All language subtitles for GVH-392-ja_cleaned
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:17,640 --> 00:02:21,040
็งใฏ็ตๅฉใใฆ3ๅนดใ็ตใกใพใ ไธปๅฉฆใใใชใใในใผใใผใใผใฑใใใงใขใซใใคใใใใฆไฝๅบฆใใใใใใใฆใใพใ
2
00:02:29,230 --> 00:02:31,370
ๅนธใ ใงใใ
3
00:02:32,710 --> 00:02:36,210
ใงใ ๆฎๆฎตใฏๅชใใไธปไบบใชใฎใงใใ
4
00:02:36,210 --> 00:02:41,150
ใใใใไธปไบบใซใฏใฉใใใฆใๅฅฝใใซใชใใชใ็ใใใใพใใใ
5
00:02:42,190 --> 00:02:47,270
ใใใฆใใใฎๆฅใฎๅคใซๅ้กใฏ็บ่ฆใใใฎใงใใ
6
00:03:03,300 --> 00:03:03,700
ใจใญใใชใโฆ
7
00:03:15,990 --> 00:03:16,850
ใใใพใใใงใใ!
8
00:03:19,070 --> 00:03:21,070
ไฟบใใใใฎโฆ้
ใฃๆใฃใฆใฆใๆฐใฅใใใ้ซใใทใฃใณใใณๅ
ฅใใฆใฆโฆ
9
00:03:28,970 --> 00:03:30,790
ใปใใจใใใใพใใ!
10
00:03:38,120 --> 00:03:43,020
ใใคใใใใชใซ่จใฃใฆใใฎใซ
11
00:03:52,630 --> 00:03:53,790
300ไธใ ใ
12
00:03:54,970 --> 00:03:56,650
ใฉใใใใฎใใใใ
13
00:03:57,590 --> 00:03:58,923
ใใใช่ชฐใซ่จใฃใฆใใใช้
็ๆชใใชใฃใใใ
14
00:04:10,260 --> 00:04:13,560
ใฑใใฏใฉใฉใจใฝใใฉใฉใ2ไบบใ ใใไฝฟใใใใฃใฆ
15
00:04:28,220 --> 00:04:30,040
ใใใซใใใชใใฎใใใใใใ ใ
16
00:04:30,040 --> 00:04:31,240
ใ?
17
00:04:33,560 --> 00:04:35,320
ใใใชใ้ใใใชใใใ ใ?
18
00:04:43,140 --> 00:04:44,160
ๅคงไธๅคซใ?
19
00:04:44,760 --> 00:04:45,460
ใใจใใใ
20
00:04:45,460 --> 00:04:50,130
ใ?ใใพใใช
21
00:04:58,260 --> 00:04:59,660
ใชใใใจใใใ
22
00:05:00,540 --> 00:05:01,180
ใใฎ
23
00:05:01,940 --> 00:05:03,040
ใใใคใใ
24
00:05:03,040 --> 00:05:05,080
ไฝ่จใฃใฆใใใกใ ใใ
25
00:05:05,080 --> 00:05:06,860
ใชใ
26
00:05:06,860 --> 00:05:08,280
็ฝฐไธใใใ?
27
00:05:11,680 --> 00:05:12,760
็ฝฐใฃใฆ?
28
00:05:14,340 --> 00:05:14,400
ใ?
29
00:05:15,300 --> 00:05:16,260
ใใใ ใช
30
00:05:16,800 --> 00:05:21,300
ใใใคใฏๆฌฒใซๅฏพใใฆๅผฑใใใใช
31
00:05:23,760 --> 00:05:27,500
ๅฐ้ฃใใฏๆผ้ฃฏไปฃใฎไบ็พๅ
32
00:05:29,690 --> 00:05:31,290
ๆ่จใฏไบๅๅญ
33
00:05:35,260 --> 00:05:37,720
่ใๅใใฎ้ฃฒใฟไผใใชใ
34
00:05:39,230 --> 00:05:40,330
้ขจไฟใชใใฆๆใฃใฆใใฎ?
35
00:05:41,550 --> 00:05:42,450
ใใใฃใฆใใฎใ?
