All language subtitles for Bekaaboo S02 E01 WebRip Hindi 480p ESub - mkvCinemas (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

'Those who become passionate'

'in pursuit of their goal'

'they get what they want.'

'It was same with me, my first book'

'best f*****g seller, me.'

'The best f*****g author.'

'Toast of the town, popularity,'

'money, power, and love.'

'I had it all.'

'My love was Anaysha Bansal.'

'Everything was going to work with her.'

'And in walked the b***h.'

'Truth be told, if someone stalks you a lot.'

'The high you get from it is different.'

This is what you wanted, didn't you?

Mr. Best-Selling Author.

'And that is what happened.'

'I gave in to lust to such an extent'

'that I cheated on Anaysha with Kashti.'

'There was a king, and there a queen.'

'And their story began.'

'Then began my downward spiral.'

'Too much fear,'

'and too much guilt.'

I am going crazy. 'I couldn't even see'

'that Anaysha and Kashti were a team.'

'And guess what? The third b***h'

'came into the picture of f**k me too.'

Tina is dead, Kiyan. - Come on!

'And the three of them'

'took everything away from me.'

'Fame, money, success.'

'You will have your new book soon.'

'Kiyan's fate was such'

'that Tina and Kashti found me.'

And he had to face three women.

'They left him with no choice.'

'The only thing that'

'gave me courage to live'

'is the passion to take revenge from Anaysha.'

'Cold f*****g revenge.'

'The Kiyan Roy revenge.'

'A master stroke.'

'So, ladies.'

'Let the revenge'

'begin.'

'I am Kiyan.'

'I will be there with a new face.'

'My face has changed, but Anaysha'

'is still the same.'

'Revenge is like hunger.'

'It keeps you going until'

'you are full.'

'I was hungry for success.'

'As a successful writer'

'life was going great.'

'But they say,'

'when you are happy'

'just know that'

'things will soon start going against you.'

'This is what my best friend Kashti had to say.'

Kashti,

this is quite dangerous.

Not more than me.

Don't be scared.

Baby,

we're gonna die.

I can show you heaven without letting you die.

Oh, baby!

Don't stop.

Babe!

Don't stop Novin, just f**k me.

Baby, let's stop. - Novin, don't stop.

Novin!

Just f**k me!

Novin, focus. -F**k!

Baby... F**k! F**k me.

Baby. Hey!

Baby, we got to stop!

'This story is Kashti's and mine.'

'You have seen a glimpse of it.'

'But this story began'

'after Bekaaboo's book launch.'

'When I became a famous writer'

'I had no idea that'

'Kiyan was waiting to take his revenge.'

'But I do know it now.'

'Come on, let me narrate this story'

'to you in detail.'

'No sooner Bekaaboo was launched, it was a best seller.'

'There's success'

'and then there's motherf*****g'

'overnight Success, '

'with capital S.'

And that's how I got big.

'The story of Kiyan that made me a star'

'taught me that'

'you can't get a better orgasm than fame!'

'The size of fame'

'does f*****g matter!'

'Anaysha, one year'

'of being the best selling author.'

'By digging the past of your ex-boyfriend, '

'and snatching his fame.'

'In order to teach him a lesson, '

'you ended up with a best-selling novel.'

'And all in the name of'

'women empowerment. You should be a politician.'

'Maybe a journalist.'

'But no,

'Again, sorry. What was your question?'

'What they say about you is absolutely true.'

'Kitty's got claws.'

'Tell us something about your new book.'

'Phobia. Is this a real story'

'like Bekaaboo? -It's a story about a girl, '

'who's a dancer, '

'and a bisexual.'

'For the time being, that's all I can tell you.'

'If Kiyan is watching this show right now, '

'is there something you would like to tell him?'

'Kiyan?'

'Why not?'

'Thank you, Kiyan Roy'

'for being the reason to where I am today.'

'Thank you'

'for breaking my heart.'

'Thank you!'

"Thank you, Kiyan Roy'

'for being the a** that you were!'

Look who's talking, b***h!

F**k!

You are such a famous author,

yet your vocabulary is quite limited.

I'm sure you can do better!

Miss

Bestselling

b***h!

But don't worry.

I have many ways

to thank you

and Kashti!

I'm coming, baby!

'In our hate story, '

'there was another girl. Kashti.'

'She was wilder than us.'

'A bit more uncontrollable.'

Hi guys!

C***s and c****s

for everyone,

for free! Can a happy hour get any better?

'The only difference between Kashti and me was that'

'I was thinking about my future, '

'while she was thinking of her present orgasm.'

'Both of us forgot'

'that our past was stalking us.'

'In India, there are a lot of sins.'

'But the biggest sin of all'

'is being a girl.'

My mom says that I look like Saif Ali Khan.

Let's have sex barring the days

where you get periods. -I was a topper in 12th grade in Andhra,

IIT.

Even a man will agree to marry me.

Destination wedding?

'I would think of marriage'

'if there was someone worthy amongst these fools.'

'First, there are losers.'

'And there are, b******s!'

Two guys can only be friends,

right?

Doctor! Doctor!

I'm not keeping well.

