All language subtitles for CAWD-631

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Excuse me.

I'm sorry to interrupt your recording.

I'm Yoshida from Weekly Kawaii.

Yes, thank you.

I'm Kado, the manager of Nishimoto.

Excuse me.

The next recording is scheduled.

Could you please come at 2 p.m.?

-Yes, I got it.

Please come.

Thank you.

Thank you.

You are very busy.

You have two recordings and a live broadcast after this.

Yes, I am.

But I'm very happy that you invited me.

I'm very happy that I can enjoy my work.

You are the best idol now.

Next, I'd like to talk about the photo book that will be released next month.

This time, you will shoot overseas.

Have you ever been abroad?

It's been my dream since I was a kid.

I've been able to work as an idol for three years.

I'm very busy with my live activities and SNS posts.

I'm finally able to appear on TV.

I'm very busy, but now is the time to do my best.

I want to be even more famous.

Please tilt your face a little to the side.

It's cute.

It's good.

I like that pose.

Thank you.

Yes, it's perfect.

I'm happy.

Thank you.

Thank you.

Good morning.

You're wearing a swimsuit.

It's nice.

Good morning, Mr. Goto.

Say hello.

Good morning.

You're very energetic, Ms. Meisa.

I heard that you have more than 300,000 followers.

Thank you very much.

This is also thanks to Mr. Goto.

I'd like to continue the show today.

I'm not talking to you.

I'm sorry.

Ms. Meisa's swimsuit is the best.

But you look a little thin.

Don't you think so?

I'll do my best to manage my weight.

You're a little too busy.

Mr. Goto.

He's a very popular producer.

Of course, he has a lot of casting rights, so I have to like him.

He's aggressive and has a bad temper.

I hate him.

By the way, I'm going to be on the same show as you next week.

My sponsor asked me to do it.

I'll introduce you to my sponsor.

Good luck with the show.

I'll do my best.

Excuse me.

Ms. Meisa Ishimoto.

Can you come into the studio?

Yes.

Excuse me.

Good luck.

Thank you.

I have a question.

You said you were going to be on the same show as me.

Ms. Meisa.

This is the most important time.

I know.

You want to be famous, don't you? -Of course.

I won't let you down.

Yes.

Excuse me.

See you.

An active idol shares a room with a sexually harassing producer at a filming location... She is forced to cum, squirts a lot, and is creampied until she is fertilized.

Starring: Meisa Nishimoto

I'm sorry.

What do you mean?

I'm really sorry.

I'm going to be on the same show as you next week.

What?

I'm going to be on the same show as you next week?

The staff will take care of the show.

It's only when I'm on a blind date.

You said you were going to be on the same show as me.

I can't be on the same show as you.

Don't say that.

If you don't like me, I can't be on the same show as you.

I know, but...

I'll pick you up at the airport.

Okay?

I'm counting on you.

What? -Thank you.

Thank you.

Thank you.

Ms. Meisa.

Hello.

Hello.

You're cute today, too.

What?

What?

Where's your manager?

He's with another girl today.

I'm alone.

I see.

Ms. Meisa.

You're going to the hotel, right?

Yes.

Where's the hotel?

My manager is taking care of it.

I'm going to ask him.

What?

I asked Meisa's manager for a hotel room.

Is that so?

What do you think?

I think he misunderstood.

I'll ask him.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Yes.

Yes.

Yes.

What?

You can't get a hotel room?

What?

You really can't get a hotel room?

You can't get a hotel room at Mr.

Goto's? -Yes.

What do you mean?

I'm really sorry.

I can't get a hotel room.

It's late.

You can't get a hotel room on your day off.

I'm sorry.

It's okay.

I'll call my hotel and ask.

Hello.

Yes.

It's me, Goto from TBC.

Is the room available? -It's available.

You know me, right? -It's Goto.

What do you mean?

I can't help it.

The room is full.

I had to get a room.

What?

A room?

Hey.

It's your manager's fault.

He forgot to make a reservation.

Yes, but...

Are we going to sleep here? -Don't worry.

Don't worry.

It's late.

You can drink until morning and kill time.

You can sleep on the bullet train on your way home.

I see.

You have a day off tomorrow.

Yes.

