All language subtitles for Engrenages.S08E04.English.Web.1080p.AVC.fre (2)

---

- Here !

- We know them.

What is the relationship between the Jankovic and Cisco?

- That's what we're looking for.

They go to Cisco's box every weekend.

Friday and Saturday, sometimes, even on weekdays.

The Whisper is their home.

- Did they shoot Cisco's partner?

- The caliber is 11.43. Typical of this kind of thugs.

The Jankovics have already made big efforts for others.

They have the profile.

- No doubt to seal a new alliance.

- That's what I want to understand.

Doorbell

Are you waiting for someone? - No.

I arrive.

How did you know ?

- Josephine Karlsson ...

You are beautiful ...

Here, I got you some croissants.

- Thank you.

- Aren't you getting me in? - My probation officer is here.

- Can we see you later?

- 8:00 p.m. at La Rotonde tonight? Are you okay?

- OK.

- Who was it ?

- The neighbor opposite who heard the noise.

As lately, there was no one ...

- She likes you, your neighbor. - Yeah.

We gotta see each other here, Gilou.

The station Porte de Bagnolet? It's discreet and we can see ...

You listen to me ? - Yeah.

I thought that as I could of the car ...

The important thing is that I get back in touch with Cisco.

Tomorrow, 6:00 p.m., Louis Blanc footbridge, are you okay?

- It's okay with me. - Well...

- Sorry, but seeing Laure again is not an option.

If your judicial review jumps, you go back to the ball.

- I understood the rule:

no confusion, no threat, no weapon, no Laure.

Generic

...

- We need to know

where does this coke come from.

- The lab results are clear. With the packaging, it is impossible.

No exploitable DNA or correct paws.

- Analysis of the composition?

- We haven't done it yet.

We will fall on starch, caffeine, glucose ...

The usual cutting products.

You're not gonna sign where your coke came from with that.

- Except we only have that. Can you do it faster?

- I ask that they speed up. - Please.

Thank you.

Dark music

...

- Amrani?

Hello.

- Mr. Director?

- Nice to see you again. I had to talk to you.

We are going to create a new initiative group at the Stups.

Before opening the applications, I want to know if you are interested

take the lead?

- You mean group leader?

Of course, this is ...

- You are attached

at 2, I understand.

But there are opportunities that you have to know how to seize.

And motivated officers like you, we need them.

- Thank you. Thank you it's...

- It's a yes ?

- You think I can still buckle up

the homicide of the isolated minor before moving?

- The transfer will be final after the CAP, in a month,

get it all done by then.

But I will not be able to delay your taking up your post.

- I understand.

I understand. It's a yes.

- Congratulations, Captain.

- Thank you.

Dark music

...

- You're welcome.

- Hop, attention,
attention, attention...

- Boss, your wife Rebecca called, you have to call her back.

- It's very funny, Colombi. It's excellent, even.

I am not married.

I present to you Lucie Bourdieu, examining magistrate.

- Hello, Madam Justice.

Sorry.

And welcome to La Deux, by the way.

- You will come and see me in my office.

I'm joking.

- Amine and Souleymane must have come into contact with dealers

and managed to get drugs from them.

- The kids could also be used to resell coke

and ended up in the middle

settlement of accounts. - Yeah.

You see them as victims, but it's more complicated than that.

- It destabilized us from the start.

They are both victims and delinquents.

- Resellers or not, that doesn't change anything.

Someone attacked Amine and it has something to do with this cocaine.

- I want to summon Souleymane again.

I'm going to ask him where the cocaine came from.

His lawyer will do everything to bring him to me.

What do we have to go back to the dealers?

- We don't have fingerprints on them.

- But we have the drug analysis report.

- Just 50% pure cocaine inside.

- And the rest is cut with boric acid.

- A classic cut product.

An antiperspirant,

a white, painless, odorless, over-the-counter powder.

If we can find out which pharmacies in the area are

who sell abnormally large quantities of this product,

we can go up the chain.

- OK, let's go on that, then. I trust you.

No need to formalize and I will keep you posted on Souleymane.

- Thank you.

- We're waking up ! Open the windows, it smells like the gymnasium.

- Hello, I'm coming to get Souleymane. It was ?

- Great. Souleymane?

(He speaks Arabic)

Come on, we're not going to spend the day there.

Breakfast is served.

(Words in Arabic)

- Why are you here?

- The judge wants to see you again. - Again ?

- There's something new.

