All language subtitles for HMN-098-ja_cleaned

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ”้ฃฏไฝ•?

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐ

ใƒžใ‚ธใง?

ใ‚„ใฃใŸใ€ใ‚‚ใ†ๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ๆด—ใฃใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ?

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ•ใ€ๆ—ฅๆœฌไธ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?ใŠใ‹ใšใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‹ใ‚‰้ฃŸในใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚“ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ใฏ2ๅ€‹ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

้ฃŸในใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใฒใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ฃŸในใฆ

ไฝ“ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅญไพ›ใงใ„ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ไธŠใ ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใใ‚Œ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ“ใƒผใƒซ่ฒทใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ?

ๅพŒใง้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ใชใ€ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚Œใ€่ชฐใ ใ‚ใ†ใ€ไปŠใฎ

ใญใˆใ€็งใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใฏใƒผใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹

ไฝ•ใ—ใ‚ใ€ใŠใ‚Œ

ใ‚Šใปใ€่ชฐใ ใฃใŸใฎ?

ใŠใ‚ใƒผ

ๆ‰‹ใ‚ใ’ใ‚ใ€ใŠใ‚Œ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใตใ‚“ใตใ‚“ใใ’ใฃใฆๅ˜˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใธใฃใธใฃใธ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง่ถณ็ธ›ใ‚Œ ๅฅณใฎ่ถณๅทปใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจ

ใŠใ‚ใˆใ‚‰ไบŒไบบใถใกๆฎบใ™ใž

ใถใกๆฎบใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใชใผใฃใ“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ€ใŠๅ‰ใ€ใชใ‚ใ€ไฟบใฎ่จ€ใฃใŸใจใใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

่ถณใ‚’ใใ‚‹ใใ‚‹ๅทปใใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚Œใ€ใปใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ•ใฃใ—ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจ

ใ•ใ‚

ใŠใฃใจ่ฒ ใ‘

ๅ–ใ‚Œใญใˆใ‚ˆใ†ใซใช

็ต‚ใ‚ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

้›ขใ‚Œใ‚

ใŠๅ‰ใฏใ“ใฃใกใ 

ใŠใ„ใปใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใ†

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚“ใญใƒผใ‚ˆ

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

ๅคงใใ„ใญ

่„ฑใ’ใ‚ˆ

ๆœ่„ฑใ’

ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใŒใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ๆ—ฆ้‚ฃใถใฃๅˆบใ—ใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใ’ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่„ฑใ’

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ€ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใŸใพใ‚“ใญใˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„้ก”ใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ•ใ€่ตทใ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ€ใ‚ถใƒฌใซใ€‚

ใ„ใ‚„!ใ„ใ‚„!

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚ใ€‚ใใ†ใ€‚

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใŠใ„ใ€่ค’ใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใž

ใŠใ„ใ€ใ‹ใ‚“ใ ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใคใ“ใฎใ‹ใ‚“ใ ใฏ

ใ†ใ‚“?

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใชใซ?

ใŠๅฐปใŒ็—›ใ„ใฎ?

็—›ใ„ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚บใƒœใƒณใ‚’่„ฑใ’

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ่„ฑใ’

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ†ใ‚“

ใˆใฃ

็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ„

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใชใ ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใชใ

ใ†ใ‚‹ใ›ใƒผใช

ใŠใ„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ†ใ‚‹ใ›ใƒผใž

ใ‚ใ‚“ใชๆ—ฆ้‚ฃใซใ•ใ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€ใ“ใฎๆนฏใฎ่ฐท้–“ใฎๆฑ—ใจใ‹ใ•ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠใ‚Œใ€‚

ใŠๅ‰้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚“ใญใƒผใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚็—›ใ„ใ‚ˆใช

่ˆŒใ‚‚

่„ฑใ’

่„ฑใ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใƒผใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใ“ใ‚“ใชใซใงใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ•ใ›ใ‚

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†

ใ™ใฃใฝใ‚Šๅใ„ใชใ€ใŠใ„

ใชใ‚

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠใ„

ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰

ใŠใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฌใ„ใฆใ•

ใทใกใ‚ƒใทใกใ‚ƒใ—ใŸ้Ÿณ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ใฎๅ‡บใฆใใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใฎ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚‚้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใŠๆ‰‹ไผใ„ใซใชใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใใ†

