All language subtitles for NSPS-306.Whisper

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

me ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ญใ‚นใƒกใƒฉใ‚นใƒกใ‚ญใ‚นใญใƒผใงใ™ใญใƒผ ใˆใฃใง่ชฟๆ•ด

ใŸๆŠœใใงใ„ใ„ใ‚ˆ ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ญใƒ„ใƒไธ€ใคใจใ„ใฃใŸๆŠœใ2ใค ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ƒจ้•ท ๅคงไบ‹ใชๅŒใ˜ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใชใ‚“ใ  ๅฎŸใฏ็ง

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“ ็ตๅฉš

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็›ธๆ‰‹ใฏ่ชฐใชใ‚“ใ 

ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใŠๅ‰ใŸใก

ใ„ใคใฎ้–“ใซใงใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฉšใ‹ใ›ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไผš็คพใซใฏ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใŒ

ๅฝผๅฅณใฎๅˆ†ใพใง

ใ—ๆŠœใใง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็คพๅ†…ๆ‹ๆ„›ใฎๆœซ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ ้ƒจไธ‹ใฎ้‡Žๆ‘ใจ

ๅผ˜ๅ‰ๆ˜Ž็พŽ ใ ใŒ

2ไบบใŒๅผใ‚’็›ฎๅ‰ใซๆŽงใˆใฆใ„ใŸใใฎ็Ÿขๅ…ˆ ็งใฏใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅคงใใ„ใญใƒ–ใƒผใƒใƒผใŒใใฎใ‚‚ใฎใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใชใ ้ฃฒใ‚“ใงใพใŸไธ€้ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใใฎๆ—ฅใฏใŠใชใ˜ใฟใฎใƒˆใƒชใƒƒใ‚ญ้…’ใฎๆ‹…ๅฝ“่€…ใจ้ฃฒใ‚€ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ใƒžใ‚ฐใƒญ

ใƒžใ‚ฐใƒญใ 

ใƒžใ‚ฐใƒญใง่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใพใ—ใŸ

็คพๅ“กใŒๆญขใ‚ใฆๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใฎใฏ

ๆญขใ‚ใชใ„ใจใญ

ๆธก่พบใ•ใ‚“

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“

ๆพๆฐธ็”บใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎๆ‹…ๅฝ“่€…ใจไบŒ่‚กใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ„ใŸ

็ตๅฉšใŒๆฑบใพใ‚Š

ๅˆฅใ‚Œ่ฉฑใงๆ‰ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใจใŠใ‚‹ใ•ใ‚“ใงใ™

ๆธก่พบใ•ใ‚“ๆ˜จๆ—ฅใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‹ใชใ‚Šๅฏ„ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฌใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ็”ทๅฅณใฎๅ•้กŒ

ใ ใŒใใ‚ŒใŒ็งใซใพใง้ฃ›ใณ็ซใ™ใ‚‹ใจใฏ

้‡Žๆ‘ใชใคๅ‡บๅผต่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใŸ

็”ทใฏ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใจ็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

็ฉบๅ›žใ‚Šใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใŒ้ฃฒใ‚€ใ‚‰ใจใฏใญ

้ป™ใฃใฆใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ป™ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไบŒ่‚กใ‹ใ‘ใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎ็›ธๆ‰‹ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ•ใ‹ใฎไบบใŒ้ƒจ้•ทใซ

ใ„ใ‚„ๅถ็„ถใ‹ใ‚‰ใฎๆบๅธฏใ‚’่ฆ‹ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆฅใ‚ŒใŸใฎใง้–ขไฟ‚ใชใ„ไบบใชใ‚“ใงใ™

ใŠๅ‰ใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใใฎใŠใ‹ใ’ใง

ไผš็คพใฏใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ๆๅฎณใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅ–ๅผ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใจใ•

ๆฎ‹ๅฟตใ ใŒใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใง

็ด ็›ดใซใŠๅ‰ใ‚’็ฅ็ฆใ™ใ‚‹ใฎใฏ็„ก็†ใ 

ใชใŠใ‹ใŠใ‚Šใงใ™

ใชใ‚“ใจใ‹่€ƒใˆ็›ดใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใงใ‚‚็ตๅฉšใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฐๅ‹ๆ‰‹ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ไฟบใฏๅ‚ๅŠ ใ—ใชใ„

