Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,899 --> 00:00:04,200
(imposing orchestrated music)
2
00:00:19,000 --> 00:00:21,666
(radar beeping)
3
00:00:25,532 --> 00:00:28,866
(strange, exotic music)
4
00:02:11,367 --> 00:02:15,133
(suspicious, menacing music)
5
00:02:20,500 --> 00:02:22,766
(guns fire)
6
00:02:22,766 --> 00:02:27,766
(boat motor hums)
(loon calls)
7
00:02:28,799 --> 00:02:31,532
(crickets chirp)
8
00:03:07,333 --> 00:03:08,166
- Galaxy.
9
00:03:09,467 --> 00:03:11,033
It's them all right.
10
00:03:11,033 --> 00:03:12,066
Let's go.
- Okay.
11
00:03:27,433 --> 00:03:29,333
- Harvey Ward oughta
know it's too dangerous
12
00:03:29,333 --> 00:03:33,066
to run guns all the way
from Manila to Surabaja.
13
00:03:33,066 --> 00:03:34,933
- Yeah, but I guess out
boss ain't the only one
14
00:03:34,933 --> 00:03:37,133
runnin' guns to both
sides down there.
15
00:03:39,133 --> 00:03:40,666
This is it, let's go.
16
00:03:40,666 --> 00:03:41,833
(speaks in foreign language)
17
00:03:41,833 --> 00:03:42,666
(bell rings)
18
00:03:42,666 --> 00:03:45,666
(boat motor starts)
19
00:03:49,966 --> 00:03:52,033
- [Man] Hey, someone's comin'.
20
00:03:52,033 --> 00:03:52,899
Get the boys up.
21
00:03:52,899 --> 00:03:53,866
Hey!
22
00:03:53,866 --> 00:03:57,666
(speaking in foreign language)
23
00:04:00,233 --> 00:04:02,733
- [Gruff Man] Come on, come on!
24
00:04:20,367 --> 00:04:22,166
- [Man] Get on the line.
25
00:04:22,166 --> 00:04:25,899
(speaks in foreign language)
26
00:04:29,933 --> 00:04:32,133
(guns fire)
(glass smashes)
27
00:04:32,133 --> 00:04:33,400
(screams)
28
00:04:33,400 --> 00:04:36,367
(bullets ricochet)
29
00:04:36,367 --> 00:04:38,699
(guns fire)
30
00:04:48,133 --> 00:04:50,467
(screaming)
31
00:05:22,433 --> 00:05:26,400
(speaking in foreign language)
32
00:05:26,400 --> 00:05:27,766
- Get those gun crates!
33
00:05:27,766 --> 00:05:28,599
Let's go!
34
00:05:31,599 --> 00:05:32,566
Come on!
35
00:05:32,566 --> 00:05:36,500
(speaking in foreign language)
36
00:05:50,632 --> 00:05:51,566
- All right, Gerald!
37
00:05:51,566 --> 00:05:52,933
Let's get the Galaxy goin'!
38
00:05:54,000 --> 00:05:56,599
Pass that can of
gasoline over the rail.
39
00:05:56,599 --> 00:06:00,566
(speaking in foreign language)
40
00:06:07,300 --> 00:06:11,200
(speaking in foreign language)
41
00:06:16,799 --> 00:06:19,799
(boat motor starts)
42
00:06:31,733 --> 00:06:34,566
(explosion booms)
43
00:06:59,300 --> 00:07:01,999
- Consigned to Harvey Ward,
44
00:07:01,999 --> 00:07:03,966
Patterson and Company,
45
00:07:03,966 --> 00:07:06,766
Pier five, Manila, PI.
46
00:07:06,766 --> 00:07:08,500
Lots of luck.
47
00:07:08,500 --> 00:07:10,933
Too bad about the Lotus
Queen, Harvey baby.
48
00:07:26,666 --> 00:07:29,100
- When it gets dark,
unload those guns.
49
00:07:29,100 --> 00:07:30,799
And your count better
match with mine, buddy.
50
00:07:30,799 --> 00:07:31,999
(bell rings)
(alarm sounds)
51
00:07:31,999 --> 00:07:32,833
- Got it.
52
00:07:44,400 --> 00:07:45,532
- Yeah?
53
00:07:45,532 --> 00:07:46,899
Oh, hello, Steve.
54
00:07:46,899 --> 00:07:48,066
Yeah, I swung it.
55
00:07:48,066 --> 00:07:49,100
No problems.
56
00:07:49,100 --> 00:07:49,933
Pushover.
57
00:07:49,933 --> 00:07:51,266
- Ah, real good.
58
00:07:51,266 --> 00:07:52,566
You got it all?
59
00:07:52,566 --> 00:07:54,500
- You damn rights, I got it all.
60
00:07:54,500 --> 00:07:56,833
I'm unloading right now, buddy.
61
00:07:56,833 --> 00:07:58,066
- [Steve] Right.
62
00:07:58,066 --> 00:08:00,566
Hey listen, chap,
this'll kill ya.
63
00:08:00,566 --> 00:08:04,333
Mr. Harvey Ward still doesn't
have a clue who's doing him.
64
00:08:04,333 --> 00:08:07,500
He's asking me up there
for dinner and poker.
65
00:08:07,500 --> 00:08:09,400
- You gotta be kidding? When?
66
00:08:09,400 --> 00:08:10,233
- [Steve] Tonight, late.
67
00:08:10,233 --> 00:08:11,833
He's got a proposition.
68
00:08:11,833 --> 00:08:13,333
- Such as?
69
00:08:13,333 --> 00:08:14,799
- [Steve] Oh, I'll find out.
70
00:08:14,799 --> 00:08:18,033
Like the man says, he
keeps that kettle boiling.
71
00:08:18,033 --> 00:08:19,532
- Well, watch yourself, baby.
72
00:08:21,033 --> 00:08:24,500
Let's take Dirk up there
tonight and do his waiter act.
73
00:08:24,500 --> 00:08:25,799
It wasn't all roses last night,
74
00:08:25,799 --> 00:08:27,300
the old boy's gonna find out.
75
00:08:27,300 --> 00:08:28,467
Take Dirk.
76
00:08:28,467 --> 00:08:30,266
- I already fixed it up.
77
00:08:30,266 --> 00:08:32,033
And another thing, you
remember Hashimoto,
78
00:08:32,033 --> 00:08:35,133
used to be a prison
guard in Tokyo?
79
00:08:35,133 --> 00:08:36,599
He's back in town again.
80
00:08:36,599 --> 00:08:37,766
Still peddling you-know-what,
81
00:08:37,766 --> 00:08:40,933
only this time, he
claims he's made a sale.
82
00:08:40,933 --> 00:08:42,833
- You mean that crock
about the Jap general
83
00:08:42,833 --> 00:08:44,933
they hung like 20 years ago?
84
00:08:44,933 --> 00:08:46,300
The one that was
supposed to have buried
85
00:08:46,300 --> 00:08:48,033
all that loot in
Indonesia during the war?
86
00:08:48,033 --> 00:08:49,966
- That's right.
- I don't believe it.
87
00:08:49,966 --> 00:08:52,300
- [Steve] Well, I'm going
to check him out this time,
88
00:08:52,300 --> 00:08:53,532
and if I know Hashimoto,
89
00:08:53,532 --> 00:08:55,899
he'll be spending
what he got for it.
90
00:08:55,899 --> 00:08:58,866
So Dirk and me, we'll have
a little talk with him.
91
00:08:58,866 --> 00:09:00,632
- Well, lots of luck.
92
00:09:00,632 --> 00:09:01,899
Hey, Steve?
93
00:09:01,899 --> 00:09:03,500
You know you're gonna
meet an ex-girlfriend
94
00:09:03,500 --> 00:09:04,933
up there tonight, don't ya?
95
00:09:04,933 --> 00:09:06,766
- [Steve] Yeah, I know.
96
00:09:06,766 --> 00:09:08,599
- Well, don't miss din-din.
97
00:09:10,266 --> 00:09:12,933
(traffic honks)
98
00:09:20,866 --> 00:09:23,100
(chuckles)
99
00:09:34,100 --> 00:09:35,799
(chuckles)
100
00:09:35,799 --> 00:09:38,966
(lively, funky music)
101
00:09:43,333 --> 00:09:45,566
(applause)
102
00:09:49,200 --> 00:09:52,532
(smooth, sensual music)
103
00:10:08,166 --> 00:10:11,033
- Confirm the shipment
of 400 chest of Java Tea.
104
00:10:12,467 --> 00:10:14,367
Payment on deposit for the
Central Bank of Jakarta,
105
00:10:14,367 --> 00:10:15,733
name of Patterson Company.
106
00:10:31,066 --> 00:10:33,033
Your party sounds
like a great success.
107
00:10:34,999 --> 00:10:37,699
All this humidity and
you look Gardenia fresh.
108
00:10:40,066 --> 00:10:41,933
I want you to get rid
of all those freeloader
109
00:10:41,933 --> 00:10:43,200
embassy friends of yours early,
110
00:10:43,200 --> 00:10:44,833
I'm having dinner
guests tonight.
111
00:10:47,266 --> 00:10:49,733
It's business, my love,
I want you around.
112
00:10:49,733 --> 00:10:52,866
- When I'm around, I have
the rights of a hostess.