36
00:05:46,010 --> 00:05:47,430
ใใใคใฏใขใคใ ใช
37
00:05:48,070 --> 00:05:51,290
ใจใซใใไบบ้ใ้ง็ฎใซใใๆฌฒๆฑใฏ
38
00:05:51,290 --> 00:05:53,810
ใในใฆใซใใใใใใใใฎ็ฝฐใใชใใจใช
39
00:05:59,190 --> 00:05:59,510
ใใใงใใญ
40
00:06:01,630 --> 00:06:06,380
ใใฎใใใใใใฎใใใใใฆใใใใชใใจ
41
00:06:07,960 --> 00:06:12,580
ใงใใงใไธๅธใจใฎไปใๅใใใใใซใใๅใฏ
42
00:06:13,880 --> 00:06:17,820
ใใใฃใฆใ็ตฆๆใใใ้ใฎใใใไปใๅใใชใใฆใใใ
43
00:06:26,030 --> 00:06:28,710
ๆใใใๅๅใใฆใใใ
44
00:06:28,710 --> 00:06:34,990
ใงใใใใใคใๅคใฎๅถใฟใใใใใจใใฆใใฆใใๅฟใ้ฌผใซใใฆๆๅฆใใชใใจใ
45
00:06:36,270 --> 00:06:37,450
ใใใใงใใใญใ
46
00:06:38,550 --> 00:06:40,310
ไปๅพใฎ่คๆณขๅฎถใฎใใใซใ
47
00:06:40,850 --> 00:06:41,150
ใฏใใ
48
00:06:41,670 --> 00:06:42,250
้ ผใใใ
49
00:06:43,190 --> 00:06:48,730
ใใชใใใใไปๅบฆ็ดๆใ็ ดใฃใใใ้ขๅฉใ ใใใญใ
50
00:06:51,800 --> 00:06:52,240
ใฏใใ
51
00:07:08,670 --> 00:07:12,590
ไธปไบบใ็ดๆใๅฎใฃใฆใใใ2้ฑ้ใ็ตใกใพใใ
52
00:07:13,570 --> 00:07:19,130
ไปใงใฏๆฉใๅธฐใฃใฆใใฆใใใใใใ้ใไฝฟใใชใ็ๆดปใๆ
ฃใใใใใงใใ
53
00:07:24,500 --> 00:07:26,966
ใงใใๅคซๅฉฆใฎๅถใฟใๆๆ
ขใใฆใใใใใงใๅคซใ็งใๆฌฒๆฑใๆบใพใฃใฆใใฃใใฎใงใใ
54
00:07:58,930 --> 00:08:00,530
ใใใ2้ฑ้็ตใคใใ ใใใใใงใใใใญใใใญใใ
55
00:08:07,590 --> 00:08:12,160
ใใใใใกใ ใฃใฆใใใใพใงๆๆ
ขใใใใ ใใใ
56
00:08:13,870 --> 00:08:17,650
ไธๅๅดฉใใใใๅ
จ้จใใกใซใชใๆฐใใใใ
57
00:08:17,650 --> 00:08:17,690
ใ
58
00:13:49,700 --> 00:13:50,966
็ถใใใใใใถใๆฐๆใกใใใใใ ใฃใใญ
59
00:14:01,520 --> 00:14:04,960
็ถใใใไฝใใฃใฆใใใงใใ?
60
00:14:05,320 --> 00:14:06,540
ไปไฝใใฃใฆใใฎ?
61
00:14:07,780 --> 00:14:08,660
ไฝใ
62
00:14:12,560 --> 00:14:18,020
ใใฃใใใใใคใจใฏ็ดๆใงใงใใชใใใใชใๅคใฎๅถใฟใช
63
00:14:18,800 --> 00:14:25,690
ไฝใใฃใฆใใใงใใ?ใใใฆใใ ใใ
64
00:14:28,150 --> 00:14:29,083
ใใใคใ็ฅใฃใใใใใใฃใใ
65
00:14:37,040 --> 00:14:38,780
ไฝๆฎใฃใฆใใใงใใ?
