All language subtitles for [English (auto-generated)] Kings In Grass Castles Prt 1 [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

foreign

ERS came

they were white

blood grubs

what

like bone

what like dead thing

they rode on animals

strange animal we've never seen before

they had acts to cut

and gone to kill

and he took the land

one of them

was my brother

Patsy jurank

[Music]

he was born a long way off

across the water

foreign

[Applause]

[Music]

Patrick

[Music]

foreign

holy Mary Mother of God

let this boy child Patrick Durack

strength from The Good Earth

[Music]

[Applause]

[Music]

when he was a young fella well the food

died

so is Mob they died too

so they left their own place

and they come to my country

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

thank you

[Music]

foreign

no you'll be here in a minute I'm

telling you

the God he will

jorak Jeremiah he'll be here in a minute

jurak Jeremiah

Michael Jerry is not Mr quarter day in

his life you fellas do not start

torturing this place now you understand

come on

Michael

the Jay

the Jerry

[Music]

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

you're the eldest now

so it's yours

take it and leave

yeah

I buried four of my children

how many more are gonna lie in the

ground

family enjoying your brother Darby in

Australia

time to go now Emma

and work under some other man

in some place that's fit only for

for Savages and convicts

there were durags in Galway when we

drove on the Vikings under Brian baroo

the British

this whole ground here

is blessed with our family dead

so we'll be dead with them

[Applause]

he's hopeless

you there

you and your boys

lender hand here

and why would we be doing that a good

man I'm done Raven of a dare and I'm

dorak of Galway

No Doubt

it'd be worth a shilling

we don't want your shilling

a half a crown

Taxi

very well let's go to it

come along

shoulders of the wheel

all right

hold you your ground

foreign

about me

so this will have to suffice

seven

I said I didn't have half a crown

you just have to put up with it

have you no Pride

different

no Durack ever sold his soul for a piece

of silver

[Music]

Pride never filled a bill

foreign

[Music]

yeah

she's worked three

one now

we sell around

we killed the park it will see us

through to the next Harvest

every day I gotta eat it from the

feeders

oh

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

is there anything we can sell

patchy

the pig

I've been to the immigration office

for eight pound down you can all go to

Australia and the next boat

Mr London man Uncle Dave is working

through

he paid a rest yeah Have We Become a

slaves he will

but what do we hear

there's landed we've landed here it's

rented from the English land I've worked

and my father worked before me

and his father before him

you think I let the English drive us

from this land to roam the world like

some wretched Jew man and never know a

home

I want that pig Patsy

sold

so

are you telling me

that you've kept money back from this

family

you hand that money over to me now

let you take this for the rent

you put that ring back on your finger

give me that money Betsy

foreign

[Music]

gosh

give me all of it no

[Music]

Michael yeah

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

Patsy

great

[Music]

today I will die

through you and your brother and sister

and sister can go on

today

you feel that it does

let's see

take that money

and go down and pay the rent

[Music]

[Music]

Maguire James

do you like Michael

Jordan Michael

[Music]

[Music]

sorry

come back

[Music]

[Applause]

into exercise

[Music]

you know you were right

we would have died here

[Music]

[Music]

foreign

Ty is waiting for us

watch this

[Applause]

oh

more bloody immigrants

the god it's dead

what took you so long

tonight

[Applause]

we are we oh god oh Mary

[Laughter]

Jimmy give him something

this is Jimmy

Michael oh sweet merciful god

I was beginning to think I'd never see

you again

yeah but I wish it was under happier

circumstances Darby

the declare to God you're looking Fit

and Well

as Mr Longman fella must be looking

after you oh he's hard but he's Fair

now you'll be watered and fed

you won't get any wages until you've

worked out your intention

I never worked under any man

except our dad all he wants is a fair

day's work

don't dust

six days a week

rest the time Jerome it's softer than

our dad so after the Narada too

sweetie look at those

where are they going thirsty heading for

water

foreign

[Music]

oh well now they're all manner of things

walk around here at night

doesn't walk and

Slytherin

snakes here Uncle Darby oh yes

poisonous ones

there had to be snakes here because

Saint Patrick was never here stop

talking about snakes

a cheese what was that oh spiders Miss

they're pretty big around here

huh

who's that

well you wished

he won't hurt you

you don't see the Wild Ones around here

much

even a few years ago there was more

oh what happened to them

oh well they uh they die to things

measles

smallpox

bullets

poison

[Music]

sometimes

[Music]