The cops went back to the laundromat and found some coke.

- It's you, did you tell them?

- But no.

- I won't go to the judge. - Souleymane ...

- Let go of me, I won't go to the judge.

- Souleymane, listen to me.

You need to talk to me. Look at me.

I am your lawyer.

Okay ? You need to talk to me.

Tell me.

You and Chkoun, you were dealers?

- No, Chkoun stole the coke.

- Okay. Whose ?

Souleymane.

Who did he steal it from? - I don't know.

- You might be in danger too.

If you give names to the judge,

she can get them arrested. - I'm not responsible.

- So how did you know

for the bag?

- It's Chkoun. He had given me some coke.

He still had some,

so I tried to prick him.

- Is that why you fought with him?

Why did you want me to bring you the bag?

To collect the coke and be able to sell it?

Now that the cops know, they're not going to let you go.

It would be better if we go and talk calmly with the judge.

Souleymane...

The dealers, do you know them?

Can they find you?

- no. - No? T'es Sur?

OK.

If the judge asks you about them and you don't want to answer,

you don't answer, okay?

What you say to him

is that Chkoun stole drugs from dealers.

OK ?

Come on, let's go.

Tense music

...

- Are you sticking to that?

Do you know where the drugs came from?

(He translates into Arabic.)

(He speaks Arabic.)

...

- "It was in Chkoun, who stole it. I have nothing to do with it."

- Souleymane, I would like to understand something.

Why are you so stubbornly putting yourself in danger?

...

- Maybe those traffickers killed your friend. Help us.

...

- I'm trying to prevent it from happening to you

not the same as Amine, you understand?

- Who is Amine?

- Thank you for caring about the safety of my client,

but he has nothing to add.

- Souleymane...

Souleymane...

Do you actually speak French?

I understand that you are suspicious.

The adults haven't helped you much.

(Interpreter translates.) - Shhh.

Keep trusting us.

Okay ? You were on the right track.

You did well to tell us about the bag.

- Why did you tell them? You lied to me !

- Hold on ! Let me explain to you.

What's the matter with you? You realize ?

Souleymane !

The door slams.

- Hello? * - I had my mother on the phone.

She comes today at 5:00 p.m. to prepare for the trial.

- Perfect.

*- It's okay ? - Don't worry, I'll be there.

Souleymane !

Souleymane !

Tense music

...

- Give me that back ...

Blows She screams.

Help !

She moans.

...

- I do not sell cream, I am not a beautician.

- Excuse me.

- Anti-wrinkle, do you believe it?

- You're a purist.

- Not easy, a pharmacy around here.

You have to make choices. Here, we have nothing but shit.

Me, I do more Subutex.

The junkies don't mess around here anymore.

Do you want? - Do you have boric acid?

- Yes.

Like all pharmacies.

- But more than the others.

We had access

at your command. - This month you have passed

20 kilos. It's a lot.

- Nothing illegal.

- So, give us the list of people to whom you sell it.

- It's over the counter.

I don't ask for the identity of my clients.

- You refuse the junkies, but help the dealers cut their coke?

Isn't there a little problem there?

- There's a guy giving me big orders.

This is the third.

I told him

to go elsewhere. - So you knew?

Not good for you.

- We just want a name.

- Remains.

Kevin Rimane.

- With an "e" at the end? - Yes.

- Tom, can you give me a name at TAJ?

Kevin Rimane.

With an "e" at the end. OKAY.

Thank you.

It does not exist.

It must be a false name.

- He placed the order

4 days ago. He will come tomorrow or the day after tomorrow.

- That's it.

Very well.

Here is my card.

Bye Madam.

Tense music

Door bell

Street hubbub

...

Klaxon

Tense music

...

- Hello. - Hello.

- We're closed.

- Cisco told me I could find him there.

- Who are you ?

- Gilles Escoffier, a friend.

- I will see.

- I can ? - It's better if you wait.

- Okay.

I am waiting for you...

- There's a guy for you. His name is Escoffier.

- He's the cop I told you about.

- He looks cool for a cop. - Do you like him ?

- Weird he's out there already.

- Former cop, does that turn you on? - Filoche him.

We need to know if he sees his former colleagues.

- Hungry, huh? - Stop your bullshit!

Did you understand what I told you?

- You want me to hit your cop. - You better insure.

- Cisco isn't here.

- Ah shame.

I'll leave you my number. Can you pass him?

- Yeah.