113
00:10:52,866 --> 00:10:55,666
I would like some notice in
the say who comes to dinner.
114
00:10:57,200 --> 00:10:58,999
I thought we had
that understanding.
115
00:11:01,033 --> 00:11:03,200
- I would appreciate
it if you'd cooperate.
116
00:11:10,899 --> 00:11:13,532
(waves lap)
117
00:11:13,532 --> 00:11:16,033
(motor idles)
118
00:11:16,999 --> 00:11:17,933
- Chuck.
119
00:11:17,933 --> 00:11:19,033
Dirk got on for the night.
120
00:11:25,467 --> 00:11:26,699
- You'll need these, too.
121
00:11:28,133 --> 00:11:29,699
- Do you really
believe this junk
122
00:11:29,699 --> 00:11:31,699
about this gold in Surabaja?
123
00:11:33,133 --> 00:11:36,233
- Well, Steve and Dirk found
Hashimoto in Nani's cathouse.
124
00:11:36,233 --> 00:11:38,666
Him and two girls shot.
125
00:11:38,666 --> 00:11:41,632
Hashimoto tried three times
to sell us the general's map
126
00:11:41,632 --> 00:11:43,733
along with a fancy dinner
ring supposed to fit
127
00:11:43,733 --> 00:11:45,833
like a key in a peephole
in the gold vault,
128
00:11:45,833 --> 00:11:48,699
or somethin' like that,
to blow the lid off.
129
00:11:48,699 --> 00:11:51,133
- How much loot there's
supposed to be, anyway?
130
00:11:51,133 --> 00:11:52,400
- I don't know.
131
00:11:52,400 --> 00:11:54,300
You're to come up to
Ward's penthouse tonight
132
00:11:54,300 --> 00:11:55,400
for the party with me.
133
00:11:56,532 --> 00:11:58,866
Dirk'll let us in
after the party starts.
134
00:11:58,866 --> 00:12:00,566
- I guess I'd
better change, too.
135
00:12:01,833 --> 00:12:02,666
- You'll do.
136
00:12:05,200 --> 00:12:07,733
- What's the, uh, new address?
137
00:12:07,733 --> 00:12:10,666
- Gray Jack
Guerrillas, Surabaja.
138
00:12:10,666 --> 00:12:12,532
It seems Colonel
Natursian pays more
139
00:12:12,532 --> 00:12:14,833
for guns than the commissioner.
140
00:12:14,833 --> 00:12:16,166
- Ward missed a good sale.
141
00:12:17,266 --> 00:12:18,300
- Yeah.
142
00:12:18,300 --> 00:12:19,133
Jerry?
143
00:12:23,300 --> 00:12:24,632
I'll meet you at nine.
144
00:12:26,333 --> 00:12:29,166
(traffic bustles)
145
00:12:32,066 --> 00:12:35,066
(elegant R&B music)
146
00:13:07,699 --> 00:13:10,100
- Oh, Ms. Stone, you will
excuse me for bringing Joanie,
147
00:13:10,100 --> 00:13:12,899
but she was ditched
at a previous party.
148
00:13:14,033 --> 00:13:14,933
- I understand.
149
00:13:17,200 --> 00:13:20,033
(ship horn blows)
150
00:13:23,566 --> 00:13:26,400
(ship horn blows)
151
00:13:36,433 --> 00:13:39,866
(ship horn blows)
152
00:13:39,866 --> 00:13:42,599
(machinery hums)
153
00:13:45,467 --> 00:13:48,833
- Remember, you promised
me a share in this deal.
154
00:13:48,833 --> 00:13:51,100
- Don't worry about it, Jerry.
155
00:13:51,100 --> 00:13:52,367
You'll get your share.
156
00:14:03,333 --> 00:14:04,532
(whacking)
157
00:14:04,532 --> 00:14:08,467
(elegant easy listening music)
158
00:14:14,833 --> 00:14:17,833
(flashlight clicks)
159
00:14:23,766 --> 00:14:25,133
- Cards, gentlemen?
160
00:14:25,133 --> 00:14:26,467
- My pleasure.
161
00:14:38,933 --> 00:14:41,766
(ship horn blows)
162
00:14:44,367 --> 00:14:47,200
(ship horn blows)
163
00:15:25,766 --> 00:15:28,599
(ship horn blows)
164
00:15:41,066 --> 00:15:44,433
- [Man] 500 please.
(chips clatter)
165
00:15:47,166 --> 00:15:48,133
- [Player] Uh, 400.
166
00:15:50,933 --> 00:15:53,599
(chips clatter)
167
00:16:40,566 --> 00:16:43,233
(chips clatter)
168
00:16:45,566 --> 00:16:48,233
(chips clatter)
169
00:17:04,632 --> 00:17:08,566
(elegant easy listening music)
170
00:17:36,866 --> 00:17:38,766
- Goodnight, gentlemen.
171
00:17:48,166 --> 00:17:50,233
- The interesting
thing about poker is
172
00:17:51,367 --> 00:17:52,766
is the other man bluffing?
173
00:17:54,367 --> 00:17:56,233
Incidentally, I thought
I was invited here
174
00:17:56,233 --> 00:17:57,966
to discuss some proposition.
175
00:17:59,166 --> 00:18:00,000
- It'll keep.
176
00:18:01,733 --> 00:18:04,766
- They also tell me you never
leave this eagle's nest.
177
00:18:04,766 --> 00:18:07,333
You haven't set foot on
ground in almost two years.
178
00:18:09,500 --> 00:18:10,433
(camera clicks)
179
00:18:10,433 --> 00:18:11,833
- That's beautiful, Ward, baby.
180
00:18:11,833 --> 00:18:12,666
Beautiful.
181
00:18:13,632 --> 00:18:15,866
(chuckles)
182
00:18:18,766 --> 00:18:20,766
(gasps)
183
00:18:22,733 --> 00:18:24,766
You're warm, Ward,
baby, you're warm!
184
00:18:27,100 --> 00:18:29,300
All you need to know
now is a street corner.
185
00:18:46,666 --> 00:18:48,899
(chuckles)
186
00:19:02,200 --> 00:19:05,467
(easy listening music)
187
00:19:11,300 --> 00:19:14,733
- Your taste in dinner
guests is deteriorating.
188
00:19:14,733 --> 00:19:17,300
Why did you invite that
motley group anyway?
189
00:19:17,300 --> 00:19:18,599
- Wanted to look them over.
190
00:19:18,599 --> 00:19:21,100
I have a deal in mind.
191
00:19:21,100 --> 00:19:22,933
We just bought 400
chests of java tea
192
00:19:22,933 --> 00:19:25,433
in the name of Patterson,
our dummy company.
193
00:19:25,433 --> 00:19:27,100
Local custom service is a farce.
194
00:19:28,666 --> 00:19:29,933
It was so simple to
bring an extra truckload
195
00:19:29,933 --> 00:19:31,999
out of the port of Surabaja.
196
00:19:31,999 --> 00:19:34,532
- You want to smuggle
a single truckload?
197
00:19:34,532 --> 00:19:36,433
We have an agent
there, let him do it.
198
00:19:37,532 --> 00:19:39,333
- Our agent is a
Chinese who'd set fire
199
00:19:39,333 --> 00:19:40,733
to his mother for two cents.
200
00:19:42,033 --> 00:19:43,666
Putting him in charge
would be like flushing
201
00:19:43,666 --> 00:19:45,467
$40,000,000 down the drain.
202
00:19:48,599 --> 00:19:49,733
It's not exactly money.
203
00:19:54,433 --> 00:19:56,400
But it is five
tons of gold bars,
204
00:19:56,400 --> 00:19:58,733
and 10 chests of
diamonds and jewelry.
205
00:19:58,733 --> 00:20:00,933
Occupation loot from
the Java bank vaults.
206
00:20:01,933 --> 00:20:03,166
Nobody knows it exists.
207
00:20:04,433 --> 00:20:05,500
- Who says it does?
208
00:20:06,333 --> 00:20:07,166
- A Jap general.
209
00:20:08,599 --> 00:20:10,599
He was commander in chief
in east Java during the war.
210
00:20:10,599 --> 00:20:12,966
The British sent him back
to Japan for war crimes.
211
00:20:12,966 --> 00:20:15,632
He died in a jail in
Tokyo three months ago.
212
00:20:15,632 --> 00:20:18,367
- That went out with Tom
Swift and the Rover Boys.
213
00:20:18,367 --> 00:20:19,400
I don't believe it.
214
00:20:20,599 --> 00:20:22,533
- Well, neither did
the Japanese guard.
215
00:20:22,533 --> 00:20:23,966
Even when the general
gave him some evidence
216
00:20:23,966 --> 00:20:26,066
and asked him to
help him to escape.
217
00:20:26,066 --> 00:20:28,066
- What kind of evidence?
218
00:20:32,367 --> 00:20:34,033
- You're wearing it.
219
00:20:35,233 --> 00:20:37,866
He gave him 300
US dollars for it.
220
00:20:37,866 --> 00:20:39,367
It's worth 15,000.
221
00:20:39,367 --> 00:20:40,233
Museum piece.
222
00:20:42,033 --> 00:20:44,300
It's also the key to the
recovery of the entire cache
223
00:20:44,300 --> 00:20:46,632
which is hidden in vault
under a swimming pool.