66
00:14:38,920 --> 00:14:41,240
ใใใใพใใฃใใคใชใใใใใใใ
67
00:14:45,320 --> 00:14:49,750
ใปใใใใกในใใผ้ใใฆใใ
68
00:14:54,250 --> 00:14:57,730
ใใใใฉใใไธ้จCDๅ
จ้จ่ฆใกใใฃใใใ ใ
69
00:15:02,020 --> 00:15:07,940
ใใใคใใใ่ฆใใใใ่ชๅใฏๆๆ
ขใใฆใใฎใซ
70
00:15:08,580 --> 00:15:11,300
ใชใใใใใใใใชๆฐๆใกใใใใจใใฆใใชใ
71
00:15:11,700 --> 00:15:18,270
ใใ่ฆใใใใใใซใชใฃใฆใๆใฟใใใซไนใฃใกใใใใใชใ
72
00:15:21,140 --> 00:15:24,780
ใใใฆใใ ใใใใ็ถใใใใใฎไบบใซใฏ่ฆใใชใใงใ
73
00:15:30,960 --> 00:15:33,880
่ฌใฃใฆๆธใใใใซใชใฃใฆใฏใชใใใใคใใใใใใใใใใ ใใ
74
00:15:36,150 --> 00:15:37,890
ใใใคไธ็ๆธๅฝๆๆ
ขใใฆใใ ใใ
75
00:15:39,910 --> 00:15:43,050
ใใใชใใฆใ่ชๅไธไบบใงๆฐๆใกใใใใจใใกใใฃใฆใใ
76
00:15:46,260 --> 00:15:46,820
ใใใฆใ
77
00:15:49,320 --> 00:15:53,100
ใใใใซใ็ฝฐๅฝใใใชใใจใใกใ ใชใใใใใชใใ
78
00:15:54,340 --> 00:15:55,100
็ฝฐใฃใฆ?
79
00:15:56,240 --> 00:16:00,460
ใ?็ฝฐใใใ ใชใใ
80
00:16:18,150 --> 00:16:23,630
ใใใฏใกใใฃใจ่จผๆ ใจใใฆๅใฃใฆใใใใใใ
81
00:16:23,750 --> 00:16:24,810
ๆถใใฆใใ ใใใ
82
00:16:27,200 --> 00:16:30,600
ใ?ใ ใใใใใใซใ็ฝฐๅฝใใใชใใจใใกใ ใชใใ
83
00:16:30,820 --> 00:16:33,600
ไฝใใฃใฆใใใงใใใญใใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใใ
84
00:16:35,670 --> 00:16:38,770
ใใฃใใใใใฃใจๅซใ
85
00:16:40,490 --> 00:16:42,550
่บซไฝใ้ใใฆใใใ ใ
86
00:16:47,720 --> 00:16:48,420
่จฑใใฆ
87
00:16:57,380 --> 00:16:59,320
ๅ
็ทใซใใจใใใใ
88
00:17:01,030 --> 00:17:02,730
็งใจๆฐๆใกใใใใจใใใใ
89
00:17:03,170 --> 00:17:03,390
ใใ
90
00:17:04,730 --> 00:17:05,610
่จฑใใฆ
91
00:17:05,610 --> 00:17:06,770
ใใใใใชใใ
92
00:17:06,770 --> 00:17:08,170
ใฉใใใใใฆใใ ใใ
93
00:17:08,790 --> 00:17:09,870
ใใใใใชใใ
94
00:17:24,340 --> 00:17:25,780
ใใฃใใฎใใฉใใชใฃใฆใใใ ?
95
00:17:33,640 --> 00:17:35,320
ใชใใ ใใฌใใฌใใใใชใใ?
96
00:17:36,480 --> 00:17:37,920
ใใใฆใใ ใใ
97
00:17:38,210 --> 00:17:39,730
ใฌใใฌใใ ใ?
98
00:17:41,530 --> 00:17:42,130
ใฉใใใ?