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใซใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ใ’ใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใใ“ใซๆ‰‹ใคใ‘

ใปใ‚‰

ไธกๆ‰‹ใคใ‘

ใ“ใฎๆ‰‹ใงใปใ‚‰ใ€ใŠๅฐปใ‚’ใ‚ฐใƒผใƒƒใจๅบƒใ’ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใ‚‚ใคใใฃใฆ

้–‹ใ„ใŸใ‚Š้–‰ใ˜ใŸใ‚Šใ—ใ‚ ้–‹ใ„ใŸใ‚Š้–‰ใ˜ใŸใ‚Š ้–‹ใ„ใŸใ‚Š้–‰ใ˜ใŸใ‚Š ใ‚ชใƒฉ!

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใใ†

ใ‚

ใฏใ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ๆœฌๆฐ—ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚“

็ฌ‘

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใ‚คใ‚ฏใ ใช

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใ‚ˆใ—ใ€ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ?็”Ÿใซใฏใฟใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใฏใ?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

็”Ÿใฎใกใ‚“ใฝใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ็”Ÿใฎใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ไปŠใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใปใ‚‰

ไฟบใฎใ“ใ ใญใ‚’ใ„ใฃใฑใ„

ใŠๅ‰ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซใถใกใพใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใชใ‹ใชใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ ใฃใŸใž

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใŸใฃใทใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใˆใˆใฃ

ใฏใฏใฏ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ“ใฎๅฎถใซใฏใ‚„ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ†ใ‚ใ‡ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใฎใ‹ใ‚„ใ‚“

ใฏใ

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใŠใ„ใ—ใใ†ใช

ใ”ใกใใ†ใฏใ“ใ“ใซใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ•ใ€ใพใŸใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใพใฃใŸใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใ•ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒ–ใƒƒๅˆบใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใ„

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใ‚“

ใชใใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใง

ใพใŸ่นดใ‚‰ใ‚Œใฆใˆใ‹

ใใ‚Œๅฏใจใ‘

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใฃใกใงๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใจใ—ใŸใฎใซใ•

ใชใ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅ็™บใ™ใ‚“ใฎใ‹?

ไฝ•ใŒ็›ฎ็š„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

็›ฎ็š„ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจไปฅๅค–ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ่žใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

็›ฎ็š„ใฏใ“ใฎไฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใฃใ‚ใ‚“ใŸใฎใ•ใ ใˆใฃใŠๅ‰ใซไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใชใใฃใฆ

ๆ‰•ใ†ใพใงใ•ใ ใ‚„ใ‚‹ใฎใŒ็›ฎ็š„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ• ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ‰ใง็œบใ‚ใฆใ•

ใใฃใกใฎๆ–นใŒๅนธ้‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ?ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซๅซŒใŒใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ‚“?ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“?ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ?

ใชใ‚ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„

ใฏใ€ใ‚“?

ใใ†ใ€ใฉใ†ใ›ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใชใ€ใ“ใ“

ใปใ‚‰ใ€ใ‚“?

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚‰ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†ใซใ—ใฆใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ€ใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

้•ใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ„ ใƒฉใƒณใƒŠใƒผใฎๅ‰ใงใ‚ญใ‚นใ—ใ‚

ใŠๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅ”‡ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ€‚ใƒ—ใƒซใƒณใƒ—ใƒซใƒณใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ›ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใฉใ†ใ›ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ‚„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใใฆใ‚“ใžใ€ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ็ตกใ‚ใฆใใฆใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ˜˜ใ‚’่จ€ใ†ใฎ

ๅ˜˜ใชใฎใ€ๅ˜˜ใคใใช

ๅ˜˜ใคใใช

ใŠใƒผ

ใธใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅ”‡ใ ใœ

ใ‚“?

ๆฌกใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฏใ?

ใŠใพใ‚“ใ“ใงใ‚‚ใชใ‚ใ‚‹ใ‹

ใญใˆ

ใ‚“?

ใปใ‚‰

ใฏใฏใฏ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฎใณใ‚‰ใณใ‚‰ใฎ

ๅฐ้ž˜ใ‚„ใ€ๅกฉใพใ‚“ใ“

ใ‚“?