However, I promise you nothing. - I know.

I get it.

It doesn't depend on you.

Here.

- Hello. - Hello.

Serious music

...

Oppressive music

...

- What are you doing here?

- I'll do it for 100 euros.

- Put that away. I don't want that anymore. Come over here.

- Take it from me.

50.

- Get over it, I told you. - Lower your hand.

- Pull your mouth out. - Son of a bitch.

Let go of me !

- What are you doing ?

Stop breaking my balls! - Let go of me !

- I'm going to fuck you up! - Let go of me !

- Go away ! - Son of a bitch.

(They speak Arabic.)

- You go-y.

And come back here more.

- Shut your mouth, come here. Get in the car.

Monte.

Oppressive music

...

- I take him to the Moroccan consulate which takes over.

Cell phone ringtone

- Sorry.

It's Bilal.

Yeah, hello?

What? I can not hear. What?

Where ?

Right now ?

OK that works.

It works, I said.

Something weird happened, he didn't want to tell me.

He wants me to find him. Let's go ?

- No, you manage it.

- I'm not supposed to see him alone.

- If we disembark together, it will close, right?

You have a special bond with him.

Go on, use it.

Serious music

...

Screams in the distance

...

- Why didn't you say anything on the phone?

- I do not like that. Did nobody follow you?

- No. What are you afraid of?

- I don't want to be caught. - By who ?

- I dunno.

He sighs.

Whore...

Souleymane has just been picked up in front of my shop.

- What do you mean ?

- Embedded, snatched, kidnapped.

- What are you talking to me about? You're sure ?

- I wouldn't have called you, otherwise.

- Bah tell.

- Souleymane came

give me a phone back, but I pissed it off.

He got out and a guy forced him into a Cayenne.

I didn't see well, I had to hide.

- Do you know the guy? - What? I have nothing to do

in there, me!

- You too, you took the kids on board. - The guy forced it.

- OK.

OK.

What did he look like?

- Métis, barracks.

I didn't see it well, but he had some kind of tattoo on his neck.

- It was what ?

- A spider's web, I would say. - OKAY.

Undermined how? - Normal. Black leather jacket.

He was far away, I p) saw that well.

- OK, that's good.

Okay ? It's good that you called me.

- This uncle, is he reliable?

- To me, he's reliable.

- A guy with a tattoo on his neck, it's light.

- In theory, the kidnapping alert procedure should be launched.

Except that in an urban environment, not sure that it will succeed.

- We don't have any interest

to do so, the kidnappers do not know that we are on them.

It's better to be one step ahead.

- But we don't know their intentions.

Given the absence of family, we do not expect a ransom demand ...

And if they were the ones who killed Amine ...

- I agree with Laure.

If they had wanted to kill Souleymane, they would have done it straight.

They wouldn't have waited to tear it off

in front of witnesses. If it's dealers,

they're going to want their coke back, no,

If so, we've got the trail from the pharmacy.

- We report them to all police stations

with orders not to call without coming back to us.

- OK.

I warn the prosecution and the judge.

I want us to be caught on this flag.

We give ourselves 48 hours to exhaust our tracks

and we sound the alert. - OKAY.

- Do you take care of the surveillance on the squats? I have to go.

- Okay.

- Attends.

Uh ...

You did well

to return Bilal. You were right about this.

Thank you.

Any news from Souleymane?

- No, he no longer answers the phone.

He found out I was the one who had you hooked up for coke.

- What do you mean ?

- The judge blundered.

I thought it was clear. He mustn't have known.

- Sorry, I thought she would be careful.

- She fucked up, that bitch.

- Listen, Josephine, uh ...

I'm not supposed to tell you this, but ...

It is believed that Souleymane was kidnapped.

- What? By who ?

- All we have,

he's a guy with a tattoo on his neck.

Did he feel threatened?

- I shouldn't have exposed it like that.

- We think it's the dealers who owned the coke.

- You are going to do what ? - 200 colleagues

have his report. We look for him everywhere.

Do you keep us posted if you have any info?

- Yes, well you too.

- You could have told me about it.

- Lenoir made me the proposal. I have spoken to you about this several times.

I told you I wanted to leave.

I don't take you as a traitor.

- I thought things had worked out.

I thought we were gonna put it back together, this band.

And you, like that, you decide to go it alone.

Do you realize what that means for the band?

- And you,

of the risk I took for Berthaud and Escoffier?

Of my efforts?