99
00:18:20,540 --> 00:18:22,400
่ถณใ็ฒใใใ่ใใฆใใใ
100
00:18:22,960 --> 00:18:24,340
ใใ ใใ
101
00:18:36,230 --> 00:18:42,150
ใใใฆ
102
00:19:07,630 --> 00:19:09,070
ใใ ใใใฆ
103
00:19:22,100 --> 00:19:23,980
ใๆฏใใ ใใใชใใจ
104
00:19:43,320 --> 00:19:46,160
ใพใ ใใใชใใ็ฎใฎไธใซๅ
ฅใฃใกใใฃใฆใ
105
00:20:10,320 --> 00:20:10,720
ๆฐๆใกใใใ
106
00:20:56,560 --> 00:20:58,380
่ถณใๅ
จ้จ้ฃฒใใฆใใใ
107
00:21:04,910 --> 00:21:05,330
ใ่
นใใฃใฑใใ ใ
108
00:22:29,040 --> 00:22:29,573
ๆใใฉใใชใใงใ
109
00:22:40,600 --> 00:22:42,240
ๆใใฉใใชใใงใ
110
00:23:31,730 --> 00:23:33,630
ใฌใใฌใใ ใชใ
111
00:24:02,470 --> 00:24:05,590
ใใฏใใฏใใฆๅฏๆใใชใ
112
00:24:05,750 --> 00:24:06,990
ใใใใๅซ
113
00:24:14,820 --> 00:24:16,920
ใใ่จใใใใใ
114
00:24:32,820 --> 00:24:33,860
ใใฃใกใใใกใ
115
00:24:34,800 --> 00:24:35,960
ไธญใฏใฉใใ
116
00:24:42,280 --> 00:24:42,413
็ใ
117
00:25:26,270 --> 00:25:27,230
่ถณ็ใ
118
00:26:37,720 --> 00:26:44,250
ใใใใใใ ใใฏๅซ
119
00:26:44,250 --> 00:26:44,990
ใใใใใชใ
120
00:26:46,390 --> 00:26:47,350
ๅซใ
121
00:26:49,750 --> 00:26:50,990
้ฃใใใฆใใใ
122
00:26:50,990 --> 00:26:51,670
ใใใใฟ
123
00:26:51,670 --> 00:26:52,290
ใใใ
124
00:26:53,030 --> 00:26:54,350
้ ผใใ
125
00:26:54,350 --> 00:26:55,330
ใใใใฆ
126
00:26:55,330 --> 00:26:56,110
ใใ
127
00:27:44,680 --> 00:27:45,213
่จใใใจ่ใใใจ
128
00:27:53,330 --> 00:27:55,430
ใใฃใใฎๅ็ปๅ
จ้จ่ฆใใใ
129
00:27:55,430 --> 00:27:55,570
ใใ
130
00:27:56,370 --> 00:27:57,310
ใใใฎใ?
131
00:27:57,790 --> 00:27:58,130
ใใ
132
00:27:58,130 --> 00:27:59,090
ใใใฎใ?
133
00:28:00,910 --> 00:28:01,330
ใใ
134
00:28:03,110 --> 00:28:03,590
ใใ
135
00:28:04,810 --> 00:28:06,550
ใใใคใซใใชใใจๅฐใใใ
136
00:28:10,630 --> 00:28:12,930
ๆชใใใใซใใชใใใใ
137
00:28:25,860 --> 00:28:27,020
ๅ
ฅใใใใฆใใใใ
138
00:28:27,740 --> 00:28:28,760
ใใใฆใใ ใใ
139
00:29:44,480 --> 00:29:46,960
ใใใฆใฃใฆ่จใใชใใใใฃใกใใใกใใ ใช
140
00:29:46,960 --> 00:29:48,740
ใใใใฎใใพใใใช
141
00:29:50,380 --> 00:29:50,880
ใปใ
142
00:29:52,320 --> 00:29:52,453
ใตใ
143
00:30:04,330 --> 00:30:04,463
ใตใ
144
00:31:09,020 --> 00:31:12,380
ใตใ
145
00:31:16,700 --> 00:31:16,740
ใ
146
00:33:31,250 --> 00:33:33,090
ใฒใใใใ ใ่
ฐๅใใฆใใชใ
147
00:33:35,170 --> 00:33:36,290
่
ฐๅใใฆใใชใ
148
00:33:38,430 --> 00:33:39,010
ๅใใฆใใ
149
00:33:42,090 --> 00:33:42,810
่จฑใใฆใ
150
00:34:17,620 --> 00:34:17,660
ใ
151
00:35:42,400 --> 00:35:42,440
ใ
152
00:36:22,800 --> 00:36:22,840
ใ
153
00:37:26,460 --> 00:37:26,860
ใ ่จใใใฆ
154
00:37:59,430 --> 00:38:02,090
ใ
155
00:38:09,860 --> 00:38:11,500
ใ
156
00:38:37,720 --> 00:38:38,940
ใใฃใกใใ
157
00:38:38,940 --> 00:38:42,500
ใ
158
00:38:43,550 --> 00:38:45,470
ใ
159
00:39:38,210 --> 00:39:40,250
ใใฃใใใๅฃฐใๅคใใฃใฆใใใช
160
00:39:46,890 --> 00:39:47,990
่ถณใ่ฆใ
161
00:39:49,530 --> 00:39:50,630
ๆฐๆใกใใใใ ใญ
162
00:39:53,370 --> 00:39:54,036
็ซใฎใๅฐปใๆใใฆใใ
163
00:40:55,240 --> 00:40:56,120
็ซใฎใๅฐปใๆใใฆใใ
164
00:41:01,400 --> 00:41:07,960
็ซใฎใๅฐปใๆใใฆใใ
165
00:41:10,680 --> 00:41:11,820
็ซใฎใๅฐปใๆใใฆใใ
166
00:41:44,060 --> 00:41:45,840
็ซใฎใๅฐปใๆใใฆใใ
167
00:41:45,840 --> 00:41:50,530
ไฝใๆฌฒๆฑไธๆบใ่งฃๆถใใใฎใใช?
