ
73
00:07:19,220 --> 00:07:24,300
ใใฃใฑใ้จ้ทใ ใฃใใใ ใใฃใฑใใใใ ใฃใ
74
00:07:24,300 --> 00:07:25,960
ใชใใ ใ็ณ็ฐ
75
00:07:27,640 --> 00:07:30,040
ใใใผๆฌๅฝใ ใฃใใจใฏ
76
00:07:30,040 --> 00:07:33,340
ใณใฃใใใใพใใใๆฌๅฝใซ
77
00:07:33,340 --> 00:07:35,900
ใง?ไฝ?
78
00:07:38,920 --> 00:07:40,220
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
79
00:07:40,910 --> 00:07:42,750
ๅ่ฆใกใใฃใใใงใใใญ
80
00:07:43,310 --> 00:07:44,170
ไฝใ?
81
00:07:46,400 --> 00:07:47,940
ใใผใ ใใผใธใงใใ
82
00:07:48,610 --> 00:07:49,610
ใใใง?
83
00:07:50,050 --> 00:07:54,790
้จ้ทใใใใไผผใฆใใชใจๆใฃใใใงใใใฉ
84
00:07:54,790 --> 00:07:56,950
ๆฌๅฝใซใใใ ใฃใใจๆใใชใใฆ
85
00:07:58,960 --> 00:07:59,980
ใใใง่ฉฆใใ?
86
00:08:01,200 --> 00:08:02,300
ใใใใใใจใงใใญ
87
00:08:12,250 --> 00:08:14,990
ใกใใฃใจใใๆฎใฃใฆใใฎ?ใใใใพใฃใฆใ
88
00:08:14,990 --> 00:08:24,310
ใใใชใใงใใ?่กใใพใใใ
89
00:08:24,310 --> 00:08:26,210
ใปใใๆฅใฆใใใใใ ใใ
90
00:08:26,210 --> 00:08:27,270
ใใใใซ่กใใพใใใ
91
00:08:28,250 --> 00:08:29,470
ใชใใงใใ?่กใใพใใใ
92
00:08:29,470 --> 00:08:30,550
ใใใ
93
00:08:30,550 --> 00:08:31,150
ๆฉใๆฉใ
94
00:08:31,150 --> 00:08:32,110
ๆฅใฆใใ ใใ
95
00:08:37,930 --> 00:08:39,210
ใกใใฃใจๆฅใฆใใ ใใใใปใ
96
00:08:39,210 --> 00:08:39,830
ใใฃใก
97
00:08:39,830 --> 00:08:40,190
ใกใใฃใจ
98
00:08:40,190 --> 00:08:42,810
ใกใใฃใจใใใฃใกๆฅใฆใใ ใใ ๅบงใฃใฆใใ ใใ
99
00:08:42,810 --> 00:08:49,610
ใณใฃใใใใพใใ?
100
00:08:55,640 --> 00:08:56,360
ๆฌๅฝใซ?
101
00:09:00,800 --> 00:09:02,280
้ป่ฉฑใใชใใฆใใใใงใใ?
102
00:09:03,280 --> 00:09:04,920
็ใใใ้ป่ฉฑใใชใใจ
103
00:09:05,540 --> 00:09:07,680
ใใใ ใใญใ้ป่ฉฑใใชใใใญ
104
00:09:15,590 --> 00:09:19,950
ใใใใใๅฑฑไธๆงใซ็ใใพใใใฎใง
105
00:09:21,370 --> 00:09:22,090
ใฏใใใ้กใใใพใ
106
00:09:26,720 --> 00:09:28,260
ใญใใใใฎใ
107
00:09:30,360 --> 00:09:34,580
ใญใฃใณใปใซๆๆใใใใใใใงใณใธใใฆใใใใใ ใ
108
00:09:35,280 --> 00:09:37,800
ใใใชใใงใงใใ?ใใชใใงใใใใใใชใฎ
109
00:09:39,140 --> 00:09:40,700
ใใใใใชใใใใชใใงใใ
110
00:09:44,150 --> 00:09:46,050
ใใฃใใๆฅใฆใใใใใงใใใ
111
00:09:47,260 --> 00:09:49,580
ใชใใงใใใกใใฐใใใชไปไบใใฆใใใงใใ?
112
00:09:49,660 --> 00:09:53,160
ใฆใใใใใใใคใใ็ฅใฃใฆใใฎ?ใใคใใใฃใใฎ?