She doesn't even trust me enough

to explain to me that she got confused with a judge.

- It's not easy for her.

- You defend them no matter what.

- I lacked clairvoyance?

- I did not say that.

- That's the question I'm asking you.

- Your need to be recognized by your men weakens you.

- Thank you for your frankness.

- I'll explain everything to Laure.

- No, not now.

Stay focused on this matter. I am still your boss.

I have learned one thing since I became commissioner.

Do not try to change people.

And rather work to make good use of their faults.

It goes for my faults and for yours.

Scary music

...

Oppressive music

...

- Good evening.

A whiskey, please. - Of course.

- It will ? - It will.

- You want to offer me champagne? - No thanks.

- You're sure ?

- I'm sure, yes.

What do you want from me?

- Calm down. Calm down.

- Is Cisco sending you?

Hein ?

He chuckles.

Here. Why don't you say it?

One.

I'm with a friend. He's going to take the same.

How nice.

- This is where you come to relax

after the jail?

No need to say, cops, you really have no taste.

Escoffier,

that's it ? - That's it yeah.

- Me, it's Titi.

How much did you do in jail?

- Three months.

- It's not that long.

But enough for it to be missing, right?

The sniff.

Escoffier sniffe.

They're not that bad, actually.

I like the one on the left. Which one do you prefer?

Get us a bottle of the field!

- Girls, champagne.

- It's for me.

- Good evening.

- One.

- What's your name ?

- No Please.

- Let it go.

Tense music

Zip

Tense music

...

Sad music

...

The door opens.

The door closes.

- Where were you ?

- At the cops.

Souleymane has disappeared. He got kidnapped.

I went

at the night center.

I chatted with kids, but no one saw him.

- Mmh.

I waited for you for 2 hours with my mother.

- I'm sorry.

- What are you doing ?

- I am leaving.

- You can't, there's the trial.

- I don't give a fuck about the trial.

- You're going to get laminated without me.

- It's you I wanted.

...

No not like this.

The door slams.

- Wait, Ali, don't quit.

* - Yeah.

- Yeah, Nico?

* - No trace of Souleymane at the squat and nothing on the side of the BAC.

- OK.

We are in chouffe in front of the pharmacy. Ali?

* - Yeah?

* - No Souleymane in the squat. - Shit. Whore...

* - Look at this guy.

Is he our friend?

- It's him. He has a tattoo on his neck.

She goes to her reserve.

She gives him boric acid. It's him.

Shall we fart? * - No, come on.

Join me, hurry up.

- The VTC is waiting for him. He's going to get out.

- No need to squeeze him, we have nothing on him.

- If we lose him?

- No, he might take us to Souleymane.

- We're all alone. How do we do ?

- Call Tom and JP, they join us.

And tell Nico that he stays chouffe at the squat.

- Hello?

It's Ali.

We got the guy with the tattoo.

With boric acid.

We are in filoche. He's in a cab, okay?

- It's Eva. She's beautiful, isn't she?

- She's good, little one.

- Come down, Charline.

You go-and, you-and.

- What the hell is she doing? You do anything, Charline.

If you're stuck repeating it,

How do you do with clients? - She made 80 tickets yesterday.

- I can feel her feverish. - Look at him.

Go on, show him. That's good.

Yeah.

Send, my beautiful.

Yeah, Bonnie.

- It's better. Keep making them work.

It's okay ? - And you ?

- Girls are like thugs.

They don't have the mind, it's bullshit.

- Is that all yours?

- Childhood dream ...

Come on, I'll pay you a shot.

What are you going to do to me, as a mess?

- What?

- The last time, I pass, and you send someone to follow me.

- I just wanted to know what your first night out was like.

What would you like to drink ?

- A small cafe.

- Titi, can you serve us 2 coffees?

Okay, what's up with you?

- No more wheat or car, soon no more apartments. Out of jail.

No, I'm looking for a job.

- What kind ? - It's limited if my control

judicial allows me to breathe, so a rather legal thing.

- Maybe I have something here. - I don't dance.

- When I was in the closet there were some who got passed.

Complicated customers ...

One more vigil wouldn't hurt us.

It won't be easy.

- Look, I was a cop for 25 years.

I have some automatisms, let's say.

I should be fine.

- Him, I know you spotted him, but Titi is not a guy.

- Just to be a little boring ...

Are you giving me a lead?

- What do I have ?

You will count later. You will tell me how many there were.

- Thanks to you.