ใ†ใ‚Œ?

่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ€ใณใใณใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ใชใ‚

ใ‚ˆใ—ใ€่ˆใ‚ใŸใœ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใตใใ‚Šใจใ‚Šใ™ใ‚’ใ•

่ˆใ‚ใŸใ‚‰

ใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณใ•ใ›ใฆใ‚‹ใœ

ใ†ใ‚“

้•ใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณ

ใ‚ญใƒฅใƒณ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ„ๅ‘ณใ™ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ€ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใฏใฏใฏ

้•ใ†ใฎ?

้•ใ†ใ€้•ใ†

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใฆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€ใ“ใฎใƒใ‚ณ

ใฉใ†ใ—ใŸ?ใƒจใƒ€ใƒฌใชใ‚“ใ‹ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

้•ใ†ใ€ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†

ๅผทใ™ใŽใฆใƒจใƒ€ใƒฌใŒๅž‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช?

ใŠใ„ใ€ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹?

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•้ฃฒใพใ›ใŸใฎ?ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ๅ‘ใใ 

ใ‚ฌใƒณใƒŠใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

ใŠใคใ‚“ใฐใซใชใ‚Œใ€ใ“ใฎไธŠ

ใใ†

ใปใ‚‰ใ€ใใคใคใ‘ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ ใชใ€ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด้–‹ใใŒไฝŽใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใปใ‚‰

ๅ˜˜ใ ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใญใˆใ€ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚

่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€้š ใ‚Œใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚

ๆ‚ชใ„ๅฅณใ ใญใ€‚

ใพใŸ่กŒใ‘ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅญไพ›ใŸใกใจไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใจใใฏใ€ ๅญไพ›ใŸใกใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใงใ™ใ€‚

ๅญไพ›ใŸใกใŒๅฏใ‚‹ๅ‰ใซใ€ ๅญไพ›ใŸใกใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใงใ™ใ€‚

ๅญไพ›ใŸใกใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใงใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใŠใƒผ ๅฃใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใŠใƒผใฃใจใ—ใฆ

ใพใ ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๅฃใฎไธญใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใƒผใน

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

4ใคใ‚“ใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ„?

็Šฌใ€็Šฌ

ใกใ‚“ใ“ใงๆญปใ‚“ใ˜ใพใ†ใž

่ฝใก็€ใใ—ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ใปใ‚‰

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆ‰‹่ก“ใ‚’็ถšใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

้ฃฒใ‚

ใฉใ†ใ ?

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‚

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‚

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซๅ–‹ใ‚Œใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

่ˆŒใ‚‚็–ฒใ‚Œใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจ็–ฒใ‚Œใ€่ˆŒ

ใใ†

ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใฎใงใ€ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใฎใงใ€ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใฎใงใ€ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใฎใง

ใ 

ใƒ‰ใ‚จใƒญใ ใญใ‡

ใŠๅ‰ใ•ใƒผ

ไฟบใฎ้‡‘็މใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ›ใ„ใ—

ใถใกใพใ‘ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰ใฎใŠ่…นใซใ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใ‚†ใ‚‹ใ„ใ€‚

ใŠใ‚Šใ‚ƒใ€ใฎใฉใƒใ‚ซใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚€ใ˜่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใ‚ใ€‚

ใ“ใ“ใซใ‚ญใ‚ตใ‚นใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใžใ€‚

ใ‚ฌใƒณใƒŠใƒผใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚่†ใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅ›žใ›ใ‚ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹?

ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ‘ใ€‚ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ‘ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใ€่…•ๅ‘ใ‘

ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใŸใ€ใปใ‚‰

ใ‚ˆใƒผ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ ใž

ใชใ‚“ใฎๆ‚ชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ 

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ„ใค

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่‰ฏใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใญใ€‚็”ทใฎใƒใƒณใ‚ฏใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ•ใ€‚

ไฝ•ใ ?่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹?

ใ‚ใŠใ‚“?

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚พใ‚นใ‚ฑ็—…ใชใฎใ‹

ใ“ใฃใกใ‹

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€ใ‚‚ใฃใจ

่กŒใฃใฆใชใ„

ใ‚“?

่กŒใฃใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ€้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚“?

ใ„ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใตใตใต

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใใ“ๆญขใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚‚ใฃใจใ‹?ใ‚‚ใฃใจใชใฎใ‹?

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

็ฒพ็ฅžๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใƒใƒณใƒใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒฌ

ๅ…ฅใฃใฆใฆใ€ใƒใƒณใƒใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒฌ

ใปใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่–ฌใ ใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใจใ‘

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œใ€ใชใซใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠๆฏ

ใ‚

ใŠใ‚‚ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„

ใชใ‚Œ

่ถณไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใˆใฃ ใ‚ฏใƒชใƒผใƒณ

ใญใˆใญใˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใฏ

ใŠใƒผ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใŸใ‚“ใžใ€้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

้•ใ†ใ€้•ใ†

้•ใ†

ใใ†ใ ใ‚

้•ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ„ใ„ใพใ‚“ใ“ใ ใž

้•ใ†

ใฏใ„

ใ‚“?

ใพใŸใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณใซไฟบใฎ็ฒพๅญใงไธ€ๆฏใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใƒผ่ฆ‹ใŸใ‹?

ใŠๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“่กŒใใพใใ‚Šใ ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ?ๆ„›ใ—ใ„ใ‹?

ๆ„›ใ—ใ„ใ‹?

ใงใ‚‚ใ€ใงใ‚‚ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎใพใพ

ๅจ˜ใฏๅคงใใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ๅจ˜ใฏๅคงใใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ใŠใƒผ?

ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉ่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ๆŽดใฟใ‚‚ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใŠๅ‰ใฎใชใ€ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใŒใ‚‰ใ‚“ใ“ใซ

ใ‚“

ใ‚“

็ˆถใ ใ‚?

ใชใ?

ใ‚“?

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใปใ‚‰ใ€ใป

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ„

ใŸใฃใทใ‚Š็ฒพๅญๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใญใ‡ใช

ใฏใฃ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ€ใพใ ใพใ 

ใฏใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃ

ใŠใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“้ฃฒใพใ—ใฆใฃใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ†ใ‚“?ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใงใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šไฝ•ๅ€ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใœ

ใใ“ๆ‰‹ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†

ใพใŸใŠๅ‰ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ็ฒพๅญใŸใฃใทใ‚Šใถใกใพใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใพใใฃใŸใชใ

ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใญใˆใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใ‚€ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใ‚ˆใช

ไฝ“ใŒใ‚นใƒผใƒƒใจใ—ใฆใ€ๆ„ŸๅบฆใŒๅ€ๅข—ใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œ10ๅ€ใซๆฟƒใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ‚‚10ๅ€ใซใชใ‚‹ใžใ€‚

้ฃฒใ‚ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€ใ—ใŸใ„ใ ใ‚ใ€ใƒใƒณใƒ—ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใˆใฃ

็ซ‹ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใžใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚“

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

Mใƒ‰ใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ—ใŸใ„ใ‹

ใ‚“

ใฉใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ„

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ„ใคใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ไฟบใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใฟใ‚

ใ‚“?

ใปใ‚‰

็›ฎใฎๅ‰ใง

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ˆŒใญใ˜่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใญ

ใƒˆใ‚นใ‚ฑ้ƒจๅฑ‹ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็™ฝใ„ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒ›้•ใ†ใ‚ˆใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

้•ใ†

ใƒ”ใƒ›

ใ‚‚ใ†ใŠใพใ‚“ใ“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใŠใ‘

่‡ชๅˆ†ใงใƒžใƒณใ‚ฏ้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใซ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏใฏ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้ก”ใ‚’็ต„ใฟใพใ—ใฆใŠใพใ‚“ใ“ใซใ•

ไฟบใฎๅญใƒ€ใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๅคงใใ„ๅฃฐใง

ไฟบใฎๅญใƒ€ใƒใŒใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅ˜˜ใ 

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅๅˆ†ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใŸใ‚Š

่ˆใ‚ใŸใ‚Š

ๆฅใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹?

