All language subtitles for NHDTB-777-123
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,024 --> 00:00:07,168
ใใใชใใฆใใใใใใชใใฎ ใ ใฉ ใใใฎใใ็ฉไปถ ใใใใใชใใฎ ใใ
2
00:00:07,424 --> 00:00:10,240
ใใๆใใใใ
3
00:00:10,496 --> 00:00:13,568
ใใผใงใใ ใใใกใใฃใจ ๆฅๅฝใใใๆชใใใ
4
00:00:13,824 --> 00:00:19,968
ใใ ้ง
่ฟใใใใใใใฎใไนพใใชใใ ใใใพ่ฟใใฆใใใใ ใใฉใญ
5
00:00:26,624 --> 00:00:32,768
ๅบใๅบใใๅฒใจ่ฏใใใใใใชใ ใฟใคใใผ
6
00:00:58,624 --> 00:01:04,768
ใพใ็ฉไปถๆขใใฆ่ฆใคใใฃใ ใกใใฃใจใ ไปๅบฆไบไบบใง
7
00:01:05,024 --> 00:01:11,168
ใใใชใใ ใใผ
8
00:01:11,424 --> 00:01:17,568
ใๅ
ใใใใกใๅบใฆใฃใใไฟบใใใ ใฒใจใใ
9
00:01:19,104 --> 00:01:25,248
ไปใงใไธไบบใซใชใใใใ ใชใใใใใใใใชใใ
10
00:01:25,504 --> 00:01:31,648
็ตๅฉใใใใจใใใใใใฎ ๆใฃใใใใใ ็ตๅฉใฃใฆ่จใฃใใฃใฆใ ๅฝผๅฅณใจใใใใชใใ
11
00:01:37,280 --> 00:01:39,072
่ถณใใชใ
12
00:01:39,584 --> 00:01:45,728
ใใๅฏใฆใฟใฆ ใฟใฆ ๆฉใ ใชใใ ใใใญ ใใ
13
00:01:48,288 --> 00:01:54,432
ในใผใใผใๅฒใจใฉใฎใใใใ ใฃใใ้ใใใช
14
00:01:54,688 --> 00:02:00,832
่กใฃใฆใฟใ
15
00:02:01,088 --> 00:02:03,392
ใใใ ใญ ใใใกใใฃใจๆฐใซใชใใใ
16
00:02:10,048 --> 00:02:14,144
ใใใจไผผใใใคใ ็ซ
17
00:02:14,400 --> 00:02:20,544
ไธ็ช่ฏใใชใ
18
00:02:20,800 --> 00:02:26,944
ๅฎใใ ่ฟใใ ใใใ้ฃผใใใ
19
00:02:27,200 --> 00:02:33,344
็ตๆง ๆฌฒใใใใฉ
20
00:02:33,600 --> 00:02:34,880
็ฒๅญๅ
21
00:02:35,136 --> 00:02:41,280
ใงใใใใจใใ ใกใใฃใจ ๅฎใใใ ่ฏใใใใ ใชใฃใฆๆใฃใฆใใใไผผใฆใใฎ
22
00:02:41,536 --> 00:02:47,680
้ง
ใใ้ ใใชใใใใ ็ขบใใซ
23
00:02:57,920 --> 00:03:04,064
ใใใฏใ ใใใใใใใใใใชใ ใกใใฃใจ้ซใ
24
00:03:04,320 --> 00:03:10,464
ๆชใใฏใชใใใญ
25
00:03:10,720 --> 00:03:16,864
ใใฎใใใใ ใฃใใ ใญใใใใใใใกใใใใญใใใ ใใญ
26
00:03:17,120 --> 00:03:23,264
ใฉใใใจๅใใใใชใใใญ ้ฃใใใช ใใฃใฑใ
27
00:03:23,520 --> 00:03:29,152
ใใจใฏ ใ ใใใใช
28
00:03:29,408 --> 00:03:35,552
ใกใใฃใจ
29
00:03:35,808 --> 00:03:41,952
ใพใ ใใใ ใญ ใใฎๅคๆฎตใ ใฃใใ ใพใ ใใใใใชใ
