All language subtitles for gexxxp40

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒฏใƒณใƒฏ

ใƒณ

ใ‚“

3

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠ

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠ

ใ‚“

2

3

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใชใ‚‹ใปใฉ

่ฟ‘่—คๅ›

ใฉใ†ใ—ใŸใƒใ‚บใ‚ญ

็งใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸใใฎ่ฉฑใ‹

ใŠๅ‰ใซใฏ็„ก็†ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใฎๅญใŒไธ€ไบบใงๆˆฆใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใŸใกใซ

ๆด่ญทใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฏใชใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ๅฅดใ‚‰ใฏๅฅณใฏๆฎบใ›ใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅธฐใฃใฆใใŸใ‹

ไฟบใŒๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ใ™ใใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใใŸ

ใใ‚Œใ ใ‘ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚ค

ใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

3

4

ใ‚ฆใ‚ฃใ‚ขใƒผ

me

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‰

ใ‚“

me

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใ„

ใ‚„

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

ใƒฏใƒณ

ใƒฏ

ใƒณใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใ‚“

ใ‚“

21

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆญปใฌ

ๆญปใฌ

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

็—›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ™ฎ้€š

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚“

่ตทใใฆ

ใ„ใค

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ˜˜ๅ˜˜

ๅ˜˜ๅ˜˜

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒญใ‚จ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใฃใ†ใฃใ†ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

5

7

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ผป็”ท

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ‰‹่ก“

ใ‚“

3

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

22

ใ‚“

6

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ใฃใŸ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จฑใ•ใ‚Œใชใ„ใž

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฝผๅฅณใŒๅฟ—้ก˜ใ—ใŸใ“ใจใงใ™

็งใฏ

ๅฝผๅฅณใฎๅธŒๆœ›ใ‚’ๅถใˆใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๆœชๆฅใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒˆใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใง

ๆœ€ๆ–ฐไฝœใ‚‚

ๅ…ˆ่กŒ่ณผๅ…ฅๅฏ่ƒฝ

ใ•ใ‚‰ใซ็‰ฉ้ก่ฆ‹ๆ”พ้กŒใชใ‚‰

ๆœฌ็ทจๆ˜ ๅƒใ‚„ๆ–ฐไฝœใฎใƒกใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐๆ˜ ๅƒใ‚’

ๆ‹…ๅฝ“็‰ฉ้กๅฎถๅบญๆ–™้‡‘ใง่ฆ‹ๆ”พ้กŒ

ๅฎŸ้š›ๆ–นๆณ•ใฏ

ใ‚ฏใƒฌใ‚ธใƒƒใƒˆใƒ“ใƒƒใƒˆใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

้Š€่กŒๆŒฏ่พผ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ่ณผๅ…ฅใŒใŠๅพ—ใงใ™

ใ•ใ‚ไปŠใ™ใใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚น

ๅ…ƒๆฐ—ใ‹ใช

ใŸใฃใŸไธ‰ๅˆ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบŒ้šŽใจ่€ƒใˆใŸ

ใ‚ธใ‚งใƒชใƒผ็‰นๆ’ฎ็ ”็ฉถๆ‰€ใชใ‚“ใ 

็พๅœจใฏๆ’ฎๅฝฑใงไฝฟใฃใŸ

ใƒฌใ‚ขใชใ‚ฐใƒƒใ‚บใŒใŽใฃใ—ใ‚Šใ•

ใ‚ฎใ‚ขใฎใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใฎ

ใ™ในใฆใŒๆƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบŒ้šŽใฏใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ“ใจใฎ

ๅ•†ๅ“ใŒ่จญ็ฝฎใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ‰้šŽใฏใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ”ใจใซ

ๅ•†ๅ“ใŒๅฑ•็คบใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชไฝœๅ“ใงใ‚‚

ใ™ใใซๆŽขใ›ใพใ™ใญ

่ฒฏใพใฃใŸใƒใ‚คใƒณใƒˆใจ

ๅฅฝใใชๅ•†ๅ“ใ‚’ไบคๆ›ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็‰นๅˆฅ็ ”็ฉถๆ‰€ใฎ็™บๅฃฒๅž‹ใฏ

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ็ฎกใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๅ็ง’ใง