[Music]

[Applause]

who are they

Chinese gold Chief is heading for the

fields like every other bone agent in

the colony when the real Golds land in

water

that's the golden tube sending fools

down to the Dickens but thanks to celt

the even bigger fools

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Applause]

all right

decide

[Music]

right around front

it's off

you've explained the situation indeed I

have uh this is my brother Michael and

his sons for the general work Mrs Durack

and the two girls for the house

very well

this is my wife Mrs Longman

my phone is thrown

please understand that an order from

them is an order from me

not come into shape Charlie

yes sir

more odd extra Russians for them all I

can't get work out a scarecrows

a new three ride

no can you do anything

Jimmy

learn them

you three labor orders from Mrs Longman

teach them to curtsy Margaret who look

like dancing cows

[Music]

oh

all right Jimmy put the old man on

[Music]

um

what did you do today

yes

we have food and we have shelter and

thank God for it

because there's many so one will be glad

of us

but can you not see

are you blinded by that

we are worse off here than we ever were

at home in Ireland

as long as the rent was paid

we were our own masters

here we're nothing but black slaves

under an Englishman for Christ's sake

and has hired Brute

we will not be here long

while we're here we can learn something

learn yes learn

do you not understand that the only

reason we're here is because the ones

before us have run after Scrabble for

gold in the gold mines

I've been farming all my life

in a proper country

what am I to learn here then there's a

wilderness well we can learn how to tame

it the way Longman has that way when we

get out of here we can have a place like

Longman you want to be like a Longman no

I don't want to be like Longman I want a

place like Longman Michael would you eat

your food please

[Music]

Dixon Creek it's not strictly on Mr

longman's land but he reckons this

cattle plant better on government grass

this is government land it's not the

government records everything says until

they give it to their cronies it's not

his land to give people live here

so someone to claim it never mind them

Darby

he's a dreamer

how'd you claim Landing

oh the best way is to select government

left

then you gotta improve it

buildings fences dark Stockyards

takes an awful lot of money

Brewing

do your apprenticeship here so when you

served your time you can save some money

and have your own place in 20 years

20 years

the children you're doing it for

[Music]

get your backs into it I want to be home

before midnight

what are you looking at

he's only a lad

IES always broken stone for his majesty

I get the rest of them logs loaded

foreign

oh

duh

duh what's happening

[Music]

this guy

It's All Bright

[Music]

strange trees

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

I killed him

oh

it's not

I mean I killed him

when I made him come away from his home

killed him

your head of the family

[Laughter]

would have to do the work of two men do

you hear me

[Laughter]

to paradise and bring his soul to

Eternal rest father

the Sun

and the Holy Ghost

[Music]

this is direct

this is Longman and I very conscious of

your terrible loss

and we've discussed what is the best

thing to do

the indenture was based on the

assumption that your family would among

other benefits provide the labor of

three grown men

that of course is no longer the case

but I I wish to be fair

so I propose an amendment to the

agreement

whereby the indentures extended from

four years to eight

I take it you have no objection

[Applause]

