All language subtitles for KMDS-20118.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:24,400 --> 00:02:29,860
ๅใฏๅ้จใๆงใใฆใใๅญฆ็ ๆ็ธพใ่ฝใก่พผใใงใใฆ
2
00:02:30,780 --> 00:02:37,320
ๆ่ฟๅฎถๅบญๆๅธซใใคใใฆใใใใใ ใใฉ ใใฎๅ
็ใใใใ็พไบบใชๅคงไบบใฎๅฅณๆงใชใใ
3
00:02:38,580 --> 00:02:44,520
ใใคใๅฑฅใใฆใใ้ปใในใใใญใณใฐๅงฟใใจใญใใฆใใพใใชใใใ ใใช
4
00:02:52,360 --> 00:02:53,400
ใงใใใใช?
5
00:02:54,920 --> 00:02:56,620
ใใใใใใพใ
6
00:03:05,320 --> 00:03:08,860
ใใฎใพใพใ ใจๆญปไบกๆฌๆ ผๅฏใใใใ
7
00:03:08,860 --> 00:03:11,880
ใใใใใพใใใใใใฐใใพใ
8
00:03:16,840 --> 00:03:21,790
ใ ใใฎๅ
็ใฃใฆ
9
00:03:22,670 --> 00:03:23,790
ใใฃใใใ
10
00:03:23,790 --> 00:03:27,270
ใ ใใใ
11
00:03:27,270 --> 00:03:30,150
่ชๅใฎ่ฆชๅใ
12
00:03:33,630 --> 00:03:38,410
ใใญๅ
็ไบบๅฆปใชใฎใใใฃ ใใใงใ
13
00:03:39,260 --> 00:03:40,310
ใใฃใฑใใใพใใชใ
14
00:03:45,260 --> 00:03:49,420
ใใใใใใใใใใใใใใใฃใฆใใใใใใญ
15
00:03:49,420 --> 00:03:51,180
ใฏใ2ๆ็ฎ
16
00:03:52,480 --> 00:03:54,120
ๆ้ใฏ10ๅ้
17
00:03:54,660 --> 00:03:55,740
้ ๅผตใฃใฆใ
18
00:03:56,380 --> 00:03:58,620
ใฏใใใผใในใฟใผใ
19
00:04:24,510 --> 00:04:26,430
ๅ
็
20
00:04:29,760 --> 00:04:34,780
ๅ
็
21
00:04:46,270 --> 00:04:48,010
ใงใใพใใใใฉ
22
00:04:50,020 --> 00:04:51,420
ๅ
็
23
00:07:21,600 --> 00:08:06,560
ไฝใใ
24
00:10:45,140 --> 00:10:46,980
ไฝใใ
25
00:10:46,980 --> 00:10:51,040
ใใๅ
็ใใในใ็ตใใใพใใใใฉ
26
00:10:51,660 --> 00:10:55,500
ใใใใใใใชใใใใคใๅฏใกใใฃใ
27
00:10:57,100 --> 00:11:00,040
ใใ ใใใใใใใใญ
28
00:11:00,040 --> 00:11:01,520
ใใAPAใใใพใ
29
00:11:02,080 --> 00:11:02,960
ใฉใใฉใ
30
00:11:11,170 --> 00:11:14,870
็งๅ
็ใฎๅคงไบบใฎ้ฆใใจ่ใฎๆ่งฆ
31
00:11:15,920 --> 00:11:20,520
็นใซใใณใใจ่
ฐใฎ่ไฝใซใใฎใใใ่ๅฅฎใ่ฆใใฆใใพใฃใ
32
00:11:21,040 --> 00:11:32,260
ใๅใใฎใพใพไผผๅใฃใฆใใ
33
00:11:32,540 --> 00:11:34,020
ไผผๅใฃใฆใ?ใใใใจใ
34
00:11:36,700 --> 00:11:40,560
ๅ้จ็ตใใใพใงใจใใใใชใใใใใชใใฃใใฎ?