113
00:09:53,200 --> 00:09:55,220
ใใใฏ่จใใชใใงใใ
114
00:09:55,800 --> 00:09:56,380
ใชใใง?
115
00:10:00,010 --> 00:10:02,310
ใ ใฃใฆใใฌใใใพใใใใใใชใใงใใใไผ็คพใซ
116
00:10:02,850 --> 00:10:04,730
็ตถๅฏพ่จใใชใใงใ!
117
00:10:05,090 --> 00:10:08,310
ใใใงใใใญใ่จใใใใใพใใใงใใใญใ
118
00:10:09,210 --> 00:10:10,970
ไฝใใฎใฉใใใฆใ่จใใชใ่จใๆนใ
119
00:10:12,610 --> 00:10:13,790
ๅๅบใจใใชใใใงใใ?
120
00:10:14,310 --> 00:10:15,930
ใใใชใใใใใฃใใฃใฆใใใชใใใ
121
00:10:16,030 --> 00:10:17,250
ไฝใงใงใใใ่ฆใใฆใใ ใใใใ
122
00:10:18,130 --> 00:10:22,270
ใใใชใใใใๅบใ ใฃใฆ็ฅใฃใฆใใฎใใใใใใใใใๅบใ ใฃใฆใ
123
00:10:23,630 --> 00:10:25,520
ใใใผใๆฌๅฝใซใณใฃใใใ ใชใ
124
00:10:25,760 --> 00:10:33,740
ใญใใๆฌๅฝใซใใคใใ็ฅใฃใฆใใฎ?็ตๆงๅ?
125
00:10:35,980 --> 00:10:42,760
ใใใใใชใใจใใใใใชใใงใใ ๆฐใซใชใใใงใใใใฃใฑใ
126
00:10:43,630 --> 00:10:49,130
ใใคใใ็ฅใฃใฆใใฎใใชใจๆใฃใฆ ใพใ ไผ็คพใซ่จใฃใฆใชใใงใใ
127
00:10:49,130 --> 00:10:52,650
ใพใ ใฃใฆไฝใใพใ ใฃใฆ ็ตถๅฏพ่จใใชใใง
128
00:10:52,650 --> 00:10:59,910
ใใใๅใฎใใจ่ใใฆใใใใพใใ ไฝใ
129
00:10:59,910 --> 00:11:05,470
ใ ใฃใฆ้จ้ทใใใใชไปไบใใฆใ ใจใใจใฏไฝใ็็ฑใใใใฎใใช
130
00:11:05,470 --> 00:11:09,600
ใจๆใฃใฆ ็็ฑใไฝใใชใใใ
131
00:11:11,970 --> 00:11:19,530
ใ ใฃใฆใ้ๆใฃใฆใพใใใไฝใใไฝใงใชใใงใใ?ไฝใงใใฃใฆใใใงใใ?
132
00:11:19,990 --> 00:11:23,010
ใจใซใใใ่จใใชใใงใญใ่ชฐใซใใ
133
00:11:25,560 --> 00:11:30,130
ใใใใใใชใซๅผทใ่จใใใใใใฉใใใใใใชใ
134
00:11:31,150 --> 00:11:31,590
ไฝ?
135
00:11:33,050 --> 00:11:35,210
ใใใ่จใฃใฆใใใใใชใฃใฆใ
136
00:11:35,750 --> 00:11:36,930
ไฝใ?่ชฐใซ?
137
00:11:37,250 --> 00:11:39,410
ไผ็คพใซใใฟใใใชใใจใ
138
00:11:41,860 --> 00:11:48,280
ใใใใไปไบใใงใใชใใจๆใฃใใใฉใใใใใใใผใฃใค
139
00:11:50,020 --> 00:11:53,460
ใใใใใใใใใใใ้ขจๅๅ
ฅใใพใใ?