224
00:20:46,632 --> 00:20:48,699
He built it during his occupancy
of his summer headquarters
225
00:20:48,699 --> 00:20:50,799
just outside Surabaja.
226
00:20:50,799 --> 00:20:52,699
It's a highly
technical operation.
227
00:20:52,699 --> 00:20:54,233
I'd go myself, but I don't think
228
00:20:54,233 --> 00:20:55,766
their government would like it.
229
00:20:57,133 --> 00:20:57,966
- I could.
230
00:20:59,899 --> 00:21:00,766
- You could what?
231
00:21:02,133 --> 00:21:03,566
- Deal with the
plantation people
232
00:21:03,566 --> 00:21:05,266
and handle that
Chinese of yours.
233
00:21:06,467 --> 00:21:07,766
- What makes you think
you could pull it off?
234
00:21:07,766 --> 00:21:09,799
- I want true security.
235
00:21:11,133 --> 00:21:12,000
- It's too risky.
236
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
You mean too much to me.
237
00:21:27,033 --> 00:21:30,699
(rhythmic percussive music)
238
00:21:33,899 --> 00:21:36,799
(jet engine idles)
239
00:22:24,599 --> 00:22:25,833
- [Captain] Good morning,
ladies and gentlemen.
240
00:22:25,833 --> 00:22:29,100
Welcome aboard flight
BR100 to Surabaja.
241
00:22:29,100 --> 00:22:32,333
Flying time be approximately
three hours and 20 minutes.
242
00:22:32,333 --> 00:22:35,333
We shall be cruising at the
altitude of 20,000 feet.
243
00:22:35,333 --> 00:22:39,066
(speaks in foreign language)
244
00:22:40,500 --> 00:22:42,533
- The real test of
beauty in a woman.
245
00:22:43,699 --> 00:22:45,300
How she looks when
she's laughing,
246
00:22:46,899 --> 00:22:48,000
or when she's asleep.
247
00:22:49,166 --> 00:22:51,533
- What are you
doing on this plane?
248
00:22:51,533 --> 00:22:53,033
- Getting in some flight time.
249
00:22:58,133 --> 00:23:01,033
Read about the Japanese they
found murdered last night?
250
00:23:01,033 --> 00:23:02,300
And two women.
251
00:23:05,500 --> 00:23:07,467
You been to Indonesia
before, Stony?
252
00:23:11,733 --> 00:23:12,599
Stony.
253
00:23:13,933 --> 00:23:16,300
- I'm on a business trip
for Patterson Company.
254
00:23:24,367 --> 00:23:26,133
(gun fires)
255
00:23:26,133 --> 00:23:27,733
(buzzing)
256
00:23:27,733 --> 00:23:30,500
(picks up phone)
257
00:23:32,066 --> 00:23:32,899
- Hello.
258
00:23:33,833 --> 00:23:34,699
Yes, yes, it is.
259
00:23:36,266 --> 00:23:37,100
Who?
260
00:23:38,400 --> 00:23:39,400
But why come to me?
261
00:23:41,733 --> 00:23:45,467
No, I don't know what
you're referring to.
262
00:23:47,266 --> 00:23:48,100
Yes, she is.
263
00:23:49,166 --> 00:23:49,999
No.
264
00:23:53,333 --> 00:23:54,599
Well, I'll, um,
265
00:23:54,599 --> 00:23:55,500
I'll let you know.
266
00:23:56,899 --> 00:23:58,300
No, no, you'll hear from me.
267
00:23:59,999 --> 00:24:00,866
Right.
268
00:24:02,966 --> 00:24:05,200
(hangs up)
269
00:24:08,233 --> 00:24:12,233
(speaking in foreign language)
270
00:24:12,233 --> 00:24:14,833
(upbeat music)
271
00:24:19,133 --> 00:24:21,467
(murmuring)
272
00:24:29,066 --> 00:24:32,266
- Ms. Stone, a Chinese
gentleman has asked for you.
273
00:24:32,266 --> 00:24:33,467
He's waiting in the bar.
274
00:24:34,666 --> 00:24:37,300
- I'll call for him
after I've changed.
275
00:24:37,300 --> 00:24:40,833
- [Concierge] (speaks in
foreign language) is number 14.
276
00:24:40,833 --> 00:24:44,500
(chiming traditional music)
277
00:24:52,033 --> 00:24:55,200
(reed screen rattles)
278
00:25:22,066 --> 00:25:25,166
(lightning crashing)
279
00:25:30,799 --> 00:25:32,400
- Can I have my key, please?
280
00:25:32,400 --> 00:25:34,699
(speaks in foreign language)
281
00:25:34,699 --> 00:25:35,799
You know, the key.
282
00:25:35,799 --> 00:25:39,566
(speaks in foreign language)
283
00:25:47,533 --> 00:25:49,933
(speaks in foreign language)
284
00:25:49,933 --> 00:25:51,266
Thank you, thank you.
285
00:25:51,266 --> 00:25:55,033
(speaks in foreign language)
286
00:26:01,200 --> 00:26:02,866
(birds chirp)
287
00:26:02,866 --> 00:26:05,666
(speaks in foreign language)
288
00:26:05,666 --> 00:26:08,333
(sensual music)
289
00:26:37,666 --> 00:26:40,500
(thunder crashes)
290
00:26:41,766 --> 00:26:44,666
(intriguing music)
291
00:27:09,599 --> 00:27:11,699
(knocks)
292
00:27:23,100 --> 00:27:24,833
- My name is Ah Song.
293
00:27:26,333 --> 00:27:28,799
- I told the desk clerk
I would send for you.
294
00:27:30,632 --> 00:27:31,533
- I can wait.
295
00:27:33,467 --> 00:27:35,133
- Do you understand
why I'm here?
296
00:27:36,266 --> 00:27:38,333
- Perhaps you want
a little help.
297
00:27:38,333 --> 00:27:40,433
- I would like to see
the high commissioner.
298
00:27:40,433 --> 00:27:43,433
Can you get me an appointment
with him tomorrow morning?
299
00:27:43,433 --> 00:27:45,566
- What for you want
to see commissioner?
300
00:27:46,733 --> 00:27:48,333
You want to move tea to ship?
301
00:27:49,233 --> 00:27:50,400
It can be done.
302
00:27:51,433 --> 00:27:52,333
Pay little comsha.
303
00:27:53,899 --> 00:27:55,400
Hire some more trucks.
304
00:27:56,699 --> 00:27:57,533
About
305
00:27:58,833 --> 00:28:01,133
50,000 rupia.
306
00:28:02,233 --> 00:28:03,467
Is okay with you?
307
00:28:03,467 --> 00:28:06,467
- We do not care to pay
any comsha, Mr. Song,
308
00:28:06,467 --> 00:28:08,733
or hire trucks.
309
00:28:08,733 --> 00:28:10,133
Now can you get
me an appointment
310
00:28:10,133 --> 00:28:12,033
with the commissioner or not?
311
00:28:12,033 --> 00:28:12,933
- It can be done.
312
00:28:14,632 --> 00:28:17,599
Perhaps you should
explain a little more.
313
00:28:17,599 --> 00:28:21,233
- There is nothing
to explain, Mr. Song.
314
00:28:21,233 --> 00:28:22,899
- A little more information.
315
00:28:23,766 --> 00:28:25,866
- What information, Mr. Song?
316
00:28:28,467 --> 00:28:30,233
- You are a very pretty lady.
317
00:28:32,100 --> 00:28:33,166
And very smart.
318
00:28:35,599 --> 00:28:37,833
But I believe you have
not been in the east
319
00:28:37,833 --> 00:28:39,766
for a very long time.
320
00:28:40,733 --> 00:28:43,133
- My name is Mr. Ah.
321
00:28:46,233 --> 00:28:47,333
Not Mr. Song.
322
00:28:51,100 --> 00:28:54,433
(tense, tinkling music)
323
00:29:06,500 --> 00:29:09,566
(upbeat dance music)
324
00:29:23,433 --> 00:29:24,500
- [Chuck] Steve, baby.
325
00:29:28,200 --> 00:29:31,166
- I want you to know I ordered
her special just for you.
326
00:29:32,899 --> 00:29:33,733
- Hi.
- Hi.
327
00:29:35,333 --> 00:29:36,500
- How goes it?
328
00:29:36,500 --> 00:29:37,566
- I'll see the
commissioner tomorrow.
329
00:29:37,566 --> 00:29:38,400
No problem.
330
00:29:43,033 --> 00:29:45,799
(crickets chirp)
331
00:30:11,266 --> 00:30:13,133
- (speaks in foreign
language) Stone.
332
00:30:17,467 --> 00:30:19,066
(speaks in foreign language)
Ah Songs says you go
333
00:30:19,066 --> 00:30:22,000
to commissioner's office
tomorrow morning at 11, please.
334
00:30:23,100 --> 00:30:24,066
Okay?
335
00:30:24,066 --> 00:30:24,966
You understand?
336
00:30:27,233 --> 00:30:28,433
- Yes, yes, all right.
337
00:30:29,367 --> 00:30:33,133
(speaks in foreign language)
338
00:30:39,766 --> 00:30:42,866
(upbeat dance music)
339
00:30:50,766 --> 00:30:53,933
- Let's pour one to the
Indo-American Airlines, buddies.