35
00:11:43,860 --> 00:11:45,460
ใใใใใใ ใใฉใ
36
00:11:46,910 --> 00:11:50,860
ๅๅผทใฐใฃใใใฆใฆใใใชใใใๅบๆฟใใญใฃใฆใใใ
37
00:11:50,860 --> 00:11:54,340
ๅบๆฟใใชใใใฉใไปไธ็ชๅคงไบใชๆใ ใ
38
00:11:54,340 --> 00:11:56,820
ใใใงใใชใใๆ่ฟใ ใฉใ ใฉใใกใใฃใฆใ
39
00:11:56,820 --> 00:11:57,480
ใ ใฉใ ใฉ?
40
00:11:57,740 --> 00:11:59,000
ใใใใชใใใกใใฃใจ
41
00:11:59,000 --> 00:11:59,920
ใ ใฉใ ใฉใใกใใฃใ
42
00:12:02,890 --> 00:12:05,790
ใใใพใ่งฆใใใใใจใชใใฃใใใ
43
00:12:06,650 --> 00:12:08,210
ใกใใฃใจใณใฃใใใใ
44
00:12:08,210 --> 00:12:08,930
ใใใ
45
00:12:16,030 --> 00:12:16,690
ใใฎใ
46
00:12:17,870 --> 00:12:21,470
ใกใใฃใจใใผใบใจใฃใฆใฟใฆใ
47
00:12:21,470 --> 00:12:22,190
ใใผใบ?
48
00:12:23,930 --> 00:12:25,150
ใใผใบ
49
00:12:25,150 --> 00:12:25,950
ใชใใใใ
50
00:12:27,390 --> 00:12:28,690
่ถณ็ตใใงใ
51
00:12:29,170 --> 00:12:30,310
่ถณ็ตใใง
52
00:12:30,310 --> 00:12:31,550
ใงใใชใใใใ
53
00:12:32,190 --> 00:12:33,790
ๆฑบใใใผใบใฟใใใชใ
54
00:12:33,790 --> 00:12:36,350
ใใใใใใใใชๆใใง
55
00:12:36,350 --> 00:12:41,670
ใใใใใญ
56
00:12:42,550 --> 00:12:45,890
ใใใใใขใใซใใใฟใใใ ใญ
57
00:12:46,450 --> 00:12:46,930
ใใใใจใ
58
00:12:52,840 --> 00:12:53,800
ใกใใฃใจใใ
59
00:12:54,460 --> 00:12:55,240
ใชใซ?
60
00:12:56,160 --> 00:12:57,300
ใใใฉใใชใฃใฆใใฎ?
61
00:13:00,300 --> 00:13:02,520
ใชใใใใใญใใใใกใใฃใจ
62
00:13:04,000 --> 00:13:04,360
ๅทใใฆใ?
63
00:13:04,580 --> 00:13:06,720
ๅทใใกใใๅทใใกใใๅทใใกใใ
64
00:13:06,720 --> 00:13:13,620
ใใใใฃใใฎๆฌใฏๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
65
00:13:14,880 --> 00:13:19,040
ใใณใๅฑฅใใชใใงใใใณใๅฑฅใใกใใฃใ
66
00:13:20,740 --> 00:13:23,280
ใจใญใใชใใใใใใง
67
00:13:25,260 --> 00:13:29,140
ใใณใๅฑฅใใชใใ ใใงใ่ฑ็ซใใใญใใญใซใชใฃใฆ
68
00:13:30,710 --> 00:13:34,230
ใใใใใฉใใฉๆฝฐใใกใใฃใฆใใ
69
00:13:35,410 --> 00:13:37,070
ใใณใใงๆฝฐใใกใใฃใฆใ
70
00:13:37,070 --> 00:13:37,970
ใใใใชใใซใกใฉ
71
00:13:38,390 --> 00:13:50,630
ใใฃใใผใใใ
72
00:13:50,630 --> 00:13:51,130
ใใใฃ
73
00:13:51,910 --> 00:13:55,090
ใกใใใฉใใใชใฎๆฐๆใกใใใจใใใ
74
00:13:55,790 --> 00:13:57,330
็ทใฎใจใใใซใใ
75
00:13:57,330 --> 00:13:58,390
ใ?ใใธใง?