168
00:42:38,980 --> 00:42:41,180
ใชใใงใใใชใซๆใใกใใฃใใใ ใใใใใใชใซใฒใฉใใใจใใใใฎใซใ
169
00:43:14,060 --> 00:43:15,640
ใชใใงๅ
ฅใฃใฆใใใใงใใ?
170
00:43:16,060 --> 00:43:17,040
ไฝใใฃใฆใใใ ใ?
171
00:43:17,480 --> 00:43:21,640
ไฝใใใฆใพใใใใใใ้ใใฆใฃใฆใใ ใใใใ็ถใใใ
172
00:43:22,160 --> 00:43:23,420
ไปใ็ถใซ้ใใใ ใใใ
173
00:43:23,860 --> 00:43:24,940
็ฅใฃใฆใพใใ
174
00:43:25,380 --> 00:43:26,800
ๅบใฆๅธฐใใใ ใ
175
00:43:26,800 --> 00:43:28,100
ใใๅบใฆใฃใฆ
176
00:43:30,020 --> 00:43:32,040
ๆผ้ใฎๅ ดๆใ ใใฏ่ถณใใชใใ
177
00:43:33,760 --> 00:43:35,520
ใใฃใใใฃใ
178
00:43:36,440 --> 00:43:38,730
ใใใๅ
ฅใฃใฆใใ
179
00:43:38,730 --> 00:43:39,530
ๅ
ฅใฃใฆใใใฃใฆ่จใใชใใง
180
00:43:47,000 --> 00:43:48,400
ใใใพใๅผทๅผใซใใใฆใใฎใซๆใใกใใฃใใฎใ
181
00:44:21,520 --> 00:44:24,930
ใใใใใณใใซใชใฃใฆใใช
182
00:44:42,400 --> 00:44:43,760
ใใใชใซๆฐๆใกใใใ
183
00:44:46,140 --> 00:44:47,780
ใใใฆใใ ใใ
184
00:44:53,710 --> 00:44:54,443
ใใฃใกใฎใปใใใใใใช
185
00:45:18,380 --> 00:45:22,700
ใชใใใใใใใๆนฏใฎไธญใงใใฌใใฌใใซใชใฃใฆใใฎใใใใใชใ
186
00:46:11,970 --> 00:46:12,370
ใ่
นใใใ ใ
187
00:46:34,640 --> 00:46:36,380
ใใๅญใ
188
00:46:39,010 --> 00:46:43,600
ใใกใฐใใฃใฆใใช
189
00:47:00,150 --> 00:47:00,550
ใ่
นใใใ ใ
190
00:47:41,810 --> 00:47:43,110
ใใปใปใป
191
00:48:58,250 --> 00:48:59,250
่
ฐๆฏใ
192
00:49:50,740 --> 00:49:51,660
ใใใใช
193
00:49:52,260 --> 00:49:55,500
ใใกใใใกใใ ใ
194
00:49:59,880 --> 00:50:01,140
ใใใชใซๆฐๆใกใใใ
195
00:50:01,140 --> 00:50:01,540
ใใ่
ฐๆฏใใช
196
00:50:13,460 --> 00:50:15,920
่
ฐๆฏใใช
197
00:50:15,920 --> 00:50:17,500
ใใผใใผใใผ
198
00:50:17,500 --> 00:50:20,910
ใตใใตใใตใ
199
00:50:52,030 --> 00:50:53,970
ใใผใใผใใผ
200
00:50:54,130 --> 00:50:55,850
ๅกฉใพใงๆฏใฃใกใใฃใฆ
201
00:51:32,940 --> 00:51:34,160
ใชใใ ใใฎ็ฎใฏ
202
00:51:34,160 --> 00:51:36,440
ใ?ใจใใฟ่ฝใจใใกใใฃใฆ
203
00:51:43,230 --> 00:51:44,730
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใ
204
00:52:17,830 --> 00:52:20,696
ใใใใๆฐๆฅใ็ตใกใ็พฉ็ถใฏ็งใฎๆฌฒๆฑใใใพใๅฉ็จใใไฝๅบฆใไฝๅบฆใๆใ็นฐใ่ฟใใฆใใพใใใ
205
00:52:30,510 --> 00:52:32,576