340
00:31:27,533 --> 00:31:30,866
(rain patters on glass)
341
00:31:36,266 --> 00:31:38,599
(murmuring)
342
00:31:41,999 --> 00:31:42,833
- You're late.
343
00:31:44,733 --> 00:31:46,166
Eight minutes late, madame.
344
00:31:46,166 --> 00:31:47,200
- I'm sorry.
345
00:31:47,200 --> 00:31:48,566
- You may go in.
346
00:31:48,566 --> 00:31:49,566
- Thank you.
347
00:32:00,200 --> 00:32:02,367
(hissing)
348
00:32:02,367 --> 00:32:04,866
(tense music)
349
00:32:13,599 --> 00:32:15,766
(hissing)
350
00:32:39,566 --> 00:32:41,899
(murmuring)
351
00:32:42,866 --> 00:32:44,566
- Good morning, Ms. Stone.
352
00:32:44,566 --> 00:32:45,833
Good morning.
353
00:32:45,833 --> 00:32:47,433
- [Guest] Good
morning, Ms. Stone.
354
00:32:47,433 --> 00:32:50,266
- [Diner] Good
morning, Ms. Stone.
355
00:32:54,500 --> 00:32:56,899
- His excellency
orders me to say to you
356
00:32:56,899 --> 00:32:59,899
to go with him at
Krawaton 9:30, please.
357
00:32:59,899 --> 00:33:01,300
- Well, anytime, I'm ready.
358
00:33:02,632 --> 00:33:04,933
- You're interested
in the tea factory?
359
00:33:06,100 --> 00:33:08,533
- Just shows you how
wrong you can be.
360
00:33:08,533 --> 00:33:11,666
I'm also interested in
walks in the moonlight.
361
00:33:11,666 --> 00:33:12,933
- Really?
362
00:33:12,933 --> 00:33:14,333
Not afraid of the boogeyman?
363
00:33:15,333 --> 00:33:17,133
- Only his associates.
364
00:33:22,300 --> 00:33:23,133
- Good morning.
365
00:33:24,500 --> 00:33:26,866
- [Assistant] Sir, Captain
Haryan waiting at main entrance.
366
00:33:26,866 --> 00:33:28,367
- Ja.
367
00:33:28,367 --> 00:33:30,699
- Your excellency, Ms. Stone
said I'd be most welcome.
368
00:33:31,766 --> 00:33:33,133
- [Commissioner]
Certainly, Mr. Blessing.
369
00:33:33,133 --> 00:33:35,699
(exotic music)
370
00:33:48,999 --> 00:33:51,266
(shouting)
371
00:33:52,166 --> 00:33:53,999
(speaking in foreign language)
372
00:33:53,999 --> 00:33:58,266
(intriguing,
conspiratorial music)
373
00:34:44,166 --> 00:34:46,733
- Come, I show you the factory.
374
00:34:52,699 --> 00:34:56,367
(machinery churns and hums)
375
00:35:23,966 --> 00:35:27,233
Your tea's ready for shipping
off the landing docks, madame.
376
00:35:27,233 --> 00:35:28,966
- And my transportation?
377
00:35:28,966 --> 00:35:30,266
- Oh, there will be trucks,
378
00:35:30,266 --> 00:35:31,933
probably this afternoon.
379
00:35:31,933 --> 00:35:34,467
- I understood it to
be tomorrow afternoon.
380
00:35:34,467 --> 00:35:36,233
- Well, if you prefer.
381
00:35:37,599 --> 00:35:40,666
- Well, I hate to miss
Mrs. Suwono's dinner party.
382
00:35:40,666 --> 00:35:42,200
- [Suwono] Surely you
were not considering
383
00:35:42,200 --> 00:35:45,400
returning to the city with
the trucks, Ms. Stone.
384
00:35:45,400 --> 00:35:47,433
- Your excellency, it
is my responsibility
385
00:35:47,433 --> 00:35:50,033
to see these shipments through.
386
00:35:53,166 --> 00:35:55,433
- If you insist, Ms. Stone.
387
00:35:55,433 --> 00:35:58,300
Although there is the
problem of security.
388
00:35:58,300 --> 00:36:00,400
The convoy may not
be well protected.
389
00:36:01,866 --> 00:36:04,400
- I'm not as valuable as your
excellency to the Gray Jacks.
390
00:36:05,933 --> 00:36:08,799
But in case, if I
could possibly borrow--
391
00:36:08,799 --> 00:36:10,766
- Captain Haryan?
392
00:36:10,766 --> 00:36:15,733
Yes, I suppose that
could be arranged.
393
00:36:33,833 --> 00:36:36,666
(thunder rumbles)
394
00:36:45,100 --> 00:36:48,166
(canon fires)
395
00:36:48,166 --> 00:36:50,500
(guns fire)
396
00:37:02,400 --> 00:37:05,066
- Good afternoon,
Mr. Commissioner.
397
00:37:05,066 --> 00:37:07,632
(speaks in foreign language)
398
00:37:07,632 --> 00:37:09,699
I see you're out for
an afternoon drive.
399
00:37:13,266 --> 00:37:16,066
I must apologize for
this inconvenience.
400
00:37:16,066 --> 00:37:19,533
My men sometimes lose
some degree of discretion
401
00:37:19,533 --> 00:37:21,033
as to whom they detain.
402
00:37:22,966 --> 00:37:25,200
You're in excellent
company, Mr. Blessing.
403
00:37:26,166 --> 00:37:27,899
- Oh, thank you, Colonel.
404
00:37:27,899 --> 00:37:30,133
I try to keep in
pleasant surroundings.
405
00:37:30,133 --> 00:37:31,833
- I hope you're enjoying
your brief visit
406
00:37:31,833 --> 00:37:32,933
to my country, Madame.
407
00:37:36,000 --> 00:37:38,433
Does is distress to
see people at war?
408
00:37:39,599 --> 00:37:41,533
I thought it part
of Mr. Ward's policy
409
00:37:41,533 --> 00:37:45,766
to keep the kettle boiling,
as the saying goes.
410
00:37:46,699 --> 00:37:48,333
- I don't know what you mean.
411
00:37:54,233 --> 00:37:57,200
- On our last meeting,
it was I who was caught
412
00:37:57,200 --> 00:38:00,467
in an uncompromising
situation as this.
413
00:38:01,333 --> 00:38:04,266
And you permitted me to escape.
414
00:38:04,266 --> 00:38:05,400
- Well, in the future,
415
00:38:06,599 --> 00:38:08,933
I'll have to ignore
such an opportunity.
416
00:38:12,400 --> 00:38:14,300
- You're free to continue.
417
00:38:20,100 --> 00:38:22,699
I'm no longer in your debt.
418
00:38:27,966 --> 00:38:30,467
(jeep starts)
419
00:38:35,166 --> 00:38:37,566
(bird calls)
420
00:38:38,833 --> 00:38:41,333
(sky rumbles)
421
00:38:56,733 --> 00:38:59,233
(sky rumbles)
422
00:39:06,133 --> 00:39:07,866
- Yellow roses.
423
00:39:07,866 --> 00:39:10,166
Love you, can't afford you.
424
00:39:26,533 --> 00:39:28,766
I think the monsoons'll
break tonight.
425
00:39:31,100 --> 00:39:33,467
(sky rumbles)
426
00:39:33,467 --> 00:39:35,899
(bird calls)
427
00:39:48,666 --> 00:39:52,333
(curious, mysterious music)
428
00:41:35,100 --> 00:41:40,100
(chill easy listening music)
(party goers murmur)
429
00:41:45,233 --> 00:41:48,000
(crickets chirp)
430
00:41:52,766 --> 00:41:55,400
(speaks in foreign language)
431
00:41:55,400 --> 00:41:56,233
- Get out!
432
00:41:57,433 --> 00:41:58,599
- (speaks in foreign
language) Ah Song say
433
00:41:58,599 --> 00:42:01,433
you come quickly please.
434
00:42:01,433 --> 00:42:02,433
He waits to see you.
435
00:42:02,433 --> 00:42:05,200
- I said get the
hell outta here!
436
00:42:05,200 --> 00:42:08,699
(speaks in foreign language)
437
00:42:08,699 --> 00:42:11,433
(crickets chirp)
438
00:42:23,266 --> 00:42:26,033
(horse whinnies)
439
00:42:27,632 --> 00:42:30,567
- Ah Song would like
to oblige Mr. Ward.
440
00:42:32,833 --> 00:42:35,866
- Now the army will move
our tea tomorrow afternoon.
441
00:42:35,866 --> 00:42:38,133
A convoy will stop
here to pick me up,
442
00:42:38,133 --> 00:42:41,533
but I don't want to leave
until about an hour after dark,
443
00:42:41,533 --> 00:42:43,833
so can you arrange
some sort of delay?
444
00:42:46,567 --> 00:42:48,333
Now in case those
trucks break down,
445
00:42:48,333 --> 00:42:50,500
I would like to hire one
or two of your trucks
446
00:42:50,500 --> 00:42:52,666
from Surabaja to stand by.
447
00:42:52,666 --> 00:42:53,899
One of those big ones
448
00:42:53,899 --> 00:42:57,000
that carries about
five to six tons each.
449
00:42:57,000 --> 00:43:00,766
And about 15 to 25 workmen.
450
00:43:00,766 --> 00:43:04,400
And I want them here tomorrow
night, six o'clock sharp.
