Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใจใใฎๆฅใๆฅใใใญ
ใใชใใใกใฎๆณฃใ้กใใใฃใทใ่ฆใใฆใกใใใ ใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ
ๅฅณใฎใใใใใไฝใๅใๅฐฝใใใฎใใๆ้ซใฎๅใณ
ใใใช็งใซใ็ๅๅฏใชใใฏใใใฏใ็ต้จใ ใใงๅใฆใใจๆใฃใฆใใฎ?
ๅๅคฉ็ใชใใฆ็ฎใใใชใใ
็งใ็ฅใ
้ ้ผใ ใใใฃใฆ่ใใฆใใใฃใฆใใชใใงใใญ
ในใใณใใผใฎใใใใๅใใฎใฏใใฎ็งใ
ๆ่ฟใฎ็ใฌใใใใบใใฏใใใใณใใ
่ธๆญดใจใๆฎ้ๆณใใใ่ฒ ใใฆใใใใใใชใใใฉ
ใใฎ4ไบบใฎไธญใงไธ็ชๅใใใฃใฆ
ไธ็ชใใฏใใใฏใใใใฎใ็งใ ใจๆใใ
ๅ ่ผฉใใกใใใผใใผ่จใ้ก
ใจใฆใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใฎ
ใ่ฆใใใฆใใใใ
็ธๅคใใใใใใใไฝใใฆใใใใชใ
ใใใญใไน ใใถใใ ใใใญ
ไปๆฅใฏ็งใฎใใฏใใใฏใงใใฃใใใใใฆใใใ
ใใฎๆใใๆ้ทใใใฎ?
ใใฃใฆใพใใ
่ฆใฆใฃใฆ่จใใฎใฏ็งใฎใปใชใ
็ฌใฎใจใใฏใๅๆฐใๅใใใใ
ใ่ น่งฆใฃใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใ?
็ฑใใชใฃใฆใ
ไบไบบใ่ฉใใใๆนใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ้ใใฆใฟใใฆ
้ใใใงใใ
ใๅฐป่งฆใใใใกใใใ
ใๅฃ่ฆใใฆ
ใชใใง?
ใใฃใจไธ
ใใใชใใใชใฎ?
ๅ ๆฐใใใใฆใใใใจใ่จใฃใฆใใฎใซ
ใใใชใใใชใฎ?ใใ
ใใใชใใใฃใจใงใใใงใใ?
ใใฃใจใๅฐป็ชใๅบใใฆ
ใใฃใจใๅฐป
ใใถใชใใใใใช่ถณใ็ใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใงใใ?
ใใใใใใญ
ใใใฎไธใใใใช
ใใใใใฎไธ
ใใถใชใ
ๅชใใ
้ฆใใฏใใ
ไฝ?ใใใชใซๅฏใฆใใฎ?
ๅฎๅ จๆใๆใฆใใฎๅฅฝใ
ๅฅฅ?
้ ใใ ใฃใใใฉใฃใกๅฅฝใ?
็ญใใชใใชใๅๆใซ่จใฃใกใใ
้ฃฒใใชใ
ใใใๆฑใใใฆใ
ใใชใใใชใใจใใใใฆ
็ ้ขๆฅฝใใพใใฆใ
ไฝใ่จใฃใฆใใฎ
ไธ็ทใซๆฅฝใใฟใชใใ
ๅพ ใกใชใใ
ใใฃใจใใใฆใใ
ใใใใปใ้ใใใใ ใ
ๆๆชใงใใ
ใใฃใจใใใฃใจ็ใใงใใ
็งใซ่ตทใใใใฆใใใใชใ?
็งใซ่ตทใใใใฆใใใใชใ?
็งใซ่ตทใใใใฆใใใใชใ?
็งใซ่ตทใใใใฆใใใใชใ?
็งใซ่ตทใใใใฆใใใใชใ?
ใ ใงใ็งใๆฐๆใกใใใใใ
็ฅใใชใใฃใใ
ไธๅใใใ
ใฏใใฏใ
ใใฃใฑใ้ฃ็ถๆใง
ๆฑบใใใใกใใฃใใใจใงใใญใ
่ชๅใใชใใชใ้ฃ็ถใงใใใชใใฃใใใใ ใจๆใใพใใ
ๆๅใ้ชใใฉใฎใใใใใใฃใฆใใใฎใใชใจๆใฃใฆใ
ใกใใฃใจ็ใ่ฆใฆใใๆๅคใซใ
ๆๅคใซ?
ๆๅคใซใใใใฆใใใฐใใชใฃใฆ้ไธญใงๆใฃใฆใ
็งใฎๅๅใฏในใฟใใใใใใจใใใใจใจ
ใใใใฆใใพใใใจใใๆฐๆใกใใใฃใใใใชใใใใชใใใชใจๆใใพใ
ๅๅคฉ็ใฎ้ ็นใซ็ซใคใฎใฏใใฎ็งใ
่จใฃใฆใๆๅณใใใใใชใใใ ใใฉ
ๆฆใๅใใใใใชใซใคใใณใ็ใใใฆ
้ๅฝไฝใไธธ่ฆใใใ
ใใใชใใใใๆดปใใใใกใใใใใ
ใใใซๆดปใใใใใฎใฉใฃใกใใใใญใ
ใใใใใใใฆใใใใใชใใใงใใใ
ใใใฏใคใใกใใฃใฆใใใใใ
็งใซใใใใใใฆใ
ใชใใงใ
ใใชใใฎๆนใๅๅฟใใใงใใใ
่ฆใใชใใใใ
ใฉใใชๅๅฟใ ใฃใใ
ใใชใใใใ
ใชใใงใใฃใจๆฆใใใใ ใใใ
่ฆใใชใใใใใฎๅ ดใงใ
่ฆใใชใใงใใใ
่ฆใใชใใใใ
ใฉใใๅฃใ ใใงใใใ
ไฝใๆใใใใ?