ใฉใ†ใ›่ชฌๅพ—ใ•ใ›ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใพใŸใ‚ˆใ‚Šๆˆปใ™ใฎใ‹

้•ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใŒ่กŒใ‘ใฐ้€†ใ ใฃใฆใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹

่ฟทๆƒ‘ใชใŒใ‚‰้ฟใ‘ใชใŠใ™ใ‚‹ใช

ไฟบใฎๅฎขใฏไฟบใŒๅญค็‹ฌ

้‚ช้ญ”ใ—ใฆใฟใ‚

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŒใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใŠๅ‰ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใซ

ๆญปใฌใปใฉๆŠฑใใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚’

้ƒจ้•ท

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใ‚‰ใ“ใฎๆ€’ใ‚Šใ‚‚ๅŽใพใ‚‹ๅญใชใ‚“

ๅฅดใจไบคๆธ‰ใ™ใ‚‹ใ‹

ไฟบใจใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๅนธใ›ใซใชใ‚‹ๆ–นใ‚’้ธใน

ใ‚ใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰็งใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅ‘ผใณๅ‡บใ—

็งใฎ้ก”ใซ่ธŠใ‚Š็‹‚ใฃใŸ

ใ‚ใฎๅŠฉใ‘็›ฎใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ไปŠ็พŽใ—ใ„

ๅฅชใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ไฝ•ใฎๆ‘ไฟกไนŸใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“ใ‚’็”Ÿๆถฏใฎๅฆปใจใ—ใฆ

ๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—็”Ÿๆถฏใฎๅฆปใจใ—

ๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช“ใ„ใพใ™ใ‹

่ช“ใ„ใพใ™

ไฝ•ๆ™‚ใ‚ใ‘ใฟใ•ใ‚“ใฏ

ใ—ใ‚“ใ‚„ใ•ใ‚“ใ‚’็”Ÿๆถฏใฎๅคซใจใ—

ๅฅใ‚„ใ‹ใชใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ๅฝผใ‚’ๆ„›ใ— ๅฝผใ‚’ๅŠฉใ‘ ๆ„›ใ—็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช“ใ„ใพใ™ใ‹

่ช“ใ„ใพใ™

ใใ†ใ ใญใ€‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใพใŸๅพŒใปใฉใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

้ƒจ้•ทใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

้ƒจ้•ทใ€ๆœฌๅฝ“ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใชใ‚‹ใŠๅ‰ใฏไฟบใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใƒฏใ‚คใƒณใฏใฉใฎ่ชฐใ‹ใƒœใ‚คใ‚ตใƒผใƒฏใ‚คใƒณ

ใ“ใ‚Œใใ ใ•ใ„

ใŠ่…นใซๆฅใฆใŠใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชๅ„ช็ง€ใช็คพๅ“กใ‚’ไปปใ™ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚ใใ‚่กŒใใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆ˜”ใฎๆ˜Ÿใ‹

ใใ‚ŒไปฅไธŠ็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๆ…ขใฎๅฆนใŒ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃใฏใใฃใฏ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใญใƒผใ‚ˆ

ใ„ใคใ‹

ๆ˜Žใ‘ๆ—ฅใฏ ๆ—ขใซ็งใฎ่™œใซใชใฃใฆใ„ใŸ

็ตๅฉšใ‚’ ๅˆใ‚ใฆๆ–ฐๅฑ…ใ‚’่จชใ‚ŒใŸ

ไปŠใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใšใ‚Œใฏ้ƒจ้•ทใฎๅฎถใซ่กŒใฃใฆ

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ้ƒจ้•ท

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

็‹ญใ„้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‘ใฉ

้ƒจ้•ทใฉใ†ใžใฉใ†ใž

็‹ญใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใฎใ›ใ„ใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใญ

ใŠใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็—›ใ„ใฎใคใ„ใฆใใŸใญ

ใ†ใพใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚ใ‹

ๅฏ’ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ใŠใ€ๅ†™็œŸ

ใ‚ˆใใงใใฆใ‚‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ้ƒจ้•ทใ‚‚ๅ†™ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ„ใคใ€ใ“ใชใ„ใ ใ‚„ใ‚ใŸใช