451
00:43:04,400 --> 00:43:07,333
It'll be very hard work
and little time to do it.
452
00:43:08,632 --> 00:43:09,533
- No problem.
453
00:43:09,533 --> 00:43:12,866
500 or 600,000 rupia.
454
00:43:14,500 --> 00:43:17,233
- I'll pay you when
we get to the docks.
455
00:43:17,233 --> 00:43:20,500
Now I want those trucks loaded
and off the palace grounds
456
00:43:20,500 --> 00:43:22,966
within 15 minutes.
457
00:43:22,966 --> 00:43:23,866
- No problem.
458
00:43:34,266 --> 00:43:36,100
(horse whinnies)
459
00:43:36,100 --> 00:43:41,100
(chill easy listening music)
(party-goers murmur)
460
00:44:05,400 --> 00:44:06,632
- Ms. Stone?
- Yes.
461
00:44:06,632 --> 00:44:08,699
- I'm Commissioner
Suwono. How do you do?
462
00:44:08,699 --> 00:44:10,400
Won't you be seated please?
463
00:44:10,400 --> 00:44:12,467
- Thank you, your excellency.
464
00:44:15,400 --> 00:44:18,266
I was warned to be considerate
of your excellency's time.
465
00:44:19,799 --> 00:44:21,467
- I understand that
you're representing
466
00:44:21,467 --> 00:44:24,166
Patterson and Company of
San Francisco, are you not?
467
00:44:24,166 --> 00:44:25,632
- Yes.
468
00:44:25,632 --> 00:44:27,033
- I hope you will
forgive my English,
469
00:44:27,033 --> 00:44:29,632
I haven't had the
chance to use it often.
470
00:44:29,632 --> 00:44:31,567
- It's quite all right.
471
00:44:32,833 --> 00:44:34,400
- This matter that
you're interested in
472
00:44:34,400 --> 00:44:36,632
covers the purchase of--
473
00:44:38,367 --> 00:44:39,933
(paper rustles)
474
00:44:39,933 --> 00:44:42,300
300 chest of orange pickle,
475
00:44:42,300 --> 00:44:46,567
100 chest of chi-chong from
your factory at Krawaton.
476
00:44:46,567 --> 00:44:49,733
This offer was transmitted to us
477
00:44:49,733 --> 00:44:51,699
from your agency in Tokyo
478
00:44:51,699 --> 00:44:53,733
by cable on the
18th of last month.
479
00:44:55,500 --> 00:44:56,500
Is that correct?
480
00:44:56,500 --> 00:44:58,433
- Yes, your excellency.
481
00:44:58,433 --> 00:45:00,666
- I also understand
that you sent us a draft
482
00:45:00,666 --> 00:45:01,899
and we cleared it.
483
00:45:01,899 --> 00:45:04,300
Your tea's packed and
ready for delivery.
484
00:45:06,133 --> 00:45:08,933
Exactly why are you and
your other ships concerned?
485
00:45:10,100 --> 00:45:11,632
- We were informed
that the consignment
486
00:45:11,632 --> 00:45:13,200
is still at the
factory, excellency,
487
00:45:13,200 --> 00:45:15,200
60 miles away,
488
00:45:15,200 --> 00:45:17,799
and there's a problem
about transportation.
489
00:45:21,899 --> 00:45:23,766
- You are quite right, madame.
490
00:45:23,766 --> 00:45:26,133
Your teas is still at Krawaton.
491
00:45:26,133 --> 00:45:28,599
And these terms of
sale here is FOB,
492
00:45:28,599 --> 00:45:31,833
so it is our obligation to
deliver your tea at the docks.
493
00:45:33,533 --> 00:45:36,833
- And when can that be
arranged, your excellency?
494
00:45:37,966 --> 00:45:40,766
You see, we have
cargo space in port,
495
00:45:40,766 --> 00:45:42,699
but only for a few days,
496
00:45:42,699 --> 00:45:44,166
and we'd be more
than happy to pay
497
00:45:44,166 --> 00:45:46,433
for the extra expenses
for shipping by truck.
498
00:45:47,599 --> 00:45:49,100
- I'm beginning to
believe that you are
499
00:45:49,100 --> 00:45:50,866
very accommodating, madame.
500
00:45:50,866 --> 00:45:52,500
- It would be much
more expensive for us,
501
00:45:52,500 --> 00:45:54,733
If we had to cancel
with our customers.
502
00:45:56,632 --> 00:45:59,300
(dialing phone)
503
00:46:01,033 --> 00:46:04,066
(speaking in foreign language)
504
00:46:04,066 --> 00:46:04,899
- Ja.
505
00:46:07,599 --> 00:46:08,833
I understand that you're staying
506
00:46:08,833 --> 00:46:11,200
at Park Hotel, Ms. Stone?
507
00:46:11,200 --> 00:46:12,632
- Yes.
508
00:46:12,632 --> 00:46:14,533
- [Suwono] I hope they
made you comfortable there.
509
00:46:14,533 --> 00:46:16,266
- Well, they try their best.
510
00:46:17,200 --> 00:46:19,400
- I'm afraid that Surabaja
511
00:46:19,400 --> 00:46:22,833
does not qualify
as a summer resort.
512
00:46:22,833 --> 00:46:24,766
If you intend to
spend your weekend,
513
00:46:24,766 --> 00:46:26,666
you'll not have a
pleasant time there.
514
00:46:29,200 --> 00:46:30,033
Ja.
515
00:46:31,433 --> 00:46:33,100
You can have your
trucks, madame.
516
00:46:33,100 --> 00:46:36,100
The army will provide
them at no extra cost.
517
00:46:36,100 --> 00:46:38,066
The convoy will be
available Monday.
518
00:46:38,066 --> 00:46:40,367
- Oh, thank you very much.
519
00:46:40,367 --> 00:46:43,133
Oh, do you think we'll have
a problem with the rain?
520
00:46:43,133 --> 00:46:45,966
- No, no, the
roads are adequate.
521
00:46:47,166 --> 00:46:48,733
I wonder if I can persuade you
522
00:46:48,733 --> 00:46:52,500
to accept our
hospitality in Gonoicho.
523
00:46:52,500 --> 00:46:53,632
It's rather colder.
524
00:46:53,632 --> 00:46:55,033
It's but a few miles away
525
00:46:55,033 --> 00:46:57,333
from our factory at Krawaton.
526
00:46:57,333 --> 00:46:58,933
- Well, that's very kind of you.
527
00:46:58,933 --> 00:46:59,933
I would love to but--
528
00:46:59,933 --> 00:47:01,400
- You have other plans?
529
00:47:02,233 --> 00:47:03,433
- No, not really,
530
00:47:03,433 --> 00:47:06,632
but are you sure I'm
not inconveniencing you?
531
00:47:06,632 --> 00:47:08,066
- Not at all.
532
00:47:08,066 --> 00:47:10,500
I'll have someone finish
business affairs at Krawaton.
533
00:47:12,933 --> 00:47:17,133
I'll send my car for you at
three o'clock this afternoon.
534
00:47:17,133 --> 00:47:18,699
- How can I refuse?
535
00:47:30,999 --> 00:47:33,200
- Ms. Irene Stone?
536
00:47:33,200 --> 00:47:34,632
Telegram for you.
537
00:47:54,666 --> 00:47:57,166
(birds chirp)
538
00:48:08,200 --> 00:48:10,632
(car starts)
539
00:48:35,166 --> 00:48:36,100
(car starts)
540
00:48:36,100 --> 00:48:38,367
- Thank you for being prompt.
541
00:48:38,367 --> 00:48:41,632
(conspiratorial music)
542
00:49:08,799 --> 00:49:10,200
Don't worry.
543
00:49:10,200 --> 00:49:12,333
Nothing to be concerned about.
544
00:49:12,333 --> 00:49:14,200
Our people are law-abiding
545
00:49:14,200 --> 00:49:17,300
and they support my
government wholeheartedly.
546
00:49:17,300 --> 00:49:19,266
There are a group of dissidents,
547
00:49:19,266 --> 00:49:21,567
religious fanatics, radicals,
548
00:49:21,567 --> 00:49:23,233
and even communists.
549
00:49:28,367 --> 00:49:30,866
(tense music)
550
00:49:56,866 --> 00:49:58,200
(shouting)
551
00:49:58,200 --> 00:50:01,467
(conspiratorial music)
552
00:50:02,866 --> 00:50:05,133
(shouting)
553
00:50:31,300 --> 00:50:32,367
- Excellency.
554
00:50:34,866 --> 00:50:37,166
- Ms. Stone, may I
present Captain Haryan?
555
00:50:37,166 --> 00:50:39,300
This is my personal (speaks
in foreign language).
556
00:50:39,300 --> 00:50:40,133
- Hello.
557
00:50:41,699 --> 00:50:42,966
- How do you do?
558
00:50:42,966 --> 00:50:44,666
I'm Margaret Suwono.
559
00:50:44,666 --> 00:50:46,733
Would you like to go
upstairs to your room?
560
00:50:46,733 --> 00:50:47,966
- Yes, I'd love to.
561
00:50:48,966 --> 00:50:51,467
(birds chirp)
562
00:50:54,467 --> 00:50:56,533
- I hope you'll be comfortable.