ใใชใใใใไปๆใใฆใใใงใใ?
ใปใใ
ๅใใงใๅงฟใๆณๅใงใใใใ
ไฝๅใไฝๅๅใไฝ็พๅใใ
ใใชใใฎๆนใใใใใฃใฑใๆณๅใงใใใใ
่กใใใฆใฟใชใใใ
ใใชใใฎๆใงใ็งใ่กใใใฆใฟใชใใใ
่กใใใฆใใใใใใ
่กใใใใใใฆใใใใชใใจ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใฉใใ่กใใใฆใใ ใใใ
ใปใ
ใใฃใจ่กใใใใใใใซ
ใใฃใฑใใญในใใฆใใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใฎ
ไปใฎใใกใ ใใ
้ปใฃใฆใใใถใใชใใใ
ไธใใฉ
ใใใช็่พใๅธใๆนใชใฎ?
ไธใใฉๅบใใชใใ
ใปใใใใใฃใฆใฟใชใใใ
ๅบใใชใใ
ใจใญใใฆใใซใใซใใฆใ
็ใใใใใใญ
ๅบใใฆใใใใ
ๅบใใชใใใ
ๆใใ
ใญในใ ใใงๆใใฆใใกใใฃใใฎ?
ใปใใไปใฎใฎใใชใใ
่ใใฆใใ ใใใฎ้้ใใชใใใใชใใฎ?
่ใใฆใใ ใใ
ใผใฃใใกใใณใใชใฃใฆใใใ
ใใใใใใใใใๆใฟ้ใ
ใผใฃใใกใใณ่ใใฆใใใใ
่ใใฆใชใใฎใซใไฝๆใใฆใใฎ?
ใปใ
็ง็ฅใฃใฆใใใใใใฎไนณ้ฆใฏใใคใไนณ้ฆๆปใใใใฆใไนณ้ฆใใญใ
ๅธใๆนใ่ถณใใชใใใญใใพใไนณ้ฆใฎๅ ็ซฏใ่ตคใใชใใปใฉใๅธใๅใใฆใปใใใชใ
ใใใๅธใใฃใฆใใ่ก็บใ่ฆใใจใใชใใใ
็ด ็ดใซๅธใฃใฆใฃใฆ่จใฃใใใใใฎใซใ
ๅณใฎไนณ้ฆใ้ใใฆใใใงใใใฉใใใฃใกใฏ?
ๆใใใใๅณ่ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใฎ?
ใปใใ่งฆใฃใฆใใใใใใใใฎๅบใไนณ้ฆ
ใใใใใงใใใงใซใชใฃใฆใใใใใชใใฎ?
ใฆใฆใ ใฃใฆใใใใใซใชใฃใฆใใใใชใ
ใชใซใฆใฆใใฎๆถฒไฝใฏใชใซ?
ใใชใใใ
ใฆใฆใใใ ใฃใฆใใใใใใใชใ
ใใใณใชใใใใฆๆใใฆใใฎใญ
ใฎใใฟใใญ
ใใฃใกๆฉใ
ๅใใใใใฉใใฉใๆ้ทใใใใใใชใ
ใฆใฆใใ
ไปๅบฆใใใใชใฃใใใใใชใ
ใงใฃใใใใฉใใฉใใฆ
ๅธใไปใใฆใใใใ
็งใฎๆฏๅคใใฃใฆใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ ใใญ
ใใใใชใผใกใใใงใใกใซใชใฃใฆใ
ใชใซใใฎใฏใชใทใณใ
ใใใซใชใซใช
ใใผใใใใฉใใฃใใทใฃใซใใซใชใใใใญ
ใใใใใ
ใปใ่กใใชใใใ
ใ ใใญ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใจๆใใฃใใใใใชใใฎใ
็งใ ใฃใฆใใใใชใใใๅ จ็ถ
ใปใใใใฏใใจใใใณใณ่งฆใฃใฆใใใใใ
ใใ็ใใชใใฆใใใใใชใใใงใใใใใฎ็ใใใฆใซใใณใณ
ใใใฃใฆใ
ๆญปใใงใใใ
ๆใใฃใใใใชใใ็ผใไปใใฆใใใใใใๅฐใ
ใพใ ่ฉฆๅใฏๅงใพใฃใใฐใฃใใใชใใ ใใ
ๆฅใใใใ
ใใฎๆชใใชใใใใฎๅญใซใ
ใใ่กใใใฆใใใใใใ
้ฃในใฆใใใใใใ
ใใใงใ
ใใใกใใใ
ใใฎๆฑใใพใใใใ
ใใใใใฟใชใใใ
ใใใใ่กใใใใงใใใ
ใปใใ้ฃฒ้ฃไธญใ ใญใ
ใใใใกใใฃใจใ
ใฎใฃใผใใ
็ฒพ็ดฐใชใ้ใใใชใใ
ใใชใใใใใฟใชใใใใญใ
ใใใใซใไปใฎๅญใฏใฉใฃใกใใใใ
็ซใฎๆนใใใฃใกใใงใใใ
ใใใใใใใใใชใใใใ
ใใใใใใ
ใใใชใ
ใใ้ก่ฆใใฆ
ใใใฎใ
ใใใชใ
ใใใชใญในใใใใใชใใใ ใใ
ใใ
ใใฃใทใใใใใ
ใใฃใจๆฑใใชใใใ
ๆ้ซใฎ็ถๆ ใ ใฃใใใใใใใญ
ๅฌใใใ
ในใใผใ ใช
่ฆใใคใใฆ
่ฆใใคใใฆใใใใใ
ใฟใใชใฎไธญใงใใฃใจใใๅงฟ่ฆใใฆใฟใฆ
ใใใใใใ
่ฆใใฆใใใใใๅฎๅฟใใฆ
ๅฎๅฟใใฆ
โปใๆฏใใใฎๅฃฐใ่ใใใพใใใงใใใ
โปใๆฏใใใฎๅฃฐใ่ใใใพใใใงใใใ
ใใๅณใ
ใใใใใชใ
็งใๅใคใใ ใใ
ๅคๆฅใฎๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใฏๆฐๆใกใใใชใ
ใปใ่ ฐใๅใใกใใใงใใ
ใกใใฃใจใ ใๆฏใใใ ใใใ
ใฎใฉ็ฃจใใชใใ
่ ฐใๆญขใพใใชใใใใๆฐๆใกใใใใ
่ ฐใใใใใใฃใใญ
ใงใใใใชใใ
ใปใใใใณใไธใใฃใฆใใใ
ใพใ ่กใใใชใใใ
่กใใใชใใใใใปใ
ใปใใใใฃใกใ ใฃใฆ
ใใฃใกใซ็ฎฑๅบใใชใใใ
่กใใฎใๆใใฆใใฃใกใซใใณใณๅบใใชใใใงใใ?
้ใใใใใใใงใใฉใใใ
่กใใใใฆใใใใใชใใใงใใ?
่กใใชใใใใ
ใฏใชใใชในใใใญใผใใฆใใใใ
ๆฉใๅบใใ!
ใฒใฃใใใใ ใใง
ใใใใชใใฆๅบใฏใใใชใๅฅณ
ใใใใชใใฆๅบใฏใใใชใๅฅณ
ใใใใชใใฆใญ
ใใๆใใใใใซ
ใใใใใใงใใ
ใใใใฆใฟใชใใใ
ใใใใใใ ใ
ใใใญใใใฎๅฃใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใฃใจๆฅใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใชใ?
่จใฃใฆใชใ
ใใณใณใ็ฅใใใใใ ใ
็งใฏใใฎๆๆใๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใใงใใ?
ใปใใใใชใใๆฅใฆๆฌฒใใใใงใใ?
ๆฌฒใใใใ
ใฉใฃใกใฎๆนใๆฌฒใใใใซใใฆใใใใ?
ใใชใใงใใ?
ๆๆ ขใงใใชใใงใใ?
ใฌใใณใงใใชใใใฉๆๆ ขใใใ
ใฌใใณใใใฃใฆ่จใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใฃใฆๅใคใฎใ
้้ใใญ
ๅใคใฎใฏ็ง
็งใๅใคใฎ?
็ฅใฃใฆใใฎ?
้ ็น็ซใคใฎใฏ็งใชใฎ
ใฃใฆใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
็ใ่ชใใชใใใ
ใฌใใณใใฎใใใซ
ใใกใใใชใใงใใ
ๆๆใใใฆ้ ็นใซใชใใใฎใซใฃใฆ
ใฉใใใใใใชใใใญ
็ๅญใฉใชใใฎๆใฟใ็ใๆฎใใใซ
็ใๆฎใใใซ็ใใฆ
็ถบ้บใซใใใใญใใใใใๅงฟใ ใฃใใใ
ใใใกใใใใใใใ
็ใใใใใใฃใฆใชใใญใ
ใใญใณใชใใใชใฃใฆใชใใใ
me
me
ๅทไธใใใฎ ็ฎๅใ
ๅใใฎใญในใฎใจใใใใ ใใใ
่ๅฅฎใใฆใใพใใ ใใใไปๅใฎ็ฏๅฒใ ใฃใใจๆใใพใ
ไธใใ ไนใฃใใใฃใฆ
ๆใใฃใใใใพใใใใใใฃใฆใใ
ใใฎๅงฟใ
็งใฏไปใงใๅฟใซๆฎใฃใฆใใพใ
ๆฌๅฝใซใใใใใ่ฉฆๅใ ใฃใใจๆใใพใ
ใชใใชใใใใใใชใ?
ใใใชใใใใ็ตใใใชใใ
็งใ ใฃใฆ
็ตถๅฏพๅ ใซ่กใใใใใงใใ
ๆใๆฐๆใกใฎใจใใใฃใฑใๆขใใใใใ ใ
ๆขใใฆใ่ฆงใชใใใ
ใ ใใใฃใฆใใชใใฎใใจใใฃใฑใใใใใใ ใใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใใญใ
้ชใฎใจใญใๅฐปใ
ใใฃใฑใใใใผใฃใฆใใใฃใฑใๆใใใใฆใใใใ
ใใชใใใใใใใใใใชใ
ใใใใใใฏใใใฆใใใ ใใ
ๅคใ ใฃใฆ
ใใฏใใ ใใงใใใฃใกใใใใใใญ
ใชใซใใใฎใใใใใใฏใ
ๅๆฐใผใฃใใใฆใใฆใใใ
ใใฏใใ ใฃใฆใใใฃใจใผใๆญปใฌใใใใใใใใใใใ
ใใฏใใใฉใ
ใฆใญใใใฏใใ ใใงใใฃใกใใฃใใฎ
ใใใใ้ ผใ
ไปๅบฆใฏ็งใใใฏใใใใใใๅคงๅคใชใใง
็งใใพใ็ใใใใใ
ๆใฟใใใใใใพใงใใใใใใๆฅฝใซใชใใใ
ใใใใฎ้ฐๅฒๆฐใใฆใใใใชใใ
้ชใ ใฃใฆใ
ไนณ้ฆใงๆใใฆใใกใใใกใใใใชใใ
ใใใฏใงใใใ
ไนณ้ฆใใใใชใซๆๆใชใใ ใใใใฏใชใใชในใฏใใใใๆๆใชใใงใใใใญใ
ใชใใฆๆๆ ขใใฆใใใใใชใใฎใ
่ชๅใ ใจใปใใใใชใใกใใใกใใชใใใซใปใใใๅใใกใใใ
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใใ
ใใใใฉใ?
้ชใ ใฃใฆใณใกใใณใกใใงใใ
ใปใใใใใฎใใพใใใฎๅบใใจใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใชใใฟใ ใฃใฆใใใฎ
ใใใใใๆฐๆใกใใใใใใชใใญใปใ
่ถณใๅใใฆใใใ
้ชใๅใใฆใใใ
ใปใไธๅใ่ฆใใชใใใ
ใชใใฟใไธๅใ่ฆใใชใใใ
่กใใใใใชใ
ๆฅใใใ็งใฏใพใ ่กใใชใใใ
ใปใใ็ฉใๆๆ ขใใชใใงใใใฃใใจ่กใใชใใใ
ใพใ ่กใใชใใใ
่ใใฆใๆๆ ขใใใใใชใ
ใปใใ่กใฃใกใใฃใ
่กใใ ใฃใฆใไป่กใฃใใใใญ
ๆฅใใ
ไฝใใใใไฝใใ
ๆฑใใฃใฑใใใใ่ นใใใใฆใ
้ผปใงใใใฏใใฏใใฆใใใ
ใปใใใใใซใใฃใใใฃใฑใๆใใฆใใใใญ
ใใใใใใใใใ
ใใใชใซ่ณ็ใฃ่ตคใซใใฆ
ใปใ่กใใชใใใ
ใใใชใจใใง่กใใฎ?
่กใๅ ดๆใกใใใจ่จใใชใใ
่กใใฃใฆ่จใใฎใใซใผใซใ
ใใใใกใใใ
ใใชใใใใชใใฆใฑใใฎ็ฉดใงใใ
ใใฃใฑใฑใใฎ็ฉดใ ใฃใฆ่จใใชใใ
ใธใงใณใธใงใณ
ใปใ
ใใใค
ใใใใชใใฎ่กใฃใกใใฃใ
ใฑใใฎ็ฉดใง่กใฃใกใใฃใใฎ
ใใชใใ ใๆใใฆใใใฐใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใใฉ็งใๆฐๆใกใใใใใฎใ
ใใณใณใใใใใฆใใ ใใ
ใใใชใซใใณใณใๆฌฒใใใฎ?
ใใ?
ใใ?
ใใฃใใ่ใใชใใ
ใใใชใใใใใใชใใใ
ใปใใ็งใฎใใณใณ่ฆใใใใชใฃใฆใใงใใ
ใใณใณ
ใ
ใใฃใฑใใใใใใใฃ
ใใใงใ่ นใๆผใใชใใ
ใใใใ่ น็ฑใใชใฃใฆใใใ ใใ
ใ่ นใๆผใใฆใใใใจใใ่ นใๆธใใชใใใ ใใ
ใ่ นใ็ฑใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใ
็งใๅใคใฎ
็ก็ใๆๆใชใฎใ
ใใใช
ใคใในใงใใฆใใใใชใใงใ
ใใพใใใจใกใใณๅๆใซๆปใใฆใใใ
็งใๆๆใชใจใใใใ็ใใใฃใฆๆใใฆใใใงใใ
ใใใ ใงใ็งใฎๆนใใใชใใๆใใใใใใ ใใ
ๅๆฐใใใฃใฑใๆใใใใฆ
ใใพใใใใกใใใกใใซใใใใ ใใ
ใใฎไธญใงใใ?
ใใกใใใกใใใจใใใฆใใ
ใใใใฎไฝๅๆฎใฃใฆใใฎ?
ๆปใใใใฆใใใฆใใฎ?
ใใใใใใฃใฑใๆฅใใใใใ
่จใฃใฆใใใฉใใใใฎๆนใ่จใฃใฆใใงใใ?
ใใใใฎๅฃๆต ใใ ใ
ใใชใใฎใใใง
ใกใใฃใจใใฃใฑใๅบๆฟใใฆใฟใฆ
ใใฃใกใฎใปใใใใใฎ?
ใพใ ใพใ
ๆฌกใฏ่ถณใ
ๅบๆฟใใฆใใใ
ใฉใใงใใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใซใใ่ นใ็ใใชใฃใฆใใพใฃใใ
ใ่ นใ็ใใชใฃใใฎใงใใ่ นใ็ใใชใฃใใ
ใฎใใฟใใผ ้ณใชใใ้กใฎๅฒใซ
ๆ ็ฑ็ใซ ๆปใใฆใใใฎใ
ใใฐใใฃใใงใ
ใชใใจ่จใฃใฆใใใฎ ใๅฐปใฎๅง่ฟซๆใใใใใฆ
ๆใใใๅฐปใฎๆฐๆใกใใใง่กใฃใฆใใพใใพใใ
ๆฌๅฝใซๆ ็ฑ็ใซๆปใใฆใใใใฎใง
็งใใใใซๅฟใใชใใจๅคฑ็คผใ ใชใจๆใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆ็ใใใใใจๆใฃใฆ
้ ๅผตใใพใใ
ๅคงๆใชๅฅณๅชใใใๅพ ใฃใฆใใใใชใใใใ
ๅฐๆใฏใญ
ๅคงๆใ ใใง
้ณฅใฏไฝ?
ๆฅฝใใฟใญ
ๅใ้ฆ็ซใฆใกใใฃใฆ
ใไบใๆงใงใใ
ใใชใใฎๆๆใชไฝ
ๅใใฃใฆใใใ
ๅใญ
ใใฃใจไธๅฏงใซ่งฆใฃใฆใกใใใ ใ
ๆซใงใใใใๅ จ็ถๆใใชใใใ ใใฉ
็งใฏใใคใไธๅฏงใงใ
ใใใใช
ใใฎๅคงใใชๆ
็ตๆงใใถใฏใถใฏใฎๆใซ่ฆใใใใฉ
ไนณ้ฆใใณใใณใชใฎๅใใ?
ไธใใฉใงใใฃใจๆใใฆใใใชใ?
ใฉใใช็ถๆณใ ใ่ชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใณใๅใพใใฆๅใใงใใ
ไธๅพ้ทๅฅณใจใ่จใฃใฆใใใฉใ็ซใชใใใใชใใฎ?
ใญใใใใ?็ซใซ่ฆใใ?่ใใกใฃใกใใใใ?
ใใใใฏใงใฃใใใใใใใใใใจ่จใใใ ?
้ใใๆใใฆใไฝใฎๆนใ็ด ๆตใ ใใ
ใใใใใใ่คใ่จ่ใงๅฌใใใใใใฃใจๆใใใใฆใ
ใใฃใจไฝๅ จ้จไฝฟใฃใฆใ
ไฝฟใฃใฆใใใใใใชใจใใ
ใปใใใใณใณใใซใใฃใจใใใกใใใ ใ
ๆฟใใใจใใใชใใ
ใชใใงใใใใใใใฎๆ
็ด ๆตใชๆใ
่ใใพใผใใฃใฆ้กใใกใใใกใใซใใฆ
ใใฐใใกใใใใใใใใจใซใชใฃใฆใ
ไนใใใฆใใใใชใ
ไนใใชใใ
ใใใใใใใใญ
้ขใใชใใใ
ใณใฃใใใใกใใฃใฆ
ใใใพใๅฌใใใฎ?
ๅฌใใ
ๅฌใใ
ไธๆฐใซๆใใ
ๆใใ
ใใชใใงใกใใใ ใ
ใญใใญใ
me
ๆใฃใฆใใชใใใ
ใใฃใจใใ
ๅคงใใชใๅฐปใ็ชใๅบใ
ๅคงใใชใๅฐปใ็ชใๅบใ
็ซใใใชใใใใใฃใฆใ
ใใบใใใกใฏใญใไธกๆนใงใใชใใจๆๅณใใชใใฎใใ
ไบบใฎ็ใฟใใๆใๆนใ็ฅใใชใใจใใงใใชใ่ก็บใชใฎใ
ใใใใใชใใซใฏใงใใชใใงใใใ
ใปใใใใฃใจMใซใใใฆใใ็งใใ
Mใ ใจๆใฃใฆใใฎใชใ
ใใผใฏใๅฅฝใใชใใงใใใ
ใใใใใใ้กใซใชใฃใฆใใ
ๅฌใใ
่ถณใ็ใใชใฃใฆ
ๅฅฝใ?
ใใฃใจๆฅใฆใใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใ
ๆฌๅฝใฎใใใ ใฃใใญ
ๆฅใฆใๅใ่ฆใใฆ
ใใใ ใฃใใ้ใใใใใงใใ?
ๆ้ซ!
ใใใกใใใพใง!
่ฟฝใ่ฉฐใใใคใใ?
่ฟฝใ่ฉฐใใใฎใฏใใใง
็งใฏใใใงMใซใชใใ?
่ใใฆใพใใใฉ
Mใซใชใใพใใ
่กใใใฆ็งใฎMใใชใฎๆ้ซใฎๅ็ฌฆใซ่ฆใใฆใใใใใ
ใพใ ๆฌๆฐๅบใใฆใชใใฎ?
็งใฏใใฃใจใงใใใ
ใงใใใจใใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ๆ้ซ
ใใใงใใ?
ไผใใฃใฆใ
ๆใใฆใใใใชใใฆ
ๆใๆญขใพใฃใฆใพใใ
ๆใใฆใใใใชใใฆ
ๆใใใ ๆใใใ
ๅบใใฎใ ๅบใใฎใ
้ฃฒใฟใชใใใ
ใใชใณใฎใใๆฐใญใใฟใคใใซๅ ฅใใจใใใปใใใใใใใ
็งใจใขใใชใใงใใใ
็พๅณใใๅณใใใพใใ
ใใ้ฃฒใฟใซใใใ
ใใชใณใใใชใณใ
ๆฅฝใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใญใ
ใใๆฅฝใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใ
ๅฉใใฆ!
้ขใใชใ
ๆณฃใๆฐๅณใชใใ ใใญ
ใใฎใใพใใใฏใญใใใใฎ่กๅใใฐใฉใฐใฉๅฝใฆใใ
็ใใช้กใใฆๆใใฃใใใๅ ่ฒด่ฆใใฆใใใใใงใใ?
ๅฐ็ใฎไธญใใใใญ
ๅฏใใใใใใชใใฆ
ไบบ้ใใกใๆบใใใงใใฆใใใใ ใใ
ๅคงไบบใซใชใฃใฆใๅคงๅฅฝใใ ใใ
่กใใใฆใ่กใใใใใ ใ
ใใใชใซใฉใใชๆใง่กใใใใ
่กใใใฆใ่กใใใใใ ใ
็ซใซใฏใใฎใใใใใกใใใฉใใใใ ใ
ๅซใใงใใใ
ใฑใใใๅ จ้จๆใใฆใใใใ
ๅฌใใ่จ่ใ
ใ ๅใใใช่จ่ใ่จใใใชใใฆ
ใใใฏใ็ถบ้บใงใใใ
ใ ใใ็งใ็งใฎ่ถณใง่กใใชใใใใ
ๆญฃ็ด ่ฒ ใใใจๆใใพใใ
ใใญใฎ ๅๅผทใ่ ฐใฎๅใใๆนใ
ใใๆฌๅฝใซใคใใ
ใใฏใใใฏใฏ ไบ่งใ ใจๆใใใงใใใฉ
ไบ่งใ ใจๆใใใงใใใฉ ใใฃใฑใ
็ธๆใ็ ฝใ
ใใฎ่จ่ใฎ้ธใณๆนใจใ ใใใใใฎใ
ใใใไธๆใง ็ตๅฑๅชใฎๆใฎใฒใใฎไธญใง่ปขใใใใฆใใ ใใชใใใใชใใใชใจ
ๆใใใงใ
ใใใใฏใ็งใฎไธใซ่กใใพใใ
ใใใ็งใฎไธใซ่กใใพใใ
ใใใใฏใ็งใฎไธใซ่กใใพใใ
ใใใใใใใฆ
ๅคงใใใญ
ๅคงใใ
้ฃในใใใงใใ ไธกๆน
ๆ้ซใชไบบใงใใใญ
ใใใใใฃใใใ
ใใใใใใใฆ
ใฉใใ ใฃใใใ
ใใๅใใ ใ
ใใฃใกใใใใใใ
ๆฅใฆใฆใญ
็งใฎใใฌใผใณใใใใ
ๅฅฝใใชใใฌใผใณใ
ๅฌใใใฆใญ
ใใใใชใๅฐปใๆบใใฆใใใ
่ถณใใชใใใ
่ ฐใฎๅใใๆนใกใใใจๅใใฃใฆใ?
ใใผใใใฃใคใใฆใๅฅณใฎๅญใใใคใใใญ
ใใใใใ
ใใญใใญใชๅญใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใชๅญใฃใฆๆฐๆใกใใ
็งใฎๅฅณใฎๅญใฎใปใใ็ใใใใใใใญ
ๅๆฐใฏใฉใใชใฃใฆใใฎ
ใใฃใฑใๆใใใใฆ
็งใฎๅฅณใฎๅญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใชใใไธ็ญใชใใณใดใผใงใใ?
ใใชใใซ่ฆใใใใฃใใฎใใใใฎใใณใดใผ
ใใใกใใใฎใๅฐป
็งใ็ดๅพใใใ
ใใฎ้ๅฐป
ๆใฟใใใฃใใฎใ
ๅฐปใงไธๅบฆใ
ใๅฐปใกใใ
ใใฃใจใชใใฆ
ใชใใฆ
ๅใใชใใใใชใ
ใๅฐปใงใใฃใฑใ
ใใใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใฃใฑใใ
ใใฃใใๅใใฎใญใใปใ
ใปใใใใฃใใใง
ใใฃใใๅใฃใฆ
ใใฃใใๅใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ่ นใ
ใ่ นใใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใฉใ? ๆฐๆใกใใ?
ใญใใใใใใ
ใใจใใใ
ใใไธๅใ
ใใใโฆใใใโฆ
ไปใฎใใไปๆนใใใชใใ
ๅใใใชใใใ
ใใใใฎใงใฃใใใใซใใใใโฆ
ใใใโฆใใใโฆ
ไปใพใงใใชใใซไผใใใฆ ่จใฃใฆใใใฉใญ
่ชฟๅญใซไนใใชใใงใ ้ช
้ชใฎใใฎ้ก ่ฆใใใฃใใ
ๆใฃใฆใใพใใ
ๆฌๅฝใซๆททไนฑใใพใใ
ในใซใใจๅ ฅใฃใฆใใ
ใใชใๆ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใฃใ
ใใ่ฉฆๅใใงใใใจๆใใพใ
ๅช้ใฎ
ๅงๅ็ใซ
ใใใใใ
่ ฐไฝฟใใซ
ใใใใพใใ
ไธไฝฟใใ
ไบบ้้ขใใใฆใฆใใจใฆใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ๆฌๅฝใซๆญฃ็ด่จใฃใฆใไฝๅใฏๆฎใฃใฆใพใใ
ๆๅพ้ ๅผตใใใฎใฏใใฆใญใซๆใใฃใใ่จใฃใฆใใใใใใจใใ
ใใฎๆฐๆใกใ ใใงใถใคใใใพใใ
ไปใใใใใ็งใ็ชใไธใใฆใใใใฎ
็งใฎใฏใชในใในใฏใชในใในใฏใใใใ
ๅคงใใใใฆใใใ
ๅคงใใใใฆใ
ๅคงใใใใฆใ
ๅคงใใใใฆใ
ใใชใใฏใใฎๅใใๅฅฝใใงใใ?
ใใฎใๅฅฝใใงใใ?
่ชๅใใไนใใฆๆฌฒใใใชใใฆใไนใใฆใใใใชใใฆใใใใชใซๆฅใใใจใชใ
ใๅฐปใไธใใใฆใใฉใฎใใใๆฐๆใกใใใฎใๅณใใฃใฆใฟใใใฃใใ ใ
ใใใใใฆใฎใใฟใๅฐปๆใใใใใใชใใฎ?
ใฏใใใใ
ๅฆๅฎใใชใใใใชใ
ไฝใ่จใใใ
ใใใๅฐปโฆ
ใๅฐปๅผตใฃใฆใใฎ?
ใชใซใใ?
ใใๅ ฅใฃใกใใใใ ใใฉโฆ
ใๅฐปใพใ ่ฆใใใชใใฆ
ๅๅใ!
ๅๅใชใใฆใใฃใใฃใ?
่ใใฆใชใ
ไธ็ชๆใใใจใใใๆปใใใฎใ
ใใฎใใใซใ
ใ ใฃใฆใฎใใฟใใปใ
็ฅใฃใฆใใใใ
ๆใฃใฆใ
ใจใใใผใฏใๆฌฒใใใฃใ
ๆฅๆฌๅ ฅใฃใฆใใใใฉ
ใ ๅๅใจใใใฐ
่กใใฎๆๆ ขใใๆนใๅๅใ ใฃใ
็ฅใฃใฆใใงใใ?
ใใใใฉใใฉใใใๆฐใซใชใฃใฆใใใฉ
ใใใใใฆใใใฃใจ?
ๆฅใใใใใงใใญ
ๆฅใใใใ
ใใใชใซ็ท ใไปใใฆใใใใฉ
ใใฎๅ
ๆฐๆใกใใ?ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใใชใบใใบใใใใจใฉใใพใง่กใฃใกใใใฎ?
ใใชใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใใไธๅ็ถใใฆใใใใใช
้ขใ!
ๆใๆฏใฃใฆใใฎ?
ๆใใใใฉใ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ไปใพใงๅ ฅใฃใฆใฆใใใใ
ใใใใใฎ
ใกใใฃใจ
ๅฉใใฆใญ
ใใณใจใชใฃใฆใปใใใใงใใ
ใปใใ
ใปใๅ ฅใใฆใใใใใใใฃใใ
ใใฃใกใใใ
้ฒใใงใใใ
ใ ใฃใฆ
ๅคงไบบใซๅคงๆญปใซใใใ
็ง
ใพใใใใฎใฌใบใใใซใง ใขใใซๆปใใใฆใใไบบใใใใจใฏๆใใชใใฃใใใ
ใกใใฃใจใณใฃใใใใใใ ใใฉ ๆ่ฟใขใใซๆปใใใใฆใชใใฃใใใใใใๆฐๆใกๆชใใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใใงใ
ใใไปๆฅ ไปๆฅใซใผใซ่ชฌๆๅใใฆใชใใใง
็งใชใใๆชใใใจใใฆใชใใงใใ
ใใใใใฃใใไปใฎไบบ่ชฐใๆ ฃใใฆใญใใฆใใชใใฃใใ
ใใใฏใฟใใชใใกใใฃใจ้ ๆ ฎๆฐๅณใ ใฃใใ ใใงใ็งใฏๅ จๅใง็ซใกๅใใฃใใใงใใใฉใ
ใงใ่ฒ ใใกใใฃใใญใ
ใใฃใฑใใใฌใบใงๅฅณๆงใซ่ฒฌใใใใใใจใๆฐๆใก่ฏใใใฆใ
่ชๅใๆใใฆใใพใฃใฆๅๆใซใชใใชใๅบใใชใใฃใใฎใ่ฒ ใใกใใฃใๅๅ ใใชใจๆใใพใ
ๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใฆใใใฎใฏๅทไธใใใซๆปใใใใๅพๅใฎ่ฒทใๅใใใฉใใทใฅใใจใฆใๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใฆใใฆ
่ถณใไธใซไธใใใใฆใฎ่ฒทใๅใใใฏๅใใฆใฎๅไฝใ ใฃใใฎใง
่กๆ็ใใคใจใฆใๆฐๆใกใใใฆ
ไธ็ใๅฐ่ฑกใซๆฎใใจๆใใพใใ
Q.3ไฝใฎใกใณใใผใซใจใฃใฆใฎๅฐ่ฑกใฏ?
3ไฝใจใใไบๅฎใๅใๆญขใใใฎใใใใใๅซใชใใงใใใใฉใใ
ใงใใๅฅใซใใกใๅๅคฉ็ใจ่จใใใใ ใใใฃใฆใ
ใฉใฎไบบใใใฏใใใฏใใใใใๅฟใซใฐใใจใใใปใใฏในใใใฆใใใฆใ
ใใฎไธญใซๅ ฅใใฆ่ฏใใฃใใชใฃใฆใใใฎใไธ็ชใฎๆๆณใงใใ
ๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใฆใใใฎใฏใ
ๅฐ้ขๆ็พใใใจใใฃใๆใฎใ
ใใ่กใใใ็ถใใฆใๅพ ใฃใฆใใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ่ฉฑใใฆใใใชใใฆใ
้ใใฆใฆใๅคใชใฟใผใณใซใชใฃใฆใใใชใใธใฟใใใชใฟใผใณใซใชใฃใฆใ
ใใใงใ่ฉฑใใฆใใใชใใฆใ
ใใใงใใใกใใใกใๅกฉใใตใใฆใใพใใพใใใ
ใฎใใกใใใซใชใ่ฒ ใใฆใไปๆนใใชใใฃใฆๆใใ่ฏใ่ฉฆๅใงใใใ
ใชใใณใธใใใใงใใๆฌๅฝใซใ
ใใฃใจ ใพใใใใใช
ใใใช ใฌใบใฎใใญใใกใฟใใใช
ๆนใใกใซ ็งใๅใฆใใจๆใใชใใฃใใฎใงๅฌใใใงใ
ใพใใ2ไฝใซใชใใใจใฏๆใใชใใฃใใงใ
ใใใงใใญใไธ็ชๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใฆใใฎใฏใใใฃใฑใๆๅพใซใใฃใใใญใกใใใจใฎ่ฉฆๅใงใ
ใฏใใใซ็ฎใๅใฃใ็ฌ้ใใใใชใใใใกใใฃใจใใผใใๆใใพใใใ
ใใจใฏใใใใกใใฃใจใณใฃใใใใใฎใฏใใใชใๆๅ ฅใใฆใใพใใใใ
ใพใใใใฎใฌใบใใใซใงใขใใซใซๆๅ ฅใใใใใจๆใใชใใฃใใใง
ใณใฃใใใใใฎใจ ใขใใซใจๅๆใซๅฎใฏใใใใชใใใณใณใซใๆๅ ฅใใฆใฆ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ๆฌๅฝใซๅฌใใใงใ
ใใใผๆญฃ็ด ๅใใใจใฏๆใฃใฆใใชใใฃใใใใฉใ
ๆฌๅฝใซใใใ่ฉฆๅใงใใใญ
็นใซๅฟใซๆฎใฃใฆใใใฎใฏ
ใกใญใกใใใฎไนณ้ฆใ้ซช
็งใNPใใใใจๆใใพใ
ใใ ใใใฎในใคใใใๅใใฃใฆใใใฎใฏ
ใกใญใกใใใใใใจๆใใพใใ
ใใใใใฃใใใ
ไธ็ฌใใใฎใใญใใฃใผใฏ
็งใฎๆใซๅฑใใชใ็ฌ้ใใใใพใใใ
ใชใฎใงใใใจ5ๅใใใๅปถ้ทใใฆใใใ็งใฏ่ฒ ใใฆใใใจๆใใพใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝใซใ
ใใใ็ๅบใฎM็ณปใ่กจใซๅบใฆใใพใฃใใ่ฒ ใใ ใจใ็งใฎไธญใงใฏๆใฃใฆใพใใฎใงใ
ใใใ่ธใๅผตใใพใใใ
ไธไปฃไบคไปฃใใชใจๆใฃใใใใใพใใ ใงใ็งใไฝใ่จฑใใชใใฃใใใงใใ
ๅฟใฏ่จฑใใฆใใใใฉ
ๆฌๅฝใซใฟใใชใใใใจใ
ๅฅณ็ใ ใญ
ใใใใจใ
ๅญๅน่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.