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใ ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใจๅ‘ใๅˆใ‚ใ›ใ ใ€ใปใ‚‰

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅค‰ใช็™–ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆใช

้•ใ†ใ‚ˆใช

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“ ใ‚

ใ‚ใฏใ‚“

ใ‚ใฏใ‚“

ใ‚“?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใญใˆ

ใŠใฃใใ„

ใ‚Šใปใ€ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฃใ›ใˆใƒใƒณใƒ—ใƒณ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ„ใคใฏ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ ใพใ ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใˆใฃ

้•ใ†ใ‚ˆ ้•ใ†ใ‚ˆใชใ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚“ ๆŒใฃใฆใ„

ไธ€็•ชใ 

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ ใ„ใ‚„ใƒผใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใฃใ‹ใƒผใชใ

ใใฃใกใŒใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚“

ใปใ‚‰ ใŠๅ‰ใฎๆ•™ใˆใ‚„ใคใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใˆใฃ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใฉใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅ‰ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†

ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๅฆปใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้•ใ†ใ‚ˆใช

ใšใฃใจๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ไฟบใฎใกใ‚“ใฝใŒๅ‡บใ‚‹ใ“ใ ใญๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ“ใ“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ„ใ„ๅญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ๅญไพ›ใŸใกใฎไฝ“่ชฟใŒ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅญไพ›ใŸใกใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ๅญไพ›ใŸใกใฎไฝ“่ชฟใŒ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใ„ใคใฏ็†ๆ€งใ‚’ๅคฑใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ใคใ†ใˆใ€ใคใ†ใˆ

ใ“ใ‚“ใชๅฆปใ€่ฆ‹ใŸใ“ใจใญใˆใ ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใจใฎ้–“ใงใ€ๅฝผๅฅณใฏๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซใ€ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซใ€ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซใ€ๅฝผ

ใ‚ใ„ใคใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฐใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„ใ ใ‚

ใ“ใ“ใซใŸใพใฃใŸ็ฒพๅญใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ„ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซใ—ใ‚Šใ“ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใจใ‘ใ‚„

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ—ใ‚Šใ“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใƒžใƒซใ‚ณใซ ใ‚ธใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใ•ใ

็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใฏใ„

ใŠใ„

ใชใ‹ใชใ‹ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ•ใฆใ‚“ใช

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ‘ใ‚“ใชใ‚‰

ๆฎบใ™ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใง่ฆ‹ใŸใ„ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใฎๅฆปใŒ

ๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใ‚‹ๅงฟใ‚’ใ•

ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒณใ‚ณใ•ใ€ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใ€ใ•ใ‚

ๆŽดใพใ‚Œ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ ่–ฌใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ ็™ฝใ„ใชใ

่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช ๆ—ฅๆœฌ ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚

็„ก็†ใ ใ‚ ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠใ‰ใ€ใŠใ‰

ใŠใ‰

ใŠใ‰

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€ใƒใƒŽใ•ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใŠ่…นใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏฟๅธ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

่žใ„ใŸใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใŠ่…นใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏฟๅธ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ่…นใ€ใŠ่…น

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใƒผใ€้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใƒผ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆœ€ๅพŒ

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚

ใ“ใ“ใญ

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ ่–ฌใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆใชใ

ใชใ

ใƒ—ใƒฌใ‚คใฎไธŠใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃใใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ใใ“ๅฅฝใ

ใใ™ใใ‚‹ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€œใ‚ใ€œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅฏใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ 

ใŸใฃใทใ‚Š้ฃŸในใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ€ใผใ

ใผใๅฅฝใ

ใใ“ใ€ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ€ใƒฌใ‚คใƒŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

็›ฎใ€่ฆšใพใ›ใ‚ˆใ€ใใ‚ใใ‚

ๅจ˜ใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅจ˜ใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใฃ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใซใ•ใƒผ

ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ˜ ใ‚“ๆ˜ ใˆใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚’่จฑใ•ใ‚ŒใŒใชใ

me

ใ‚ ใ‚€ใ˜ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ•ใ‚ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ ็›ฎ่ฆšใพใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

่…ฐใŒๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠใƒผใ€ใ™ใ’ใƒผ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใƒชใƒ›ใƒผ!่žใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹?ใƒชใƒ›ใƒผ