563
00:50:56,533 --> 00:50:59,899
If you care, Suku can show
you around the grounds.
564
00:50:59,899 --> 00:51:00,899
- All right.
565
00:51:02,166 --> 00:51:05,733
(suspicious, exotic music)
566
00:52:01,333 --> 00:52:03,899
(exotic music)
567
00:52:14,799 --> 00:52:18,567
(speaks in foreign language)
568
00:52:27,599 --> 00:52:29,866
- I want you to meet this
gentleman, Ms. Stone.
569
00:52:31,033 --> 00:52:32,632
- Oh, we've met,
Mr. Commissioner.
570
00:52:34,066 --> 00:52:35,533
Hello, Stony.
571
00:52:35,533 --> 00:52:38,300
(crickets chirp)
572
00:52:43,033 --> 00:52:44,799
- (speaks in foreign
language), Blessing.
573
00:52:46,400 --> 00:52:48,666
- You're a very lucky
man, Commissioner.
574
00:52:48,666 --> 00:52:50,533
You have a charming wife.
575
00:52:50,533 --> 00:52:53,233
And this magnificent
estate, it's beautiful.
576
00:52:54,300 --> 00:52:56,133
I wish I could see it all.
577
00:52:56,133 --> 00:52:57,799
- I shall consider
it a privilege,
578
00:52:57,799 --> 00:53:00,300
although we might
not have much time
579
00:53:00,300 --> 00:53:03,799
since I have arranged for
our visit to Krawaton.
580
00:53:03,799 --> 00:53:05,632
In the evening, my
wife wishes to give
581
00:53:05,632 --> 00:53:08,733
a dinner party in your
honor and Mr. Blessings.
582
00:53:08,733 --> 00:53:10,799
- That's very kind of her.
583
00:53:10,799 --> 00:53:13,599
- A lady's graciousness should
be recognized, Ms. Stone.
584
00:53:13,599 --> 00:53:15,699
So should a man's
wholehearted generosity.
585
00:53:18,033 --> 00:53:20,533
Mr. Blessing was
a transport pilot
586
00:53:20,533 --> 00:53:22,966
working for us
during the blockade.
587
00:53:22,966 --> 00:53:24,666
It was hard work,
588
00:53:25,833 --> 00:53:29,200
but he accepted not
more than his expenses.
589
00:53:29,200 --> 00:53:31,467
- That was generous of him.
590
00:53:33,367 --> 00:53:35,833
- Earlier this afternoon, he
approached me to my office
591
00:53:35,833 --> 00:53:37,467
asking for a favor.
592
00:53:37,467 --> 00:53:40,066
One which I did not
hesitate to grant.
593
00:53:41,533 --> 00:53:45,066
A temporary franchise to fly
air freight out of Surabaja.
594
00:53:49,433 --> 00:53:50,467
Please excuse me.
595
00:54:05,433 --> 00:54:08,500
(sensuous R&B music)
596
00:54:18,166 --> 00:54:21,400
- That's a nice dress you're
almost wearing, Stony.
597
00:54:21,400 --> 00:54:22,899
- How did you get here anyway?
598
00:54:24,033 --> 00:54:25,133
- Cab.
599
00:54:25,133 --> 00:54:26,733
Gray Jacks are not after me.
600
00:54:27,666 --> 00:54:29,166
- Don't be funny.
601
00:54:29,166 --> 00:54:31,699
- What's your feelings
about accepting hospitality
602
00:54:31,699 --> 00:54:33,833
under false pretenses?
603
00:54:33,833 --> 00:54:35,300
- So?
604
00:54:35,300 --> 00:54:36,899
I lied a little.
605
00:54:36,899 --> 00:54:38,133
- Look, doll--
606
00:54:38,133 --> 00:54:39,632
- You know very well
that those natives
607
00:54:39,632 --> 00:54:42,533
are against everybody who
used to deal with the Dutch.
608
00:54:42,533 --> 00:54:44,066
Ward isn't the only
one who's trying
609
00:54:44,066 --> 00:54:46,333
to deal with them
through a dummy company.
610
00:54:46,333 --> 00:54:48,233
- I'm not talking about
any dummy company,
611
00:54:48,233 --> 00:54:50,066
I'm talking about you,
612
00:54:50,066 --> 00:54:53,367
and I don't like getting
chucked for no good reason.
613
00:54:53,367 --> 00:54:55,266
Unless there's a
prize in it for me.
614
00:54:56,666 --> 00:54:58,533
- I thought you were broke.
615
00:54:58,533 --> 00:55:00,133
- Oh, come on, doll.
616
00:55:05,166 --> 00:55:07,699
- I have a headache, will
you make excuses for me?
617
00:55:24,100 --> 00:55:27,500
(tense suspicious music)
618
00:56:21,100 --> 00:56:24,933
(tinkling, off putting music)
619
00:56:45,599 --> 00:56:49,100
(sudden percussive music)
620
00:56:50,999 --> 00:56:51,933
(crashing)
621
00:56:51,933 --> 00:56:54,066
- Damn, damn, damn little--
622
00:56:54,966 --> 00:56:56,100
(pained grunt)
623
00:56:56,100 --> 00:56:58,999
(suspicious music)
624
00:57:24,899 --> 00:57:29,899
(party-goers murmur)
(smooth chilled out music)
625
00:57:57,033 --> 00:57:59,533
(gong chimes)
626
00:58:04,866 --> 00:58:07,367
(gong chimes)
627
00:58:15,666 --> 00:58:16,866
- I would like to thank you
628
00:58:16,866 --> 00:58:18,666
for offering to
escort me tomorrow.
629
00:58:18,666 --> 00:58:20,799
- I'm very honored
that you requested me.
630
00:58:27,599 --> 00:58:32,166
(singing in foreign language)
631
00:58:32,166 --> 00:58:35,166
(traditional music)
632
01:00:10,300 --> 01:00:14,133
(tinkling, off-putting music)
633
01:00:15,599 --> 01:00:18,333
(crickets chirp)
634
01:00:21,033 --> 01:00:22,733
- Don't make yourself
too comfortable.
635
01:00:22,733 --> 01:00:23,766
You're not staying.
636
01:00:34,533 --> 01:00:35,467
- You fool.
637
01:00:37,333 --> 01:00:40,533
Don't you realize this whole
bundle could be booby trapped
638
01:00:40,533 --> 01:00:42,333
and blow this place to hell?
639
01:00:43,500 --> 01:00:44,799
And even if you do
get your hands on it,
640
01:00:44,799 --> 01:00:47,166
you're bound to foul up
somewhere down the line.
641
01:00:48,400 --> 01:00:49,699
Do you know what it's
like to spend 10 years
642
01:00:49,699 --> 01:00:50,766
in an Indo prison?
643
01:00:52,632 --> 01:00:55,166
- I wish you'd get
the hell out of here.
644
01:00:55,166 --> 01:00:56,166
- [Steve] See ya.
645
01:00:56,166 --> 01:00:57,999
(door closes)
646
01:00:57,999 --> 01:01:00,666
(people murmur)
647
01:01:02,666 --> 01:01:04,899
(knocking)
648
01:01:08,567 --> 01:01:10,866
- I must talk with
you, Ms. Stone.
649
01:01:10,866 --> 01:01:13,000
- Come in, your excellency.
650
01:01:17,632 --> 01:01:19,766
Won't you have a
chair, your excellency?
651
01:01:19,766 --> 01:01:21,200
- Thank you.
652
01:01:21,200 --> 01:01:24,300
Ms. Stone, may I
try to persuade you
653
01:01:24,300 --> 01:01:27,666
to extend your stay
longer in Surabaja?
654
01:01:27,666 --> 01:01:29,033
- I can stay until Wednesday
655
01:01:29,033 --> 01:01:30,966
if my tea gets
shipped out, but--
656
01:01:30,966 --> 01:01:32,899
- I didn't mean to say
just that you remain
657
01:01:32,899 --> 01:01:34,933
for just another day or two.
658
01:01:36,367 --> 01:01:40,866
Please, I find myself in an
extremely difficult situation.
659
01:01:40,866 --> 01:01:42,632
I had hoped for a
better time and place
660
01:01:42,632 --> 01:01:46,100
to propose an
arrangement to you.
661
01:01:50,966 --> 01:01:52,632
- I'm flattered.
662
01:01:52,632 --> 01:01:54,200
Really I am, but--
663
01:01:57,233 --> 01:01:59,133
may I think about
it for a day or two?
664
01:02:03,999 --> 01:02:06,166
- I have urgent
business in Jakarta.
665
01:02:06,166 --> 01:02:07,400
With your permission,
I shall contact
666
01:02:07,400 --> 01:02:09,066
your hotel on Tuesday.
667
01:02:09,066 --> 01:02:12,899
(tinkling, off-putting music)
668
01:02:14,367 --> 01:02:16,866
(door closes)
669
01:02:19,666 --> 01:02:23,500
(smooth easy listening music)
670
01:02:32,100 --> 01:02:32,933
- Steve?
671
01:03:20,266 --> 01:03:22,100
- Telephone, madame.
672
01:03:22,100 --> 01:03:23,100
- Thank you.
673
01:03:43,500 --> 01:03:44,433
Hello?
674
01:03:44,433 --> 01:03:45,999
- [Phone Man] Ms. Irene Stone?