140
00:11:53,840 --> 00:11:54,880
ๅ
ฅใฃใฆใใฆใ
141
00:11:55,300 --> 00:11:56,860
ไธ็ทใซๅ
ฅใใพใใใใ
142
00:11:57,740 --> 00:11:59,920
ๅ
ฅใใชใใๅ
ฅใฃใฆใใฆ
143
00:12:00,560 --> 00:12:02,380
ใใผใใชใใๅฏใใใใใชใใงใใ
144
00:12:03,700 --> 00:12:05,100
่ฑใใใฆใใ ใใใใใใใฃใฆใใปใ
145
00:12:05,580 --> 00:12:07,260
่ชๅใง่ฑใใชใใใ
146
00:12:08,480 --> 00:12:10,300
่ฑใใใฆใใ ใใใ
147
00:12:16,560 --> 00:12:22,000
ใพใ ไปใชใใใใใ ใใฉใชใญใฃใณใปใซๆ ใญใฃใณใปใซใปใใใฎใใงใณใธใใงใณใธ
148
00:12:22,000 --> 00:12:25,780
ใใชใใใชใใงใใ ใใใใใชใใใใชใใงใใ
149
00:12:26,380 --> 00:12:29,420
ใใใช ๆฉไผใชใใงใใใ
150
00:12:32,270 --> 00:12:36,970
็ตถๅฏพๅซใ ใชใ ใใคใใใคใ
151
00:12:36,970 --> 00:12:41,190
ๅใฎใใจใใใใฆใใใ ใใใฏใใชใใๆชใใใงใใ
152
00:12:41,190 --> 00:12:42,950
ใใใใใใจใซใชใใใงใใ
153
00:12:42,950 --> 00:12:44,170
ๅบๆฅๆใชใใใ
154
00:12:44,870 --> 00:12:46,150
ใปใใจใซ
155
00:12:46,310 --> 00:12:47,430
ไปๆใ ใฃใฆ
156
00:12:47,430 --> 00:12:49,470
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใงใใ?
157
00:12:49,590 --> 00:12:50,070
ไฝใ?
158
00:12:50,530 --> 00:12:51,610
ไผ็คพใซใใพใใ
159
00:12:51,610 --> 00:12:53,430
ไฝใใฎใ ใใใ
160
00:12:53,430 --> 00:12:54,410
ๅญไพใฟใใใชใใจ
161
00:13:03,260 --> 00:13:04,580
่ฑใใชใใใงใใ?
162
00:13:04,860 --> 00:13:06,880
ใ้ขจๅใซๅ
ฅใใชใใใงใใ?
163
00:13:06,960 --> 00:13:08,000
ใใใใใใ
164
00:13:08,000 --> 00:13:08,240
ใชใใง?
165
00:13:08,960 --> 00:13:11,380
ใใใกใใฃใจใใใใกใใใจ่ชๅใงใใใใ
166
00:13:21,540 --> 00:13:22,800
ใฉใใใใใใฃใฆใใใงใใ?
167
00:13:23,080 --> 00:13:23,440
ใชใซ?
168
00:13:24,040 --> 00:13:25,540
ใใฎไปไบใฉใใใใใใฃใฆใใใงใใ?
169
00:13:25,660 --> 00:13:26,940
ๆใใชใใช
170
00:13:26,940 --> 00:13:27,640
ใใใงใใ?
171
00:13:28,420 --> 00:13:29,060
ใ้ขจๅ่กใฃใฆ
172
00:13:29,060 --> 00:13:30,420
่กใฃใฆใใพใใใใใใ
173
00:13:30,420 --> 00:13:32,920
ใใใใใใใฎใๅๅ
่กใใใง
174
00:13:32,920 --> 00:13:34,180
ใใใฉใใ
175
00:13:34,180 --> 00:13:36,880
ๆฅใฆใใ ใใใๆฌๅฝใซๅพใง
176
00:13:38,520 --> 00:13:39,280
ๅพ
ใฃใฆใพใใใ
177
00:13:48,000 --> 00:13:51,380
้จ้ทใๅ
ๅ
ฅใฃใฆใพใใ
178
00:14:00,610 --> 00:14:02,630
ใกใใฃใจ้จ้ทใๆฉใๆฅใฆใใ ใใใ
179
00:14:16,550 --> 00:14:18,270
ๆชใใใชใใใใค
180