30
00:03:42,208 --> 00:03:44,000
ใญ
31
00:03:44,256 --> 00:03:49,120
ๅนดใใใใใ ๅ็ปใจใ ใใ
32
00:03:49,376 --> 00:03:55,520
ใใใจๆใใพใ ใใใฏใ ่ช่ปข่ป่ฒทใฃใใใจ
33
00:04:19,327 --> 00:04:25,471
ใฉใใญใผ ๅผทใใช ๆฌๅฝใซ
34
00:04:25,727 --> 00:04:31,871
ใใฃใฆใใฃใใใ
35
00:04:32,127 --> 00:04:38,271
ๅไนพใใใฎ
36
00:05:01,311 --> 00:05:07,455
ใใใผใๅงใใใใกใใใ ็ฉใใ ใใชใใชใฃใกใใใฎใ
37
00:05:07,711 --> 00:05:08,479
ใฉใใใใฎ ๆฅใซ
38
00:05:10,271 --> 00:05:11,551
ๆณๅท
39
00:05:11,807 --> 00:05:12,575
ใใฃใ
40
00:05:12,831 --> 00:05:14,111
ๅ
ใใใใก
41
00:05:14,367 --> 00:05:18,207
ๅฅฝใใชไบบใใชใใฎใ ใฟใใใช่ฉฑใใฆใใใใ
42
00:05:19,231 --> 00:05:21,279
่บซ่ฟใชไบบใจใใ ใฃใใใฉใใใพใ
43
00:05:22,047 --> 00:05:27,935
่บซ่ฟใชไบบ่ชฐ
44
00:05:32,543 --> 00:05:38,687
ไฝ ็ใใ ใกใใฃใจ ใพใ ๆฎใฃใฆใใใชใจๆใฃใฆ
45
00:05:38,943 --> 00:05:43,807
ๅฏใใใชใใใง
46
00:05:44,063 --> 00:05:48,927
ๆฌๅฝใซใชใฃใฆใ
47
00:05:49,183 --> 00:05:50,463
็ง
48
00:05:50,719 --> 00:05:52,511
ใใใงใ
49
00:05:57,887 --> 00:06:04,031
Ok Google
50
00:06:04,287 --> 00:06:10,431
ใใใใฟ
51
00:22:22,976 --> 00:22:29,120
ๅคงไธๅคซใงใใใใ
52
00:25:25,760 --> 00:25:31,904
ใใ ใใพ ใใใใใชใใ ใใ ๅ
53
00:25:32,160 --> 00:25:38,304
ๅธฐใฃใฆใชใใใ ใใ ใใ ไปๆฅใชใใใกใใฃใจไปไบใ่ฉฐใพใฃใฆใใฟใใ
54
00:25:39,328 --> 00:25:41,376
็ตๆง้
ใใชใใฃใฆใใใ
55
00:25:41,888 --> 00:25:46,496
ใชใใไปๆฅๅธฐใฃใฆใใใชใใใ ใฟใใใชๆใใชใใ ใใญ
56
00:25:46,752 --> 00:25:52,896
ใธใผใใใชใใ
57
00:25:53,152 --> 00:25:59,296
ใๅงใใ ใพใ ๅฏใชใใฎ ใใผใใ
58
00:25:59,552 --> 00:26:05,184
ไปใฉใ 7ๆ ไบบใชใใฆใใชใใ
59
00:26:05,696 --> 00:26:11,840
็ฒใ
60
00:26:18,496 --> 00:26:21,824
ใใใชใใ
61
00:26:22,080 --> 00:26:28,224
ใใผ ๅฃฐใง่ฆใฆใใงใใญ ใใใๅ ไธๅ
62
00:36:10,112 --> 00:36:16,256
ใใ
63
00:36:16,512 --> 00:36:22,144
่ตทใใฆใพใ
64
00:36:27,008 --> 00:36:28,288
ๆจชใงใใฃใ
65
00:36:29,056 --> 00:36:29,568