675
01:03:45,999 --> 01:03:47,300
- Yes, this is Ms. Stone.
676
01:03:48,733 --> 01:03:51,233
- [Phone Man] Your convoy,
madame, is here at Krawaton.
677
01:03:51,233 --> 01:03:53,467
- Oh, good. When will
it be by to pick me up?
678
01:03:54,666 --> 01:03:57,266
- For that I am not
myself responsible.
679
01:03:57,266 --> 01:04:00,333
Your tea has been loaded
up, but it's already late,
680
01:04:00,333 --> 01:04:01,632
and they have to
make some repairs
681
01:04:01,632 --> 01:04:03,200
before they can start it.
682
01:04:03,200 --> 01:04:04,666
It may take a long time.
683
01:04:04,666 --> 01:04:06,133
Who knows?
684
01:04:06,133 --> 01:04:07,632
- Well, that's all right,
I don't mind waiting.
685
01:04:07,632 --> 01:04:09,033
As long as they get it done.
686
01:04:10,200 --> 01:04:12,033
- The officer, he
wants to advise you
687
01:04:12,033 --> 01:04:14,266
that it would be
best to go tomorrow.
688
01:04:14,266 --> 01:04:15,933
He doesn't want you
to take the risk
689
01:04:15,933 --> 01:04:17,966
of the journey after dark.
690
01:04:17,966 --> 01:04:19,733
- Tell him I can't postpone it.
691
01:04:19,733 --> 01:04:23,266
The ship is supposed to sail
tomorrow morning with the tide.
692
01:04:23,266 --> 01:04:24,966
- [Foreman] The officer
says it's too dangerous
693
01:04:24,966 --> 01:04:25,799
for you, madame.
694
01:04:26,799 --> 01:04:28,200
- Tell him if he refuses,
695
01:04:28,200 --> 01:04:30,233
I will call the High
Commissioner in Surabaja
696
01:04:30,233 --> 01:04:32,333
and ask for another officer.
697
01:04:32,333 --> 01:04:33,733
I'm here all alone
with the servants
698
01:04:33,733 --> 01:04:36,266
and I'm not about to
stay another night.
699
01:04:36,266 --> 01:04:37,966
Could you also ask
him what happened
700
01:04:37,966 --> 01:04:39,799
to Mrs. Suwono and Mr. Blessing?
701
01:04:42,933 --> 01:04:44,166
- [Foreman] The officer says
702
01:04:44,166 --> 01:04:46,533
that you will be ready
please at five o'clock.
703
01:04:46,533 --> 01:04:49,833
He says that Mrs. Suwono
has gone to see her family,
704
01:04:49,833 --> 01:04:52,266
and Mr. Blessing, he
doesn't know where he is.
705
01:04:53,632 --> 01:04:54,699
- All right, thank you.
706
01:04:54,699 --> 01:04:55,799
Goodbye.
707
01:04:55,799 --> 01:04:56,632
- Goodbye.
708
01:05:00,766 --> 01:05:04,567
(tinkling, off-putting music)
709
01:05:34,500 --> 01:05:36,999
(birds chirp)
710
01:05:50,133 --> 01:05:52,632
(tense music)
711
01:05:54,100 --> 01:05:54,966
(screams)
712
01:05:54,966 --> 01:05:56,066
- [Irene] No!
713
01:06:03,066 --> 01:06:06,400
(low, suspicious music)
714
01:06:23,367 --> 01:06:27,033
(exciting percussive music)
715
01:06:32,799 --> 01:06:35,533
(crickets chirp)
716
01:06:42,133 --> 01:06:46,066
(speaking in foreign language)
717
01:06:58,933 --> 01:07:02,433
(explosion booms)
718
01:07:02,433 --> 01:07:04,966
(birds chirp)
719
01:07:04,966 --> 01:07:08,467
(chiming, worrying music)
720
01:07:14,033 --> 01:07:17,933
(speaking in foreign language)
721
01:07:21,833 --> 01:07:25,766
(speaking in foreign language)
722
01:07:27,266 --> 01:07:31,200
(speaking in foreign language)
723
01:07:38,600 --> 01:07:42,500
(speaking in foreign language)
724
01:08:58,699 --> 01:09:02,600
(speaking in foreign language)
725
01:09:03,567 --> 01:09:05,666
(speaking in foreign language)
726
01:09:05,666 --> 01:09:08,400
(crickets chirp)
727
01:09:22,733 --> 01:09:25,899
- [Song] The trucks are loaded
and ready to join the convoy.
728
01:09:25,899 --> 01:09:28,467
(truck starts)
729
01:09:32,632 --> 01:09:35,533
- Just what in the hell
do you think you're doing?
730
01:09:35,533 --> 01:09:37,033
- Comshaw, Stony.
731
01:09:37,033 --> 01:09:38,632
Comshaw.
732
01:09:38,632 --> 01:09:40,033
- [Irene] Do you
mean you bribed--
733
01:09:40,033 --> 01:09:41,166
- Haryan?
734
01:09:41,166 --> 01:09:42,000
Sure.
735
01:09:44,333 --> 01:09:46,367
But I do have a nice
big bird waiting
736
01:09:46,367 --> 01:09:49,233
to load that interesting
bundle you just scooped up.
737
01:09:49,233 --> 01:09:51,666
- Nice big bird for what?
738
01:09:51,666 --> 01:09:52,966
- To fly in the air.
739
01:09:54,433 --> 01:09:56,533
It's an awful lot of loot
we're carrying back there.
740
01:10:25,166 --> 01:10:28,899
(speaks in foreign language)
741
01:10:30,533 --> 01:10:32,066
From here on, we're on our own.
742
01:10:35,733 --> 01:10:38,766
(speaks in foreign language)
743
01:10:38,766 --> 01:10:41,266
(tense music)
744
01:11:59,766 --> 01:12:02,600
(explosions boom)
745
01:12:07,433 --> 01:12:09,666
(guns fire)
746
01:12:09,666 --> 01:12:12,500
(speaking in foreign language)
747
01:12:12,500 --> 01:12:14,833
(guns fire)
748
01:12:20,533 --> 01:12:23,266
(speaking in foreign language)
749
01:12:23,266 --> 01:12:24,966
(guns fire)
750
01:12:24,966 --> 01:12:26,133
(bullet ricochets)
751
01:12:26,133 --> 01:12:27,833
(explosion booms)
(gun fires)
752
01:12:27,833 --> 01:12:30,600
Get down and stay down!
753
01:12:30,600 --> 01:12:32,433
(guns fire)
754
01:12:32,433 --> 01:12:34,133
(speaking in foreign language)
755
01:12:34,133 --> 01:12:36,467
(gun fires)
756
01:12:37,699 --> 01:12:40,033
(guns fire)
757
01:12:42,600 --> 01:12:44,933
(gun fires)
758
01:12:49,400 --> 01:12:50,933
(explosions booms)
759
01:12:50,933 --> 01:12:54,100
Stay down until the Colonel
gets fed up and takes off.
760
01:12:54,100 --> 01:12:55,766
If he ever does.
761
01:12:55,766 --> 01:12:58,100
(guns fire)
762
01:13:10,899 --> 01:13:13,233
(guns fire)
763
01:13:15,133 --> 01:13:17,467
(guns fire)
764
01:13:21,433 --> 01:13:22,733
(speaking in foreign language)
765
01:13:22,733 --> 01:13:25,233
(guns firing)
766
01:13:28,133 --> 01:13:30,833
(groans)
767
01:13:30,833 --> 01:13:33,333
(guns firing)
768
01:13:40,033 --> 01:13:42,866
(explosions boom)
769
01:13:44,533 --> 01:13:46,799
(explosion booms)
770
01:13:46,799 --> 01:13:49,133
(guns fire)
771
01:13:58,100 --> 01:14:00,933
(pained grunting)
772
01:14:02,833 --> 01:14:04,100
(gun fires)
773
01:14:04,100 --> 01:14:06,433
(bullets ricochet)
774
01:14:06,433 --> 01:14:08,766
(guns fire)
775
01:14:22,500 --> 01:14:24,233
(explosion booms)
776
01:14:24,233 --> 01:14:26,567
(guns fire)
777
01:14:27,733 --> 01:14:31,300
(speaking in foreign language)
778
01:14:31,300 --> 01:14:33,632
(guns fire)
779
01:14:37,266 --> 01:14:38,233
(truck starts)
780
01:14:38,233 --> 01:14:40,500
(guns fire)
(screams)
781
01:14:40,500 --> 01:14:42,833
(guns fire)
782
01:14:47,632 --> 01:14:49,966
(gun fires)
783
01:14:53,467 --> 01:14:55,799
(guns fire)
784
01:14:57,766 --> 01:14:58,899
(explosion booms)
785
01:14:58,899 --> 01:15:01,233
(guns fire)
786
01:15:02,266 --> 01:15:03,866
(explosion booms)
787
01:15:03,866 --> 01:15:06,200
(guns fire)
788
01:15:07,200 --> 01:15:09,533
(gun fires)
789
01:15:11,367 --> 01:15:13,699
(guns fire)
790
01:15:24,533 --> 01:15:27,467
(truck pulls away)
791
01:15:30,233 --> 01:15:32,999
(crickets chirp)
792
01:15:36,899 --> 01:15:39,233
(gun fires)
793
01:15:40,333 --> 01:15:41,166
(gun cocks)
794
01:15:41,166 --> 01:15:43,500
(gun fires)
795
01:15:44,933 --> 01:15:47,433
(tense music)
796
01:15:59,899 --> 01:16:01,233
(guns fire)
797
01:16:01,233 --> 01:16:03,567
(gun fires)
798
01:16:15,567 --> 01:16:19,066
(casual, exhausted music)
799
01:16:29,333 --> 01:16:31,766
(calm music)
800
01:16:35,033 --> 01:16:37,133
Poor bastard thought
we were running guns.