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ„ใคใ“ใ„ใค

ใชใ‚“ใ‹้ฃŸๅ“้–ขไฟ‚ใซๅ‹คใ‚ใฆใ‚‹ใฃใฆ ๅ™‚ใง่žใใพใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใใ†ใ‹ ใพใŸๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ„ใ„ใญไบŒไบบ ใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ใถใ‚“ใ—ใ‚‡ใƒผ ไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ ใ‚ใ‘ใฟใ‚“ ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ใ•ใ‚ ใถใ‚“ใ—ใ‚‡ใƒผใ‚‚ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‘ใฟใ‚“ใใ‚“ ็งใŒใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ƒจ้•ทใ€ไนพๆฏใฎๆธฉๅบฆใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅนธใ›ใซใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไนพๆฏ

ใ‚ฟใƒใ‚ณใชใใชใฃใกใพใฃใŸใช

ใใ†ใ„ใˆใฐใ™ใใใ“ใซ่ฒฉๅฃฒๆฉŸใ‚ใฃใŸใ‚ˆใช

้ƒจ้•ทๅ‘ใ‹ใฃใฆใใพใ™

ใ™ใ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ™ใพใชใ„ใช

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ไฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใฆใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ 

่งฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใž

็งใŸใกใฏๆ–ฐ็”Ÿใฎใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ๅŒๆฃฒใ—ใฆ10ๅนด็›ฎ

ใใฎ่จ˜ๅฟตใซ

็งใŸใกใฎๅญไพ›ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใŠๅ‰

ใ‚คใƒƒใ‚ซใƒฉใƒ“ใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ—ใฆใ‚“ใชใŠๅ‰ใ‚‰ใฏ

็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

้‡‘ใชใ‚‰ใญใˆใž

้•ใ†ใ‚ใ‚ˆ

็งใŸใกๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๅญไพ›?

ๅญไพ›ๅฅฝใใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใซ็งใŸใกใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚’็ชใฃ่พผใพใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ช“ใ„ใฎ่จ€่‘‰

ไฝ•ๆ™‚ใ—ใŠใ‚Šใฏ

็พŽ้ฆ™ใ•ใ‚“ใ‚’็”Ÿๆถฏๅฆปใจใ—

ๅนธใ›ใ‚„ๅ–œใณใฏๅ…ฑใซๅˆ†ใ‹ใกๅˆใ„

ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚„่‹ฆใ—ใฟใฏๅ…ฑใซไน—ใ‚Š่ถŠใˆ

ๆฐธ้ ใซๆ„›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช“ใ„ใพใ™ใ‹

่ช“ใ„ใพใ™

ๆฑไธ‰ๆฒณ

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚’็”Ÿๆถฏๅฆปใจใ—

ๅนธใ›ใ‚„ๅ–œใณใฏใจใ‚‚ใซๅˆ†ใ‹ใกๅˆใ„

ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚„่‹ฆใ—ใฟใฏใจใ‚‚ใซไน—ใ‚Š่ถŠใˆ

ๆฐธ้ ใซๆ„›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช“ใ„ใพใ™ใ‹

่ช“ใ„ใพใ™

ใงใฏ่ช“ใ„ๆŠœใใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใซใ‚“ใ“ใคใใ‚ใ†ใญ

ใ—ใŠใ‚Š

ใ—ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใŠใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใŠใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใŠใ‚Š

ใ‚ทใƒฅใ‚ฆใ‚ชใƒชใƒผใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ฆใ‚ชใƒชใƒผใฏใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ฆใ‚ชใƒชใƒผใฏใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ฆใ‚ชใƒชใƒผใฏใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใ‚…ใ†ใธใ„

ใ—ใ‚…ใ†ใธใ„

ใ—ใ‚…ใ†ใธใ„

ใ—ใ‚…ใ†ใธใ„

็งใ€ใƒ€ใƒก!

ใ—ใŠใ‚Šใ€ใฉใฃใกใ‹ใช?

ใ—ใŠใ‚Š!

ใ—ใŠใ‚Š!

ใ—ใŠใ‚Š!