่ตทใใฆ
66
00:43:36,319 --> 00:43:42,463
่ตทใใฆใชใใงใใใญ
67
00:43:50,655 --> 00:43:52,447
ใใฃใจไธๆใใใชใใงใใใญ
68
00:48:09,215 --> 00:48:15,359
ใใใชๆฐๆใก
69
00:50:37,951 --> 00:50:44,095
ๆฌๅฝใซใใจ
70
00:53:54,303 --> 00:54:00,447
ๅใฎๅฅฝใใชไบบใฃใฆ
71
00:54:00,703 --> 00:54:06,847
ใๅงใใ ใชใใงใ
72
00:54:59,583 --> 00:55:05,727
ๅใ่กใใพใ
73
00:55:05,983 --> 00:55:12,127
ใใคใฏ
74
00:56:55,551 --> 00:57:01,695
ใใฏใใ ใๅงใใ ใใใฏใใ ใฒใใใ ใใใๅบ
75
00:57:01,951 --> 00:57:03,487
ใ ใใฃใ
76
00:57:03,743 --> 00:57:05,279
ใใชใฅใผใ
77
00:57:07,327 --> 00:57:08,607
ๅนณๆฅใ
78
00:57:08,863 --> 00:57:15,007
ใใ ๆจๆฅ ้
ใใฃใใฎ ๆ่ฟๅคๅค็ถใใงใใๅคงๅคใ ใญ
79
00:57:16,287 --> 00:57:20,639
ใใชใ ใใใใใฐไปๆใฎๅฎถ่ณใพใ ใ ใฃใใใญ
80
00:57:21,151 --> 00:57:23,455
ใใใใจใ
81
00:57:23,711 --> 00:57:29,855
ใใใใ้ฃฏใงใใกใใฃใฆใใใ้ฃในใกใใฃใ ใใใใใจใ
82
00:57:58,527 --> 00:58:02,623
ใใใ ใใพใใฏใ
83
01:00:25,215 --> 01:00:25,983
ใฟใชใใใฉใใใ
84
01:00:26,239 --> 01:00:28,799
็ ใใใ ใใฉ
85
01:00:29,055 --> 01:00:35,199
ไธๅฟ ๅผๆใใใซไผใใใฆใใใใใใใใ ็ ใใฆๆ ใใฃใกใๆฉใใฃใใฎ
86
01:00:35,455 --> 01:00:39,807
ไฝๆ่ตทใ ใ ใฃใ
87
01:00:40,063 --> 01:00:41,087
ไปๆฅ4ๆๅ
88
01:00:41,343 --> 01:00:43,135
4ๆๅ
89
01:00:43,391 --> 01:00:47,487
ใใใใใใใใพใ ็ ใใฆใกใใฃใจไผใใ ๆนใใใใ
90
01:00:47,743 --> 01:00:50,303
ใใผใ ใๆผๅฏใใฆใใใใใช
91
01:00:51,071 --> 01:00:51,839
้ฃๅจใฏใ
92
01:00:52,095 --> 01:00:53,631
ไฟบใ็ไปใใจใใใ
93
01:00:53,887 --> 01:00:55,935
ใๆฌๅฝใซใใใใจใ
94
01:00:56,703 --> 01:01:01,055
ใใใ ใ้กใใใใญ
95
01:01:03,615 --> 01:01:09,759
ใใใใจใ
96
01:21:56,736 --> 01:22:02,880
็ใใใใฏใใ
97
01:22:03,136 --> 01:22:09,280
ไปไบใ ใกใใฃใจๆฉใใฆใ ๅงใพใใฎใไปๆฅๆฉใใญ
98
01:22:09,536 --> 01:22:15,680
ใใใใใ ใใฎๅพใใใ ใญ ใ ใใ้ฃในใฆใใใ ใ
99
01:22:35,392 --> 01:22:36,160
็ใใ
100
01:22:36,416 --> 01:22:37,696
ไปๆฅใๆฉใใฃใ
101