76
00:14:00,010 --> 00:14:00,790
ใใ็ทใ
77
00:14:00,790 --> 00:14:01,290
ใใ
78
00:14:01,810 --> 00:14:02,210
ใใใฏ
79
00:14:03,470 --> 00:14:04,610
ใใ
80
00:14:05,830 --> 00:14:07,030
่ถ
ๆฐๆใกใใ
81
00:14:07,030 --> 00:14:08,290
ใใใใฆใใใใปใ
82
00:14:08,290 --> 00:14:09,810
ใใใใใใใฆใ
83
00:14:10,310 --> 00:14:11,270
ๆฐๆใกใใใฎ?ใใ
84
00:14:11,610 --> 00:14:12,930
ใใใๆฐๆใกใใ
85
00:14:12,930 --> 00:14:14,210
ๆฐๆใกใใใใ ใใใ
86
00:14:16,200 --> 00:14:19,520
ใชใใใใใใใใใใจใตใใตใใใฆใใ
87
00:14:19,520 --> 00:14:20,100
ใตใใตใ
88
00:14:28,410 --> 00:14:29,330
ๅพใใฉใใชใฃใฆใใฎ?
89
00:14:30,010 --> 00:14:30,450
ๅพใ?
90
00:14:40,820 --> 00:14:42,780
ใใฃใกใซใใใพใ ่ฆใใชใ
91
00:14:42,780 --> 00:14:43,820
ๆฌๅฝใ
92
00:14:47,160 --> 00:14:49,640
ใใใ
93
00:14:50,570 --> 00:14:53,570
่
ฐใ็ใงใใใฃใใ่ฆใใกใใฃใฆใ
94
00:14:56,260 --> 00:14:59,840
ใใใฏๆฌไบบใใ่ฆใใชใใจใใง่ฆใใใใใฆๆฅใใใใ
95
00:14:59,840 --> 00:15:00,640
ใใใใ?
96
00:15:09,100 --> 00:15:13,280
ใใใใใใ
97
00:15:24,540 --> 00:15:26,640
ใๅฐปใๆฒใใใจๆฐๆใกใใ
98
00:15:28,000 --> 00:15:28,940
ๆฐๆใกใใใใใ
99
00:15:29,580 --> 00:15:30,560
ๆฐๆใกใใ
100
00:15:38,260 --> 00:15:40,180
ไธ็ชๆฐๆใกใใใจใใ
101
00:16:04,980 --> 00:16:06,800
ไฝใๅใใฆใ
102
00:16:08,130 --> 00:16:09,490
่
ฐๅใใฆใใ
103
00:16:09,970 --> 00:16:11,850
ๆฐๆใกใใใฆ
104
00:16:13,150 --> 00:16:14,490
่
ฐใๅใใฆใ
105
00:16:31,020 --> 00:16:32,060
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
106
00:16:33,020 --> 00:16:34,360
ใ้ขจๅใซใใฆใใกใใฃใ?
107
00:17:33,220 --> 00:17:35,760
่ณใฎใจใใใใญในใใใใฎใฏๅใใฆ
108
00:20:54,210 --> 00:20:55,750
ใ้กใๆฐๆใกใใ
109
00:21:15,120 --> 00:21:24,600
ไฝใใใฎ?
110
00:21:48,860 --> 00:21:49,340
็ฌใใใใใใใใใใใ
111
00:22:25,630 --> 00:22:25,790
ใใใใ
112
00:23:15,620 --> 00:23:17,040
ๆฐๆใกๆชใใใฆใใ
113
00:23:20,080 --> 00:23:20,440
ๆฌๅฝ?
114
00:23:20,740 --> 00:23:21,560
่ชๅใใใ
115
00:23:23,690 --> 00:23:24,910
่ถณๅ
ใใใฃใกๅใใฆ
116
00:23:24,910 --> 00:23:25,450
ใใฃใ
117
00:23:27,070 --> 00:23:27,990
ใใฃใ
118
00:25:10,900 --> 00:25:28,600
ๅจใฎๆฒ้ณด
119
00:26:32,310 --> 00:26:32,730
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
120
00:26:35,380 --> 00:26:36,760
็งใฏใใชใใซ็ดๆฅ่ฉฑใใใใคใใใงใใ
121
00:26:37,060 --> 00:26:37,740
ใใชใใฏ็ดๆฅ่ฉฑใใใใคใใใงใใ?