ๅนธใ›

ๅนธใ›

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ˆใ—ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญใ€ใ—ใŠใ‚Š

ใปใ‚‰

ใ—ใŠใ‚Š

่ตทใใ‚‹ๅ‰ใซ

ๅคงๅฐฟ

ใ—ใŠใ‚Š

ใ‚ใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅจ˜ใฎๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใชใ„ใพใพใ€ๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ„ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใใชใฃใŸใฎใงใ€

ใงใฏใŸใ ไปŠใ‚ˆใ‚Š ไธŠๆœจๆญฃๅฝฆใ•ใ‚“

ใŠ่Œถๅฑ…ๆกƒๅญใ•ใ‚“ใฎ็ตๅฉšๅผใ‚’ๅ–ใ‚Š่กŒใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใฏใพใšๆœ€ๅˆใซๆ–ฐ็ด„่–ๆ›ธใ‚ˆใ‚Šๅค่‡จใจ็ฆ…ๆ›ธ็ฌฌ13็ซ ใ‚’ๆ‹่ชญใ„ใŸใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŸใจใˆๆˆ‘่ซธใ€…ใฎๅ›ฝไบบใฎ่จ€ๅŠๅŠใณ

่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใฎ่จ€ใ‚’่ชžใ‚‹ใจใ‚‚ใ‚ใ„ใชใใฐ ้ณดใ‚‹้˜ใ‚„้Ÿฟใ้กใฏๅœฐใฎไธ‹ใ—

ใŸใจใˆๆฏๅญใฎใฎๆฃ’ใŒ็พŽไบบใงๅฏๆ„›ใ„ ๅซใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅฝผๅฅณใฎๅๅ‰ใฏๆกƒๅญใ•ใ‚“ ๆฏๅญใฎๅ‹คใ‚ๅ…ˆใฎๅŒๅƒšใง

่ทๅ ด็ตๅฉšใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๆ™ดใ‚Œๆ™ดใ‚Œใ—ใ„็ตๅฉšๅผใซ

็พŽใ—ใ„ใƒ‰ใƒฌใ‚นๅงฟใฎๆกƒๅญใ•ใ‚“ใŒ ็งใ‚’้‡˜ไป˜ใ‘ใซใ™ใ‚‹

ๅฎŸใฏ3ๅนดๅ‰ใซ ๅฝผๅฅณใจ่‚‰ไฝ“้–ขไฟ‚ใ‚’็ตใ‚“ใงใ„ใŸ

3ๅนดๅ‰ ๆฏๅญใจไบค้š›ใ™ใ‚‹ๅ‰ใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใ ใฃใŸ

ใญใˆ ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ

ใญใˆ ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰

ๆŠ•่ณ‡ใ—ใฆๆญปใ‚“ใงใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ ่ตทใใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช ๆญปใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

้ฆฌ้นฟใ‚„ใ‚“ ๅพ…ใฃใจใ„ใฆ

่ญฆๅฏŸ้›ป่ฉฑใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใ‚Œใฐๆฎบไบบ็Šฏใซใ—ใฆใ‚ˆ

ๆญปใซใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒฌใ‚คใƒ—ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใŠใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ

็ฅžใ€…ใ—ใ่จ€ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ๅ›

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไฟบใ  ๆณŠใพใ‚Šใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

้ฃฏไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ ใ™ใพใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใพใŸ้›ป่ฉฑใ™ใ‚Œใฐ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ ใ‚นใ‚ฑใƒ™่ฆช็ˆถ

ไบบใฎๅฎถใ‚ใŒใ‚Š่พผใ‚“ใงไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—?

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญ

็งใฏใƒฌใ‚คใƒ—ใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚“ใชใ‚‰ๅธฐใ‚Œ

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ—ใฆ ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

็งใใ†ใ„ใ†ใฎๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆ ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ€ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใ!

่ถณใง!

่กŒใ!

ใ„ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๅคœใ‚‚ๅ†ทใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ไธ€ๅคœ้™ใ‚Šใฎๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใฃใŸ

ใŠใ‚ˆใใ“ใจใ‚’ๆœ›ใฟ

ใŠใ‚ˆใใ“ใจใŸใถใ‚“ๆ„›ใฏใ„ใคใ‚‚

็™ฝใ„ใƒ‰ใƒฌใ‚นใฎไธญ่บซใ‚’็งใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใฎ็ซฟใซใคใ‹ใ‚Œใฆๅ‡บๅ‹คใ—ใฆใ—ใพใฃใŸๅ›

ใใ‚Œใ‚’ๆ€ใ„่ตทใ“ใ™ใ ใ‘ใงใŸใพใ‚‰ใชๅนธ็ฆใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎ็”ทๅญใซใจๆฌกใซใŠๆฏใ•ใ‚“็ฅžใฎๅฎšใ‚ใซใ—ใŸใŒๆ„ๅ‘ณใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ ไฝ•ๆ™‚ใใฎใ™ใ“ใ‚„ใฃ