- See my son for the schedules, he manages the security.

- Ah ... OK.

- To all of Ali. We are on the A6,

behind the VTC.

Tense music

Watch out, he picks up. - He's going to Orly, that asshole.

- To all of Ali, it's coming out on Orly, there.

*- It's received.

- They must get back together, it's going to be hot together.

* - Ca bouchonne Porte d'Orléans. - We're accelerating.

* - OK, we put the two tones.

- Go ahead, he parks.

- We are in terminal 4, departure hall.

- It's hot there. I hope he hasn't spotted us.

- Where are you ?

* - We'll be there in 5 minutes.

- Okay, go ahead.

- Do you think he's breaking?

- If so, he makes our job easier.

The boarding hall is a trap.

We will let him pass the controls

and we're going to nab him behind.

- Where is he? - I dunno.

I do not see him.

- Sorry, sorry.

Do you see something ? He's fucking disappeared.

- Check the check-in desks.

- You go-y.

* - Tom for Laure. We arrive.

We're at the drop-off point.

Get behind boarding control.

JP, go to HQ security, brief the guys and hold me up.

* - OK, received.

Phone

- Boss? *- So ?

- We're on a suspect. The one who collects boric acid.

It is the same who would have kidnapped Souleymane.

- Call immediately.

We're on a kidnapping, that's protocol.

- I do my best, I keep you juice.

Whore...

Oppressive music

...

I fucking see it. He goes up door D, E, F.

He took

les escalators.

- I arrive.

- Pardon.

- Ali, where are you?

Ali, I see it.

- I'm here.

- Stay downstairs, I'll go up.

- Ali do you have it?

He is at the foot of the escalators.

- That's it, I have it.

He turns around. He's not getting on board.

* - Tom, meet us in the departure hall.

Door F. The guy isn't leaving, actually. *- Received. I arrive.

- What do we do ? Are we calling him?

- No, we wait. I want to understand what he's doing.

- OK, I'm there.

* - Tom, he's the guy at the foot of the billboards.

Black jacket.

- I saw it.

Airport hubbub

- There are arrivals, too. Maybe he's waiting for someone.

- He motioned to the guy with the yellow pants on.

The guy in the yellow pants. *- Received.

He just waved at another guy.

- What is this madness ?

* - He organizes white weddings or what?

- He made a sign again.

It starts again.

- He's picking up another girl.

- Where does the theft come from?

- Cayenne. Damn, they're mules.

* - Tom, follow them.

I want to know where they are going. *- Received.

* - Don't let go and keep me posted.

Screams in the distance

There is one who squeezed.

- Let me go ! Let me go !

- The guy is getting out!

Top interpellation!

Tom, come back!

- Whore...

- Where is he ? - I did not see it.

- JP, do you see it on the screens?

* - Negative, we lost it. - Whore...

- I do not see anything.

- Whore...

- OK...

Tom, you're going to check the taxis. - OKAY.

- Come on, let's try something.

- Where are you going like that?

- Commander Berthaud, Cpt Amrani, 2nd DPJ.

- Where is she?

- Is.

Hello. - Hello.

- Hello.

- Commander Berthaud, Cpt Amrani, 2nd DPJ.

We suspect this woman to be related

murder and kidnapping. We have to question him.

- U.S. too. - To be a mule.

We want to question him.

- But first we have to establish the offense.

- Just a few questions.

- It doesn't work like that.

If she carries drugs, she is also risking her life.

- How long will it take?

- As long as it takes.

- Customs.

- We love them ...

- Do you have his identity?

- Maria Ayanne, 25, lives in Cayenne,

unemployed, mother of a 7-year-old.

Look at this.

White dots are eggs.

Of this size.

Each egg contains 10 to 12 g of cocaine.

Can you make a profile?

- There, she swallowed how many stones?

- Not far from the hundred.

A kilo. Of the pure.

She has 80,000 euros in her stomach.

She will receive 2,500 euros per trip. It leaves a good margin.

We see them parade every day. Up to 20 per flight.

The network managers know that we are going to stop 4 or 5.

- What is the procedure here?

- She is transferred to the Hôtel-Dieu and she will be evacuated.

- We take it ourselves. - No, we are providing this transfer.

I'll call the judge who will tell you that the mule is for us.

- Can you do the other profile?

...

- It will ? - It will.

- Did you see him again? - Better than that.

I am a vigil in his box.

- That's right.

Do you think he trusts?