ใงใใไธปไบบใฎ็ฆๆฌฒใฎใใใซ็งใๆๆ
ขใใฆใใใใใใๅฅฝใใงใใชใใ
206
00:52:38,590 --> 00:52:44,730
ใพใใฆใๅฏ้ใชใฎใซใ็งใฎไฝใฏๅใๅ
ฅใใฆใใฃใใฎใงใใ
207
00:52:46,160 --> 00:52:47,360
ใใใจใๆ่ฟใฏไธปไบบใฎใใใใ้ฃใงใโฆ
208
00:54:08,700 --> 00:54:09,980
ใฆใใใฌใงใใ
209
00:54:12,250 --> 00:54:15,330
ใฆใใใฌ?็ฌใใฆใใใฌใใใ
210
00:54:15,930 --> 00:54:19,890
ใใใใฆใใใฌใงใใใใฌใณใใฎใ
211
00:54:22,590 --> 00:54:23,890
ใใฉใณในๆ็ใ
212
00:54:24,710 --> 00:54:26,650
ไฝใไฝใใใ
213
00:54:30,600 --> 00:54:33,060
้ณฅใใใฏใใใใญ
214
00:54:33,060 --> 00:54:34,840
ไฝใงใใงใใใใ ใญ
215
00:54:48,740 --> 00:54:49,800
ใ็ถใใ
216
00:54:51,200 --> 00:54:52,520
ใใฎไบบใ
217
00:54:55,280 --> 00:54:56,380
ๅคงไธๅคซใ ใ
218
00:54:57,400 --> 00:55:00,220
ใใใใใใใใใฎใงใใชใขใใชใ
219
00:55:34,690 --> 00:55:36,050
ๅพ
ใฃใฆใใใ ใใ็งใฎใใจ
220
00:56:09,920 --> 00:56:10,520
ใใฃใจใใใใใ ใญ
221
00:56:31,070 --> 00:56:31,403
ๅบงใฃใฆใใ
222
01:00:25,640 --> 01:00:26,040
ใใใใใฃใ
223
01:00:57,320 --> 01:00:57,520
ใใใใใ
224
01:04:37,480 --> 01:04:37,640
ใฏใใฃใฏ
225
01:09:38,720 --> 01:09:41,240
ๆฏใใใชใใกใใฃใใใคใฏ
226
01:11:10,750 --> 01:11:12,290
ใ็ถใใ
227
01:13:04,380 --> 01:13:06,920
ใ็ถใใ
228
01:13:09,420 --> 01:13:11,420
ใฉใใใใฎ
229
01:13:11,420 --> 01:13:14,930
ใใฎใ็ง
230
01:13:20,400 --> 01:13:21,760
ใชใใ ใ
231
01:13:24,470 --> 01:13:27,330
ใใใใใใใชใฃใฆใใพใฃใฆ
232
01:13:30,090 --> 01:13:36,520
ใงใใๆฌๅฝใซใจใใใใชใใฃใฆใใใ
233
01:13:44,600 --> 01:13:48,360
ใ้ฃฏใ ใฃใฆใ็ถใใใฎใใใใใชใใงใใ
234
01:13:49,740 --> 01:13:53,500
ใ็ถใใใใใฃใจใใใชใซใใใใ
235
01:13:55,250 --> 01:13:56,890
ใ็ถใใใ
236
01:14:39,830 --> 01:14:41,150
ๆชใๅซใ ใช
237
01:14:41,150 --> 01:14:42,950
ใใใใชใใ
238
01:15:10,300 --> 01:15:12,500
ใใใชใซ่ถณใฎ็ญ่จใๆธใใชใใ
239
01:16:05,690 --> 01:16:07,830
็งใใใชใใฎไฝใๅ
จ้จ่ใใฆใใ
240
01:16:08,870 --> 01:16:09,510
ๅฌใใ
241
01:16:10,750 --> 01:16:11,930
ๅ
จ้จ่ใๅฐฝใใใฆใใ
242
01:17:53,200 --> 01:17:53,466
ใ็ถใใ
243
01:18:12,380 --> 01:18:14,440
ใ็ถใใ
244
01:18:15,880 --> 01:18:16,940
ใ็ถใใ
245
01:18:33,860 --> 01:18:34,840
ๆฐๆใกใใใ?