01:22:39,232 --> 01:22:42,560
ไปๆฅใๅผๆใใใซไผใใใใใๆฉใใฆ
102
01:22:43,584 --> 01:22:48,448
ใพใ ใกใใฃใจ็ ใใใ ๆฏๆฅ ๅคงๅคใ ใช
103
01:22:48,704 --> 01:22:51,520
ใญใผ ้ ๅผตใฃใฆใฆใใใใชใฃใฆ
104
01:22:54,080 --> 01:23:00,224
็ใใใ็ฒใใฆใใใใชใ ใใใใ ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซ
105
01:23:00,480 --> 01:23:06,624
ใกใใฃใจใๆผๅฏใใใใใ ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ ใใใช ๅฏใฆใฐใฃใใ
106
01:23:06,880 --> 01:23:13,024
ใฟใใชใซ็ณใ่จณใชใใใใญ ใงใใปใ ๅฏไธ่ถณใใใ่ใซ่ฏใ
107
01:23:13,280 --> 01:23:19,424
ใใผใ ใง ใ ๅค ใใฃใใๅฏใใใๅคงไธๅคซใ ใ ๅคงไธๅคซ
108
01:23:19,680 --> 01:23:25,824
ใใใน
109
01:23:26,080 --> 01:23:32,224
ๆ้
110
01:23:32,480 --> 01:23:38,624
้ ๅผตใฃ
111
01:23:38,880 --> 01:23:45,024
ใใฃใฆใใฃใใใ
112
01:40:54,912 --> 01:40:57,728
ใณใใใณใใใ ใ
113
01:41:10,016 --> 01:41:16,160
ใใฃใจใใฆใ่ตทใใชใใใ
114
01:41:16,416 --> 01:41:22,560
ๅ
จ็ถ่ตทใใชใใชใ
115
01:41:22,816 --> 01:41:28,960
ใใกใใใกใ ่จใฃใฆใใใฉ่ตทใใชใใฎ ๅ
็
116
01:41:54,816 --> 01:41:58,912
ใใใใ
117
01:41:59,168 --> 01:42:01,216
ใใฃใใ ๆฟกใใฆใ
118
01:42:16,064 --> 01:42:22,208
ใๅ
ใกใใใซใใฌใใใพใใใชใ
119
01:44:11,776 --> 01:44:14,848
ๆฌๅฝใซๅฏใฆใใฎใ
120
01:44:59,392 --> 01:45:04,512
ๅคงใใใชใฃใฆใ
121
01:45:07,072 --> 01:45:09,376
ใใฐใใใใชใใงใใใญ
122
01:45:48,800 --> 01:45:54,944
ๅ
จ็ถ่ตทใใชใใช
123
01:46:16,960 --> 01:46:19,776
ๅๆ ใฆใใฎใ
124
01:46:20,800 --> 01:46:26,944
่ตทใใฆใชใใงใใใญ
125
01:49:36,640 --> 01:49:39,712
ใณใญใใงใฉใใใฃใฆใฎๆฐไบบ่จๅฟต
126
01:51:23,392 --> 01:51:29,536
ๅฏใฆใใใๅ
ฅใฃใกใ
127
01:51:29,792 --> 01:51:35,936
ๆใ่ตทใใชใใ
128
01:53:54,944 --> 01:54:01,088
ๅฎฎๆฒข ๆฐๆใกใใใใงใใ
129
01:55:02,528 --> 01:55:08,672
997
130
01:55:39,904 --> 01:55:43,488
ๆฐๆใกใใใงใใ
131
02:00:30,464 --> 02:00:36,608
ๆฐๆใกใใใใงใใใญ ใญ
132
02:02:20,800 --> 02:02:24,128
Facebook ๅฅฝใใชใใ
133