foreign

that's eight years

I'll buy us out where will you get the

money Patsy I'll buy us out

you're about to abscond from your lovely

indentures and you want me to provide

you with the wagon and goods so you can

hire off to the gold pills with my

property and give me 50 of the profits

if I ever see them or you again am I

right so far that's right

and for your path you offer no security

no testimonials from your present

employer who'd scarcely give them anyway

and no Colonial experience

how did you get here

I raised eight pound from myself and the

family when we were starving in Ireland

for the fair to come over here

how do I know you'll come back what

security can you give me

you don't

I've not in a valley in this world Mr

Manuel except my family they're indented

to Mr Longman for the next eight years

did your father leave you nothing he had

nothing to leave me except this which

was handed down to him by his father and

his father for him so on back to the

days of Brian Peru

but you can't have that

if you're working for me it's a cash

only business no credit to Gold Seekers

they believe in things that don't exist

like striking is Rich tomorrow or the

next day or the next

you are being sent to sell Goods in a

giant Asylum you understand that

you won't regret this Mr Emanuel

I think I might a thousand times

for indentured labor you sign the papers

you're legally bound to work for me this

way I can pay off I don't need the money

I need hands to work my farm

that's why I bought you people out from

Ireland

I've trained you you're just beginning

to be useful to me

my mother was staying work for you

my brother was staying work for you my

sisters will stay and work for you dude

they will

and so will you

you try and abscond I'll have Sergeant

Morton hunt you down throw you in the

golden jail

now go and help Jimmy unload

you have got to do it I can't leave you

alone stop lovely it's eight years not

four

now what if you get hurt or Stumpy or me

he's the law on his side could happen

we could end up like this forever I'm

not going

all right then Patsy

our doll have died

for nothing

foreign

[Music]

[Music]

promised me three men Mr Durack was

killed I didn't press my rights now I

shall men I am owed and Men I will have

you you will work like a man get

yourself some Stockman's clothes from

the slop's chest Jimmy continued a ride

so dear young girl so

he's whatever I say she is

come on put this coat on and hurry up

oh my

God

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

foreign

I need the money

we can give you a half yeah don't clean

us out huh

the Norwegian two planes along hit good

color only yesterday huh so if you take

half now hmm

my dearest mother sisters and brother

I've made a good start here and business

is so brisk I can hardly keep up with

the crowds

please tell Mr Emmanuel I'm heeding his

advice and given credit to no one

they search for gold here like madman

when the true wealth is all around them

very well then done

come along you're coming with us

no no

please sir for me he's never been away

from us

Robinson made of all work and I return

on my investment

I'm afraid you can

no

listen to me no

you know what we look good no

okay take my Beats

say your prayers every night

do us your bit and you'll work hard

come on come on

we will be seeing each other right

right

and when Patsy gets back yeah if he gets

back

little business

next

[Music]

[Applause]

[Music]

game we don't owe you that much give me

the money then

quarter there it's no Touch Too Much

I'll make the rest up in cash

[Music]

my dear Patsy

Our Sister Mary has been allowed to join

us this Christmas Day the best gift of

all would be news of your safe returns

Ma

'am

[Music]

I have now disposed of all of Mr

Emmanuel's trade goods but because of an

unpaid debt I have now entered into a

business venture with Mr Speaker

Mr Daniel sealsfield

they are the most reputable of gentlemen

and come from very good families

together we're involved in a very secure

investment and expect to make a

profitable return within a month

everything he was supposed to come back

and free us oh Sarah he says it's an

unpaid debt no he has got Gold Fever

just like the rest of them Patsy says

it's an unpaid dead man

it is our lives he is gambling wood

please

give him one more chance I don't know

what sort of business he's got into up

there but you will get your money back

so do I please don't tell Mr Longman

a piece where he is he's a good man

I'm agreeing with you

your brother gambled once before but he

got you here didn't he

I'll get my money back and more

putting him into prison

let it be a great waste of his talent

thank you

sir

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

yesterday

[Music]

get your things we're leaving

come on Jimmy you're coming with us

[Music]