00:14:21,970 --> 00:14:25,790
ไฝใใฆใชใใใใฆใใใใใใชใใใใช
181
00:14:25,790 --> 00:14:41,790
ไฝใใใใคใใ็ฅใฃใฆใใ ใฃใฆ
182
00:14:46,580 --> 00:14:50,200
ใงใใปใใจใใใคใไผ็คพใซใใใใใใใชใใช
183
00:14:52,300 --> 00:14:53,440
ใฉใใใใ
184
00:15:37,950 --> 00:15:40,410
ใใใใใผใใกใใใใ
185
00:15:42,570 --> 00:15:44,410
ใใฃใคใใฆใใใ
186
00:15:46,710 --> 00:15:48,250
็ตถๅฏพใใฃใฆใใใชใใจ
187
00:16:02,820 --> 00:16:05,900
ใใใใๅ
ใใฃใฆใฃใฆใ
188
00:16:05,900 --> 00:16:08,860
ใใใใใใใใชใใงใใใใงใๅใ
189
00:16:08,860 --> 00:16:12,040
ใกใใฃใจใใใใใฎๆดใฃใฆใปใใใจใใใใใง
190
00:16:19,410 --> 00:16:22,290
ๆฉใๆดใฃใฆใ่ชๅใงๆดใฃใฆใ
191
00:16:23,000 --> 00:16:26,110
ใใใงใใใใใใใจใใฆใใใใใใใชใใงใใ
192
00:16:26,110 --> 00:16:26,690
ใใใ
193
00:16:27,630 --> 00:16:28,510
ใ้กใใใพใใ
194
00:16:28,510 --> 00:16:30,490
ใใใ่ชๅใงๆดใฃใฆ
195
00:16:32,800 --> 00:16:34,180
ใใใๆฟกใใใฆใใ ใใ
196
00:16:34,180 --> 00:16:35,900
ใใใใ่ชๅใงใใฃใฆ
197
00:17:30,880 --> 00:17:31,960
่ชๅใงใใฃใฆ!
198
00:17:39,180 --> 00:17:40,060
ใทใฅใฏใ
199
00:17:41,420 --> 00:17:43,540
ใใใฉใใ ใจๆใฃใใใงใใ?
200
00:17:53,780 --> 00:17:54,660
ๆๅฐๆชใใชใใงใใ?
201
00:18:02,480 --> 00:18:03,560
่ฆใใฆใ่ฆใใฆใ
202
00:18:04,040 --> 00:18:06,080
ใใฃใกๅใใฆใใฃใฆใใ
203
00:19:35,590 --> 00:19:36,350
ๅใใฏ?
204
00:19:37,290 --> 00:19:44,450
ใขใฏใทใงใณใฏใใใใ
205
00:19:44,450 --> 00:19:45,900
ใใใใฎๆใใงใใ?
206
00:19:45,920 --> 00:19:47,700
ใใใใๅ
ๅบใใชใใใฆ
207
00:19:48,200 --> 00:19:49,740
ใใใใ
208
00:19:50,600 --> 00:19:52,020
่ชๅใใใพใใใ
209
00:19:53,420 --> 00:19:55,620
่ชๅใงใใใใๅคงไธๅคซ
210
00:19:58,900 --> 00:20:01,540
ใใใๅพ
ใฃใฆใพใใ
211
00:20:24,650 --> 00:20:57,760
ๆฌๅฝใซใชใใฎใณใกใณใใใใใฆใปใใ
212
00:23:24,800 --> 00:23:25,940
ใถใใกใใใๅใใช
213
00:23:26,560 --> 00:23:30,870
ใใใถใใกใใ
214
00:23:37,670 --> 00:23:38,890
ใใใใปใฏใทใผใงใใญ
215
00:23:38,890 --> 00:23:40,350
ใใใชใใจใชใ
216
00:23:44,280 --> 00:23:45,480
ใใ่ฆใใฆใใ ใใ
217
00:23:45,480 --> 00:23:47,220
ใญใๆฌๅฝใซใใใฎ?
218
00:23:47,920 --> 00:23:52,100
ใ?ใใใงใใใใใใงใใใใ ใฃใฆ
219
00:23:54,690 --> 00:23:58,870
ใชใใง็งใจใใใใฎ?ไฝใใใใใฎ?
220
00:24:00,810 --> 00:24:02,150
ใ?ใชใใโฆ
221
00:24:03,310 --> 00:24:04,950
ใฉใใชใใจใใใใใฎ?