122
00:26:38,620 --> 00:26:39,800
็งใฏใใชใใซ็ดๆฅ่ฉฑใใใใคใใใงใใ
123
00:26:48,650 --> 00:26:50,790
ใใชใใฏใจใฆใๅคงใใใชใฃใฆใใพใใ
124
00:27:11,800 --> 00:27:12,440
็งใฏใใชใใซๆใฟใพใใ
125
00:27:13,560 --> 00:27:14,320
็งใฏใใชใใซๆใฟใพใใ
126
00:27:16,830 --> 00:27:19,130
็งใฏใใชใใไธใซๅใใใคใใใงใใ
127
00:27:19,950 --> 00:27:20,810
็งใฏใใชใใซๆใฟใพใใ
128
00:27:22,920 --> 00:27:23,540
็งใฏใใชใใซๆใฟใพใใ
129
00:27:23,540 --> 00:27:24,500
ใใใใใใ
130
00:27:27,130 --> 00:27:33,380
ใใ ๆฐๆใกใใ
131
00:27:34,800 --> 00:27:37,760
่ชๅใง็ซใฆใใใใซใชใฃใใญ
132
00:27:37,760 --> 00:27:41,780
ใใ ใใใ
133
00:27:53,900 --> 00:27:55,200
ๅฃใซใใฆ
134
00:27:55,800 --> 00:27:56,760
ๅฃใง?
135
00:27:58,720 --> 00:27:59,800
ใปใ
136
00:30:55,010 --> 00:30:56,490
ใใฐใใชใฃใฆใใ?
137
00:30:57,210 --> 00:30:57,970
ๅ
ฅใใใใ
138
00:30:59,310 --> 00:31:00,170
ๅ
ฅใใใ?
139
00:31:00,830 --> 00:31:01,210
ใใใงใใ
140
00:31:05,070 --> 00:31:05,870
ใใใ
141
00:31:54,370 --> 00:31:55,770
ใใฃใกๅใใฆ
142
00:32:08,870 --> 00:32:09,570
ใกใใใจ่ฆใฆ
143
00:32:12,310 --> 00:32:13,110
ใปใ
144
00:32:14,130 --> 00:32:15,270
ใปใกใใกใใ
145
00:32:15,810 --> 00:32:17,570
็งใฎใกใฃใกใใใปใกใใกใใจ
146
00:32:18,430 --> 00:32:19,990
้ใณๅใฃใฆใพใ
147
00:32:23,220 --> 00:32:23,880
ๆฌฒใใ
148
00:32:23,880 --> 00:32:25,020
ใๅฐป?
149
00:32:25,340 --> 00:32:25,980
ใๅฐป
150
00:32:45,620 --> 00:32:52,470
ๆฐๆใกใใ
151
00:32:56,600 --> 00:32:58,760
่ถณใๆฐๆใกใใ
152
00:33:19,890 --> 00:33:22,360
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใใญ
153
00:33:24,050 --> 00:33:25,100
ๅฅฅใพใง
154
00:33:27,560 --> 00:33:30,910
ใใฃใกใฎๅฅฅใพใงๅ
ฅใใ
155
00:35:12,340 --> 00:35:14,120
ใใใ็ฒใใๆฐๆใกใใ
156
00:35:39,390 --> 00:35:47,510
ใใใ็ฒใใๆฐๆใกใใ
157
00:37:14,220 --> 00:37:23,840
ๅจใๅ
ฅใฃใฆใใใจใใฏใใใฎใพใพๅ
ฅใฃใฆใใใฎใๅฅฝใใงใใ
158
00:37:31,400 --> 00:38:52,760
ๅจใๅ
ฅใฃใฆใใใจใใฏใใใฎใพใพๅ
ฅใฃใฆใใใฎใๅฅฝใใงใใ
159
00:39:31,380 --> 00:39:32,480
็งใฏใใชใใฎใใใซใใชใใฎใใใซ
160
00:41:03,020 --> 00:41:04,180
่ชๅใงๅใใฆใใ
161
00:41:04,900 --> 00:41:06,500
ใใญใใใ
162
00:44:50,080 --> 00:44:56,100
ใใใใ ใใฆใใใใ ็งใๆฐๆใกใใ
163
00:46:00,350 --> 00:46:02,810
ไปๆฅใใใๆฐๆใกใใใฃใใใ
164
00:46:05,230 --> 00:46:07,830
็ดฐใใใใจใฏใฉใใงใใใใ
165
00:46:09,580 --> 00:46:10,020
ใใใใจใ
166
00:46:11,220 --> 00:46:14,300
็งๅ
็ใๆใใใ ใฉใ ใฉใใๆฏๆฅ