ใŠใ‚„ใ˜ใ‚“ ็ฎฑ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใŠใใ‚ใ†

ใ‚“ ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ่Œถๅฑ‹ใ‚‚ใ‚“ๅญใ•ใ‚“

ๅ‰ใซใ‚‚่ฉฑใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅŒใ˜ไผš็คพใซๅ‹คใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใธ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใฃใกใซๅบงใฃใฆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใญ

ใฏใ„ ๅฏใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹

่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

็งใฎๅ‹˜้•ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒ

ใฉใ“ใ‹ใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไบบ้•ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใˆ

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆกƒๅญใ•ใ‚“

ใ„ใคใพใงๅฑŠใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ๅค‰ใ‚ใฃใŸๅ‘ณใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ†ใพใ„

ๆœฌๅฝ“?

ใปใ‚“ใจ?ใ“ใ‚Œใญใ€ใƒŸใƒ„ใ‚ณใŒใŠ็ฅใ„ใซใใ‚ŒใŸใฎใ€‚ใƒ•ใ‚ฃใƒณใƒฉใƒณใƒ‰ใฎ็ด…่Œถใ‚ˆใ€‚

ใˆ?ใƒ•ใ‚ฃใƒณใƒฉใƒณใƒ‰?

ใ‚ชใƒผใƒญใƒฉใŒใญใ€ใ™ใฃใ”ใ็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚ชใƒผใƒญใƒฉใฃใฆใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใใ†ใ€‚็พจใพใ—ใ„ใ‚ใญใ€‚

ใƒ•ใ‚ฃใƒณใƒฉใƒณใƒ‰ใซใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใชใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใƒใƒฏใ‚คใฏใ™ใฃใ”ใๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚็งใฏใ™ใ”ใๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฅๅนดใƒ•ใ‚ฃใƒณใƒฉใƒณใƒ‰่กŒใใ‹ใ€‚

ใ•ใ‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆๅญไพ›ไฝœใ‚ใ†

ๅญไพ›ใŒใงใใฆใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใ“

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚‚

ใ„ใคใพใงใจใผใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกๅฏ„ใฃใŸใ‚“ใงใญ

ๆฅใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใŠ่Œถใงใ‚‚

ใใ†ใญใพใ•ใซใ“ใฏใ‚‚ใ†ไป•ไบ‹่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใฏใ„ใŸใฃใŸไปŠๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใŠ่Œถใ‚„ใ‚‹ใพใงๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹็งใฎใ“ใจ ็งใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅซŒใ ใ‚ˆใƒผ!

ใพใฃใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰!

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎๅ‘ณใ ใ‚ˆ ๆกƒๅญใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ„ใ‚„ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ ใ“ใ‚“ใชใซไน—ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

็งใ‚‚่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

็งใŸใกใฏใŸใ ใชใ‚‰ใฌ้–ขไฟ‚ใงใ‚ใ‚‹ 1ๅนดๅ‰ใซๅฎถใซ่จชใ„ใ ๅซใฎ้ฆ™็น”

ใ—ใ‹ใ—้ฆ™็น”ใจใฏๆฏๅญใจ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ† ๅ‰ใ‹ใ‚‰็งใจๆทฑใไป˜ใๅˆใฃใฆใŠใ‚Š

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚็งใจใฎ่‚‰ไฝ“้–ขไฟ‚ใฏ็ถšใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใŸใ ใชใ‚‰ใฌ ไธปไบบใจๅซใฎ็ฆๆ–ญใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใคใ‘ใง

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใคใ‘ใง

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€ๆ‘ไธŠใใ‚“ใ‹ใญ?

ๆ‘็€ฌใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไปŠใญใ€5ๅทๅฎคใซ็€ใ„ใŸ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

5็จฎใ‚‚ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‡ใฃใฆใพใ™

้ฆ™้‡Œใฏ็งใฎ็ง˜ๆ›ธใงๆ„›ไบบใ ใฃใŸ

ใ‚„ใŒใฆ็งใฏไผš็คพใ‚’้€€ใๆฏๅญใซๅพŒใ‚’ๅผ•ใ็ถ™ใ„ใ 

ใใ—ใฆ้ฆ™ใ‚Šใ‚’ๅฆปใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ๆฏๅญใซๅ‹งใ‚ใŸใฎใงใ‚ใ‚‹ ้ฆ™ใ‚Šใฏ็งใจไธ€็ท’ใซๆณฃใ„ใŸใŒใฃใฆใ„ใŸ