ๅƒ•ๅฅฝใ

่–ฌใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆใช?ใใ†่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฟบใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใˆใžใ€‚ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎใŠใ‚‚ใ„ใ‚“ใ“ใŒใ€ไฟบใฎใ“ใจใซ้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

็งใฎใŠๅญใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎ

ใ•ใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŽใ‚…ใ†ใ˜

ๅญๅฎฎใฎๅฅฅ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใพใ ใพใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹ใŒ็—›ใ„

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใซๆ˜ŸๅบงใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅ

ใ‚ปใ‚ทๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ปใ‚ทใ€ใƒ—ใƒ่ฒ ใ‘ใฆ

ใƒ—ใƒ่ฒ ใ‘ใฆ

ไฝ•ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒญใƒผใƒ‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ€ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใฎใ€ๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใ‚ใ„ใใ‚“

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ

ใ„ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้ฃŸในใฆใ‚„ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†

ใŠใƒผ

ใฏใฏใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚ˆ

ๅฏใฆใ™ใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๅฎถใฃใฆใ€ใ™ใ”ใ„

ๆœ€้ซ˜

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚Šใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใก

ๅญใฉใ‚‚ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹?

ๆฌฒใ—ใ„!

ๆฌฒใ—ใใฆใ€ๆฌฒใ—ใใฆใ€ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ไฟบใฎๅญใฉใ‚‚ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„

ๅญใฉใ‚‚ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹?

ๆฌฒใ—ใ„!ๅญใฉใ‚‚ใŒๆฌฒใ—ใ„!

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่žใ“ใˆใชใ„!

ๆ—ฉใ!

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€ใ†ใกใฎไธŠใงใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰ใฎใŠๅ‰ใจใฎ้–“ใซใŸใฃใทใ‚Šใจไป•่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใƒผใ„

ใฉใ“ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใฎใ€ใŠ้ก”ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใ€่ถณ้–‹ใ‘ใฆใ‹ใ‚‰

ใใ†

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹?

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚ˆใ—

ใ—ใ‚‹ใพใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใ€็Œซใ ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใพใŸๅคงใใใชใฃใŸ

ใญใˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?ใญใˆใ€ใ‚ใชใŸ

ใŠใญใˆใ•ใ‚“ใ€็ฌ‘ใ‚ใชใใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎใญใˆใ€ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใญใˆใ•ใ‚“ใ€่žใ„ใฆใ‚“ใž

ใปใ‚‰ใ€ใŠใญใˆใ•ใ‚“

ใŠใญใˆใ•ใ‚“

ใŠใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚‚ใ†ใ€ใŠใฐใ‚ใใ‚“ใƒใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ€‚

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใŒ?

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ๅซŒใ ใ‚ˆใชใ€‚

ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚

ๆ™ฎ้€šใฎๆ€ง่ƒฝใ ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่–ฌใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใ‹

่–ฌใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ ใฃใฆไปŠ็งใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ!ใ„ใ„ใ ใ‚!

ใƒ‘ใƒ‘ใจๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซ้ŠใณใชใŒใ‚‰ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใจๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซ้ŠใณใชใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใ€ๅฐๅฑ‹ๆ นๆœฌใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€่กŒใฃใฆใฆใ‚ˆใ€‚

่กŒใ?่กŒใ?

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใญใˆใ•ใฃใใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใ›ใ„ใ—ใญใƒผ ใชใ‚“ใ‹็„กๆƒ…

ใ‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใƒผ

ใจๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠๅ‰ใŒ็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Œใพใ™

ใ—ใผใ‚Šใจใ‚Œใ€‚

ใ“ใ‚Œ็Œซใ ใญใ€‚

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ€‚

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

ใ—ใผใ‚Šใจใ‚Œใ€‚

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใ€‚

ใ—ใฐใฃใฆใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€

ใญใˆใ€ใฉใ†?ๅ‡บใฆใ‚‹?

ใ‚ใตใ‚ŒใฆใใŸใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใตใ‚ŒใฆใใŸใฎใ‹ใช?

ใฏใใฃ

ใธใฃ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.