02:02:51,776 --> 02:02:57,920
ๆฐๆใกใใใงใใใญ
134
02:05:30,240 --> 02:05:36,384
ๅ
จ้จ
135
02:09:40,608 --> 02:09:46,752
่ณ่ฒธ ่กใฃใใใญ
136
02:11:03,296 --> 02:11:09,440
30ๅ ๆฐๆใกใใใงใใ
137
02:11:22,496 --> 02:11:28,640
ใญใ ใ ่ฆใใฆ
138
02:13:40,992 --> 02:13:43,040
ใฉใใใใ
139
02:14:08,384 --> 02:14:14,528
ใใจใใใใใใฃใใใ ใๅงใใ ใไน
ใใถใใงใ
140
02:14:14,784 --> 02:14:20,928
ใฏใ
141
02:14:21,184 --> 02:14:27,328
ใใใพใใ ้ปๆฐ ไธญๅคฎ ใไธ่ฉฑใซใชใใพใ
142
02:14:27,584 --> 02:14:33,728
ใ้ช้ญใใพใ ใใชใใใ่กใฃใใ
143
02:14:33,984 --> 02:14:40,128
ๅ
่ฒด ไน
ใใถใ ใใใ ไน
ใใถใ ไน
ใใถใ
144
02:14:46,784 --> 02:14:52,416
ใใใผ ้ป่ป ใใณ้
ข ใ ใ ใใ ใใฃใฑใใฎๆๆใซใชใใจใใฃใฑ ๆททใใญใใใ่พบ ใใฐใใใใช
145
02:14:52,672 --> 02:14:58,816
ใชใใชใ ่ช็ฑๅธญ ็ธๆใจ ใดใๆจใฆใใ ใ
146
02:15:03,424 --> 02:15:05,472
็ตๅฉไปฅๆฅ ไผใใฎ
147
02:15:05,728 --> 02:15:11,872
ใใใ ใญ ใใไฝๅนดใไฝๅนด ใฃใฆใใใใใใชใฎใใช ใใฃใกใไน
ใใถใใ ใใใช
148
02:15:13,664 --> 02:15:19,808
1ๅนดๅ ใจใ ใใใใใใ ใใใใใใใใ ใปใใจใ็กๆฒๆฑฐใใฆใใใพใ
149
02:15:22,624 --> 02:15:24,160
ใๆฏใใใจใ ใ็ถใใใจใ
150
02:15:24,416 --> 02:15:25,440
ไฝใใฆใ
151
02:15:25,952 --> 02:15:31,584
ๆฏใใใฏใใใๅ
ๆฐใงใจ่ฆช็ถใฏใใชใใ ๆใกใฃใฑใชใใฎใดใซใ่กใฃใๆใซ
152
02:15:32,352 --> 02:15:38,496
ใใฃใใ่
ฐใซใชใฃใกใใฃใ ๅคงไธๅคซ ใใ ใชใใจใๅคงไธๅคซใใใ ใใฉ
153
02:15:40,288 --> 02:15:45,152
ใกใใฃใจใใใฐๆฒปใใใใใชใ ใใใใ ็ดๅใชใจใใใใใใช ไฟบใช
154
02:15:45,408 --> 02:15:51,552
ใใใ ใญ ใใ ใงใ็ธๅคใใใ ๆ็ไบบ ้ ๅผตใฃใฆใใ ใ ใใใ ใญ ใใ
155
02:15:53,088 --> 02:15:54,112
ใใใญ
156
02:15:54,368 --> 02:16:00,512
้ฃใน้ใใกใใฃใฆ ใใ ใใฎไฝ่ฆใฆใ 1ๅนดๅๅ ใใใชใ ใฃใใใใใ
157
02:16:00,768 --> 02:16:06,912
8kg ใใใๅคชใฃใกใใฃใฆ 8kg ใฃใฆ
158
02:16:07,168 --> 02:16:13,312
ใ ใใ็ตๅฉๅผใฎๆๆฅใฆใในใผใใชใใใใ็ใใชใใงใ
159
02:16:13,568 --> 02:16:19,712
ใใผ ใใฃใ ใพใใญ ใใใใๆ็ใใใฃใใใญ ใใใใใชใใใช
160
02:16:19,968 --> 02:16:21,248
ใๆฌๅฝใ
161