- I dunno.

When you get out of jail, the big thugs, it's better than Pôle emploi.

- When do you start?

- Is he with you?

- Vargas insisted. He knows our bond and ...

- I'm an informer, you follow the procedure.

I should have warned you, but I knew you would take it the wrong way.

- You were right.

- And shit ...

Whore...

...

- What is this time?

I'm going to get used to our little dates ...

- Lola wants me to defend her more.

As I pushed him to drag his ex-father-in-law in front of the seats ...

If she goes alone, she still goes to the slaughterhouse

and it is not possible.

- When is it?

- Within a week.

- It's short for the seats. - I know.

- Civil parties ...

- Defending Lola to help me is your thing.

He chuckles.

- She'll never want to.

- She has to accept. Use me, if you want.

- "Use me"?

- I can only ask you that.

- Stop it, this is getting rude.

- You can't let me down. Not here.

- That's exactly what I do.

- Hello? * - Yeah?

- What is happening ? * - It's calm at squats.

Apart from a shipment of whores, who are surely going to the hotel behind.

It goes into the hotel behind. We stick to the juice.

- OK.

There is nothing.

Well,

nothing in the directory, no names, no messages or calls.

He sighs.

- It's beautiful here.

- Do you know the people you work for?

We know you were supposed to meet at the airport, what next?

- Is it possible to open?

I do not feel good.

- We're going to the hospital. I'll put you on air conditioning.

OK ?

Do you feel it there?

- We must cooperate because we can add it to your file.

It always has its small effect with the judge. Huh?

- Hey? Hey?

We don't work for the Stups, okay?

A child has been kidnapped.

We think those who use you are holding the kid back. Understood ?

Everything you know about them, you have to tell us, it's important.

Maria? It will ?

Maria ?

She's fucking uneasy.

Maria ?

Maria? Maria?

She does an OD. Maria?

Is there a bottle of water? A thing ?

- I have nothing. - What do I do ?

Maria? Maria? Maria?

Sirens

...

Maria ?

Hey, hey, hey?

...

- We're coming from Orly, it's full of coke.

It's a leaked egg, eh?

- What's her name ? - Maria.

- Maria, can you hear me?

We hurry, there is no time to waste.

- She'll be okay?

- I'll let you know as soon as I know more.

- I'm sorry.

We should have hugged the guy, you were right.

- There's no point in saying that. I believed in it too.

- Yeah.

I screwed up.

Now Souleymane is still running

and the only lead we have is this bitch almost dead.

- We all screwed up, okay?

She sighs.

- I want to tell you something.

I'm glad that ... that you came back.

It's good that you stay.

- Mmh.

- Ali had nothing to do with it. I decided not to stop him.

We'll hear from the doctor tomorrow morning. We will advise.

Thank you.

Good night.

Tweets

Are you sleeping?

Good night, my Romy.

Kisses

Good night baby.

Doorbell

She lights a chime.

Sleep well.

...

It will ? - It will.

T'as la petite ?

- I just put her to bed. You want to see her ?

- Non.

Non.

- Why didn't you come yesterday?

- I'm sorry, it's complicated, and since we can't call each other ...

Then, I found something for a security guard.

Something that will allow me to see it coming.

- If you need money, I can help you.

- Debt is not my thing. - Are you kidding or what?

It is I who have a debt.

What's this here ?

- Non.

We need more to see each other.

- Why ?

- Because there is my judicial control, already, and it is ...

- The case is closed.

They're not gonna stick cops up your ass.

On fera gaffe.

We will not call each other

and we'll see each other on the sly.

- I can't take that risk.

I don't want to go back to the ball, it's no longer possible.

- I do not believe you.

What are you afraid of?

What is happening ?

- I don't want that anymore.

- I do not believe you.

I don't believe you, Gilou.

Sad music

...

Alarm

...

Bips

- Souleymane? Wait, I'll open it up.

Not quick

Souleymane? Wait, who are you?

- Chut!

Chut!

- You hurt me ... - I lost a kilo of coke

and he says it's because of you. - The cops found him ...

- I have a mule that has just been caught

by customs at Orly,

defend it. - I don't do this business.

- You gave up on the cops.

You have to get it out.

- OK, OK ... I'll take care of it, but it stays with me.

- Get my mule out and you'll see the kid again.

She is suffocating.

Come on.

Oppressive music

...

Crazy breathing

...

Intriguing music

...

Subtitling TITRAFILM