All language subtitles for ADN-533.V2

am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
br Breton
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
cs Czech
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I've cleaned up a lot though

Ah, greetings?

Ah, I waited

I'll do it when it's finished

picture?

I'm listening

Yeah

The company starts next week.

So I'll prepare slowly.

Was found was found

My neighbor says hello and says he's going tomorrow

Let's go, okay

yes

Yes, let's cut it now.

Because I'm not a child

Are you going to live alone from here?

I got a job at a startup in Tokyo.

A new life begins today

Living alone for the first time is a bit scary, but

Even more than that, I was filled with anticipation.

I fell asleep

12 o'clock?

Would you like to see it in AV?

It's annoying

Ah, um, sorry for the late greeting.

My name is Yuki and I moved next door yesterday.

Ah, nice to meet you

My name is Shirami.

I'm in a bit of a hurry, so please excuse me.

I'll be back

Take care

Is it boring? Please

thank you for your politeness

home

Well then

Well then

a little bit

I'm on a business trip tomorrow.

I have to go to bed early

Because

I can't do it for a while.

After a while

I'm already tired

I thought to

I just bought it

On an overseas site

Get rid of fatigue

I can get better

Even medicine

picture?

Drink once

so much?

a little bit

what are you doing?

I took the medicine so I'm fine.

No, I just drank it.

Cities are exciting

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!

I'm coming

Yeah, welcome

I'm on a business trip for two days from today.

picture?

Oh, is that so?

Sorry, it doesn't matter

oh no

No, I will be a member of society from next week.

That's right, good luck

thank you

Well then

I

about her

I was so worried that I couldn't help it

Um, rice

ate?

No, not yet

If you don't mind, why don't you eat it at home?

I just made enough for two people.

picture?

No, but

What I received the other day

I also want to thank you. If it is ok.

Well then.

delicious?

yes. It's very delicious.

good.

Yuki-kun, do you want to drink more?

thank you.

sorry.

What should I do.

sorry.

No problem. it's okay.

sorry. Are you okay?

it's okay. it's okay.

You can do it yourself.

No. It will stain.

But, uh...

thatโ€ฆ

sorry.

No, no. Excuse me. sorry.

Well then, I guess it's time to go home.

Are you going home?

Hmm, just a little bit

Please, please, just say it once

don't tell anyone

Yes, can you promise?

sleep

accept play

Feels good

Feels good

yeah

yeah

yeah

Yeah aaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Smack

a

Tsk

yeah

yeah

yeah

a

yeah

a

a

a

a

Tsk

a

Tsk

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

It's hard

Ah, it hurts

Ah, ah, it hurts

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

Character

yeah

AAAAAAAAAAAAAA

Ah ah

Yes, yes

Ah, ah, it feels good

Is it really okay?

Ah, it feels good

Oh, that's amazing.

Oh, it feels so good.

amazing.

My wife is amazing.

It's all really beautiful.

Oh, is that okay?

Oh, it feels so good.

May I?

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Ah, it feels so good

ah~

It feels good

Yeah

a~

Yeah

Yeah

a~

a~

a~

a~

a~

a~

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

I

I'm worried here

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhโ€™ Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

my hands are dirty

never tired

I think I'm going to sleep again

Ah, it feels good

It's just me

Let's do it again

Let's do it again

Let's do it again

Let's do it again

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

cute

It's my first time to go like this too

Really?

Maybe we're a good match

But my husband is about to come home.

Follow me harder

It's gone

Okay, leave it as is.

Huh? Is that okay?

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhโ€™ Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Itโ€™s been a whileโ€ฆitโ€™s been 2 daysโ€ฆ

what happened?

No, not reallyโ€ฆ

yesโ€ฆ

thatโ€ฆ

what?

Um... I'm starting work.

I agree

And then...that...

First of all, I won't be able to meet Miyu-san...

come?

picture?

Yeah

Yeah

ah

ah

ah

ah

ah

Yeah

ah

Yeah

Yeah

Yeah

ah

ah

Ah, ah, kitchen

Ah, ah, kitchen

Ah, the kitchen

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

Ah ah ah ah ah ah ah ah Aa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

AAAAAAAAAAAAAA

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Ah, it feels good

a~

a~

a~

a~

a~

a~

a~

a~

a~

a~

a~

a~

a~

Ah ah ah ah ah ah ah ah Aa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

AAAAAAAAAAAAAA

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Ah ah ah ah ah ah ah ah Aa

Ah ah ah ah ah ah ah ah Aa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu up

Ah, good morning

good morning

Ah, good evening

Hey, can I go to my room?

Eh, ah, but

Well, it's pretty clean.

Um, are you okay?

what?

Because the walls are thin.

What? Did you hear me?

picture?

I was always listening.

You know, he's not coming back.

I can't even contact you.

What, what happened?

Come on, but maybe you're tired of me asking for it night after night.

good morning.

good morning.

But that's okay. Because I have Yuki-kun.

The suit suits you.

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

yeah

yeah

won't bring it

yeah

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaah ah cheese

Ah ah ah ah ah ah ah ah Aa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Ah ah ah ah ah ah ah ah Aa

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Oh, it feels so good.

Can I move?

I want to move.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

AAAAAAAAAAAAAA

AAAAAAAAAAAAAA

yeah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

delicious

Feels good

fine?

Feels good

You can do this, right?

you can't

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu up

You can still do it.

picture?

You can still do it, right?

Not yet...no...not yet...

It just came out for the second time.

wait a minute

Yes, yes

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.