[Music]

it just isn't possible Mr Juris it says

here crownland that means I can select

it but there are conditions to selection

Mr Durack knows them and I am here to

stand as he's guarantor

I need time to consider no you don't

have money in my fist the lands here I

want it I want it now the law says I can

have it

you see Mr Emmanuel

Mr Longman and Mr Robbins have had a

gentleman's agreement about that that's

right that they had used the grass and

watches some fool came looking well the

fools come looking he wants it now

before you can warn him

write it

write it P Durack

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

Acres Crown Land coming up here can we

get it can we afford it you mean can I

afford it I Supply the money and you

would ever extend it no what you need

now Patsy is Cash Coming stock coming to

market the next three months a license

that gives you the right to master wire

yes you do to keep you within the letter

of the law

you've made a very powerful enemy in Mr

Longman remember the law is there to

serve his sword not yours and you set

one foot outside it you'll have you

impressive lady when you think about

this

event

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

alrighty parcel of storm Beasts for

cattle from Mr P Durack of Dixon's Creek

my white lie to you gentlemen these are

wild cattle but they're as big as they

are ugly and they'll save that

so he'll start debating us start

debating off with 35 pounds apart 35

bounce parcel

[Music]

gentlemen I've seen Wilson these two

better

30 pounds

what's happening Patsy no

[Music]

15 pounds

[Music]

it's Direct

[Music]

not to be insulted quite right Mr Jerry

quite right

come on gentlemen

sensible offers please

sensible bits 20 then 20 pounds

20 pounds 20 pounds 80 bands on 20

pounds

20 pounds Mr direct take it we have to

sell at least some of them Patsy

get him out of here

come on get up okay Lot number three

over here

seeking to take advantage of a desperate

Madness

I'm trying to help you

Drake we all take his pride his pride

you'll do no better

they've done this time what do you mean

they got forced to the wall

sold up and left but you're all helping

them do it

we didn't leave Ireland come halfway

around the world just to tug our

forelocks to the English Squire Mr

Costello even if you did the driver's

side of Ireland they not drive us out of

here Longman and he's all going this

town and if Robbins doesn't buy your

cattle then you can't sell it right

we'll sell them somewhere else where

Sister Mary

how's it going crazy

I'm his sister Sarah

Mary

I said to tell your brother we're

leaving

we're at tea tree station you must come

to visit

indeed we must

the gold Fields I'll take them to the

gold fields there's thousands of men

there they all eat butchers are getting

richer Rick you haven't listened to a

word I've seen Longman can't afford to

let you sell outside this Market you try

it

right kid

well now

I can't break all of us now can he

if we stick together

the Irish

yes I'm stuck understand Mr Castle

my father yes

[Music]

good name to convince him thank you

[Music]

it's your father I'd be worried about if

I were you

John

[Music]

more tea Mr rock thank you Patsy

believes there's a market for beef in

the gold fields

come on I thought the gold Fields

butcher stole their own oh well

there's something to do but uh I think

there's enough honest ones to make it

worthwhile more tea Mr duroc

thank you ma'am I uh I thought we might

send a few head down there

as a trial

and which part of God where do you come

from oh my God

near Copper Barn in the valley of mahara

almost in County Clare in fact

I have costumes in Galway

I thought I might take it outside

let's get some accordance

[Music]

thank you man

thank you

do you play Let's do rock hmm

no no I can't say I do

we always insisted Mary should play Mary

mother

start

so I thought to myself where did the

gold one goes to Kettle Kettle must go

to the gold

I always squeeze Us in Bad seasons

indeed they do but you don't bite the

hand that feeds you

all right that's true

not if the hand is English

it's one thing for a man in my position

to go against the English have nothing

to lose

but uh for a man of your standing

risks losing everything he's worked for

I wasn't born to the Gentry

with John and Mary now they've always

had full village with us for their

mother and me

you remember lean times

we came from Tipperary

three acres three

I was one of ten children when we came

over

lost four children on the ship

opened a comfy store and worked our way

up to this

and you don't forget the hunger though

do you

no you don't

foreign

[Music]