Will you treat me? -Yes.

It hurts a lot here.

I think

I have fever as well.

Do you have

a thermometer?

I have everything.

Stop. Stop!

Wait.

Wait. -What

the f**k!

Sorry. -What was the hurry?

You spoke a lot about your game,

but you're like instant noodles!

Kashti? Sister.

I'll cut you! -Mom!

You f****n b*****d!

Mom, please!

Enroll me in a circus instead!

Why are you sending these jokers every day?

'Then tell me, what kind of a boy are you looking for?'

'Consider me your best friend and tell me.'

Someone who I

can chew raw!

'Why are you talking rubbish?'

Mom, I'm sorry. I'm out for lunch. I'll call you later. Bye.

'While joining the salsa classes for my book research, '

'I didn't even have the slightest idea'

'that the instructor will look like a Greek God!'

'After looking at him, I don't know what's real'

'or just a dream!'

'He's a f****g addiction!'

'F**k me, man!' -Feel the passion in your core!

All right? -Yeah. -Good.

Anaysha, it's been 5 minutes.

You could've started warming up.

I was waiting for you. -Shall we begin?

Let's do it. -Come.

Hello?

Where were you lost?

This is the problem with celebrities.

Focus!

Feel the... -Passion in your core.

Do well.

Lata! I'm telling you.

Kashti, I'm telling you. Something is on between Varun and Lata.

He's always chanting her name!

I can't get rid of Lata. I'll get rid of Varun. -Hi!

Natasha... -Yes, Kashti.

When two girlfriends meet their friend,

and when it clearly states

that 'I got laid'

then what does she do?

Well, obviously, Kashti, in that case,

she shares all the details with her friends.

Now, please hurry up and tell us.

Who's getting laid with this hotness?

Didn't you find anyone else to annoy? -No.

We didn't find a famous,

well f****d girl like you.

Okay, stop now. I've had a really hard day. -Oh!

How hard? -How hard exactly?

Guys, stop. All right?

My mom wants me to get married!

Every single journalist in this town is like,

Kiyan Roy.

I feel that all the credit for my success

will go to Kiyan. I'm so pissed!

If you would've given us some credit,

you wouldn't be handling this on your own.

You know what?

When a crazy journalist calls me next time,

I'll give them your number. All right?

What's wrong with her?

Waiter!

Ah, okay! You know what? No more Kiyan!

No more Kiyan!

No! -Us ladies have come out to have fun.

Cheers to that, please! -Yes. -Cheers.

Cheers. -Cheers. -Cheers!

And we shall do that!

Kashti, let's go and dance!

No, no! -No saying no!

'Queens fix each other's crowns.'

'I wasn't at all interested in this b******t!'

'But sometimes, it takes'

'a woman to make you feel wanted.'

Bisexual dancer?

I know about the dance classes.

But what are you doing

for the bisexual experience?

I'm searching for a volunteer.

So, your place

or mine? -Well,

you know how fond I am of public places.

Shut up! -So,

bring it on, baby!

Or why don't I

upload your picture on a dating app?

You can experiment the way you want to.

Bi, tri...

There will be a queue! -Nope!

Not interested!

Actually, I had to tell you something.

I saw Kiyan.

What?

Where?

Outside the cafe.

Did he say anything?

I mean,

maybe he wanted to harm me.

Or he just wanted to scare me.

Honestly, I don't care.

I told you all this

so that you're careful.

He can't do anything but scare us.

Don't think about all this. Okay?

But...

Okay!

I got to go!

Okay, bye! Bye! -Kashti?

No. I have to go!

I have to go! -I didn't get my car!

Check, please!

Gaurav?

Gaurav!

What the...

Kiyan!

What the f**k! Kiyan, what do you want?

Oh my God!

F**k!

Anaysha Bansal, right?

Yeah.

Bidita Sanyal.

If I say that

you have made a major impact in my life,

I won't be wrong.

I hope in a good way.

One way,

you have saved my life.

Really?

After reading Bekaaboo, I could gather the courage

to live on

and move on!

Sorry to hear about that, bro.

Don't be. I'm not.

Can I take a selfie with you?

Sure.

Thank you. -I had influenced Bidita's life.

But she was about

to influence my life in a different way.

And I had no fricking clue.

She's quite hot in real life.

I thought I might fall for her.

But when I played the victim card,

she was like,

'Oh my God, I'm so sorry!'

Sorry, b***h!

But she does not have any idea

what's going to happen to her.

Don't underestimate that b***h.

She lived with me

and ruined my life!

She snatched everything from me

and humiliated me in public.

I will never forget that.

I...

I was the best f*****g seller!

Me.

Me!

I don't want you to forget anything

because the deeper the wound,

the sweeter the revenge.

And all I can promise

is Anaysha will suffer a more humiliating end than you.

Anyway,

I just want my prize,

from the best-selling author.

Do you know what my heart yearns for?

To end her right away.

What are you doing?

I have access to all the controls in Anaysha's building.

I can do anything, anytime.

Are you mad?

But my mind says,

that I should make her suffer

before ruining her life!

Let the revenge begin.

Cheers!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.