02:16:21,504 --> 02:16:27,648
ใใใใใชใงใ ใใฎ ๆฌๅฝ ๆฐใไฝฟใใชใใงๅคงไธๅคซใงใ ใฏใ ไฝใงใ้ฃใใใ
162
02:16:27,904 --> 02:16:30,720
็นใซไฝใๅฅฝใใชใใฎ ใใใฃใ
163
02:16:30,976 --> 02:16:37,120
็นใซใใใงใใญ ใใณใใณใธใผ ใจใ ใใณใใณใธใผ ๅฅฝใใ ใฃใ
164
02:16:37,376 --> 02:16:43,520
ไธญ่ฏๆ็
165
02:16:43,776 --> 02:16:49,920
ใใใ็ฅใ
166
02:16:56,576 --> 02:17:02,720
ใงใๆฌๅฝ ๆฎ้ใฎ็ฝ็ฑณ
167
02:17:02,976 --> 02:17:09,120
ๅฅฝใใ ใใงใๅคงไธๅคซใงใ ๆฅต็ซฏใช ใใณใใณใธใผใจ ่ฒทใฃใฆใใใฃใฆ
168
02:17:09,376 --> 02:17:12,192
ใใใใ ใใใ ใใฎๅฅฅใฎ้จๅฑ ไฝฟใฃใฆใใใ
169
02:17:12,704 --> 02:17:16,288
็ฉบใใฆใใใๆฌๅฝใซใใ
170
02:17:16,544 --> 02:17:22,688
่ท็ฉ ็ฝฎใใใฆใใใ ใใฆ
171
02:17:33,184 --> 02:17:36,256
ไธญๅญฆใฎๆใจใใฏใญ ใใใใ
172
02:17:36,512 --> 02:17:37,536
ไฟบใฎใจใญๆฌใ่ฆใใ
173
02:17:38,048 --> 02:17:40,864
ใใใใใฏใ
174
02:17:41,120 --> 02:17:47,264
ใขใใฐใฉใ ๅใใใใใใจใ ็ฝฎใใใใ ใ ใใใใฎไธใจใใใใใใ ่ใใฆใใใจ
175
02:17:47,520 --> 02:17:53,664
ใใใใใฃใใใใงใใ ใตใใท ใใใใ
176
02:17:53,920 --> 02:18:00,064
ใใใ ใใฉ ใใใใ ใใฉใ ๅฅใซ
177
02:18:00,320 --> 02:18:06,464
ใใใใใใใใใพใใ ใใฃใฑใใใจ ใใใใใฎ็ทๅผตใใใใใใ
178
02:18:06,720 --> 02:18:12,864
ใญใใใใใใใ็งใฎใธใฃใณใ ไฝฟใฃใใงใใ ใใ ไฝฟใฃใฆใชใใใใชใใชใฃใฆใใใ ใใฉไฝฟใฃใฆใชใ ไฝฟใฃใฆใชใ
179
02:18:17,984 --> 02:18:24,128
ไฟบใฎ็้งใใทใฃใณใใผไฝฟใฃใ่จใใชใ
180
02:18:26,944 --> 02:18:33,088
ใใฃใใ ้ซใใฎ่ฒทใฃใใใ ใใ ใใฃใกไฝฟใฃใฆใใใฃใใฃใใช ้
ใฃๆใฃใๆใซไฝฟใฃใกใใฃใใฎใใช
181
02:18:33,344 --> 02:18:39,488
ใใใพใใ ใพใ
182
02:18:39,744 --> 02:18:45,888
ใฉใใฉใๅขใใฆใใทใฃใณใใผใจใใชใใ ๅ็ฒงๆฐด
183
02:18:47,424 --> 02:18:53,568
ใใใชใใ ใใใชใใใฎๅฅณใฎไบบใใฟใใชใใใงใใ ใใใใ
184
02:18:53,824 --> 02:18:59,968
ใใฃใฆใไฝฟใใชใใงใใใ
185
02:19:00,224 --> 02:19:06,368
ใใ่จใใใใ ใใไฝใ่จใใชใใใ ใใฉใ ไฟบใฎ่ฒๆฏใทใฃใณใใผใฎ่ชฟๅญใฏ
186
02:19:06,624 --> 02:19:12,768
็ฆๅฒก ่จใใชใ ใใ่จใฃใกใใฃใฆๆฅใใใใ ใใ ใใใช ไน
ใใถใใซ
187
02:19:13,024 --> 02:19:19,168