ใ ใŒ็งใฏใใ‚Œใ‚’ๆ‹’ใ‚“ใ  ้•ทใ็ถšใ‹ใฌๅคซๅฉฆใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

้•ทใ็ถšใๅคซๅฉฆใซใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ ใใ‚ŒใŒ้ฆ™ใ‚Šใฎๅนธใ›ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใจๅซใซใชใฃใŸ ใใ‚ŒใŒใŠไบ’ใ„ใซใฏใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใƒ–ใƒผใƒใƒผใ— ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๆ–นใงใ‚ใฃใฆใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฆ™ใ‚Šใใฃใกใง็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚Œ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ†ใ‚“ใใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ„ใ„ใญ

ใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—่ชญใ‚“ใงใใ‚Œ

้ฆ™็พŽใ—ใ„ใž

ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใƒผใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€่กŒใใพใƒผใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๆžšใŠๅ–ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€่กŒใใพใƒผใ™ใ€‚

ใใ‚ŒใงใฏใพใŸ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

่ช“ใ„ใฎ่จ€่‘‰ใ€‚

็งใ€ๆ‘็€ฌ่Œ‚้›„ใฏใ€้ฆ™้‡Œใ•ใ‚“ใ‚’็”Ÿๆถฏๅฆปใจใ—ใ€ๅนธใ›ใ‚„ๅ–œใณใฏๅ…ฑใซๅˆ†ใ‹ใกๅˆใ„ใ€

ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚„่‹ฆใ—ใฟใฏๅ…ฑใซไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ€ๆฐธ้ ใซๆ„›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช“ใ„ใพใ™ใ€‚

่ช“ใ„ใพใ™ใ€‚

็งใ€้ฆ™้‡Œใฏใ€่Œ‚้›„ใ•ใ‚“ใ‚’็”Ÿๆถฏๅคซใจใ—ใ€ๅนธใ›ใ‚„ๅ–œใณใฏๅ…ฑใซๅˆ†ใ‹ใกๅˆใ„ใ€

ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚„่‹ฆใ—ใฟใฏๅ…ฑใซไน—ใ‚Š่ถŠใˆ

ๆฐธ้ ใซๆ„›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช“ใ„ใพใ™

่ช“ใ„ใพใ™

็งใŸใกใฎ็ตๅฉšๅผใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใŸใกใซใฏใตใ•ใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‚‚ใณใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใง

่ชฐใซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใšใซๆ„›ใ‚’่‚ฒใ‚€ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚ ใŠๅ‰ใฎ็พŽใ—ใ„่ฃธใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ€ใšใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไธ‹ใ„ใฃใฑใ„โ€ฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไธ‹ใ„ใฃใฑใ„โ€ฆ

30ๅนดๅ‰ใซๅ›ใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฏใพใ ใพใ ็”Ÿใใ‚‹ใž

็งใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

็งใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

็งใฏใพใ ใพใ ็”Ÿใใ‚‹ใž

็งใฏๅŒใ˜่ทๅ ดใฎๅŒๅƒšใ ใฃใŸๅฐๆž—ๅœญไป‹ใ•ใ‚“ใจใ€ๅŽปๅนดใฎๆ˜ฅใซ็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“ใฎ็ฅ็ฆใ‚’ๅ—ใ‘ใ€ใจใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใชๅผใงใ—ใŸใ€‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€ใ‚†ใ‚Šๅญๅ›ใ€‚

ใ‚ฆใ‚งใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ‰ใƒฌใ‚นใ€ใจใฃใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฐๆž—ใ€ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆณฃใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๅฎ‰ๅฟƒใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใงๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€็„กๅ„Ÿ้“ๅ…ทใ“ใฃใก

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใงใฏใ€ใฏใ„ใ€ใƒใƒผใ‚บ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใใพใ™ใ‚ˆใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใƒใƒผใ‚บ

ใŸใ ใ„ใพ

ๅธฐใ‚Š

็–ฒใ‚ŒใŸ?

ใ‚‚ใ†้ขจๅ‘‚ๆนงใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใญ

ใŠใ„ใ€ใ‚†ใ‚Šๅญ

ใ‚†ใ‚Šๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใ„

ไฝ•?