246
01:18:35,100 --> 01:18:38,730
ใฏใใๆฐๆใกใใ
247
01:19:35,250 --> 01:19:38,150
ใใใชๅงฟใใคใใฟใใๆฅฝใใฟใ ใใใช
248
01:19:38,150 --> 01:19:41,150
ใญใใใญใ
249
01:19:50,150 --> 01:19:52,190
ใ็ถใใใฎ่กฃ่ฃ
ใ
250
01:19:59,070 --> 01:20:00,403
ใใใฎใใใซใใใชๅชใใ่กฃ็็ใฆใใใฎใซ
251
01:20:59,940 --> 01:21:02,000
ใใชใใฎๆใๅทใใ
252
01:21:04,970 --> 01:21:06,600
ใใชใใฎๆใๅทใใ
253
01:22:15,080 --> 01:22:16,400
ใ็ถใใ
254
01:22:18,930 --> 01:22:19,463
ใใใใใใฆใใ
255
01:22:51,600 --> 01:22:54,800
ใ็ถใใใใใชใใง
256
01:23:04,080 --> 01:23:05,080
่งฆใใชใ
257
01:23:42,490 --> 01:23:47,490
ๆฐๆใกใใ
258
01:23:48,550 --> 01:23:49,416
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ!
259
01:24:46,810 --> 01:24:48,070
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ!
260
01:24:52,380 --> 01:24:54,060
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ!
261
01:24:56,400 --> 01:24:57,320
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ!
262
01:25:21,410 --> 01:25:22,276
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ!
263
01:25:49,360 --> 01:25:52,280
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ!
264
01:25:52,280 --> 01:25:52,500
ใ?
265
01:25:56,200 --> 01:26:01,080
ใ ใใ็งใ่ใใฆใใใฐใใใฎใ?
266
01:26:01,260 --> 01:26:02,780
ใใใใใใ
267
01:26:02,780 --> 01:26:03,200
ใฏใผใ
268
01:26:42,080 --> 01:26:43,900
ใ็ถใใใ้ฃฒใใง
269
01:26:54,850 --> 01:26:56,890
ใใพใใชใ
270
01:27:18,020 --> 01:27:18,100
ใใ
271
01:28:06,900 --> 01:28:07,460
ใใ
272
01:28:14,100 --> 01:28:14,180
ใใ
273
01:28:22,680 --> 01:28:24,560
ใ็ถใใใฎไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใ
274
01:28:38,260 --> 01:28:39,780
ๆฐๆใกใใใ
275
01:29:43,360 --> 01:29:46,360
ใ็ถใใใๅใๅบใใชใฃใฆใใ
276
01:29:46,360 --> 01:29:46,560
ใใคใ
277
01:30:30,040 --> 01:30:34,520
ใฏใ
278
01:30:43,200 --> 01:30:46,420
ใฏใ
279
01:30:47,800 --> 01:30:47,933
ใฏใ
280
01:31:20,520 --> 01:31:22,260
ใฏใ
281
01:31:30,350 --> 01:31:32,890
ใใผใใใใใ
282
01:31:47,660 --> 01:31:50,260
ใ็ถใใใใใฌใใง
283
01:31:50,260 --> 01:31:51,260
ใใใใใใใฃใฑใใฎในใฆใใใ
284
01:32:21,560 --> 01:32:21,760
ใ่ๅญ
285
01:33:35,320 --> 01:33:35,360
ใ
286
01:35:28,430 --> 01:35:33,410
็งใฎใ่ใใฆใใใใใใชใใงใใ
287
01:35:35,360 --> 01:35:37,920
ใใ
288
01:35:42,620 --> 01:35:43,600
ใใ
289
01:35:45,760 --> 01:35:46,820
ใใ
290
01:35:46,820 --> 01:35:47,340
ใ
291
01:35:48,380 --> 01:35:49,360
ใ
292
01:35:53,680 --> 01:35:55,700
ใ
293
01:35:57,400 --> 01:35:57,680
ใ
294
01:36:06,990 --> 01:36:09,210
ใ
295
01:36:09,210 --> 01:36:10,030
- ้ ผใใ!