ๆต่กใฃใ ๅผใฎๅใง่ฒๆฏใทใฃใณใใผๅนๆใ่จใใฎใฏใพใใพใ ใกใใฃใจใญ ใใฃใฑ
188
02:19:19,424 --> 02:19:25,568
ๅนด้ฝข้ใญใฆใใใซใคใใฆใญ ใใฃใฑ็งใใใฌใผใณใใใฆใใใใใงใ ใใใใค ๆ้ซ็ดใชใใคใญ
189
02:19:25,824 --> 02:19:31,968
ใพใใงใๅนๆใใใ ใกใใใจใใ ้ซชใฎๆฏใๅคใใฃ
190
02:19:38,624 --> 02:19:44,768
ใ ใใใชใใ ใใฃใฑใใฃใ
191
02:19:45,024 --> 02:19:48,608
ไปใฎๆ้ใใฃใฆใใจใใใฎ ใใใ ใๆฏใใใฎใใคใฌ่กใฃใฆใ
192
02:19:48,864 --> 02:19:55,008
ใใใ ใใใใจใ ใใฎใใฌใผใณใ ๅฉใใฃใฆใพใ ใ ใใถใญ ๅ ชใใฆใใใใใใชใใ ใใ
193
02:19:55,264 --> 02:19:58,848
ใใฃใจ ในใใฌในใงใกใใฃใจใใฐใใฃใใใใญ ใพใใใใ
194
02:19:59,104 --> 02:20:05,248
ไปไบใใใใชใใใใใชๅฟใใๆใจใใฃใฆใใๆฌๅฝใซ็ต้จใใใใชใใใใญ
195
02:20:05,504 --> 02:20:08,064
ใใฎๆ ใปใจใใฉๅฏใฆใชใใฃใ
196
02:20:08,320 --> 02:20:14,464
ๅฒใ็ตๆง้ ๅผตใฃใฆใใใญ ใงใไปไบใใใใใ ใญ ๆฐๆใก ๅฅฝใใ ใใ ใญใญ
197
02:20:14,720 --> 02:20:20,864
ไฟบใใ็จผใใใกใใใใจๆใฃใฆใ ใใใฎใ
198
02:20:21,120 --> 02:20:27,264
ใใฉใณใๅใจใใใใ ไฟบใฎ็ฅใใชใใจใ ใใฃใฑใๆใฃใฆใใฎใงไฝ
199
02:20:27,520 --> 02:20:33,664
็ขบใใซ่จใใใฆใฟใใฐ ใกใใฃใจ
200
02:20:59,520 --> 02:21:02,592
ใใใฏใญ ็พๅณใใใใใ้ฃฏใฏๆฌๅฝใซใใ
201
02:21:03,360 --> 02:21:09,504
ไปๆฅใใใฃใฑใไฝใฃใฆใใใฆใใใใจใ
202
02:21:14,368 --> 02:21:20,512
ใฏใใใใพใใ ใใใ ใ้ขจๅใใใ ใใพใใใใ้ขจๅใฎๅ ดๆ ใใฎ
203
02:21:20,768 --> 02:21:26,912
ใใใใจใใใใ
204
02:43:17,888 --> 02:43:19,424
ใใใชใใ ใใใใจใญ
205
02:43:20,960 --> 02:43:22,496
ใใใใใ ใใใฃใ
206
02:43:23,008 --> 02:43:27,616
ใใใ ใใใใใใฆใใใฆใใใใจใ
207
02:43:28,896 --> 02:43:35,040
ใกใใฃใจ็ธ่ซใใใใ ใใฉใ ่ใใฆใใใใ
208
02:43:35,296 --> 02:43:39,904
ไปใใใช ใฎๅผใๆณใพใใซๆฅใฆใฆใ
209
02:43:40,160 --> 02:43:41,696
ๆจๆฅใฎๅค
210
02:43:41,952 --> 02:43:45,024
็งใๅฏใฆใใไฝ่งฆใใใใใ ใใญ
211
02:43:48,864 --> 02:43:51,680
ๆๅ ๆฆ้ฃใใจๆใฃใใใ ใใฉ
212
02:43:51,936 --> 02:43:55,776
ๅฒกๆฌ็ฃ็ฃ ๅบ
213
02:43:58,080 --> 02:44:00,640
ๆฆ้ฃใซใฏ่จใใชใใ
214
02:44:01,408 --> 02:44:03,712