Get ready to drink.

There's a room service.

Yes, there is.

I'll have red wine.

Red wine, please.

And snacks.

Hello.

I'd like a room service.

This wine is delicious.

Here you are.

Drink.

I don't drink much.

What are you talking about?

You can't work as a food reporter.

What if you can't drink? -Come on.

Cheers.

Can I answer the phone?

Who is it?

Is it your manager? No, it's not.

I see.

It's your boyfriend.

All right.

I'll be quiet.

Answer the phone.

Excuse me.

Hello.

Yes.

I'm sorry I'm late.

Yes.

Yes, I'm at the hotel.

Yes.

Yes, I'm alone.

Yes.

Yes.

Yes.

It's nothing.

Yes.

Yes.

I'll go home as soon as I check out the hotel.

Yes.

Good night.

See you.

What are you doing? -Stop it.

Stop it, please.

Stop it.

Stop it.

You're an idol, but you have a boyfriend?

If the world finds out, you'll be in trouble.

Wait a minute.

Your acquaintance's magazine wants a scandal.

I wanted a scandal.

The scandal of Meiji Nishimoto, which is currently on sale, will sell well.

That's...

You're a bad girl for lying to your boyfriend.

Don't worry.

I'll keep it a secret between us.

I'll keep it a secret.

Stop it, please.

Stop it, please.

No, I don't want to.

Are you sure?

If the world finds out that you have a boyfriend... No, I don't want to.

You don't want to, do you?

You want to keep working, don't you?

Yes.

Then don't listen to me.

Wait a minute.

No, I don't want to.

Don't listen to me.

No, I don't want to.

You have good legs.

No, I don't want to.

What are you doing?

Stop it, please.

You must have been tired today.

No, I don't want to.

Stop it, please.

No, I don't want to.

Stop it, please.

What are you doing?

I told you to stop it.

Stop it, please.

Don't listen to me.

No, I don't want to.

You have good legs.

No, I don't want to.

Stop it, please.

Don't listen to me.

What are you talking about?

No, I don't want to.

No, I don't want to.

I told you to stop it.

Stop it, please.

You have round eyes.

No, I don't want to.

Stop it, please.

I can feel it.

Don't look at me.

What are you talking about?

Can't I sleep?

No, I don't want to.

I'll call the chief minister.

No, I don't want to.

I'll be honest with you.

But...

Stop it, please.

No, I don't want to.

Stop it, please.

No, I don't want to.

Stop it, please.

Stop it, please.

Stop it, please.

You're wet.

No, I'm not.

What's wrong?

No, I don't want to.

Stop it, please.

No, I don't want to.

You're wet.

I'll cut more.

No, I don't want to.

Stop it, please.

You're so wet.

Stop it, please.

I don't want to.

No, I don't want to.

Stop it, please.

I'm going to end my career.

No, I don't want to.

You're going to be mine.

No, I don't want to.

Look at me.

I can feel it just by touching you.

You're trembling.

No, I don't want to.

No, I don't want to.

Stop it, please.

You're trembling.

You're trembling.

I'm going to make you feel better.

No, I don't want to.

You're amazing.

What's this?

It's my first time.

What's this?

It's your first time.

You're so wet.

I'm going to make you feel better.

No, I don't want to.

I'm going to make you feel better.

Look at me.

Do it.

If you don't do it, if you don't do it,

everyone will know that you have a boyfriend.

Do you want to be popular?

No, I don't want to.

I'm going to make you feel better.

I'm going to make you feel better.

I'm going to make you feel better.

Look at me.

I'm going to make you feel better.

I heard you wanted to continue working in the entertainment industry.

You wanted to leave me alone.

Do you understand? -Answer me.

Yes.

That's right.

That's good.

That's right.

That's right.

That's right.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

Open your eyes again.

Open your eyes again and go to sleep.

Is that okay?

I want you to be with me.

That's good.

That's good.

You're so wet.

That's good.

You feel better, don't you?

No, I don't want to.

Look at me.

No, I don't want to.

Can I do it?

Of course you can.

But... But... But what? -Look at me.

I'm going to put you in there.

No, you can't.

No, you can't.

No, you can't.

No, you can't.

I'm going.

I'm going.