222
00:24:06,930 --> 00:24:11,590
ใชใใใจใใใชใใจใใใใใใงใ
223
00:24:11,590 --> 00:24:18,660
ใฌใญใฎใใใซๆฌๅฝใซไฝใใใฆใใใงใใ
224
00:24:18,660 --> 00:24:20,660
ใปใใๅใใใใฃใฆๅฏใฆใใใง
225
00:24:20,660 --> 00:24:23,100
ใปใใใชใใใใฆใใ ใใใใใใใใ
226
00:24:23,100 --> 00:24:24,600
ใใชใใ
227
00:24:24,600 --> 00:24:25,580
ใ้กใใใพใใ
228
00:24:25,580 --> 00:24:28,140
ใชใใง็งใ็ใใซใใชใใใใใชใใใ ใ
229
00:24:28,140 --> 00:24:32,980
ใ ใฃใฆๅใกใใใจ้ป่ฉฑใใฆๅผใใ ใใงใใใ
230
00:24:38,710 --> 00:24:40,920
ๆฉใใใฆใใ ใใใปใ
231
00:24:40,920 --> 00:24:43,140
ๆ้ใใใใใงใใใ
232
00:24:47,370 --> 00:24:48,650
็ฌใฃใกใใ
233
00:24:48,650 --> 00:24:50,070
ใปใใจใซ
234
00:24:50,070 --> 00:24:51,230
ใฉใใใใฎใใช
235
00:24:53,180 --> 00:24:54,580
ใฏใใฏใ
236
00:24:56,300 --> 00:24:57,220
ใใ็ตใใใงใใ?
237
00:24:57,620 --> 00:24:58,460
ใใกใงใ
238
00:24:58,460 --> 00:24:59,560
ใใฃใจใชใใ
239
00:25:00,520 --> 00:25:01,600
ใชใใใใฆใใ ใใ
240
00:25:01,600 --> 00:25:08,120
ใญในใจใใ้ฆใจใใใชใใใไนณ้ฆใจใใ่ใใฆใใใจใใใชใใใใใใใใฎ
241
00:25:09,480 --> 00:25:10,940
ใปใใจใซ่จใฃใฆใใฎ?
242
00:25:23,040 --> 00:25:23,880
ใฉใ?ใใใง
243
00:25:27,320 --> 00:25:28,540
ใฉใ?ใใใงใใ?
244
00:25:32,750 --> 00:25:33,570
ใใกใงใ
245
00:25:35,510 --> 00:25:39,560
ใใใชใใใใใไผ็คพใซใฐใใใพใใใใปใใจใซๅ
246
00:25:40,120 --> 00:25:42,200
่จใใใจ่ใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใ
247
00:25:42,200 --> 00:25:43,440
ใใใใใใ?
248
00:25:44,280 --> 00:25:45,700
ใใใใไธกๆใ !
249
00:25:45,940 --> 00:25:46,380
ใใใ !
250
00:25:48,720 --> 00:25:50,900
ใใฃใจใกใใใจใใฆใใ ใใใ
251
00:25:51,560 --> 00:25:53,560
ใกใใใจใใฆใใ!
252
00:26:05,370 --> 00:26:06,010
ใใใใฃใฆใใ?
253
00:26:08,330 --> 00:26:09,770
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
254
00:26:17,780 --> 00:26:18,880
ๆ่ฌใซ่จใใชใ?
255
00:26:21,100 --> 00:26:21,860
่จใใชใ
256
00:26:22,400 --> 00:26:23,180
ใปใใจ?
257
00:26:35,100 --> 00:26:35,760
ใใใงใใ?
258
00:26:36,360 --> 00:26:37,040
ใใใใ?
259
00:27:10,610 --> 00:27:11,430
ใใใใฃใ
260
00:28:59,850 --> 00:29:09,630
ใใใใใใใใชใใ? ใใๅๅใงใใ?
261
00:29:12,320 --> 00:29:12,840
ไธๆฅ็ฎใฏใใใใใใ
262
00:29:12,840 --> 00:29:13,860
็ใใงใใ
263
00:29:20,390 --> 00:29:22,590
ใชใใใใฎๆฐใซใชใใชใใใ ใ
264
00:29:34,510 --> 00:29:39,670
็งใใใๅใซใฏใใใใงใใใฉ ใใใใใจใกใใฃใจๅซใชใใ ใใญ
265
00:29:40,250 --> 00:29:44,160
ๆฅใใใฃใใใงใใ
266
00:29:49,440 --> 00:29:50,540
ใญในใใฆใใ ใใ
267
00:30:43,890 --> 00:30:45,210
ใใใใงใใ
268
00:30:50,380 --> 00:30:52,180
ไปใฎไบบใซๆใใชใใใจใใฆใใใงใใ?