167
00:46:15,440 --> 00:46:18,040
ๆๆ
ขใงใใใซๅฝผๅฅณใฎๅฎถใซๆผใใใ
168
00:46:18,680 --> 00:46:21,140
ๅฝผๅฅณใๅ
็ใ ใจๆใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉ
169
00:46:22,200 --> 00:46:23,140
ใใฃใฑใ้ใ
170
00:46:30,330 --> 00:46:34,490
ๅใฏ็งๅ
็ใๆใฃใฆใฏๅฅณใซใตใใฆใใ
171
00:46:35,860 --> 00:46:38,020
ๆ็ธพใฏใใใซ่ฝใก่พผใใ
172
00:46:38,020 --> 00:47:19,920
ใใใคใฏ่ทๆฅญใจใฎใฉใใใใ ่ทๆฅญใจใฎใฉใใใ้ใใใใใใชใ
173
00:47:21,480 --> 00:47:35,820
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใชใๆฉใฟใงใใใ
174
00:47:46,240 --> 00:47:47,720
ๅ
็ใจๅบไผใฃใฆใใ
175
00:47:53,560 --> 00:47:57,180
ๅๅผทใซ้ไธญใงใใชใใ
176
00:48:00,100 --> 00:48:01,000
็งใฎใใจ?
177
00:48:12,090 --> 00:48:14,310
ใฉใใใใโฆ
178
00:48:14,310 --> 00:48:17,730
็ใใใฎใโฆ
179
00:48:28,190 --> 00:48:29,630
ใใฆใใใพใใใ?
180
00:48:32,550 --> 00:48:34,590
ใชใซ?ใใใชใ?
181
00:48:35,940 --> 00:48:38,420
ใใฎใๆไผใใฃใฆ่จใฃใฆใ
182
00:48:39,940 --> 00:48:41,660
ๅใๅ
็ใ่งฆใฃใใ
183
00:48:42,380 --> 00:48:45,340
ๅใ่งฆใฃใฆใใใฃใใใจใใใใชใใใ
184
00:48:48,340 --> 00:48:51,600
ใใ ๅ
็ใฎใใจใ่ฆใฆๅฅณใซใใใใใงใ
185
00:48:52,760 --> 00:48:57,340
ใใใใใฐๅๅผทใซ้ไธญใงใใฆ้ ๅผตใใๆฐใใใใใงใ
186
00:49:03,160 --> 00:49:04,220
็ดๆใงใใ?
187
00:49:07,220 --> 00:49:08,020
ใ้กใใใพใๅ
็
188
00:49:15,840 --> 00:49:26,680
็งใฏไปใใใใใซๅบงใฃใฆใ่ถณใ้ใใฆใใใใใ ใ
189
00:49:47,670 --> 00:49:50,420
ๅ
็ใๅบงใฃใฆใ
190
00:49:56,860 --> 00:49:58,720
่ถณใ้ใใใ ใ
191
00:50:09,600 --> 00:50:12,320
ใใฃใจใใชใใใ่ฆใใใใใซ
192
00:50:12,320 --> 00:50:13,780
่ฆใใใใใซ?
193
00:50:13,940 --> 00:50:15,760
้ใใฆๆฌฒใใใใ ใใฉ
194
00:50:22,720 --> 00:50:23,380
ใชใใปใฉ
195
00:50:35,300 --> 00:50:36,480
ใฉใใใใ
196
00:50:38,640 --> 00:50:39,300
ๅ
็
197
00:50:42,090 --> 00:50:43,380
ใพใ ๅฏใใใฃใฆ
198
00:50:54,530 --> 00:50:55,530
ๅ
็ใฏ
199
00:50:55,530 --> 00:50:58,910
ใใฎใพใพใงๅคงไธๅคซใงใใญ
200
00:50:58,910 --> 00:50:59,990
ใใฎใพใพใง
201
00:51:00,530 --> 00:51:03,860
ใฉใ่ฆใใฐใใใฎ
202
00:51:05,840 --> 00:51:12,880
ใญใ
203
00:51:16,880 --> 00:51:19,380
ใใ ใใใชใใจๅใใฆ
204
00:51:22,630 --> 00:51:23,350
ใชใใ
205
00:51:26,970 --> 00:51:28,670
ๅบใฆใ
206
00:51:56,190 --> 00:51:57,610
ใใจใฉใใใใใใ
207
00:51:58,670 --> 00:51:59,390
ใใฎ
208
00:52:00,710 --> 00:52:02,610
ใใใใๅฐปใ
209
00:52:03,490 --> 00:52:06,610
ใใฃใกใซๅใใฆใใใใพใใ?