ไฟบใซใ‚ญใ‚นใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ๆฅๆœˆใฎไบบไบ‹ไผš่ญฐใง

้ƒจ้•ทใŒไฟบใ‚’ๆŽจ่–ฆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ†ใ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใชใ„ใ ้ƒจ้•ทใจใ‚„ใฃใŸๆŽˆๆฅญใŒใ†ใพใใ„ใฃใฆ

ไฟบใ‚’้ซ˜ใ่ฉ•ไพกใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ƒจ้•ท่ชฒ้กŒ

ใพใ ๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็ตถๅฏพใซใชใฃใฆใฟใ›ใ‚‹ใ•

ใ†ใ‚“ ็ตถๅฏพใซใชใฃใฆ

ใใ‚“ใงใ•

ไฟบใ‚‚ใฌใใฟใชใใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใจใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ•

ไปŠ้€ฑใฎ้‡‘ๆ›œใซๅฎถใ‚’ๆ‹›ๅพ…ใ—ใŸ

ใˆ ๅฎถใซๆฅใ‚‹ใฎ

ใŠๅ‰ใฏ็ตๅฉšๅผใŒไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

้ƒจไธ‹ใŒ็ซ‹ๆดพใซใ‚ทใƒผใƒ•ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใฃใฆใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็ซ‹ๆดพใ ใ‚ˆ ไฟบใซใจใฃใฆใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใžไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‚ชใ„ใญใŠ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใŒใ‚‰ใ„ใ„ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

30ๅนดๅˆ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใ‚Šๅญ

้ƒจ้•ทใฎๆ–นใซ

ใ‚†ใ‚Šๅญใใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใšใ„ใถใ‚“ไธปๅฉฆใŒ็—›ใฟๅผทใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅญไพ›ใฏใพใ ใ‹

ใฏใ„ใใ‚Œใฏใพใ ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹

ไนพๆฏ

ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰

ไปŠๅ›žใฎ้ƒจ้•ทใฎไธ‹ใง

ใ„ใ„ๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ€็งใฏใŸใ ่€ƒใˆใŸใ ใ‘ใงใ€ๅฎŸ้š›ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏๅ›ใจๆธก่พบๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ็งใฎๆ–นใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใˆใ€้ƒจ้•ทใŒใ„ใชใใฆใ‚‚ใ‚ใใ“ใพใงๅ‹•ใ‘ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€ใใ†ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅฎŸใฏใญใ€ๆ˜จๆ—ฅๆธก่พบๅ›ใซใ‚‚ๅฎถใซ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆใญใ€ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

็งใฏๅ›ใŸใกใฎใ‚ˆใ†ใช็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„้ƒจไธ‹ใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ€่ช‡ใ‚Šใซๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅฐๆž—ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใใ†่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฎๆ™‚ใใ—ใ‚ƒใฟใŒๅ‡บใใ†ใงใ€ใšใฃใจใใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“?ใŠๅ‰ใฏใ‹

ใพใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฝผใŒ้ผปใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใฃใฆๆญปใซใใ†ใงใ—ใŸ

ใธใˆใ€ใใ†ใชใฃใŸใฎใ‹

ใใ‚ŒใŠๅ‰ใ„ใคใ‚‚ใใ—ใ‚ƒใฟใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ๅฎถใงใ‚‚ใใ—ใ‚ƒใฟใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้ƒจ้•ท่ฒทใฃใฆใใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใพใชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚ŠไฟบใŒๆ˜จๆ—ฅ่ฒทใฃใฆใใŸใƒžใ‚คใƒณ้ƒจ้•ทใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ„ใฎใ‹

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใ„ใงใซใƒฉใ‚คใƒˆใ‚‚้ ผใ‚€ใ‚

ใฏใ„่กŒใฃใฆใใพใ™

ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚Œ้ซ˜ใ„ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฝผใŒ้ƒจ้•ทใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒฏใ‚คใƒณใ‚’้ฃฒใพใ›ใŸใ„ใฃใฆ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ่ชฟในใฆๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใ‹ใ„ใŸใ ใใ‚ˆ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ฉฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใฉใ†ใž

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ€็งใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏๆธˆใ‚“ใ ใ‚“ใ ใช

ใใ†ใ‹ใ€ใใฎ็ขบ่ชใ ใ‘ๅ–ใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใˆใ€ไบบไบ‹ใฎไปถ?