269
00:30:57,470 --> 00:30:58,410
ใใใใงใใ?
270
00:31:07,390 --> 00:31:08,710
ใใใณใฎใใใใคใใฆใใ ใใ
271
00:31:18,220 --> 00:31:26,460
ใใ
272
00:31:34,300 --> 00:31:35,660
็ฎ็ดฐใใใงใใญ
273
00:31:44,580 --> 00:31:45,620
ใใใ
274
00:31:47,040 --> 00:31:49,140
ใใใฃใฆใใใใชใใ ใฃใฆ
275
00:31:49,700 --> 00:31:50,160
ใใใ
276
00:31:50,160 --> 00:31:50,660
ๅฃใ
277
00:31:51,220 --> 00:31:52,640
ๅบใฆใใใใชใใงใใ
278
00:31:55,300 --> 00:31:57,020
ๅฑใชใใงใใๅฃใ
279
00:31:57,860 --> 00:32:01,700
ใใใใๅฃใ
280
00:32:01,700 --> 00:32:03,540
ไฝใใฆใใใใใชใใงใใ
281
00:32:05,920 --> 00:32:07,720
่ฆใใฆใใ ใใใ
282
00:32:07,720 --> 00:32:08,080
ใกใใฃใจ
283
00:32:10,410 --> 00:32:11,460
่ฆใใฆ
284
00:32:30,860 --> 00:32:43,540
ใชใใง้ ใใฆใใใงใใ
285
00:32:47,200 --> 00:32:48,980
ใชใใง้ ใใฆใใใงใใ
286
00:32:49,370 --> 00:32:50,610
่ฆใใฆใใ ใใใ
287
00:32:54,860 --> 00:32:55,580
ใกใใฃใจโฆ
288
00:32:57,620 --> 00:33:02,010
ใณใณใใฃใฟใณใฏใฒใฉใใโฆ
289
00:33:11,290 --> 00:33:13,110
ใใคใๅใฎใใจๅฑใฃใฆโฆ
290
00:33:14,410 --> 00:33:15,130
ใงใโฆ
291
00:33:15,740 --> 00:33:17,640
ใใใช็กๆณไบบใฎใใจใ ใ่ฆใใฆโฆ
292
00:36:03,910 --> 00:36:07,670
ใใใชใใญใใชใใฆใฟใใชๆใฃใฆใชใใงใใ
293
00:36:09,150 --> 00:36:12,530
ใใใชใใจใใฆใใพใใฆใใพใใฆ
294
00:36:15,450 --> 00:36:16,810
ใฉใใฉใๅบใฆใใพใใ
295
00:36:32,880 --> 00:36:47,660
ๅฃใ
ใซใชใฃใฆใใ
296
00:37:49,880 --> 00:37:51,840
ๅผทๆฐใฃใฆๅผใใงโฆ
297
00:37:52,380 --> 00:37:54,180
ใใใฆโฆ
298
00:39:10,940 --> 00:39:17,390
ๅใใชใใฆใๅใใใใใๅใผ!
299
00:39:43,820 --> 00:39:57,190
ใใ
ใใใใใใใฃใ
300
00:39:57,190 --> 00:40:00,170
ใใใใใๆฐๆใกใใ
301
00:40:00,170 --> 00:40:01,350
ๆฐๆใกใใ
302
00:40:03,480 --> 00:40:04,620
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใ
303
00:40:04,620 --> 00:40:09,680
ๅใฎๆฐๆใกใ่ฏใใใฆใปใใใงใ
304
00:40:10,180 --> 00:40:13,300
ใใใๆฐๆใกใใ
305
00:40:36,130 --> 00:40:38,310
ใใใๆฐๆใกใใ
306
00:40:50,240 --> 00:40:51,140
ใกใใฃใจใ
307
00:41:47,360 --> 00:41:50,520
ใ ใใ ใใใใงใใใฎใซ
308
00:41:50,520 --> 00:41:51,980
็ใง่ใใฆๆฌฒใใใงใ
309
00:41:56,440 --> 00:41:56,980
ใใ?
310
00:41:57,460 --> 00:41:58,470
่ใใใฎ?