210
00:52:07,290 --> 00:52:07,670
ใๅฐป?
211
00:52:12,350 --> 00:52:16,270
ใใใใฎใใใฃใจ็ชใๅบใๆใ
212
00:52:16,730 --> 00:52:17,630
็ชใๅบใใฎ?
213
00:52:23,920 --> 00:52:24,720
ใใใฏใ
214
00:52:25,620 --> 00:52:27,700
ใใใชใซใใใใใใฆใใฎ?
215
00:52:35,320 --> 00:52:38,740
็งใฎใใจใใใใใฃใฆ็ฅใฃใฆๅใใฆใใฎ?
216
00:52:39,940 --> 00:52:47,930
ใฏใใๅ
็ใฎใใใใๅงฟใ่ฆใฆ่ๅฅฎใใพใใ
217
00:52:49,370 --> 00:52:51,530
ใใใชใใจ่จใฃใฆใชใใใ
218
00:53:00,980 --> 00:53:02,580
ใชใใ็ฑใใชใใใใกใใฃใใ
219
00:53:04,710 --> 00:53:12,740
ใ?ใใใใใชใโฆ
220
00:53:12,740 --> 00:53:14,820
ใ็ถใกใใใชใฎ?็งโฆ
221
00:53:45,490 --> 00:53:46,610
ๅ
็โฆ
222
00:53:50,270 --> 00:53:52,050
ๅ
็ใฎใๅฐปใซโฆ
223
00:53:53,120 --> 00:53:55,560
ใใใใคใใฆใใใใงใใ?
224
00:53:58,080 --> 00:54:01,390
ใใใใคใใใฎ?
225
00:54:06,790 --> 00:54:08,150
ใใใ
226
00:55:43,780 --> 00:55:43,900
ใ ใ
227
00:56:00,660 --> 00:56:00,860
ๅ
็
228
00:56:05,740 --> 00:56:06,640
ๅ
็ใ
229
00:56:08,040 --> 00:56:10,580
ๆฆใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
230
00:56:11,500 --> 00:56:11,860
็ง?
231
00:56:14,780 --> 00:56:16,440
ๅใฎไธใซ
232
00:56:17,440 --> 00:56:20,580
ไนใฃใฆใใ ใใ
233
00:56:20,740 --> 00:56:21,740
ใใใ?
234
00:56:22,780 --> 00:56:23,840
ใใใฏใ
235
00:56:26,610 --> 00:56:30,300
ไฝใไผใใฆใ?
236
00:56:30,800 --> 00:56:31,800
ใใใใฃใ
237
00:56:41,370 --> 00:56:41,770
ๆฐๆใกใใๆฑใใใใ
238
00:56:50,890 --> 00:56:53,030
ใๅฐปใๆปใใจๆฐๆใกใใใฎ?
239
00:57:12,410 --> 00:57:15,490
ๅ
็ใใๅฐปๅคงใใใใใใใใใใงใใ
240
00:57:18,530 --> 00:57:20,490
ใใใใๆฐๆใกใใใงใใใๅ
็ใฎใๅฐป
241
00:57:21,570 --> 00:57:22,570
ๅคงๅฅฝใใงใ
242
00:59:03,660 --> 00:59:05,120
ใใฃใใใฎใปใใๆฉใใฎ?
243
00:59:07,680 --> 00:59:09,000
ใใฃใใใฎใปใใ
244
00:59:09,000 --> 00:59:10,060
ๆฉใใฎ?
245
01:01:55,720 --> 01:01:59,720
ใใใง็ดๆ้ใ ๅๅผทใซ้ไธญใงใใ
246
01:02:03,880 --> 01:02:05,580
ใใใใจใใใใใพใใ ใใใฃใ
247
01:02:05,980 --> 01:02:11,540
็งใๅฟๆๆ กใซๅๆ ผใใใใใ่ค็พใใใใ
248
01:02:11,880 --> 01:02:14,620
ใ?ใ่ค็พใงใใ?
249
01:02:16,440 --> 01:02:20,600
ไฝใใฏๅ
็ทใใ ใใๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใญใ
250
01:02:23,320 --> 01:02:26,360
ๅ
็ใจใฏใใใใใ ใใฉใๆบ่ถณใ ใฃใใ
251
01:02:27,820 --> 01:02:31,280
ๅใฏๅ
็ใจใฎ็ดๆ้ใใ็ๅๅผทใใใใ ใ
252
01:02:34,540 --> 01:02:38,380
ใใใฆใ็กไบใซๅฟๆๆ กใซๅๆ ผใใใใจใใงใใใใ ใ
253
01:02:38,380 --> 01:02:42,320
ใใใ็งๅ
็ใจใฏไผใใชใใชใฃใฆใใใ
254
01:02:50,040 --> 01:02:50,720
ใฏใผใใ
255
01:03:00,020 --> 01:03:01,620
ๅฟๆๆ กๅๆ ผใใใใงใจใใ
256
01:03:03,200 --> 01:03:04,980
ๅ
็ใใฉใใใใฎ?
257
01:03:06,820 --> 01:03:10,840
ๆฐไธๅใ็กไบๅๆฅญใงใใฆๅฌใใใฃใใใใๆฅใกใใฃใใ
258
01:03:13,500 --> 01:03:14,520
ใฉใใใไธใใฃใฆใใ ใใใ
259
01:03:22,970 --> 01:03:25,150
ๆฌๅฝใซใใ้ ๅผตใฃใใใญใๆฐไธๅใ
260
01:03:25,150 --> 01:03:29,340
ใใ ๅ
็ใฎใใใใงใใ
261
01:03:36,720 --> 01:03:37,580
ๆๅพใฃใฆ
262
01:04:04,730 --> 01:04:07,010
ๅๆ ผใงใใใใ
263
01:04:08,340 --> 01:04:09,260
ๆๅพใซ
264
01:04:11,520 --> 01:04:14,460
ใ่ค็พใๅบใใใญ
265
01:04:22,430 --> 01:04:27,600
็ดๆ้ใ
266
01:05:18,270 --> 01:05:19,670
ใๆฐใซๅ
ฅใใงใใ?
267
01:05:24,390 --> 01:05:25,590
ใใใใใใใงใใ?
268
01:05:26,190 --> 01:05:27,010
ใใใฎใ
269
01:05:28,520 --> 01:05:29,760
ๅๅฟใใชใใง
270
01:05:41,440 --> 01:05:50,580
ๆใใใใงใ
271
01:05:53,140 --> 01:05:54,240
ใใใฎใ
272
01:05:55,860 --> 01:05:56,360
ใกใใฃใจ
273
01:05:56,360 --> 01:05:56,980
ใๆฐใซๅ
ฅใใงใใ?
274
01:05:59,110 --> 01:06:00,710
ใๆฐใซๅ
ฅใใงใใ?
275
01:06:20,130 --> 01:06:20,630
ใใ
276
01:07:18,920 --> 01:07:21,440
ใพใใใณใใฆ่งฆใฃใฆใ
277
01:07:21,440 --> 01:07:28,560
ใญใใใ ใฃใฆใใใใใญใๅ
็ใๅคงๅฅฝใใชใใ ใใ
278
01:07:28,620 --> 01:07:29,520
ใใใใใ
279
01:07:31,440 --> 01:07:34,900
ใใใใใใใใ่ใใชใใใใใชใใใญใ
280
01:07:40,540 --> 01:07:42,720
ใใใใใใๆใใใใชใ?
281
01:07:50,060 --> 01:07:51,580
ใปใใจใซใใใใใใฆใใ
282
01:07:57,600 --> 01:07:58,260
ใใ?
283
01:07:58,700 --> 01:07:59,680
ใใ
284
01:08:00,420 --> 01:08:01,520
ๆฐๆใกใใ
285
01:08:02,500 --> 01:08:05,320
ใใใ ใใงใใใฎ?
286
01:08:05,340 --> 01:08:07,400
ใใใใใ
287
01:08:29,650 --> 01:08:31,170
ๆฐๆใกใใใงใใ
288
01:08:57,080 --> 01:08:59,520
ใ่
นใ็ใใชใฃใใฎใงใๆใง่งฆใใฎใ่ฆๆใงใใใๆใง่งฆใใฎใ่ฆๆใชใฎใงใๆใง่งฆใใฎใ่ฆๆใงใใใๆใง่งฆใใฎใ่ฆๆใชใฎใงใๆใง
289
01:09:27,480 --> 01:09:28,040
ใกใใฃใจใญ
290
01:09:28,760 --> 01:09:30,020
ใใใใใใช
291
01:09:30,020 --> 01:09:31,700
ใใใพใใ
292
01:09:37,090 --> 01:09:39,010
ใๅฃใๅ
ใใใญ
293
01:09:58,570 --> 01:09:59,550
ใใใพใใ
294
01:11:49,700 --> 01:11:51,860
ใใใใใปใฌใซๅ
ฅใใใ
295
01:11:54,700 --> 01:11:55,920
ใฑใใฃใใใใช?
296
01:11:56,180 --> 01:11:56,300
ใฑใใฃใใใ
297
01:12:13,870 --> 01:12:50,010
ใใใใใพใงใใ
298
01:12:52,580 --> 01:13:00,820
ใใใใใพใงใใ
299
01:13:02,040 --> 01:13:03,120
ใใใใใพใงใใ
300
01:13:03,120 --> 01:13:03,600
ใฉใใงใใ?
301
01:13:04,700 --> 01:13:06,140
ไฝใใคใใกใใใใช?
302
01:13:06,940 --> 01:13:08,060
ใใใๆฌๅฝใ
303
01:13:19,340 --> 01:13:31,000
ใใใใใใ
304
01:13:31,000 --> 01:13:32,240
ๆฐๅใใใกใใใกใใใ
305
01:13:37,580 --> 01:13:44,640
ๆฐๆใกใใ
306
01:13:56,980 --> 01:13:58,860
ใใฃใใใใใใ
307
01:14:08,940 --> 01:14:10,320
ใใ่ฆใใ?
308
01:14:10,920 --> 01:14:13,860
ใฏใใใใใใใ่ฆใใพใ
309
01:14:24,070 --> 01:14:25,030
็บใใฆ
310
01:14:26,990 --> 01:14:35,600
ใใฃใใใใใใ
311
01:14:35,600 --> 01:14:36,040
ใใฃใใใ
312
01:15:55,420 --> 01:15:57,830
ใใ่ฆใใฆใใใงใใ?
313
01:16:09,430 --> 01:16:10,770
ใใ่ฆใใฆใใใงใใ?
314
01:16:12,030 --> 01:16:16,390
ใใ่ฆใใฆใใใงใใ?
315
01:16:25,180 --> 01:16:29,100
ๅ
็ใฎใใใณใฏใใใฎ่ฟใใซใใใใ
316
01:16:30,840 --> 01:16:33,060
้ฃใใใฆใๆใใกใใใฎ?
317
01:18:14,060 --> 01:18:17,490
4ๆฅ
318
01:19:13,150 --> 01:19:14,030
่ตคใกใใใฎ้กใ่ฆใใจใ่ตคใกใใใฎ้กใ่ฆใใจ๏ฟฝ
319
01:20:29,120 --> 01:20:32,120
ใ่
นใ็ใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
320
01:20:33,420 --> 01:20:41,100
ใ่
นใ็ใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
321
01:21:27,560 --> 01:21:40,930
ใใชใใฎไฝใฏใฉใใงใใ?
322
01:21:42,130 --> 01:21:48,190
ใใชใใฏ็งใฎไฝใใฉใใงใใ?
323
01:21:51,250 --> 01:21:52,410
ใใชใใฏ็งใฎไฝใใฉใใงใใ?
324
01:30:34,680 --> 01:30:36,040
ใใใใฉใใใใฎ?
325
01:30:42,250 --> 01:30:50,450
ใใใใฉใใใใฎ?
326
01:30:51,470 --> 01:30:58,090
ใใใใฉใใใใฎ?
327
01:30:59,290 --> 01:31:02,390
ใใใใฉใใใใฎ?
328
01:31:04,280 --> 01:31:05,260
ใใใใฉใใใใฎ?
21061