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ็ฎกใซใคใใพใ™

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซๆœŸ้–“ใฏ30ๆ—ฅ

็†ฑๅธฏ้‡‘ใฏไธ€ๅˆ‡ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

1500ๅ††ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆ—ฅไธ€ๆœฌ

3000ๅ††ใชใ‚‰ไธ€ๆ—ฅๅ››ๆœฌ

5000ๅ††ใชใ‚‰ไธ€ๆ—ฅๅ…ซๆœฌใพใง

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฎŒๅ…จใ‚ณใƒผใ‚นใฎๅ ดๅˆ

30ๆ—ฅใง

ๆœ€ๅคง

120็™บใซใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซไฝœๅ“ใฏ

ๆฏŽๆœˆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅข—ใˆใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชใ‚‚

้Šใณใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚ˆใช

ใ‚จใƒชใ‚ข

ๆจชๆ–ญๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎๆ–นใƒใƒงใ‚ณใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒใƒผใƒซใ‹ใ‚‰ใง

ใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใ‚ฌใ‚ฌใƒ‡ใ‚น็ถš็ทจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใญๅˆๅ‰ไธญใ‚ใฎ

ๅนณๅญใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚ทใƒผใƒณใง

ๅพ…ใกใผใ†ใ‘ใ‚’้ฃŸใฃใฆใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎ

ไธŠใงไธ€ไบบใง้Šใ‚“ใงใพใ—ใŸ

ๆ€ช็ฃใฎไปฎ้ขใจใ‹่ขซใฃใฆไธ€ไบบใง

้Šใ‚“ใงใพใ—ใŸ

ใกใชใฟใซ

ใใฎๆ€ช็ฃใ”ใฃใ“ใงใ™ใ‹

ๆ€ช็ฃ็Ž‹ใงใ™ไธ€ไบบใงใญใฏใ„

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๆฅฝใ—ใใชใ‹ใฃใŸ

ๆ€ช็ฃใ”ใฃใ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅซŒใงใ™ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใงใใพใ›ใ‚“

็„ก่Œถใถใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅคšๅˆ†ไปŠๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑ

ใ‚‚็ตๆง‹็„ก่Œถใถใ‚Šๅคšใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใƒ–ใƒชใ‚ขใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†็ง

็›ฃ็ฃใฎ็„ก่Œถใถใ‚ŠใŒไธ€็•ชๅซŒใ„ใชใ‚“ใงใ™

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใญ

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎๅฝฑๅ‰ใซ็›ฃ็ฃใจๆˆฆใ†ใจ

ไปŠๆ—ฅใฏๆ•ตใจๆˆฆใ†ใ‚“ใงใฏใชใ

็›ฃ็ฃใจๆˆฆใ†ใจ

่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็›ฃ็ฃใจๆˆฆใ„ใซ่กŒใใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใฎๆ„ๅ‘ณใฏใพใ•ใซ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

็„ก่Œถใถใ‚Šใซ่ฒ ใ‘ใชใ„

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็›ฃ็ฃใจ่‡ชๅˆ†ใจใฎๆˆฆใ„ใชใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ไธ€่ถณใ™ไธ€ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใชใฟใซไปŠๆ—ฅใฎใ“ใฎ่กฃ่ฃ…

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ‰ๅ›žใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚„

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใ‚ทใƒฅใ‚ญใƒƒใจ

็ท ใพใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

็™ฝใ„ๆ–นใฏใชใ‚“ใ‹็ˆฝใ‚„ใ‹

ใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใชใ‚“ใ‹ใญ

ใใคใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒ”ใƒใƒƒใจใ—ใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

็™ฝใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใƒ”ใƒใƒ”ใƒใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ใƒฉใ‚คใƒณๅ‡บใฆใพใ™

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒใชใ‚“ใงใ™

ใงใ•ใฃใ

ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹็‰›ไธผ้ฃŸใฃใŸใฐใฃใ‹

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไฝ“ๅŠ›ใฏใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒ ใ‚ญใƒ ใ‚ญใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใง

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ณใƒผใ‚น้›†ๅˆ

ใ‚“

ๆœ€ๅพŒใ“

ใ†ใชใฃใŸ

ๆœ€ๅพŒใฎ้œงใŒๆจช

ใพใ‚ไปŠๆ—ฅ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใจ

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใงใชใ‚“ใ‹ๆ„่ญ˜ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸ

็‚นใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผทใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใˆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ‚ใชใ‚“ใงใญ

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ใ‚ใฎ

ไธญ่บซใ‚’ใญ

ใใ‚“ใชใซ

ๅ…จไฝ“็š„ใซๆŠŠๆกใงใใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใฏ

ไปŠใพใงใฎ่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ok ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๆ—ฅ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚นใƒชใƒผใƒœใƒผใƒซ