311
00:42:17,730 --> 00:42:19,730
ไฝฟใใชใใฃใฆใใใใ
312
00:42:30,970 --> 00:42:32,690
ใใๆฐๆใกใใ
313
00:45:42,680 --> 00:45:43,720
ใใโฆ
314
00:45:44,400 --> 00:45:45,680
ใใใใใฉใฃใกใงใใใใ
315
00:45:45,680 --> 00:45:46,840
ๆฎ้ใฎไธญใซๅบใใฆใใใงใ
316
00:45:48,780 --> 00:45:49,900
ใใกใ ใ
317
00:45:51,010 --> 00:45:52,570
ใใใชใฎใใฃใฆใพใใ
318
00:45:55,510 --> 00:45:57,990
ใ้กใใใพใใใใๆฌๅฝใซใใ
319
00:45:59,190 --> 00:46:01,510
ใใใใใไผ็คพใซใใพใใใใไฟบ
320
00:46:02,330 --> 00:46:04,450
ใชใใงใใใใใชใใฎ?
321
00:46:06,610 --> 00:46:07,330
ใใฎโฆ
322
00:46:07,890 --> 00:46:19,560
ใ?ใใฎๅญใจใโฆใใใโฆ
323
00:46:19,560 --> 00:46:20,960
ใใใใดใ ๆใฃใฆใใฎ?
324
00:46:29,130 --> 00:46:33,860
ใใฎๅญใจใโฆใใฎๅญใจใโฆ
325
00:46:34,640 --> 00:46:35,920
็ตถๅฏพ่จใใชใใงใ?
326
00:46:48,200 --> 00:46:50,080
ใปใใจใฏใใกใชใใ ใใใญ
327
00:47:44,470 --> 00:47:56,240
ๅ
ฅใใ?
328
00:47:56,880 --> 00:47:58,140
ใปใใ่ฆใฆใฆ
329
00:49:22,310 --> 00:49:30,540
ไธ็ฌใใใใใใใงใใ?
330
00:49:40,680 --> 00:49:43,180
ไธ็ฌใ ใ
331
00:49:43,280 --> 00:49:45,280
็ณ็ฐใใใๆฌฒใใ
332
00:49:45,280 --> 00:49:47,400
ใใใกใใใ ใ
333
00:49:48,710 --> 00:49:50,050
ใใๅใใคใใฆใ
334
00:49:50,050 --> 00:49:50,950
ใใใใ
335
00:49:50,950 --> 00:49:51,270
ใญ
336
00:50:40,900 --> 00:51:00,210
ใใใใใใ
337
00:51:01,110 --> 00:51:03,890
ใใใใใใใใใใใ
338
00:51:25,570 --> 00:51:25,850
ใฉใใใใใใ
339
00:51:27,410 --> 00:51:28,890
ใพใฃใใ่ฆใใชใใฎใ
340
00:51:32,190 --> 00:51:33,190
ใใใ
341
00:51:46,520 --> 00:51:46,640
ใใใ
342
00:51:47,560 --> 00:52:01,960
็ใใใงใใ
343
00:54:42,240 --> 00:54:43,480
ใใฉใญใใใฉใญใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใญ้ฃใใฃใฆ่จใฃใฆใญใ้จ้ทใ้ ผใใ
344
00:54:51,160 --> 00:54:52,040
ๆ้ซใงใใ
345
00:54:53,760 --> 00:54:54,160
ใใใใใใใงใใ?
346
00:55:01,750 --> 00:55:04,810
้จ้ทใใใใฆใใใฉใญ้ฃใใฃใฆ่จใฃใฆใ
347
00:55:05,730 --> 00:55:07,110
ใใฉใญใใใฉใญใ
348
00:56:38,400 --> 00:56:38,540
ใใ
349
00:56:42,120 --> 00:56:44,820
ใใใผใงใใชใผ
350
00:56:48,500 --> 00:56:50,180
ใชใซใๆๅฐๆช
351
00:56:50,720 --> 00:56:52,160
ใใ
352
00:56:52,160 --> 00:56:53,580
่กใฃใกใใใ
353
00:56:54,120 --> 00:56:55,430
ใพใไผใฃใฆใใใพใใ?
354
00:57:53,680 --> 00:57:55,340
ใใคใๅใฎใใจๅฑใฃใฆ
355
00:57:58,250 --> 00:58:00,030
ใใใช็ฉใ่ฆใใ ใ่ฆใใฆ
356
00:58:05,620 --> 00:58:05,940
ใใใฆใใใใใ
357
00:59:49,280 --> 00:59:49,300
by H.
24726