ใใ‚Œใฏๆฅๆœˆใฎ่ฉฑใ ใ‚?

ใ†ใ‚“ใ€ๅพŒใง่ฉฑใใ†

ใพใ‚ใ ใ„ใŸใ„ๆธก่พบๅ›ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใŒใช

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ผใ‚€

ใฉใ†ใž

ใ™ใพใ‚“ใญ

้ฃŸในใŸใ„ใฎ

ๆ‚ชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎ

ใพใŸใชในใ•ใ‚“ใฆใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚ฑใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ็ต„ใ‚“ใงไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใŸๆ–นใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ 2ไบบใจใ‚‚็งใฎใƒใƒผใƒ ใงไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใญ

ใŠใ‹ใ’ใงไธ€ใคๅคงใใชๆˆๅŠŸใ ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅๆœˆ ไบบไบ‹ไผšใŒใ‚ใฃใฆใญ

็งใฏใใฎ2ไบบใฎใฉใกใ‚‰ใ‹ใ‚’้ธใถใจใ„ใ† ้›ฃใ—ใ„ๆฑบๆ–ญใ‚’ใ—ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไบบไบ‹ใฎ่ฉฑ

ๅฝผใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚้ƒจ้•ทใฏๆธก่พบใ•ใ‚“ใ‚’

ใพใ ๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ•ใ‚“ๅ–ๅผ•ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ใ‹ใ„

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฃใฆ

ใ‚ใ„ใคใŒๅ–œใถใฏใšใŒใชใ„

ๅ›ใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใฌ้™ใ‚Š

็งใฏๆธก่พบใใ‚“ใ‚’ๆŽจ่–ฆใ™ใ‚‹

ใ“ใฎ่ฉฑใฏใ“ใ“ใพใงใซใ—ใจใ“ใ†

ๆคœๆŸปใ—ใŸใ‚‰็ณ–ๅฐฟ็—…ใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใค็”˜ใ„ใ‚‚ใ‚“ๅฅฝใใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ‚ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใใ†ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ„ใคใƒ‡ใƒ–ใ ใ‹ใ‚‰้–“้•ใ„ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใงใ‚‚ๆ„ๅค–ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€้ƒจ้•ทใ€ใ‚ใฎๅคง้˜ชใซ่ปขๅ‹คใซใชใฃใŸไธŠๅŽŸใ€็Ÿฅใฃใฆใพใ™?

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ€ไธ‹็ญ‰ๅ€ค้ซ˜ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใ€ๆฃšๅทใ‚’่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ƒจ้•ทใ€ๆธก่พบใฏ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๆญปใฌๆฐ—ใงใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๆœŸๅพ…ใ™ใ‚‹ใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฆใจ

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใฏใ„ใƒขใƒชใ‚ฟใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚ใƒฆใƒชใ‚ณใใ‚“ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใฏใฉใ†ใ‚‚

ใใ†ใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใฉใ†ใž

ใ‚ขใƒซใƒใƒ ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ€‚ ๆ‚ชใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใž ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

30ๅˆ†ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ ใ“ใ‚Œใงๅธฐใ‚‹ใ‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ง˜ไบบ่–ฌ้ฃฒใ‚“ใงใใŸใญ

ๅฐๆž—ๅ›ใจใ˜ใ‚ƒใชใ

็งใจไธ€็ท’ใซๅฐไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใ‚Šๅญใ•ใ‚“

ๅ›ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ“ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ ็งใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚’้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฐๆž—ๅ›ใฎๅ‰ใง

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใฃใ“ใ 

ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ•ใ‚“

ๅฐๆž—ๅ›

ๅ›ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจๅญไฝœใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅญไพ›ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅญไพ›ไฝœใ‚ใ†

็งใฎๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„

็งใฎๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅ›ใจ็งใจๅญไฝœใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใ‚Šใ“ใ•ใ‚“

ใ‚†ใ‚Šใ“ใ•ใ‚“

ใ‚†ใ‚Šใ“ใ•ใ‚“

ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ™ใใ‚Šใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ™ใใ‚Šใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ™ใใ‚Šใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ•ใ‚“

ๅฎถใซๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซใ€ๅฎถๆ—ใจไธ€็ท’ใซใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใชใŒใ‚‰ใ€

ๅฎถใซๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซใ€ๅฎถๆ—ใจไธ€็ท’ใซใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใชใŒใ‚‰ใ€

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.