296
01:36:10,030 --> 01:36:10,150
ใใใ
297
01:37:57,930 --> 01:37:58,590
ใใถใชใฃ!
298
01:37:59,470 --> 01:38:00,870
ๆฅใใใใ!
299
01:38:48,240 --> 01:38:54,690
ๆฐๆใกใใ?
300
01:38:54,690 --> 01:38:58,690
ใใๆฐๆใกใใ
301
01:39:03,000 --> 01:39:05,220
ใใใใใใใใใ
302
01:39:05,220 --> 01:39:06,353
ใใใใใใฃใกใ
ใใใใใใฃใกใ
ใ
303
01:40:07,700 --> 01:40:08,900
ใใใฎใใชใใใใญใใใพใใฎใใชใใ
304
01:41:33,010 --> 01:41:34,210
้กใ็ใ
305
01:41:48,320 --> 01:41:51,940
้กใ็ใ
306
01:41:52,000 --> 01:41:52,040
ใ
307
01:43:48,270 --> 01:43:48,630
ๅจใใใใใใใใ
308
01:46:40,240 --> 01:46:40,506
ใใใใ
309
01:47:18,490 --> 01:47:21,290
ใพใใใ ใ
310
01:50:23,990 --> 01:50:24,030
ใ
311
01:55:54,960 --> 01:55:55,240
ใฏใใฏใใฏใใฏ
312
01:57:07,440 --> 01:57:10,960
ๅใฟใใใช้ฆฌ้นฟใชใใจใ็ตถๅฏพใซใใชใใใ
313
01:57:11,760 --> 01:57:13,000
้
ใใใ้ฃฒใพใชใ
314
01:57:14,780 --> 01:57:16,713
ใตใใชใใใใชไฟบใชใใใจ้ขๅฉใใชใใงใใใฆๆฌๅฝใซใใใใจใ
315
01:57:24,560 --> 01:57:27,620
ใใชใใใใ้ ๅผตใฃใใญ
316
01:57:30,020 --> 01:57:31,880
ใใใใใใฎๆฏๅญใ
317
01:57:33,660 --> 01:57:34,340
ใใชใ
318
01:57:43,070 --> 01:57:43,510
ใฏใ
319
01:57:48,200 --> 01:57:50,080
ใ?ใชใซใใฎๅๆง?
320
01:57:51,540 --> 01:57:58,020
ไปๆฅใ ใใฏใ็ฅใใซใใใชใใฎๅฅฝใใชใ้
ใๅฅฝใใชใ ใ้ฃฒใใงใใฆใใใฎใ
321
01:57:58,500 --> 01:58:02,770
ใ?ใ?ใใใฎ?
322
01:58:03,510 --> 01:58:04,870
ใใกใใ
323
01:58:04,870 --> 01:58:05,450
ใใ
324
01:58:11,560 --> 01:58:14,150
ใใใใจใ ใใใ
325
01:58:14,150 --> 01:58:16,083
ไปๆฅๆๅพใฎๅ
ใซใใใใ ๅฑ
้
ๅฑ่กใฃใฆใใใญๆฌๅฝใซใใใใจใ
326
01:58:22,960 --> 01:58:25,060
ใ็ถใใ ใใใใจใ
327
01:58:27,500 --> 01:58:30,180
ใใใใจใ ใใใใจใ ใใใ
328
01:58:30,840 --> 01:58:32,480
่กใฃใฆใใใญ ๆฐใใคใใฆใญ
329
01:58:32,480 --> 01:58:34,440
ใใใใใใใใใใ
330
01:58:35,220 --> 01:58:36,753
ใ็ถใใใใใฎไบบใ4ใ5ๆ้ใฏๅธฐใฃใฆใใพใใใ
331
01:58:59,830 --> 01:59:05,580
ใใใใฃใฆไบบใฏใๆชใๅฅณใ ใช
21409