another

I really wish to talk with Miss Durack

why

well I had hoped we might become friends

wow you play the piano I muster and

brand cattle

and I admire you for it

and our brothers are friends

are going into partnership together

they're off to the gold fields

and what will Mr Longman think of such a

partnership it's settled

there's John's decision Mr Longman might

not see it that way Mr Longman can think

which way he likes mother Mary you don't

understand I do understand you're saying

we can't sell outside the market Mr

Longman and his friends control for fear

of offending them

people who think we just jumped up

paddies

this is a new country we can do as we

like

Mr Longman can do as he likes matter

new country we can do as we like

you know

I'm going to become a delicate lady like

very customer how are you

it's not Bruno soft little hands and her

peaches and cream complexion working as

her brother Stockman here you drive he

wasn't such a delicate lady when you

talk to Mother Down I did love stock

work he jumped up ready

so you know Patsy wants to be friends

should be friends with your brother's

wife

I'm a Mario if she'll have you

yeah you should marry your brother you

can buy me a rope to hang myself first

what's wrong with it he's clever you

need to sense of what I was saying the

minister said it I want a man with his

two feet in the ground he'll consider me

with hands like that you should take

what you've given

it's my advice on some of this

[Music]

I'm sure we have enough there oh enough

for me ma we've got plenty here there's

the potatoes

morning

The Neighbors in God they could see us

now

yeah can I give you a hands

it's a lovely place you have here Mrs

Durack Cassie picked it it's lovely

isn't it

mother

what Drew you to it in the first place

one of the first things I was told when

I came to the country was wealths in

land and water he's got a head and his

shoulders

he's a coming man indeed

oh that beef smells ready

let me help you to some

Mary

I'm not hungry yet mother

John you look after your sister

give us all a fresh drink all right

well

fine day in this Castle

so that we've got time to discuss the

weather Mr jurak

no

[Music]

I'd like to call upon you

I don't think my mother would allow it

my father liked you though

I've never heard him call anyone a

coming man

but uh your mother wants you to marry

some City milk stuff am I right

I wasn't aware we were talking about

marriage

yes you were

you were yes it was

add some more add some more yeah

what is your son doing alone with my

daughter have you forgotten my dear

where's the harm

yes

think he's had a chance to ask you yet

if you marry me I wouldn't have to call

upon you

it's just the longest conversation we've

ever had Mary Mary

we can talk as much as you like for the

rest of our lives excuse me

with time

William

[Music]

where's your brother will you what are

you doing here alone with Mr jurak he

was asking me to marry him

oh Jesus

I was just about to give him my answer

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

[Music]

[Applause]

now stop you're crying this time we

showed the young ones

[Music]

[Applause]

[Applause]

thank you

foreign

[Music]

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

thank you

[Applause]

stopping you surely you're not shy and

if I am what's wrong with that

no

[Music]

foreign

[Music]

that's only 20 miles from where I was

born

Ireland 20 miles Makes You Foreigner

here it's a next door neighbor

[Music]

did you farm as a boy yeah I did huh

can you ride a horse

yeah I can

why are you asking me all these

questions

do you want me to work for you

no

I want you to marry me

[Music]

there's a fire on Dixon's Creek

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

right Mary

[Music]

foreign

[Music]

I didn't mean for a wedding night to be

like this

oh

might have arranged it

so beautiful

foreign

how did that happen

what do you mean well your mouth is the

face of a nutcracker and the voice of a

cross-cut saw

what's this

it's my own gift to you if I feel

properly with

[Music]

you're perfect

[Music]

gonna have lots and lots of babies Mary

Jerry hmm

that's and every one of them

King in his own kingdom

three sets of horse Prince

one of them's favorite on the front side

right leg

longman's gray the one that thrawn rides

throwing was here well I can't say that

he was but his horse was because I put

the shoe on

Jimmy

stopping the water hole

have poisoned the water

what

yeah people do it people like Longman

and thrown

they poisoned the water holes

blackfillers use

[Music]

you said Charlie fought into my land

last night

you're insane

last night this man sent this man to my

land

he fired my grass and he poisoned my

water this is a place of established

worship Mr George I've hung for

attempted murder papers you have no

right to be here

leave with your people or have the

sergeant call his men of evidence

what evidence my man Jimmy trapped

through his horse

your evidence against me is the word of

a black man

what

it was an act of God

Petty

thanks of God can happen again and again

until all that has ever been gained is

reduced to ashes

[Music]