No, you can't.

I'm going.

No!

Why? -Why are you so scared? -No, no, no.

I told you, didn't I? -No, you didn't.

I can't help it.

Come on, this way.

Come on, this way.

There, there, there.

I'm going to turn off the light.

No, no, no.

I'm going to cry.

No, no, no.

I'm going to leave it as it is.

No, no, no.

No, no, no.

No, no, no.

I'm going to leave it as it is.

I'm going to leave it as it is.

There, there, there.

No, no, no.

No, no, no.

I'm going to leave it as it is.

There, there, there.

I'm going to leave it as it is.

No, no, no.

I'm going to leave it as it is.

Ouch!

Is this your first time?

Are you satisfied?

Are you satisfied with this?

What are you talking about?

I'm going to Shanghai.

No, no, no.

I'm going to Shanghai.

No, no, no.

No, no, no.

No, no, no.

I'm going to leave it as it is.

I'm going to leave it as it is.

I'm going to leave it as it is.

No, no, no.

You did it!

Lie down on the bed.

Lie down.

Lie down on the bed.

Lie down on the bed.

Lie down on the bed.

Lie down on the bed.

How much do you want me to do?

I'm going to sleep.

Lie down on the bed.

What's wrong with you? -You're so cute.

You're so cute, but you're so stubborn.

Don't look at me.

I'll put you in the middle.

No, don't put me in the middle.

What are you talking about? -It's okay.

Do you want to stay alive in the hospital?

Then I'll be fine.

No, no, no.

I'm going to sleep.

No, no, no.

I'm going to sleep.

It's the worst.

But... It's the first time I've been alive like this.

And...

It's the first time I've ever blown salt.

But...

It feels so good.

How many times did you blow salt?

Did you feel good?

You're so sensitive.

Let's go to bed.

Come on.

I'll do it myself.

Please don't.

I don't want to.

I'll wash your feet.

No, I'm fine.

I don't want to.

Really? -Then.

What are you talking about?

I'll do it myself.

I'll do it myself.

Which one is bigger, your boyfriend or me? -It's the worst.

Hold on tight.

Hold my hand.

It's already hard.

I've done it twice.

Why are you standing like this?

If it's you, If it's you,

I'll punish you.

Come on.

I'll clean your nipples.

I'll clean your nipples.

Your hands are resting.

Come on.

Hold on tight.

I'll do it myself.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I'll do it myself.

I'll clean your nipples.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I'll do it myself.

You're really good at it.

Does your boyfriend do it, too?

I'll do it myself.

You're really good at it.

I'll do it myself.

I can't do it.

I'm sorry that I'm the only one who feels good.

Stand up.

You can't stand it anymore, can you? -No, I'm fine.

It's okay.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

You like this, don't you? -I can't do it.

Let me sleep a little longer.

You can sleep.

No, I can't.

No, I can't.

I can't.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

You really like this.

I can't do it.

Stop it.

Let me sleep.

You're so sensitive.

You can't do it.

Let me sleep.

You like this, don't you? -I can't do it.

Don't touch me.

Don't touch me.

Don't touch me.

How do you feel? -I can't do it.

I can't do it.

You're so sensitive.

Maybe you had sex with your boyfriend.

No, I didn't.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

Come here.

I'll pet you.

It's cold.

It feels good.

I'll do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

Your back is moving.

I can't do it.

You're doing it yourself.

I can't do it.

I can't do it.

Do you want more?

Your back is moving.

I'll pet you.

I can't do it.

Your back is moving.

I'll pet you.

Do you want more? -I can't do it.

Don't touch me.

I can't do it.

I'll pet you.

I'll pet you.

I can't do it.

You're so sensitive.

I can't do it.

I'll pet you.

I'll pet you.

I can't do it.

You're so sensitive.

I can't do it.

Look at me.

Do you want more? -I can't do it.

If you want more, I'll pet you.

Look at my hair.

You like my hair, don't you?

I don't like it.

Whose hair do you want to have? -My father's.

You want to have my hair, don't you? -Have my hair.

Look at me.

It's in my hair.

I was surprised to see it in your hair.

I can't do it.

Do you want more? -I can't do it.

I can't do it.