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใง

ใˆใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ๅนณๅญใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏๅนณๅญใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚“ใ‹็ง

ๅฅณใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใฃใฆ

ใงใใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใงใใฆใพใ™ใญ

ใงใใฆใ‚‹ใฎใซใปใ‚‰ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใพใ‚‹ใง็งใŒ

ๅนณๅญใ•ใ‚“ใ‚’ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‡ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘ใŒๅ‡บใใ†ๆ‚ช่€…ใซใ™ใ‚‹ใฎใฏ

็ถš็ทจใฏๅคšๅˆ†ใ‚ใ‚‹ใชใฃใฆใใฎๆ™‚ๆ€

ใฃใŸใใ‚Œใงๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฏๅคšๅˆ†ๅ‡บใชใ„ใจๆ€

ใฃใฆใŸใฎใงใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใŠ่Š‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใงใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใฃใฆ

ๅง‹ใพใฃใŸ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ

่†ใซใ‚ใ–ไฝœใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใช้ ‘ๅผต

ใฃใŸใฎใซใจ่†็งปใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

่†ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใช

ใฃใฆใ‚“ใ ๅณใŒ

ใ‚ตใƒใƒƒใจใ—ใฆใ—ใพใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€่จ€ใ ใ‘

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

่ฃๅดใงใ™

้ผปๅณ้ผป

ไฝ•ใƒ—ใƒฌใ‚คใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

็‰‡่ถณใ ใ‘ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ๅณ่ถณใŒไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ไธŠใŒใ‚‹ใฎ

ๆ“ใ‚Šไบบๅฝขใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎๅงฟๅ‹ขใฎใพใพใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆŒ‡ๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

็„ก็†ใ ใช็„ก็†ใ ใช

ๆญปไบกใ ใช

ๆญปไบกใ ใช

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ็›ดใ—ใฆ

ๅฐใ•ใใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅคงไธˆๅคซไฝ•ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ไฝ•ๅˆ†

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎๆถ™ใฏใญ

ๅฅฝ็‰ฉใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆณฃใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๅฅณ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆณฃใใŸใ„ๆ™‚ใฏๆณฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ„ใ‹ใ‚“ๆณฃใ‘ใฆใใŸ

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใชใ‚“ใงๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅปบ็ฏ‰ใฎ็ณธใ‚‚ๆบถใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๆญฃ็›ดๆญฃ็›ด

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผๅผฑใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†่จ€ใˆใฆ

็„กไบ‹ใซ็ต‚ไบ†ใ—ใฆ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใ 

ๆณฃใ„ใŸใ‚Šใ—ใŸใใชใ‹ใฃใŸใฎใซ็ง

็ตถๅฏพๆณฃใ‹ใญใ‡

ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใŸใฎใซๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใฏใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใฏใ„

ใŠ็ตฆๆ–™ใฎใฏใ„ใŠๅˆ‡ใ‚Œใพใ™ไปฅไธŠ

ใชใ‚“ใงๅทปใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ณ็ง

ๅ‡บใ—ใฃใฑใชใ—ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ฃŸในใพใ™ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ†ใŒใ„ใ ใ‘ใ—ใพใ™

ใ†ใŒใ„ใงใ™ใ‹

ๆˆปใใ†ใจใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅค‰ใชใ‚‚ใฎๅฃใซๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ—

ๆ…Žๅคช้ƒŽใ•ใ‚“ใฎใŠๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ทๆใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใใŸใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‚€ใ—ใ‚ไฝ™้Ÿปใฏๆฎ‹ใฃใฆๅธฐใ‚Šใพใ™

ๆ’ฎใฃใฆใพใ™

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ไปŠๅ›žใฏ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๅนดใงใ™ใ‹

ๆถ™ใ‚‚ๅคšใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅ›ž

ใฏใ„

้•ทๆพคใงใ™

่ตคใงใ™

ไปŠๅ›ž

ไปŠๅ›žใ‚ใ‚Œใงใ™ใญๅ‰ๅ›ž

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใจใ‹

ใใ‚“ใชไปŠๆ—ฅ

ใ‚ˆใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ—ๅ‰ๅ›žใฎใƒ„ใ‚ฑใฏ

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

็ตๆง‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ†ใกใซๆ™‚ใŒ้€ฒใ‚“ใงใฆใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใฏใ‚ใฎ

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‹ใชใ‚Šใ‚ใฎใญใŠๅงซๆง˜ใงใชใ‚“ใ‹ไธ€ใฎ