foreign

[Music]

the Queensland government is offering

new Settlers allotments of 100 square

miles miles

square miles not Acres miles and that's

just for a start

there's plenty more where that came from

now there are of course conditions

conditions and having itself sorry yes

you get the land for a year

at the end of that year if you've

stopped it the government will give you

a 14-year lease at 50 pounds a year 50

pounds a year right 50 pounds a year

that's a kingdom

right 50 pound a year

well I'm not common

and you're not taking my daughter and my

grandchild after some

Savage Wilderness where people have died

mother

that's exactly what you and father did

Patsy had the money money's not a

problem

Sam agrees with me see if we all went

we can take up land as far as the eye

can see we can have a place the size of

Ireland itself it's gonna have a place

where no one can ever touch us or look

down at us ever again Pat and me we've

seen a farm up here that we like they

can have a farm the size of Galway with

our hearts set on this sir you're not

listening to me listen this place right

this space here Patsy you were a

Gambling Man

I love you for it not a gamble we're not

coming

[Music]

[Music]

I'm not stop you Patsy

you'll have my blessing you got us this

far and I'm not going to be the one to

stop you going further

you too if you want to

but I'm staying here

near my daughters

we were right before on the gold fields

you could have a place a hundred times

the size allowance

someone I'd have to go up there first

and take a look

[Music]

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

foreign

people up here

how'd you know

I can feel it

so he's never been up here before

no

you think it might be dangerous well no

more than your mob

I don't think they want us up here

he's coming for some water not looking

for any trouble and we should turn back

cat

[Music]

foreign

show your hands

you can see there's nothing in it

hi [ __ ]

what's he saying

I don't accept the language

we want water

um

point with your chin

all right

water up there

I think he wants us to go south yeah I

know

[Music]

it's good advice

come on go

thank you

[Music]

shall I fetch your mother

oh no

I know me plenty of time I've heard of

us when the baby's born oh I can also

came in a rush there was some time

[Music]

this is our last chance Betsy we have to

go south

Patty

we have to go back

all right

laughs

[Music]

Michael Patrick

foreign

[Applause]

[Music]

draw strength from this Good Earth

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

all right

[Music]

oh Mary

let's see

Jimmy

oh yeah

where's John where's my brother it's

okay he's fine

he's on his way home

I didn't know I heard nothing all these

months I didn't know if you were I know

it's all right it's all right

all right

[Music]

what's his name

Patrick

[Music]

oh my God Magic

so many Michaels

oh yeah Michael Patrick we call it MP

we're gonna be rich

yes we're gonna be rich because the land

up there is wonderful

and it's empty

and it's waiting for us

and when the drought breaks it'll Bloom

like Aiden

do you ever leave me again

Mary is beautiful

then we'll be doing it properly this

time though Jimmy with a load from

Emmanuel we're taking our own stock up

there will be fully equipped

a couple of years the rest of the family

will come up and Giants what do you

think it doesn't matter what I think I

won't be going with you you gotta come

with us I'll be the same without you

another family I'm not

to go back to my mother's country every

day my wife seem to be less of me

you don't have a mother country

you saw what the water's worth up there

I mean how much does a horse drink how

much does a cow drink how much does a

thousand cows drink it doesn't matter

and what'll be left for the people

plenty will share it

you think you're different but in there

and you're all the same you'll take the

land others will follow and people will

fight then the guns will come out and

they'll build a place like this over all

of our Graves Jimmy if I don't take that

land up somebody will

at least I won't be there to help him do

it

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

[Applause]

I don't know

[Music]

[Music]

that's how I see him first that's a

jewelry

sitting on that horse

foreign

[Music]

questions

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

it's all hours

[Music]

what's this place called

[Music]

all right

[Music]

here

[Music]

pumpkin

[Music]

thank you

Miss Patsy my first life ended

second began

[Music]

foreign

[Music]

foreign

foreign

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.