่ฆณๅฟตใซใ่จใใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
215
02:44:04,736 --> 02:44:07,808
ใใ ไป้ฑ ๅคไฝฟใใใใใฉใใใใใใช
216
02:44:10,368 --> 02:44:13,184
ใใใฎๆใฏๅฏใใตใใใฆใฆ
217
02:44:13,440 --> 02:44:19,584
ใใฌใชใใใใซ ็ฎ้ใใฆใใใ ใใฉ่จใฃใๆนใ
218
02:44:22,656 --> 02:44:26,752
ใตใใซใผใใฃใใใใฃใใง
219
02:44:27,008 --> 02:44:28,544
่ฒใ
ๅคงๅคใใช
220
02:44:30,592 --> 02:44:32,640
่ใใฆใใใฆใใใใจใ
221
02:44:33,408 --> 02:44:36,224
ใพใใชใใฃใใ็ธ่ซใใใญ
222
02:44:36,480 --> 02:44:42,624
ใพใใญ
223
02:58:13,119 --> 02:58:14,399
ๅฏใใตใใใใชใใงใใใญ
224
02:58:27,967 --> 02:58:34,111
่ตทใใฆใใฎใใช
225
02:58:40,767 --> 02:58:46,911
่ตทใใฆใชใใงใใ
226
02:59:18,911 --> 02:59:22,239
ๅฏใฆใพใใใญ
227
03:02:53,183 --> 03:02:59,327
่จใฃใกใ
228
03:05:33,951 --> 03:05:40,095
ใๅงใใ
229
03:05:40,351 --> 03:05:46,495
ใใฃใจใใใใงใใ ่ใใฆใ
230
03:06:37,951 --> 03:06:44,095
่ตทใใฆใใงใใใ
231
03:07:06,111 --> 03:07:08,159
ไฝใใใใงใใ
232
03:07:22,495 --> 03:07:23,263
ๅฃฐๆผใ
233
03:08:17,279 --> 03:08:17,791
ๆฐๆใก
234
03:10:19,391 --> 03:10:25,535
ๆๆ
ขใงใใใใซใชใใงใ
235
03:10:25,791 --> 03:10:31,935
ๅบใฆใใใใงใใ
236
03:10:32,191 --> 03:10:38,335
ใใฃใฑ่ตทใใฆใใใงใใ
237
03:10:44,223 --> 03:10:46,783
ๆถใใพใใใญ
238
03:11:18,783 --> 03:11:19,807
ใ
239
03:11:21,087 --> 03:11:21,855
ใฉใใใพใใ
240
03:13:31,391 --> 03:13:33,951
ๅฃฐใๅบใฆใพใ
241
03:13:47,263 --> 03:13:48,799
ๆๆ
ขใใฆใ
242
03:13:50,847 --> 03:13:51,615
ใฌใธใงใณใ
243
03:13:55,711 --> 03:13:56,479
ใฉใ
244
03:14:27,455 --> 03:14:33,599
ๆๆ
ขใใฆใใงใใใ
245
03:18:03,007 --> 03:18:05,823
่ตทใใฆใใใใชใใงใใ
246
03:18:18,879 --> 03:18:25,023
้ฌผๆป
ใงใใ
247
03:19:27,487 --> 03:19:32,095
ใใฃใก่ฆใฆใใ ใใใ ใๅงใใ
248
03:26:27,583 --> 03:26:33,727
ใปใใพ ่กใใใใงใใ
249
03:26:40,383 --> 03:26:46,527
ไธญ**ใปใใฏใน
250
03:27:18,783 --> 03:27:24,927
็ฝใงใใ
19243