Do you want more? -I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

Why are you embarrassed? -I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

Do you want more? -I can't do it.

I'm the only one who can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

Look at me.

Like this.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

You're really sensitive.

I can't do it.

You want me to pet you, don't you? -Please.

Please pet me.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

It feels good.

Hang in there.

I can't do it.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'll be back at 10 o'clock.

What should I eat?

I'll go home and eat.

Do you want to eat with me? -Okay.

I'm going to check out.

I'll call you when I'm out.

See you later.

What should I do if you find out? -Please.

Just one more time.

Please.

I can't do it.

You're addicted to my technique, aren't you? -I can't do it.

See you later.

You want to wipe your tears again, don't you? -Please.

Just one more time.

It's really the last time.

I know.

I'll never do it when I get back to Tokyo.

Please wipe your tears at the end.

I can't do it.

Do you want me to wipe your tears a lot? -Please.

Are you addicted to my technique?

Where are you touching?

You want to wipe your tears, don't you?

Please wipe your tears yourself.

You're addicted to my technique, aren't you?

You're addicted to my technique, aren't you?

You couldn't stand it, could you? -You're so wet.

You're so wet, aren't you?

You're addicted to my technique, aren't you? -Please do more.

More? -Yes, more.

Please show me how you wipe your tears.

You have to do it yourself.

Show me how you do it.

Please show me how you do it.

What's going on with you? -I'm in a mess.

What do you want me to do?

I want you to touch me more.

I want you to touch me more.

I'm not just touching you.

What do you want me to do?

I want you to wipe my tears more.

Please do more.

Please do more.

I'm almost done.

It feels good.

Do you want me to do more?

Do you want me to do more?

I want you to do more.

I'm sleepy.

You wiped your tears very well.

It feels good, doesn't it?

Do you like me that much?

Do you like me that much? -You're so cool.

It feels good.

It feels good.

No, no, no.

Let's go.

That's it.

No, no, no.

No, no, no.

Let's go.

It feels good.

You wiped your tears very well.

I'm sleepy.

That's great.

It feels good, doesn't it? -It feels good.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

It feels good.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I want you to wipe my tears more.

Do you want me to do more? -Look at me.

Where are you sleeping?

It's embarrassing.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

It's embarrassing.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

Do you want me to do more?

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

It feels good.

I'm sleepy.

It feels good.

You're amazing.

I want you to wipe my tears more.

Can't you be satisfied with just your hands?

I'll do my best.

Do you want me to wipe your tears more?

I want you to wipe my tears more.

You didn't wipe your boyfriend's tears, did you?

I'll wipe your tears.

You should be grateful to your boyfriend.

How do you feel?

It's perfect for wiping your tears, isn't it?

You should be grateful to your boyfriend.

I'll wipe your tears.

You should be grateful to your boyfriend.

It feels good.

It feels good.

It's embarrassing.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I'll wipe your tears.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears.

I want you to wipe my tears.

It feels good.

It feels good.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I'll wipe your tears more.

I'll wipe your tears more.

It feels good.

You look nostalgic.

It's embarrassing.

I'll wipe your tears more.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

You look nostalgic.

I want you to wipe my tears more.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

It feels good.

I'm going to cry.

It feels good.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

It feels good.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I'm going to cry.

It feels good.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

It feels good.

I want you to wipe my tears more.

I want you to wipe my tears more.

I'm going to cry.

How many times do you have to cry?

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

It feels good.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to wipe your tears more.

I'm going to wipe your tears more.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I can't help it.

It feels good.

You're getting older.

I can't help it.

I can't help it.

I'm going to cry.

It feels good.

I'm going to cry.

I can't help it.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I wiped your tears a lot.

It feels good.

It feels good.

I wiped your tears.

I wiped your tears.

I wiped your tears.

It feels good.

I wiped your tears.

It feels good.

It feels good.

I can't help it.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

We can't make it in time.

Let's check out.

We can't make it in time.

Let's hurry up.

We can't make it in time.

You're married, aren't you?

You're married, aren't you?

When are you going to leave me?

-I'm sorry.

I'm kidding.

I want to appear in the special edition.

I'll contact my manager.

I'll cast you.

Thank you.

Thank you for watching.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.