ๆ–นใŒ็ตๆง‹่ฉ•ๅˆคใŒ

ใ‚ˆใ

ใ ใ„ใถใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใŒ

ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ไธ€ๅฟœใ•

ใ‚„ใฃใฆ็ถš็ทจใจใ‹ใ‚„ใ‚‹ใจ

ใ‚ˆใ

ใ“ใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ‚„ใ 

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ๅซŒใ ใ—

ๅฉใ‹ใ‚ŒใŸใใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

ใชใฎใง

็„กไบ‹ใซ็ต‚ไบ†ใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚

ๅ‰ๅ›žใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š

ๅ‰ๅ›žๆญฃ็›ด

ไธ€ๅ›žใ—ใ‹

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ็ทด็ฟ’ใงใใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žไฝ•ๅ›žใ‹

ใŠๆ•ฌ่ชžใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸ็”ฒๆ–ใŒ

ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฐกๅ˜ใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ง

ใชใ‚Šใซใฏ

้ ‘ๅผตใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ—

ใ‚ใฎใพใŸ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ทจ้›†

ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ๆฅฝใ—ใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจ่พ›

ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไฝ•ใ‚ใ‚‹ไธ€็•ช่พ›ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๅ›žใฏไฝ•ใ ใ‚ใ†ใงใ‚‚

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใญใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆ

ไธๅฟซใงใ™ใญ

ใพใ—ใฆใ‚„

ไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใจ

ใชใ„

ใ“ใฎ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใช

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ไบบใŒใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚’

ใƒ“ใ‚ทใƒใ‚ทใ‚„ใ‚ใ†ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ—ใŸใญๅฎŸใฏ

็ธ›ใ‚Šใ‚‚ๅˆ็ธ›ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ็ธ›ใ‚Šใฃใฆๅˆ

ๅŠใ‚‹ใ•ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

็›ฃ็ฃ

ไบŒๆ กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

่ท็จฎใจ็ตกใ‚“ใ ใฎใ‚‚ๅˆใงใ™ใ—ใญ

็ง่‡ช่บซใฏ่งฆๆ‰‹ใŒๅฎŸใฏ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

่งฆๆ‰‹ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅค‰ๆ…‹ใ‚„ใ‚

ใงใ™ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒไธ€ๆฐ—ใซใงใใŸ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

ใ‚ใฎ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ‚ใจใฏใญใชใ‚“ใ‹

ๅฟต้ก˜ใฎ่ท็จฎ

ใ ใฃใฆ่ท็จฎใชใ‚“ใฆ

ใ‚ฎใ‚ฌใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฟต้ก˜ๅถใฃใŸใ‚Šใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใงใ—ใŸ

ใ ใ„ใถ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใชใฎใง

็ต‚ใ‚ใ‚Š่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐๅ…จใฆใ‚ˆใ—

ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ

ไธ€ๆ—ฅ

้•ทใ„้–“ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็š†ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใ€…

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

่žใ‹ใ‚Œใคใค

ไธ€ใ‚ˆใ‚Šใฏ

็งใ‚‚

ๆฐ—ๅˆใฎๅ…ฅใ‚Šๆ–นใŒ้•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฉใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ”ๅ‹˜ๅผใ‚’

ใชใฎใง

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„

้ฃข้ค“ใฎไบบใŸใก่ฆ‹ใชใ„ไบบใŸใกใ ใ—

ไปŠๆ—ฅ็งใฏใจใฆใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฉใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ—

ใใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใจใซใ‹ใ

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใชใฎใง

ใ“ใ‚ŒใพใŸ

็ถš็ทจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ถš็ทจใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆใ„ใ†้•ทใ•ใฏ

็ตกใ‚€้ก˜ๆœ›ใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŒใงใ™

ใพใŸใพใŸ็ถš็ทจ็ถšใ€…็ทจ

็งใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใซ็›ฃ็ฃใ‹ใ‚‰ไธ€่จ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

็›ฃ็ฃใฏใ„

่ฏๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ ใฃใŸ

้ˆดใ‚’

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใงใ—ใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใงใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผๆ„ŸใŒ

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚

ไบˆๆƒณไปฅไธŠใซ

ๅฅฝ่ฉ•ใ ใฃใŸใฎใง

่ถ…ใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใงใ‚‚ใญใ™ใ”ใ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใง

ๅƒ•ใฏ้•ทๆพคใ‚ซใƒฉใƒผใฏ

่ถ…ใˆใŸใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†็Ÿฅใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.