801
01:17:00,766 --> 01:17:02,966
- And what's going
to happen to me?
802
01:17:05,033 --> 01:17:07,166
- You sure as hell
can't sail to Singapore
803
01:17:07,166 --> 01:17:09,100
and go back to
Ward empty-handed.
804
01:17:11,467 --> 01:17:14,166
- [Irene] Am I supposed to
just vanish from the scene?
805
01:17:15,400 --> 01:17:17,467
- Looks like you're
going on a plane trip.
806
01:17:18,333 --> 01:17:19,567
Oh, I'll get you out of here
807
01:17:19,567 --> 01:17:22,100
and back to New York
some way or other.
808
01:17:22,100 --> 01:17:23,467
No strings attached.
809
01:17:23,467 --> 01:17:28,433
(thoughtful, jazzy music)
(seagulls call)
810
01:17:29,166 --> 01:17:30,300
- If I stay with you?
811
01:17:32,266 --> 01:17:33,200
For good, I mean.
812
01:17:34,600 --> 01:17:36,632
- Last night, I would
have kept the whole load.
813
01:17:36,632 --> 01:17:37,433
Today?
814
01:17:38,699 --> 01:17:39,533
No deal.
815
01:17:40,666 --> 01:17:42,266
There's a reward
816
01:17:42,266 --> 01:17:44,666
which I'll split three
ways with Chuck and Dirk.
817
01:17:49,632 --> 01:17:51,433
We could have a
happy life together.
818
01:17:53,200 --> 01:17:54,467
If you don't like
it here in the east,
819
01:17:54,467 --> 01:17:56,166
I'll take you back to New York,
820
01:17:57,233 --> 01:17:58,066
Australia,
821
01:17:59,200 --> 01:18:00,899
any place you'd like.
822
01:18:06,166 --> 01:18:08,699
I can give you
everything you need.
823
01:18:08,699 --> 01:18:10,433
A couple, three kids.
824
01:18:12,133 --> 01:18:13,799
Maybe a whole battalion.
825
01:18:15,400 --> 01:18:17,899
(plane soars)
826
01:19:10,433 --> 01:19:15,433
(seagulls call)
(waves lap)
827
01:19:17,733 --> 01:19:20,632
(off-kilter music)
828
01:19:28,632 --> 01:19:30,500
(speaking in foreign language)
829
01:19:30,500 --> 01:19:33,233
(menacing music)
830
01:19:35,766 --> 01:19:37,467
- I expected you in sooner.
831
01:19:37,467 --> 01:19:39,533
- I didn't expect to be.
832
01:19:39,533 --> 01:19:41,600
Until your friends crossed
you and contacted me.
833
01:19:41,600 --> 01:19:43,367
- Tell me another, I'm all ears.
834
01:19:43,367 --> 01:19:45,467
- Still a naive believer.
835
01:19:53,333 --> 01:19:55,266
- Seems I've missed all 'round.
836
01:19:59,166 --> 01:20:02,000
You make a cozy family portrait.
837
01:20:02,000 --> 01:20:02,833
Why?
838
01:20:05,100 --> 01:20:06,467
- Arithmetic.
839
01:20:06,467 --> 01:20:07,933
One third of 40 adds up to more
840
01:20:07,933 --> 01:20:09,933
than one third of
five percent of 40.
841
01:20:11,467 --> 01:20:12,899
- You don't think
you'll see any part
842
01:20:12,899 --> 01:20:14,266
of that answer, do you?
843
01:20:17,133 --> 01:20:18,066
(gun fires)
844
01:20:18,066 --> 01:20:21,500
(tense, dangerous music)
845
01:20:26,467 --> 01:20:28,799
(gun fires)
846
01:20:37,266 --> 01:20:40,600
(nefarious jazzy music)
847
01:21:24,467 --> 01:21:26,666
Suwono, Commissioner Suwono!
848
01:21:27,733 --> 01:21:29,733
Pier 18, Surabaja!
849
01:21:34,333 --> 01:21:36,766
(speaks in foreign language)
850
01:21:36,766 --> 01:21:37,600
- Ja.
851
01:21:46,166 --> 01:21:47,899
(speaks in foreign language)
852
01:21:47,899 --> 01:21:49,567
- Pier 18, Surabaja.
853
01:21:52,400 --> 01:21:55,233
(tires kick dirt)
854
01:21:57,666 --> 01:22:00,533
(ship horn blows)
855
01:22:20,866 --> 01:22:22,866
- Get it loaded quickly.
856
01:22:25,400 --> 01:22:29,300
(speaking in foreign language)
857
01:22:42,333 --> 01:22:46,266
(speaking in foreign language)
858
01:22:59,266 --> 01:23:03,166
(speaking in foreign language)
859
01:23:06,699 --> 01:23:10,433
(speaks in foreign language)
860
01:23:20,966 --> 01:23:25,966
(speaking in foreign language)
(siren wails)
861
01:23:31,233 --> 01:23:32,367
(whistle blows)
862
01:23:32,367 --> 01:23:34,699
(gun fires)
863
01:23:37,666 --> 01:23:38,766
(gun fires)
864
01:23:38,766 --> 01:23:40,833
(screaming)
865
01:23:40,833 --> 01:23:43,166
(guns fire)
866
01:23:48,799 --> 01:23:51,133
(guns fire)
867
01:24:20,699 --> 01:24:21,533
- Ward!
868
01:24:22,633 --> 01:24:24,400
Give it up!
869
01:24:24,400 --> 01:24:26,433
You're boxed in!
870
01:24:26,433 --> 01:24:28,766
(guns fire)
871
01:24:37,500 --> 01:24:39,833
(guns fire)
872
01:24:51,966 --> 01:24:53,367
(bullet ricochets)
873
01:24:53,367 --> 01:24:54,266
(gun fires)
874
01:24:54,266 --> 01:24:56,600
(guns fire)
875
01:25:11,866 --> 01:25:13,400
(gun fires)
876
01:25:13,400 --> 01:25:15,500
(sudden, tense music)
(guns fire)
877
01:25:15,500 --> 01:25:18,166
(whistle blows)
878
01:25:20,100 --> 01:25:21,200
(shouting)
879
01:25:21,200 --> 01:25:25,100
(speaking in foreign language)
880
01:25:30,300 --> 01:25:31,533
(gun fires)
881
01:25:31,533 --> 01:25:33,866
(guns fire)
882
01:25:41,933 --> 01:25:43,733
We could have a
happy life together.
883
01:25:45,433 --> 01:25:46,666
If you don't like
it here in the east,
884
01:25:46,666 --> 01:25:48,500
I'll take you back to New York.
885
01:25:49,600 --> 01:25:51,933
I can give you
everything you need.
886
01:25:51,933 --> 01:25:53,733
A couple, three kids.
887
01:25:54,899 --> 01:25:56,966
Maybe a whole batalion.
888
01:25:56,966 --> 01:26:00,100
(romantic R&B music)
889
01:26:01,533 --> 01:26:04,367
♪ Stony woman
890
01:26:04,367 --> 01:26:07,600
♪ What's the answer
891
01:26:07,600 --> 01:26:10,367
♪ Stony woman
892
01:26:10,367 --> 01:26:12,799
♪ Where to go
893
01:26:12,799 --> 01:26:17,799
♪ Here you are at the
end of a rainbow ♪
894
01:26:19,033 --> 01:26:23,033
♪ Come so far to the
end of a rainbow ♪
895
01:26:23,033 --> 01:26:27,533
♪ End of the road
896
01:26:27,533 --> 01:26:30,799
♪ And I don't want to leave
897
01:26:30,799 --> 01:26:34,133
♪ Stony woman
898
01:26:34,133 --> 01:26:37,467
♪ I can make you believe
899
01:26:37,467 --> 01:26:42,467
♪ Stony girl
900
01:26:44,733 --> 01:26:47,633
♪ Stony woman
901
01:26:47,633 --> 01:26:50,033
♪ There's an answer
902
01:26:50,033 --> 01:26:52,866
♪ Stony woman
903
01:26:52,866 --> 01:26:55,367
♪ Know you know
904
01:26:55,367 --> 01:27:00,400
♪ All you do for the
end of a rainbow ♪
905
01:27:01,633 --> 01:27:05,467
♪ Follows you to the
end of a rainbow ♪
906
01:27:05,467 --> 01:27:09,966
♪ End of the road
907
01:27:09,966 --> 01:27:13,233
♪ And I can't let you leave
908
01:27:13,233 --> 01:27:16,600
♪ Stony woman
909
01:27:16,600 --> 01:27:19,933
♪ It's too late to believe
910
01:27:19,933 --> 01:27:24,600
♪ Stony girl
911
01:27:24,600 --> 01:27:27,433
♪ Oh, Stony girl
57958
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof