All language subtitles for Iceman (2017) BluRayIceman (2017) BluRay

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,000 --> 00:00:08,000 Semua karakter dalam film berbicara dalam bahasa retoris versi lama. Terjemahan tidak perlu untuk memahami cerita. 2 00:00:16,002 --> 00:00:36,002 Pada tahun 1991, tubuh seorang pria ditemukan di gletser cair di Pegunungan Alpen Otjal. Awalnya orang mengira dia adalah seorang pejalan kaki. Tetapi kemudian para ilmuwan menemukan bahwa pria itu telah mati selama 5.300 tahun. 3 00:00:40,001 --> 00:00:47,001 ID Subsin: Download Film di UFSIMV.COM> 4 00:00:48,000 --> 00:00:55,000 ID Facebook: www.facebook.com/ufsimvcom 5 00:00:56,002 --> 00:01:06,002 Penerjemah: UFSIMV 6 00:01:25,004 --> 00:01:32,004 TUKANG ES 7 00:01:55,660 --> 00:01:56,700 Ciuman, ayo. 8 00:01:57,006 --> 00:01:59,006 Adikmu akan punya bayi. 9 00:02:09,507 --> 00:02:11,007 Ayolah. 10 00:02:18,008 --> 00:02:19,008 Kelab. 11 00:02:22,009 --> 00:02:23,009 Kelab. 12 00:02:26,510 --> 00:02:28,510 Tetap di sini, Rasop. 13 00:02:57,511 --> 00:02:59,511 Apakah kamu membawanya? 14 00:02:59,512 --> 00:03:02,512 Ya, untuk kesempatan itu. 15 00:03:19,013 --> 00:03:20,013 Ola. 16 00:03:21,514 --> 00:03:22,514 Ola. 17 00:03:23,515 --> 00:03:24,515 Ola. 18 00:03:25,516 --> 00:03:26,516 Ola. 19 00:03:26,517 --> 00:03:27,517 Ola. 20 00:03:53,518 --> 00:03:58,518 Jiwa Anda sedang dibebaskan. 21 00:04:01,519 --> 00:04:06,519 Jiwa Anda sedang dibebaskan. 22 00:04:08,520 --> 00:04:13,520 Jiwa Anda sedang dibebaskan. 23 00:04:30,021 --> 00:04:33,521 Gratis. 24 00:06:00,022 --> 00:06:02,022 Apakah Anda menerima bayi ini? 25 00:06:02,523 --> 00:06:04,023 Ya saya lakukan. 26 00:06:05,024 --> 00:06:06,524 Apakah Anda menerima bayi ini? 27 00:06:07,025 --> 00:06:08,525 Ya saya lakukan. 28 00:06:21,026 --> 00:06:22,526 Apakah Anda menerima bayi ini? 29 00:06:23,027 --> 00:06:24,527 Ya saya lakukan. 30 00:06:25,028 --> 00:06:26,528 Apakah Anda menerima bayi ini? 31 00:06:27,029 --> 00:06:28,529 Ya saya lakukan. 32 00:07:01,229 --> 00:07:02,529 Saya akan menangkapmu. 33 00:07:03,030 --> 00:07:04,530 Anak-anak. 34 00:07:14,230 --> 00:07:16,030 Keluar dan bermainlah. 35 00:09:01,531 --> 00:09:03,531 Jaga ibumu, Rasop. 36 00:10:33,532 --> 00:10:35,032 Biarkan babi makan. 37 00:10:41,033 --> 00:10:43,533 Hei, apa yang kubilang? 38 00:13:53,034 --> 00:13:54,534 Jiwa Anda suci. 39 00:14:13,035 --> 00:14:14,035 Terima kasih. 40 00:15:40,536 --> 00:15:43,036 Gossar, temukan batunya. 41 00:16:05,037 --> 00:16:06,037 Bangun. 42 00:16:09,038 --> 00:16:11,038 Rasop, lari, lari. 43 00:16:16,039 --> 00:16:17,039 Lari lari. 44 00:19:41,040 --> 00:19:42,040 Gossar. 45 00:19:48,541 --> 00:19:50,541 Dimana batunya? 46 00:20:40,542 --> 00:20:42,042 Gossar, cari tahu. 47 00:21:16,043 --> 00:21:17,043 Batu. 48 00:22:21,044 --> 00:22:22,044 Lihat aku. 49 00:22:22,045 --> 00:22:24,045 Apa itu? 50 00:22:25,045 --> 00:22:26,045 Batu. 51 00:22:26,546 --> 00:22:28,046 Perhatikan baik-baik. 52 00:22:56,047 --> 00:22:58,547 Ayolah. 53 00:23:11,548 --> 00:23:12,548 Mencium. 54 00:23:15,049 --> 00:23:16,549 Mencium. 55 00:23:22,550 --> 00:23:23,550 Mencium. 56 00:23:25,551 --> 00:23:28,051 Ciuman ... tidak. 57 00:24:32,552 --> 00:24:33,552 Jiwamu. 58 00:24:35,053 --> 00:24:39,053 Jiwa Anda bebas. 59 00:24:43,554 --> 00:24:44,554 Jiwamu. 60 00:24:57,553 --> 00:24:58,553 Rasop. 61 00:25:01,554 --> 00:25:03,554 Ayolah. 62 00:25:08,555 --> 00:25:09,555 Rasop. 63 00:25:14,556 --> 00:25:15,556 Rasop. 64 00:25:22,557 --> 00:25:23,557 Rasop. 65 00:25:38,058 --> 00:25:39,058 Rasop. 66 00:25:44,059 --> 00:25:45,059 Rasop. 67 00:29:02,060 --> 00:29:03,560 Batu. 68 00:29:52,061 --> 00:29:57,561 Jiwa Anda sedang dibebaskan. 69 00:29:58,562 --> 00:30:04,062 Jiwa Anda sedang dibebaskan. 70 00:30:12,063 --> 00:30:17,563 Jiwa Anda sedang dibebaskan. 71 00:30:20,064 --> 00:30:25,564 Jiwa Anda sedang dibebaskan. 72 00:36:38,565 --> 00:36:39,565 Kemana kamu pergi? 73 00:36:40,066 --> 00:36:41,566 Menjadi ringan. 74 00:42:25,500 --> 00:42:27,000 Pergi. 75 00:43:05,500 --> 00:43:07,000 Pergilah. 76 00:43:13,001 --> 00:43:14,501 Pergilah. 77 00:44:53,502 --> 00:44:55,502 Tidak. 78 00:44:57,503 --> 00:44:59,503 Duduk ... duduk dan makan. 79 00:46:30,504 --> 00:46:32,504 Cobalah, sayang. 80 00:49:52,000 --> 00:49:54,000 Sudah lama. 81 00:54:30,000 --> 00:54:32,000 Gosip ... tangkap dia. 82 00:56:30,001 --> 00:56:32,001 Ayo pergi. 83 00:57:31,002 --> 00:57:34,002 Anda telah dimaafkan. 84 01:08:29,003 --> 01:08:31,003 Oh tidak. 85 01:08:43,004 --> 01:08:45,004 Air. 86 01:08:56,005 --> 01:08:58,005 Air. 87 01:13:47,006 --> 01:13:49,006 Ibuku. 88 01:13:49,007 --> 01:13:54,007 - Apa kabar, Sayang? - Apa kabar? Anda menjadi lebih kuat. 89 01:13:57,008 --> 01:13:59,008 Aku sangat merindukanmu. 90 01:13:59,508 --> 01:14:01,508 Kali ini perjalanannya panjang. 91 01:14:03,209 --> 01:14:05,009 Aku membawakan hadiah untukmu. 92 01:14:16,010 --> 01:14:17,010 Mitaar. 93 01:14:17,011 --> 01:14:20,011 Apa kabar Apa kabar 94 01:14:21,512 --> 01:14:23,512 Gadis-gadis masuk ke dalam. 95 01:14:33,013 --> 01:14:35,013 Apa yang terjadi? 96 01:14:35,014 --> 01:14:37,014 Bagaimana perasaanmu sekarang? 97 01:14:37,515 --> 01:14:39,515 Katakan padaku, apa yang terjadi? 98 01:14:47,016 --> 01:14:49,016 Pelan-pelan, Nak. 99 01:15:08,017 --> 01:15:10,017 Kulan, Kulan. 100 01:15:10,018 --> 01:15:12,518 Kulan, Kulan. 101 01:18:36,019 --> 01:18:38,019 Jiwamu ... 102 01:18:40,020 --> 01:18:40,270 Gratis. 103 01:18:56,000 --> 01:19:40,000 Gratis ... gratis ... gratis. 104 01:30:09,000 --> 01:30:23,000 Penerjemah: UFSIMV Islam 6378

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.